Pour une presse libre, forte et digne Quotidien national d’information -Dimanche 17 Janvier 2016 - N°836 Prix 10 DA - Site : www.lanation-arabe.dz - Tél-Fax : 041 46-53-25 Oran Très sollicitées par les citoyens LES CLINIQUES PRIVEES ENTRE CONFORT, CHERTE ET DEPASSEMENTS P.03 La Capitale de l’ouest aend toujours son plan de circulaon… P.05 Blida Les chiens errants, un véritable danger pour les citoyens P.07 Ain Témouchent Le mode de fonctionnement des hôpitaux et les établissements de santé de proximité (EPSP) ainsi que les cliniques privées qui sont de plus en plus nombreuses, laisse à désirer. Des dépassements à la pelle sont découverts, la wilaya d’Oran est parmi les plus touchées au niveau national, en arrivant à la deuxième position dernière la capitale. P.03 Contrebande Saisies douanières de plus de 2 milliards de DA de marchandises en 2015 P.03 Football/mercato d'hiver 2015-2016 Un marché plus ou moins emballé, Djabou l'aracon L’abri de pêche de Madagh achevé avant fin 2016 P.06 Formaon par apprenssage en entreprises 300.000 postes vacants P.03 Accidents de la route P.17 12 morts et 60 blessés durant les dernières 24 heures P.09 2 Dimanche 17 Janvier 2016 ACTUALITÉ La Nation Arabe Concrésaon d'un engagement réitéré par le Président Bouteflika Instuon d'un organe contre la corrupon L'engagement réitéré par le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, de mener une lutte implacable contre la corruption, a été concrétisé par l'institution dans le projet de la révision constitutionnelle d'un organe national de prévention et de lutte contre la corruption. Il s'agit d'une volonté politique de la part des plus hautes autorités de l'Etat de lutter contre la corruption, qui a tendance à prendre de l'ampleur ces dernières années. En ce sens, en Algérie la corruption est considérée comme un crime qui porte atteinte aux deniers publics et à l'économie nationale, ce qui explique la mise en place depuis quelques années de plusieurs mécanismes de répression et de lutte contre ce phénomène. La mise en place de ces mécanismes est couronnée par la création d'un Organe dédié à la lutte contre la corruption, selon les dispositions du futur texte fondamental du pays. A cet effet, l'article 173-5 du projet de révision constitutionnelle stipule : "il est institué un Organe national de prévention et de lutte contre la corruption, autorité administrative indépendante, placée auprès du Président de la République". Cet organe "jouit de l’autonomie administrative et financière", selon les dispositions du futur texte fondamental du pays. Le même article énonce que "l’indépendance de l’Organe est notamment garantie par la prestation de serment de ses membres et fonctionnaires, ainsi que par la protection qui leur est assurée contre toute forme de pression ou d’intimidation, de menaces, outrages, injures ou attaques de quelque nature que ce soit, dont ils peuvent être l’objet à l’occasion de leur mission". L'article 173-6 du projet de révision constitutionnelle énonce en outre que "l’Organe a pour mission notamment de pro- poser et de contribuer à animer une politique globale de prévention de la corruption, consacrant les principes de l’Etat de droit et reflétant l’intégrité, la transparence ainsi que la responsabilité dans la gestion des biens et des deniers publics". Cet Organe "adresse au Président de la République un rapport annuel d’évaluation de ses activités liées à la prévention et à la lutte contre la corruption, des insuffisances qu’il a relevées en la matière et des recommandations proposées le cas échéant". Cet organe va s'ajouter à d'autres mécanismes mis en place, depuis quelques années, afin de lutter contre ce phénomène, à l'instar de l’Office central de répression de la corruption (OCRC), créé en 2011 et devenu opérationnel en 2013, et qui consti- tue un outil opérationnel dans le domaine de la lutte contre les atteintes aux deniers publics. II est également érigé en service central de police judiciaire chargé des recherches et des constatations des infractions dans le cadre de la répression de la corruption. Cet Office est chargé en outre de déférer les auteurs devant les juridictions compétentes, en vertu des dispositions de la loi 06-01 du 20 février 2006. A cet Office, s'ajoute l'Organe national de prévention et de lutte contre la corruption (ONPLC), actif depuis 2011. Il a pour mission d'assurer la coordination et le suivi des activités et actions engagées sur le terrain en se basant sur les rapports périodiques et réguliers, assortis de statistiques et d'analyses relatives au domaine de la prévention et de la lutte contre la corruption que lui adressent les secteurs et les intervenants concernés. Le plan d'action de l'ONPLC préconise, en vue de responsabiliser et de pérenniser l'action de prévention contre la corruption, l'élargissement de sa prise en charge au sein des administrations centrales et locales, des établissements et des entreprises publics. Dans ce sillage, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, avait adressé une instruction aux membres du gouvernement en date du 30 novembre 2014 visant la responsabilisation de l'administration publique quant à la lutte contre la corruption. De son côté, le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, a affirmé que la Justice traitait toutes les affaires de corruption dont elle est saisie, ajoutant que les réformes profondes prévues étaient de nature à renforcer davantage la crédibilité et l'indépendance de la Justice. La justice a déjà a déjà traité les affaires Khalifa-bank, Sonatrach1 et celle de l'autoroute Est-Ouest. L'engagement du président Bouteflika Pour rappel, au lendemain de sa réélection pour un quatrième mandat en 2014, le chef de l'Etat avait affirmé, dans un discours prononcé à l'occasion de son investiture, que d'autres "chantiers" seront ouverts, notamment, avait-il précisé, pour améliorer la qualité de la gouvernance, faire reculer la bureaucratie et promouvoir une décentralisation appuyée sur une démocratie participative qui associera mieux la société civile à la gestion locale. "Il en sera ainsi en ce qui concerne la lutte contre les crimes économiques, à leur tête le fléau de la corruption", avait affirmé le Président Bouteflika, soulignant qu'"il en sera de même pour protéger davantage les cadres gestionnaires dans l'accomplissement de leurs missions". Au cours du premier Conseil des ministres, présidé le mois de mai 2014 après sa réélection, le Président Bouteflika avait réitéré son "engagement" à mettre en œuvre le programme électoral sur la base duquel il a été réélu, soulignant entre autres "l'urgence de préserver les deniers publics de tout gaspillage, de lutter contre la corruption et toute forme d'atteinte à l'économie nationale". Le ministre de la Jusce, Garde des Sceaux, Tayeb Louh : « La consolidaon de l’autorité judiciaire seul garant des libertés des individus » La consolidation de l’autorité judiciaire et son indépendance est le seul garant des libertés et des droits des individus, a affirmé jeudi à El Tarf le ministre de la Justice, Garde des Sceaux, Tayeb Louh. Le renforcement de l’autorité judiciaire est le fruit, a-t-il ajouté, d’efforts déployés, jour après jour, dans le cadre des réformes engagées dans le secteur de la Justice, conformément aux instructions du Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, et de l’édification d’un Etat de droit. Intervenant en marge de l’inauguration de la Cour de justice d’El Tarf, le ministre a indiqué que la consolidation de l’autorité judiciaire, faisant partie des axes du projet de la Constitution, est appelée à renforcer l’indépendance de la justice qui repose sur une vision et une conception claires consacrant l’édification d’un Etat de droit. La poursuite de l’évaluation des ressources humaines est, entre autres articles, prévue dans le projet de révision de la Constitution, a indiqué le ministre qui a rappelé qu’"aucune ingérence dans le travail du magistrat n’est tolérée", mettant, par la même occasion, l’accent sur le comportement irréprochable que ce dernier se doit d’adopter pour être à l’abri de toute atteinte à son intégrité et neutralité. L’intégrité de la vie privée du citoyen est, par ailleurs, protégée, selon le projet de la Constitution, sauf sur dérogation justifiée de l’autorité judiciaire, a-t-il soutenu. Elle s’inscrit dans le cadre de la protection des Quotidien national d’information Publié par la SARL LC M mehiaoui Capital social : 34.652.000.00 DA Bureaux régionnaux Directeur général Omar Triqui Directeur de publication Siège social Diwan Riadh El Feth niveau 104 B18 El Madania – Alger Tel/Fax : 021-67-02-33 Email : [email protected] CCP :007 99999 0000370845 67 Compte: 021 00102 1130000992 13 droits et libertés civiques et instaure davantage de confiance entre le citoyen et ses institutions, principalement l’autorité judiciaire. Le ministre a, d’autre part, rappelé que le projet de la Constitution consacre la liberté de la presse et renforce la liberté d’expression par le biais de sa dépénalisation dans le respect des droits d’autrui. Tout en rappelant que les réformes qui se poursuivent dans le secteur de la justice visent à consacrer les valeurs morales de la société, le ministre a indiqué que l’Etat aspire à jeter les bases d’une justice indépendante qui protège la présomption d’innocence et garantit un procès juste et équitable. Auparavant, M. Louh a procédé à l’installation de Nacera Bouhadi et Omar Gue- Benali Si Youcef Rédaction Ourabah Salem Oran : 041-46-53-25 Aïn Témouchent :0771788137 Mostaganem : 0791018953 Sidi belabbes: 0776940608 Tlemcen : 0775771429 Tissemsilt: 0552450010 Relizane: 0778335429 Tiaret: 0775540914 Setif : 0667343230 Chlef : 0557784106 Blida : 0771257583 naoui, respectivement en qualité de présidente de la Cour et procureur général. Réalisée pour un coût de 30 millions de dinars, la nouvelle Cour de justice d’El Tarf qui dépendait de la Cour d’Annaba chapeaute quatre tribunaux (El Tarf, Bouhadjar, El Kala et Dréan). Sur place, le ministre a demandé de procéder à l’extension de cette Cour en la renforçant par deux autres salles d’audience vu que la superficie bâtie est de 1532 m2 sur 6.300 m2. L’ouverture de Cours de justice à travers l’ensemble du pays s’inscrivent en droite ligne de la politique visant à rapprocher l’administration du justiciable et améliorer les prestations de service des institutions, a rappelé le ministre de la Justice, Garde des Sceaux. Publicité Impression ANEP Alger Centre : Sia / Ouest : Sio Diffusion Centre : LCM communications Ouest : S.D.P.O 1 Avenue Pasteur Tel : 021-71-16-64 Fax : 021-73-95-59 Diwan Riadh El Feth niveau 104 B18 El Madania – Alger Tel/Fax : 021-67-02-33 251 B BD Freha Benyoucef angle lycée Mustapha Hadam (Les Castors)-Oran Tel/Fax : 041-46-53-25 Observaons Tous les documents et les photos qui parviennent au journal ne peuvent être restitués à leurs propriétaires ACTUALITÉ La Nation Arabe Très sollicitées par les citoyens Les cliniques privées, entre confort, cherté et dépassements Le mode de fonctionnement des hôpitaux et les établissements de santé de proximité (EPSP) ainsi que les cliniques privées qui sont de plus en plus nombreuses, laisse à désirer. Des dépassements à la pelle sont découverts, la wilaya d’Oran est parmi les plus touchées au niveau national, en arrivant à la deuxième position dernière la capitale. J.M Pour les spécialistes ce n’est pas une surprise que les établissements publics de la wilaya soient réprimandés par ce classement, vu les anomalies de la gestion et les problèmes de la prise en charge au sein des services des hôpitaux et des EPSP d’Oran notamment les maternités et les urgences. Les différentes réformes et instructions n’ont pu rectifier le tir, et le secteur de la Santé patauge dans l’anarchie et la mauvaise gestion. Le constat est amer, dans un secteur aussi important, dont les établissements sanitaires sont quotidiennement très sollicités par les citoyens, ce qui rend la tâche difficile à assumer. Les mésaventures des patients et les altercations citoyens-fonctionnaires sont omniprésentes dans les pa- villons des hôpitaux, certains pointent les services des EPSP de ne pas assumer leurs missions, se déchargeant des cas de malades, en les envoyant vers les grands hôpitaux. Ce qui met tout un secteur dans un état d’anarchie et de manque de professionnalisme. Au même titre que les hôpitaux et les EPSP, les cliniques privées qui concurrencent le service public, sont aussi menacées de passer à la trappe, selon l’ampleur du dépassement signalés, ces cliniques qui proposent leurs services à des prix exorbitants attirent les malades grâce à une meilleure prise en charge et une disponibilité de médecins de renommée, ainsi qu’un matériel sophistiqué, mais ces lieux exemplaires pour la première impression cachent parfois des profusions et un manque de professionna- lisme au point que certains cas compliqués et ayant mis le paquet pour se soigner chez le privé se retrouvent sur un lit du CHUO pour être pris en charge par les grands médecins exerçant toujours en place. Justement, afin de garder la notoriété et ne pas perdre la confiance de la clientèle, ces cliniques veulent éviter ces admissions du privé au public, en engageant des médecins de renom qui assureront convenablement la tâche, tout en attirant les malades qui suivent généralement chez le même médecin. Ce point n’a pas échappé à la commission qui vient de noter que certains médecins obligent leurs patients à quitter l’hôpital public pour venir se soigner « chez lui » dans une clinique privée. Des sources du CHUO affirment que des médecins abandonnent parfois leurs postes pour aller en urgence à la clinique qui vient de recevoir un nouveau cas.Pour un père de famille qui vient de se soigner chez une clinique : « Le fait d’opter pour le privé est une façon de se sauver de la mauvaise prise en charge et les conditions hygiénique des hôpitaux publiques, même si ce sont les mêmes médecins spécialistes qui font la tournée des établissements, mais avec une meilleure qualité de service et un intérêt particulier grâce à notre argent bien sûr, pour cela, les réformes du secteur doivent miser sur cet aspect, afin de rendre au service public sa réputation » dira-t-il, et d’ajouter : « Et même avec ces cliniques, des cas plus délicats sont transférés vers l’étranger, on voit cela désormais en boucle sur les chaînes de télévision privées et sur le réseau social Facebook ». Dimanche 17 Janvier 2016 3 Formaon par apprenssage en entreprises 300.000 postes vacants Quelque 300.000 postes sont actuellement vacants et en attente d’être pourvus, dans le cadre de la formation par apprentissage en entreprises, a révélé hier à Alger, le consultant et universitaire, Ali Belkhiri, appelant celles-ci à investir dans ce type de formation des jeunes. Intervenant en qualité de Commissaire du 3ème Salon national de la Formation continue, de la Formation par apprentissage et du recrutement en alternance, M. Belkhiri a indiqué à la presse, que quelque 300.000 postes d’apprentissage sont actuellement vacants et en attente d’être pourvus, sur un total de plus de 500.000 dégagés pour l’exercice 20152016 par le ministère de la Formation et de l’Enseignement professionnels. Il a convié par conséquent, les entreprises à investir dans la formation des jeunes, dans le cadre de l’apprentissage, d’autant que celle-ci est "entièrement prise en charge par l’Etat". Il a déploré à ce propos le manque d’informations et de communication à ce sujet, si bien que "beaucoup d’entreprises ne savent pas l’intérêt de ce cette formation pouvant pourtant être adaptée à leurs besoins et à leurs méthode de travail". Evoquant l’intérêt de ce salon, son commissaire a fait savoir qu’il s’articule essentiellement autour de "l’apport" de la formation continue, de la formation par apprentissage ainsi que de la reconversion. De son côté, le directeur des Etudes au Fonds national de développement de l’apprentissage et de la formation continue (FNAC), Réda Amine Bendali est revenu sur l’évolution de la formation en entreprise, passée d’un stade "très timide", il y a quinze ans, à une "implication de plus en plus" d’entreprises économiques. Rappelant qu’un plan quinquennal (2015-2019) du fonds a été adopté l’an dernier par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, il a précisé à l’APS, en marge de la conférence, que l’année en cours verra l’entrée en vigueur de nouvelles mesures incitatives en faveur des jeunes formés. M. Mourad Contrebande Saisies douanières de plus de 2 milliards de DA de marchandises en 2015 Les services des Douanes ont saisi des marchandises destinées à la contrebande d'une valeur globale de 2,44 milliards DA contre 1,8 milliard DA en 2014, en hausse de 26,2%, selon un haut responsable de la Direction générale des douanes. Sur l'ensemble des saisies effectuées en 2015, les stupéfiants et psychotropes (drogues) viennent en tête avec un montant de 1,108 milliard DA, soit 45% de la totalité des saisies, et impliquant 110 contrevenants. Les quantités saisies de drogues, à l'issue de 96 opérations, sont composées de 19,6 tonnes de kif traité, de 31.941 comprimés psychotropes et de 175 grammes de cocaïne. Ce bilan global des saisies opérées durant l'année 2015 porte uniquement sur les saisies de marchandises par les Douanes dans le cadre de la lutte contre la contrebande au niveau des barrages ou des zones de frontières (appelées saisies d'infractions de contrebande), tandis que les "saisies d'infractions de bureau", qui sont enregistrées dans les bureaux des Douanes lors du contrôle douanier au niveau des ports et aéroports, elles ne sont pas incluses dans ce bilan. Les wilayas qui ont enregistré les plus importantes saisies de drogues sont Tlemcen avec 834,01 millions DA (53 saisies), Ouargla pour 206,04 millions DA (3), Oran pour 60,01 millions DA (3), Béchar avec 3,01 millions DA (5 affaires) et Laghouat avec 2,7 millions DA (2). Les saisies de véhicules, impliquant 263 personnes, sont arrivées en deuxième position pour un montant de 486,1 millions DA, concernant 421 véhicules de tourisme et utilitaires, 126 camions, 10 tracteurs routiers, 80 motocycles, motos et vélos, 3 engins et 1 bus, auxquels s'ajoutent un (1) bateau et 151 baudets utilisés pour le transport de marchandises destinées à la contrebande. Ces chiffres concernent aussi bien les véhicules saisis comme moyens de transport des marchandises destinées à la contrebande que ceux destinés eux-mêmes à la contrebande. Pour les véhicules saisis, c'est également la wilaya de Tlemcen qui est à la tête du peloton avec une valeur de 157,04 millions DA, suivie de Tébessa (55,8 millions DA) et de Tamanrasset (52,9 millions DA). Concernant les monnaies en devises étrangères saisies en 2015, leur montant s'est établi à un équivalent de 52,3 millions DA, soit 964.810 euros, 2.000 dollars, 240 livres sterling et 3.800 dinars tunisiens. Près de 80% de ce montant global ont été interceptés près de la bande frontalière de Tébessa (41,5 millions DA). Les métaux ferreux et non ferreux ont fait l'objet de saisies par les services douaniers pour une valeur de 38,03 millions DA, dont essentiellement des câbles téléphoniques, des déchets de cuivre et d'aluminium, de l'or, des barreaux et des lingots de plomb. Carburant : l'un des produits les plus prisés de la contrebande Par ailleurs, le carburant reste l'un des produits les plus touchés par le phénomène du commerce illicite aux frontières algériennes. Sur l'année 2015, les services douaniers ont récupéré près de 565.900 litres, à travers 520 opérations de saisies, pour un montant total de 8,1 millions DA à travers les trois bandes frontalières : Est, Ouest et Sud. L'ampleur de ce phénomène s'explique par la cherté des prix de ce produit dans les pays limitrophes qui profitent énormément du prix algérien subventionné, explique-ton. Selon des estimations faites par les Douanes, le prix officiel d'un litre de gasoil est estimé pour l'équivalent de 132,45 DA au Maroc (selon le taux de change parallèle) et entre 86,4 DA et 100,8 DA (normal et super) en Tunisie, contre seulement 18,76 DA en Algérie (prix de 2015). Pour l'essence, le prix officiel est l'équivalent de 158,08 DA/litre au Maroc et de 84,09 DA/litre en Tunisie, contre 28,45 DA pour le normal et de 31,42 DA pour le super en Algérie (prix de 2015). Selon la DGD, malgré les hausses introduites dès janvier 2016, en vertu de la Loi de finances, "le prix du carburant en Algérie reste des plus bas au monde". Par ailleurs, les services douaniers ont saisi des biens vestimentaires (36,3 millions DA), des produits alimentaires (26,4 millions DA), des produits pyrotechniques (19,2 millions DA), des téléphones portables et détecteurs de métaux aurifères (18,7 millions DA), tabac et cigarettes (15,7 millions DA), pièces détachées (15,13 millions DA) et boissons alcoolisées (12,5 millions DA). 4 Dimanche 17 Janvier 2016 ACTUALITÉ La Nation Arabe Aentat de Jakarta Benhabilès Ait Toudert pleure son fils L’Algérie a donné à travers le CRA un exemple de prise en charge des réfugiés « Le ministère des Affaires étrangères, dans le prolongement de son communiqué du 14 janvier 2016 relatif aux victimes algériennes de l’attentat terroriste de Jakarta (Indonésie), confirme que deux ressortissants algériens figurent parmi les victimes. Said Ibrahim Il s’agit de Amer-Ouali Tahar, décédé, né le 24 juillet 1946 à Ogdal (Tizi-Ouzou), fils de Mohamed et de AmerOuali Tassadit, immatriculé auprès du consulat général d’Algérie à Montréal, qui est détenteur également de la nationalité canadienne, et son frère Amer-Ouali Mourad, blessé, né le 8 octobre 1971 à Ain Ouessara (Djelfa) toujours hospitalisé à Jakarta », précise le communiqué rendu public par le ministère des affaires étrangères daté du 15 janvier 2015. Le même document rappel que la cellule de crise est en contact permanent avec notre ambassade à Jakarta pour suivre de près « l’enquête des auto- rités indonésiennes ». L’information est arrivée en fin de soirée en ce vendredi pluvieux et froid. Elle s’est répandue telle une trainée de poudre dans le village d’Ogdal situé sous la Montagne du Djurdjura. Ce hameau qui fait partie de la commune d’Ait Toudert et de la daïra de Larba des Ouacifs dans la wilaya de Tizi Ouzou, est aride. Posé sur un petit monticule, ce minuscule territoire rocailleux a toujours été pourvoyeur de l’émigration intérieure et extérieure. Ce qui caractérise les hommes et les femmes des montagnes, c’est leur attachement à leurs pierres et à leur terre pourtant stérile. Dans ces villages, le malheur ne frappe pas une seule famille, mais tous les habitants. C’est le cas justement en ce vendredi : deux enfants de la famille Amer Ouali ont été touchés lors de l’attentat de Jakarta perpétré jeudi dernier dans la lointaine Indonésie. Né dans ce village en 1946, Tahar Amer Ouali est mort sur le champ. Son frère Mourad, né est 1971 à Ain Ouassara est pour sa part gravement blessé et soigné dans un hôpital de Djakarta. « Allez comprendre pourquoi ces deux frères qui ont émigré au Canada voilà plus de 40 ans pour l’ainé, se sont retrouvé au mauvais endroit et au mauvais moment. Ce sont les deux seules victimes de ces attaques. Les 5 autres morts sont en réalité, les membres du commando terroristes abattus par la police », affirme Achour Amer Ouali qui se présente comme un proche-parent. Les frères et proches parents du défunt vivent à Ain Ouassara depuis plus de 50 ans. Des cousins les ont contactés. Ils doivent rallier le village d’un moment à l’autre. Les obsèques auront bien lieu ici, mais personne ne peut encore déterminer la date. « Les deux frères du défunt habitent à Ain Ouassara. Ils se rendront ce dimanche au Ministère des Affaires étrangères pour s’informer des modalités de transfert du corps », affirme le même interlocuteur. « Je ne connais pas bien Ali, mais je me souviens très bien de Tahar, Allah Irrahmou. C’était un enfant joyeux. Il est parti avec toute sa famille à Ain Ouassara en 1960», affirme Na Aldjia, une dame de plus de 85 ans. Il y a peu de jeune dans ce village où ne restent que les personnes âgées. Il s’agit le plus souvent de retraités revenus au pays pour y terminer leurs jours après des années de dur labeur dans les grandes villes, ou en France. Tout le village d’Ait Toudert pleure son fils mort et s’inquiète pour le blessé qui est entre la vie et la mort selon certaines sources. Après les Chinois Les Algériens, deuxièmes à avoir bénéficié le plus de visas d’entrée en France Les Algériens sont les deuxièmes à avoir bénéficié, en 2015, le plus grand nombre de visas d’entrée en France, de court séjour, après les Chinois, indiquent hier des chiffres communiqués par le ministre de l’Intérieur. Les Chinois, considérés comme des moteurs du tourisme, ont bénéficié, en 2015, de 820.000 visas de court séjour, suivis des Algériens (420.000) et des Marocains (260.000). Le ministère de l’Intérieur relève que la délivrance de visas en général a connu une hausse de 13,5% (à 3,2 millions), avec un bond des visas touristiques (+25,7%, à deux millions environ) et une progression des visas étudiants (+5,4%). Sur fond des conflits au ProcheOrient et de crise de réfugiés, la France a délivré 1.800 visas à des Syriens et 2.300 à des Irakiens. Ces visas, une fois octroyés, ouvrent la voie à une demande d'asile en en France. Les demandes d’asile en France ont augmenté de 22% (79.130) et le taux d'acceptation progresse, à 31,5%, puisque 19.500 personnes ont obtenu le statut de réfugié (donnant droit à un titre de 10 ans) ou la protection subsidiaire (un an renouvelable), selon le communiqué du ministère de l’Intérieur qui précise que le profil des demandeurs a changé. Ce sont principalement les Soudanais (4.830), les Syriens (3.550) et les Kosovars (3.100) qui ont demandé l'asile En ce qui concerne l’attribution de la nationalité française, le ministre a indiqué qu’il y a eu 87.000 personnes supplémentaires l'an dernier, dont 62.000 par décret et 25.000 par mariage, soit une hausse de 12%. Par ailleurs, la France a expulsé de son territoire, vers leurs pays d’origine, 6.300 personnes étrangères en situation irrégulière (hors Union européenne), soit une augmentation de 11% par rapport à 2014. Le total des éloignements (qui compte aussi les Européens, ou les sans-papiers déjà enregistrés dans un autre pays) a augmenté de 2% par rapport à 2014, à 15.500 environ. L’Algérie a donné, à travers le Croissant rouge algérien (CRA), un exemple de prise en charge des réfugiés, a indiqué, à Tamanrasset, la présidente du CRA, Saida Benhabilès. La démarche de l’Algérie dans ce cadre, qui s’est manifestée à travers les grands efforts déployés par les bénévoles du CRA dans la prise en charge des réfugiés, montre qu’elle a honoré tous ses responsabilités envers cette frange vulnérable, a indiqué Mme Benhabilès lors d’une rencontre avec les représentants de la société civile locale. L’opération de rapatriement des ressortissants nigériens n’est pas une "expulsion", a-t-elle tenu à souligner en précisant que cette opération est intervenue à la demande des autorités nigériennes après avoir découvert l’existence de groupes criminels qui les (ressortissants) exploitent dans des actions criminelles diverses, d’où la demande de leur rapatriement. Mme Benhabilès a ajouté que les autorités algériennes ont pris en charge le rapatriement de ces ressortissants, en leur assurant le transport vers le centre d’accueil de Tamanrasset, accompagnés de médecins, psychologues et bénévoles du CRA. Elle a fait savoir, par ailleurs, que l’appel lancé par le CRA aux différents partenaires sur la nécessité de création de micro-entreprises pour ces ressortissants dans leur pays, afin d’assurer leur fixation et remédier à la précarité de leur situation, a trouvé un écho favorable auprès des autorités suisses qui ont consenti une enveloppe de 500.000 francs suisses pour la création de micro-entreprises en faveur de ressortissants nigériens rapatriés. Des enveloppes ont également été décidées, à cet effet, lors de la rencontre de Malte sur la migration en Afrique (novembre 2015) regroupant les chefs de gouvernement et de responsables européens et africains, selon la présidente du CRA. Mme Saida Benhabilès a saisi l’opportunité de cette rencontre avec les représentants de la société civile à Tamanrasset pour insister sur la nécessité d’une prise en charge de cette frange et appeler à faire montre d’esprit d’entraide et de solidarité ainsi qu’à se mobiliser et œuvrer à la préservation des acquis réalisés par l’Algérie et mettre en échec les tentatives de porter atteinte à sa sécurité et sa stabilité. De leur côté, des représentants de la société civile ont exprimé leur conscience de l’importance de cette responsabilité et leur détermination à asseoir une coordination efficace avec le CRA pour une bonne prise en charge des réfugiés. Sur un autre registre, la présidente du Croissant rouge algérien remettra, samedi matin, au comité de wilaya de Tamanrasset du CRA, une clinique mobile équipée, don de l’opérateur de téléphonie mobile ‘’Ooredoo’’, qui devra sillonner, selon un programme préétabli, les zones reculées de la wilaya. ORAN Dimanche 17 Janvier 2016 La Nation Arabe Un bus fait 4 blessés graves en heurtant une voiture Son dévoilement est à chaque fois ajourné La Capitale de l’ouest aend toujours son plan de circulaon… La ville d’Oran étouffe sous le nombre de voitures, c’est le résultat imminent du parc automobile qui ne cesse d’augmenter et les dizaines de milliers de véhicules qui sollicitent dès le matin les principaux accès de la ville. J.M Quelle est donc la solution pour mieux circuler à Oran et comment désengorger les rues du centre-ville ? En réalité, les innombrables solutions mises sur la table par les bureaux d’études locaux et même étrangers, dans le but de l’établissement d’un nouveau plan de circulation pour la ville d’Oran, ont été, au bout du compte vouées à l’échec, ce qui en dit long sur les difficultés rencontrées par la direction des Transports, pour désengorger le tissu urbain, et ce depuis plusieurs années. Entre temps, la situation a empiré et le problème de stationnement est devenu pressant pour les responsables et stressant pour les automobilistes. Le wali d’Oran, Abdelghani Zaâlane, et contrairement à son prédécesseur, a relancé les 5 projets de parkings à étages, comme étant un premier pas obligatoire dans la mission. Plusieurs propositions ont été émises pour remettre de l’ordre et assurer une flui- dité, mais toutes ces solutions ne seront nullement efficaces sans la réalisation des parkings à étages, qui représentent l’unique et ultime solution pour désengorger la circulation. Selon des spécialistes, la ville d’Oran a besoin de 15 parkings afin de couvrir le nombre très important, que représente le parc automobile de la wilaya. Les efforts et les actes réglementaires entrepris par l’APC d’Oran sont restés sans effet, faute d’une stratégie digne d’un si grande ville comme El Bahia. Rappelons que 200 parkings illicites sont dénombrés au niveau de la ville, conséquence directe de l’anarchie qui règne en maître. 5 Un assainissement du secteur s’impose A peine 3 mois après avoir été la cause de la mort de 2 enfants la ligne de transport en commun 37 fait encore parler d’elle suite à l’implication d’un des bus de cette ligne dans un grave accident. En effet, vendredi un bus a heurté un véhicule de tourisme, juste après la prière du vendredi. Selon la protection civile, le bus est entré en collision avec une voiture à la rue de Tlemcen vers 14 heures 30 minutes. On dénombre trois blessés âgés de 22 à 27 ans. Les victimes ont été conduites aux urgences et une enquête a été ouverte. Vers 16 heures 30 minutes, le conducteur d’un bus de urbain de voyageurs de la ligne a perdu le contrôle de son mastodonte et a heurté un poteau électrique. Le chauffeur âgé de 58 ans et ayant comme initiales M.S souffrait de blessures au visage. Ses jours ne sont pas en danger. Les bus sont devenus des dangers ambulants sur les routes du pays. Roulant souvent à grande vitesse, ils sont souvent soit vétustes soit mal entretenus ou les deux à la fois. Ce n’est pas la première fois qu’un bus de transport en commune est impliqué dans un accident. N’est-il pas le moment de tirer la sonnette d’alarme et de réclamer une meilleure prévention des accidents de la route et une plus grande prudence des chauffeurs de transport en commun ? Une répartition par catégorie de véhicules dans les accidents de la route montre que les camions, bus et autocars sont impliqués à hauteur de 28% dans la totalité des accidents, alors même que leur nombre ne dépasse pas 10% du parc automobile en circulation, selon un rapport récent de la Gendarmerie nationale. Comment expliquer la recrudescence de ces accidents dans un pays où la réglementation routière est réputée pour son aspect répressif ? Entrée en vigueur en 2009, la réforme de la sécurité routière prévoit ainsi des amendes de 2000 à 6000 Da pour des délits mineurs, des retraits de permis pour ces mêmes infractions et de sévères peines de prison pour des homicides involontaires ayant été provoqués par de telles infractions. Certains pointent la responsabilité dans les drames routiers de certaines sociétés de transport qui embauchent des chauffeurs peu respectueux du code de la route. Saïd S. Elle sera irriguée à parr des eaux de la STEP d’El Kerma La plaine de M’léta au secours de l’agriculture oranaise Il y a tout juste une trentaine d’années, la wilaya d’Oran comptait des centaines d’exploitations agricoles regroupées autour des domaines autogérés, selon la formule juridique et organisationnelle qu’imposait la culture politique des premières années de l’indépendance du pays. A cette époque –là, la wilaya d’Oran, à l’instar d’ailleurs de l’ensemble des régions du pays, assurait l’essentiel de son approvisionnement en produits agricoles à partir de la production locale. Des zones terroirs s’étaient même constituées à telle enseigne que plusieurs régions de son territoire d’à peine 1.200 kilomètres carrés s’étaient spécialisées dans certaines spéculations qui faisaient leur réputation. C’est ainsi que la région des Hassiane était connue comme étant celle du vignoble, alors que la commune Misserghine était la zone par excellence de l’agrumiculture et sa fameuse clémentine tant prisée des consommateurs, alors que la région de Bir El Djir était plutôt réputée dans les cultures maraichères. Toutefois à partir de la fin des années 1980 et la promulgation de la fameuse loi, celle du 19 juillet 1987, qui avait abouti à la réorganisation du secteur, l’agriculture oranaise commença alors à amorcer son déclin qui a été par la suite accentuée par la poussée urbanistique dont les retombées ont largement contribué à « phagocyter » des milliers d’hectares de terres agricoles fertiles pour laisser place à des cités d’habitation. Le déclin de l’activité agricole dans cette région du pays, qui se distingue par le fait d’être la seule région de la partie Nord du pays à ne pas disposer d’ouvrages hydrauliques (barrages et gardes retenues collinaires » a connu son coup de boutoir avec la sécheresse endémique qui y a persisté pendant presque deux décennies (fin des années 1970 –début des années 1990). Cet état de fait a donc largement favorisé la dépendance de cette collectivité locale des wilayas limitrophes à l’instar de Mostaganem, Mascara et Relizane. Ayant pris acte du caractère irréversible de ce déclin les pouvoirs publics locaux ont alors décidé d’opter pour la création de zones agricoles pilotes et l’adoption de méthodes non conventionnelles d’irrigation. Dans cette optique, la plaine de la M’léta qui fut jadis un terroir céréalier de la wilaya a été retenue pour booster l’économie agricole dans cette collectivité locale qui ambitionne d’être la première région du pays à utiliser les eaux usées traités et épurées par la station d’El Kerma (STEP) pour relancer un secteur moribond qui a ,en outre ,perdu en l’espace de deux décennies des milliers de bras. Toujours dans la même optique, la station d’épuration des eaux usées implantée quant à elle au niveau de la localité côtière de Cap-Falcon aura la « lourde «tâche » de revitaliser les vergers d’El Ançor et de Bousfer qui sont depuis des lustres les seuls terroirs de productions de fruits dans cette zone, avant de sombrer dans la décrépitude en raison du déficit pluviométrique ,d’une part, et du peu d’attrait qu’exerce le travail de la terre sur les jeunes, dont les plus entreprenants ont plutôt choisi le commerce informel pour assurer leur gagne-pain. Selon des spécialistes du secteur, la station de traitement et d’épuration des eaux usées (STEP) d’El Kerma est donc venue à point nommé pour revitaliser la plaine de M’léta et d’assurer par voie de conséquence les conditions de résurrection de l’économie agricole de la région. L’avantage de cette STEP réside surtout dans le fait de pouvoir assurer l’irrigation agricole à partir d’un procédé non conventionnel qu’est l’usage de l’eau usée trai- tée et épurée, et surtout d’inciter les agriculteurs oranais à recourir aux moyens modernes d’irrigation, comme le goutte-à-goutte où l’aspersion qui sont des techniques assurant une grande économie d’eau. Ce procédé présente, en outre, l’avantage de faciliter la culture intensive sur des surfaces réduites, sachant que la superficie cumulée de la plaine de la «M’léta» ne dépasse pas les 10.000 hectares. Ces mêmes techniques seront, d’autre part, utilisés au niveau du périmètre de Bousfer et d’El Ançor connus pour être le principal terroir de l’arboriculture fruitière, mais dont la productivité a fortement décliné à cause des facteurs précédemment énumérés. Belhouari Salim 6 Dimanche 17 Janvier 2016 CENTRE-EST La Nation Arabe Ain Témouchent Naâma L’abri de pêche de Madagh achevé avant fin 2016 Le projet de réalisation de l’abri de pêche de Madagh (40 km d’Ain Témouchent) sera achevé avant fin 2016, a-t-on appris hier de la Direction des travaux publics de la wilaya. Le taux d’avancement de ce projet, pour lequel une enveloppe financière de trois milliards de dinars a été allouée, est estimé à 70 %, a-ton indiqué, rappelant que ce projet peut accueillir une flottille de 100 petits métiers au niveau d’un bassin de 75.000 mètres carrés. Entre autres travaux en cours, ceux relatifs aux quais, réseaux d’assainissement, eau potable. Inscrit en 2011, ce projet a vu ses travaux lancés le 25 mai 2013 pour un délai contractuel de 23 mois. Une fois mis en exploitation, il pourra générer plus de 200 postes de travail directs et autres indirects, a-t-on souligné en mettant l’accent sur son importance socio-économique. Ce projet contribuera également à l’amélioration des conditions d’accostage pour les pêcheurs. Portant aussi sur la réalisation d’une halle à marais, cette opération vise à assurer, à la population des pêcheurs fréquentant ce site, des conditions d’accostage et de protection de leurs embarcations. L’abri de pêche servira aussi de refuge pour les bateaux en détresse lors des tempêtes, a-ton encore signalé. Avec la construction de cet abri de pêche, les pêcheurs pourront également développer les petits métiers, un créneau qui revient en tête des préoccupations des professionnels et des responsables locaux de la pêche. Cette opération, inscrite dans le cadre du plan quinquennal 2010-2014 à l’intitulé du secteur des travaux publics, confortera les deux ports de pêche de la wilaya (Beni Saf et Bouzedjar) et accueillera quelque quarante embarcations de pêche, aux côtés des 100 petits métiers. Il contribuera, enfin, au développement du secteur de la pêche dans cette wilaya à grande vocation dans ce domaine. Mostaganem Financement de 326 projets d’acquision du matériel en 2015 L’Agence nationale de gestion du micro-crédit (ANGEM) a financé, en 2015 dans la wilaya de Mostaganem, 326 projets d’acquisition du matériel (financement triangulaire), a-t-on appris du coordinateur de wilaya par intérim de ce dispositif. Ces projets ayant généré près de 500 emplois ont profité au secteur des services avec des crédits d’une valeur de 1 million de DA (221 projets) suivi du secteur du bâtiment et travaux publics avec 51 projets et de l’industrie (15). Les domaines de l’artisanat, de la pêche, de l'agriculture et du commerce comptent entre 5 et 8 projets chacun, a déclaré M. Nasreddine Bechlaghem. D'autre part, la même année a enregistré le financement de 1.450 micro-projets d’acquisition de matières premières générant 1.175 postez d'emploi permanents et provisoires. Ces projets financés concernent 1.125 en artisanat, 78 en services, 64 en agriculture, 60 en bâtiment et travaux publics et 23 en industrie, a-t-on fait savoir. La même source a ajouté que pour la première fois depuis l’année dernière, 8 projets de pêche ont été financés au profit de jeunes pour l’achat de petites embarcations et 7 autres de motocycles aménagés pour la vente de poissons. La valeur du crédit octroyé pour cette formule varie entre 40.000 et 100.000 DA. Ain Defla 1.000 demandes pour la cession de logements socio-locafs Au total, 1000 demandes de citoyens visant à bénéficier de l’opération de cession de logements socio-locatifs ont été recensées par l’office de gestion et de promotion immobilière (OPGI) de Aïn Defla depuis le mois d’août 2015 à ce jour, a-t-on appris d’un responsable de cet établissement. Plus de la moitié des demandes qu’englobe ce chiffre (555) ont été étudiées durant la période considérée, a indiqué Ahmed Djebar, responsable de la division gestion et maintenance de l'Office, signalant que les logements concernés par l’opération de cession sont ceux occupés par les locataires avant le mois de janvier 2004. Six mille (6000) logements socio-locatifs sont concernés par l’opération de cession, a précisé M. Djebar, qui relève que l’opération de cession permet à tout citoyen, quels que soient ses revenus, d’acquérir le logement dont il ne payait jusque-là que le loyer. L’étude des demandes formulées par les citoyens est prise en charge par une commission composée de représentants de la direction du logement, des domaines ainsi que de la caisse nationale du logement (CNL), a-t-il noté, signalant que sa mission consiste à faciliter l’opération de cession et de régler les différents problèmes pouvant entraver son bon déroulement. Poursuivre la généralisaon et la modernisaon des prestaons dans le domaine des TIC La ministre de la Poste et des Technologies de l’Information et de la Communication, Houda Imène Feraoun, a indiqué, à Naâma, que le programme du secteur s’appuie sur la généralisation et la modernisation des nouvelles technologies de l’information et de la communication en faveur du citoyen. Le programme du secteur s’appuie sur la capitalisation des investissements publics pour renforcer et moderniser les prestations dans le domaine des TIC dans l'objectif de toucher toutes les régions du pays, a affirmé la ministre lors de l’inspection d’une série de structures du secteur dans cette wilaya. La généralisation, l’amélioration et la modernisation des prestations du secteur "constitue un grand défi à relever, par l’accroissement des capacités de raccordement en fibre optique des différentes régions du pays, et faire parvenir l’Internet jusqu’aux régions enclavées", a-t-elle souligné. Selon Mme. Feraoun, les programmes seront concrétisés, selon un ordre de priorité, en vue d’accroître le taux de couverture téléphonique par la mise en place d’installations et d’équipements nécessaires de la téléphonie, fixe et mobile, dans les régions enclavées, frontalières et dans l’extrême Sud du pays, ainsi que par l’encouragement et l’accompagnement des jeunes formés dans les filières scientifiques et techniques dans le montage de leurs propres projets versés dans les TIC et l’entretien des réseaux. Le programme du secteur porte aussi sur le renforcement des bureaux de poste en moyens et équipements techniques, en vue d’y améliorer le service public, a soutenu la ministre, ajoutant que son département poursuit également le processus d’intégration des employés contractuels, ayant les capacités et expériences requises, et le redéploiement des travailleurs par la mutation des personnels en sureffectif vers des bureaux dépourvus. La ministre a, par ailleurs, donné des instructions pour le suivi rigoureux des travaux d’installation des réseaux souterrains de fibres optiques et le respect des délais de réalisation. Lors de sa visite de travail d’une journée dans la wilaya, la ministre a procédé, dans la commune de Mekmen Ben Amar, à la mise en service d’une agence commerciale d’Algérie-Télécom (A.T), où des explications lui ont été fournies sur le programme de modernisation du secteur prévoyant pour cette année (2016) l’installation de 23 nouvelles stations d’accès multiservices (MSAN) offrant une capacité de 10.600 nouvelles lignes. Dans la même collectivité, la ministre a inspecté un bureau de poste où elle a suivi un exposé sur le programme de modernisation du secteur d’Algérie-poste dans la wilaya Naâma. Le secteur y compte 47 bureaux postaux, totalisant 118 guichets, neuf (9) distributeurs automatiques de billets (DAB) et plus de 68.500 titulaires de cartes magnétiques de retrait. Dans la commune d’Ain-Sefra, Mme Feraoun a inspecté l’agence commerciale d’AT, un bureau de poste au quartier Bouarfa et une agence commerciale relevant de l’opérateur téléphonique Mobilis. Dans la commune du chef-lieu de wilaya, la ministre a visité un cyberespace et un bureau de poste au centre universitaire Salhi Ahmed où elle a appelé à encourager l’utilisation des NTIC dans la recherche scientifique. La ministre s’est aussi enquise des conditions de fonctionnement de la recette principale d’Algérie-Poste où elle s’est félicité des conditions d’accueil, de la disponibilité des liquidités et des équipements modernes utilisées, avant d’aller visiter le siège commercial de l’opérateur téléphonique Ooredoo. Dans la commune de Mécheria (30 km Nord de Naâma), ultime étape de sa visite de travail dans la wilaya, elle a inspecté l’agence commerciale d’A.T, un bureau de poste à la cité Khemisti et l’agence commerciale de l’opérateur téléphonique Djezzy. La ministre a ensuite lancé le projet d’extension du réseau de fibre optique sur une distance de 200 km devant raccorder, dans la partie nord de la wilaya, la région de Bouguerne (Naâma) à la wilaya de Sidi Bel Abbes, et sur le flanc Sud, la commune de Naâma vers la région de Hadjeret Lemguil, aux limites territoriales des wilayas de Naâma et Béchar. CENTRE-EST La Nation Arabe Blida Dimanche 17 Janvier 2016 7 Jijel Les chiens errants, un véritable danger pour les citoyens La commune d’Emir Abdelkader mise sur le développement agricole La prolifération des chiens errants à travers divers quartiers et cités de la wilaya de Blida constitue un véritable danger pour la vie et la sécurité des citoyens, au vu du nombre de ces bêtes "sauvages" qui y prolifèrent. Avec un effectif de 2.546 vaches laitières et 123 éleveurs, selon des données de la chambre d’Agriculture de la wilaya de Jijel, la commune d’Emir Abdelkader, située à une quinzaine de km du cheflieu de wilaya, affiche ouvertement sa vocation agricole et de bassin laitier de la région dont elle mise sur son développement et sa promotion. Localité à caractère rural, cette commune de 50,52 km2 et qui abrite 39.000 âmes réparties sur plusieurs centres de vie de petite et moyenne taille, brille aussi par d’autres activités en relation avec l’agriculture. Il s’agit de la plasticulture, de l’oléiculture et de la culture maraîchère de plein champ, a précisé, le secrétaire général de la chambre agricole, Yacine Zeddam, faisant état de 845 agriculteurs dont 40 femmes titulaires de cartes leur conférant la qualité de professionnels de la terre. Sur cet effectif, figurent notamment 174 agriculteurs regroupés au sein d’EAI et EAC (exploitations agricoles individuelles, collectives), 216 versés dans la plasticulture, 101 dans l’oléiculture, 123 éleveurs laitiers et 180 dans le maraîchage de plein champ. Dans cette commune lovée entre les communes de Jijel, Kaous, Texenna, Taher et Oudjana, avec une façade sur la mer, notamment au niveau du lieu-dit Tassoust où est implantée une université totalisant près de 20.000 étudiants, Emir Abdelkader s’enorgueillit de disposer d’une zone industrielle avec plusieurs unités économiques qui y produisent des biens et des services. Dans cette zone située à quelques encablures de l’aéroport Ferhat-Abbas, un investisseur privé va implanter une unité de production pharmaceutique en partenariat avec un groupe industriel indien, a-t-on appris des responsables de cette commune, sans fournir d’autres précisions sur ce projet. La zone industrielle d’Ouled Salah s’est déjà illustrée, par le passé, en produisant des … gicleurs pour l’avion européen Airbus A 380, ainsi que d’autres pièces de mécanique de haute précision fabriquées par une unité industrielle privée, rappellet-on. Une laiterie, en cours de réalisation dans l’emprise de cette Z.I, viendra s’ajouter à celle déjà existante depuis quelques années avec le mérite de satisfaire largement aux besoins de la région en matière de lait en sachet (reconstitué ou de vache). Ce créneau ‘’juteux ‘’a, d’ailleurs, suscité l’engouement et attiré d’autres promoteurs dans la région, avec l’entrée en production, tout récemment d’une laiterie à Laraba (El Ancer) et d’une autre prochainement à Ouled Yahia (daïra d’El Milia). Ce produit (le lait) très demandé à longueur d’année par les ménages n’a d’ailleurs jamais fait l’objet de pénuries, contrairement à d’autres régions du pays, a-t-on constaté. Créée en 1985 à la faveur d’un découpage territorial et administratif, l’ancienne commune mixte de plein exercice dénommée Strasbourg en référence aux premiers colons venus d’Alsace en 1880, affiche aujourd’hui le visage d’une grande agglomération en pleine mutation et expansion. Les efforts menés, jusquelà, par les autorités locales et les services concernés pour les éradiquer n’ont pas permis de mettre un terme à ce danger permanent, faisant craindre aux citoyens de sortir pour vaquer à leurs occupations, notamment durant la nuit ou tôt dans le matin. En effet, les résidents de ces quartiers n’ont pas eu de cesse de se plaindre de cet état de fait, d’autant plus qu’une majorité de ces chiens sont porteurs de virus ou de maladies graves constituant un risque pour la sécurité des citoyens. Selon des citoyens rencontrés par l’APS, la présence, au niveau de ces cités, de dépotoirs anarchiques d’ordures, a énormément contribué à la prolifération, ces derniers jours, des chiens errants qui y trouvent "à manger et à boire". Ajouter à cela la dégradation de leur environnement, marquée par la multitude de sacs d’ordures éventrés par ces animaux. Une situation jugée "intolérable" est constatée notamment dans les communes de Blida, Ouled Aich, Beni Mered, Chifa et Larbaà, dont les habitants interpellent instamment les autorités concernées pour une intervention efficace contre ce "fléau". Cités Aboudi et Ben Boulaid, l’"eldorado" des chiens errants Les cités populaires Aboudi et Ben Boulaid, de la commune de Blida, constituent l’exemple type de ce phénomène des chiens errants dans la wilaya, étant devenues, ces derniers temps, de véritables "Eldorados" pour ces animaux. Les riverains vivent la peur au ventre de sortir la nuit, alors que certains assurent qu’ils "passent des nuits blanches" à cause de l’aboiement incessant de ces chiens, constituant, également, une menace pour les fidèles qui sortent pour accomplir leur prière de l’aube (El Fedjr). Pis encore, des parents vivent dans la terreur de voir leurs enfants, qui sortent pour jouer, se faire attaquer par ces chiens. Un phénomène, également, constaté au niveau des cités populaires d’Ouled Aich, à l’exemple de Youcef Ben Khedda, et Emir Abdelkader, ainsi que dans les cités Diar El Bahri de Beni Mered, et Sidi Yahia à Chifa où les chiens vont jusqu'à s’introduire dans les immeubles, suscitant désagrément et peur chez les habitants, dont les enfants notamment, en l’absence des services concernés par leur éradication. Les chantiers de constructions ouverts çà et là sont l’autre lieu de prédilection des chiens errants, selon des citoyens qui déplorent aussi leur présence "fort désagréable" sur les places publiques et des jets d’eau de la ville de Ouled Aich où le visiteur peut les apercevoir le matin, particulièrement au niveau de l’espace vert faisant face au siège de daïra, constituant ainsi une "véritable plaie" pour l’environnement local. Une dizaine de foyers de rage recensés en 2015 Les services vétérinaires de la Direction des services agricoles de Blida ont recensé une dizaine de foyers de rage à travers la wilaya, au cours de la campagne de vaccination anti-rage de l’année 2015, contre 16 foyers enregistrés l’année d’avant (2014), a-t-on appris auprès de cette structure. Les vétérinaires de la wilaya n’ont pas manqué de mettre en garde les citoyens contre le danger des maladies que peuvent véhiculer ces animaux errants, dont la leishmaniose et d’autres maladies transmissibles, à l’instar de la rage qui peut provoquer la mort. Contactés par l’APS, des responsables du service d’hygiène de la commune de Blida ont assuré que cette mission relève, depuis l’année dernière, du Centre d’enfouissement technique des ordures (CET), chargé désormais, selon eux, de l’éradication des animaux errants. Une unité d’éradication des chiens errants a été créée au niveau du CET de Beni Mered, travaillant en coordination avec les communes désirant éradiquer ces animaux. Elle dispose de deux (2) véhicules adaptés et d’une équipe spécialisée dans ce genre d’opérations. Cette unité, créée l’année dernière, a déjà réalisé de nombreuses opérations d’éradication de ces animaux dans les communes de Blida (140 chiens errants abattus), Mouzaia (67), Ouled Aich (100) et Chréa (125), a indiqué le directeur de ce Centre, Kara Smail, signalant le lancement, la semaine écoulée, d’une opération similaire à Bouguera. Selon le chargé de la gestion de cette unité, Hamza Guendouz, ces opérations, adoptant généralement la méthode de pose de poison, sont réalisées sur la base de conventions signées entre le CET de Beni Mered et les communes concernées. "Il est impératif, pour que l’éradication des animaux errants soit effective dans le grand Blida (englobant quatre (4) communes), que l’opération soit réalisée en simultané, afin d’empêcher la fuite des chiens vers une commune voisine", a-t-il insisté, citant en exemple l’opération réalisée en avril 2015 à Ouled Aich, et en mai de chaque année à Blida. Séf et Constanne sous la neige Les villes de Sétif et Constantine était recouvertes, samedi matin, de ce joli manteau blanc que les habitants de la capitale des Hauts plateaux et celle des ponts commençaient à désespérer de voir apparaître, cet hiver. Plusieurs centimètres de neige (4 à 7 selon les endroits) "habillent" les toits des maisons, les arbres, les rues et les véhicules en stationnement, au grand bonheur des petits qui ont profité de leur jour de congé pour sortir bottés, bonnetés et gantés, et organiser les traditionnelles "batailles" de boules de neige. Si les tout-petits sont heureux de retrouver leurs jeux d’hiver favoris, les agriculteurs de la région céréalière des hautes plaines sétifiennes sont soulagés, comme l’explique Khoutir Bella, fellah du côté de Bazer-Sakra (El Eulma), de voir enfin s’éloigner le spectre de la sécheresse. Peu de véhicules se déplaçaient en ville aux premières heures de la matinée, a-t-on relevé, même si la circulation automobile ne s’est pas interrompue. Tout le dispositif anti-neige (engins de travaux publics, chasse-neige…) est mobilisé dans la wilaya de Sétif et dans celle de Bordj Bou Arreridj où la situation est à peu près analogue. La Nation Arabe Accidents de la route 12 morts et 60 blessés durant les dernières 24 heures Douze personnes ont été tuées et 60 autres blessées dans des accidents de la route survenus au cours des dernières 24 heures à l'échelle nationale, a indiqué hier la direction générale de la Protection civile. "Plusieurs accidents de la circulation ont été enregistrés durant la période du 15 au 16 janvier 2016, dont les dix-huit les plus mortels ayant causé la mort de 12 personnes et des blessures à 60 autres", a précisé la même source dans un communiqué. Le bilan le "plus lourd" a été enregistré dans la wilaya de Mascara où trois (3) personnes ont été tuées et six (6) autres blessées dans trois (3) accidents de la route, a expliqué le communiqué. Durant la même période, les unités de la Protection civile ont enregistré 4560 interventions pour répondre aux appels de secours, suite à des accidents de la circulation et domestiques, des évacuations sanitaires et des extinctions d'incendies. Concernant les interventions liées aux chutes de pluies, enregistrées durant les deux derniers jours, les éléments de la Protection civile sont intervenus suite à "l'effondrement du plafond d'une ferme dans la commune de Bourouba dans la wilaya d'Alger", a indiqué le communiqué, précisant qu'"aucune victime n'est à déplorer". Dimanche 17 Janvier 2016 9 Mort de quatre personnes asphyxiées à Oran et Oum El Bouaghi Quatre (4) personnes sont mortes asphyxiées en inhalant du monoxyde de carbone, émanant de chauffages et de chauffe-bains, à Oran et Oum El Bouaghi durant, durant les dernières 24 heures, a indiqué hier la direction générale de la Protection civile. Entre le 15 au 16 janvier en cours, trois (3) personnes ont été tuées par inhalation de monoxyde de carbone à la cité "Grande Terre", située dans la commune d'Oran, a précisé la même source dans un bilan. La quatrième victime est morte, quant à elle, à la cité 17 Juin, dans la commune de "Bir Chouhada", dans la wilaya d'Oum El Bouaghi. Par ailleurs, l'intervention des secours de la Protection civile a permis de prodiguer des soins de première urgence à dix (10) autres personnes asphyxiées par monoxyde de carbone, suite à l'utilisation d'appareils de chauffage, dans la wilaya d'Alger, a ajouté le communiqué. 64 mm de pluie en moins de 24 heures et plusieurs infiltraons à Bejaia Un terroriste neutralisé à Batna Un terroriste a été neutralisé à Batna par un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP) qui a réussi à récupérer un fusil mitrailleur de type (FMPK) et une quantité de munitions, a indiqué samedi le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué. "Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l'ANP, relevant du secteur opérationnel de Batna (5ème Région militaire), a neutralisé, le 15 janvier 2016, un terroriste près de la commune de Ben Foudhala située à 30 km au sud-ouest du chef-lieu de la wilaya", a précisé la même source L'opération s'est soldée également par "la récupération d'un fusil mitrailleur de type (FMPK), d'une quantité de munitions (160 balles), une paire de jumelles, cinq (5) téléphones portables et d'autres objets", a ajouté le communiqué. Par ailleurs et dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la criminalité organisée, des détachements relevant des secteurs opérationnels de Tamanrasset, d'In Salah et d'In Guezzam, (6e Région militaire) "ont arrêté six (6) contrebandiers et saisi six ((6) camions, trois (3) véhicules toutterrain". La même opération a permis également la saisie "d'une importante quantité de denrées alimentaires s'élevant à 196 tonnes, deux (2) détecteurs de métaux, 800 litres de carburant et des téléphones portables". Un détachement relevant du secteur opérationnel de Tindouf, (3e Région militaire), a pour sa part, "déjoué une tentative de contrebande de 1200 litres de carburant", conclut le communiqué du MDN. Interdicon des acvités de 23 sablières à M’sila pour non-respect des cahiers de charges Les activités de 23 sablières exploitées dans les communes de Boussaâda, M’cif et Maârif dans la wilaya de M’sila ont été suspendues à la fin de la semaine passée par le wali, Mohamed Bousmaha, ont indiqué hier les services de la wilaya. Il s’agit de 19 carrières d’extraction du sable des oueds et de 4 carrières exploitant la roche, précise la même source qui a motivé la suspension par l’absence d’autorisation d’exploitation du sable des oueds, et le nonrespect des cahiers de charges . Ces infractions ont étés constatées par une commission d’enquête installée par le wali en réponse aux préoccupations qui lui ont été soulevées par des citoyens lors de ses tournées dans les communes de la wilaya à propos des nuisances de ces activités pour l’environnement, estil noté. Les risques des activités non contrôlées à M’sila des carrières de sable ont été souvent soulevées par des associations de l’environnement notamment après les crues d’Oued Boussaâda en 2007 dues au changement de son lit à cause de l’exploitation excessive du sable. Ces crues avaient alors fait 10 morts. Plus de 64 mm de pluie ont été enregistré à Bejaia en moins de 24 heures causant des accumulations d’eau multiples sur les voies publiques et surtout un nombre non sérié d’infiltration d’eau dans les habitations précaires, a indiqué hier la protection civile. Paradoxalement, les pluies qui se abattues toute la nuit de jeudi à vendredi, sous forme d’averses orageuses, n’ont pas générées de dégâts importants, hormis, la chute d’un arbre à Bejaia qui a eu pour effet de causer des blessures superficielles à un passant, qui a refusé de se faire évacuer à l’hôpital, at-on précisé. En revanche, la quantité de neige tombée durant ce laps de temps, notamment dans les régions situées au-delà de 700 m d’altitude, a perturbé sensiblement le trafic routier sur les axes secondaires, les chemins communaux et de wilaya en l’occurrence, selon la direction des travaux publics, qui fait état d' "une difficulté particulière" dans les zones limitrophes avec la wilaya de Sétif. Le cas vaut essentiellement pour le tronçon de route, situé entre Ihabachene (Bejaia) et Bouandès (sétif), sur la RN.74, littéralement obstrué par la neige. Et c’est aussi le cas sur le même flanc oriental, du CW 06, Bordj-Mira- Ait Smail- Bouandes, fermé en certains endroits mais pénible au trafic sur toute sa longueur. Sur le flanc occidental, la situation reste moins compliqué, a-t-on assuré, relevant, tout de même, la difficulté des secours à intervenir sur la RN-12 (Bejaia-Tizi-Ouzou), notamment à hauteur de la localité d’Adekar, à 60 km à l’ouest de Bejaia, à cause des neiges abondantes et des vents violents (70 km à l’heure) qui l’accablent. Pour autant la voie n’est pas fermée et les engins, dit-on, travaillent d’arrache-pied pour maintenir le trafic routier. 10 Dimanche 17 Janvier 2016 MONDE La Nation Arabe Malaisie Arrestaon de quatre personnes soupçonnées de préparer des aentats Quatre personnes soupçonnées d'avoir des liens avec l'organisation terroriste autoproclamée Etat islamique (EI, Daech) ont été arrêtées en Malaisie, dont l'une envisageait de commettre un attentat-suicide, a indiqué le chef de la police de ce pays d'Asie du Sud-Est. Les forces de sécurité sont en état d'alerte dans le pays depuis les attentats meurtriers jeudi à Jakarta, en Indonésie, archipel voisin de la Malaisie. L'un des suspects, un Malaisien de 28 ans, a été arrêté vendredi dans une gare du centre-ville, et "des armes et documents liés à l'EI ont été confisqués", a écrit le chef de la police, Khalid Abu Bakar, sur son compte Twitter, sans préciser quel type d'armes possédait cet homme. "Le suspect a reconnu qu'il avait prévu de commettre un attentat-suicide en Malaisie et qu'il attendait des instructions d'un membre de l'EI en Syrie", où l'organisation terroriste contrôle de vastes territoires, a ajouté Khalid. De son côté, un responsable de la lutte an- titerroriste, Ayob Khan Mydin Pitchay, a déclaré qu'un couteau et des documents de l'EI avaient été saisis lors d'une perquisition au domicile du suspect. Par ailleurs, trois autres Malaisiens soupçonnés d'entretenir des liens avec l'EI, parmi lesquels un couple, ont été arrêtés le 11 janvier à leur retour de Turquie d'où ils ont été expulsés, a indiqué Khalid. Ces trois suspects avaient été arrêtés en Turquie "d'où ils ont essayé de pénétrer furtivement en Syrie pour rejoindre les éléments de l'EI", a-t-il ajouté. La Malaisie n'a pas connu d'attaque terroriste d'ampleur ces dernières années. Mais selon Kuala Lumpur, des dizaines de Malaisiens se sont rendus en Syrie pour rejoindre les rangs de l'EI et pourraient importer son idéologie une fois de retour dans leur pays. Les attentats de Jakarta perpétrés par cinq assaillants tués, qui ont fait deux victimes, ont été revendiqués par l'EI. Nucléaire iranien Levée des sancons " Les sanctions contre l'Iran "seront levées aujourd'hui" (hier), a déclaré le ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif dès son arrivée à Vienne, a rapporté l'agence de presse Isna. "Aujourd'hui, c'est un bon jour pour le peuple iranien et les sanctions seront levées", a déclaré M. Zarif qui a ajouté qu'il s'agissait aussi d'un bon jour "pour la région" et "pour le monde". M. Zarif se trouve à Vienne où il doit participer, selon l'agence officielle Irna, à une cérémonie pour l'annonce de la mise en oeuvre de l'accord nucléaire conclu en juillet 2015 entre Téhéran et les grandes puissances, destiné à résoudre un conflit vieux de plus de treize ans. Ce texte doit garantir que l'Iran ne puisse pas se doter de la bombe atomique, en échange d'une levée progressive et contrôlée des sanctions internationales qui ont été adoptées à partir de 2006. M. Zarif doit rencontrer à Vienne le secrétaire d'Etat américain John Kerry et la chef de la diplomatie européenne Federica Mogherini. "En plus de l'annonce de la mise en oeuvre de l'accord nucléaire, j'aurai des entretiens avec Kerry, Mogherini et (Yukiya) Amano", directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), a déclaré M. Zarif. "C'est un bon jour pour la région qui est débarrassée de l'ombre d'une confrontation inutile (...) C'est aussi un bon jour pour le monde car cela montre qu'on peut régler de grands problèmes par la diplomatie et non par la pression et les menaces", a ajouté M. Zarif. "Après l'entrée en application de l'accord nucléaire, le terrain est propice pour une plus grande coopération au niveau régional pour lutter contre le danger essentiel qui menace notre région, c'est-à-dire le terrorisme et l'extrémisme", a-t-il ajouté, en référence notamment à la montée en puissance dans la région des groupes terroristes comme le groupe Etat islamique (EI, Daech). "Nous y sommes prêts et nous espérons que les autres pays voisins et la communauté internationale sont prêts également", a-t-il ajouté. Afghanistan Les soldats afghans repoussent une aaque, 37 talibans tués Trente-sept talibans ont été tués lorsque des soldats afghans ont repoussé une attaque des rebelles contre des postes de contrôle de l'armée et de la police dans la province de Helmand (sud de l'Afghanistan), a indiqué hier un responsable. "Les combattants talibans ont attaqué vendredi matin des postes de contrôle de l'armée et de la police afghanes dans le district de Nahri Sarraj. Les avions de la coalition menée par l'OTAN ont apporté leur soutien aux forces afghanes afin de repousser les attaques des talibans. Ainsi, 37 talibans ont été tués et 14 autres blessés", a indiqué le lieutenantcolonel Mohammad Rassoul Zazai. Aucun membre des forces de sécurité n'a été tué lors des affrontements et trois véhicules des insurgés ont été détruits, a ajouté le porte-parole. La province de Helmand, connue pour ses cultures de pavot, est également un bastion des talibans. Le groupe taliban a intensifié ses attaques à travers le pays depuis le début de l'année, qui coïncide avec la potentielle reprise des pourparlers de paix entre le gouvernement et les talibans, mais aussi avec le lancement de la deuxième réunion du processus de paix regroupant l'Afghanistan, la Chine, le Pakistan et les Etats-Unis, qui se tiendra à Kaboul en début de semaine prochaine. Corée du Nord Pyongyang veut que Washington la reconnaisse en tant qu'"Etat possédant l'arme nucléaire" La Corée du Nord a réaffirmé hier que son essai nucléaire de bombe à hydrogène était une "mesure de défense" et que les Etats-Unis devraient reconnaître le pays en tant qu'"Etat possédant l'arme nucléaire". Dans un communiqué publié par le ministère des Affaires étrangères de la Corée du Nord et repris dans le journal officiel Rodong Sinmun, Pyongyang souligne de nouveau que son essai de bombe H visait à défendre la souveraineté et le droit de vivre du pays et non pas à exacerber les tensions dans la péninsule coréenne. La Corée du Nord "focalise tous ses efforts dans la construction d'une puissance économique et ne ressent pas le besoin de provoquer qui que ce soit", indique le communiqué, avant d'ajouter que "les Etats-Unis devraient maintenant s'habituer au statut d'Etat nucléarisé de la Corée du Nord, que cela leur plaise ou non". Selon le communiqué, toutes les propositions faites aux Etats-Unis sont toujours valides, y compris un moratoire sur les essais nucléaires en échange d'une cessation des exercices militaires conjoints entre Seoul et Washington, ainsi que la signature d'un traité de paix pour remplacer l'armistice signé en 1953. Le communiqué, qui accuse les Etats-Unis de systématiquement considérer les actions de la Corée du Nord comme des provocations, souligne qu'elle va renforcer ses capacités nucléaires afin de faire face aux menaces américaines, mais qu'elle "n'utilisera pas l'arme nucléaire de manière délibérée". Aaque à Ouagadougou Le bilan s'élève à au moins 22 morts, le président Kaboré sur place Au moins 22 personnes ont été tuées lors de l'attaque menée par des hommes armés au centreville de Ouagadougou, a affirmé une source sécuritaire faisant état d'un nouveau bilan provisoire. "Il y a au moins 22 morts", a affirmé cette source alors que dans la nuit des témoignages recueillis par le directeur du principal hôpital de Ouagadougou faisaient état d'une "vingtaine de morts". Aucun bilan officiel n'a été donné mais deux ministres ont confirmé qu'il y avait "des morts" sans pouvoir donner de chiffre exact et alors que les opérations ne sont pas encore terminées. Le président burkinabé Roch Marc Christian Kaboré s'est rendu dans la matinée à l'hôtel Splendid, principal théâtre de l'attaque. Les forces burkinabés donnaient encore l'assaut sur l'hôtel à peine quatre heures plus tôt. Il n'était pas possible dans l'immédiat d'avoir sa réaction. Elu fin novembre et investi fin décembre, le président Kaboré est notamment en charge de réformer l'armée dans un pays à l'histoire émaillée de coups d'Etat. MONDE La Nation Arabe Dimanche 17 Janvier 2016 Amnesty internaonal La coalion arabe a ulisé des bombes à sous-munions dans la capitale yéménite 11 Sahara Occidental Le Comité belge appelle au refus du "bâillonnement" opéré par le Maroc L'ONG Amnesty International a affirmé disposer de preuves que la coalition arabe conduite par l'Arabie saoudite a de nouveau utilisé des bombes à sous-munitions dans la capitale yéménite Sanaa, une information récemment démentie par cette coalition. Amnesty dit avoir "recueilli des preuves qui semblent confirmer les informations que les forces de la coalition conduite par l'Arabie saoudite avaient largué des bombes à sous-munitions de fabrication américaine le 6 janvier 2016 sur la capitale Sanaa". L'attaque a tué un jeune de 16 ans et blessé au moins six autres civils à Mouïn, un quartier de l'ouest de Sanaa, "et des sous-munitions ont été dis- persées dans au moins quatre secteurs résidentiels" du quartier, ajoute Amnesty dans un communiqué. L'ONG affirme avoir interrogé des habitants, des membres des familles des victimes, un officier de sécurité et des photographes. "La coalition est la seule partie au conflit à avoir la capacité de larguer des bombes par voie aérienne", rappelle Amnesty, en l'appelant à "cesser d'utiliser les bombes à sous-munitions", bannies par la convention internationale de 2008. "Même si les Etats-Unis, le Yémen, l'Arabie saoudite et la majorité des membres de la coalition (...) ne sont pas signataires de cette convention", ces pays sont tenus, en vertu du droit humanitaire international, à ne pas utiliser ce genre de bombes, "qui constituent toujours une menace pour les civils", souligne Amnesty. Le porte-pa- role de la coalition, le général de brigade saoudien Ahmed al-Assiri, avait démenti dimanche l'utilisation ce genre de bombes dans la capitale yéménite. "Nous démentons utiliser des bombes à sous-munitions à Sanaa", avait-il déclaré, en réagissant à un rapport de Human Rights Watch (HRW) publié le 7 janvier parlant de bombes à sous-munitions dans une attaque de la coalition le 6 octobre. Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon avait fait état le 8 janvier d'"informations troublantes" sur l'utilisation de bombes à sous-munitions à Sanaa et averti que l'usage de telles armes pour bombarder des zones peuplées "pourrait constituer un crime de guerre". La communauté internationale s'inquiète du lourd tribut payé par les civils par le conflit au Yémen qui oppose le mouvement rebelle Ansaruallah, contrôlant la capitale et une bonne partie du nord, aux forces progouvernementales. Il a fait près de 6.000 morts, dont 2.800 parmi les civils, et a déclenché une grave crise humanitaire. Yémen Trois membres présumés d'Al-Qaïda tués dans une aaque de drone Trois membres présumés du réseau terroriste Al-Qaïda ont été tués dans une attaque de drone dans le sud-est du Yémen, ont indiqué hier des sources tribales et de sécurité. Les trois personnes tuées "sont des éléments d'AlQaïda", a indiqué une source des services de sécurité. L'attaque a eu lieu dans la nuit dans la région de Rafadh, dans l'est de la province de Chabwa, où le drone a pris pour cible un véhicule, tuant ses trois occupants, selon les sources tribales. Seuls les Etats-Unis disposent de drones dans la Péninsule ara- Syrie bique et les attaques de ce type n'ont pas cessé au Yémen en dépit de la guerre entre rebelles Houthis et forces progouvernementales. Al-Qaïda, bien implanté depuis des années dans le sud, a profité du chaos créé par l'escalade du conflit yéménite en mars 2015. Un deuxième Palesnien tué par l'armée d'occupaon israélienne à Ghaza Un deuxième Palestinien, âgé de 26 ans, a été tué et 15 autres ont été blessés vendredi par des tirs de l'armée d'occupation israélienne dans la bande de Ghaza, a annoncé le ministère palestinien de la Santé. "Mohammed Abou Zaïda, 18 ans, a été mortellement touché au cou par des tirs de soldats israéliens et Mohammed Qita, 26 ans, a été tué par des tirs dans le ventre" à l'est du camp d'Al-Boureij, a déploré le porte-parole du ministère, Achraf alQodra. Selon les Nations unies, 170 Palestiniens ont été tués par les forces d'occupation en 2015 et plus de 15.000 autres ont été blessés dans la même période. Le président du Comité belge de soutien au peuple sahraoui, Pierre Galand, a appelé à refuser le "bâillonnement" opéré par le Maroc, après l'annulation, à Liège, de la projection d'un documentaire traitant de la résistance au Sahara Occidental. La décision d'annuler la projection a été prise "suite à de nombreuses pressions du côté marocain", précise un communiqué du Comité. Le Centre Culturel Arabe de Liège (CCAPL) prévoyait en date du 23 janvier, pour la rentrée 2016, la projection du documentaire de la réalisatrice Iara Lee : "La vie attend : référendum et résistance au Sahara Occidental". Le documentaire aborde la question de la jeunesse sahraouie, née et ayant grandi sous occupation dans les territoires occupés par le Maroc depuis 1975 ou dans l’exil dans les camps de réfugiés de Tindouf, sa vie, ses aspirations, ses défis et sa manière d’aborder la lutte non violente contre l’oppresseur marocain. "Le Consulat du Maroc en Belgique, le Conseiller communal Mohamed Bougnouch et la police de Liège sont intervenus auprès du CCAPL pour l’inviter à annuler la projection, prétextant l'état d'alerte pour déclarer cette activité à risque", selon le texte qui insiste sur l’"urgence de préserver nos espaces démocratiques". Pourtant, la projection a été réalisée à Bruxelles et à Namur en 2015 sans qu’aucun incident ne soit relevé. Le gouvernement marocain, "à force de chantage et de menaces", entrave depuis maintenant 40 ans le droit international, les droits de l’Homme, le droit humanitaire, la liberté d’expression et enfin, le droit inaliénable du peuple sahraoui à l’autodétermination, regrette Pierre Galand. "Il a réussi à imposer un boycott médiatique qui lui permet, avec le soutien de ses alliés, d’agir en toute impunité dans les territoires occupés du Sahara Occidental : violation des droits de l’Homme, détentions arbitraires, disparitions forcées, répressions, exploitation illégale des ressources naturelles… sont le lot commun des Sahraouis", se lamente le militant. Ne pas projeter le documentaire, c’est aujourd’hui accepter de venir entraver la liberté d’expression en Belgique et laisser le peuple sahraoui dans l’oubli, permettant au Maroc de violer ces droits en toute impunité, selon le Comité belge de soutien au peuple sahraoui. Pour le droit à l’autodétermination du peuple sahraoui et pour la garantie de la liberté d’expression, le Comité belge de soutien au peuple sahraoui assure "d’ores et déjà qu’une nouvelle projection sera organisée à Liège ainsi que dans d’autres villes de Belgique". L'envoyé chinois à l'ONU appelle à "apaiser la souffrance" du peuple Le représentant permanent de la Chine à l'ONU, Liu Jieyi, a appelé la communauté internationale à "apaiser la souffrance" du peuple syrien, soulignant qu'une "solution politique est le seul moyen" pour résoudre tous les problèmes liés à la crise qui frappe la Syrie depuis mars 2011, a rapporté samedi l'agence de presse Chine nouvelle. "La population qui se trouve dans des zones assiégées fait face à un manque sévère de nourriture et de médicaments et leurs conditions de vie sont consternantes", a déclaré Liu Jieyi, lors d'une réunion du Conseil de sécurité sur la Syrie. "La Chine espère que la Conférence internationale sur l'aspect humanitaire de la crise syrienne, qui se tiendra début février à Londres, atteindra des résultats positifs, et Pékin appelle les donateurs à faire preuve de générosité afin d'apaiser la souffrance du peuple syrien", a indiqué M. Liu, cité par Chine nou- velle. La Chine a jusqu'ici fourni de l'aide humanitaire à la Syrie et d'autres pays de la région à neuf occasions via différents canaux, atteignant une valeur totale de 685 millions de yuan (environ 104,34 millions de dollars). "Lors du sommet du G20 de l'année dernière, le président Xi Jinping a annoncé une aide humanitaire supplémentaire de 100 millions de dollars pour les organisations internationales et les pays concernés", a rap- pelé M. Liu. "La communauté internationale devrait rester ferme dans sa recherche d'une solution politique", à la crise en Syrie et prendre en compte la crise humanitaire, a-t-il ajouté. Le groupe de soutien international a jusqu'ici tenu trois réunions ministérielles. Le Conseil de sécurité a adopté de manière unanime le mois dernier la résolution 2254, première résolution concernant le processus politique en Syrie. 12 Dimanche 17 Janvier 2016 ECONOMIE La Nation Arabe Tourisme-Affaires religieuses Signature d'un accord de coopéraon pour la promoon du tourisme religieux Un accord de coopération et de partenariat entre les secteurs de l'aménagement du territoire, du tourisme et de l'artisanat et des affaires religieuses et des wakfs a été signé, à Alger, pour la promotion du tourisme religieux à travers tout le pays. Signé par les ministres de l'Aménagement du territoire, du tourisme et de l'artisanat et des Affaires religieuses et des wakfs, respectivement Amar Ghoul et Mohamed Aissa, cet accord a pour objectif "la préservation des sites et monuments religieux et l'appui de l'investissement touristique dans ces sites". L'accord vise à "valoriser et promouvoir l'artisanat et les métiers, à élaborer des programmes de formation et à définir les circuits touristiques à caractère religieux". Il porte également sur "l'exploitation des terres wakfs pour la réalisation des projets touristiques dans les sites religieux, tout en préservant l'authenticité du patrimoine et l'architecture locale". A travers la mise en oeuvre de cet accord, "une partie des fonds de la Zakat sera accordée aux jeunes désireux de créer des activités artisanales pour appuyer l'artisanat". M. Ghoul a souligné que cet accord renforcera la coopération et le partenariat entre les secteurs du tourisme et des affaires religieuses pour la "promotion des sites et monuments religieux qui favoriseront l'essor du tourisme". Le ministre estime que "la valorisation de ces monuments et sites religieux permettra également d'ancrer la dimension patrimoniale, culturelle et civilisationnelle algérienne authentique", rappelant que des projets touristiques seront bientôt lancés au niveau des sites et monuments religieux pour attirer les touristes". Dans ce sens, M. Ghoul recommande "d'exploiter les recettes du fonds des wakfs dans la réalisation de cet accord qui vise à promouvoir le patrimoine religieux et la dimension historique nationale". De son côté, M. Aissa a insisté sur "la promotion du patrimoine religieux, historique et civilisationnel que recèle le pays", soulignant la nécessité de réhabiliter tous les monuments religieux". M. Aissa a indiqué que certains monuments religieux algériens revêtent une importance nationale, régionale et internationale à l'instar de la zaouïa Tidjania de Ain Madhi (Laghouat), le mausolée Okba Ben Nafaa et l'olivier de Saint Augustin à Souk Ahras. Cours du brut La dégringolade s’accentue Le cours du baril du « light sweet crude » (WTI) pour livraison en septembre cédait cinq cents, à 43,03 dollars alors que le baril de Brent, référence Européenne du brut, pour livraison à la même échéance, perdait 35 cents, à 48,83 dollars. Mardi à New York, le cours du WTI a terminé à son plus bas niveau de clôture depuis près de six ans et demi, à 43,08 dollars pendant qu’en Europe le cours du baril de Brent baissait de 1,23 dollar à 49,18 dollars. « Le yuan Chinois continue de s'affaiblir, laissant entrevoir un nouvel affaiblissement des cours de brut », estime Daniel Ang, analyste chez Phillip Futures à Singapour. La Chine a de nouveau Les prix du pétrole s'affichaient en baisse mercredi en Asie, les marchés restant préoccupés par la santé de l'économie chinoise après les dévaluations du yuan, mais également d’une surabondance de l’offre abaissé fortement mercredi le taux de référence du yuan face au dollar, accentuant la dévaluation de facto de la monnaie chinoise et semant le trouble sur les marchés des changes. Les investisseurs interprètent la décision de Pékin comme une préoccupation pour la croissance du pays, premier consommateur d'énergie et la deuxième économie mondiale. La décision de la Chine a également eu pour conséquence de renforcer le dollar face aux devises asiatiques. En effet, toute hausse du billet vert renchérit d'autant le coût de l'or noir libellé dans cette devise pour les acheteurs munis d'autres monnaies. De plus, les Etats-Unis produisent une grande quantité d'or noir alors que l'Organisa- tion des pays exportateurs de pétrole (Opep) continue à dépasser son plafond d'offre de 30 millions de barils/jour. D’un autre côté, les investisseurs s'inquiètent du risque d'afflux de pétrole iranien par suite de l'accord sur le nucléaire conclu à la mi-juillet avec les grandes puissances en échange d'une levée des sanctions économiques imposées à Téhéran. AADL 4 0.000 décisions de pré-affectaon remises aux anciens souscripteurs en 2016 Près de 40.000 décisions de pré-affectation seront remises en 2016 aux souscripteurs au programme de location-vente "20012002", a annoncé le Directeur général de l'Agence nationale d'amélioration et de développement du logement (AADL), Mohamed Tarek Belaribi. "40.000 décisions de pré-affectation seront remises, à partir du 8 février, aux souscripteurs au programme AADL 2001-2002, à raison de 1.000 à 1.500 décisions par semaine", a déclaré M. Belaribi dans un entretien à l'APS. "Tous les moyens logistiques ont été réunis pour ce faire", a affirmé M. Belaribi. Pour rappel, l'Agence a établi une liste de tous les souscripteurs au programme de 2001-2002 concernés, classés par ordre chronologique de souscription, en présence d'un huissier de justice pour garantir la transparence de l'opération. Outre le site d'implantation du logement, les décisions de pré-affectation comportent toutes les données relatives au logement (nombre de chambres, étage, etc…). Les bénéficiaires pourront ainsi visiter leurs logements dès l'obtention des décisions, d'autant que le taux de réalisation dans les sites concernés par l'opération dépasse les 70%.Les souscripteurs qui reçoivent les décisions de pré-affectation doivent verser la troisième tranche, estimée à 5% du prix du logement, soit 105.000 DA pour un F3 et 135.000 DA pour un F4. Cette démarche fait suite à la promulgation d'un décret exécutif signé à la fin décembre 2015 par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, lequel prévoit le versement de 10% du prix du logement après validation de la demande formulée par l'acquéreur auprès du promoteur AADL, 5% au moment du démarrage des travaux du site d'implanta- tion du logement, 5% au moment de l'affectation et les derniers 5% au moment de la prise de possession du logement par le bénéficiaire.Par ailleurs, le Directeur général de l'AADL a démenti les rumeurs concernant une éventuelle hausse des prix des logements de location-vente, précisant qu'il s'agissait seulement d'une réévaluation de l'opération de paiement, après introduction des décisions de pré-affectation dans le processus de souscription contrairement au premier programme "AADL". Vers la réception en 2016 de tous les projets lancés en 2013 Parallèlement à la remise des décisions de pré-affectation, les travaux de réalisation des projets de logement connaissent un rythme effréné en prévision de leur distribution aux bénéficiaires dans les plus brefs délais. Dans ce contexte, M. Belaribi a précisé que l'AADL ambitionnait de réceptionner en 2016 tous les projets lancés en 2013, estimant que les conditions climatiques marquées par une faible pluviométrie avaient contribué à l'avancement des travaux. "Les conditions climatiques vont nous aider à relever le défi lié à la réception des projets lancés en 2013", a déclaré le responsable promettant "beaucoup de surprises en 2016".M. Belaribi a, par ailleurs, indiqué que les souscripteurs au programme 20012002 dans la wilaya de Annaba pourront avoir leurs clés directement, et ce, à l'occasion de la visite du Premier ministre Abdelmalek Sellal prévue durant les semaines à venir.Les travaux au niveau des sites Boukhedra et El Kalitoussa, dans la même wilaya, qui comptent près de 600 logements, seront achevés dans les prochains jours. A Alger, les travaux au niveau des sites de Ouled Fayet, Djenane Sfari, Reghaia, Sidi Abdellah et Bouinane avancent à un rythme remarquable, a indiqué le Directeur général de l'AADL qui a ajouté que les travaux de voirie et réseaux divers (VRD) avaient été entamés récemment dans certains de ces sites. Pour ce qui est des souscripteurs à l'AADL pour l'année 2013, l'opération du choix des sites sur Internet débutera le 11 mars avant la remise des ordres de versement de la deuxième tranche.Les décisions de pré-affectation seront remises à partir du 31 mai aux bénéficiaires du premier quota de logements, proposé pour le choix des sites sélectionnés sur la base de l'état d'avancement des travaux (plus de 70 %). D'autres opérations de choix des sites seront organisées au profit des autres souscripteurs de 2013, dont le nombre s'élève à près de 420.000, au fur et à mesure que les travaux atteignent un taux de réalisation de 70%.Les souscripteurs à l'AADL 2013 dans d'autres wilayas pourront recevoir directement leurs décisions de pré-affectation, les projets de logement prévus dans leurs wilayas étant en cours d'achèvement. CULTURE La Nation Arabe P Dimanche 17 Janvier 2016 13 "Sur le fil" Oran remière exposion personnelle de Kenza Bourenane inaugurée à Alger Une soirée musicale en hommage au maitre de la chanson oranaise, Blaoui Houari L’artiste peintre Kenza Bourenane propose une vingtaine de toiles abstraites aux thématiques sombres dans "Sur le fil", sa première exposition personnelle inaugurée vendredi à Alger. Visible jusqu’au 30 janvier à la galerie "El Yasmine" à Dély Ibrahim (ouest d’Alger), l’exposition invite à découvrir l’univers fantomatique et torturé de cet artiste autodidacte qui explore différents formats et approches esthétiques. La première partie de l’exposition est constituée en majorité de toiles de format moyen, des "compositions", ainsi titrées, dans lesquelles des motifs comme des échafauds, des chaises vides, des lits ou encore des cercueils sont disposés de différentes manières sur des fonds blancs ou jaunis. Entre ces motifs qui encadrent l’espace de la toile, le visiteur peut alors tenter d’interpréter les différentes scènes représentées en haut ou en bas du tableau, et peuplées de silhouettes blanches et grises aux traits et formes indécis. Véritable empreinte artistique chez Kenza Bourenane, ces silhouettes qui semblent avoir été peintes d’un seul trait sont présentes dans la quasi-totalité des œuvres exposées. Aux côtés de ces tableaux chargés et subdivisés en plusieurs petites scènes, l’artiste propose des toiles en grand format, mono ou bi-chromatique, qui ont été plus appréciées parmi les artistes et visiteurs présents au vernissage de l’exposition. Tout aussi peuplées de personnages énigmatiques, ces toiles bleues ou rouges et noires dégagent une impression plus apaisée que les premiers tableaux, tout en conservant le même aspect mystérieux. "Ascension", "Dématérialisation", "Evasion" sont d’ailleurs autant de titres qui confirment les émotions plus sereines que l’artiste exprime dans ces grands formats. Ces dernières toiles ont été réalisées à l’issue d’une résidence artistique à l’école supé- rieure des Beaux-arts d’Alger où l'artiste a pu, dit-elle, "trouver l’espace nécessaire" pour tenter cette nouvelle expérience artistique. L’exposition "Sur le fil" est, par ailleurs, accompagnée d’un petit catalogue enrichi de textes dont celui de Mustapha Nedjaï, un des plasticiens les plus respectés et les plus reconnus de la scène artistique algérienne. Architecture Le prix Pritzker 2016 revient au chilien Alejandro Aravena Le Chilien Alejandro Aravena a reçu mercredi le célèbre prix d'architecture Pritzker pour 2016, distingué pour "incarner la renaissance d'un architecte plus socialement engagé", a annoncé le président du jury Tom Pritzker. Ce prix est considéré comme le Nobel de l'architecture. "Le jury a sélectionné un architecte qui approfondit notre compréhension de ce qui est vraiment un très beau design. Alejandro Aravena a été le pionnier d'une pratique collaborative qui produit des œuvres d'architecture puissantes et traite aussi des défis majeurs de 21e siècle", a expliqué Tom Pritzker, fils du fondateur du prix, en annonçant le nom du lauréat. "Innovant et inspirant, il montre comme l'architecture, dans ce qu'elle a de meilleure, peut améliorer la vie des gens", a-t-il poursuivi, expliquant que "ses constructions donnent des opportunités économiques aux moins privilégiés, atténuent les effets des catastrophes naturelles, réduisent la consommation d'énergie et procurent des espaces publics accueillants". Le Chili, situé sur la "ceinture de feu" du Pacifique, une zone à forte activité tellurique, a enregistré au cours des cinq dernières années trois séismes d'une magnitude supérieure à 8 sur l'échelle de Richter. Alejandro Aravena est également l'architecte du bâtiment de bureaux en construction à Shanghaï, en Chine, pour le groupe pharmaceutique suisse Novartis. Il a aussi construit aux Etats-Unis les dortoirs de l'université St. Edward à Austin (Texas). Travaillant à la fois pour le public et le privé, "il incarne le renouveau d'un architecte plus socialement engagé", écrit aussi le communiqué annonçant sa distinction. Aravena recevra son prix le 4 avril au siège de l'ONU à New York. L'an dernier, c'est l'architecte allemand Frei Otto qui avait reçu à titre posthume ce prestigieux prix au lendemain de sa mort, à 89 ans, le 9 mars 2015. Le prix Pritzker d'architecture, doté de 100.000 dollars versés par la fondation Hyatt, a été créé en 1979 pour récompenser le travail d'un architecte vivant, par l'homme d'affaires américain et dirigeant de conglomérat Jay Arthur Pritzker, décédé en 1999. Théâtre régional de Mascara "Faloudj", une nouvelle producon Le théâtre régional de Mascara a entamé dernièrement la production d'une pièce pour adultes intitulée "Faloudj", a-t-on appris du directeur de cet établissement culturel. Le dramaturge Mohamed Bourahla a fini d’écrire 80 pour cent du scénario de cette pièce dont la mise en scène est confiée à Kada Chalabi, a indiqué Ahmed Khaoussa lors d'une conférence de presse. Cette œuvre traite de l’histoire d’une fille aisée matériellement mais souffrant d'un manque d'affection de la part de son père riche. Elle lui demande comme cadeau d'anniversaire de lui offrir un présent du nom de "Faloudj". Il lui apporta une boite vide pour découvrir qu'elle a demandé un cadeau sans le connaitre, seulement pour savoir s'il s'intéresse à elle. La pièce théâtrale aborde, en somme, l'indifférence dans les relations sociales et le matérialisme qui menacent les liens familiaux et sociaux. Le TR de Mascara prépare, par ailleurs, selon M Khoussa, une autre œuvre théâtrale pour enfants pour maintenir la dynamique qu’a connue cet établissement culturel dans les dernières années, marquée par la production, en 2015, de la pièce "Harmonica" sous l’égide du commissariat de "Constantine, capitale de la culture arabe", une première pièce théâtrale de l’écrivain Malek Haddad produite en Algérie. La direction du TRM attend l’équipement de l'édifice théâtral qui a bénéficié d’une opération de restauration et de réhabilitation, pour l'exploiter, s’autofinancer et produire d’autres œuvres théâtrales sans compter totalement sur les subventions du ministère de la Culture. Le théâtre régional de Mascara a réussi, l’an dernier, a organisé un atelier spécialisé dirigé par le metteur en scène, Ali Tounsi et couronné par la production de la pièce "Alla Fella" destinée aux enfants et la reproduction de la pièce "Azizi Tarzan" écrite par Fethi Kafi et mise en scène par Kada Chalabi. Un vibrant hommage a été rendu au maitre de la chanson oranaise, Blaoui El Houari, lors d’une soirée musicale animée au théâtre régional "Abdelkader Alloula" d'Oran, par son élève Baroudi Benkhada. Cette initiative du groupe de presse "Ouest Tribune" en partenariat avec la station régionale de l’ENTV et la wilaya d’Oran se veut une reconnaissance au célèbre chanteur et compositeur oranais pour son riche répertoire et son œuvre de promotion de la chanson oranaise, ont souligné les organisateurs. Une panoplie de ses chansons, qui ont pendant de longues années bercé des générations ont été magistralement interprétées par son élève Baroudi Benkheda (40 ans de carrière), qui a fait vibrer, avec son orchestre, le public notamment avec les tubes "Ida kane essaad ya Messaoud", "S’hab el baroud", "Win ould bladi", "Rani M’hayar", "Ya Syadi", "Serredj ya fares", "Fi Wahran sakna ghezali", Djar aliya el hem" et "Touil Erragba" du poète cheikh Abdelkader El Khadi. D'autres chansons à succès de Blaoui ont emballé l’auditoire formée essentiellement d'artistes pour la plupart ses élèves. Le wali d’Oran, Abdelkader Zaalane et le responsable de l’autorité de régulation de l’audiovisuel, présents à cet hommage, ont salué cette louable reconnaissance à une icône de la chanson algérienne en général et oranaise en particulier. "Un virtuose qui a réussi à chanter le Melhoun dans un style moderne. A 17 ans, il était déjà chef d’orchestre", a déclaré Baroudi Bekhedda à l’APS, ajoutant "c’est une référence et aussi un doyen des artistes algériens". L’universitaire Mohamed Meliani, qui s’intéresse à son œuvre, soutient que "Blaoui est le fondateur de la chanson oranaise moderne marquant le 20ème et le 21ème siècles. "C’est aussi une école qui a beaucoup formé. "Blaoui El Houari est le pilier de la chanson oranaise. Il a semé en moi la graine de l’art, à travers la chanson. C’est un père pour moi", a souligné la chanteuse Houria Baba. "C’est aussi un militant du mouvement national à l'époque coloniale et un moudjahid aux côtés d’autres artistes algériens ayant contribué, durant la révolution de novembre 1954, à la prise de conscience nationale", a souligné bon nombre d'artistes présents. "Un hommage qui mérite une considération à la hauteur de ce grand auteur compositeur qui, malgré son âge, il soufflera le 23 janvier ses 90 bougies, continue à donner pour perpétuer une œuvre, composant près de 1.000 chansons", a-ton ajouté. "C’est un créateur, un grand auteur compositeur issu d’une famille d’artistes. Son père était un homme de culture qui a écrit des pièces de théâtre de Sidi Blal à haï Médina Jdida à Oran", a déclaré, pour sa part, le directeur de l’Office national des droits d’auteurs, Boucif Belhachemi. La soirée s'est poursuivie avec la chanteuse Nassima Chaabani, la diva de l'école andalouse de Blida donnant plus d'entrain, d'autres couleurs à cette ambiance conviviale, celle des grands jours culturels de la ville d'El Bahia qui a toujours rayonné par ses artistes de renom tels Hasni, Khaled et autres élèves de Blaoui Houari. 14 SANTÉ - ENVIRONNEMENT Dimanche 17 Janvier 2016 La Nation Arabe Radiologie La formation de 72 spécialistes par an reste "insuffisante" Virus zika L’Equateur confirme deux premiers cas autochtones Le renforcement de la formation de spécialistes en radiologie et imagerie médicale a été souligné par le président de la Société algérienne de radiologie et d'imagerie médicale (SARIM), Noureddine Bendib, qui a estimé que la formation de 72 spécialistes par an restait "insuffisante". Intervenant lors du 13ème congrès maghrébin de radiologie, M. Bendib a indiqué que le nombre spécialistes (environ 72) en radiologie et en imagerie médicale, formés chaque année par les facultés de médecines, demeurait "insuffisant". "Même si le nombre total de ces spécialistes est importants (1.000 spécialistes), par rapport aux pays voisins comme le Maroc et la Tunisie (600 spécialistes), il reste en deçà des besoins de la population dans ce domaine", a-t-il ajouté. Il a rappelé dans ce sens l'intérêt qu'accorde la SARIM à la formation, à la formation continue et à l'échange d'expériences et d'expertise notamment avec l'élite nationale établie à l'étranger. Cette rencon- tre scientifique de deux jours porte notamment sur la généralisation de l'imagerie interventionnelle, utilisée désormais dans le traitement des maladies cardiovasculaires et cancéreuses grâce aux avancées scientifiques et technologues réalisées en la matière. Le président de la société tunisienne de radiologie, Hatem Rajhi a indiqué que "les pays de la région du Maghreb où certaines maladies ont la même prévalence, utilisent l'imagerie interventionnelle qui est une technique de pointe dans le traitement des maladies délicates comme les malformations veineuses et lymphatiques". De son côté, le président de l'association française de radiologie, Daniel Krausé a parlé de l'imagerie interventionnelle dans les infiltrations cervicales ajoutant que cette technique a fait ses épreuves avec un taux de réussite de 9 cas sur 10. Il s'agit, a-t-il dit, d'une technique moins coûteuse et ne nécessite pas une longue hospitalisation du patient, ajoutant que ces procédés sont utilisés également dans les embolisations des anévrysmes des artères digestives. Il a ajouté que l'imagerie interventionnelle était utilisée également dans le traitement des tumeurs à un stade développé à travers la cautérisation par radiofréquence. Toxicologie Le centre national de toxicologie accrédité par ALGERAC Le centre national de toxicologie a été accrédité par l'Organisme algérien d'accréditation (ALGERAC), pour une période allant jusqu'en novembre 2018, a-t-on appris jeudi auprès du centre. Par cette accréditation, le centre est promu au niveau des organismes internationaux de toxicologie et d'améliorer la qualité des prestations prodiguées aux citoyens algériens, a affirmé Mme Berkahoum El-Amir, directrice du centre. Le centre veille à la protection du citoyen, à travers les analyses effectuées sur certains produits de large consommation dont les médicaments et les produits alimentaires, qui pourraient cau- ser de graves intoxications aux citoyens pouvant aller jusqu'au décès, a-t-elle précisé. Il est chargé de l'élaboration d'études sur les facteurs environnementaux pouvant provoquer de graves maladies à long terme, et ce, en coordination avec l'Office national des statistiques (ONS) et les ministères concernés. Après l'obtention de résultats exacts des analyses et des études, le centre les soumet aux autorités publiques pour prendre la décision de l'arrêt immédiat de l'utilisation du produit en question ou de l'interdiction de son importation, s'il s'agit d'un produit étranger, a-t-elle indiqué. Crée en 1998 à l'hôpital de Bab El Oued, le cen- tre qui a été transféré vers un nouveau siège à Dely Brahim, a déjà décelé des risques environnementaux et des produits alimentaires hautement toxiques notamment en 2010 lors de la consommation par des citoyens de champignons toxiques dans la région des Aurès ayant fait 18 victimes, a rappelé Mme El-Amir. Outre l'élaboration d'une étude annuelle sur les effets des engrais et des insecticides sur les fruits et légumes à travers toutes les régions du pays, le centre s'intéresse également à l'examen de certains produits toxiques nocifs à long terme pour l'environnement et la santé publique à l'instar des métaux. Etude De simples moustiquaires efficaces pour opérer les hernies Des carrés de moustiquaire peuvent être utilisés en remplacement des compresses chirurgicales dans les opérations des hernies inguinales, sans aucune différence pour le patient, et à coût bien plus faible, a indiqué jeudi l'Institut Karolinska de Stockholm. La hernie inguinale, qui touche majoritairement les hommes, est une tuméfaction de l'aine provoquée par un déplacement des viscères. Sans intervention chirurgicale, elle peut entraîner des complications graves et est responsable de quelque 40.000 décès par an, principalement dans les pays en voie de développement. L'opération, extrêmement répandue (20 millions dans le monde chaque année), consiste à remettre les viscères à leur place et à poser une compresse pour éviter toute récidive. Une thèse de doctorat, réalisée avec des chercheurs suédois et ougandais, a révélé qu'il n'y avait aucune différence entre les patients qui avaient été soignés avec une compresse et ceux qui avaient été soignés avec un carré de moustiquaire stérile. Les compresses chirurgicales reviennent à plus de 100 dollars pièce, tandis qu'un carré de moustiquaire coûte à peine un dollar, a souligné l'auteur de la thèse, Jenny Löfgren, à la télévision publique suédoise SVT. "Ces résultats peuvent bénéficier à des millions de personnes qui n'ont pas accès à des soins chirurgicaux corrects pour traiter leurs hernies", a souligné son directeur de thèse, Andreas Wladis, cité dans un communiqué. Chaque année, près de 200 millions de personnes souffrant d'hernie inguinale ne sont pas opérées pour des raisons économiques. L'étude, publiée dans le New England Journal of Medicine, a été réalisée sur 300 patients masculins ougandais qui ont été suivis pendant un an. Deux premiers cas autochtones de zika ont été détectés vendredi en Equateur, qui s'ajoutent à ceux de quatre personnes arrivées malades de l'extérieur du pays, ont annoncé les autorités de la santé. "Nous avons détecté les deux premiers cas autochtones, confirmés par des analyses de laboratoire. Cela signifie que la contagion par piqûre de moustique s'est faite sur le territoire équatorien", a déclaré la vice-ministre de la Gestion et Vigilance de la Santé, Veronica Espinosa, lors d'une conférence de presse. La ministre de la Santé, Margarita Guevara, a précisé que le premier cas autochtone concernait une femme âgée de 23 ans contaminée dans la province d'Esmeraldas (nord-ouest, frontalière de la Colombie) et que le second était un adolescent âgé de 15 ans qui a été piqué à Portoviejo, localité du sud-ouest. Tous deux "sont dans un état stable, sont contrôlés par nos services publics et à leurs domiciles", a-t-elle poursuivi. Mme Guevara a ajouté que les quatre autres cas répertoriés étaient des personnes contaminées hors de l'Equateur. Le virus du zika, qui provoque de la fièvre, des éruptions cutanées et des douleurs à la tête ainsi que des articulations, est transmis par le moustique Aedes aegypti, également porteur de la dengue et du chikungunya. Brésil La dengue a fait 863 morts en 2015 (+82,4%) La dengue, maladie virale transmise par les moustiques, a fait 863 morts en 2015 au Brésil, en hausse de 82,4% sur un an, a annoncé vendredi le gouvernement à quelques mois des jeux Olympiques d'août à Rio. En 2014, 473 personnes étaient décédées, selon le rapport du ministère de la Santé. La moitié des cas de 2015 (454) ont été enregistrés dans l'Etat de Sao Paulo (sud-est), suivi de ceux du Goias (centre, 86), du Minas Gerais (sud-est, 69) et du Ceara (nord-est, 66). A Rio de Janeiro, où se tiendront les jeux Olympiques dans sept mois, 25 personnes sont décédées, 15 de plus qu'en 2014. Selon le ministère de la Santé, les cas graves de dengue sont passés en un an de 764 à 1.569. Plus de 1,6 millions de cas probables ont été relevés dans tout le pays, soit une hausse de 179% en un an. Le gouvernement brésilien doit consacrer en 2016 plus de 500 millions de dollars (460 millions d'euros) aux actions de veille sanitaire et pour combattre le moustique de type Aedes aegypti, qui transmet la maladie. Le Brésil est devenu fin décembre le troisième pays du monde à autoriser un vaccin contre la dengue, après le Mexique et les Philippines. Transmise par les moustiques, la dengue provoque des symptômes comparables à la grippe et peut entraîner la mort dans sa forme sévère. Cette maladie virale est en expansion "spectaculaire" dans le monde, selon l'OMS. La Nation Arabe Streaming musical, Qobuz se relance Les mélomanes et fans de musique de qualité peuvent se réjouir : Qobuz est de retour, avec une offre ambitieuse. Depuis sa création en 2008 par Yves Riesel, Qobuz a toujours voulu se différencier de la concurrence en proposant des services de streaming musical haut de gamme. Mais le succès d'estime et la reconnaissance des professionnels du secteur n'ont pas permis à Q o b u z d'assurer seul sa survie. Fin 2015, le redressement judiciaire était inévitable et le service a finalement été racheté in extremis par Denis Thébaud, le patron de Xandrie. Qobuz fait désormais l'objet d'un ambitieux plan de développement visant à replacer la plateforme sur la carte des sites qui comptent dans le petit monde de la musique en ligne. La très haute qualité reste la pierre angulaire du nouveau Qobuz, qui continue de cibler les amateurs de son haut de gamme. Mais l'effort est désormais porté sur la commercialisation de l'offre. Des partenariats avec des acteurs importants de l'industrie audio sont en cours de lancement. Quant à l'offre d'abonnements, elle commence avec un abonnement à 9,99 € par mois. Un abonnement à 19,99 € par mois permet d'accéder à du streaming en qualité CD, et une offre à 219 € par an baptisée « Sublime » comprend enfin le téléchargement des titres en très haute résolution. Les applications Qobuz Player et Qobuz Desktop devraient être rapidement mises à jour, ce qui permettra aux utilisateurs de profiter du nouveau Qobuz aussi bien sur mobile que sur ordinateur. Twier ouvre un compte dédié au jeu vidéo : TwierGaming Les discussions de vidéo-gaming emplissent les réseaux sociaux et surtout Twitter. Aussi, la plateforme de micro-blogging leur a exclusivement dédié un compte. Indispensable ou superflu, @TwitterGaming compte déjà plus de 50 000 abonnés, et ça ne fait que commencer. Qu’est-ce qu’on y trouve ? Depuis son lancement, pas grand-chose, à part des tweets de comptes officiels versés dans le jeu vidéo : - éditeurs de jeux et de studios renommés : 2K (Battle Born, Mafia Game, Evolve Game…), Activision (Call of Duty, Guitar Hero, Skylanders…), Santa Monica Studio (God of War, Journey PS4…) - marques d’accessoires pour jeux vidéos (Razer, Scuf Gaming...) - jeux et MMORPG (Guitar Hero, Guild War 2, World of Warcraft...). Que du beau linge ! Normal que Twitter ait aussi voulu se tailler sa part du gâteau dans le domaine du jeu vidéo. Le bonheur des geeks Pour l’instant, le compte @TwitterGaming permet surtout aux grands comptes cités précédemment de poster des gifs animés pour montrer l’étendue de leurs talents. C’est une plateforme commerciale offrant une bonne visibilité aux marques, d’autant que le compte est déjà suivi par plus de 50 000 abonnés... Les fans de jeux vidéos, très présents sur Twitter, vont pouvoir s’en donner à coeur joie, en prendre plein les mirettes en découvrant les dernières nouveautés en matière de jeux vidéo et débattre en 140 caractères de leurs jeux et supports préférés. Dimanche 17 Janvier 2016 15 Le Huawei Mate 8 ent la charge L'autonomie offerte par le dernier smartphone Huawei Mate 8 devient une référence dans l'univers Android. Lors du CES 2016, les observateurs ont été impressionnés par les caractéristiques du dernier smartphone haut de gamme de Huawei. Le Mate 8 se positionne sur le segment des écrans 6 pouces Full HD, avec des capacités photos prometteuses, un design en métal fin et pratique. Mais le point fort que met en avant le fabricant chinois pour différencier son smartphone des concurrents tournant sous Android, c'est son autonomie. Sur ce plan, la batterie de 4 000 mAh haute densité tient la route. La prise en main du smartphone Huawei Mate 8 montre que les 2 jours annoncés par Huawei ne sont pas tenus concrètement, mais les tests font état d'une 12aine d'heures d'autonomie en utilisation mixant connexion web, communications téléphoniques, jeux et lecture de vidéos. D'autres smartphones Android équipés de batteries équivalentes donnent habituellement des autonomies de l'ordre de 9 heures. La performance est donc 30% meilleure dans le cas du Huawei 8. Son puissant processeur Kirin 950 produite par Huawei semble être parfaitement pris en charge par la batterie. Les jeux 3D ou la lecture de vidéos Full HD ne lui font pas peur. Avec le Mate 8 disponible sur le site du constructeur, Huawei fait une entrée remarquée dans le monde des smartphones Android haut de gamme, sans rien concéder en matière de puissance ni d'autonomie. TubeMapCentral Pour ne pas tourner en Vous partez ce weekend à Paris ? rond dans le métro Londres ? Madrid ? Et avez du mal à déchiffrer une carte de métro ? TubeMapCentral devrait vous aider ts des usagers. les déplacemen er lit ci fa de in af présente ? elone, ChiComment ça se cou, Paris, Barc os M , in rl Be d, e. Londres, Madri k… Ils y sont tous, ou presqu e de ca-Yor rm ew fo N , us yo so ok es T , té cago représen nt so ro rve les ét : ! se m e ob pl de n rsque l’o Les lignes apter lo est super sim ad e s te m le si m et du co s lle e, pe st vi ci préhension ûte céle Le prin grandes dran ou de vo permet une com s de métro des an ue pl iq s m le e no dr go er en rme repr êtrement : imdre. étoiles. Cette fo et de leur enchev cile à compren fa ro e ét m rm fo de e s un ne à s lig des grandes plus facile de s plans Le principe plans de métro perdre. s le se te de e en le és m ib géographie, ce pr ss om la al C po tr r s. se en ue C us iq ap fa tr t en eM en uv Tub s conc er les lignes Même s’ils pe façon d'imagin us forme de rond pas, mais en jetant un so le el de uv on no m e du un s e ville sont ut-êtr lument ! concentriques vous parlera pe ro. A tester abso ez plus clair. ét rr ça de loin, ça ne m ve y du us es vo us ax , te M ue tort s par es du si aux ont été créé oeil sur les cart maine, atiques des rése m hu e hé sc nc s ge an lli pl te s Le eur en in logue et cherch Roberts, psycho Smarlix, l'accès illimité à Nelix L'application Smartflix permet d'accéder au catalogue de Netflix, sans limite de zone géographique. Le lancement de Netflix en France est un véritable succès commercial. Le service de streaming de films et séries TV par abonnement a rencontré son public. Mais pour les fans qui en veulent toujours plus, l'application Smartflix veut casser les limites géographiques liées aux comptes Netflix, les utilisateurs de l'Hexagone n'ayant accès qu'au seul catalogue français du géant américain. L'ensemble des films et séries télé de Netflix n'est en effet pas accessible en France. Pour des raisons de droits de diffusion négociés avec les producteurs, le service est limité selon les zones de diffusion. C'est là que l'application Smartflix entre en jeu. Ses 8 000 utilisateurs recrutés en quelques semaines n'ont plus besoin de recourir à un service VPN classique généralement payant, Smartflix leur permettant de regarder très facilement les films et séries auxquels les internautes français n'ont pas accès en théorie. Le développeur – anonyme – de l'application, gratuite pour le moment, assure ne rien proposer d'illégal, son appli passant par un proxy pour connecter les utilisateurs aux contenus de Netflix. À ce jour, Netflix n'a fait aucune déclaration officielle concernant cette nouvelle application. Mais il y a fort à parier que si Smartflix venait à se propager, le géant du streaming réagirait avec détermination. 16 SPORT Dimanche 17 Janvier 2016 La Nation Arabe CAN-2016 (préparaon) Défaite de l'Algérie face au RK Celje Pivovarna (26-31) CAN de goal-ball (hommes et dames) Confirmaon de la parcipaon de la Tunisie, de l'Egypte et du Maroc Les sélections nationales de goal-ball (hommes et dames) de Tunisie, d'Egypte et du Maroc ont confirmé leur participation aux championnats d’Afrique, prévus en Algérie du 25 février au 5 mars prochains et qualificatifs aux jeux Paralympiques de Rio-2016, a-t-on appris de la Fédération algérienne handisport (FAH). La sélection algérienne de handball messieurs s'est inclinée vendredi soir à Celje face au club slovène du RK Celje Pivovarna (26-31) en match amical préparatoire en vue de la 22e Coupe d'Afrique des nations CAN-2016 prévue au Caire (Egypte) du 21 au 30 janvier. Il s'agit du dernier test amical pour les joueurs du sélectionneur national Salah Bouchekriou au cours de leur stage précompétitif de Slovénie en vue du rendez-vous continental. Le Sept national s'est incliné auparavant face au Gorenje Velenje (26-35) et la sélection slovène (34-29) pour une seule victoire face au RK Maribor Branik (29-26). La sélection nationale s'envolera pour le Caire demain à partir d'Alger pour prendre part à la CAN-2016, dont elle est le tenant du trophée. L'Algérie évoluera lors de la CAN-2016 dans le groupe A avec l'Egypte (pays hôte), le Maroc, le Gabon, le Nigeria et le Cameroun. Le groupe B est composé de la Tunisie, du Kenya, de la RD Congo, de la Libye, du Congo et de l'Angola. Le champion d'Afrique se qualifiera aux JO-2016 de Rio et les trois premiers prendront part au championnat du monde 2017 en France. Elecons de la Confédéraon africaine de voile L'Algérien Atbi nouveau président Le président de la Fédération algérienne de voile (FAV) Mohamed Atbi est devenu le nouveau patron de la Confédération africaine de voile (ASCON), a-t-on appris auprès de la FAV. Atbi, candidat unique, a été plébiscité par les membres de l'ASCON pour succéder au Seychellois Alain Alcindo, qui gérait les affaires de l'instance africaine par intérim, ajoute la même source. Le vote s'est déroulé au Cap (Afrique du Sud) en marge des championnats d'Afrique (spécialité 470), qualificatifs aux jeux olympiques JO-2016 de Rio de Janeiro. Trois viceprésidents ont été élus à l'issue du vote : l'Angolais Nuno Gomes, le Mozambicain Hélio Da Rosa et le Sud-Africain Philippe Baumb. Quant à Alain Alcindo, il a été désigné secrétaire général de l'ASCON. Comme première décision de Mohamed Atbi, le siège de l'ASCON sera à nouveau implanté au niveau de l'Ecole nationale des sports nautiques et subaquatiques d'Alger-plage (Aïn Taya, Alger). L'ASCON a été créée en Algérie en 2007 avec comme premier président l'Algérien Mohamed Azzoug dont le règne a pris fin en 2014. Outre l'Algérie, "le tournoi des dames va regrouper, aussi, le Maroc, la Tunisie et l'Egypte et peut-être le Ghana et le Cameroun s'ils arrivent à boucler à temps le processus d'obtention des licences internationales/ISAS, impératives pour prendre part à une compétition internationale", a déclaré le Directeur technique national (DTN), Zoubir Aïchaine. Pour les messieurs, les mêmes équipes se sont engagées, avec en plus une participation probable de la sélection kényane qui a émis le voeu d'être présente à Alger. "A notre niveau, on a clôturé les inscriptions (jeudi). Maintenant, la souscommission chargée du goalball de l'IBSA (International Blind Sports Associations) va entamer son travail de suivi des dossiers d'engagement des pays et tout ce qui entoure les deux tournois", a souligné le DTN, ajoutant que l'instance internationale aura besoin de "six semaines pour étudier les dossiers et valider ceux qui remplissent les conditions requises". Le rendez-vous continental de goal-ball se déroulera à la salle omnisports de Staouéli (Alger), retenue par l'IBSA, étant donné qu'elle remplisse les conditions fixées dans le cahier de charges. Les délégations participantes seront logées à proximité de la salle, alors que les officiels et invités d'honneur seront hébergés dans un grand hôtel d'Alger. Sept arbitres internationaux ont été retenus pour diriger les matchs, en plus de quelques encadreurs, chargés de la formation des classificateurs avant le coup d'envoi des compétitions. L'IBSA a également désigné quatre classificateurs internationaux qui seront présents à Alger. " Le dossier des championnats d'Afrique de goal-ball est bien pris en charge. On est mobilisé, car la réussite de l'événement sera celle de tous", a assuré Zoubir Aïchaine, membre du comité d'organisation mis en place pour les derniers championnats d'Afrique-2015 de handi-basket qui avaient qualifié l'Algérie chez les messieurs et les dames aux Paralympiques. Il est à rappeler que le championnat d'Afrique de goal-ball (messieurs et dames) était initialement programmé pour le mois de novembre dernier, mais a été re- porté en raison de la nonconfirmation de la participation du nombre requis de pays, comme exigé par la règlementation en vigueur des compétitions internationales (au moins 4 sélections). La nouvelle date (février) avait été décidée par l’IPC (Comité international paralympique), l’instance suprême qui gère le handisport dans le monde. Seuls les vainqueurs du tournoi d'Alger (hommes et dames) seront qualifiés pour le rendez-vous paralympique de Rio, prévu en septembre prochain. 12e Grand prix cycliste Didouche Mourad (Constanne) Hamza Mahdi remporte la première étape La première étape de la 12e édition du Grand Prix cyclisme Chahid Didouche Mourad organisé vendredi dans la commune de Didouche Mourad (Constantine) a été remportée par le coureur cycliste Hamza Mahdi du GS Pétrolier. Cette première étape longue de 120 km dont le départ a été donné à partir de la ville de Didouche Mourad en passant par Zighoud Youcef, Sidi Mezghiche (Skikda), puis retour vers Didouche Mourad, a été âprement disputée entre les coureurs avec une tentative d’échappée dès le début de la course du coureur Madani Abdelkader vite rattrapé au 20è km par un petit groupe de 12 coureurs. Arrivé au niveau du 52è km à la sortie de la commune de Sidi Mezghiche le coureur Hamza Mahdi a pu s’imposer en solo avec un temps de 2h 58'38 ", tandis que la première place chez les juniors est revenue au coureur Mansouri Hamza du club Amal Dali Brahim (Alger). A noter que près de 100 coureurs représentant 17 équipes venues de plusieurs wilayas du pays ont pris part à cette compétition destinée aux catégories seniors et juniors. Les organisateurs ont qualifié le niveau de "bon’’ avec une moyenne de course de 36 km/h. La deuxième étape du grand prix de la petite reine se disputera samedi sur 105 km à partir de la ville de Didouche Mourad en passant par les villes de Constantine, Ain Smara, Sidi Khelifa, El Melha, Hamma Bouziane, puis retour à Didouche Mourad. Ce Grand Prix est organisé par le club amateur de Didouche Mourad en collaboration avec la ligue de cyclisme de Constantine en partenariat avec la DJS de la wilaya et l'APC de Didouche Mourad. Super Division A - 15e journée : le NAHD s’impose face au PS El Eulma Le NA Hussein Dey s’est imposé face au PS El Eulma, 88 à 74, en ouverture de la 15e journée du championnat national de basketball, Super Division A, jouée à Alger Sans surprise, la confrontation entre le NA Hussein Dey, leader au classement, et le PS El Eulma, nouveau promu, a tourné à l’avantage des Sang et Or, vainqueurs sur le score de 88 à 74.Fort de ce nouveau succès, le NAHD est, provisoirement, seul leader avec 28 points, tandis que son adversaire du jour continue son apprentissage de l’élite et pointe à la 10e place (18 pts). La suite de cette 15e manche aura lieu samedi avec comme grande affiche le match IRB Bordj Bou Arréridj - GS Pétroliers. SPORT La Nation Arabe Football/mercato d'hiver 2015-2016 La période des transferts d'hiver, clôturée hier à minuit, a permis à l'ensemble des seize pensionnaires de la Ligue 1 Mobilis de football de se renforcer en vue de la phase retour, au moment où le retour du milieu de terrain international Abdelmoumen Djabou à l'ES Sétif a constitué l'attraction. Djamel Eddine Chetal du MO Béjaia. Le club algérois, d'habitude très actif en hiver, a cette fois-ci dérogé à la règle, d'autant qu'il dispose d'un effectif riche et assez équilibré, selon les observateurs. Idem pour son voisin du MC Alger qui a engagé les services d'un seul joueur en l'occurrence le milieu défensif Antar Boucherit (exCS Constantine) qui revient au Doyen après une première expérience en 2014. L'ombre des joueurs étrangers a plané * La décision prise par le Bureau fédéral de la fédération algérienne de football (FAF) d'interdire le recrutement des joueurs étrangers dans les clubs professionnels à partir du mercato d'hiver est l'une des raisons principales de la tiédeur d'un marché qui ne s'est pas enflammé. L'instance fédérale avait justifié cette décision par les "difficultés financières et l'impossibilité d'obtenir des devises légalement pour payer les salaires, indemnités de formation et de solidarité des joueurs étrangers". Du coup, les présidents de clubs se sont vus obligés d'abandonner la piste étrangère pour s'orienter vers celle 17 RC Arbaâ Un marché plus ou moins emballé, Djabou l'aracon Déclaré officiellement ouvert le 16 décembre dernier, le mercato hivernal n'a pas été mouvementé, contrairement aux précédentes saisons, estiment les observateurs. Même si la majorité des clubs ont consommé les trois licences autorisées par la Ligue de football professionnel (LFP), il n'en demeure pas moins que d'autres, à l'image des trois clubs algérois : le MC Alger, l'USM Alger, et le CR Belouizdad qui se sont contentés d'un seul joueur. Le champion d'Algérie en titre l'ES Sétif a réussi à frapper un bon coup en faisant revenir son enfant prodige Abdelmoumen Djabou en provenance du Club Africain (Ligue 1/Tunisie). Le joueur qui reste loin de la compétition depuis mai dernier pour cause de blessure a été convaincu par le langage du président de l'Entente Hacen Hamar en attendant de retrouver les terrains à partir de février prochain. L'autre joueur revenu à la maison sétifienne n'est autre que le milieu offensif Akram Djahnit qui a décidé de mettre fin à six mois de collaboration avec la formation koweitienne d'Al-Arabi. L'USM Alger, leader incontesté de la Ligue 1, s'est contenté du retour de prêt de l'attaquant Dimanche 17 Janvier 2016 des Franco-algériens, dont le nombre est en constante progression. Les noms d'anciens internationaux comme Karim Matmour et Karim Ziani ont été cités mais sans pour autant que leur transfert soit concrétisé. La lanterne rouge du championnat, le RC Arbaâ a privilégié l'expérience dans son opération de recrutement pour tenter de réaliser le "miracle" de se maintenir en Ligue 1, après avoir bouclé la phase aller avec 8 points seulement. La formation chère au président Djamel Amani, qui a bénéficié d'une licence supplémentaire, a recruté l'ancien international Hocine Achiou, le défenseur Abdelmalek Djeghbala, l'attaquant Sami Yachir, et le gardien de but Ahmed Chouih. L'USM Harrach, l'un des petits budgets de la Ligue 1, est allée puiser comme à l'accoutumée, dans les divisions inférieurs pour dénicher des joueurs de "talent" pour leur permettre de se faire un nom parmi l'élite. La JS Kabylie, mal-en-point à l'aller, a été l'un des rares animateurs du mercato en engageant notamment deux joueurs confirmés : le défenseur international olympique Houari Ferhani et le milieu de terrain Hocine Harraouche, ce dernier était également par l'ESS. Mohamed Mihoubi cinquième entraîneur de la saison Le technicien Mohamed Mihoubi est devenu le cinquième entraîneur à défiler à la barre technique du RC Arbaâ (Ligue 1 algérienne de football) depuis le début de la saison, confirmant une instabilité criante au niveau d'une équipe qui file droit vers la Ligue 2. Ayant quitté le RCA durant l'intersaison Mihoubi revient aux affaires techniques du RCA en remplacement de Khaled Lounici, dont l'expérience n'a duré que deux semaines. Celui qui avait mené le club de Larbaâ à la finale de la Coupe d'Algérie 2015 perdue face au MO Béjaia (1-0), revient au moment où l'équipe a terminé lanterne rouge de la phase aller avec 8 points seulement, et reste plus que jamais menacée par le spectre de la relégation. Le RCA avait débuté la saison sous la conduite de Billel Dziri pour être remplacé par le Franco-Serbe Daniel Darko Janackovic, avant que ce dernier ne démissionne. Abdenour Bousbia avait dirigé l'équipe lors des derniers matchs de la première partie de la saison pour être ensuite limogé par la direction. Le RCA entame la phase retour en déplacement samedi sur le terrain du MO Béjaia dans le cadre de la 16e journée. Le club reste, tout de même, toujours en lice en Coupe d'Algérie, où il s'est qualifié pour les 1/8es de finale après sa victoire face à la formation de l'USB Tissemsilt (1-0). Meilleur joueur maghrébin 2015 Riyad Mahrez : "Je suis très touché par ce succès" Ligue 1 Mobilis/ES Séf : "Djabou reprendra la compéon dans trois à quatre semaines" Le milieu international algérien de l'ES Sétif (Ligue 1 algérienne de football) Abdelmoumen Djabou, à l'arrêt depuis mai dernier pour blessure, reprendra la compétition "dans trois à quatre semaines", a appris l'APS auprès du président du conseil d'administration de l'Entente, Azzedine Arab. "Selon le médecin de l'équipe nationale, Djabou reprendra la compétition dans trois à quatre semaines. Actuellement, le joueur est en train de suivre un pro- gramme spécifique sous la conduite du préparateur physique de l'ESS avant d'entamer l'entraînement collectif", a affirmé à l'APS le dirigeant sétifien. Djabou (29 ans) s'était blessé au genou en mai dernier avec son ancien équipe du Club Africain (Ligue 1/Tunisie). Il avait été opéré le 7 mai dernier à Tunis des ligaments croisés. Le joueur a décidé de résilier son contrat avec le champion de Tunisie en titre pour revenir à l'Entente pour un contrat de deux ans et demi. Il a dû renoncer à ses arriérés de salaire et primes pour obtenir ses papiers et s'engager avec l'ESS qu'il avait quittée en 2012. Djabou avait disputé la saison dernière 18 matchs en championnat et marqué 8 buts, contribuant grandement au titre de champion remporté par les Clubistes. Il n'est plus convoqué en équipe nationale depuis la Coupe d'Afrique des nations CAN2015, disputée en Guinée équatoriale, où il n'avait joué aucun match. Ligue des champions (tour préliminaire) Ashan Gold-MO Béjaia : les 14 et 26 février Le match aller du tour préliminaire de la ligue des champions d'Afrique de football entre l'équipe ghanéenne de l'Ashanti Gold et le MO Béjaia (Ligue 1/algérienne) se jouera le dimanche 14 février à Obuasi (255 km d'Accra) a-t-on appris auprès du club de la Soummam. Le match retour se jouera quant à lui le vendredi 26 février au stade de l'Unité maghrébine de Béjaia. La délégation du MOB s'en- volera pour la capitale ghanéenne Accra le 9 février avec une délégation de 35 personnes dont 21 joueurs. Le MOB participera pour la première fois de son histoire à une compétition africaine grâce à la deuxième place décrochée lors du précédent exercice derrière le champion en titre l'ES Sétif. Le club béjaoui est également détenteur de la Coupe d'Algérie 2015. En cas d'un exploit face aux Ghanéens, les Béjaouis devront rencontrer le vainqueur de la double confrontation entre les Tunisiens du Club Africain et les Ivoiriens de l'AS Tanda. Neuf (9) clubs sont exemptés du tour préliminaire:ES Sétif (Algérie), TP Mazembe (RD Congo, tenant), Coton Sport (Cameroun), l'AC Léopards (Congo), AlAhly et Zamalek (Egypte), Al-Merrikh et Al-Hilal (Soudan), et l'ES Sahel (Tunisie). L'international algérien de Leicester City Riyad Mahrez, élu largement meilleur joueur maghrébin 2015 lors du sondage organisé par le magazine France Football, s'est déclaré "très touché" par ce succès et remercie tous ceux qui ont voté pour lui. "Je suis très fier de remporter ce trophée. Je remercie tous les internautes de France Football. Je me sens vraiment touché par ce succès, et cela récompense mon travail. Je finis devant Mehdi Benatia et Yacine Brahimi, c'est flatteur. Ce sont de supers joueurs. Yacine est un ami, et lui succéder, c'est un clin d'oeil sympa", a indiqué Mahrez vendredi. Le milieu offensif algérien a été élu à une très large majorité (67% des 112 668 votes) devant le Marocain Mehdi Benatia et l'Algérien Yacine Brahimi. En dépit de cette distinction, le second meilleur buteur de Leicester cette saison garde les pieds sur terre et compte travailler davantage pour progresser. "Je sais que j'ai encore beaucoup à faire pour continuer ma progression. C'est la réalité du haut niveau, il faut toujours être performant", a-t-il estimé. Interrogé par le magazine sur l'excellent parcours des Foxes, co-leaders de la Premier League avec Arsenal après 21 journées, Mahrez reste prudent, estimant que la seconde partie du championnat sera encore plus dure. "On a 43 points. Franchement, vous dire qu'on vise le "big four", c'est compliqué. Les derniers matchs ont été difficiles. Il y a une intensité incroyable. C'est un Championnat très dur." 18 SPORT Dimanche 17 Janvier 2016 La Nation Arabe OL Ligue 1 Accord trouvé avec le Celta Vigo pour Beauvue ! Ben Arfa et Nice renversent le SCO d’Angers Claudio Beauvue à l'OL, c'est déjà bientôt de l'histoire ancienne. L'avant-centre débarqué cet été dans le Rhône s'apprête déjà à plier bagages, puisqu'un accord a été trouvé entre le club rhodanien et la formation de Galice selon L’Équipe. Que va-t-il advenir de Claudio Beauvue ? La donne semble claire, l’attaquant ne veut plus entendre parler de l’Olympique Lyonnais. Arrivé cet été entre Rhône et Saône en provenance de l’En Avant Guingamp, club avec lequel il avait inscrit 17 buts en championnat au cours de l’exercice écoulé, le Guadeloupéen ne s’est semble-t-il jamais senti comme chez lui dans la capitale des Gaules. Pire, le divorce a été consommé avec les supporters, lui qui n’a pas hésité à les provoquer sur ses deux derniers buts (contre Limoges puis Troyes), sans doute lassé d’être critiqué. Dès lors, et pour le bien de toutes les parties concernées, un départ pouvait s’apparenter à une solution logique permettant à chacun de ne pas perdre la face. Encore fallait-il qu’un club s’aligne sur les demandes de la formation rhodanienne, laquelle ne voulait pas perdre trop sur l’investissement qu’elle avait consenti à l’été en déboursant pas moins de 4,5 M€, montant pouvant être complété « par un certain nombre d’incentives pour un montant maximum de 3 M€ ainsi que par un intéressement sur l’éventuelle revente du joueur », annonçait l’OL dans un communiqué le 2 juillet dernier. Et si Jean-Michel Aulas révélait dans la semaine l’existence d’une offre en provenance d’une équipe anglaise, c’est bien le Celta Vigo qui avait les faveurs du joueur. Le numéro 9 de l’Olympique Lyonnais s’était ainsi déjà mis d’accord avec l’actuel cinquième de Liga, ne restait plus qu’au club espagnol à convaincre la direction de la capitale des Gaules, ce qui semble enfin chose faite. En effet, L’Équipe révèle qu’un terrain d’entente a fini par être trouvé entre les deux clubs, sur les bases d’un transfert de 5 M€ assortis de bonus. Ne reste plus qu’à savoir quand l’accord sera officialisé, pour tourner une page qui ni pour l’OL, ni pour Beauvue, n’aura été marquante... Au terme d'une rencontre emballée, Nice a su être patient pour renverser la situation en toute fin de match face à Angers et s'imposer 2-1 grâce à un doublé de Ben Arfa sur penalty. Nice monte provisoirement sur le podium. Cette 21e journée de Ligue 1 s’ouvre sous les meilleurs auspices. Depuis le 18 octobre et après dix rencontres en championnat où il n’avait pas trouvé le chemin, Hatem Ben Arfa a de nouveau retrouvé la lumière avec Nice. Mieux, c’est lui qui a offert la victoire aux Aiglons en toute fin de match en renversant la situation en quatre minutes et deux pénalties (80e et 84e), soit son troisième doublé depuis le début de la saison. Pourtant c’était loin d’être gagné au départ. Certes privé dorénavant de Butelle dans les buts et de Camara en attaque, partis d’autres championnats, Angers entamait le mieux la rencontre. Après une belle action collective, Capelle obligeait Cardinale à effectuer une superbe parade (13e). Déjà buteur la semaine dernière, et de quelle manière, face à Caen, Capelle marquait de nouveau suite à une belle ouverture de Saïss (0-1, 24e). Nice avait beau être maître du ballon à la pause, on ne re- connaisait pas les ouailles de Claude Puel.Ces derniers retenaient la leçon en seconde période et proposaient beaucoup plus de jeu. Ben Arfa montait en puissance et la rentrée d’Honorat (54e) dynamitait l’attaque. Le jeune joueur formé au Gym parvenait à déstabiliser la défense même s’il pêchait dans la finition. Et à force de pousser, Nice allait donc être récompensé de ses efforts par ces deux penalties transformés par Ben Arfa. Grâce à ce succès renversant, l’OGCN monte sur le podium et peut croire plus que jamais à une qualification européenne en fin de saison. Une belle récompense pour Ben Arfa. OM Le CLUB pourra récupérer Thauvin à une seule condion... Parti cet été de l'OM pour tenter l'aventure en Premier League avec Newcastle, Florian Thauvin déchante sérieusement outre-Manche. Un retour en prêt dans la cité phocéenne est évoqué depuis maintenant quelques jours, mais l'opération ne sera validée par les Toons qu'à une seule et unique condition. Interrogé ce vendredi après-midi en conférence de presse sur le possible retour de Florian Thauvin à l’Olympique de Marseille, l’entraîneur phocéen Michel la jouait finement, bottant subtilement en touche pour ne pas avoir à répondre franchement aux interrogations des médias à ce sujet : « Je ne parle pas d’hypothèses. C’est un joueur que j’ai vu une semaine avant de venir. Une semaine après il n’était plus là. C’est un très bon footballeur. C’est pour ça que Newcastle l’a acheté. Jusqu’à la fin du mercato, je ne parle qu’avec le président », déclarait-il ainsi. Et pourtant, si le technicien espa- gnol refusait d’en dire trop, son club travaille bien en coulisses sur le retour en prêt de celui qui fut vendu l’été dernier à Newcastle contre un chèque de 17 M€. Du côté des Magpies, on se montrait tout aussi énigmatique ce vendredi, à l’image du manager Steve McClaren : « Pour Thauvin, j’ai entendu beaucoup de rumeurs en provenance de Marseille. Il est en forme. Il a connu un bon départ et on espère qu’il va réussir de grandes choses. Je l’ai retenu pour le match de demain (Newcastle accueille West Ham ce samedi à 16h00) ». Mais s’il est retenu pour ce match, le Français ne le sera sans doute pas pour les jours à venir. En effet, d’après La Provence, les Toons ne sont pas opposés à un départ de celui qui n’a pas inscrit le moindre but en 13 apparitions en Premier League (3 titularisations seulement), mais ne le laissera filer qu’à une seule condition. Ainsi, les pensionnaires de St James’ Park atten- dent de lui trouver un successeur avant de valider l’opération. Un remplaçant qui pourrait être le milieu offensif de Tottenham, Andros Townsend. Un joueur qui, selon le quotidien local, était aussi un temps pisté par... L’OM ! Décidément, dans ce mercato, le monde est bien petit. Serie A Un cador s’arrache Moussa Sissoko et Giannelli Imbula Sous l'impulsion d'un Gonzalo Higuain en feu et auteur de 18 buts en championnat, le SSC Napoli caracole en tête du classement de Serie A. Et pour rester au sommet du classement, le club transalpin pourrait se renforcer au mercato, avec deux Français en ligne de mire.Naples est devenu leader de Serie A le weekend dernier, profitant du faux-pas de l’Inter Milan à domicile face à Sassuolo (défaite 01), pour ravir la première place du classement au club lombard. Rien d’étonnant là-dedans si l’on se fie aux statistiques, les tifosi du Stade San Paolo se régalant devant une équipe qui dispose de la meilleure attaque de toute la botte transalpine (38 buts inscrits), mais aussi de la deuxième meilleure défense (15 réalisations encaissées). L’équilibre entre jeu vers l’avant et sérieux tactique a donc été trouvé par le nouvel entraîneur Maurizio Sarri, qui semble néanmoins vouloir se renforcer dans l’entrejeu pour conforter encore un peu plus la balance. Et visiblement, le profil-type de la recrue idoine a d’ores et déjà été défini par le technicien de 57 ans et ses dirigeants, puisque les premiers noms qui se dégagent laissent à penser que les Partenopei recherchent un joueur de type box-to-box, capable d’aller d’une surface à l’autre et de casser les lignes adverses.Et parmi les cibles définies par le président Aurelio De Laurentiis figurent deux Français. En effet, comme le révèle Sky Italia, le SSC fait les yeux doux à Moussa Sissoko (26 ans) et Giannelli Imbula (23 ans). Pour ce qui est du premier cité, l’opération semble néanmoins compliquée, puisque si un départ de l’international tricolore (34 capes, 1 but) est envisageable, la rude concurrence anglaise pourrait avoir raison des rêves napolitains. Le second pourrait lui en revanche être une cible plus accessible, le FC Porto étant vendeur à coup sûr pour 25 M€, et les autres prétendants tels que le Milan AC ne disposant pas de moyens bien supérieurs à Naples. Alors, l’un de nos deux Français posera-t-il ses valises au San Paolo d’ici la fin du mercato d’hiver ? SPORT La Nation Arabe Dimanche 17 Janvier 2016 Manchester United 19 Liga La pépite Andreas Pereira est sur le marché ! Grand espoir de Manchester United, le Brésilien Andreas Pereira avait confié sa frustration en raison d'un faible temps de jeu. Un constat qui devrait lui permettre d'être prêté dès cet hiver.Les jeunes pousses de Manchester United sont à la peine. Jamais titularisé par Louis van Gaal et utilisé qu’à trois reprises en Premier League, Andreas Pereira (20 ans) s’impatiente à Old Trafford. Frustré par son faible temps de jeu, le Brésilien avait récemment confié son désir de jouer davantage. « Bien sûr vous voulez jouer tous les matches. J’étais sur le banc, mais je suis entré et je voulais aider mon équipe. C’est frustrant, mais il faut que je m’habitue à être capable de gérer ce genre de choses. Vous devez attendre votre opportunité et travailler dur. C’est ce que je suis en train de faire. »S’il se disait patient, Pereira pourrait finalement changer d’air d’ici la fin du mois de janvier. Sur son site internet, le Manchester Evening News relaie en effet des propos du Red Devil qui laissent peu de places au suspense. Interrogé sur la possibilité de le voir quitter MU sous forme de prêt. « Normalement oui, nous verrons bien ce qu’il va se passer. J’aimerais rester ici bien sûr, mais vous ne savez jamais. Nous verrons bien. »Si aucun club ne s’est officiellement manifesté, Pereira, qui était courtisé par le PSG la saison passée, espère sans doute avoir plus de chances que son coéquipier Adnan Januzaj. Âgé lui aussi de 20 ans, le Belge était parti glaner un meilleur temps de jeu au Borussia Dortmund. Un pari raté puisqu’après six bouts de matches en Bundesliga (aucune titularisation), le Diable rouge est rentré dans le nord-ouest de l’Angleterre. Avis aux amateurs. Chelsea Départ surprise pour Ramires Le départ de José Mourinho pourrait coûter cher à Ramires (28 ans). Le Brésilien se pose beaucoup de questions sur son avenir à Chelsea, et ce, malgré sa récente prolongation de contrat jusqu’en juin 2019.Selon O Globoesporte, une porte de sortie pourrait se présenter à lui puisque le Borussia Dortmund surveillerait attentivement sa situation. Mis de côté par Guus Hiddink, l’international auriverde (51 sélections, 4 buts) pourrait étudier sérieusement une offre du BvB si l’intérêt allemand se concrétisait. L’équipe type de la mi-saison ! Jan Oblak (23 ans - Atlético Madrid) : le portier de l’Atlético est unanimement reconnu comme le meilleur portier de cette première partie de saison. Auteur d’arrêts décisifs qui ont souvent sauvé les siens, il n’a encaissé que 8 buts en 16 journées de Liga, contribuant largement au fait que les Colchoneros soient de loin la meilleure défense de Liga, bien aidé par sa défense ceci-dit. Marcelo (27 ans - Real Madrid) : une des rares satisfactions de ce début de saison du côté de la Maison Blanche. Le Brésilien est un élément indispensable de la formation de Rafael Benitez, notamment précieux sur les phases offensives grâce à sa capacité à venir donner un coup de main aux joueurs offensifs. Une valeur sûre du championnat espagnol à ce poste. Diego Godin (29 ans - Atlético Madrid) : le taulier de la défense de l’Atlético. On ne le présente plus, lui qui fait partie des meilleurs défenseurs de la Liga depuis son arrivée en 2007. Le bras droit de Diego Simeone réalise un excellent début de saison, bien épaulé par son jeune compatriote José Maria Gimenez. L’Uruguayen est toujours aussi bon les duels, dans le jeu aérien et ses qualités de leadership en font la pierre angulaire de l’Atlético. Alejandro Arribas (26 ans - Deportivo La Corogne) : après une saison infernale à Séville, où il a enchaîné les mauvaises performances, les séjours sur le banc et les blessures, Arri- bas renaît en Galice. Il fait partie des éléments clé du retour du Deportivo au premier plan. Solide et dominant dans le jeu aérien, il est capable de venir créer du danger sur coup de pied arrêté. Mario Gaspar (25 ans - Villarreal) : début de saison de rêve pour le latéral du Sous-Marin Jaune, qui a débuté avec La Roja, marquant un but lors des deux rencontres disputées sous les ordres de Vicente Del Bosque. En championnat, tout roule pour lui. Tout aussi bon défensivement qu’offensivement, ses prestations sur le côté droit de la défense de Villarreal sont excellentes. Sergio Busquets (27 ans - FC Barcelone) : un modèle de régularité. Une saison encore, Sergio Busquets est le poumon du Barça et le meilleur à son poste en Espagne, et probablement même en Europe. Il réalise un travail énorme sur les phases défensives, et sa technique, sa vision du jeu et sa qualité de passe lui per- mettent de briser les lignes adverses facilement. Beñat (28 ans - Athletic) : après deux premières saisons compliquées à l’Athletic, on retrouve enfin le Beñat du Betis. Omniprésent au milieu, il organise les offensives de l’Athletic et son talent naturel fait la différence au moment de distiller des ballons vers ses attaquants. On notera que c’est aussi un excellent tireur de coups de pied arrêtés. Pedro Mosquera (27 ans Deportivo La Corogne) : doucement mais sûrement, l’ancien pensionnaire de La Fabrica explose. Arrivé pour 0€ cet été, il est rapidement devenu la plaque tournante de la formation de Victor Sanchez del Amo au milieu. Il guide les offensives du Deportivo d’une main de maître, sa qualité technique et son QI football l’aidant à prendre l’ascendant sur ses vis-à-vis. Neymar (23 ans - FC Barcelone) : le Brésilien n’en finit plus de progresser et d’émer- veiller les fans du Barça. Pourtant, la tâche s’annonçait compliquée pour le n°11 blaugrana, qui a du prendre le relais de Lionel Messi pendant la blessure de l’Argentin.Pas de problèmes pour l’ancien de Santos, qui a relevé le défi à merveille. Il totalise 15 buts en Liga cette saison, des chiffres qui en font le meilleur buteur de la compétition aux côtés de Suarez, en plus d’avoir déjà délivré 7 passes décisives. Lucas Pérez (27 ans Deportivo La Corogne) : la révélation de la saison en Espagne. Prêté par le PAOK en 2e partie de saison, les Galiciens ont dépensé 1,5M€ pour s’offrir définitivement ses services cet été. Et le jeu en a valu la chandelle, puisqu’il totalise 12 buts en Liga pour l’instant. Capable de jouer seul en pointe comme en soutien d’un autre 9, on parle déjà de Superlucas comme d’un candidat pour disputer l’Euro 2016 avec La Roja. Antoine Griezmann (24 ans - Atlético Madrid) : c’est le meilleur joueur de l’Atlético cette saison, dans le secteur offensif du moins. Quand il n’est pas à la finition, il est à la dernière passe, et vice-versa. Il a marqué de nombreux buts décisifs, et pas des moindres, à l’image de sa frappe de loin pour le 2-1 de l’Atlético face à l’Athletic alors que les Colchoneros étaient dans le dur. Remplaçants : Jaume Domenech (Valence), Shkodran Mustafi (Valence), Hugo Mallo (Celta Vigo), Ever Banega (Séville), Saúl Berjón (Eibar), Nolito (Celta Vigo), Aritz Aduriz (Athletic). Journal du Mercato Le Real Madrid va faire sauter la banque d’ici fin janvier ! Le Real veut mettre le feu ! L’interdiction de recrutement du Real Madrid pour les deux prochaines périodes de transferts pourrait avoir un effet inverse à court terme. Pour mieux se préparer à ne pas recruter, les Merengues pourraient dynamiter le marché d’ici la fin de celui-ci. Selon les Catalans de Sport, une offensive de grande ampleur serait à prévoir pour Robert Lewandowski et Paul Pogba, en forme de va-tout dans ces deux dossiers. Le Sun Sport surenchérit et parle lui d’une enveloppe de 330 M€ pour aller chercher David De Gea (25 ans), Sergio Agüero (27 ans) et Eden Hazard (25 ans) en Premier League. Pour le Star Sport, on peut ajouter les noms d’Harry Kane (22 ans) et John Stones (21 ans) à la liste. En bref à l’étranger : L’Atlético est également touché par cette sanction, qui pourrait précipiter un départ de Diego Simeone d’après le Mirror Sport. Il pourrait ainsi être question d’une arrivée cet été à Chelsea à la fin de l’interim de Guus Hiddink.Concernant le FC Barcelone, une arrivé de Nolito (29 ans) se précise. D’après Mundo Deportivo, l’attaquant du Celta Vigo a rencontré son président pour faire le point. Toujours déterminé à partir, il est pour le moment bloqué par la volonté du Barça d’obtenir son arrivée en prêt avec option d’achat à la fin de la saison. Le club galicien préférerait de son côté toucher immédiatement les 18 M€ de sa clause libératoire. Newcastle serait proche d’offrir 16 M€ pour l’international anglais de Tottenham Andros Townsend (24 ans) d’après le Sun. En manque de temps de jeu à Londres, le joueur aimerait retrouver grâce aux yeux de Roy Hodgson en vue de l’Euro 2016. La Gazzetta dello Sport affirme que les Chinois du Jiangsu Suning offriraient 15 M€ à l’Inter Milan pour Freddy Guarin (29 ans), à qui serait proposé un contrat de quatre ans rémunéré à hauteur de 6 M€ par an. Le Shanghai Greenland Shenhua est également sur le coup.Leicester entre dans la course pour signer Saido Berahino (West Bromwich), suivi par Stoke City, Newcastle et surtout Tottenham. Mais WBA ne serait pas vendeur.La direction de Chelsea aurait signi- fié à Guus Hiddink qu’il devrait vendre Loïc Rémy avant d’accueillir Alexandre Pato. Depuis hier, ESPN assure que le Brésilien est proche de signer chez les Blues. Dimanche 17 Janvier 2016 FEMME La Nation Arabe Recette de Cuisine Salade aux crevees façon chinoise Ingrédients : 2 carottes 2 concombres ½ verre de crevettes Pour la sauce : ½ verre à thé d'huile Un verre à thé de vinaigre de riz ½ verre à thé de sauce soja ½ c à s de sauce piquante Astu ce 22 Beauté : 7 façons d’uliser le bicarbonate de soude Suite et fin Une haleine fraîche Fabriquer un bain de bouche avec du bicarbonate de soude contribue à garder une haleine très fraîche. Pour la préparation, il suffit de prendre un verre d’eau tiède et d’y mélanger 1 cuillère à café de bicarbonate. Cette action répétée plusieurs fois par semaine permettra de retrouver une haleine agréable. Un déodorant naturel Il est très simple de substituer son déodorant en appliquant une pincée de bicarbonate de soude cosmétique directement dessous les aisselles. Pour une bonne répartition, on frottera doucement sur toute la surface. Un shampoing L’action du bicarbonate de soude sur les cheveux est très importante ; elle permet de lutter contre les pellicules mais également de nettoyer les cheveux des résidus de gel coiffant et de laque. Un véritable renforçateur naturel de l’action du shampoing, très efficace. On ajoute simplement une cuillère à café de bicarbonate de soude à la quantité de shampoing ; puis on masse délicatement ce mélange sur les cheveux. Traiter les brosses à cheveux Pour un brossage sain et revigorant de vos cheveux, il suffit de plonger vos brosses durant toute une nuit dans de l’eau tiède à laquelle on aura ajouté 4 cuillères à soupe de bicarbonate de soude. Après le bain, on les rincera à l’eau claire abondamment et on les essuiera avec une serviette. C’est une excellente façon de nettoyer sa brosse à cheveux. Préparation : Dans un saladier, mélanger les carottes coupées avec les rondelles de concombre et les crevettes cuites. Dans un bol mélanger tout les ingrédients de la sauce puis verser dessus. Spaghe au brocoli Les célébrités au défilé Givenchy printemps-été 2016 à New York Kim Kardashian, Courtney Love, Julia Roberts, Laetitia Casta, Nicki Minaj... Pour les 10 ans de Riccardo Tisci à la tête de la direction artistique de Givenchy, les stars affluaient à l'occasion du défilé printemps-été événement de la maison à New York. Un gang qui a répondu présent à l'appel de Riccardo Tisci, pour affoler tous les records de célébrités au compteur. Revue en images. Ingrédients : 300 g de spaghetti. 1 tête de brocoli. 1c à c de beurre. Sel, poivre. Préparation : faire cuire les spaghettis dans l’eau salée pour 15 min. Mettre le beurre sur feu doux ajouter les spaghettis. Hacher le brocoli, ajouter le et Servir avec un filet d'huile. é backstage printemps-été 2015 côt Le défilé Christian Dior similaire à ne vei e s ? Animer, dans un L’idée forte de Raf Simon 4 2015, 201 er hiv nete couture autom celle de la collection hau e siècle èm III XV du ue ce ultra-poétiq un dialogue entre élégan "l’Odyssée presque architecturales de et coupes néo-futuristes de l’espace". Les 30 sacs stars de l'automne hiver 2015-2016 Des inspirations d’ailleurs, des époques revisitées, un naturel de cuir et de peaux au luxe graphique, des éclats et détails métalliques, des dominantes de noir, gris et rouge… SÉLECTION La Nation Arabe Dimanche 17 Janvier 2016 Réalisateur : Ken Kwapis Avec : Robert Redford, Nick Nolte Date de sortie : Mer. 13 janvier 2016 23 Randonneurs amateurs Ecrivain à la retraite, Bill Bryson décide un jour de traverser les Appalaches à pieds. Ne le croyant pas capable de parcourir seul les 3 500 kilomètres du chemin, Catherine, son épouse, lui impose de se faire accompagner. Bill ne trouve personne, jusqu'au jour où Stephen, un vieil ami perdu de vue, finit par se manifester. En surpoids et fatigué, Stephen ne semble pas être en suffisamment bonne condition physique. Il est pourtant décidé, et les deux hommes prennent le départ. Mais le voyage s'annonce particulièrement difficile, d'autant que Bill et Stephen ne cessent d'être doublés par des marcheurs plus jeunes et plus aguerris qu'eux. Les gamins 20h55 Thomas, chanteur un peu bohème, rencontre Lola au cours d'un mariage qu'il était venu animer. C'est le coup de foudre. Après quelques mois de vie commune, Thomas demande Lola en mariage et rencontre ses parents, Gilbert et Suzanne. Thomas sympathise rapidement avec Gilbert, qui supporte mal la retraite. Il dissuade Thomas de se marier avec sa fille et l'entraine bientôt dans une vie de plaisirs et d'irresponsabilité. 20h55 Le seigneur des anneaux : les deux tours Bien décidés à détruire le maléfique anneau de Sauron, Frodon Sacquet et Sam Gamegie font route vers le pays de Mordor, suivis par le versatile Gollum. Pendant ce temps, l'humain Aragorn, l'elfe Legolas et le nain Gimli se lancent à la poursuite de leurs amis Merry et Pippin, capturés par une horde de créatures sauvages. Les trois compagnons parviennent au Rohan, territoire sur lequel règne Saroumane. Zone interdite 20h55 L'année 2015 a été particulièrement meurtrière sur les routes françaises. Conduite sans permis, sous l'emprise d'alcool ou de drogue, excès de vitesse, etc., c'est le comportement des conducteurs qui est le plus souvent à l'origine de ces mauvais chiffres. Mathieu, Nathalie, Jacques et Jonathan témoignent de l'impact d'un accident de la circulation sur leur vie. Les chocs frontaux se comptent par dizaines sur la nationale 147, entre Limoges et Poitiers. Le gouvernement s'est fixé pour objectif de réduire de moitié le nombre de victimes sur les routes françaises d'ici quatre ans. 21h00 Saint-Etienne / Lyon Football. Championnat de France Ligue 1. 21e journée. Coincés dans le ventre mou du classement, au terme de la première partie de saison, les Lyonnais veulent se reprendre pour décrocher une place qualificative pour la Ligue des Champions. A la trêve, Hubert Fournier a payé les mauvais résultats de son équipe et a été remplacé par Bruno Génésio au poste d'entraîneur. Un changement qui doit servir d'électrochoc pour les Gones. Romain Hamouma et les Verts se méfient donc de leurs voisins pour ce derby qui s'annonce important dans la course aux première places. Devant leur public, les Stéphanois veulent effacer la défaite (3-0) subie au match aller. Ils devront pour cela surveiller Alexandre Lacazette qui avait signé un triplé au Stade Gerland. 20h55 L'expert A Bogotá, en 1984, deux experts en explosifs de la CIA échouent au cours d'une mission. Dix ans plus tard, l'un d'eux, Ray Quick, est devenu tueur à gages à Miami. Au téléphone, il accepte un contrat que lui propose Adrian, une mystérieuse jeune femme. Il s'agit de liquider les trois hommes qui ont assassiné ses parents quand elle était enfant. Ray met alors le doigt dans un engrenage infernal. Pour une presse libre, forte et digne Quotidien national d’information / Dimanche 17 Janvier 2016 Vers l'éradicaon du plus grand marché informel de gros des produits alimentaires Le Gouvernement a décidé l'éradication du marché informel de gros des produits alimentaires de Gué de Constantine (exSemmar, Alger) et son transfert vers un autre site plus approprié, a révélé hier à Alger le ministre du Commerce, Bakhti Belaïb. Lors d'une rencontre avec des commerçants activant dans ce marché tenue au siège de l'Union générale des commerçants et artisans algériens (UGCAA), le ministre a précisé que cette décision répondait aux "revendications légitimes" des commerçants qui exercent leur activité dans des conditions difficiles. "Notre rencontre vise à examiner le projet de réalisation d'un nouveau marché où toutes les conditions seront réunies pour l'exercice de cette activité", a ajouté le ministre annonçant sa visite, dans quelques jours, à ce marché créé il y a environ une vingtaine d'années et, depuis, s'est élargi anarchiquement. Le site du nouveau marché sera bientôt défini par les autorités locales pour examiner ensuite les questions liées au financement et autres. Quelques 800 commerçants exercent dans ce marché qui offre plus de 20.000 emplois, selon les données de l'UGCAA. Ligue 1 Mobilis (16e journée) USMB - ASMO (1-0) L’ASM Oran dans le rouge Le ASM Oran s'est incliné devant l’USM Blida sur le score de (1-0), mitemps (0-0) en match comptant pour la 16e journée du championnat de Ligue 1 Mobilis de football, disputé hier au stade Tchaker (Blida). R.N Après sa sortie prématurée en coupe d’Algérie et la lourde défaite durant la 15ème journée, l’ASMO est toujours en zone rouge et occupe l’avant dernière position dans le tableau du classement avec 15 points seulement. …et victoire du CR Belouizdad devant le MC Alger (1-0) Le CR Belouizdad s'est imposé devant le MC Alger sur le score de (1-0), mi-temps (0-0) en match comptant pour la 16e journée du championnat de Ligue 1 Mobilis de football, disputé hier au stade du 20 août (Alger). L'unique but de la rencontre a été inscrit par Derrag (88') pour le CRB. Cette victoire permet au CRB de consolider sa 2e place avec un total de 30 points, à 8 longueurs du leader, l'USM Alger. Prévu une première fois au stade 20août, ce derby algérois a été délocalisé au stade 5-juillet pour des raisons "organisa- tionnelles" avant d'être reprogrammé dans l'enceinte d'ElAnnasser. Des mesures exceptionnelles de sécurité ont été prises à l'occasion de cette rencontre pour laquelle 5500 places avaient été retenues. Le ministre de la Culture à Parr d’Oran Le secteur de la culture ouvert à l’invesssement privé C’est une visite éclair qu’a effectuée hier le ministre de la Culture Azzedine Mihoubi au chantier de réhabilitation des anciennes Galeries algériennes en musée des arts et de la culture où il n’est resté qu’une trentaine de minutes. Accompagné du secrétaire de la wilaya Taoufik Dziri, du nouveau président de l’APW Chaâbni Fathallah et des cadres du secteur, il s’est enquis de l’état d’avancement des travaux et de leur achèvement avant de s’y prêter à un point de presse improvisé sur la terrasse du bâtiment au cours duquel Mihoubi a levé le voile sur la réorganisation du secteur. Il n’est plus question que l’Etat gère des salles de cinéma. Il revient aux investisseurs potentiels porteurs de projets culturels viables de s’impliquer dans la nouvelle démarche d’ouverture du secteur et ses offres d’oppor- Sans détours Par Amir Amar tunités sont nombreuses et diversifiées. Concernant l’animation des festivals du théâtre, du cinéma, etc., le ministre a souhaité en inscrire d’autres de dimension locale. Dans un tout autre domaine comme celui de la question de la prise en charge des artistes, le ministre a précisé que 700 anciens travailleurs de la culture, artistes, poètes, acteurs, chanteurs, etc. vont bénéficier de leur prise en charge sociale vis-à-vis de la Caisse nationale de retraite et celle de la CNAS. Sur les travaux de réhabilitation en cours, il a été présenté au ministre quelques domaines financiers et techniques du projet en question : une opération d’investissement portant réaménagement des structures des galeries d’Oran en musée d’art moderne d’Oran. C’est le 4 septembre 2009 que la décision de l’autorisation de pro- gramme a été notifiée par la direction de la culture d’Oran pour un montant initial de 40 milliards de centimes. Cette A.P a été réévaluée une 1ère fois le 09 juin 2010 pour un montant de 55,2 milliards de centimes et de subir une seconde réévaluation le 23 janvier 2014 et être portée à 74,4 dollars de centimes. Elle a été une seconde modifiée le 18 novembre 2015 pour être dévaluée à moins de 11,6 milliards de centimes, soit un montant modifié de 627,992.000 dinars. Un projet de structure concomitante est proposé. Il porte sur la réalisation d’un espace et équipement en muséographie pour un montant estimé à 70 millions de dinars. En termes de planning de réception du projet, le maître d’ouvrage ou bureau d’étude et de suivi a été fixé à la fin du mois de mars prochain. Boukaboura ONDA Les chaînes privées sommées de "payer leurs redevances" sur les œuvres arsques Le directeur général de l'Office national des droits d'auteurs et droits voisins (ONDA), Sami Bencheikh Hussein a sommé hier à Alger les chaînes de télévision privées à "payer leurs redevances" sur les œuvres artistiques audiovisuelles exploitées, faute de quoi il saisira l'organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI). M. Bencheikh s'est indigné lors d'une conférence de presse de "l'exploitation abusive" par ces chaînes, depuis leur création il y a plusieurs années, d'œuvres artistiques, notamment musicales et cinématographiques, citant l'exemple des chansons d'artistes disparus comme Dahmane El Harrachi, Chab Hasni et Hadj Mohamed El Anqa, ainsi que des sketchs et des pièces théâtrales. Estimant à 50 milliards de centimes les pertes de l'Office dues à cette exploitation illicite, le directeur général de l'ONDA a précisé que son institution envoyait chaque semaine à ces chaînes des correspondances concernant les œuvres exploitées mais, a-t-il dit, ces dernières ne "reconnaissent ni l'Office ni les droits d'Auteurs". Si "d'ici un mois" ces chaînes ne répondent pas aux revendications de l'Office, ce dernier saisira l'OMPI, a affirmé l'interlocuteur excluant le recours à la justice algérienne en raison du cadre juridique "ambigu" de l'activité de ces chaînes. Le directeur de l'ONDA a souligné dans ce sens que cette problématique sera inscrite parmi les plus importants dossiers de l'agenda de l'office pour 2016, saluant par ailleurs le paiement des redevances par la radio algérienne et les différents opérateurs de la téléphonie mobile, le site Youtube et le moteur de recherche Google. L'ONDA avait signé des conventions avec de nombreuses institutions algériennes et internationales dont la radio algérienne et les trois opérateurs de téléphonie mobile, ainsi que le site Youtube et le moteur de recherche Google dans le cadre du renforcement de la lutte contre le piratage et toutes formes d'atteinte à la propriété intellectuelle. De la limitaon des mandats présidenels Dans le projet de révision de la Constitution, il y a une halte qui mérite d’être particulièrement observée. Il s’agit de la limitation des mandats présidentiels à deux. Cette garantie constitutionnelle est, en effet, saluée par tous les observateurs. Certains soulignent même que c’est l’un des critères les plus probants pour installer une vraie démocratie. Un bon point, donc, pour les autorités qui, après avoir supprimé cette limitation en 2008, reviennent à la logique démocratique. Vue sous cet angle, la nouvelle constitution n’aurait rien à envier aux lois fondamentales des nations les plus modernes. Car exception faite des régimes totalitaires, aucun pays civilisé ne fait dans la surmultiplication sans fin des mandats présidentiels. Aussi, pour la plupart des citoyens, cette décision est un réel garde-fou contre la tentation du pouvoir à vie. Selon le point de vue des politologues, «l’histoire prouve que la limitation des mandats renforce, à long terme, les institutions démocratiques car elle contribue à la passation pacifique du pouvoir». De l’avis de ces experts politiques, «les candidats sortants ne risquent pas d’utiliser les institutions de l’État pour manipuler les élections et marginaliser leurs adversaires politiques…les transitions politiques se produisant à des intervalles réguliers et prévisibles, les partis rivaux n’ont pas vraiment de raison de recourir à des moyens détournés pour renverser le système. Rien de tel pour renforcer les institutions et le processus démocratique», décrètent-ils. Faut-il croire, pour autant, que l’alternance au pouvoir est déjà acquise en Algérie ? Nous ne vou- lons pas tirer des plans sur la comète car il nous faut revenir à la réalité algérienne. Et ici, certaines pratiques viennent d’elles-mêmes à l’esprit : habitué, depuis 1962 à interchanger ses hommes au fauteuil présidentiel, le système en place vat-il lâcher facilement du lest en permettant aux candidats de l’opposition de prétendre à la magistrature suprême du pays ? On ne peut le jurer. Et si les mêmes pratiques en cours sont reconduites -- désigner un candidat par les décideurs en place et l’adouber aux forceps—rien ne garantit que l’alternance au pouvoir soit un jour une réalité algérienne. Ceci d’autant que la commission chargée de la préparation et de la surveillance des élections n’a pas les faveurs de tout le monde. A commencer par l’opposition qui lui reproche de ne pas être indépendante du pouvoir…
© Copyright 2024 Paperzz