Le président Bouteflika reçoit le ministre irakien des Affaires étrangères
Horizons
Q U O T I D I E N
Ph : APS
Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a reçu, jeudi dernier, le ministre irakien des Affaires étrangères, Ibrahim
Al-Ashaiqer Al-Jaafari, en visite officielle en Algérie. L’audience s’est déroulée en présence du ministre d’Etat, ministre des
Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra.
N A T I O N A L
VENDREDI 26 - SAMEDI 27 FÉVRIER 2016 - 17-18 DJOUMADA EL AOULA 1437 - N° 5741 - PRIX 10 DA
PRÈS DE SIX MILLIONS DE VISITEURS EN UNE ANNÉE
LE E-JUSTICE SÉDUIT LES ALGÉRIENS
site web du ministère de la Justice, dédié au
Ltré,eretrait
des documents judiciaires, a enregisdepuis son lancement en janvier 2014, plus
de 5,2 millions de visiteurs. Les rubriques les
plus visitées sont celles relatives au retrait du
casier judiciaire et du certificat de nationalité.
Les citoyens peuvent retirer ces deux documents sans se déplacer au tribunal. S’agissant
du mode de réception en ligne de ces documents, l’intéressé reçoit, via le site web, son
certificat de nationalité ou son casier judiciaire
en format PDF imprimable, signé électroniquement et contenant un code-barres destiné à le
sécuriser.
LIRE EN PAGE 3
3.000
TÉLÉCHARGEMENTS
DE DOCUMENTS
JUDICIAIRES
PAR MINUTE
Photo : Slimene S.A.
.
LOGEMENTS
AADL 2
TEBBOUNE
N’EXCLUT
PAS UNE
RÉÉVALUATION
DES PRIX
« a hausse des prix des
Ph : Archive
L
RENTRÉE DE LA FORMATION
PROFESSIONNELLE
170.000 STAGIAIRES
ATTENDUS
l cap sur les pôles
d’excellence
.PAGES 6-7
logements n'est pas à
l'ordre du jour et aucune
décision n'a été prise dans ce
sens, mais cette question n'est
pas à exclure concernant les
souscripteurs au programme
AADL2.» C’est ce qu’a indiqué,
jeudi dernier, le ministre de
l’Habitat, de l’Urbanisme et de la
Ville, Abdelmadjid Tebboune, lors
de sa visite d’inspection de
projets relevant de son secteur
dans la wilaya d'Alger.
«Si une telle décision venait à
être prise, la hausse oscillerait
entre 5 et 10%», a-t-il souligné,
rappelant que l'Etat prend
actuellement en charge 50% du
coût de réalisation des
logements AADL 2.
.PAGE 5
L’ÉDITO
I
PASSERELLES
ls sont des dizaines de milliers à rater le train de la scolarité. Pour diverses raisons, ils
sont éjectés d’un système auquel ils n’ont pas pu ou su s’adapter. Pour toutes ces
cohortes de jeunes, victimes de la déperdition scolaire, il existe une seconde chance : la
formation professionnelle. Ce n’est pas un pis-aller, ni un ersatz de formation. De plus en
plus, les entreprises lorgnent la formation pour recruter en fonction des besoins de leurs
activités. L’importance accordée à ce secteur est allée crescendo et chaque rentrée apporte son
lot de nouveautés. Celle de demain ne déroge pas à la règle. Les capacités d’accueil sont en augmentation constante. Dix nouveaux établissements allongent le patrimoine des 1.230 déjà existants. Chaque année, ils sont près de 250.000 jeunes à prétendre à la formation professionnelle
qui étend l’éventail de ses spécialités couvrant plusieurs branches. 170.000 nouveaux stagiaires
sont attendus pour cette session de février en complément de celle du mois d’octobre 2015.
Etablir, chemin faisant, des passerelles avec le monde du travail a toujours été un impératif pour,
à la fois, l’efficacité du système et l’employabilité de ses sortants. Une approche pratique profitable aussi bien aux diplômés qu’aux entreprises dont la demande en main-d’œuvre qualifiée est
insistante. Un candidat doté d’une formation qualifiante a plus de chances de trouver du travail
que celui qui n’en a pas. Mieux, les profils de formation sont pensés en fonction des besoins
exprimés par les employeurs. Signe que cette école fait l’effort d’évoluer en corrélation avec les
exigences de la sphère économique, à l’occasion de cette rentrée, de nouvelles filières présentées comme prioritaires sont intégrées dans le programme. L’agriculture, l’agroalimentaire, l’industrie et le tourisme sont identifiés en tant que telles. Mais aussi les énergies renouvelables à
travers le montage des photovoltaïques qui auraient recueilli l’intérêt des candidats. Soit les axes
névralgiques sur lesquels se déploie la stratégie de relance économique du pays depuis que la
chute du cours du pétrole se fait sentir. Ce sont, en effet, ces secteurs d’activité qui portent l’espoir d’un redécollage économique qui contribuera à réduire la facture d’importation set à suppléer, à terme, à la dépendance aux hydrocarbures. C’est dire la stature que revêtent désormais
la formation professionnelle et les sortants de ses établissements. Elle est de fait catapultée au
centre d’un mouvement d’ensemble qui favorisera sa métamorphose. Les pôles d’excellence dont
elle est en train de se doter dans les secteurs de la téléphonie, du numérique et de l’énergie participent de cette dynamique.
n Horizons
BOXE : TOURNOI QUALIFICATIF POUR LES JO 2016 : L’Algérie
.PAGE 13
vise quatre billets au minimum
Au fil du jour
2
HORIZONS •
Vendredi 26
Samedi 27
Février 2016
LIGNE MARITIME MOSTAGANEM-VALENCE : VENTE DE BILLETS
DE LA PREMIÈRE TRAVERSÉE EXPÉRIMENTALE
a vente de billets de la première traversée expérimentale de la nouvelle ligne maritime commerciale MostaganemLtransport
Valence (Espagne), prévue le 13 mars prochain, a commencé dans les agences de l’Entreprise nationale du
maritime des voyageurs (ENTMV), a-t-on appris du directeur régional de l’ENTMV. Toutes les agences de
Top o
inf
l’ENTMV et autres agréées ont entamé, mercredi dernier, la vente de billets et l’activation du programme de réservation électronique du voyage, a indiqué Latrèche Benamar Abdessamed. Le prix de la traversée Mostaganem-Valence
a été fixé à 20.000 DA, à 53.700 DA en place économique avec véhicule et à 60.220 DA en cabine avec véhicule, a
indiqué la même source. Cette ligne maritime, qui entrera en service lors de la prochaine saison estivale, prévoit
deux dessertes par semaine durant cette saison et une traversée tous les 15 jours en hors saison.
Ministère
des Moudjahidine
ww HAUT-CONSEIL ISLAMIQUE
Le Haut-Conseil islamique organise, demain, à 15h, en son siège,
une conférence sur le savant Salah Eddine Ben Mehanna Elksentini
Alazhari.
Le ministre des Moudjahidine, Tayeb
Zitouni, effectuera, aujourd’hui, une visite dans la wilaya de Tindouf, dans le
cadre de la commémoration du 40e
anniversaire de la proclamation de la
RASD.
ww FLN
Le FLN organise, demain, à 9h00, à la Mutuelle des travailleurs du
bâtiment de Zeralda, la rencontre nationale des étudiant du FLN.
ww PT
La secrétaire générale du Parti des Travailleurs, Louisa Hanoun, animera, aujourd’hui à 10h30, un meeting populaire à la maison de la
culture M’barek-El Mili dans la wilaya de Mila.
ww EL ISLAH
Le secrétaire général du parti, Filali Ghouini, animera aujourd’hui à
10h, au Club du moudjahid à Alger une conférence pour les militantes du parti.
ww ANR
L’Alliance nationale républicaine organise, aujourd’hui, à 09h30, à la
salle des conférences du centre culturel islamique de Mostaganem,
une conférence régionale des cadres du parti sur la nouvelle
Constitution.
Ministère de la
Communication
Le ministre de la
Communication, Hamid Grine,
effectuera, demain, une visite
de travail dans la wilaya d’Aïn
Defla, durant laquelle il procédera au lancement officiel de la
campagne nationale de sensibilisation sur la prévention routière.
Ministère de la
Poste et des TIC
ww FFS
La ministre de la Poste et des
Technologies de l’information et
de la communication, HoudaImane Faraoun, effectuera,
demain, une visite d’inspection à
la station des télécommunications spatiales de Lakhdaria.
Télex...
Le Front des Forces Socialistes procédera, aujourd’hui, à 14h, à la
réouverture du siège de la fédération du FFS d’Alger sis à la rue
capitaine Hassani, et organisera à 16h à la place des Fusillés de
Bejaia, une rencontre en hommage au défunt Hocine Aït-Ahmed.
ww FRONT DU CHANGEMENT
Le président du Front du Changement, Abdelmadjid Menasra, présidera aujourd’hui à 13h, un meeting populaire à la maison de
jeunes de la wilaya de Boumerdès.
ww MUSÉE NATIONAL DU MOUDJAHID
Le musée national du moudjahid organise, le 29 février, à 14h, la 35e
rencontre avec les moudjahidine et moudjahidate pour l’enregistrement de leurs témoignages sur la guerre de libération.
LeChiffre
Les ministres de la Culture et de
l’Education présideront aujourd’hui, à 10h, au théâtre national
algérien Mahieddine-Bachtarzi,
les ateliers de formation dans le
cadre d’un accord entre les
deux ministères.
Horizons
HORIZONS
SUR INTERNET :
http://www.horizons.dz
Quotidien d’information
édité par la SPA "HORIZONS"
au capital social de 160.000.000,00 DA
REDACTION ADMINISTRATION
20, rue de la Liberté - Alger
Tél. : 021-73.67.24 / 73.59.69 / 73.63.05
Téléfax : 021-73.61.34 / 73.67.29
Ministère
de la Formation
professionnelle
Le ministre de la Formation et
de l’Enseignement professionnels, Mohamed Mebarki, effectuera, demain, une visite de travail et d’inspection dans la
wilaya de Béjaia.
Plus de 1.480 cas d’envenimation scorpionique
et 3 décès en 2015
ces piqûres, soit 284 dont deux mortelles, a été enregistré dans la commune d’Aïn Sefra, at-on précisé en signalant qu’en dépit des efforts fournis par la DSP en coordination avec les
autres secteurs, le taux d’envenimation demeure en hausse dans certaines communes de la
wilaya. Le même bilan relève aussi 255 cas d’envenimation dans la commune de Mécheria,
suivie de celles d’Aïn Benkhelil (254), Mekmène Benamar (156), Naâma (115), El Biodh
(104), et le reste des cas de piqûres, entre 15 et 97 cas, relevé à travers les autres communes de la wilaya, dont celle d’Asla où a été enregistré un décès par envenimation scorpionique. Le responsable de la prévention à la DSP, Amrane Aïssa, a signalé une hausse de
81 cas par rapport au bilan de l’année 2014, avec toutefois une baisse dans le taux de mortalité de deux cas comparativement à l’année 2014.
Le ministre de la Santé,
Abdelmalek Boudiaf, présidera,
aujourd’hui, à 8h45, à l’Ecole
nationale de management et
d’administration de la santé de
Bordj El Bahri, la cérémonie de
sortie d’une promotion d’administrateurs.
Ministères
de la Culture
et de l’Education
NAÂMA
rois personnes décédées sont à déplorer parmi les 1.485 victimes de piqûres de scorT
pion enregistrées en 2015 à travers la wilaya de Naâma, a-t-on appris, jeudi dernier,
auprès de la direction locale de la santé et de la population (DSP). Le plus grand nombre de
Ministère
de la Santé
Ministère
du Travail
Sous le patronage du
ministère du Travail, de
l’Emploi et de la Sécurité
sociale, le Salon talents et
emploi 2016 aura lieu du 3
au 5 mars au palais de la
culture Moufdi-Zakaria
Ministère
des Ressources
en eau
Le ministre des Ressources en
eau et de l’Environnement,
Abdelouahab Nouri, effectuera,
les 28 et 29 février, une visite
de travail et d’inspection dans
les wilayas de Mila et Oum
El Bouaghi.
Ministère
du Tourisme
Sous le patronage du
ministre de l’Aménagement
du territoire, du Tourisme et
de l’Artisanat, et sous l’égide du wali de la wilaya de
Tamanrasset, la première
édition du «Raid des
Reines» aura lieu du 4 au
11 mars.
PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL : Larbi TIMIZAR
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Liesse DJERAOUD
BUREAU DE TIZI OUZOU : Cité GENISIDER 600 Logts Bt 7 n°12 Nouvelle ville — Tél. : 026 21.28.28 —PUBLICITE : S'adresser à HORIZONS 20, rue de la Liberté Alger
Tél : 021.73 63 05 ou à : l’Agence Nationale d’Edition et de Publicité “ANEP” ALGER : avenue Pasteur — Tél. 021.73 76 78 / 73 71 28 — Fax : 021.73 95 59
IMPRESSION : Centre : S.I.A. — Est : S.I.E. — Ouest : S.I.O. — Sud : S.I.A. Unité Ouargla Fax : 029.76.38.82 — Unité de Bechar Tèl : 021.24 01 15. Fax : 021.24 01 12
DIFFUSION - HORIZONS — Tél : 021- 73 59 69 — MPS : Oran : 041.53 81 19 - 07 71 98 39 04 SODIPRESSE Est : Constantine : 031.68 39 84 - 031.68 38 28.
Sarl «T.D.S» Diffusion «Sud» - Tél : 06.61 24 29 10 — 029 71 38 25
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.
SYSTÈME
PÉNITENTIAIRE
La directrice
régionale de la PRI
salue les réformes
engagées
en Algérie
a directrice de la région MoyenOrient et Afrique du Nord (Mena) de
Ll’Organisation
internationale pour la
réforme pénale (PRI), Taghreed Jabr, a
salué, jeudi dernier, les réformes engagées en Algérie notamment pour le
développement. Le système pénitentiaire algérien enregistre un «saut qualitatif sur les plans juridique, organisationnel et institutionnel, ainsi qu’en
matière de ressources humaines», a
indiqué Mme Jabr lors de ces discussions avec le président de la commission des affaires juridiques, administratives et des droits de l’homme du
Conseil de la nation, Lamine Cheriet.
Les deux parties ont évoqué «les
réformes engagées en Algérie en matière pénale et de développement du système carcéral depuis 2004, outre
l’adoption de mécanismes modernes et
la garantie d’une meilleure prise en
charge des détenus, hommes et
femmes», a précisé un communiqué du
Conseil. Elles ont mis l’accent sur «le
niveau et la qualité des relations entre
l’organisation et son bureau régional,
qui s’inscrivent dans le cadre d’un partenariat concrétisé par le soutien accordé par l’organisation à la stratégie et au
programme de réforme pénale et aux
réformes engagées en Algérie». Le président de la commission des affaires
juridiques, administratives et des droits
de l’homme du Conseil de la nation a,
pour sa part, affirmé que la dernière
révision constitutionnelle en Algérie
«consolide les droits et les libertés de
l’individu et de la presse et renforce les
mécanismes de protection des droits de
l’homme», soulignant «l’existence
d’une volonté politique d’opérer un
changement dans le système carcéral
algérien qui connaît une évolution
positive».
Le vice-président
de l’APN
s’entretient avec
la directrice
régionale de la PRI
vice-président de l’Assemblée
nationale, Saïd Lakhdari,
Ls’estepopulaire
entretenu, jeudi dernier, avec
la directrice régionale de la région
Moyen-Orient et Afrique du Nord
(Mena) de l’Organisation internationale
pour la réforme pénale (PRI), Taghreed
Jabr, indique un communiqué de
l’APN. Lors de l’entretien, Lakhdari a
évoqué «la stratégie adoptée par
l’Algérie dans le cadre de la lutte
contre le terrorisme», saluant la clairvoyance du président de la République,
Abdelaziz Bouteflika, qui a réuni les
conditions favorables à l’instauration
de la stabilité et la sécurité dans le pays
après une décennie noire», ajoute le
communiqué. Il a, également, rappelé
la récente révision constitutionnelle qui
«a couronné le processus de réformes
politiques, lesquelles visent dans leur
ensemble à consolider les fondements
de l’Etat de droit», affirmant
«la disponibilité permanente de
l’Algérie à travailler en coordination
et à coopérer avec le bureau de Mena
de l’Organisation internationale
pour la réforme pénale». Pour sa part,
Mme Jabr a salué «les efforts de
l’Algérie dans le cadre du développement et de l’organisation de l’administration pénitentiaire et des établissements pénitentiaires, et la réinsertion
sociale des détenus», appelant «à une
coopération et à un échange d’expertises pour profiter de l’expérience algérienne dans ce domaine».
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
SITE WEB DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE
Près de 6 millions
de visiteurs
en une année
LE SITE WEB DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE, DÉDIÉ AU RETRAIT DES DOCUMENTS JUDICIAIRES, a enregistré, depuis son lancement en janvier 2014,
plus de 5,2 millions de visiteurs. Les rubriques les plus visitées sont
celles dédiées au retrait du casier judiciaire et du certificat de nationalité.
retirer les docues
ments sans se
citoyens
l Casier judiciaire et certificat de
déplacer au tribupeuvent
nationalité : 3.000 téléchargements
nal.
retirer
par minute
Le site est égaleces deux
ment consulté par
docules étudiants en
ments
droit, qui chersans se
chent des infordéplacer au tribumations notamnall. S’agissant du
ment
sur
les
mode de réception
concours et le
en ligne de ces
recrutement. En
documents,
le
plus, une fenêtre a
concerné
reçoit
été consacrée aux
via le site web son
lois et textes, aux
certificat de natiomesures législanalité ou son
tives et réglemencasier judiciaire en
taires et à l’impriformat
«PDF»
mé de demande de
imprimable, signé
bénéfice des redeélectroniquement
vances financières
et contenant un
du fonds de pencode barres destision alimentaire.
né à le sécuriser.
Une fenêtre est
Cette mesure est
également dédiée
entrée en vigueur
aux médias qui
en ctobre 2015
pour les Algériens installés à l’étranger. peuvent consulter les communiqués, les
Autre avantage pour les justiciables, celui publications et les différentes activités du
du suivi du cours de leurs affaires. Ils sont département de la justice. Il est à signaler
informés, après l’introduction de leur code, également que ce site est constamment mis
du cheminement de leur dossier mais aussi à jour. Ces mesures s’inscrivent dans le
du procès. Il suffit d’insérer le numéro de processus de modernisation du secteur de la
l’affaire, le code et mentionner le tribunal. justice, à travers notamment l’introduction,
Cette mesure, qui paraît anodine, est d’une en 2015, d’une nouvelle loi portant sur
importance capitale quand on sait que des l’exploitation des technologies de l’inforjusticiables ont fait l’objet de jugement par mation et de la communication dans le secdéfaut ou de condamnation par contumace, teur, ce qui a permis l’introduction de la
parce qu’ils n’ont pas reçu la convocation signature électronique qui a grandement
de présentation. Pour y remédier, le tribunal contribué dans la réduction des délais de
de Sidi M’Hamed a décidé d’informer les jugement des affaires et de la délivrance
justiciables, par voie d’huissier de justice, des documents, entre autres, avait affirmé
en mentionnant le numéro de l’affaire avec le directeur général de la modernisation au
le code, ce qui leur permet de suivre le ministère de la Justice, Abdelhakim Akka.
cours des affaires. Par ailleurs, le site web a La nouvelle application Internet permettra,
réservé une fenêtre à la défense. Il s’agit selon ce responsable, le retrait de près d’un
particulièrement des prestations dédiées milliard de documents de ce type par année,
aux demandes et retraits des copies ordi- avec une moyenne de 3.000 casiers judinaires, des arrêtés et jugements et des docu- ciaires et certificats de nationalité par
ments judiciaires signés électroniquement minute.
au profit des avocats. Ces derniers peuvent
n Neïla Benrahal
L
M. Bah Keïta
MILLÉNAIRE POUR
LE DÉVELOPPEMENT
L'Algérie parmi les rares
pays ayant atteint
les objectifs
e représentant de l'Organisation mondiale de la santé
(OMS), Bah Keita, a affirmé, jeudi dernier, que
L«l'Algérie
compte parmi les rares pays ayant réalisé les
objectifs du Millénaire pour le développement de
l'Organisation des Nations unies». «L'Algérie compte
parmi les rares pays ayant atteint les objectifs du
Millénaire pour le développement» retenus par
l'Organisation des Nations unies entre 2000 et 2015», a
indiqué le représentant onusien lors d'une conférence sur
les moyens d'encourager les jeunes à intervenir lors des
assises des différentes institutions internationales autour
de questions mondiales. Il a rappelé, à ce propos, les
indices liés à l'éradication de la pauvreté, à l'augmentation
du taux de scolarité et d'enseignement qui a dépassé les
98% outre l'enraiement des maladies ciblées telles la
malaria et la tuberculose et la baisse sensible du sida.
Concernant les nouveaux vaccins inclus dans le nouveau
schéma national, le représentant de l'OMS a salué les
efforts fournis par l'Algérie dans ce domaine et qui, selon
lui, contribuent au renforcement du système de la santé et
de la prévention des générations futures. Pour ce qui est du
sujet de la conférence placée sous le thème de «changements climatiques et santé», le Dr Keita a souligné un
nombre de maladies qui sévissent en Afrique et essentiellement dues aux changements climatiques, à leur tête la
malnutrition du fait de la sécheresse qui frappe le continent. Il a indiqué, à cet effet, que les enfants étaient les
premières victimes de ces changements climatiques dans
le continent noir qui enregistre annuellement la mort de
plus de 3 millions d'enfants pour cause de malnutrition et
2,2 millions de décès des suites de diarrhées.
Le paludisme, à lui seul, est à l'origine de la mort de
900.000 personnes dans la région sans compter les inondations qui touchent épisodiquement le continent. Par
ailleurs, le Dr Keita a déploré les conséquences des changements climatiques et la pollution environnementale sur
l’Afrique. La coordonnatrice des Nations unies à Alger,
Cristina Amaral, a présenté, pour sa part, un exposé
exhaustif sur la notion d'encouragement de la participation
des jeunes aux travaux des assises des institutions onusiennes et internationales et qui était par le passé limité
aux étudiants universitaires pour s'étendre par la suite aux
pays émergents dont l'Algérie. Elle a recommandé la diffusion de ce concept qui contribue au renforcement de la
communication et de la création de réseaux de jeunes s'intéressant à divers questions mondiales comme la connaissance des missions des structures des Nations unies et de
ses antennes et en veillant à œuvrer ensemble pour un
monde meilleur. Le réseau algérien, qui réunit différentes
spécialités des centres universitaires, compte 825 adhérents. Celui-ci s'emploie à prendre part aux assises internationales comme «Jeunesse des pays du monde».
SANTÉ
Inauguration à Alger du 1er Salon international dentaire
e ministre de la Santé, de la Population et de
La inauguré,
la Réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf
jeudi Alger, le 1 Salon international
er
dentaire en Algérie, marqué par la participation
de prés d’une trentaine d’exposants nationaux,
sur un total de 41 participants. Trois jours
durant, les exposants proposent, au niveau du
chapiteau d’exposition de l’hôtel Hilton, leurs
services et autres intrants et équipements intéressant les professionnels du secteur dentaire,
notamment les dentistes, les prothésistes et les
laboratoires. Dans une déclaration à la presse, le
ministre de la Santé a émis le souhait que les
jeunes algériens investissent dans la production,
toutes spécialités du secteur confondues, déplorant que «s’agissant du domaine dentaire, ils ne
se sont pour l’heure lancés que dans le créneau
du montage». Le salon, premier du genre, est
organisé par la société Easyfairs Northeral et
dont le directeur manager, Oivier-Hicham
Allard, ambitionne d’en faire une «plate-forme
d’échanges, de rencontres et d’information»
pour les professionnels algériens activant dans le
secteur dentaire. La manifestation, ajoute-t-il à
l’APS, se propose également d’offrir à ces derniers un stand international, à travers un pro-
Photo: Archives
www.horizons.dz
ALGÉRIEACTUALITÉS
3
gramme de conférences de «haut niveau», de
sorte à ce qu’ils demeurent informés sur les dernières innovations relevant de leur domaine
d’activité. «De cette manière, nous nous alignons sur la volonté du ministère de tutelle en
contribuant à la montée en puissance qualitative
des soins prodigués aux patients algériens»,
conclut Allard. Le salon cible en priorité un
public spécialisé, à savoir les médecins-dentistes, les laboratoires, les stomatologues ainsi
que les prothésistes dentaires, mais aussi les
chercheurs et enseignants et autres étudiants en
dentisterie ainsi que les fournisseurs, les distributeurs et les investisseurs dans le domaine
médical. Parallèlement, se tiennent des conférences thématiques à même de permettre aux
professionnels ciblés d’être à jour sur les dernières techniques, produits et autres services liés
à leur activité professionnelle, précisent les
organisateurs.
ALGÉRIEACTUALITÉS
4
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
www.horizons.dz
ÉCRITURE DE L’HISTOIRE DE LA GUERRE DE LIBÉRATION NATIONALE
13.000 heures de témoignages
vivants enregistrées
es archives portant sur l’histoire de l’Algérie sont ouvertes
aux chercheurs, historiens et aux étudiants, a affirmé, jeudi
dernier, le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni. «Les
archives portant sur l’histoire commune des Algériens sont
à la portée des chercheurs, des historiens et des étudiants
qui peuvent se rendre au musée national du moudjahid et au
centre national de recherches sur le mouvement national et
la Révolution du 1er Novembre 1954 pour y effectuer leurs
recherches», a affirmé le ministre lors du lancement de deux ateliers
sur l’exploitation des témoignages vivants et le rôle des supports
audiovisuels dans la préservation de la mémoire nationale. Selon le
ministre, ces ateliers font suite aux instructions du président de la
République, Abdelaziz Bouteflika, «dont le souci majeur est la sauvegarde de l’identité nationale».
«La recherche scientifique est importante dans la sauvegarde et la
préservation de l’histoire en vue de bâtir un avenir basé sur la compréhension du passé et du présent», a précisé le ministre. Rappelant
dans ce sens que la mission de son département est essentiellement de
collecter les données et les témoignages sur l’histoire, il a annoncé
que plus de 13.000 heures de témoignages vivants de moudjahidine
L
sur la révolution du 1er Novembre 1954 ont été enregistrées. «Il faut
se mettre à écrire l’histoire de notre pays étant donné que tous les
moyens nécessaires sont disponibles. Il faut faire connaître l’histoire
de notre pays à nos enfants dans les écoles», a-t-il souligné, suggérant
qu’il est préférable aussi de réaliser des films et projeter des documentaires basés sur les témoignages réels et le vécu des moudjahidine pour transmettre au public les différentes étapes du déroulement de
la guerre de libération nationale. Pour le ministre, tout cela permet de
constituer de façon méthodique et étudiée les faits de l’histoire tout
en favorisant les travaux basés sur les témoignages et avec des
preuves. «Nous devons être fidèles aux sacrifices des martyrs de la
guerre de libération nationale et des moudjahidine à travers le développement de notre pays dont l’indépendance a été recouvrée grâce
aux sacrifices des hommes qu’il ne faut pas oublier», a précisé le
ministre dans un message adressé à un parterre de collégiens venus
assister à cette rencontre. Selon lui, les récits historiques, les films sur
la guerre d’Algérie et les chants patriotiques doivent exister en version numérique et mis à la disposition de la génération montante qui
favorise l’outil technologique.
n Rym Harhoura
FRONT DU CHANGEMENT
RÉUNION DEMAIN DU BUREAU POLITIQUE DU FLN
e FLN devra réunir
demain son bureau
Lpolitique
sous la prési-
Ph : S.S.A
dence de son SG, Amar
Saâdani. Ordre du jour:
discuter des questions
organiques et politiques
dont la redynamisation
de l’initiative politique
du parti de soutien au
programme du président
de la République proposée il y à quelques mois
à la classe politique. C’est ce qu’a
indiqué, à Horizons, Hocine
Khaldoun, membre du bureau politique en charge de la communication. «Nous allons reprendre les
consultations avec les formations
politiques avec lesquelles nous
avions déjà eu des discussions. Les
partis qui avaient donné leur accord
de principe pour adhérer à l’initiative ont demandé plus de temps pour
consulter leurs instances consultatives», a précisé Khaldoun, avant de
souligner que la liste reste toujours
ouverte. A quand l’entrée en vigueur
de cette initiative ? Le responsable a
justifié le retard accusé
en ce sens par les sénatoriales qui se sont tenues
dernièrement et à la révision constitutionnelle. A
ses dires, l’initiative est
toujours de mise.
Reste juste à redynamiser son action par un
programme qui sera élaboré conjointement avec
toutes les parties prenantes au projet. Invité à
se prononcer sur la réaction du FLN
concernant les déclarations du SG
par intérim du RND, Ahmed
Ouyahia, affirmant que le FLN reste
«un allié stratégique du RND»,
Khaldoun a soutenu que son parti
partage les mêmes positions à
l’égard du RND. «Saâdani avait
juste défendu comme à chaque fois
les droits de la majorité.
Donner des responsabilités à des
personnes qui n’ont aucune couverture politique relève de l’absurdité»,
estime le chargé de communication
du FLN, rappelant que Saâdani a
toujours milité pour que cette règle
soit appliquée. Il s’agit, selon lui,
d’une question «élémentaire» dans
le cadre d’une démocratie véritable.
Pour Khaldoun, beaucoup n’ont pas
compris les propos du SG du FLN.
Au sujet d’un éventuel changement de gouvernement, le responsable affirme qu’il est prématuré
d’évoquer ce sujet, dans la mesure
où la constitution n’est toujours pas
promulguée et publiée dans le journal officiel. Pour lever toute équivoque sur cette question, il a souligné qu’un changement de gouvernement relève des prérogatives du président de la République, «également
président du FLN», suggérant que
«rien n’est encore joué», tant que la
constitution n’est pas effective.
Khaldoun a, par ailleurs, salué
les efforts consentis par Abdelmalek
Sellal en tant que Premier ministre
et militant du FLN, et fort du soutien de la majorité parlementaire
depuis 2012. «Le FLN est majoritaire de fait et il a tous les droits de
réclamer la direction de l’appareil
exécutif», a-t-il soutenu.
Installation du conseil consultatif
du forum des jeunes
e conseil consultatif du forum des
du Front du changement (FC) a
Létéjeunes
installé, hier, lors d’une cérémonie
présidée par Abdelamdjid Menasra, président du parti. Ce conseil est «une institution consultative qui propose des idées et
élabore les programmes mis en œuvre par
le parti», a déclaré Menasra dans une
allocution à cette occasion. La jeunesse
«fait face, aujourd’hui, à plusieurs fléaux,
dont le terrorisme, la criminalité, la
drogue et autres», a-t-il indiqué. La jeunesse algérienne «est moins influencée
par les idées des organisations terroristes par rapport à d’autres
pays» à la faveur «des efforts de l’Etat qui mobilise les moyens
nécessaires de sensibilisation dont les mosquées», estime
Menasra. Le président du FC a appelé à «augmenter le taux de
représentativité des jeunes au sein des partis et des institutions
nationales». Saluant la constitutionnalisation du conseil supérieur
de la jeunesse dans la dernière révision constitutionnelle, il a
insisté sur l’impératif de faire de ce conseil «un véritable espace
de consultation où sont représentées toutes les tendances politiques ainsi que l’ensemble de la société civile». Par ailleurs,
Menasra a critiqué «les tenants de la division», appelant la jeunesse à «se mobiliser pour prémunir le pays contre toute menace
extérieure».
Ph : F.S
Vers la reprise des consultations
autour de l’initiative du parti
PARTI EL-KARAMA
Benhamou appelle les jeunes
à recourir aux voies pacifiques
dans la revendication de l’emploi
n Karima Alloun Kordjani
TAMAZIGHT
’Etat et la société sont appelés à promouvoir le statut officiel de la langue
Ltamazight,
reconnue par la nouvelle
Constitution adoptée le 7 de ce mois de
février, chacun en ce qui le concerne, ont
souligné, jeudi dernier, à Tizi Ouzou,
des participants à une rencontre sur l’officialisation de cette langue nationale.
Intervenant lors de ce rendez-vous organisé à la maison de la culture par l’association locale des enseignants de tamazight, Ramdane Achour, enseignant à
l’Université Mouloud-Mammeri de Tizi
Ouzou (UMMTO), a indiqué que le rôle
de l’Etat est de mettre en place les mécanismes adéquats à la concrétisation du
statut officiel de tamazight par la promulgation des lois
organiques, nécessaires et la mise sur pied d’institutions
compétentes, composées de chercheurs spécialisés en la
matière pour sa promotion.
L’application de ce statut de langue officielle «exige
aussi un travail de longue haleine pour lever certaines
contraintes et qui ne sont pas des moindres liées à sa
standardisation, son aménagement linguistique et sa
transcription», a-t-il observé rappelant qu’un travail a
été déjà entamé dans ce sens, notamment par Mouloud
Mammeri ainsi que par d’autres universitaires et qu’il
faudra poursuivre et approfondir.
Abordant le rapport de la société à la
langue tamazight, ce même intervenant a
observé le recul de l’usage de cette
langue y compris au sein même de
familles amazighophones.
Il a, en outre, mis en garde contre le processus de substitution de mots en tamazight par d’autres empruntés à l’arabe ou
au français généralement, processus
appelé «code mixing», et qui «représente un danger réel pour l’existence même
de cette langue». A propos du rôle de la
société dans la promotion du statut officiel de tamazight, Allaloua Rabhi et son
confrère Mohand Akli Sahli, de
l’Université de Bejaïa, ont appelé à utiliser cette langue
dans les différents domaines, tels que la justice, l’école
et l’enseignement supérieur, en invitant les enseignants
à enseigner les différentes matières en tamazight. «Il
faut travailler pour et en tamazight», a-t-il insisté.
S’exprimant à propos de la constitutionnalisation de
tamazight langue nationale et officielle, Ramdane
Achour a indiqué qu’il s’agit d’un «grand pas en termes
de réparation symbolique». Cette décision, a-t-il poursuivi, «répond aussi au souci de préserver la cohésion
sociale et de renforcer l’unité nationale».
Le président du parti El-Karama,
Mohamed Benhamou, a appelé, hier, à
Ouargla, les jeunes chômeurs du sud du
pays à recourir aux voies pacifiques dans
leurs revendications de l’emploi.
S’exprimant lors d’un meeting en présence de militants de son parti des wilayas
d’Ouargla, Illizi et Tamanrasset,
Benhamou a appelé les jeunes à changer
leur mode de revendication d’un emploi,
un droit qui reste légitime, et à ne pas
recourir aux méthodes violentes. Le dossier de l’emploi, a avancé le chef du parti
El-Karama, «verra son règlement dans les trois prochains mois»,
avec la mise en place d’un système moderne conférant plus de transparence dans la gestion des listes des demandeurs d’emploi. Sur un
autre registre, Mohamed Benhamou a indiqué que les wilayas du
Sud «ne sont pas concernées» par la question du gel de certains projets publics de développement, pour raison de restrictions budgétaires, et que tous les projets dont elles ont bénéficié seront concrétisés comme prévu. Il a appelé, par ailleurs, les médias, notamment
les organes audiovisuels, à semer l’espoir au sein de la société en
valorisant les aspects positifs et les acquis réalisés en Algérie dans
le domaine du développement et en ancrant l’amour de la patrie. Le
président du parti El-Karama a appelé, au terme de son intervention,
à un resserrement des rangs et à la vigilance pour mettre en échec
les desseins de ceux qui veulent nuire à l’Algérie, surtout dans un
contexte de tensions que connaissent certains pays voisins.
Ph : S.S.A
L’Etat et la société appelés à promouvoir le statut officiel
www.horizons.dz
ALGÉRIEACTUALITÉS
5
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
HABITAT
l AADL 1 : remise des clés à partir de juin
«SI UNE TELLE DÉCISION VENAIT À ÊTRE PRISE, la hausse oscillerait entre 5 et
10%», a déclaré Tebboune, rappelant que l'Etat prenait actuellement en charge
50% du coût de réalisation des logements AADL 2.
a hausse des prix des logements
n'est pas à l'ordre du jour et aucune décision n'a été prise dans ce
sens, mais cette question n'est pas
à exclure concernant les souscripteurs au programme AADL2.»
C’est ce qu’a indiqué, jeudi dernier, le ministre de l’Habitat, de
l’Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid
Tebboune, lors de sa visite d’inspection de projets relevant de son secteur dans la wilaya
d'Alger.
«Si une telle décision venait à être prise, la
hausse oscillerait entre 5 et 10%», a-t-il dit, rappelant que l'Etat prenait actuellement en charge
50% du coût de réalisation des logements AADL
2. Pour les souscripteurs AADL 1, ils n’ont pas
à craindre une éventuelle hausse d’autant qu’une
«décision officielle» a été prise pour le maintien
«
L
Photo : Fouad S.
Tebboune n’exclut pas
une réévaluation des prix
des logements AADL 2
des prix proposés, soit 210 millions de centimes
de dinars pour un F3 et 270 millions de centimes
pour un F4, a précisé le ministre. Selon le
ministre, l'AADL procédera, dès le mois de juin
prochain, à la remise des clefs de 1.200 logements à Djenane Sfari et de 1.200 autres à Ouled
Fayet au profit des souscripteurs aux programmes 2001-2002.
300 autres unités seront distribuées d'ici à la
fin de l'année à Ouled Fayet et Djenane Sfari où
les travaux de voirie connaissent un avancement
sensible. Tebboune a insisté sur l'impératif d'entamer les travaux d'aménagement et de voirie
parallèlement à la réalisation des logements
pour réduire les délais de réception des projets.
Les logements en voie de réalisation à Ouled
Fayet s'inscrivent dans le cadre du «quartier
structurant de l'entrée ouest d'Alger», considéré
comme un pôle urbain intégré qui compte 18
écoles primaires, 8 CEM, 6 crèches, une maison
de jeunes, une polyclinique, une mosquée, un
siège de sûreté urbaine, un marché et une gare
routière. La nouvelle ville de Sidi Abdellah se
prépare à accueillir 8.000 nouvelles familles qui
bénéficieront de logements AADL d'ici à
décembre 2016. Durant cette visite, le ministre a
procédé à la pose de la première pierre d'un projet de réalisation de 10.000 nouveaux logements
de type location-vente (AADL) à Sidi Abdellah
comme il a procédé au lancement du projet
d'aménagement de la nouvelle ville de Sidi
Abdellah.
A ce niveau, il a visité le projet du complexe
pharmaceutique relevant du groupe Sanofi, dont
l’entrée en production est prévue à fin 2016. La
visite a également concerné le pôle sanitaire, en
cours de réalisation à Sidi Abdellah.
n R. N./APS
POUR COMBLER LE DÉFICIT HYDRIQUE À ALGER
BARRAGES
Le barrage Asserdoune à la rescousse
d’eau sont remplis à
de 67% en moyenne, a affirmé,
Ljeudiesplusbarrages
dernier,
le ministre de
consistent à réaliser des incinérateurs», précise-t-il. A propos de ce
CET qui regroupe cinq casiers saturés
et qui sont en cours de clôture, il est
prévu de le réaménager en parc d’attraction. Le chargé du projet a signalé la clôture des casiers. Cette transformation coûterait entre 700 et 800
millions de dinars. Un coût que Nouri
qualifie «d’excessif». Le chef du projet lui a expliqué que c’est la transformation du biogaz dégagé par les
déchets en électricité qui a fait augmenter le coût de réalisation. «Il faudra élaborer une étude et voir si la
valorisation du biogaz sera rentable avant d’entamer le projet», recommande le ministre. A la station d’épuration des
eaux usées de Zeralda, qui sera réceptionnée incessamment,
Nouri a signalé que cette structure est destinée à traiter les
eaux usées de l’ouest d’Alger et une partie des localités de
la nouvelle ville de Sidi Abdellah.
Le ministre s’est ensuite rendu au chantier d’aménagement de l’oued Ouchayeh dans la commune de
Bachdjerrah. Evoquant le programme de protection de la
capitale contre les inondations, il a reconnu qu’il existe
encore des points noirs. «Bab El Oued est aujourd’hui à
l’abri des inondations. Mais il persiste des points noirs dans
la capitale dont celui de l’oued Ouchayeh sur lequel nous
nous sommes penchés d’une façon particulière», indique-til. L’oued sera doté d’un collecteur en cours de réalisation.
Concernant l’oued El Harrach, le ministre a appelé les responsables du projet à se concentrer plus sur la préservation
des acquis que sur les projets d’aménagement. «A cause de
la situation économique actuelle, nous devons définir les
priorités. Or, la priorité est accordée à la protection du projet qu’aux terrains de tennis à réaliser. Il faut programmer
une séance de travail sur cette question et une étude doit
être présentée au Premier ministre et lui soumettre, si c’est
nécessaire, des propositions», affirme-t-il.
l L’aménagement
de l’oued El Harrach reporté
Ph : Larbi L.
Ressources
en
eau
et
de
l’Environnement, Abdelwahab Nouri,
lors d’une visite de travail à Alger. Il
a signalé que les régions est et ouest
du pays ne connaissent pas de déficit
hydrique. Ce qui n’est pas le cas de la
région centre du pays, la capitale
notamment. «Dans les régions est et
ouest du pays, les barrages qui sont
remplis à 100%. Ce qui n’est pas le
cas du centre. Le taux du barrage
Bouroumi, de Blida, a baissé sensiblement. Nous avons donc décidé d’alimenter une partie de
la capitale à partir du barrage de Koudiat Asserdoune, de
Bouira, le plus important du pays après celui de Beni
Haroun», indique le ministre. Toujours afin de permettre
aux Algérois de bénéficier de l’eau potable h24, une dizaine de forages vont être effectués. «Nous produisons 1,1 million de mètres cubes en eau potable dont 800.000 mètres
cubes sont réservés à la consommation quotidienne.
Le citoyen consomme en moyenne 180 litres d’eau
potable par jour. Ce sont des acquis que nous sommes décidés à préserver», souligne le ministre. Côté environnement,
Abdelwahab Nouri a inspecté des centres d’enfouissement
technique (CET) des déchets ménagers. A commencer par
celui de Hamici, à Zéralda, où il est question de à réaliser
un deuxième casier pour l’enfouissement de 3 millions de
mètres cubes, d’ici quatre mois, de déchets en provenance
de la capitale. «Le premier casier est pratiquement saturé, le
deuxième doit être prêt au plus vite, même s’il faut renforcer les équipes de travail. Nous aurons, à ce niveau, cinq
casiers en tout pour le stockage de plus de 10 millions de
déchets ménagers», fait-il savoir, appelant les chargés de
projet à le livrer avant le mois de juin. Au niveau du CET
d’Ouled Fayet, le ministre a signalé que ces centres ne sont
que des solutions provisoires. «Nous les utilisons en attendant de mettre en œuvre des solutions définitives qui
n Farida Belkhiri
RETARD DANS LE PROJET DE L’AUTOROUTE PORT DE DJENDJEN-EL EULMA
Le ministre change le staff de l’équipe en place
e ministre des Travaux publics,
Abdelkader Ouali, a ordonné, jeudi
Ldernier,
à Jijel, aux entreprises en
charge de la réalisation des grands projets relevant de son secteur, de renforcer les moyens matériels et humains
dans les chantiers et d’élaborer des
plannings pour respecter les délais.
En visitant la pénétrante autoroutière devant relier le port de Djendjen
à la ville d’El Eulma sur 110 km, le
ministre a exigé du groupement d’entreprises «le renforcement immédiat
du chantier». Il a également enjoint à
l’Agence nationale des autoroutes
(ANA), après avoir ordonné le «changement total de l’équipe en place»,
d’opérer «in situ et non depuis
Constantine où se trouve la direction
régionale de l’agence». Ce projet, destiné à faire jonction avec l’autoroute
Est-Ouest, long de 110 km dont 45 km
dans la wilaya de Jijel, 15,5 km dans
celle de Mila et 50 km dans la wilaya
de Sétif, est considéré comme stratégique dans la mesure où il désenclave-
ra l’arrière-pays. La délégation ministérielle s’est rendue également au port
de Djendjen où le ministre a inspecté
les travaux engagés dans l’enceinte
portuaire. Sur place, Ouali a rappelé
«l’importance capitale» de ces projets
en relation avec le futur complexe
sidérurgique de Bellara et la pénétrante autoroutière Djendjen-El Eulma,
mais aussi de portée nationale notamment dans les échanges économiques
avec les wilayas limitrophes.
n R. N.
Un taux de
remplissage
de près
de 70%
volume de 4,62
m d’eau
Uestnmilliards
emmagasiné
3
actuellement par les 65
barrages en exploitation
à travers le pays, soit un
taux de remplissage
global de 67,56%. Les
apports en eau réalisés
suite aux dernières
précipitations
enregistrées dans
plusieurs wilayas ont été
de près de 8 millions m3
dont plus de 60% l’ont
été dans la région est du
pays. Concernant la
situation hydrique par
région, celle du centre
du pays, qui compte 12
barrages, a enregistré un
apport de 1,4 million
m3, portant le volume
mobilisé à plus de 1,04
milliard m3, soit un taux
de remplissage de
64,42%. Dans la région
du Cheliff où les apports
ont été de 760.000 m3,
le volume mobilisé dans
ses 17 barrages est de
l’ordre de 898,42
millions m3, soit un taux
de remplissage de
52,56%. Avec ses 13
barrages, la région ouest
du pays a enregistré des
apports de l’ordre de
569.000 m3, portant le
volume mobilisé à
667,23 millions m3, soit
un taux de remplissage
de 65,92%. La région
est a enregistré, quant à
elle, un apport de plus
de 5,2 millions m3,
portant le volume de
stock au niveau de ses
23 barrages à plus
de 2 milliards m3, soit
un taux de remplissage
de 80,10%.
n R. N./APS
Les sites
AADL 1 d’Alger
ans la wilaya d’Alger, 91.500
D
logements AADL sont en cours
de réalisation avec des taux
d'avancement variables. Ils sont
répartis comme suit : Djenane Sfari
(1.500 unités), Aïn Malha (1.500
unités), Ouled Fayet 1 (1.500
unités) et Ouled Fayet 2 (1.500
unités), El Kerrouche à Reghaïa
(5.000 unités), Djenane Nouar El
Louz à Aïn Beniane (500 unités),
Aïn Benian (600 unités),
Dermouche 3 à Bordj El Bahri
(1.100 unités), Bordj El Bahri (600
unités) et Herraoua (1.400 unités).
Il s'agit aussi des nouvelles villes de
Sidi Abdellah (35.900 unités) et
Bouinan (21.700 unités), Douaouda
(1.200 unités), Chaïba à Tipasa
(1.900 unités), Fouka (1.200
unités), Bousmaïl 1 (2.100 unités),
Bousmaïl 2 (2.400 unités), Khemis
El Khechena à Boumerdès (3.000
unités). Outre les sites précités, cinq
autres projets ont été soumis au
gouvernement pour adoption en vue
de la réalisation de 5.900 unités à
Sidi Abdellah, Faïzi et Kharouba
(Boumerdes), outre 1.000
logements à Ouled Fayet, objet de
consultations pour le choix du
maître d'œuvre. Les logements en
question seront destinés aux
souscripteurs au programme 20012002 (sites de Djenane Sfari-Aïn
Malha, Réghaïa, Ouled Fayet, Sidi
Abdellah et Bouinan), alors que le
surplus profitera aux souscripteurs
de 2013.
n R. N./APS
PROGRAMME LPP
Remise
des décisions
de préaffectation
à partir du 15 mars
nationale de promotion immobilière (ENPI) entameLra 'Entreprise
la remise des décisions de
préaffectation aux souscripteurs au
programme de logement public
promotionnel (LPP) à partir du 15
mars prochain, a annoncé, jeudi
dernier, le ministre de l'Habitat, de
l'Urbanisme et de la Ville,
Abdelmadjid Tebboune. Dans des
déclarations à la presse en marge
de sa visite d'inspection aux projets
relevant de son secteur à Alger,
Tebboune a également annoncé que
le prix définitif des logements
serait évalué sur la base du prix du
mètre carré, soit 95.000 DA,
sachant que la superficie d'un F3
avoisine les 75 m² contre 100 m²
pour F4 et 120 m² pour un F5. A
cette occasion, le ministre a visité
deux projets de réalisation de logements LPP à Sidi Abdellah. Le premier compte 1.200 unités qui
seront distribuées à partir du premier trimestre 2017, tandis que le
deuxième prévoit la réalisation de
1.067 unités qui seront remises à
leurs bénéficiaires à partir de fin
mai 2016.
n R. N./APS
ALGÉRIEACTUALITÉS
6
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
www.horizons.dz
LE MINISTRE DE LA FORMATION ET DE L’ENSEIGNEMENT PROFESSIONNELS
AU FORUM D’EL MOUDJAHID
Cap sur les pôles d’excellence
ette session permet de renouveler les sections ayant achevé leur
cycle de formation, d’un côté et
de l’autre, se distingue par le
renforcement de la formation
dans les filières décidées prioritaires, à savoir l’agriculture,
l’agroalimentaire, l’industrie et
le tourisme», a indiqué, jeudi dernier, le ministre de
la Formation et de l’Enseignement professionnels,
Mohamed Mebarki, au forum d’El Moudjahid.
Selon lui, tous les moyens ont été mobilisés dont
plus de 1.230 établissements de formation auxquels
10 nouvelles structures ont été ajoutées, outre
25.000 formateurs.
Le programme de formation prévoit, pour cette
session, 282 spécialités couvrant 22 branches professionnelles introduites dans la nomenclature des
spécialités qui seront sanctionnées par un diplôme
de formation et plus de 112 spécialités portant sur
les formations qualificatives primaires à court
terme, sanctionnées par un diplôme de qualification.
Il est également question de renforcer les spécialités nécessaires au développement socio-écono-
«
C
Photo : Foaud S.
LE COUP D’ENVOI de la rentrée de la
Formation professionnelle sera donné
demain. Une rentrée, complémentaire à
celle de septembre 2015, pour laquelle
plus de 170.000 nouveaux stagiaires
rejoindront les établissements de
formation, session février 2016
mique. Il s’agit en l’occurrence des énergies renouvelables (montage des panneaux photovoltaïques), a
fait savoir Mebarki. D’autres spécialités figurent
également parmi les priorités du secteur. Il s’agit,
notamment, du bâtiment et des travaux publics
(superviseur de travaux, réhabilitation du vieux
bâti), de l’environnement, l’eau, l’hôtellerie, du tourisme, la mécanique et du machinisme.
Pour répondre aux besoins d’un secteur «en perpétuelle mutation», il est prévu, selon le ministre, de
recruter 700 formateurs, ainsi que la réception de 6
centres et de quatre instituts de formation professionnelle. Mais pour le secteur, il s’agit avant tout
de rationaliser les moyens avec la demande et le
suivi des stagiaires après la formation, et d’étudier
les besoins des entreprises en matière de maind’œuvre qualifiée. Objectif, être au diapason de la
modernité et des nouvelles technologies. Le
ministre a cité, à cet effet, les 15 conférences régionales sur la formation par apprentissage. «Ce mode
de formation a permis aux stagiaires de trouver tout
de suite un poste d’emploi là où ils ont appris leur
métier, d’autant plus qu’ils bénéficient durant la formation d’un présalaire», a précisé Mohamed
Mebarki. «Le secteur doit s’adapter par l’acquisition
de nouveaux équipements et par le recyclage des
formateurs», a insisté le ministre. Dans cette
optique, cela concerne la mise en place d’un réseau
d’engineering pédagogique étoffé, pour assurer la
formation continue des formateurs. En outre, le secteur a décidé de former des stagiaires à chaque fois
qu’un marché public est entrepris par une société
internationale, comme ce fut le cas avec la Grande
Mosquée d’Alger. Evolution oblige, le ministère
tend à mettre en place des centres d’excellence.
Ainsi, cette nouvelle rentrée se caractérise par l’ouverture du premier centre d’excellence dédié aux
métiers de l’électricité et de l’énergie à Rouiba. Un
autre est prévu à Bousmaïl, pour les technologies de
l’information et de la communication, en partenariat
avec Algérie Télécom, avec l’objectif de former des
techniciens maîtrisant les processus technologiques
avancés. Un autre centre d’excellence est prévu à
Sidi Bel-Abbès, en partenariat avec l’ENIE, pour la
branche électronique. Dans les wilayas à vocation
agricole, il a été décidé avec le secteur de l’agriculture de favoriser des métiers pour développer l’industrie agroalimentaire. Oran, bastion de l’automobile, pourra voir son pôle d’excellence dans ces
industries.
n Rabéa F.
CENTRE UNIVERSITAIRE DE TIPASA
l’instar des maisons de l’entrepreneuriat, dépassant la cinquantaine
À
à travers les établissements de l’en-
de l’entrepreneuriat du centre universitaire est,
selon le même responsable, positif. «Partant
du principe que sa mission originelle est d’attirer de potentiels porteurs de projets dotés de
capacités à même de garantir la pérennité à
leurs futures micro-entreprises, force est de
constater que les encadreurs de la maison de
l’entrepreneuriat de Tipasa accomplissent
leurs missions, que ce soit sur le plan de formation de conseils ou d’accompagnement,
d’une manière positive», etime le directeur de
l’antenne Ansej de Tipasa.
A l’en croire, les étudiants s’y rendent
régulièrement pour s’enquérir des avantages
qu’offre le dispositif d’aide à la création d’emplois et les meilleurs opportunités disponibles
sur le marché. «L’avantage aussi
qu’offre la maison de l’entrepreneuriat est d’inculquer l’esprit d’entreprendre chez les étudiants à travers
l’organisation de workshops interactifs où par exemple des businessgames et autres exercices et simulations de gestion d’entreprises y sont
dispensés», cite-t-il. C’est dans
cette perspective qu’il a été organisé, mercredi et jeudi derniers, une
session de formation au pôle universitaire de Tipasa sur l’élaboration du
businessplan. Un atelier qui a été
couronné par la présentation de
businessplans conçus par les participants. «Réalisés sous forme de
concours, les concepteurs des
meilleurs businessplans ont été primés», souligne le même interlocuteur. Côté étudiant, l’écho semble
positif. «Se frotter au monde de l’entrepreneuriat est une très bonne chose», confie une étudiante du département sciences économiques.
Cet enthousiasme est aussi partagé par
d’autres étudiants.
«Connaître tout ce qu’il faut sur le dispositif de l’Ansej et les opportunité d’investissement est une chance pour nous. C’est en
quelque sorte un gain de temps, dans la mesure où une fois les études terminées, nous nous
lancerons dans le monde des affaires sans
perdre de temps pour se renseigner sur les
démarches à effectuer pour monter sa propre
entreprise», estime Mohamed, un étudiant de
Tipasa.
n Amirouche Lebbal
VALORISATION DES RÉSULTATS DE LA RECHERCHE
Rencontre d’experts avec les porteurs de projets innovants
nationale de valorisation des résultats de la recherche et du vant des comités technologiques spécialisés maîtrisant différents
Lnier’Agence
développement technologique (ANVREDET) a organisé, jeudi der- domaines de la recherche scientifique et ce, dans l’optique d’expertiser
à Alger, une rencontre d’experts avec les porteurs de projets inno- et d’évaluer le fondement scientifique et technologique des projets
vants. Ainsi, l’incubateur «Intilaq» a abrité des séances d’audience
entre cinq porteurs de projets et 11 experts dans les domaines de l’astronomie, la géophysique, l’agroalimentaire, le génie électrique, la
comptabilité et la gestion, avec pour objectif d’«examiner le fonctionnement des prototypes», selon un communiqué de l’ANVREDET. Il a
été également procédé à l’«évaluation de 47 projets par 22 experts rele-
l Chaque année, les
centres de formation
professionnelle
accueillent 650.000
jeunes, dont 90% optent
pour la formation par
apprentissage.
l 1.230 centres de
formation professionnelle
à l’échelle nationale.
l 282 spécialités
couvrant 22 branches
professionnelles
de la nomenclature
des spécialités.
l 112 spécialités
concernent les formations
qualifiantes initiales
de courte durée.
l Trois nouvelles
spécialités ont été créées.
Il s’agit du Brevet
technique supérieur
(BTS) en géologie
minière,
du BTS dans le traitement
des matériaux et du BTS
en efficacité énergétique
et automatisme industriel.
OUM EL BOUAGHI
Favoriser l’émergence d’un potentiel compétence
seignement supérieur du pays, celle
du centre universitaire de Tipasa a
abrité, mercredi et jeudi dernier, des
journées entrepreneuriales au profit
des étudiants. Cette action de proximité, ciblant les futurs diplômés
s’inscrit, selon Lazali Adlène, directeur de l’Ansej à Tipasa, en droite
ligne avec la stratégie tracée par la
direction générale, soucieuse, selon
lui, de familiariser les étudiants avec
le monde de l’entreprise, et partant
favoriser l’émergence d’un potentiel
compétence en mesure de renforcer
le rang des opérateurs économiques
avec des idées innovantes et des projets d’affaires porteurs et pérennes.
«Cela fait plus de deux ans que la
maison de l’entrepreneuriat a ouvert ses portes
au sein du pôle universitaire de Tipasa», affirme Lazali Adlène. Et d’ajouter : «cette structure est en quelque sorte un trait d’union et un
espace où l’étudiant, cadre de demain, peut
avoir à sa disposition l’ensemble des informations inhérentes, non seulement des démarches
nécessaires pour bénéficier des avantages du
dispositif Ansej, mais aussi des conseils et
autres orientations sur différents plans et créneaux devant lui permettre d’avoir un tableau
de bord avec des indicateurs clairs sur les
meilleures opportunités d’investissement et les
créneaux d’activité en adéquation avec ses
aptitudes, suivant l’état d’évolution du marché
économique». Le bilan d’activité de la maison
La rentrée
par les chiffres
innovants, leur faisabilité technique et la valeur ajoutée du projet, ainsi
que leur adaptation au besoin du terrain algérien», relève la même source. En marge de ces séances d’évaluation, l’ANVREDET a organisé la
cinquième session de formation, assurée par l’expert en communication
Lotfi Madani, en vue de permettre au personnel de l’Agence d’«acquérir de nouvelles notions dans ce domaine», ajoute la même source.
Quatorze
conventions avec
des communes et
des exploitations
agricoles
a direction de la formation professionnelle de la wilaya
Ld’Oum
El Bouaghi a signé, dans
le cadre de l’adaptation de son
offre de formation, 14 conventions de formation qualifiante
avec huit communes et six exploitations agricoles, a indiqué, hier,
le responsable du secteur.
Des formations liées aux spécialités de l’élevage de bétail, de
l’arboriculture
fruitière,
des
grandes cultures et de l’entretien
des engins agricoles sont actuellement dispensées, dans ce cadre,
à 24 travailleurs exerçant dans
l’agriculture, a affirmé Kamel
Goudjil. Ces formations, qui profitent à des stagiaires des communes de Meskiana, Ouled Zoui,
Bir Chouhada, El Djazia, Aïn
Zitoune, Henchir-Toumeghni et
Aïn Beïda, portent également sur
l’initiation de 21 travailleurs à
l’entretien des espaces verts.
D’autres conventions seront
conclues à l’occasion de la prochaine rentrée du secteur, a ajouté
le même responsable, précisant
qu’à ce titre, 68 travailleurs de
Dhalaâ et El Bellala seront formés au métier de conducteur
d’engin et 94 fonctionnaires des
29 communes de la wilaya recevront une formation adaptée à
leur mission.
Goudjil a également rappelé
que l’Institut national spécialisé
de formation professionnelle
d’Oum El Bouaghi assure une
formation qualifiante de 36
heures dans la spécialité d’entretien des espaces verts au profit de
21 travailleurs de différentes
communes.
www.horizons.dz
ALGÉRIEACTUALITÉS
7
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
RENTRÉE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
170.000 stagiaires pour 265.000 places
PLUS DE 170.000 STAGIAIRES, POUR UNE OFFRE GLOBALE DE 265.000 PLACES PÉDAGOGIQUES, REJOINDRONT, LE 28 FÉVRIER, les établissements de la formation
et de l’enseignement professionnels.
ette année, la rentrée officielle
prévue à Bejaïa se caractérise
par l’ouverture de 11 nouveaux
centres et instituts de formation
professionnelle et d’apprentissage (CFPA) dans différentes
wilayas du pays. Pour ce qui est
des formations offertes, on y
trouve 168.147 postes de formation diplômante, 98.000 postes de formation qualifiante et
7.500 postes de formation à distance. Compte
tenu des demandes formulées sur le marché de
l’emploi, le secteur n’a cessé de développer et
de diversifier les spécialités. Dans ce sens, 282
spécialités sont offertes en formation diplômante et 112 en formation qualifiante initiales
de courte durée dans 22 métiers
«Trois nouvelles spécialités sont programmées pour cette année. Il s’agit du brevet de
technicien supérieur (BTS) de géologue
minier, du BTS de traitement des matériaux
option traitement de surface et du BTS en efficacité énergétique et automatisme industriel»,
a souligné le chargé de communication au
ministère de la Formation et de l’enseignement
C
professionnels, Sofiane Tissira. En outre, pour
les métiers prioritaires, des efforts ont été réalisés notamment dans le bâtiment et travaux
publics, avec pratiquement 23.000 postes de
formation, et l’agriculture et l’industrie agroalimentaire avec plus de 9.000 postes. Par
contre, la spécialité réhabilitation et rénovation de l’habitat reste confinée à Alger,
Mostaganem, Tipasa, Batna, Sétif, Oran et Aïn
Témouchent compte tenu du programme de
rénovation du vieux bâti programmé sur une
période allant jusqu’à 2030. L’ouverture de ces
nouvelles spécialités avec celle de la maintenance des panneaux photovoltaïques vient renforcer les 11 spécialités inscrites en 2015 dans
la nomenclature des différents établissements
relevant du secteur. Par ailleurs, les offres de
formation ont été renforcées notamment pour
les métiers liés aux énergies renouvelables
(solaire, photovoltaïque et thermique).
Programmé au début dans sept wilayas, ce
type de formation sera généralisé à d’autres
wilayas, à l’instar d’Adrar, compte tenu de
l’existence de grands projets de développement dans le domaine, et aux wilayas de
Khenchela, Biskra, El Oued, Mascara, Oran,
Aïn Defla et Bouira pour accompagner le
développement de l’agriculture. Le ministère
de la Formation et de l'Enseignement professionnels veut encourager les formations dans
Des candidats de plus en plus exigeants
relance du bac profesest désormais
Ldansasionnel
l’agenda du ministère
de la Formation et de
l’Enseignement
professionnels. Une commission
planche actuellement pour
remettre cette formation à
l’honneur. Objectif : valoriser la formation professionnelle et briser l’idée
reçue selon laquelle ce
domaine est un réceptacle
des recalés de l’éducation
nationale. Un cliché réducteur dont le secteur veut se
débarrasser. «De plus en
plus de jeunes s’intéressent aux différentes spécialités proposées par le
ministère, cela permet
d’atténuer de 30% la pression et la surcharge enregistrées dans les lycées», affirme le chargé de communication au ministère de tutelle, Sofiane Tissira, soulignant
que beaucoup d’étudiants ont interrompu leur cursus
universitaire pour suivre une formation professionnelle.Cet intérêt est, selon lui, le fruit des efforts consentis
par la tutelle pour offrir une main-d’œuvre qualifiée.
Pour cela, le ministère a adopté deux principales
approches : faire de l’étudiant ou du stagiaire un «champion de l’emploi» et s’ouvrir au monde du travail. Tissira
cite, comme exemple, la convention signée entre la
Formation professionnelle
et le club des entrepreneurs et des industriels de
la Mitidja qui permet aux
jeunes formés d’être placés directement dans les
entreprises membres de
cette
organisation.
Toutefois, le déséquilibre
entre l’offre et la demande
persiste. Ainsi, les secteurs
les plus demandeurs de
main-d’œuvre, en l’occurrence l’agriculture et le
bâtiment, ne sont pas les
plus recherchés par les stagiaires de la formation
professionnelle. «Les candidats sont plus portés sur
l’électronique, l’informatique, le froid et l’hôtellerie», souligne Tissira. Pour répondre à leurs attentes, un
protocole d’accord a été signé avec le groupe français
Schneider Electric qui ouvrira demain un institut de formation à Bejaïa. «Des équipes pédagogiques seront
chargées de former les formateurs algériens qui, à leur
tour, formeront des stagiaires selon les besoin de l’entreprise», a précisé Tissira. En attendant, la formation et
l’enseignement professionnels est le seul secteur en
Algérie qui ne souffre pas de déficit en places pédagogiques.
n Rym Harhoura
les métiers liés aux énergies renouvelables,
aux travaux publics, au tourisme, à l'hôtellerie,
à la mécanique, aux arts graphiques, aux
métiers de l’eau et à l’environnement.
n Souhila Habib
DÉVELOPPEMENT DE L’ÉCONOMIE
NUMÉRIQUE
Un centre de formation dédié
aux TIC
Le ministère de la Formation et de l’Enseignement professionnels et
Algérie Télécom se sont alliés, à travers un partenariat, pour mettre en
place un centre d’excellence dédié aux technologies de l’information et
de la communication (TIC) et aux métiers de la téléphonie à Bou Ismaïl
dans la wilaya de Tipasa. Cette structure a pour objectif de promouvoir
les TIC et les métiers de la téléphonie par la formation et la mise à la disposition du marché de l’emploi de compétences spécialisées. Le centre
en question est ainsi appelé à devenir un pôle d’excellence au niveau
national et régional. Ses missions principales portent essentiellement sur
la formation continue conforme aux normes internationales et selon les
besoins des secteurs d’activité socioéconomiques et sur le développement de la recherche et l’innovation. Les compétences issues de ce
centre seront orientées vers le marché de l’emploi et vers la création de
start-up.
n R. H.
MÉTIERS DE LA CONSTRUCTION
Signature d’une convention
de partenariat
Les ministères de la Formation et de l’Enseignement professionnels et de
l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville ont organisé dernièrement une
journée d’études sur les métiers de la construction. Il s’agit de valoriser
ces métiers notamment par la présentation des nouvelles technologies et
procédés utilisés dans le domaine de la construction et du bâtiment en
particulier. Une convention de partenariat visant la prise en charge des
besoins en formation initiale et continue a été signée.
n R. H.
TIPASA
Réunion des directeurs des écoles privées
jours de la rentrée 2016, prévue
Àquelques
demain, la direction de l’enseignement et
de la formation professionnels de la wilaya de
Tipasa assure que toutes les conditions sont
réunies pour accueillir les nouveaux inscrits à
travers l’ensemble de ses structures. En attendant, Tata Mohamed, chef du service de la
formation alternée et des relations intersectorielles au niveau de la direction en question, a
réuni, mardi dernier, les directeurs des écoles
privées de la formation professionnelle que
compte la wilaya afin de procéder aux dernières retouches en prévision de la rentrée.
La rencontre a porté sur le volet juridique,
notamment les dispositions contenues dans le
décret 419-01 relatif à la création et au
contrôle des établissements privés de formation professionnelle. «Nous avons davantage
insisté sur le volet du décret ayant trait à la
délivrance des diplômes et des attestations»,
précise Tata. Selon lui, les formations sanctionnées par des diplômes dispensées par les
écoles privées doivent être conformes à la
nomenclature nationale en vigueur. «Le
diplôme délivré par la direction de l’enseignement et de la formation professionnels ne
peut être remis aux inscrits au niveau de ces
écoles privées qu’après avoir passé un examen final encadré par nos examinateurs dans
un centre de formation professionnelle»,
explique-t-il. Dans le registre relatif à la formation par apprentissage, il a été décidé à
Tipasa de proroger les délais des inscriptions
d’un mois.
«Cette mesure a été prise pour permettre à
un maximum de jeunes de s’inscrire à ce
mode de formation, dont la majeure partie de
la durée se déroule dans un milieu professionnel», souligne le même responsable.
n Amirouche Lebbal
EL-OUED
Plus de 5.480 places de formation pour la session de février
n total de 5.483 places est proposé par les établissements de
U
formation et d'enseignement professionnels d'El-Oued au
titre de la rentrée de ce mois de février, a-t-on appris, jeudi dernier, auprès de la Direction de l'enseignement et de la formation
professionnels (DEFP). Des places sont ainsi proposées dans
les différents modes de formation dispensés par les centres spécialisés. Il s'agit notamment de la formation résidentielle (1.425
places), l'apprentissage (2.168), la formation en milieu rural
(300), la formation passerelle (125) et les cours du soir (325),
outre les inscrits dans les écoles agréées (15 postes). La DEFP
a prévu également 225 postes pour la formation qualifiante,
675 pour la femme au foyer et 20 postes pour les pensionnaires
d'établissements pénitentiaires. Selon le premier responsable de
la DEFP d’El-Oued, Belkacem Ghaskili, le programme arrêté
accorde, au titre de cette session, «un grand intérêt à la formation des catégories sociales défavorisées, notamment dans les
régions reculées». Outre les 18 filières existant dans l'ensemble
des structures de formation de la wilaya, visant à répondre aux
besoins du marché local de l'emploi, sept nouvelles spécialités,
liées aux domaines de l’agriculture, de la construction et du
tourisme, ont été lancées pour former une main-d’œuvre locale
qualifiée.
Le secteur de la formation professionnelle dispose à ElOued de trois instituts totalisant 1.200 postes, de 17 centres de
formation offrant 4.050 places, de six annexes de formation
(600 places), ainsi que deux écoles agréées (125 places).
n APS
ALGÉRIEACTUALITÉS
8
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
es journées d’information sur
l’arme des transmissions de
D
l’Armée nationale populaire
(ANP) ont été ouvertes, jeudi dernier, à la maison de la culture de
Tamanrasset. Ces journées d’information, qui se poursuivront
aujourd’hui, sont aussi une opportunité pour les jeunes de s’enquérir des conditions et critères d’enrôlement dans ce corps ainsi que
des écoles et structures de l’ANP
relevant de l’arme des transmissions. Présidant au nom du commandant de la 6e Région militaire
l’ouverture de cette manifestation,
le chef d’état-major de la 6e RM,
le général Ahcène Slimane, a mis
en exergue l’importance de ce
type de manifestation d’information visant à faire connaître au
grand public les missions et réalisations de l’ANP dans ses volets
liés aux transmissions.
Un documentaire a été projeté à
cette occasion en plus d’une
exposition présentant les
équipements et matériels utilisés
dans les transmissions militaires,
ainsi qu’un historique de
l’évolution de ce corps militaire
depuis la guerre de Libération et
les efforts déployés pour sa
modernisation.
BOUMERDÈS
Plus de 20
affaires liées
au terrorisme
à traiter lors
de la première
session
criminelle
lus de 20 affaires liées au
terrorisme sur un total de
P
85 sont inscrites au programme de la première session criminelle 2016 de la cour de
Boumerdès, prévue à l’ouverture, demain, a-t-on appris,
jeudi dernier, auprès de cette
institution judiciaire. Selon la
même source, ces affaires
impliquent en tout plus de 200
individus, dont une centaine se
trouve en détention, au
moment où plus de 60 sont en
liberté provisoire et près d’une
quarantaine est en état de
fuite. Les individus accusés
sont poursuivis dans des
affaires de terrorisme, a-t-on
précisé.
Les principaux chefs d’accusation retenus dans les
affaires liées au terrorisme
sont le «kidnapping avec
demande de rançon», l’«adhésion à groupes terroristes
armés», la «pose d’explosifs»,
l’«homicide volontaire et
complicité»,
l’«apologie
d’actes terroristes», et la «nondénonciation de groupe terroriste armé», est-il signalé. Les
autres affaires de droit commun, enrôlées au titre de cette
session, portent sur la falsification de documents officiels,
l’atteinte aux biens fonciers,
l’escroquerie et la dilapidation
de deniers publics, parallèlement à des affaires d’agression
contre des personnes, d’atteinte aux mœurs et autres délits
comme l'atteinte à l’économie
nationale.
«La sécurité ne peut être
garantie sans le respect
des droits et des libertés»
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE LA
SÛRETÉ NATIONALE, le généralmajor Abdelghani Hamel, a
réitéré, jeudi dernier à Sidi BelAbbès, que la sécurité ne
pourrait être garantie sans le
respect des droits et des libertés.
ans son message remis à la
presse à l’occasion de la
sortie de la 4e promotion de
lieutenants de police, où il
a pris part à la cérémonie
officielle, le patron de la
police a mis l’accent sur le
rôle important de la police,
où tous les moyens sont mobilisés en vue
de renforcer le cadre des droits de l’homme, tout en garantissant la sécurité des populations. Dans
ce contexte, il a estimé que la sécurité «ne peut être
garantie sans le respect des droits et des libertés.» Le
DGSN a également rappelé les missions de la police de
proximité et sa politique dans le cadre de la lutte contre
la criminalité. «La police de proximité est un moyen de
rapprochement du service public de la police avec le
citoyen et permet de renforcer la lutte contre la délinquance», a-t-il souligné. Dans ce contexte, Abdelghani
Hamel a insisté sur ses missions, car cette police est à la
fois préventive, dissuasive et répressive. «Elle exerce
pleinement ses prérogatives de police judiciaire, participe aux renseignements, met en œuvre toutes les techniques en vue d’éradiquer la criminalité sous toutes ses
formes», a-t-il précisé. Le général-major Hamel a aussi
souligné l’importance des écoles de police, dont la stratégie s’inscrit dans le but de promouvoir une formation
de qualité aux agents de police. Pour sa part, le directeur
D
Ph : M. M.
Journées
d’information
sur les
transmissions
militaires
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE LA SÛRETÉ NATIONALE
de l’école de police Taïbi-Larbi, Abdelkader Ourabah, a
brossé un tableau sur la promotion sortante, tout en
expliquant les différentes étapes de la formation dispensée tout au long du cursus. «Depuis septembre 2011,
l’école a formé plus de 3.109 officiers de police», a-t-il
indiqué. Cette promotion, composée de 921 lieutenants
dont 97 femmes, a été baptisée du nom du martyr du
devoir national, le défunt Benichou El-Houari. Né en
1960, il avait rejoint les rangs de la police en 1988. Ce
dernier a été lâchement assassiné en 1994. La cérémonie
de sortie de la 4e promotion de lieutenants de police a été
marquée par des exercices en arts martiaux, des démonstrations de tir à armes à feu et par un défilé des élèves de
l’Ecole. Il est à noter que les majors de cette promotion
ont été honorés lors de cette cérémonie, à laquelle ont
pris part les autorités civiles et militaires, le wali d’Oran
et les chefs de sûreté des wilaya de l’Ouest.
n Mohamed Medjahdi
LUTTE
ANTITERRORISTE
Neuf casemates
détruites
à Médéa
euf casemates servant de refuges
N
pour des terroristes ont été
découvertes et détruites, mercredi
dernier, par un détachement de
l'Armée nationale populaire (ANP)
relevant du secteur opérationnel de
Médéa, a indiqué jeudi dernier un
communiqué du ministère de la
Défense nationale (MDN). «Dans le
cadre de la lutte antiterroriste, un
détachement de l'Armée nationale
populaire (ANP) relevant du secteur
opérationnel de Médéa, 1re Région
militaire, a découvert et détruit, le
24 février, 9 casemates aménagées
qui servaient de refuges pour des
terroristes, contenant des outils de
fabrication d'explosifs, 10 bouteilles
de gaz butane, un groupe électrogène et divers objets. De même, un
autre abri a été découvert et détruit à
Sidi Bel-Abbès, 2e Région militaire», précise le MDN.
Par ailleurs et dans le cadre de la
sécurisation des frontières et de la
lutte contre la criminalité organisée,
un détachement relevant du secteur
opérationnel d'El Oued, 4e Région
militaire, «a appréhendé 6 immigrants clandestins de nationalité
marocaine qui tentaient de rejoindre
la Libye», ajoute-t-on.
D'autre part, des éléments des
garde-frontières relevant du secteur
opérationnel de Tlemcen «ont arrêté
5 immigrants clandestins de nationalité marocaine et saisi une quantité
de 1.260 litres de carburants destinée à la contrebande», signale-t-on
de même source.
SUD ET OUEST
DU PAYS
Arrestation de
36 contrebandiers
et 4 immigrants
clandestins
TLEMCEN
Saisie de deux quintaux de kif traité provenant
du Maroc
eux quintaux de kif traité, en provenance du Maroc, zone frontalière, relevant de la daïra de Béni Boussaïd
rente-six contrebandiers de difont été saisis dans la nuit du mercredi à jeudi par les vers la ville de Maghnia. Les policiers ont aussitôt opéré
D
férentes nationalités africaines et
T
services de la police judiciaire de la sûreté de daïra de des recherches autour de la zone en question, a souligné
quatre immigrants clandestins ont
Béni Bousaïd (Tlemcen), a-t-on indiqué, hier, auprès de
la cellule de communication et des relations publiques
de la sûreté de wilaya. Selon la même source, les services de police ont agi sur la base de renseignements,
faisant état d’un narcotrafiquant qui s’apprêtait à acheminer une importante quantité de drogue depuis une
le lieutenant de police Rachid Belabassi, ajoutant que
cette opération a permis la saisie de la quantité de kif
traité dissimulée au milieu d’une zone forestière, près de
la RN-99. Les services de la police judiciaire de Béni
Boussaïd ont ouvert une enquête pour élucider cette
affaire, a-t-on indiqué de même source.
DÉLINQUANCE JUVÉNILE
S’attaquer aux causes des comportements déviants
participants à un séminaire
intitulé «une vision gloLbaleesnational
pour immuniser la jeunesse de
la délinquance», clôturé jeudi dernier à Batna, ont souligné «l’impérieuse nécessité d’anticiper en s’attaquant aux causes des comportements déviants». Prévenir la délinquance des jeunes requiert «anticipation, lutte intelligente contre les
facteurs incitant à la déviance,
fédération des efforts et capacité
d'écoute», ont souligné les participants à cette rencontre organisée
par l’Office des établissements de
jeunes. Les recommandations de
cette rencontre de trois jours, qui a
réuni un panel de sociologues, de
chercheurs, d’universitaires et
d’acteurs associatifs venus de 12
wilayas du pays, ont également
pointé du doigt la famille, l’école et
la société qui doivent, a-t-on considéré, «faire plus et mieux en matière d’écoute». Il a également été
suggéré d’encourager et de multiplier l’activité sportive de proximité qui constitue un moyen efficace
pour encadrer et orienter les jeunes,
stimuler leurs capacités et favoriser
leur épanouissement en canalisant
leur énergie.
Les risques de «dérapage» guettant une bonne partie des jeunes
gens «en perte de repères culturels» et qui sont «vulnérables aux
images violentes véhiculées par les
nouveaux moyens de communication à l’image de certaines chaînes
satellitaires» ont également été
évoqués au cours de cette rencontre
organisée avec la collaboration du
laboratoire des applications psychologiques en milieu carcéral de
l’université de Batna.
WILAYA D'ALGER
Plus de 4.700 commerçants activent dans 140 marchés informels
lus de 4.700 commerçants activent dans 140 marchés informels dont certains éliminés se sont reconstitués, a-t-on appris auprès de la Direction du commerce de wilaya.
P
4.715 commerçants ont été recensés à travers 140 marchés informels dans la wilaya
d'Alger durant la période allant du 16 au 22 février, indique la Direction du commerce
sur son site internet. 56 nouveaux marchés informels où activent plus de 1.300 commerçants ont été recensés en plus des 60 marchés (éliminés) qui se sont reconstitués et
qui accueillent actuellement 1.937 commerçants. Ces marchés informels sont concentrés notamment dans les circonscriptions administratives de Bab El-Oued, Chéraga,
Dar El-Beida et Bir Mourad Raïs. La circonscription de Bab El-Oued compte, à elle
seule, 17 marchés informels accueillant 1.190 commerçants alors que les circonscriptions de Zéralda et Rouiba comptent chacune cinq marchés informels.
Ph : Horizons
TAMANRASSET
www.horizons-dz
été arrêtés, jeudi dernier, dans le sud
et l’ouest du pays par des détachements de l’Armée nationale populaire (ANP), a indiqué, hier, le
ministère de la Défense nationale
(MDN) dans un communiqué.
«Dans le cadre de la sécurisation
des frontières et de la lutte contre la
contrebande et la criminalité organisée, des détachements relevant du
secteur opérationnel de Tamanrasset
et In Guezzam (6e Région militaire)
ont arrêté, le 25 février 2016, vingtneuf contrebandiers de différentes
nationalités africaines et ont saisi 3
détecteurs de métaux, 7 téléphones
portables et 2 véhicules tout-terrain», note la même source. D’autre
part, des éléments des gardes-frontières relevant du secteur opérationnel de Tlemcen (2e Région militaire)
«ont arrêté 6 contrebandiers et
saisi une quantité de 360 litres de
carburant et 500 cartouches de cigarettes destinée à la contrebande».
Au niveau du secteur opérationnel
d’Oran, les éléments de la
Gendarmerie nationale «ont arrêté 2
immigrants clandestins et saisi une
quantité de 1.250 bouteilles de différentes boissons». Dans le même
contexte, un détachement relevant
du secteur opérationnel de Djanet et
des éléments de la Gendarmerie
nationale d’El Oued (4e Région
militaire) «ont arrêté, le 25 février
2016, deux immigrants clandestins
de nationalité marocaine, un contrebandier de nationalité soudanaise et
saisi un véhicule tout-terrain», ajoute la même source.
www.horizons.dz
RÉGIONS
9
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
1 Adrar - 2 Chlef - 3 Laghouat - 4 Oum El-Bouaghi - 5 Batna - 6 Béjaïa - 7 Biskra - 8 Béchar - 9 Blida - 10 Bouira - 11 Tamanrasset - 12 Tébessa - 13 Tlemcen - 14 Tiaret - 15 Tizi-Ouzou - 16 Alger - 17 Djelfa - 18 Jijel - 19 Sétif
- 20 Saïda - 21 Skikda - 22 Sidi Bel-Abbès - 23 Annaba - 24 Guelma - 25 Constantine - 26 Médéa - 27 Mostaganem - 28 M’sila - 29 Mascara - 30 Ouargla - 31 Oran - 32 El-Bayadh - 33 Illizi - 34 B. B. Arréridj - 35 Boumerdès
-36 El-Tarf 37 Tindouf - 38 Tissemsilt - 39 El-Oued - 40 Khenchela - 41 Souk-Ahras - 42 Tipasa - 43 Mila - 44 Aïn Defla - 45 Naâma - 46 Aïn-Témouchent- 47 Ghardaïa - 48 Relizane.
Photo : Fouad S
BÉCHAR
DES BANQUES PUBLIQUES
DÉPLORENT LE FAIBLE
ENGOUEMENT POUR LES TPE
LES BANQUES PUBLIQUES À BÉCHAR DÉPLORENT «le faible engouement» des
opérateurs économiques et établissements commerciaux pour les Terminaux
de paiement électronique (TPE), un outil pourtant nécessaire au développement de la monétique.
elon des banquiers de Bechar, le
«faible engouement» pour les
TPE est dû, notamment, à «l’absence d’une culture financière
chez de nombreux opérateurs
économiques qui préfèrent encore le paiement par cash ou par
chèque bancaire». Le TPE est un
des outils qui facilite la réalisation des transactions électroniques, grâce notamment à sa lecture de carte à puce ou carte interbancaire
(CIB). Il permet aussi de vérifier, de formaliser
un compte-rendu d’une transaction et de la
transmettre à la banque du commerçant, a fait
S
savoir le chef de caisse à l’agence du Crédit
populaire d’Algérie (CPA) à Béchar, Hassan
Le crédit du commerçant et le débit du client
sont tous deux assurés par un système de compensation, qui crédite l’acquéreur et débite
l’émetteur de la CIB, a-t-il expliqué.
«Notre banque, qui assure au client l’équipement nécessaire pour l’installation du TPE,
outre les charges inhérentes à la mise en place
de la ligne électronique spécialisée, a pu
démarcher 12 opérateurs économiques qui disposent actuellement de cet outil», a-t-il encore
fait savoir. «Malgré la disposition de la banque
à accompagner les opérateurs économiques et
autres établissements commerciaux, nous
n’avons pu démarcher que ce nombre, du fait
que peu d’entre eux veulent recourir à ce type
de produit bancaire», a affirmé Moumeni.
Le même constat est établi par le responsable de l’agence locale de la Banque extérieure d’Algérie (BEA), qui a précisé que «seuls
deux opérateurs économiques, clients de son
établissement, ont accepté de se doter de
TPE». «Nous somme prêts à les (opérateurs et
commerçants) accompagner et à les aider, au
titre d’opérations de promotion et de suivi de
nos produits bancaires», a-t-il ajouté. Idem
pour la Banque de développement local (BDL)
qui fait état de deux opérateurs économiques,
qui se sont laissés convaincre de l’intérêt de se
doter de ce système de paiement en ligne. «Sur
les sept TPE mis à notre disposition par notre
direction, nous n’avons pu placer que deux
appareils chez deux de nos clients», a confié
Abdelmalek Younes, responsable de l’agence
de la BDL.
Censé réduire la masse monétaire en circulation, le TPE devra faire l’objet d’une grande
campagne de sensibilisation sur son utilité
dans les différentes transactions commerciales, ont souligné des économistes et financiers locaux.
MÉDÉA
Moderniser l’activité commerciale de proximité, une nécessité
t
grande distribution, a indiqué, mercredi dernier, à Médéa, un responsable
à la Chambre algérienne du commerce et d’industrie. Les gérants de
commerces de détail «seront appelés, tôt au tard, à revoir leur conception
de l’activité commerciale de proximité et de s’éloigner du concept
d’échoppe et de magasin fourre-tout, s’ils ne veulent pas rester à la traîne», a souligné le directeur de l’animation et du développement de l’entreprise à la Caci, Rachid Sai. En marge d’une journée d’information sur
la promotion de la 2e édition du salon international des équipements pour
le commerce Tidjara Equip Expo, organisée au siège de l’Office des établissements de jeunes (Odej) de Médéa, le même responsable a mis l’accent sur la nécessité de développer l’activité commerciale et la mettre au
diapason des nouvelles mutations de cette activité. Le salon Tidjara
Equip Expo qui se tiendra à Alger, du 18 au 21 avril prochain, est une
«opportunité inestimable», selon Rachid Sai, pour inciter les gérants de
commerces de détail à venir découvrir de visu les avancées remarquables
réalisées dans le domaine de la promotion et du développement de l’activité commerciale, que ce soit en moyens d’équipements, d’installation
ou de technique de vente et de marketing.
Il a précisé que l’objectif de ce salon est d’emmener les différents
intervenants dans la chaîne de vente de détail à s’inscrire dans une nouvelle optique, consistant à sortir progressivement du schéma traditionnel,
«assimilable davantage au troc et au négoce qu’au commerce moderne»,
ajoutant que la présence de nombreux équipementiers étrangers à cette
deuxième édition de Tidjara Equip Expo sera mise à profit pour accompagner les opérateurs de ce segment d’activité à opérer leur propre mue.
SIDI BEL-ABBÈS
Du gaz pour 926 foyers à Sidi Yakoub
a commémoration de l'anniversaire de deux dates glorieuses de l’histoire algéL
rienne, à savoir le 24 février 1956, date de création de l’UGTA et le 24 février
1971, jour de la nationalisation des hydrocarbures, a été marquée dans la commune de Sidi Yakoub, wilaya de Sidi Bel-Abbès, par la branchement au réseau de
gaz naturel de 960 foyers. La cérémonie a été présidée par le wali Mohamed AïnHattab, durant laquelle il a mis en exergue les efforts consentis dans le domaine
du raccordement au gaz naturel au niveau de l’ensemble des communes. Le taux
de raccordement est estimé, selon lui, à 98%, et ce, à travers l’ensemble du territoire de la wilaya, où d’autres opérations d’extension sont en cours pour cibler les
agglomérations satellites des chefs-lieux de commune. Il est à noter que le projet
de Sidi Yakoub a été doté d'une autorisation de programme de plus de 97 millions
de dinars. Le réseau de distribution s’étend, quant à lui, sur 23 km. Par ailleurs, au
niveau de la même commune, une opération d’électrification rurale a ciblé 54
foyers. Le coût du projet est de 54 millions de dinars.
t
n Mohamed Medjahdi
EL-BAYADH
De nouveaux services en projet à l’hôpital de Labiodh Sidi Cheïkh
a réalisation de nouveaux services médicaux est projetée au
Lmune
niveau de l’établissement public hospitalier (EPH) de la comde Labiodh Sidi Cheïkh, wilaya d’El-Bayadh, pour y amé-
t
liorer les prestations de santé, a-t-on appris, mercredi dernier, des
responsables de cet hôpital. L’EPH va réceptionner, avant la fin
du 1er trimestre de l’année en cours, un nouveau service des
urgences médicales d’une capacité de 14 lits, en plus de deux
salles de soins équipées, a précisé le directeur de l’hôpital,
Abdelouahed Bendouina. L’hôpital sera également renforcé d’un
nouveau service d’accueil des insuffisants rénaux, doté de 12
reins artificiels et autres équipements pour une meilleure prise en
charge des malades. Ce service est appelé à améliorer les prestations médicales à la satisfaction de 30 malades issus des communes de Boussemghoune, Chellala, Arbouat, Aïn Arak, Brezina
et Labiodh Sidi Cheïkh, qui effectuent actuellement leurs séances
d’hémodialyse au niveau de l’EPH Mohamed-Boudiaf d’ElBayadh, a rappelé le même responsable, soulignant qu’un service
d’hémodialyse sera ouvert prochainement à l’établissement
public de santé de proximité de la commune de Brezina. Selon
Bendouina, ces opérations de développement, d’extension, de
réalisation et d’équipement ont été opérées sur le budget de fonctionnement de l’EPH de Labiodh Sidi Cheïkh.
PROTECTION CIVILE DE GHARDAÏA
Formation en pilotage de moto
es agents de la Protection civile de Ghardaïa participeront, la semaine prochaine, à Alger,
à un stage de formation pour le pilotage de moto, utilisée désormais comme véhicule d'intervention rapide, a-t-on appris, mercredi dernier, auprès du directeur de la Protection civile
de Ghardaïa. Lancée par la direction générale de la Protection civile, en collaboration avec la
Direction générale de la sûreté nationale, cette formation intervient suite à l'acquisition de
motos d'intervention, dotées de moyens légers de premiers secours, d'extincteurs et d'un défibrillateur, a précisé Abdelmalek Boubertakh. Ces équipements seront utilisés dans les opérations de secours de victimes dans les rues et ruelles étroites notamment dans les ksour du
M’zab et les casbahs, ainsi que lors des grands embouteillages dans les zones urbaines, a
ajouté le même responsable.
D
t
commerciale de proximité doit impérativement se moderniser
Ltion’activité
et s’adapter aux nouvelles techniques de marketing, de vente et de gespour pouvoir se maintenir et éviter d’être balayer, à termes, par la
TLEMCEN
Près d’un millier de diplômés
universitaires financés
par l’Ansej…
uelque 920 diplômés universitaires ont bénéficié
Q
en 2015 de projets financés par l'Agence nationale
de soutien à l'emploi des jeunes (Ansej), a-t-on
appris auprès de l’antenne de Tlemcen. Ces microentreprises créées dans le cadre du dispositif de
l'Ansej sont opérationnelles, et les bénéficiaires ne
sont autres que des universitaires qui ont opté pour
plusieurs activités, dont le secteur des services et ce à
hauteur de 53%, le bâtiment environ 20%, les activités libérales visant la création de bureaux d’études,
cliniques. En revanche, il est enregistré un faible
taux dans le domaine de l’industrie et de l’agriculture. La direction de l’Ansej de Tlemcen a rappelé la
mise en place de toutes les facilités pour le remboursement des crédits, la diffusion de la culture de l'entrepreneuriat et sa généralisation dans le milieu estudiantin. D’ailleurs, une conférence a été donnée dans
ce cadre au niveau de l’université à l’occasion de la
semaine de l’entrepreneuriat, où l’accent a été mis
sur les techniques inhérentes à la création et à la gestion des entreprises, et chaque diplômé universitaire
aura toutes les facilités afin de créer sa propre entreprise. Le rôle important de l'Ansej auprès de l'université et des structures de formation professionnelle
s’inscrit dans le cadre de favoriser la création d’entreprises par de jeunes entrepreneurs porteurs de projets crédibles, a-t-on souligné.
n M. M.
… Distribution prochaine
de 1.232 logements
uelque 1.232 logements seront distribués prochaiQ
nement au niveau de plusieurs localités à
Tlemcen, dont 100 unités à Maghnia, et 500 autres à
Sebdou, inscrits dans le cadre de la résorption de
l’habitat précaire. Cet important programme de logements s’ajoute à celui réceptionné au niveau des cités
de Boujlida et Oujlida, estimé à 1.100 logements
LPL. La wilaya de Tlemcen a enregistré, ces deux
dernières années, l’attribution de 2.374 logements,
dont 1.100 dans le cadre du RHP ainsi que 7.013
habitats ruraux.
n M. M.
10
MONDE
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
www.horizons.dz
CÉLÉBRATION DU 40e ANNIVERSAIRE DE LA CRÉATION DE LA RASD
UN PEUPLE DÉTERMINÉ
À PARACHEVERB SA
SOUVERAINETÉ NATIONALE
LE PEUPLE SAHRAOUI CÉLÈBRE
AUJOURD’HUI, LE 40e ANNIVERSAIRE
DE LA PROCLAMATION DE LA
RÉPUBLIQUE ARABE SAHRAOUIE
DÉMOCRATIQUE (RASD), créée le 27
février 1976 en pleine lutte
d’indépendance. Le peuple sahraoui
a lutté sur deux fronts, contre
l’envahisseur et pour l’édification de
ses institutions, malgré les
conditions difficiles.
a mise en place du premier gouvernement sahraoui remonte au 5 mars
1976. La création de la RASD, qui a
été un pendant, sur le plan diplomatique, à la lutte armée, s’est soldée
par sa reconnaissance par plus de 80
pays. L'Organisation de l'unité africaine (OUA) a adopté, en 1984, une
décision historique à travers laquelle la RASD
est devenue membre à part entière en son sein.
La RASD a renforcé sa présence sur le plan
africain, en devenant membre fondateur de
l'Union africaine (UA) créée en 2002 en remplacement de l’OUA. Et l'Etat sahraoui participe, en tant que membre à part entière, à tous
les événements organisés par l'UA.
Aujourd’hui, les responsables sahraouis,
qui s’attellent à doter la jeune République de
toutes les institutions pour préparer la relève,
mènent également des efforts inlassables pour
améliorer le niveau de vie des populations,
pour la plupart vivant en tant que réfugiés, leur
apporter les soins nécessaires et éduquer la
génération de demain.
Plusieurs actions
dénonçant la répression des forces marocaines
contre les populations civiles, à l’intérieur des
territoires occupés, sont également menées en
tant que stratégie de résistance contre l’occupation. Les manifestations pour le respect des
droits de l’homme, initiées par les Sahraouis à
l’instar de celle des camps de Gdeim Izik, les
campagnes de dénonciation du mur érigé par
le Maroc sur 2.700 km coupant en deux le territoire sahraoui, rappellent la longue résistance
du peuple sahraoui contre l’occupant et l’élan
L
«Les résolutions successives de
l’Assemblée générale reflètent la
volonté de longue date des Nations
unies pour mettre fin à la colonisation. Cette priorité urgente exige
une action rapide.»
Mohamed Abdelaziz
inspecte une division
blindée de l’ALS
Photo: Fouad S.
De notre envoyé spécial dans
les camps de réfugiés sahraouis :
K. Daghefli
Ban Ki-moon,
secrétaire général
de l’ONU
e président de la RASD, Mohamed
Abdelaziz, a inspecté, hier, dans le
Lcadre
des festivités commémoratives du
de sympathie qu’elle a suscité. Outre la mobilisation internationale faisant suite à l’appel
lancé par la société civile pour la cessation du
pillage des ressources sahraouies, plusieurs
parlements et partis politiques en Europe ont
appelé à reconnaître la République sahraouie,
dont le Parlement de Suède qui a adopté en
2012 une résolution à cet effet, le parti espagnol de la Gauche unie (Izquierda Unida) en
2013. La même demande a été présentée, le 27
janvier 2016, par le Parti communiste finlandais.
Selon les responsables de la RASD, le
jeune Etat sahraoui a démontré durant ces 40
ans qu’il est capable «de participer au processus de libération et de construction à travers la
mise en place de ses institutions», «l'éducation, la santé, la justice, la jeunesse, la promotion de la femme, la sécurité et la liberté d’expression….» Preuve en est, comme dans les
pays avancés, aujourd’hui, le Parlement sahraoui joue son rôle à travers le contrôle et la
mise en place des programmes du gouvernement et l’adoption des lois et conventions
nationales et internationales. On rappelle, à cet
effet, les élections qui s’y déroulent régulièrement au niveau du Parlement et des collectivités locales sahraouis, dont celles prévues pour
le mois de mars prochain visant à élire des
délégués locaux.
LA VISITE DU SG DE L’ONU :
UN GRAND ESPOIR
Mais 40 ans après, les Sahraouis attendent
toujours les promesses de la communauté
internationale et plus exactement de l’ONU,
pour leur permettre d’exercer leur droit inaliénable à l’autodétermination et à l’indépendance. La célébration du 40e anniversaire de la
RASD coïncide, d’ailleurs, avec l’annonce de
la visite du SG de l’ONU, en mars prochain.
Une visite qui constitue pour les Sahraouis une
occasion pour tenter de relance le processus de
mise en œuvre de l’autodétermination.Ces derniers ont exprimé à cette occasion le vœu que
la visite de Ban Ki-moon soit un «message fort
à l’adresse de l'occupant marocain, qui ne
cesse de dresser des obstacles devant les
efforts de la communauté internationale.»
«Nous espérons que cette visite sera un
message fort, que nos frères Marocains comprennent une fois pour toutes qu’il faut reconnaître d’abord qu’ils ont commis l’erreur d’envahir un territoire qui ne leur appartient pas, au
détriment de la légalité internationale mais
aussi au détriment du droit d’un peuple à l’autodétermination», a déclaré Khatri Addouh, un
des négociateurs sahraouis, avec le Maroc,
sous l’égide de l’ONU. Les Sahraouis craignent déjà des manœuvres de la part du Maroc
pour retarder cette visite, pour des raisons stratégiques. Aussi, espèrent-ils que la date annoncée pour cette visite sera «respectée par l'ONU
et par Ban Ki-moon». Le peuple sahraoui a
«lutté et continue à résister», et «c’est ce que
va refléter la célébration du 40e anniversaire de
la proclamation de la RASD», concluent ces
responsables.
40e anniversaire de la création de la
RASD une division blindée de l’Armée
de libération sahraouie (ALS), au niveau
de la base militaire Chahid-Hanifi, 6e
Région militaire, en présence de délégués de plusieurs pays, dont l’Algérie
ainsi que du président du parlement africain. A cette occasion, le chef de la 6e
région militaire a déclaré que «c’est un
message que nous voulons délivrer au
monde entier sur la capacité de l’ALS».
«L’armée reste à la disposition du pouvoir politique et à toute décision qu’il
prendra, y compris la reprise de la lutte
armée», a ajouté ce haut gradé de l’armée sahraouie. Les Sahraouis, ajoute-t-il,
«sont pour la paix» et attendent, à cet
effet, de la prochaine visite de Ban Kimoon qu’elle apportera les solutions qui
s’imposent à ce conflit qui a trop duré.
De son côté, le ministre des Affaires
étrangères sahraoui, Mohamed Ould
Salek, a mis en garde contre les tentatives du Maroc de saborder la visite du
secrétaire général de l’ONU dans la
région et différer ainsi toute issue au
règlement de ce conflit. Le président du
Parlement africain, Roger Nkodo, a, pour
sa part, réaffirmé la position de l’Union
africaine à l’égard de ce conflit et a
appelé l’ONU à la mise en pratique des
résolutions qu’elle a votées, notamment
l’organisation d’un référendum pour
l’autodétermination en faveur du peuple
sahraoui.
n K. D.
n K. D.
SAHARA OCCIDENTAL
du peuple sahraoui a encore une
engrangé de nouveaux soutiens au
Lseinafoiscause
des pays et des structures de l’Union
européenne. Première conséquence, le
Maroc a annoncé, jeudi dernier, sa décision
de suspendre «tout contact» avec l’Union
pour protester contre une décision de la justice européenne invalidant un accord agricole conclu avec le royaume au motif qu’il
s’appliquait aussi au territoire sahraoui que
le Maroc occupe illégalement depuis 1975.
«Dans l’attente d’explications et d’assurances nécessaires de la partie européenne»,
le gouvernement «marocain a décidé de suspendre tout contact avec les institutions
européennes, à l’exception des discussions
liées» au dossier en question, a fait savoir le porte-parole du
gouvernement, Mustapha El Khalfi. Le chef du gouvernement,
Abdelilah Benkirane, a indiqué, au cours du conseil des
ministres, avoir rencontré le représentant au Maroc de l’UE,
Rupert Joy, et lui avoir notifié de sa décision, selon une vidéo
postée sur le site officiel du gouvernement. Saisie par le Front
Polisario, la Cour de justice de l’UE (CJUE) avait annulé, le 10
décembre dernier, un accord entre l’Union européenne et le
Maroc relatif aux mesures de libéralisation réciproques en
matière de produits agricoles et de la pêche. La CJUE, qui siège
Ph : Fouad S.
Les soutiens se multiplient en Europe
à Luxembourg, a estimé
que cet accord ne présentait pas «les garanties
nécessaires pour que les
ressources de la région
du Sahara occidental
profitent aux habitants
locaux».
BOYCOTT DE PHOSPHATE
EN LITUANIE
Dans le même cadre, la
société de production
d’engrais Lifosa a décidé
de mettre fin à ses
importations de phosphate en provenance du
Sahara occidental occupé, pour se mettre en conformité au droit
international, a annoncé, jeudi dernier, EuroChem, la maisonmère de Lifosa. Cette société «n’a pas l’intention d’acheter du
minerai des phosphates du Sahara occidental en 2016, ni dans
un avenir prévisible», a écrit le groupe russe EuroChem dans
une correspondance adressée à Western Sahara Resource Watch
(WSRW).
Lifosa était l’un des plus gros importateurs de phosphate
provenant du Sahara occidental occupé. Au cours des sept dernières années, la société a commercialisé plus de 2 millions de
tonnes de ce produit provenant des territoires sahraouis occupés. Le rapport pour pillage établi en 2014 par WSRW avait
classé Lifosa comme le deuxième plus gros importateur du
monde en phosphate. WSRW était en contact avec Lifosa et son
propriétaire, EuroChem Group, depuis 2010. Les réticences de
cette entreprise lituanienne à répondre aux questions de WSRW
a entraîné son retrait, en 2011, de la liste des sociétés socialement responsables de l’ONU. Cette liste est tenue par le Pacte
mondial, une initiative de l’ONU qui encourage les entreprises
à travers le monde à adhérer aux principes de responsabilité
sociale des entreprises. Depuis lors, Lifosa et EuroChem ont
mené des discussions avec WSRW et ont fini par changer d’attitude concernant les importations du phosphate sahraoui.
«Nous félicitons Lifosa de s’être mise en conformité au droit
international en mettant fin à ses achats provenant des territoires sahraouis occupés», a déclaré la coordinatrice de WSRW
en Lituanie, Sandra Bogdanova. «Le Maroc n’a pas le droit de
vendre les ressources naturelles du peuple sahraoui, puisque de
telles ventes ne font que prolonger le conflit. Nous sommes sûrs
que la décision de Lifosa sera chaleureusement accueillie par le
peuple du Sahara occidental», a-t-elle ajouté. Lifosa était le
dernier importateur européen de phosphate provenant du
Sahara occidental occupé. Avec ce retrait, toutes les expéditions
vers l’Europe ont cessé à l’exception d’un seul envoi vers
l’Ukraine opéré en 2015.
n R. I.
www.horizons.dz
MONDE
11
27 Février 2016
www.horizons.dz
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi
TRÊVE EN SYRIE ?
UN MINCE ESPOIR
VINGT-QUATRE
HEURES avant
un cessez-le-feu
en Syrie, les
parrains
américain et
russe de cette
trêve semblent
ne pas croire aux
chances de
mettre fin à une
guerre qui a
ravagé le pays et
déstabilisé le
Moyen-Orient et
l’Europe.
Barack Obama,
président des États-Unis
«Les jours à venir seraient cruciaux
pour la Syrie. Le monde regardera.»
En bref
LIBYE : Les autorités reconnues
démentent la présence de forces
françaises
’aviation russe a bombardé intensément
plusieurs
bastions
rebelles hier en Syrie, à quelques
heures de l’entrée en vigueur
attendue d’un cessez-le-feu.
Même le toujours optimiste
secrétaire d’Etat, John Kerry,
s’est dit toute la semaine «sans
illusion» et a déjà brandi la menace d’un
mystérieux «plan B». Kerry est l’artisan,
avec son homologue russe Sergueï Lavrov,
d’une ébauche de plan de paix qui s’est traduite par plusieurs accords internationaux
depuis 2012 : à Genève, Vienne, New York
et le dernier à Munich le 12 février dernier,
signé par 17 pays et trois organisations
multilatérales formant le Groupe international de soutien à la Syrie (ISSG).
L’un des volets en est un cessez-le-feu
conclu et parrainé, lundi dernier, par le président des Etats-Unis et son homologue
russe Vladimir Poutine et qui devait entrer
en vigueur hier à 22h00 GMT. Mais Barack
Obama a admis, jeudi dernier, qu’«aucun
d’entre nous ne se faisait la moindre illusion». «La cessation des hostilités est un
pas possible vers la fin du chaos.
L
Maintenant, même dans le meilleur des cas,
nous sommes certains que des combats
vont continuer», a souligné le président
dans un discours solennel au département
d’Etat. A ses côtés, Kerry, pourtant le plus
ardent défenseur du cessez-le-feu, a lui
aussi laissé transparaître ses doutes. Devant
le congrès, il a reconnu qu’il ne pouvait
«pas garantir que cela marchera à tous les
coups» et que la trêve et le processus politique entre Damas et l’opposition syrienne
seraient «très difficiles» à «faire tenir». Il a
même lâché qu’il restait à «prier pour que
la Syrie reste unifiée».
Et «si cela ne marche pas ?», s’est-il
interrogé. Alors «la Syrie sera complètement détruite, l’Europe sera submergée par
encore plus de migrants (...) Les troubles et
la dislocation seront bien pires que ce qui
représente déjà le plus grand défi humanitaire depuis la Seconde Guerre mondiale».
Autre acteur clé de la crise, la Turquie se
veut circonspecte. Elle se dit sérieusement
inquiète» à propos de la viabilité du cessezle-feu qui doit entrer en vigueur dans les
prochaines heures dans la Syrie voisine, en
raison de la poursuite des bombardements
russes, a déclaré, hier, le porte-parole de la
présidence, Ibrahim Kalin. «Nous soutenons en principe le cessez-le-feu. La
Turquie a joué un rôle actif dans la prise
d’une telle décision», a-t-il dit lors d’un
point de presse à Ankara, avant d’exprimer
son pessimisme, en raison d’«événements
qui se sont produits dans le passé». «Nous
voulons voir ce qui se produira concrètement sur le terrain», a-t-il ajouté.
Le Conseil de sécurité de l’ONU devait
enfin adopter, hier après-midi, une résolution qui entérinera l’accord américanorusse de cessation des hostilités en Syrie et
exigera son application par toutes les parties prenantes, selon des diplomates.
L’adoption de ce texte, proposé par
Washington et Moscou, devrait coïncider
avec l’audition du médiateur de l’ONU,
Staffan de Mistura, qui rendra compte par
vidéoconférence au Conseil de ses efforts
pour faire taire les armes en Syrie et relancer des négociations de paix. A quelques
heures de l’entrée en vigueur du cessez-lefeu, soutenue pourtant par tous les belligérants, le ton des uns et des autres reste
empreint de scepticisme .
n H. R. et agences
ÉLECTIONS EN IRAN
Un tournant décisif
uelque 55 millions d’Iraniens ont commencé à voter, hier
matin, pour un double scrutin. Ils étaient appelés à se proQ
noncer pour renouveler les membres du Parlement et de
l’Assemblée des experts composée de religieux chargés de nommer et au besoin de remplacer le guide suprême. Les résultats
des petites circonscriptions seront annoncés sous 24 heures. Mais
ceux des villes de province un peu plus tard alors qu’à Téhéran
il faudra attendre trois jours. Les résultats seront annoncés par le
ministère de l’Intérieur et doivent être approuvés par le Conseil
des gardiens qui peut annuler le vote dans certaines circonscriptions. La veille du double scrutin où figurent les principaux courants politiques du pays (conservateurs et réformateurs), plus de
1.200 candidats se sont désistés en faveur des principales listes
en présence. Ce qui porte désormais leur nombre total à 5.138.
Pour l’heure, 4.979 candidats sont en course pour les législatives, contre 6.229 initialement, et 159 contre 161 à l’Assemblée
des experts. Il faut rappeler que les femmes représentent 10% des
candidats aux législatives, soit 500 environ après le retrait d’une
centaine d’entre elles. Le guide suprême, Ali Khamenei, a été
l’un des premiers à voter. Il a appelé les Iraniens à voter. «Tout
le monde doit voter, tous ceux qui aiment l’Iran, la République
islamique, la grandeur et la gloire de l’Iran» , a-t-il souligné tout
en exprimant sa méfiance à l’égard des puissances occidentales,
en premier les Etats-Unis, accusées de mener «une politique
d’infiltration». C’est une nouvelle conjoncture politique pour
l’Iran. Puisqu’il s’agit des premières élections depuis la conclusion en juillet 2015 d’un accord historique entre les grandes puissances et Téhéran sur le programme nucléaire iranien. Cette première étape de levée de sanctions permettra à l’Iran de sortir de
son isolement et de relancer une économie fragilisée par près de
dix ans de sanctions internationales. Pour le chef de la diplomatie iranienne, Mohammad Javad Zarif, après cet accord, les
grands pays occidentaux ont désormais compris qu’il convient de
parler au peuple iranien avec dignité et qu’il n’y aura plus de
place pour le langage de la force et les sanctions.
Le président Rohani mise sur cette avancée majeure, arrachée
à la faveur d’un accord historique, après deux ans de rudes négociations. Son objectif consiste à inverser la tendance au profit de
ses soutiens réformateurs et modérés, en particulier au
Parlement. Cette ouverture favorisera, à travers les investissements étrangers, la mise en place d’une politique de réformes
économiques et sociales avant la fin de son mandat.
n S. D.
G20 : Réunion
Les autorités libyennes internationalement reconnues ont
démenti, jeudi dernier, toute présence étrangère dans les
combats à Benghazi, alors que le gouvernement de Tripoli,
non reconnu, affirmait la veille que des forces spéciales
françaises «dirigeaient les combats» à Benghazi (est).
Hatem al-Aribi, porte-parole du gouvernement basé dans
l’est du pays, a déclaré à l’agence officielle Lana que son
gouvernement «n’a pas permis, et ne permettra pas, que
des forces étrangères entrent sur les territoires libyens».
Le porte-parole a démenti auprès de l’AFP les affirmations
du quotidien français Le Monde qui a fait état mercredi
dernier de la présence de forces spéciales et d’agents
secrets français en Libye. Le quotidien affirme aussi que la
France mène dans le pays «des opérations clandestines»
contre des cadres du groupe terroriste, Daech.
YÉMEN : Le Parlement européen
s’inquiète de la détérioration
de la situation humanitaire
Le Parlement européen s’est dit, jeudi dernier, «gravement
préoccupé» par la détérioration de la situation humanitaire
au Yémen, exhortant les belligérants de la crise dans ce
pays à respecter un accord de cessez-le-feu pour permettre à l’aide d’urgence d’atteindre le peuple yéménite.
Dans une résolution votée jeudi, les eurodéputés ont également réitéré leur ferme conviction que «seule une solution
politique, inclusive et négociée peut rétablir la paix et préserver l’unité du Yémen». Les parlementaires européens
ont exhorté, à ce titre, la chef de la diplomatie de l’Union
européenne (UE), Federica Mogherini, «à lancer une initiative visant à imposer un embargo sur les armes de l’UE
contre l’Arabie saoudite» à la tête d’une coalition militaire
arabe qui intervient depuis mars 2015 au Yémen.
CRISE MIGRATOIRE : L’UE met
en garde contre le risque
d’effondrement du système
L’Union européenne a mis en garde, jeudi dernier, contre
le risque d’effondrement du système de prise en charge si
des réponses appropriées ne sont pas apportées à la crise
migratoire dans les dix prochains jours. «Dans les dix prochains jours, il nous faut des résultats clairs et tangibles sur
le terrain. Autrement, il y a un risque que le système s’effondre complètement», a déclaré le Commissaire européen
chargé des migrations, Dimitris Avramopoulos, à l’issue
d’une réunion des 28 ministres de l’Intérieur de l’UE.
Critiquant les décisions unilatérales prises par certains
pays situés sur la route des Balkans occidentaux, empruntée par des milliers de réfugiés depuis la Grèce vers
l’Europe centrale, le commissaire a mis l’accent sur la
«nécessité» et «l’urgence» de mettre en œuvre les décisions concernant la répartition des réfugiés.
ministérielle à Shanghai
es ministres des Finances et les grands argentiers des pays du groupe des vingt (G20), qui représente 85% de l’économie de la planète, sont réunis, depuis hier, à Shanghai pour tenter de coordonner leurs actions pour relancer l’économie
Lmondiale
et apaiser les marchés financiers. Mais les observateurs sont pessimistes. Au vu des divergences d’intérêts entre
les Etats, il y a peu de chances que ce sommet débouche sur des mesures significatives. Dans un rapport présenté, hier, à
l’occasion de cette rencontre, l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) plaide pour la
mise en place de réformes structurelles, afin de relancer une croissance mondiale «morose». De son côté, le Fonds monétaire international (FMI) s’est inquiété des risques accrus de déraillement de la reprise mondiale : ralentissement des économies émergentes, essoufflement de la croissance chinoise et effondrement des cours du brut. Le FMI recommande,
notamment aux grands argentiers des vingt pays les plus riches de la planète, de mettre en place un filet de sécurité, qui
permettrait d’aider financièrement les pays exportateurs de matières premières, mis à mal par la chute des cours.
L’institution met aussi en garde contre un recours abusif aux politiques monétaires accommodantes qui, selon elles, atteignent leur limite avec les taux de dépôt négatifs.
www.horizons.dz
SPORTS
ATHLÈTES
ET JOURNALISTES
SPORTIFS
AFRICAINS
Un séminaire
au menu
du CISA-2016,
à Alger
a Convention
internationale du sport
en Afrique (CISA), qui
fête ses dix ans à
Alger, organisera un
séminaire au profit des
athlètes et journalistes
sportifs africains, en
marge de ses travaux prévus du
31 mars au 5 avril prochains,
rapporte jeudi dernier le site
officiel du CISA. Le séminaire,
destiné aux journalistes sportifs
africains, drainera plus de 50
participants et aura pour thème
«Journalisme et éthique», et
portera également sur la
couverture des jeux Olympiques
de Rio 2016, précise la même
source. Quant au séminaire des
athlètes, auquel trente
d’athlètes sont attendus, il sera
animée par des experts de haut
niveau dont l’ancienne
basketteuse du Mali et membre
de la Commission des athlètes
de l’Association des comités
nationaux olympiques
d’Afrique (ACNOA), Kady
Kanoute. Les deux séminaires
sont programmés pour les 3 et 4
avril prochain à Alger. C’est la
quatrième fois que cette session
de formation pour athlètes et
journalistes sportifs africains se
tiendra en marge de CISA,
après celles de 2012 à Bamako
(Mali), 2014 à Sal (Cap-Vert) et
2015 à Kigali (Rwanda). Initiée
en 2007 à Dakar, la Convention
internationale du sport en
Afrique est une plateforme
d’échanges sur le sport en
Afrique.
L
12
13
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
Fo o t b a l l
N’AYANT PAS TROUVÉ
D’ACCORD AVEC
LE RCA
CINQ
INTERNATIONAUX
ALGÉRIENS étaient
en lice avec leurs
clubs respectifs pour
le compte des 16es de
finale retour de
l’Europa League,
jeudi soir. Désormais,
ils ne sont que deux
à continuer leur petit
bonhomme de
chemin. Les deux
rescapés de ce tour
sont Sofiane
Feghouli (FC Valence)
et Nabil Bentaleb
(Tottenham).
Mihoubi serait
proche du MCEE
ressenti à la barre
technique
du
P
club de l’Arbâa
APRÈS L’ÉLIMINATION DE BRAHIMI, SLIMANI ET GHOULAM
FEGHOULI ET BENTALEB, LES
SEULS «EUROPÉENS» EN LICE
e premier, qui a été titularisé,
contrairement au match aller où il
a été ménagé, a réussi un match
plein en contribuant grandement
à la victoire des Chauves-souris
sur le terrain du Rapid Vienne (04). Feghouli a d’abord affiché ses
qualités de buteur en étant l’auteur de la deuxième réalisation pour
Valence avant de se transformer en passeur
décisif quelques minutes plus tard en servant admirablement Pablo Piatti qui planta
la troisième banderille (72’). Les
Valenciens corseront l’addition avec un
autre but et bouclent ainsi la boucle en
confirmant leur 6-0 du match aller. En
livrant une belle performance, Feghouli
confirme lui aussi son retour en forme et en
force en prévision de la suite de la saison,
notamment les prochaines échéances avec
les Verts qui reprendront du service ce mois
de mars dans le cadre des éliminatoires de
L
la CAN-2017. L’autre international à avoir
réalisé une bonne opération avec son équipe, Tottenham, est Bentaleb. Les Spurs s’en
sont bien sortis face à un coriace adversaire, la Fiorentina. En effet, après un match
nul (1-1) à l’aller, le club londonien a dicté
sa loi dans son antre de White Hart Line
(3-0). Bentaleb a suivi presque toute la partie à partir du banc des remplaçants avant
d’être incorporé par Pochettino à six
minutes du temps réglementaire en remplacement de l’international anglais Dele Alli.
Au registre des déceptions, Yacine
Brahimi, Islam Slimani et Faouzi Ghoulam
ont goûté à l’amertume de l’élimination.
Après son revers au match aller (2-0), le FC
Porto a concédé une nouvelle défaite à
domicile face au Borussia Dortmund (0-1).
L’international algérien Brahimi n’a pas
entamé la partie dans le onze de départ. Il a
été incorporé à la 66e minute à la place de
Sylvestre Varela. En dépit de quelques ten-
tatives de déstabiliser la défense adverse, le
N°8 de Porto n’a pas été décisif. Idem pour
son compatriote, Slimani, remplaçant luiaussi, à l’occasion du déplacement du
Sporting CP en Allemagne pour défier le
Bayer Leverkusen qui l’avait accroché à
Lisbonne (1-1). Au retour, les Allemands
n’ont fait qu’une bouchée des Lisboètes
(3-1). Slimani a fait son apparition
quelques instants après l’heure de jeu (67’)
et contrairement à son habitude, il n’a pas
apporté grand-chose à la ligne offensive de
son équipe.
Enfin, Naples, sans son latéral gauche
algérien, Ghoulam, non convoqué pour ce
match, est passé à la trappe en Espagne
face à Villareal. Après un nul (1-1) en Italie
lors de la première manche, les Ibériques
ont réussi l’essentiel au match retour en
l’emportant par la plus petite des marges
(1-0).
pour pallier le
départ de Khaled
Lounici,
Mihoubi n’entraînera finalement pas le RCA.
Un différend avec
Djamel Amani, le
boss du RCA, au sujet
de la composante du staff
technique, en est la cause.
En effet, lors des négociations entre les
deux hommes, Amani avait souhaité
reconduire les assistants de l’entraîneur
démissionnaire, Khaled Lounici. Ce que
Mihoubi n’a pas accepté, exigeant de
ramener avec lui son propre staff technique. Du coup, l’ancien coach du MC
Saïda est annoncé du côté d’El Eulma où
le Mouloudia local n’a toujours pas trouvé de successeur à Kamel Mouassa, dont
le contrat a été résilié. A en croire
Mihoubi, «les négociations avec les dirigeants eulmis sont à un stade très avancé.
Il ne reste désormais plus que quelques
détails pour finaliser le contrat.»
n M. F.
COUPE D’ALGÉRIE
(1/4 DE FINALE)
ARB Ghriss MCA à Mascara
quart de finale devant opposer l’ARB
Ghriss au MCA. Finalement, cette rencontre ayant suscité une grande polémique, se jouera au stade de l’Unité africaine de Mascara. C’est ce qu’a indiqué
jeudi dernier, la FAF sur son site officiel.
Une décision surprenante quand on sait
que le stade en question est fermé depuis
plusieurs mois pour des travaux de réhabilitation. En plus, sa pelouse se trouverait dans un piteux état même si sa capacité d’accueil est de 25.000 places. Pour
rappel, l’ARB Ghriss, cendrillon de
l’édition actuelle de l’épreuve populaire,
avait émis le vœu de jouer dans l’autre
stade de la ville de Mascara, a savoir
celui de Meflah Aouad, où il avait l’habitude de recevoir en coupe d’Algérie,
alors que le MCA souhaitait évoluer au
stade Ahmed-Zabana d’Oran.
Benzia dès mars prochain,
Ounas plus tôt que prévu
Gourcuff est attendu aujourd’hui en Algérie. Le technicien français, qui devait arriver jeudi à Alger, a décalé son retour pour pouvoir prendre part au séminaire tenu en France. Gourcuff reviendra
avec des informations rassurantes sur les Verts. Après avoir pris
acte avec beaucoup de satisfaction du retour à la compétition de
Rafik Halliche ainsi que de l’engagement de Hichem Belkaroui et
de Carl Medjani avec respectivement Nacional Madeira
(Portugal) et Levante UD (Espagne), le premier responsable technique des Verts vient d’enregistrer un renfort de choix pour son
team. Il s’agit de l’attaquant du LOSC Lille, Yacine Benzia.
Ce dernier a donné son accord définitif de défendre les couleurs de son pays d’origine lors de sa dernière rencontre avec
Raouraoua mardi dernier en France. Le Lillois est même sélectionnable dès le mois de mars prochain. C’est du moins ce que
nous ont révélé des sources proches de l’instance fédérale selon
lesquelles Benzia devrait figurer sur la liste élargie qui sera communiquée par Gourcuff en prévision du double rendez-vous face
à l’Ethiopie le mois prochain en éliminatoires de la CAN 2017. Il
ne sera pas le seul. Nos sources précisent que Sofiane Hanni (FC
Malines) devrait être retenu en vue de remplacer Ishak Belfodil
dont la situation sportive à Beni Yas est loin d’être positive. Le
successeur de Vahid Halilhodzic devra tenir, cette semaine, une
série de réunions avec ses collaborateurs dans la perspective d’arrêter la liste de la sélection nationale A’ (en stage dès lundi prochain) et celle de l’EN A. Les deux regroupements seront dirigés
par l’ancien Merlus. Ainsi, l’autre binational, Adam Ounas, serait
sur les traces de Benzia. L’information
est ébruitée par L’Equipe.
Nos sources la confirment indiquant que le président de la fédération
s’est entretenu ces dernières heures
avec le milieu de terrain des Girondins
de Bordeaux. Ounas aurait donné son
accord confirmant, du même coup, les
propos de Gourcuff, tenus lors du séminaire animé au Canada, estimant que le
Bordelais est «beaucoup plus un
Algérien». Après avoir donné un temps de
réflexion jusqu’au mois de juin prochain,
Ounas devrait emboîter le pas au Lillois plutôt
que prévu.
n M. F.
Programme des
quarts de finale :
MICHAEL BOULLY S’EN LASSE
AVEC LES VERTS
L’entraîneur des gardiens des Verts, Michael Boully,
s’en lasse visiblement avec les Verts. Recruté à temps
provisoire pour s’occuper des gardiens de but pendant les
différents regroupements de l’équipe d’Algérie, Boully
affirme vouloir changer d’air s’engageant pour un contrat de
permanent.
«Je suis à la recherche d’un autre challenge. Le travail à plein
temps me manque», dira-t-il en marge du séminaire animé par
Gourcuff à Rouen (France). Boully n’a pas tari d’éloges à l’endroit de Gourcuff indiquant avoir élargi considérablement sa
panoplie à la faveur de sa façon de travailler.
n K. Yamine
Meziane (DTN) :
«L’ALGÉRIE VISERA QUATRE
BILLETS AU MINIMUM»
LE DIRECTEUR TECHNIQUE NATIONAL DE BOXE, Mourad Meziane, a
indiqué, hier, que l’Algérie sera présente durant le dernier tournoi
qualificatif pour les jeux Olympiques 2016 qu’abritera le Cameroun du 11
au 20 mars prochain avec l’ambition de composter au moins quatre
billets pour les joutes olympiques.
u que nous avons déjà deux qualifiés à
Rio 2016, en l’occurrence Chadi
Abdelkader (64 kg) et Abbadi lyes (75
kg), nous allons prendre part à ce challenge avec huit boxeurs et deux
boxeuses. L’équipe est actuellement en
stage à Cuba avec à la clé plusieurs combats avec les pugilistes du pays hôte
reconnus sur la scène mondiale pour leur haut niveau. Dès
le retour au pays, l’équipe effectuera un dernier stage précompétitif d’une semaine avant de rallier Yaoundé le 7
mars». Evaluant la préparation, le responsable de la DTNA
a mis en exergue la continuité dans le travail depuis les
championnats d’Afrique et du monde. «Il n’y a pas eu d’interruption depuis pratiquement six mois. Le travail effectué
jusque-là est suffisant pour aborder en conquérants la compétition capitale au Cameroun. Il est clair que nous avons
préféré avancer notre déplacement pour donner du temps à
nos athlètes pour s’acclimater et s’adapter aux conditions
du séjour».
La liste des huit pugilistes a été bouclée suite aux combats tenus à Cuba pour départager quelques-uns qui étaient
dans la même catégorie. Dans la catégorie des 42 kg,
Toudjine Zoheir représentera le noble art algérien. Le
médaillé de bronze durant les derniers mondiaux,
Mohamed Flissi, défendra les couleurs nationales dans la
catégorie des 52 kg. Etant N°2 mondial, il est le favori
numéro 1 pour décrocher son ticket pour Rio 2016.
Hammachi Fahem, quant à lui, va concurrencer dans la
catégorie des 56 kg, alors que Benbaaziz Reda sera engagé
«
V
dans la catégorie des 60 kg.
En 69 kg, Kedache Zoheir a
été retenu. L’un des chevronnés de cette sélection, à
savoir
Abdelhafidh
Benchablas qui s’est qualifié
aux quarts des JO 2012,
défendra ses chances dans la
catégorie
des
81
kg.
Concernant les catégories des
91 et + 91 kg, Bouloudinat Chouaib et Grimes Mohamed
tenteront d’arracher l’une des trois médailles synonyme de
qualification pour les joutes olympiques. Chez les filles,
deux boxeuses seront présentes. Il s’agit de Bouchène
Souhila dans la catégorie des 51 kg et Mikhaled Ilhem dans
celle des 60 kg. «Les trois premiers de chaque catégories
seront qualifiés. Il faudra bien négocier les premiers combats qui seront déterminants. Nous avons confiance en nos
athlètes qui savent que la participation à des jeux
Olympiques est une occasion qui ne vient pas toujours dans
leurs carrières», souligne Meziane.
L’ARBITRAGE, LE SOUCI MAJEUR
Interrogé sur les paramètres qui pourront déstabiliser
nos représentants et représentantes, Meziane a cité l’arbitrage. «C’est un facteur devenu, au fil des années, un souci
majeur. Nous avons souffert à chaque fois du penchant des
juges vers les pugilistes du pays hôte, ou d’autres nations
de l’Afrique du Nord. Cela est dû au jeu des coulisses.
Malgré cet aléa, je sais que nos athlètes sont prêts pour donner le meilleur d’eux-mêmes quelles que soient les condi-
AG ORDINAIRE DE LUTTE EN
SUS DE L’ADOPTION DES BILANS
es 38 membres de l’assemblée
générale de la Fédération algéLrienne
de luttes associées (FALA)
n Khaled H.
ÉQUIPE NATIONALE
TOURNOI QUALIFICATIF POUR LES JO 2016
Vendredi 4 mars 2016
Sétif :
ESS - USM Bel Abbès (15h30)
Alger (20-Août 1955) :
NAHD - Paradou AC (15h30)
Samedi 5 mars 2016
Tébessa :
US Tébessa - ASB Maghnia (15h30)
Mascara (stade Unité africaine) :
ARB Ghriss - MCA (16h).
ont adopté, à l’unanimité, les bilans
moral et financier de l’exercice
2015 lors de l’AG ordinaire tenue
jeudi dernier au centre de préparation des équipes nationales à
Souidania (Alger). Les membres de
l’assemblée ont également approuvé l’instauration d’un barème
financier de transfert des lutteurs
vers d’autres clubs à la manière de
ce qui se fait en football afin de
protéger un tant soit peu les clubs
formateurs, a fait savoir le président de l’instance fédérale, Rabah
Chebbah.
«Nous allons instaurer un barème financier de transfert des lutteurs applicable à partir de cette
saison pour les 11 ligues affiliées à
la FALA pour permettre aux clubs
formateurs de protéger leurs athlètes et d’assurer en même temps
une source de financement en cas
de transfert du lutteur vers un autre
club», a-t-il expliqué. Cette mesure
concerne les lutteurs internationaux
et non sélectionnés des catégories
des seniors, juniors, cadettes et
minimes. De ce fait, les clubs qui
veulent s’attacher les services des
lutteurs de l’équipe nationale
juniors et seniors sont appelés à
payer la somme de 150.000 DA et
80.000 DA pour les lutteurs de la
catégorie des cadets.
Pour les lutteurs non sélectionnés, le club preneur doit payer la
somme de 100.000 DA s’il s’agit
d’un lutteur des catégories juniors
et seniors et 80.000 DA pour les
minimes et cadets. «C’est une sage
décision prise par les membres de
l’assemblée générale qui vise
essentiellement à protéger les inté-
tions» pense-t-il. Privée du titre continental au Maroc,
l’équipe nationale de boxe devient de plus en plus mature.
«Il y a un amalgame jeunesse et expérience dans cette équipe. Il faudra savoir mettre en application tout ce qui a été
fait durant les entrainements. Techniquement, il y a une
bonne coordination entre le staff technique national, la
DTNA et la direction des équipes nationales», ajoutera
Meziane.
PARTICIPATION RECORD ATTENDUE
Au sujet des sélections capables de barrer le chemin du
podium à l’EN, Meziane a estimé que les pays de l’Afrique
subsaharienne auront leur mot à dire surtout que plus de 40
pays sont attendus au Cameroun. «Près de 250 boxeurs
seront inscrits. Il faudra s’attendre à une concurrence très
rude. Le Cameroun, la Tunisie, le Maroc, le Ghana, le
Nigeria et l’Egypte ne baisseront pas leur garde. Nos pugilistes doivent aborder tous les combats avec beaucoup de
sérieux. Chaque adversaire doit être respecté pour ne pas
subir une mauvaise surprise», conclut-il.
n Adel K.
GEL DE L’ARTICLE 6 DU DÉCRET EXÉCUTIF
La FALA instaure un barème
financier de transfert de lutteurs
a commission d’organisation de la
Coupe d’Algérie dépendant de la FAF
La tranché
au sujet de la domiciliation du
près
avoir pris part à un séminaire sur la «science» du football au
A
Canada puis en France, le sélectionneur national Christian
B o xe
rêts des clubs formateurs qui font
un travail remarquable. C’est un
barème de départ et les montants
fixés vont être revus à la hausse
dans les prochaines saisons», a
enchaîné le premier responsable de
la lutte algérienne qui se réjouit des
progrès enregistrés par cette discipline. «La lutte algérienne a énormément progressé mais nous
devons travailler davantage pour
maintenir cette cadence en vue des
prochaines échéances qui s’annoncent très importantes. Pour mettre
en place l’ensemble de l’organigramme de la FALA, il nous reste à
mettre en place la direction du
développement et de la formation
et celle du suivi et du contrôle des
ligues», a détaillé Chebbah.
n K. H.
Le judo, l’athlétisme et la boxe se joignent
aux contestataires
disciplines de judo, de boxe
d’athlétisme se sont jointes
Lauxeset clubs
des sports collectifs de
basket-ball, volley-ball et handball, contestant la «lenteur»
enregistrée dans le gel de l’article 6 du décret exécutif N°1574 du 16 février 2015, a-t-on
appris du coordinateur de la
commission ad hoc interclubs,
Djamel Benalioua. «Le judo, la
boxe et l’athlétisme, considérés
comme des disciplines olympiques d’intérêt général et d’utilité publique, se sont joints au
mouvement de protestation
contre l’article 6, initié en janvier dernier par les clubs des
sports collectifs.
L’engagement du ministre de
la Jeunesse et des Sports de geler
cet article n’a pas été respecté»,
a affirmé mercredi dernier à
l’APS Benalioua. L’article 6,
applicable depuis février courant, prévoit des sanctions
pénales contre tout responsable
de club qui verserait des indemnités à un athlète. Les clubs des
championnats nationaux de basket-ball, volley-ball et handball
avaient menacé de boycotter les
compétitions en janvier dernier,
avant que cette décision ne soit
annulée suite à une rencontre
avec le ministre de la Jeunesse et
des Sports, El Hadi Ould Ali, qui
s’est engagé à geler l’article en
question. «Lors de cette réunion
avec le ministre, il a été question
de la création d’une commission
mixte, ministère de la Jeunesse
et des Sports-représentants de
club, pour trouver une formule
adaptée à la situation, mais pour
le moment rien n’a été fait», a
regretté Benalioua, également
président de la section basketball du NA Husseïn Dey.
Devant cette situation qui n’a
«pas trouvé d’issue», Djamel
Benalioua a une nouvelle fois
brandi la menace de grève, avec
l’entrée en action cette fois-ci de
«disciplines olympiques», ce qui
va se répercuter «négativement»
sur la préparation des athlètes en
vue des jeux Olympiques (JO2016) de Rio. «Les athlètes des
équipes nationales envisagent de
boycotter les championnats
nationaux et même les prochains
stages de préparation en vue des
JO. La situation est grave, et
chacun doit prendre ses responsabilités à partir de demain».
PARALYMPIQUES 2016 (CAN-GOAL-BALL)
Tout est fin prêt pour le coup d’envoi de la compétition
championnat d’Afrique des nations de Goal-ball (hommes et
qualificatif aux Paralympiques de Rio-2016, débutera le
L29edames),
février prochain et prendra fin le 4 mars à la salle OMS de Staouéli
(Alger). Une compétition qui se déroulera, selon le président de la
Fédération algérienne de handisport, Rachid Haddad, dans «les
meilleures conditions». «On est prêt pour le coup d’envoi de ce
championnat d’Afrique des nations de goal-ball. C’est un événement
d’envergure pour le continent africain et l’Algérie. Donc nous
n’avons pas droit à l’erreur et nous devons veiller à la réussite de
cette compétition», a déclaré Haddad.
Jusqu’à hier, quatre des délégations sportives concernées par la
CAN-2016 sont arrivées à Alger. Il s’agit de l’Egypte et de la Tunisie
(garçons et filles), et de la Côte d’Ivoire (garçons), alors que le Maroc
(garçons et filles) était attendu, hier après-midi. Le Kenya a effectué
le déplacement avec deux athlètes féminines et leur l’entraîneur. En
revanche, le Cameroun et le Ghana n’ont toujours pas donné signe de
vie. La Fédération internationale de sport pour malvoyants (IBSA) a
déjà ses effectifs sur place. Il s’agit surtout des classificateurs,
arbitres, instructeurs et représentants de l’IBSA, en plus des arbitres
algériens. «Ce sont les derniers réglages, le staff de la fédération et
autres bénévoles mis en place sont au four et au moulin, pour ne rien
laisser au hasard et réussir la compétition, comme se fut le cas lors
des derniers championnats d’Afrique handi-basket, ponctués par la
qualification de nos équipes nationales (hommes et dames)», a assuré le président de la fédération.
Sur le plan purement technique de la compétition, une réunion
regroupant les représentants des pays présents, ainsi que les officiels
de l’IBSA et ceux de la zone Afrique (chargés du goal-ball), est prévue ce soir à l’hôtel de Staouéli, afin d’arrêter le programme définitif des compétitions. «Chaque jour, quatre matchs seront disputés,
deux le matin et deux l’après-midi. Les finales (hommes et dames) et
les matchs pour la médaille de bronze se joueront mardi prochain.
Seul le vainqueur chez les deux sexes aura l’honneur de représenter
l’Afrique aux Paralympiques de Rio», a expliqué le directeur technique national, Zoubir Aichaine. Pour sa part, la Fédération algérienne de handisport a mobilisé un staff élargi, pour que l’aspect organisationnel ne souffre aucun manque, car «la réussite de la manifestation est la responsabilité de tout un chacun», a expliqué Rabah
Halimi, membre fédéral ainsi que du comité d’organisation.
n R. S.
R
S
P
S O T
Tous les
14
APRÈS LE BARÇA
ISSANT
ESTER, ÉBLOU Real
IC
LE
E
D
T
AN
U
le
é par
L’ATTAQ
N, serait pist
CETTE SAISO oir déjà suscité l’intérêt du
av
a
Madrid, après ison, chaque mercato, il y
sa
s
le
ue
e
aq
qu
Ch
e plus
Barça.
ueur qui anim .
jo
un
rs
ou
uj
ts
to
é des transfer
autres le march
LE REAL MADRID
S’INTÉRESSERAIT AUSSI
À MAHREZ
informations de Talk Sport, plusieurs émissaires des Merengue
se seraient même rendus en Angleterre afin de superviser la
nouvelle star des Foxes. Reste maintenant à savoir combien le
club madrilène sera prêt à offrir aux dirigeants anglais au terme
de la saison, et surtout si ces derniers seraient prêts à laisser
filer le joueur de 25 ans, alors que des négociations pour une
prolongation avaient été entamées.
A savoir que si Mahrez réalise une saison exceptionnelle
avec Leicester, actuellement leader surprise de la Premier
League, tout n’était pas gagné d’avance. Il est est arrivé au King
Power Stadium en janvier 2014 en provenance du Havre pour
400,000 £ (8 millions d’euros). Depuis, il s’est révélé être un
élément essentiel du groupe et l’un des meilleurs buteurs et passeurs du championnat le plus disputé d’Europe. Il a même été
élu joueur algérien de l’année 2015.
et été, Riyad Mahrez devrait être cet hommelà. Déjà convoité par les plus grandes écuries
européennes, l’international algérien aurait
suscité l’intérêt des deux plus gros clubs espagnols. Le Barça aurait déjà proposé de doubler
son salaire (soit 390.000 € mensuels), tout en
faisant une offre de 32 M€ à Leicester pour le
débaucher, afin de contrer celle proposée par
Chelsea, à hauteur de 25M€. Une offre intéressante pour
celui qui avait déjà déclaré rêver jouer aux côtés de Messi.
C
ASCENSION FULGURANTE POUR LA NOUVELLE CIBLE DU REAL
Désormais, ce serait le Real Madrid qui se serait également positionné pour s’offrir l’homme aux 14 buts et 10
passes décisives en Premier League cette saison. D’après les
MANCHESTER UNITED
ALLEMAGNE
Schweinsteiger : «Je serai de retour en mars et à l’Euro»
ans une interview à Bild, Bastian Schweinsteiger rassure
ses fans en expliquant qu’il sera de retour sur les terrains
D
au mois de mars. Le joueur est blessé depuis plus d’un mois.
Touché au ligament médial, Bastian Schweinsteiger n’a plus
joué avec Manchester United depuis début janvier. Une blessure qui inquiète son pays, l’Allemagne, qui craint de ne pas
avoir son taulier au milieu de terrain à l’Euro. Une crainte
que le joueur a tenté d’atténuer dans une interview au quotidien Bild. «A moins que le Championnat d’Europe des
nations soit soudainement avancé au mois de mars, tout va
bien, a dit le milieu de terrain. Une déchirure du ligament
médial prend toujours du temps, mais tout ça va bien guérir.
Je connais mon corps, tout ira bien. Dans cinq jours, je
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
recommencerais à courir, et cinq jours après, je devrais
m’entraîner à nouveau avec le ballon», a assuré le joueur. Le
milieu espère disputer avec les champions du monde les rencontres amicales contre l’Angleterre (Berlin, 26 mars) et
l’Italie (Munich, 29 mars).
Mais depuis la finale de la Coupe du monde, il n’a joué
que six matches avec sa sélection (sur 15 possibles), et cette
saison, 27 avec MU, dont 11 fois les 90 minutes. Mais l’ancien Munichois le sait, il est toujours compétitif pour jouer
avec son équipe nationale : «Malgré les suspensions et les
blessures, j’ai réussi malgré tout à jouer 27 rencontres cette
saison. Les choses auraient pu être meilleures, mais les
négociations ne sont pas évidentes».
FC BARCELONE
Bartomeu : «Man City ne peut pas
recréer le modèle du Barça»
osep Maria Bartomeu, le président du Barça, s’est exprimé au sujet de l’arrivée de Pep
Guardiola à Manchester City. La nouvelle a été officiellement annoncée il y a quelques
Jsemaines.
L’été prochain, Pep Guardiola prendra en charge Manchester City et tentera de
porter le club anglais vers tous les succès. L’actuel coach du Bayern, auteur d’un match nul
contre la Juventus mardi dernier (2-2) en 8e de finale de la Ligue des champions, va donc
connaître un nouveau championnat après ses succès glanés en Liga et en Bundesliga. Josep
Maria Bartomeu, le président du club catalan, n’a d’ailleurs aucun doute sur ses chances de
réussir en Premier League. Il s’est confié dans des propos rapportés par la BBC. «Pep peut
exceller dans n’importe quel club au monde. C’est un grand entraîneur, qui a fait un travail
fantastique au Barça. J’ai eu la chance de travailler avec lui plusieurs années et je peux dire
qu’il a des idées extraordinaires pour développer le football. On a pu voir ce qu’il a fait au
Bayern. Il a su y appliquer sa vision du football et je suis persuadé qu’il le fera avec succès
à Manchester City.»
elon The Sun, Roman Abramovic serait prêt à donner encore beaucoup de moyens à Chelsea, pour retrouver les sommets : 164 millions
S
d’euros pour recruter cet été. Roman Abramovic, propriétaire de
Chelsea, attend son nouveau coach. Ou plutôt celui qui officialisera la fin
de la période intérimaire de Guus Hiddink, arrivé en décembre 2015
après le limogeage de José Mourinho. Alors que la rumeur d’un accord
de principe entre Antonio Conte et le club londonien a été annoncée cette
semaine, le journal anglais The Sun parle d’un montant. Celui qui pourrait être accordé à l’entraîneur italien, l’été prochain pour recruter. Même
CHELSEA FC
ns
Une enveloppe de 164 millio
d’euros cet été ?
si rien n’est encore signé et que Massimiliano Allegri (Juventus), Diego
Simeone (Atlético Madrid) ou Jorge Sampaoli (ex-sélectionneur du
Chili, vainqueur de la Copa America 2015) sont aussi cités. Ce chiffre, il
est de 164 millions d’euros selon le tabloid anglais, avec des joueurs qui
seraient bien ciblés : Arturo Vidal, milieu de terrain du Bayern Munich
(le directeur technique des Blues, Michael Emenalo, était à Turin pour
voir le Chilien y jouer avec son club, lors du huitième de finale de la
Ligue des champions) ou le défenseur d’Everton, John Stones.
Deco : «Seul Mourinho peut
ramener les Red Devils
au plus haut niveau»
eco, ancien joueur de Jose Mourinho, estime que le coach
portugais est capable de ramener MU au plus haut niveau.
D
Jose Mourinho, limogé en décembre 2015 par Chelsea, est de
plus en plus annoncé du côté de Old Trafford. Il est le grand
favori pour remplacer Louis van Gaal à Manchester United cet
été. L’actuel manager des Reds Devils enchaîne les résultats
décevants et ses méthodes ne semblent pas convaincre. Son
départ à la fin de la saison, si ce n’est pas avant, semble être
une évidence. Avant lui, David Moyes avait également échoué
à rendre ses lettres de noblesse à MU. Depuis le départ de Sir
Alex Ferguson, le club anglais vit d’ailleurs des heures
sombres. Deco, qui a évolué sous les ordres du manager portugais, estime qu’il est l’homme idéal pour les Red Devils. Seul
lui peut sauver le club mancunien du naufrage.
«Manchester United a la volonté de revenir au plus haut niveau et Mourinho est
l’homme parfait pour y parvenir. Seul
lui peut y parvenir. Il ramènera la
confiance aux joueurs tout comme aux
supporters. Ce n’est pas possible de
gagner sans la confiance. Il va changer les choses», a confié l’ancien
joueur de Porto et de
Chelsea, dans des propos
accordés
à
Squawka.
JUVENTUS
Marotta : «Nous ne souhaitons
pas que le Real rachète Morata»
eppe Marotta, le
directeur général de
la Juventus, a évoqué l’avenir de l’attaquant espagnol,
convoité par le Real
Madrid. Depuis le
début de la saison,
le Real Madrid ne cache plus son
envie de rapatrier Alvaro Morata,
l’attaquant de la Juventus, après
l’avoir cédé à l’été 2014 au club
italien. Et si l’international espagnol a prolongé en décembre son
contrat d’une année supplémentaire chez les Bianconeri (jusqu’en
2020, avec un salaire de 4M€
annuels), les Merengue espéraient
toutefois encore attirer le joueur
B
formé à Madrid, puisqu’ils disposent notamment d’une clause de
rachat à 35 millions d’euros. Mais
la Vieille Dame a l’air déterminée
à conserver l’attaquant de 23 ans
le plus longtemps possible,
comme en témoignent les propos
de Giuseppe Marotta, le directeur
sportif du club dans les colonnes
de Domenica Sportiva. «Le Real
Madrid pourrait nous obliger à
vendre le joueur, oui, ils peuvent
effectivement le faire et ne pas
avoir le moindre intérêt sportif
pour Morata», a déclaré le dirigeant italien. «Nous espérons
qu’il ne soit pas racheté. Ils sont
dans leur droit. Il y a un contrat et
une limite en termes de temps, et
je ne sais pas si oui ou non ils vont
finir par le faire», a ajouté
Marotta, qui compte sur l’intérêt
des Merengue pour Lewandowski
pour conserver son attaquant. «De
notre part, il n’y a aucune intention de traiter avec le Real Madrid
ou avec toute autre équipe. Nous
ne prévoyons pas de vendre
Morata. Il est un pilier de cette
équipe. C’est un jeune qui commence à faire de vraies choses.
Nous sommes habitués à conserver ce type de joueurs», avait-il
déjà déclaré en janvier dernier à
Mediaset.
www.horizons.dz
SCIENCE
n
n
n
15
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
ÉTERNUEMENTS
Le fluides muco-salivaire,
un filet à maladies
L’ÉTERNUEMENT EST UN PROCESSUS MIS EN ŒUVRE par l’organisme pour éjecter une substance jugée irritante
qui tenterait de s’installer dans le nez. Il a pour effet indésirable de propager microbes et autres virus dans l’air qui
nous entourent.
FOSSILES MOLÉCULAIRES
Les éponges
de mer, premiers
animaux sur Terre ?
t si le tout premier animal à avoir fait son
apparition sur Terre était... l’éponge de
mer ? C’est la théorie avancée par une équipe de chercheurs du Massachusetts Institute
of Technology (MIT). Ils ont trouvé des fossiles d’une molécule dans une roche vieille
de 640 millions d’années et pensent qu’elle
aurait fait partie de ces organismes vivants,
puisque les éponges de mer
la produisent encore aujourd’hui. Cette
découverte permettrait donc de situer l’arrivée sur Terre des éponges de mer bien avant
l’explosion cambrienne, survenue il y a
environ 540 millions d’années. C’est à cette
époque que sont apparus de nombreux organismes multicellulaires (vertébrés, arthropodes...), alors que la vie était majoritairement restée unicellulaire durant près de 3
milliards d’années. Pour décrire cet événement, les scientifiques ont longtemps parlé
d’un «big bang biologique
du vivant». L’étude du MIT, publiée dans
Proceedings of the National Academy of
Sciences le 22 février dernier, vient bousculer cette chronologie. Les fossiles moléculaires datant d’avant l’explosion cambrienne
sont rares mais riches en informations pour
étudier les écosystèmes anciens. Ainsi, si le
lien entre les molécules retrouvées dans le
fossile et celles actuellement contenues dans
les éponges de mer était confirmé, le titre du
tout premier animal vivant de notre planète
leur reviendrait assez logiquement.
E
es
chercheurs
du
Massachusetts Institute of
Technology (MIT) ont choisi
d’étudier de très près la façon
dont les fluides muco-salivaires se répandent dans l’air
lorsqu’on éternue pour mieux
prévoir et prévenir la propagation des maladies. L’équipe du MIT, dirigée
par Lydia Bourouiba, a voulu déterminer la
façon dont se propagent dans l’air ambiant
ces fluides muco-salivaires. Une étude de la
dynamique des fluides issus d’un éternuement, en somme. Pour mener à bien leurs
expérimentations, les chercheurs ont positionné des sujets humains sur fond noir et
mis en place, face à leurs bouches, deux
caméras monochromes à grande vitesse.
Pour provoquer les éternuements, ils ont
simplement chatouillé le nez des sujets. Ils
ont ensuite enregistré un maximum
d’images de l’éternuement pendant une
courte période de temps de 200 millisecondes. Plus de 100 éternuements plus tard,
les chercheurs du MIT ont dégagé un véritable modèle de la dispersion des fluides lors
d’un éternuement. Au sortir de la bouche, les
fluides muco-salivaires forment une sorte de
large flaque qui s’étend en même temps que
l’air est expulsé. Puis, la flaque se disloque
en longs filaments. Ceux-ci finissent par se
briser en gouttelettes de différentes tailles
D
gation des fluides. Pour les individus dont la
salive est plus élastique, les filaments ont
tendance à se maintenir plus longtemps. Des
perles se forment le long de ces filaments
avant de finalement se transformer en gouttelettes. Ces travaux pourraient trouver une
application directe de la plus grande importance : l’étude de la transmission des maladies. Un nouveau laboratoire va d’ailleurs
être installé au MIT, équipé d’une petite
chambre à température contrôlée qui permettra de visualiser éternuements, toux, etc.
APOLLO 10
L’étrange «musique de la Lune»
n 1969, les astronautes Eugene Cernan ils découvrent cette musique. La conversation avait déjà été retranscrite par écrit
Eune «musique
et John Young ont bel et bien entendu
par la Nasa en 2008. Elle est restée
de l’espace» durant l’ex-
GÉOLOGIE
ploration de la face cachée de la Lune.
Si la Nasa avait confirmé cette information en 2008, elle vient de rendre public
l’enregistrement de la piste sonore en
question. C’est lors de l’émission américaine «Les dossiers inexpliqués de la
Nasa» que les téléspectateurs ont pu
découvrir pour la première fois cette
«musique bizarre», comme l’appellent
les astronautes. A cet enregistrement
sonore vient s’ajouter une conversation
entre Cernan et Young, au moment où
Découverte d’une
mystérieuse rivière
bouillante au Pérou
e géologue péruvien Andrés Ruzo a longtemps été
intrigué par les histoires de ses grands-parents à
Lpropos
d’une rivière bouillante mythique, réchauffée par l’esprit du serpent yacumama. Ce n’est
qu’avant d’entamer son doctorat en géophysique
qu’il a commencé à se demander s’il y avait un fond
de vérité derrière ce récit. Il existe des rivières inhabituellement chaudes ailleurs dans le monde, mais
ce phénomène est toujours relié à de l’activité volcanique. Le site mentionné par ses grands-parents
est toutefois situé à plus de 700 km du volcan actif
le plus près. Quoique son projet ait suscité peu d’enthousiasme chez ses collègues académiciens, Ruzo a
décidé de vérifier si la légende disait vrai et est parti
en expédition en 2011. Ses efforts ont été récompensés par plus de 6 kilomètres de rivière assez
chaude pour cuire des animaux vivants qui auraient
le malheur d’y tomber. Comme le mentionne Ruzo
au National Geographic, il s’est rendu sur les lieux
avec sa femme, qui est sa partenaire de recherche
sur le terrain. Il a pu se rapprocher du lieu où il voulait prendre un échantillon en sautant sur des roches
pour éviter la boue brûlante. Le vent soufflait une
vapeur étouffante dans sa direction, et il a dû quitter
les lieux rapidement. Le site, connu sous le nom de
Mayantuyacu, est traversé par une rivière d’une largeur de 25 m et d’une profondeur allant jusqu’à 6 m.
Par endroits, la rivière bouille effectivement. Ses
eaux bouillonnantes sont utilisées dans la médecine
traditionnelle des Asháninka, les autochtones de la
région, pour ses propriétés curatives. Ruzo a
d’ailleurs demandé la permission au shaman avant
de poursuivre ses recherches. Le résultat des analyses semble montrer que la source de la rivière
pourrait être aussi loin que les Andes, et que son eau
est réchauffée à des températures extrêmes par un
phénomène géothermique qui traverserait la croûte
terrestre.
qui tombent au sol ou se retrouvent prises
dans une turbulence. Tout se passe un peu
comme lorsque vous jetez de la peinture
dans les airs. Le résultat est surprenant en
lui-même car, jusqu’alors, les chercheurs
avaient en tête un schéma de fragmentation
des fluides muco-salivaires totalement différent. Ils pensaient que les éternuements produisaient directement des gouttelettes.
L’étude des chercheurs du MIT est d’autant
plus intéressante que l’équipe a également
noté une variation dans le schéma de propa-
secrète durant près de 40 ans. Si les fans
de science-fiction voient derrière cette
musique un nouveau phénomène inexpliqué, la Nasa se veut, quant à elle, plus
rationnelle. Selon l’agence, il
y aurait eu une simple interférence entre
les radios du module lunaire et du
module de commande Apollo. Cette
hypothèse avait été confirmée par l’astronaute Michael Collins dans son livre,
«Carrying the Fire : An Astronaut’s
Journeys».
LUTTE CONTRE LE CANCER
Très bons résultats d’un nouvel essai clinique
e cancer fait des millions de
victimes chaque année mais les
Lchercheurs
ne désespèrent pas de
découvrir un traitement. Des
scientifiques ont trouvé un nouveau moyen de combattre les cancers du sang en s’appuyant sur
des lymphocytes T. Ils ont même
obtenu
de
très
bons
résultats durant leur premier essai
clinique expérimental.
Stanley Riddell travaille pour le
Fred
Hutchinson
Cancer
Research Center depuis plusieurs
années maintenant. A force de recherche, il
est parvenu à trouver une nouvelle façon de
lutter contre la maladie.
Il a profité de la réunion annuelle de
l’American
Association
for
the
Advancement for Science (AAAS) pour
présenter les résultats d’un de ses premiers
essais cliniques, et ils sont plutôt probants.
Ces essais ont porté sur un panel de plusieurs patients atteints d’une leucémie aiguë
lymphoblastique. Cette forme de cancer
trouve ses origines dans les cellules souches
du sang. Elles sont assez particulières car
elles peuvent donner à différents types de
cellules différentes, chacun avec des fonctions bien précises. Lorsqu’une personne
est atteinte d’une leucémie, alors l’organisme produit en surabondance des cellules
blastiques. Elles se développent anormalement et elles finissent par prendre la place
des cellules sanguines normales. Ces dernières ne peuvent alors plus accomplir leur
tâche. Les patients retenus pour ces essais
étaient tous en phase terminale et il ne leur
restait plus que quelques mois à
vivre. Les essais menés par le
Docteur Riddell ont permis à 94%
d’entre eux de voir leurs symptômes disparaître complètement.
Il a ensuite mené des essais supplémentaires sur des personnes
souffrant d’autres cancers du sang
et il a obtenu un taux de réponse
supérieur à 80%. Mieux, la moitié
de ces patients se trouvent actuellement en rémission complète.
Le traitement imaginé par le chercheur repose sur des lymphocytes
T et il est assez particulier. Pour commencer, les médecins doivent prélever des cellules sur les patients avant de les marquer
en utilisant des molécules faisant office de
récepteurs. Ces cellules sont ensuite injectées dans l’organisme de l’individu pour
remplacer les cellules cancéreuses. L’intérêt
de ces cellules, c’est qu’elles restent dans
l’organisme indéfiniment mais elles ne sont
pas sans risque non plus et elles peuvent
ainsi avoir des effets indésirables sur le système immunitaire des patients.
PLEINÉCRAN
16
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
www.horizons.dz
JESSICA CHASTAIN DANS LE PREMIER FILM
DU SCÉNARISTE DE «THE SOCIAL NETWORK» ?
Selon le site Internet The Wrap, Jessica Chastain a été approchée pour rejoindre le casting du premier
film d’Aaron Sorkin. Si les négociations aboutissent, la comédienne incarnera le rôle principal
dans «Molly’s Game». Le long métrage s’intéressera à la vie de Molly Bloom, une ancienne
skieuse professionnelle reconvertie dans le milieu du poker. Pendant huit ans, cette dernière a organisé des tournois clandestins avant d’être arrêtée en 2013. Dernièrement,
Jessica Chastain a été vue à l’affiche de «Interstellar» (2014), «Crimson Peak»
(2015) ou encore «Seul sur mars» (2015). De son côté, Aaron Sorkin a été le
scénariste de plusieurs films : «The Social Network», «La Guerre selon Charlie
Wilson» et «Steve Jobs».
PROBABILITÉ
THE CURE AU CONCERT DE RÉOUVERTURE DU BATACLAN
Selon Le Monde, le groupe The Cure a été approché pour la réouverture du Bataclan. La salle de
concert parisienne devrait rouvrir le 14 novembre prochain, un an après l’attaque survenue le 13
novembre 2015. «Si la formation menée par le chanteur et guitariste Robert Smith n’a pas encore donné de réponse définitive, une proposition en ce sens lui a été faite par son tourneur français, la société Alias, également cogérante du Bataclan»,
expliquent nos confrères. Leur présence sera confirmée ou
infirmée cette semaine. The Cure sera en France pour un
concert, le 15 novembre prochain, à l’AccorHotels Arena (exBercy), à Paris, le 17 novembre à Lyon et le 18 novembre à
Montpellier. Il y a quelques jours, les dirigeants du Bataclan
avaient annoncé faire «le maximum pour rouvrir avant la fin de
l’année».
OU
R ET
R
ANDRÉ MANOUKIAN RÉVÈLE PAR INADVERTANCE DEUX
DES 10 FINALISTES DE LA «NOUVELLE STAR»
Mercredi dernier, Elodie Frégé et André Manoukian étaient les invités du «Grand direct des
médias « de Jean-Marc Morandini sur Europe 1. Au cours de l’interview, le
membre du jury de la «Nouvelle Star» a fait une boulette en révélant en direct des
indices sur les dix finalistes. «Moi, je suis ravi de cette saison. Je vais vous dire
pourquoi : on a deux jazzmen dans les dix finalistes», a lâché le musicien.
«Vous vous rendez compte l’énorme gaffe que vous venez de faire», a précisé Jean-Marc Morandini. «J’ai vendu la mèche ?», a alors ajouté André
Manoukian. Elodie Frégé, également présente dans le studio, a, quant à elle,
simplement déclaré : «Je suis estomaquée.»
EUR
F
F
GA
PROGRAMME
08:05 : Téléshopping - Samedi
10:15 : Nos chers voisins
11:50 : L'affiche de la semaine
12:00 : Les 12 coups de midi !
12:45 : Météo
12:48 : Trafic info
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Le 13h
13:30 : Reportages découverte
14:45 : Grands reportages
16:05 : Trafic de bébés
17:55 : 50 mn Inside
19:05 : 50 mn Inside
19:50 : Là où je t'emmènerai
19:55 : Météo
20:00 : Le 20h
20:35 : Du côté de chez vous
20:37 : Loto
20:39 : Trafic info
20:40 : Météo
20:45 : Nos chers voisins
20:55 : The Voice
23:15 : The Voice, la suite
00:25 : Stalker
01:15 : Stalker
02:05 : New York, police
judiciaire
02:55 : 50 mn Inside
04:00 : 50 mn Inside
04:35 : Musiques
06:50 : Musical FTD
06:55 : Champions de France
07:00 : Télématin
10:00 : Thé ou café
10:50 : Un mot peut en cacher
un autre
11:15 : Musical FTD
11:20 : Les z'amours
11:55 : Tout le monde veut
prendre sa place
12:40 : Point route
12:55 : Météo
13:00 : 13 heures
13:20 : 13h15, le samedi...
13:55 : Météo
14:00 : Tout compte fait
14:50 : XV/15
15:15 : Tournoi des VI Nations
17:20 : XV/15
17:40 : Tournoi des VI Nations
19:55 : Météo
20:00 : 20 heures
20:40 : Parents mode d'emploi
20:45 : Parents mode d'emploi
20:50 : Météo
20:51 : Météo des neiges
20:55 : La fête de la chanson
française
00:00 : On n'est pas couché
03:00 : Déconne Cheese
03:05 : Météo
03:10 : Alcaline, le mag
03:55 : Thé ou café
04:35 : Rome connue et
méconnue
05:00 : Courant d'art
05:09 : Infrarouge
06:35 : Ludo
08:15 : Samedi Ludo
11:20 : Consomag
11:25 : Météo
11:30 : La voix est libre
12:00 : 12/13
12:01 : Journal régional
12:25 : Journal national
12:55 : Météo à la carte, l
e samedi
13:20 : Un livre toujours
13:25 : Les grands du rire
15:15 : Les carnets de Julie
16:10 : Les carnets de Julie
17:05 : Expression directe
17:15 : Personne n'y avait pensé
17:55 : Questions pour un super
champion
18:45 : Météo des neiges
19:00 : 19/20
19:01 : Journal régional
19:30 : Journal national
20:00 : Météo
20:05 : Tout le sport
20:20 : Météo régionale
20:25 : Zorro
20:55 : Meurtres à Avignon
22:25 : Météo
22:30 : Soir/3
22:50 : À tort ou à raison
23:45 : A tort ou à raison
00:39 : Appassionata
00:40 : Le trouvère
03:05 : Un livre toujours
03:10 : Les grands du rire
04:45 : Les matinales
06:45 : Escapade gourmande
07:15 : X:enius
07:40 : X:enius
08:09 : 360°- Géo
08:10 : Espagne, les pompiers
du ciel
08:59 : 360°- Géo
09:00 : Turbulences dans le
détroit de Magellan
09:54 : 360°- Géo
09:55 : La forêt secrète de la
Spree
10:50 : La huppe, le vigneron
et le charpentier
11:35 : Curiosités animales
11:55 : Curiosités animales
12:20 : Curiosités animales
12:40 : Curiosités animales
13:05 : Curiosités animales
13:30 : Futuremag
14:00 : Yourope
14:25 : Voyage aux Amériques
15:10 : Sur la route de la soie
15:55 : Sur la route de la soie
16:40 : Le retour des camélidés
17:20 : Le retour des camélidés
18:05 : Cuisines des terroirs
18:35 : Arte reportage
19:30 : Le dessous des cartes
19:45 : Arte journal
19:59 : 360°- Géo
20:01 : Cocos - L'île des requins
20:45 : Tu mourras moins bête
20:50 : L'histoire cachée de la
Grande Muraille de Chine
21:40 : Chine : trésors perdus de
la dynastie des Han
22:35 : Paul Simon, Graceland
00:00 : Tracks
00:50 : Paul Simon, Graceland
08:30 : M6 boutique
10:40 : Cinésix
10:50 : Drop Dead Diva
11:45 : Drop Dead Diva
12:40 : Météo
12:45 : Le 12.45
13:10 : Les reines du shopping
17:55 : Cousu main
19:40 : Météo
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scènes de ménages
20:55 : NCIS : Los Angeles
21:45 : NCIS : Los Angeles
22:35 : NCIS : Los Angeles
23:20 : NCIS : Los Angeles
00:10 : NCIS : Los Angeles
01:00 : Sons of Anarchy
02:10 : Météo
02:15 : M6 Music
06:00 : M6 Music
07:20 : Le village de Dany
07:50 : Masha et Michka
08:30 : Manimo
09:25 : Flapacha, où es-tu ?
09:45 : Les pyjamasques
10:05 : Consomag
10:10 : Silence, ça pousse !
11:15 : La maison France 5
12:20 : Les escapades de
Petitrenaud
12:50 : Une carotte presque
parfaite
13:45 : Au royaume des
guépards
14:15 : Vu sur Terre
15:10 : Superstructures SOS
16:05 : Miracles de la mousson
17:00 : Champions de France
17:05 : Dans le sillage du Gulf
Stream
18:05 : La France du bout du
monde
19:00 : On n'est pas que des
cobayes !
20:00 : Entrée libre
20:40 : Échappées belles
22:10 : Échappées belles
23:40 : L'oeil et la main
00:10 : Verdict
01:35 : Vincent Van Gogh et
Paul Gauguin
02:30 : Les îles de Bonaire et de
Curaçao
03:00 : La nuit France 5
05:35 : Vu sur Terre
PRODUCTION
AUDIOVISUELLE
LE GROUPE
VIVENDI ENTRE
DANS LE CAPITAL
DE BANIJAY
Le géant des médias Vivendi a annoncé,
mardi dernier, être entré à hauteur de 26,2%
au capital de Banijay Group, issu de la
fusion Banijay-Zodiak et numéro 3 européen de la production télévisuelle (émissions de Cyril Hanouna et Nagui, Fort
Boyard et Koh-Lanta), afin de «se développer dans la production propre de contenus».
Cette prise de participation d’un montant de
100 millions d’euros, qui avait été annoncée
en novembre 2015, se concrétise après «la
finalisation du rapprochement entre Banijay
et Zodiak Media», indique Vivendi dans un
communiqué. Autorisée en janvier par la
Commission européenne, la fusion des deux
sociétés de production Banijay et Zodiak
crée «le plus grand groupe indépendant de
production et de distribution au monde de
programmes» audiovisuels, selon un communiqué distinct de la nouvelle entité
Banijay Group, publié mardi. Vivendi a également souscrit à deux obligations remboursables auprès de Banijay Group et de Lov,
la holding de tête, à hauteur de respectivement 100 millions d’euros et 90 millions
d’euros. Cette opération, qui coûtera au total
à Vivendi 290 millions d’euros, permettra au
groupe de Vincent Bolloré de monter à
terme jusqu’à 49,9% dans Banijay Group.
Le nouveau groupe sera présent dans plus
de 17 territoires produisant tous les genres
de programmes : divertissement, documentaire, téléréalité, docu-fiction, animation jeunesse et fiction.
SÉLÉCTIONS
M6 : 20h55
«NCIS : LOS ANGELES»
Deeks est arrêté pour
le meurtre de son
ancien équipier de la
police, qu'il soupçonnait de corruption. Le
NCIS se mobilise
pour prouver son
innocence, suivant la
piste d'un ancien
membre des affaires
internes, arrêté par
Deeks pour trafic
d'armes et tout juste
évadé de prison
FRANCE 2 : 20h55
«LA FÊTE DE LA CHANSON
FRANÇAISE»
France 2 célèbre la variété française ! C'est au
cœur d'un répertoire riche de cent ans de chansons
françaises que les artistes conviés à cette soirée
sont allés puiser leur inspiration pour offrir au
public des reprises d'anthologie. Brigitte et Nicole
Croisille reprennent un des plus grands tubes des
années 1970, Patrick Bruel et Pascal Obispo
échangent en musique sur les chansons de leur
adolescence en chantant Dave ou Claude François,
tandis que Vianney et Joyce Jonathan explorent
les sixties.
www.horizons.dz
S
DÉTENTE
17
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
Mo
u d o k u
Règle
du jeu
Le sudoku est
une grille de
9 cases sur 9,
divisée ellemême en 9
blocs de 3
cases sur 3. Le
but du jeu est
de la remplir
entièrement
avec une
série de
chiffres allant
de 1 à 9 de
sorte que :
- chaque
ligne, chaque
colonne et
chaque bloc
de 3X3 doit
contenir toute
la série des
chiffres allant
de 1 à 9.
M
o t s
t s
c o d é s
Règle
du jeu
Dans la grille
ci-contre,
les lettres ont
été remplacées
par des
chiffres.
Un même
chiffre
représentant
toujours la
même lettre.
Reconstituez
les mots au fur
et à mesure
que certaines
lettres
apparaissent
dans la grille.
Pour
commencer le
jeu, trouvez le
mot dont les
premières
lettres sont
déjà indiquées
dans
la grille.
G
f l é c h é s
rille
1
M u e t t e
2
3
4
5
6
7
8
9
10
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
VERTICALEMENT
HORIZONTALEMENT
I- Tissu formé de cellules
différenciées.
II- Orifice accidentel. Instrument de
musique arabe.
III- Monstres. Peiner.
IV- Boquinées. Griffe des rapaces.
V- Adverbe. Voyelles. Consonne
double.
VI- Accumulation de liquide séreux
dans un tissu. Moi.
VII- Petit avion télécommandé.
Champion.
VIII- C’est-à-dire. Admirateur de
l’élite. Arête.
IX- Amoureux.
X- Européennes.
2- Ancien vase à pied.
3- Peu commun. Note. Bouddha de
Chine.
4- Relatifs à la saison chaude.
5- Sans effets. Aimables.
6- Césium. Offre boursière.
7- Manche de partie. Gîte.
8- Tentes mongoles. Nœud.
9- Changer. Grivios.
10- Couvre-pieds.
D U
Grille muette
J O U R … S O L U T I O N S
Mots codé s
D U
Sudoku
Mots Flé ché s
S O L U T I O N S
1- Médicament qui calme la toux.
J O U R …
CULTURE
22
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
www.horizons.dz
PORTAIL ÉLECTRONIQUE DES BIBLIOTHÈQUES ALGÉRIENNES
Un haut lieu d’éducation et de savoir
ette inauguration a eu lieu en présenMoufdi-Zakaria, le ministre
ce du ministre de l’Enseignement
JEUDI DERNIER, au palais de la culture édé à l’inauguration du
proc
supérieur et de la Recherche scientide la Culture, Azzedine Mihoubi, a
es algériennes.
èqu
ioth
bibl
fique, Tahar Hadjar, de la ministre de
des
ique
tron
élec
ail
port
l’Education
nationale,
Nouria
Benghebrit, et du directeur du Cerist.
Représenté par son directeur, la
Bibliothèque nationale d’Algérie est
aussi partenaire de l’opération à l’instar de la bibliothèque universitaire d’Alger. Des membres du corps
diplomatique et des hauts fonctionnaires de la culture et de l’éducation étaient également présents. La
cérémonie d’ouverture a eu lieu également en présence de Mohamed Ali Boughazi, représentant de la présidence de la République.
Dans son allocution, le ministre de la Culture a
rendu hommage à l’Arabie saoudite qui a soutenu ce
projet de portail électronique des bibliothèques algériennes. «Nous remercions vivement les autorités
saoudiennes pour cet accompagnement, symbole de
l’étroit partenariat liant nos deux pays», a-t-il déclaré.
Il a évoqué les liens historiques entre l’Algérie et
l’Arabie saoudite en rappelant que le royaume fut le
premier pays en 1957 à demander l’inscription de la
cause algérienne aux Nations unies. Le ministre a énuméré les avantages du portail électronique, qui sera
ouvert aux élèves, étudiants, enseignants et aux chercheurs. Il s’est félicité enfin de l’ouverture de ce portail dynamisant la culture arabe et l’Islam.
De son côté, le représentant des portails de pays arabes,
Salah Mesmed, a salué ce grand événement culturel
qui servira la promotion de la culture arabe. Il a souliPhoto : APS
C
gné que ce portail algérien est le 9e inscrit après ceux
ouverts par les autres pays arabes. L’avantage de
cette plateforme de la connaissance et de l’éducation
est surtout la possibilité d’être utilisée 24h/24 et à
titre
gratuit.
L’adresse
du
site
est
arvc.org/av/web/avc-algeria/home
On peut y trouver en langue arabe les titres les plus
divers, concernant tous les domaines de la culture et
du savoir. D’ailleurs, la ministre de l’Education
nationale n’a pas caché sa satisfaction quant aux
avantages que ce portail apportera aux trois paliers
de l’éducation. Pour sa part, le représentant de
l’Arabie saoudite a vivement remercié les autorités
algériennes pour avoir facilité cette ouverture. Il
s’est déclaré fier «de partager et d’échanger le
savoir et la culture avec l’Algérie».
Les informations et les documents de ce portail
englobent même des vieux manuscrits. Jusqu’à
présent, ils étaient quasiment impossibles à consulter sur des sites électroniques. Par ailleurs, toutes
les données du ce portail sont protégées contre
toute forme de piratage, de malversation ou de plagiat. Il faut dire aussi que ce portail a été soigneusement conçu par des spécialistes algériens en
bibliothéconomie. Ils ont été formés à l’usage et à
la pratique du portail. En guise d’hommage, une
cérémonie a eu lieu, en fin de cette journée, au
profit de ces spécialistes notamment ceux de la
bibliothèque universitaire d’Alger, de la
Bibliothèque nationale et des bibliothèques universitaires dont celle de Tizi Ouzou.
n Samira Sidhoum
PATRIMOINE
ORAN
Lancement d’un inventaire
des biens culturels
Présentation du «Dictionnaire
du passé de l'Algérie,
de la préhistoire à 1962»
evant le retard accusé en la matière et
les multiples atteintes dont il est réguD
lièrement l’objet, l’urgence de dresser
l’inventaire du patrimoine culturel
(mobilier, immobilier et immatériel)
s’impose, aujourd’hui.
Sur quelque 1.000 sites matériels classés par le ministère de la Culture, seuls
sept figurent sur la liste de l’Unesco. Un
constat qui contraste avec les efforts fournis jusqu’ici par les pouvoirs publics
visant une meilleure prise en charge de ce
pan entier de notre identité culturelle.
C’est dans cet esprit que s’inscrit une partie essentielle du programme d’appui à la
protection et la valorisation du patrimoine culturel en Algérie, engagé depuis
quelques mois, par le ministère de la
Culture en partenariat avec l’Union européenne. Ainsi, les deux parties ont lancé,
jeudi dernier, au cours d’une rencontre,
au palais de la culture Moufdi-Zakaria,
une action pilote à travers les douze
wilayas concernées par le programme
(Alger, Aïn Témouchent, Annaba, Batna,
Bejaïa, Chlef, Khenchela, Mila, M’sila,
Saïda, Skikda et Tlemcen) en vue d’établir un inventaire exhaustif des biens culturels recensés à leur niveau. Pour ce
faire, douze jeunes archéologues, issus de
ces départements, ont été recrutés en tant
qu’«experts juniors» pour conduire cette
vaste opération sur le terrain. Ils bénéficient actuellement d’une formation de
huit semaines au terme de laquelle chacun intègre les wilayas auxquelles ils sera
affecté. Ils auront, entre autres, pour
tâche d’accompagner la prise en charge
du patrimoine culturel au niveau local à
travers une expérimentation de systèmes,
outils et méthodes de l’inventaire des
bien culturels, de constituer un noyau de
service inventaire au sein des directions
de la culture dans les wilayas concernées,
de mener des opérations de sensibilisations sur la fragilité du patrimoine…
«Ces opérations aideraient plus tard à établir un inventaire général à l’échelle
nationale», a indiqué le directeur du programme, Zoheir Balalou, en faisant
savoir que les travaux engagés auparavant seront prochainement présentés à la
tutelle. Balalou a, par ailleurs, appelé à
l’intégration de ces jeunes archéologues
dans les organismes locaux pour apporter
un plus à la gestion du patrimoine. De
son côté, la représentante du ministère de
la Culture, Mme Bourouis, a assuré que
« e dictionnaire
Ldu passé de
l'Algérie, de la
l’inventaire escompté aiderait à mieux
protéger et mettre en valeur les richesses
culturelles dont le pays regorge. Dans ce
cadre, elle a appelé le directeur de la culture des wilayas concernées à appliquer
le programme d’appui et mettre à la disposition de ces jeunes experts tous les
moyens pour la réussite de leur mission.
«On pourrait même aller vers la création
d’un service local spécialisé qui aura
pour charge la gestion de l’inventaire»,
suggère-t-elle en formant le vœu que ces
nouvelles recrues mettent à profit, à leur
tour, le personnel œuvrant sur le plan
local. La représentante européenne du
programme, Silvia Cravero, s’est dite,
quant à elle, satisfaite des premiers résultats obtenus de la mise en œuvre de cette
entreprise, à savoir le souci scientifique
rigoureux avec lequel est conduit le travail, la formation des cadres de différentes institutions, entre autres l’Office
national de gestion et d’exploitation des
biens culturels protégés (OGEBC), le
Centre national de recherches préhistoriques, anthropologiques et historique
(CNRPAH)… ainsi que le renforcement
des cadres des directions de la culture des
wilayas. Des résultats palpables qui
attendent toutefois la réalisation d’un
inventaire général qui englobera l’ensemble des régions du pays, pas seulement les douze wilaya sélectionnées.
n Amine Goutali
préhistoire
à
1962», un ouvrage réalisé par une
équipe composée
d’une vingtaine
de
chercheurs
dirigée
par
Hassan Remaoun,
a été présenté,
hier, au siège du
Centre
de
recherche
en
anthropologie
sociale et culturelle (Crasc).
Ce dictionnaire,
édité par le Crasc,
est une production
d’une vingtaine de
chercheurs
et
enseignants-chercheurs de ce centre
et d’universités et
autres institutions
de recherche, dont
cinq jeunes doctorants, a indiqué le chercheur universitaire
Hassan Remaoun lors de la
présentation de cet ouvrage.
L'œuvre est le fruit d’un
travail accompli dans le cadre
du second programme national de recherche (PNR 20112013) rattaché au domaine de
recherche «Population et
société»
par
l’équipe
«L’Algérie entre histoire et
mémoire : les hommes, les
évènements et les lieux.
Dictionnaire du passé et de ses
représentations-Dicrahm» du
Crasc. Expertisé et agréé en
2013-2014, l'ouvrage a nécessité, cependant, une année de
travail supplémentaire. Les
auteurs ayant considéré qu’il
devait être amélioré et enrichi
avant la publication de sa première version, a-t-on signalé.
«L’objectif de ce travail est de
fournir un dictionnaire historique avec une ouverture sur
l’anthropologie suffisamment
étoffé pour être utilisé par le
grand public cultivé qui, sans
être spécialisé dans le domaine, pourra avoir accès à l’essentiel
de
l’information
concernant le passé de
l’Algérie des origines à 1962»,
a souligné Remaoun qui est
professeur à l’Université Oran
II. Ainsi, le dictionnaire pourra être consulté par les chercheurs, les étudiants, les enseignants, les archivistes, les
bibliothécaires, les muséologues, les archéologues, les
journalistes, les cinéastes et
dramaturges et également
toute personne intéressée par
la connaissance de l’Algérie et
de son passé, a-t-il ajouté. Les
chercheurs, qui ont contribué à
la confection de cet
ouvrage, se sont appuyés
sur leur expérience de
recherche et d’enseignement dans des disciplines
telles que l’histoire, la
sociologie, l’anthropologie, la sociolinguistique,
la politologie, voire
même la préhistoire, a
indiqué
Hassan
Remaoun, tout en précisant que l’œuvre a nécessité quatre années de travail. Le dictionnaire
englobe la préhistoire et
l’antiquité berbère, phénico-punique et romaine, le Moyen Age berbéro-arabo-musulman,
l'époque ottomane et,
enfin,
contemporaine
avec la colonisation
française et les transformations suscitées au
sein de la société algérienne jusqu’à la guerre
de Libération nationale et
le recouvrement de l’indépendance
du
pays,
a-t-il affirmé.
Quelques entrées aborderont également des aspects
anthropologiques par l’approche des composantes de la
population et de certaines tribus, voire sociolinguistiques,
scientifiques et culturels. Cette
présentation, qui entre dans le
cadre du cycle des conférences
du Crasc, a été suivie d'une
vente-dédicace.
Remaoun
Hassan est socio-historien,
professeur à l’Université Oran
II et ancien directeur de la
Division de recherche en
socio-anthropologie de l’histoire et de la mémoire
(Histmem-Crasc). Il est également directeur de recherche
associé et conseiller scientifique au Crasc.
www.horizons.dz
CULTURE
23
HORIZONS • Vendredi 26 - Samedi 27 Février 2016
OPÉRA D’ALGER
THÉÂTRE
UN GRAND SPECTACLE PRÉVU
POUR L’OUVERTURE
e procès-verbal a été paraphé par le
ministre de la Culture, Azzedine
Mihoubi, et l’ambassadeur de Chine en
Algérie, Yang Cuangyu, en présence du
wali d’Alger, de responsables d’institutions culturelles et de cadres du ministère de la Culture. L’ouverture officielle
de l’Opéra est prévue pour bientôt et
sera marquée par la représentation d’un grand
spectacle. Le procès-verbal concrétise la réalisation de ce haut lieu culturel dont les travaux ont
débuté en janvier 2012, comme l’ont rappelé le
ministre de la Culture et l’ambassadeur de Chine.
Le choix du 24 février pour la signature du procès-verbal n’est pas fortuit.
C’est aussi l’anniversaire du protocole de partenariat signé par les présidents de l’Algérie et de
la Chine. Dans son allocution, l’ambassadeur de
Chine en Algérie a mis en exergue la profonde
relation entre les deux pays. Il a rappelé qu’elle
date des années cinquante. La Chine avait fortement soutenu la cause algérienne. L’ambassadeur
a aussi souligné le rôle crucial de l’Algérie dans
son appui pour l’admission de la Chine aux
Nations unies. Il s’est ensuite félicité de la réalisation de cet opéra, don du peuple chinois, qui va
davantage approfondir les relations culturelles
L
Photos : Larbi L.
UNE CÉRÉMONIE SOLENNELLE A EU
LIEU MERCREDI DERNIER AU SOIR, au
palais de la culture Moufdi-Zakaria. Elle
s’est traduite par la signature du
procès-verbal de remise de l’Opéra
d’Alger au ministère de la Culture.
entre la Chine et l’Algérie. Il a remercié aussi les
autorités algériennes, particulièrement le ministère de la Culture, pour avoir grandement facilité
l’édification de ce bijou architectural. Dans son
intervention, Mihoubi, qui effectuait une visite
guidée à l’Opéra d’Alger, a salué la réalisation de
cet opéra qui va contribuer à la redynamisation de
la création nationale dans tous les domaines de
l’art.
Cet opéra, réalisé par l’entreprise chinoise
Beijing Urban Construction Group, est situé à
Ouled Fayet. Sa capacité d’accueil est de 1.200
places. Il est réparti en plusieurs salles, dont deux
grandes destinées aux répétitions, d’autres pour
les conférences, des magasins, des accessoires et
des décors. C’est un véritable joyau, avec des
lignes d’avant-garde et des équipements de haute
technologie, rivalisant avec les édifices culturels
et artistiques des grandes capitales. L’Algérie peut
s’enorgueillir de posséder une telle infrastructure,
lui permettant d’organiser des spectacles grandioses. Des vedettes internationales seront invitées pour s’y produire et évoluer dans les
meilleures conditions. Le public trouvera des
espaces de grand confort. La coopération algérochinoise ne s’arrête pas à la remise des clefs de ce
haut lieu culturel. La Chine s’est engagée pour la
formation, durant une année, d’équipes techniques, administratives et dirigeantes chargées de
l’exploitation de cette magnifique structure.
n Samira Sidhoum
«El Mestour»
présentée à
Alger
a générale de la pièce de
Lsocial
théâtre «El Mestour», drame
qui traite de l’absence
d’humanisme dans les rapports
entre les individus et met à nu
le désir violent et immodéré de
s’enrichir, a été présentée, jeudi
dernier, à la salle El Mougar à
Alger, devant un public peu
nombreux. Mis en scène et
adapté par Mohamed Belkiseria
de la pièce «El Tragaluz» (la
lucarne) du dramaturge espagnol Antonio Buero Vallejo
(1916- 2000), le spectacle,
supervisé et suivi par Laroussi
Missoum, répercute sur les
planches une tragédie familiale,
rendue 90 minutes durant, par
cinq comédiens.
Les personnages de la mère,
Dounya, la secrétaire, le père,
Tawfik et Hakim, ont été respectivement campés dans des
atmosphères
lourdes
par
Karima
Mokhtar,
Ikram
Bouchoucha (jeune comédienne promise à une belle carrière), Rachid Djerourou, Aïssa
Chouat et Mohamed Belkiseria.
Après avoir survécu à la guerre,
une famille espagnole vit dans
le remord et le souvenir amer
d’un drame familial bouleversant, taraudée par un sentiment
de culpabilité qui poussera
Tawfik et son frère cadet
Hakim à s’affronter pour
s’expliquer et en découdre
enfin avec ce passé pesant et
persécutant.
RENCONTRE
38e ANNIVERSAIRE DE LA MORT DE CHEIKH ABDELKRIM DALI
Mohamed Khadda
revient à Tizi Ouzou
Un parcours revisité
e café littéraire et philosophique de
Tizi Ouzou, accueille, cet après midi
à partir de 13h30, Mme Naget Khadda,
universitaire. Elle présentera l’ouvrage
«Eléments pour un art nouveau» de son
défunt mari, le peintre Mohammed
Khadda. Paru chez la Sned au début des
années 70, le livre est un plaidoyer pour
la rénovation de la vision artistique et du
patrimoine pictural. L’ouvrage enrichi de
nouveaux documents vient de paraître
aux éditions Barzakh. La rencontre, qui
sera suivie d’une vente-dédicace, aura
lieu au siège de l’Association des
anciens scouts, située à côté de l’école
Saliha-Ouatiki.
L
e 38e anniversaire de la mort de cheikh
Abdelkrim Dali, un des leaders de la chanson andalouse en Algérie, a été commémoré,
jeudi dernier, à Tlemcen. Cette manifestation
commémorative, initiée par l’association des
anciens élèves de la «Médersa» et de «l’Ecole
musulmane française de Tlemcen», en collaboration avec la direction de la culture, a per-
L
mis de revisiter le parcours artistique de ce
chantre de la chanson andalouse, à travers des
documents d’archives et des témoignages de
ses contemporains. Dans une rencontre conviviale au palais de la culture Abdelkrim-Dali,
les amoureux de la chanson traditionnelle et
les fans du regretté chanteur ont évoqué, tour
à tour, le parcours de cet artiste, affirmant en
substance qu’il a réussi à allier avec brio entre
les écoles de Tlemcen et d’Alger de musique
andalouse et à inventer un genre propre à lui.
Des noubas de musique en raml, maya et dil
ont été reproduites lors de cette cérémonie, en
plus de partitions de haouzi et aroubi par un
orchestre de deux écoles musicales monté par
le chercheur et musicien Nadir Maarouf spécialement pour animer cette soirée. A noter
qu’une stèle commémorative a été érigée au
niveau de la modeste maison où est né cheikh
Abdelkrim Dali en 1914, située à Derb
Tahtaha à Tlemcen. L’artiste défunt a entamé
sa carrière artistique à l’âge de 11 ans comme
percussionniste sur derbouka au sein de l’orchestre dirigé par Abdeslam Bensari qui a
découvert son talent et cheikh Omar Bakhchi
s’est chargé de son tutorat après la mort de son
père. Ses enregistrements remontent aux
années 1929 et 1930 avec l’orchestre de cheikha Tetma, pour s’illustrer ensuite dans le
monde de la chanson et s’installer à Alger où
il exerça comme professeur au conservatoire
de Hussein-Dey en 1951, avant de participer à
plusieurs festivals et manifestations artistiques. Abdelkrim Dali mourut le 20 février
1978.
n APS
UN MUSÉE NEW-YORKAIS FAIT DÉCOUVRIR UN UNIVERS MÉCONNU
Couleurs et senteurs du monde musulman
ans un contexte global difficile pour l’Islam, un musée de
D
New York a osé le pari de faire découvrir aux enfants les cultures musulmanes. Mercredi dernier, des enfants s’activaient un
peu partout au rez-de-chaussée du Children’s Museum of
Manhattan. Dans le fond de l’exposition, une petite fille s’est
fait un pagne avec un tissu sénégalais et remue joyeusement.
Non loin de là, des enfants de sa classe tentent de remettre dans
l’ordre une céramique turque et d’autres hument les odeurs
d’épices de Zanzibar. L’entrée dans le monde musulman se fait
par le toucher, l’expérimentation, dans un décor de couleurs
vives. L’exposition «America to Zanzibar» porte sur les «cultures musulmanes», et non sur l’Islam, qui n’est évoqué qu’en
filigrane.
«Nous n’interprétons pas la religion», explique Andrew
Ackerman, directeur exécutif du musée, pour qui l’exposition
montre «comment des gens qui partagent une même foi l’expriment de manières si différentes». Pour lui, il s’agissait avant
tout d’ouvrir une fenêtre sur la culture des pays de tradition
musulmane, qui est généralement mal mise en valeur ou «pas
représentée du tout». «Le défi était de représenter toutes ces
cultures. Comment choisir, pour donner le meilleur aperçu possible ? L’une des originalités de l’exposition est qu’elle fait le
lien avec l’héritage musulman aux Etats-Unis et n’évoque pas
seulement des pays lointains. Les enfants aperçoivent ainsi la
mosquée de Dearborn (Michigan, nord), une maison de thé
d’inspiration tadjik à Boulder (Colorado, ouest) ou les tissus
sénégalais vendus à Harlem. Une salle est aussi dédiée aux
témoignages de musulmans américains qui ont rassemblé des
objets, des livres, des disques ou des photos.
«C’est très bien. Ils apprennent à connaître une autre culture», s’enthousiasme Judith Espaillat, maîtresse. Durant la première semaine de l’exposition, qui a démarré le 13 février dernier, le musée a vu passer 13.000 visiteurs, malgré le froid
polaire. Outre les tissus et la céramique, le musée consacre une
pièce aux mosquées et à la richesse de leur architecture. Il rappelle aussi, grâce à divers objets, la contribution des musulmans
aux sciences. «C’est un bon antidote à la manière dont les gens
parlent de la culture musulmane. Elle est diverse, inoffensive,
contrairement à ce que les médias nous montrent en permanence», abonde Grania Brigden, Britannique. «L’Islam, c’est
l’Afrique, l’Asie, ce n’est pas que la Syrie.» L’exposition va
durer au moins un an et pourrait ensuite voyager dans d’autres
villes des Etats-Unis. Destinée aux enfants, elle est aussi un bon
point d’entrée pour les adultes. «Il y a beaucoup de gens qui ne
se définissent pas comme amateurs de musée mais qui viennent
ici parce que c’est pour les enfants», explique Andrew
Ackerman. «Si nous pouvons susciter la curiosité, dit-il, «en
tant que musée, c’est parfait».
Horizons
Horizons : http://www.horizons.dz
FÊTE NATIONALE DU KOWEÏT
Message de vœux du président Bouteflika
à cheïkh Sabbah Al Ahmed Al Djaber Al Sabbah
de la République, Abdelaziz Bouteflika, a adressé un message de vœux à l'émir de l'Etat
Lpayseduprésident
Koweït, cheïkh Sabbah Al Ahmed Al Djaber Al Sabbah, à l'occasion de la fête nationale de son
dans lequel il a réaffirmé sa volonté d'œuvrer au renforcement des relations entre les deux pays
dans divers domaines. «Il m'est agréable, au moment où le peuple koweïtien frère célèbre sa fête
nationale, de vous présenter au nom du peuple et du gouvernement algériens et en mon nom
personnel, nos vœux les meilleurs de santé et de bien-être
et au peuple koweïtien frère davantage de progrès et de
prospérité», a écrit le président Bouteflika dans son
message. «Je tiens à cette occasion à exprimer notre
satisfaction quant à la qualité des relations de fraternité et
de coopération existant entre les deux pays frères, tout en
réaffirmant notre volonté à les consolider dans divers
domaines et à les hisser au niveau escompté dans l'intérêt
des deux pays et des deux peuples frères», a ajouté le chef
de l'Etat.
R.C.97B 36181
LE MINISTRE
D’ÉTAT, ministre
des Affaires
étrangères
et de
la Coopération
internationale,
Ramtane Lamamra,
s’est entretenu,
jeudi dernier, avec
son homologue
irakien, Ibrahim
Al-Ashaiqer
Al-Jaâfari, en visite
en Algérie.
Sellal reçoit le ministre irakien
des Affaires étrangères
e Premier
ministre,
LAbdelmalek
Sellal, a
reçu jeudi dernier, le
ministre irakien des
Affaires étrangères,
Ibrahim Al-Ashaiqer
Al-Jaâfari, qui
effectue une visite
officielle en Algérie, indique un communiqué des
services du Premier ministre. L’entretien a été
l’occasion de «passer en revue les questions relatives
à l’état des relations bilatérales», note la même
source. Sur les perspectives d’évolution de ces
relations, le Premier ministre et son hôte ont tenu à
«réaffirmer la disponibilité de leurs gouvernements
respectifs à œuvrer dans le sens de leur
raffermissement et de leur élévation à un niveau en
rapport avec la qualité des liens traditionnels qui
unissent les deux pays». Abordant les thèmes liés à la
situation politique et sécuritaire sur le plan
international et au regard de l’évolution des
événements dans les pays arabes ainsi que dans la
sous-région, les deux responsables «ont convenu de la
nécessité de multiplier les voies de la concertation au
plus haut niveau», ajoute la même source. L’audience
s’est déroulée en présence du ministre d’Etat, ministre
des Affaires étrangères et de la Coopération
internationale, Ramtane Lamamra.
Ph : APS
VISITE DU MINISTRE IRAKIEN DES
AFFAIRES ÉTRANGÈRES À ALGER
Al-Jaâfari : «Nous coopérons avec
l’Algérie sur la question des prisonniers
algériens détenus en Irak»
l Lamamra : «Il n’a jamais été question de fermeture de l’ambassade d’Algérie à Baghdad»
es entretiens en aparté qui se sont déroulés au siège du
ministère des Affaires étrangères, se sont élargis par la
suite aux délégations des deux pays. L’entretien a porté
sur les voies susceptibles de raffermir les liens de fraternité et de renforcer la coopération entre les deux
pays outre les questions arabes, régionales et internationales d’intérêt commun. Le ministre irakien, en visite officielle de deux jours en Algérie, à l’invitation de
Ramtane Lamamra, a estimé, dans une déclaration à son arrivée
à Alger, que cette visite «jette les bases pour des relations solides
entre les deux pays et constitue le tournant d’une nouvelle étape
qui contribuera à consolider les relations dans tous les
domaines». Ramtane Lamamra a affirmé que l’ambassade
d’Algérie à Baghdad serait bientôt réactivée. «Notre ambassadeur est sur place et se déplace régulièrement, lui et les autres
membres de l’ambassade. Il n’a jamais été question de fermeture
de l’ambassade et une telle mesure ne saurait intervenir», a-t-il
souligné. Le ministre a réaffirmé le «souci» de l’Algérie de maintenir ses relations avec l’Irak à un «haut niveau en gardant les
canaux de communication ouverts». L’ambassade d’Algérie à
L
CONSEIL DE SÉCURITÉ
L’Algérie plaide pour l’augmentation
des financements destinés
à la consolidation de la paix
Algérie a plaidé au Conseil de sécurité de l’ONU pour
l’augmentation du financement destiné à la consolidation de
L’
la paix pour venir en aide aux pays sortant des conflits. Au cours
d’un débat organisé par le Conseil de sécurité consacré à la
consolidation de la paix après les conflits, le représentant
permanent de l’Algérie auprès de l’ONU, Sabri Boukaddoum, a
affirmé que ce dispositif pourrait être amélioré en augmentant les
ressources financières qui lui sont allouées. Jusqu’ici, la
consolidation de la paix est financée par un fonds auquel
participent quelques pays donateurs. Au total 22 pays sont
récipiendaires de ces ressources. Boukddoum a relevé que «là où
il y a le développement, il y a une possibilité de paix (...) sans
règle de droit, le développement, et par conséquent la paix, dans
une situation post-conflit pourrait être de courte durée».
Evoquant le soutien de l’Algérie au rôle important des
organisations régionales et sous-régionales dans la consolidation
de la paix, Boukaddoum a affirmé que l’examen de ce dispositif
doit être complémentaire aux actions de la reconstruction postconflit en Afrique et aussi à l’Initiative de solidarité africaine.
Les négociations en cours sur ce dispositif, co-facilitées par
l’Angola et l’Australie, devraient aboutir à l’élaboration d’ici à
la fin mars prochain de deux résolutions quasi identiques qui
seront adoptées par la suite par l’Assemblée générale et le
Conseil de sécurité. Il s’agit de la phase politique de l’examen de
l’architecture de consolidation de la paix des Nations unies 2015,
ayant succédé au processus technique du groupe consultatif
d’experts et des recommandations auxquels celui-ci est parvenu
l’année dernière.
La Météo du
Samedi 27 Février 2016
n
Alger 14°
n
Baghdad, précisera le ministre, reprendra ses activités à travers
un personnel qui répondra aux exigences de l’action diplomatique conformément à ce qui a été convenu lors de cette visite, à
savoir l’actualisation et le développement des accords entre les
deux pays et la présentation aux hommes d’affaires irakiens des
potentialités et opportunités offertes par le marché algérien dans
la perspective de hisser le niveau du commerce et des investissements entre les deux pays. «L’Algérie veut que les liens entre les
deux pays soient basés en premier lieu sur des relations humaines
constructives, empreintes d’amitié et de fraternité à la faveur
d’un partenariat gagnant-gagnant», a poursuivi le chef de la
diplomatie algérienne. Lamamra a indiqué que la commission
mixte de coopération se tiendrait à Baghdad à une date qui serait
définie ultérieurement.
UN NOUVEAU POINT DE DÉPART
Le ministre des Affaires étrangères a, en outre, souligné la
volonté des deux pays de voir les résultats de cette visite constituer un «nouveau point de départ» dans les relations bilatérales,
précisant qu’«il reste encore beaucoup à faire concernant certains
volets, une seule réunion ou une seule visite n’étant pas suffisante pour parvenir à des solutions». Le ministre irakien des Affaires
étrangères, Ibrahim Al-Ashaiqer Al-Jaâfari, a affirmé, de son
coté, que son pays coopérait avec l’Algérie sur le dossier des
Algériens détenus en Irak. Il a indiqué que Lamamra a soulevé
cette question lors de nos entretiens. «Nous comprenons et partageons son souci de l’intégrité de ses concitoyens… Je solliciterai,
personnellement, le ministre irakien de la Justice et vous n’êtes
pas sans savoir que cette question n’est pas du ressort du ministère des Affaires étrangères».
Al-Jaâfari a souligné également avoir évoqué avec son homologue algérien plusieurs questions ayant trait notamment à la
coopération bilatérale et aux moyens de l’élargir davantage aux
domaines économique, sécuritaire, culturel, touristique et à l’investissement. Evoquant les mécanismes nécessaires à la redynamisation des relations et la réalisation des objectifs, il a été
convenu de la nécessité «de réactiver l’ambassade algérienne à
Baghdad et de préparer la tenue de la commission mixte».
Concernant le dossier économique, Al-Jaâfari a précisé que la
baisse des cours du pétrole menaçait l’économie de plusieurs
pays, soulignant la nécessité de «plafonner et de rationaliser la
production», d’autant que ce secteur obéit à la loi de l’offre et de
la demande.
e ministre des Affaires maghrébines, de l’Union
LAbdelkader
africaine et de la Ligue des Etats arabes,
Messahel, s’est entretenu, hier, à
Moscou, avec le ministre russe des Affaires étrangères, Serguei Lavrov. L’entretien a porté sur les
résultats de la 3e session du forum de coopération
russo-arabe, à laquelle Messahel a pris part. Les deux
ministres se sont félicités, à cet égard, des résultats
atteints à l’issue de cette session et des perspectives
du renforcement du partenariat entre le monde arabe
et la Fédération de Russie. Il a été également question
de la prochaine visite que Lavrov effectuera en
Algérie le 29 février. A ce propos, les deux ministres
ont souligné l’importance de cette visite dans le renforcement du partenariat stratégique liant les deux
pays et de leur concertation sur les grandes questions
de l’heure.
Le ministre portugais des Affaires
étrangères en visite de travail
en Algérie
e ministre portugais des Affaires étrangères,
Ld’hui,
Augusto Santos Silva, effectuera, à partir d’aujourune visite de travail de deux jours en Algérie, à
l’invitation du ministre d’Etat, ministre des Affaires
étrangères et de la Coopération internationale,
Ramtane Lamamra, a indiqué, jeudi dernier, le ministère dans un communiqué. Cette visite s’inscrit dans
le cadre de «la poursuite et de l’approfondissement du
dialogue politique et du renforcement de la coopération entre l’Algérie et le Portugal», précise la même
source. Il sera question, entre autres, d’évaluer «les
relations bilatérales à la lumière des conclusions de la
4e réunion de haut niveau algéro-portugaise, tenue à
Alger le 10 mars 2015, en application du traité d’amitié, de bon voisinage et de coopération, signé à Alger
le 8 janvier 2005 entre les deux pays». Cette visite
permettra également «un échange de vues sur les
questions d’actualité régionale et internationale d’intérêt commun», conclut le communiqué.
n R. N./APS
FIFA
président
Gianni Infantino, nouveau
, a été élu,
éro 2 de l’UEFA
ianni Infantino, jusque-là num , avec 115 voix au second
Fifa
la
de
nt
side
pré
ich,
hier, à Zur
nt
reïni, cheïkh Salman, préside
tour de l’élection, devant le Bah voix), le prince jordanien Ali
(88
de la Confédération asiatique agne (0). Ce juriste italo-suisse
mp
(4) et le Français Jérôme Cha Blatter, est élu pour un mandat
de 45 ans, qui succède à Joseph sion de restaurer l’image et la
mis
de quatre ans. Il aura pour
oire,
dans la pire crise de son hist
crédibilité de la Fifa, engluée échelle.
nde
sur fond de corruption à gra
G
Annaba 18°
Fedjr....................5.56
Dohr ..................13.01
Assar .................16.12
Maghreb.............18.43
Ichaâ .................20.02
Messahel s’entretient à Moscou
avec le ministre russe des Affaires
étrangères
n
Constantine 13° n Oran 11°
ACHAT
n
6
1 €6
1$
Ouargla 28°
n
VENTE
6
1 €6
1$
104,54 DA
110,92 DA
116,75 DA
123,90 DA
Tamanrasset 28°
n
Tindouf 22°
n
Illizi 31° n
B
SERVICE PU
Tél: (021) 73 67 24 - 73 63 05 - 73 59 04
Fax: (021) 73 61 34 - 73 67 29

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

la une et 24 (Page 1)

Jeudi 31 12 15 - Le Jour d`Algérie

Télécharger

PDF Site.qxp - Les Débats

Mise en page 1 - La Nouvelle République

Alger - lecitoyendz.com

Mardi 29 12 15 - Le Jour d`Algérie

Télécharger

Télécharger

Télécharger