SIDI BEL ABBÈS Un adolescent s’immole par le feu à la cité AADL _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ ( Page 06 ) MOSTAGANEM LE CIMETIÈRE DE CHOUHADA DE NEKMARIA ALTÉRÉ PAR LES INTEMPÉRIES Ouest info Des ossements Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Vendredi 12 et Samedi 13 Fevrier 2016 N°1223 PRIX : ALGERIE : 20 DA - FRANCE : 1,2 EURO déterrés ! ( ( Page 07 ) PARIS REND HOMMAGE À ASSIA DJEBAR La porte-voix des femmes devenue «immortelle» ( Lire Page 04 ) SIDI BEL ABBÈS PROTESTATION DES TRANSPORTEURS BÉNÉFICIAIRES DE CRÉDITS ANSEJ «Nous vivons une situation intenable» ( Page 06 ) FORUM D’OUEST-INFO Le wali de Sidi Bel Abbès, M. Hattab Mohamed, sera notre invité Lundi 15 février à 14 heures Maison de l’Enseignant 02 Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 y el el z b a M ou ! n la am hou g Bghina choufou li anta al wali ! La scène est véridique et avait eu lieu, il y quelques années, dans une des wilayas du pays. Les habitants de cette wilaya ont eu la chance d’avoir un wali (comme d’ailleurs la plupart des wali de la république) humble, de bonnes famille, sociable et travailleur. Un jour, ce wali se rend inopinément au marché dans une des communes de la wilaya. Il y rencontre quelques habitants, leur fit savoir qu’il est le wali et entame une discussion à bâtons rompus avec eux. La nouvelle est répandue comme une trainée de poudre. Le lendemain, les notables et quelques réprésentans de ces villageois décident de partir le voir. Arrivés au siège de la wilaya, ils sollicitent une audience auprès du cabinet. Informé, le wali est surpris « mais, j’étais hier avec eux ! » et après un moment d’hésitation, il accepte de les recevoir. Une fois dans le salon, le wali leur souhaite la bienvenue et leur fit savoir qu’il reste tout de même surpris de leur visite. « Marahba , à votre service ! Leur lance le wali. « Makane walou, monsieur, on a voulu seulement savoir si c’est bien vous, sid el wali !? » lui rétorquent les habitants provoquant les éclats de rire du wali. o lila El-Djawal brouka… Ils ont dit ... «Il faut payer les entreprises pour Abdelkader Ouali pouvoir imposer nos conditions d’une part et d’autre part, on ne peut pas leur demander de prendre en charge le financement de nos projets » Ministre des Travaux publics Azouaou Mehmel PDG d’Algérie Télécom «Le système avec lequel fonctionne le groupe n’est plus fiable. Nous sommes dans l’obligation de le revoir. Il faut nous projeter d’abord à partir d’une administration qui est centrée sur elle-même ou avec ses relations avec l’extérieur. Stimuler l’investissement grâce à une politique bien structurée » s e r u e 24 H a ÉDUCATION NATIONALE Bil ud o Concours de recrutement des enseignants ud o H fin mars prochain La ministre de l'Education nationale Nouria Benghabrit a annoncé jeudi à Alger que le concours de recrutement des enseignants sera organisé à la fin du mois de mars prochain. La ministre a précisé à l'ouverture de la conférence régionale des cadres de l'éducation des wilayas du centre du pays que le concours de recrutement des enseignants sera organisé fin mars prochain, soulignant que son département attendait toujours la réponse de la direction de la Fonction publique concernant le nombre de postes à pourvoir et les nouvelles spécialités. Mme Benghabrit a rappelé que la nouveauté cette année est que "le candidat disposera d'une durée d'un mois pour se préparer au concours qui comportera deux épreuves, l'une écrite et l'autre orale, sous la supervision de l'Office national des examens et concours". La ministre de l'Education nationale avait annoncé la semaine dernière que le nombre de postes ouvert au concours de recrutement "n'est pas loin de celui de l'année dernière", soit 19 000 postes. « Libérez la liberté, la liberté fera le reste » (Victor Hugo) _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Edité par la SARL AMIN PRESS Ouestinfo Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Crée Juil et 1992 FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD DIRECTEUR DE PUBLICATION Abdelaziz HOUMAD [email protected] Rédaction Administration Publicité Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès B.P n° 164 /08 Sidi Yassine- Sidi Bel Abbes 22000 Tél : 048 75 20 05 Fax :048 75 20 05 Site Web : ouest-info.org Email : [email protected] [email protected] [email protected] Publicité 25, rue Commandant FERRADJ Sidi Bel Abbès Tel/Fax: 048 65 14 95 Bureau d’Oran Cité des 90/60 logements Bloc B Ilot C Bir El Djir Millénium Panorama Oran Téléphone/Fax : 041 71 40 31 Ala balek, Sahbi ? Retour de Mme Chafia Djellouli à la tête du DOU centre ( Sidi Bel Abbès) En remplacement de M. Kelkoul, Mme Chafia Djellouli a été nommée à la tête de la direction des oeuvres universitaires centre de la wilaya de Sidi Bel Abbès. Ce n’est qu’un juste retour des choses après une injuste traversée du désert qui a duré. Mme Chafia Djellouli est connu pour ses capacités de gestion et ses qualités humaines. Et le secteur des oeuvres universitaires, un secteur toujours aussi sensible, a besoin de gestionnaire de cette trempe pour mener à bien les missions dévolues à cette institution publique, prendre en charge les nécessités des étudiants, en matière d’hébergement, de restauration, de transport, et d’activités socio-culturelles et sportives. Bon courage. «Ne demandez jamais quelle est l’origine d’un homme: interrogez plutôt sa vie, son courage, ses qualités et vous saurez ce qu’il est. Si l’eau puisée dans une rivière est saine, agréable et douce, c’est qu’elle vient d’une source pure.» (Emir Abdelkader) Bureau de Mostaganem Cité 5 Juillet, Bt 68 - 3° étage, n° 16-Face OPOWMostaganem Tél /Fax : 045.41.27.84 07.72.13.31.65 Mail : br.mosta. [email protected] Bureau de Chlef centre commercial Tel: 0792144689 Tel/ Fax : 027448303 ANEP 1 Avenue PasteurALGER Tel: 021 71 16 64/ 021 73 71 28 Fax : 021 73 95 59/ 021 73 99 19 ANEP ORAN TEL: 041415297 Fax:041334892 IMPRESSION Les manuscrits, SIO-Zone Industrielle lettres et tous documents remis à Es Sénia-Oran DIFFUSION S.D.P.O Tél : 05 50 57 54 55 Adresse : 22,Rue Lebesse Houari L'hippodrome.Oran la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. ACTUALITÉS Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 03 MME FRANÇOISE ANDRIEUX, PRÉSIDENTE DE L'UNION INTERNATIONALE DES HUISSIERS DE JUSTICE CAUSE SAHRAOUIE L'huissier de justice algérien est "au coeur du dispositif de l'Etat de droit" Bensalah passe en revue les derniers développements avec l’ambassadeur de la RASD L'huissier de justice algérien est "au coeur du dispositif de l'Etat de droit", a déclaré la présidente de l'Union internationale des huissiers de justice (UIHJ), Me Françoise Andrieux, invitée au 1er Forum national des huissiers de justice ouvert jeudi à Oran. Par B.Ziane ."L'UIHJ est reconnaissante aux efforts accomplis par les gouvernements en faveur de l'Etat de droit en plaçant la profession de l'huissier de justice au coeur du dispositif, ce qui est le cas en Algérie notamment", a-t-elle indiqué à l'occasion de la rencontre réunissant, au Centre des conventions "Mohamed Benahmed", près de 1.700 professionnels sous le thème "L'indépendance de l'huissier de justice garant de la sécurité économique et sociale". Pour la présidente de l'UIHJ, l'huissier de justice algérien jouit d'un statut "en tous points conforme" à la promotion que fait son organisation à l'égard de cette profession."L'huissier de justice algérien est un professionnel libéral indépendant qui offre des garanties pour le justiciable, qui est à même de couvrir toutes les activités d'exécution des décisions de justice, de signification et de recouvrement. C'est un professionnel qui garantit les échanges économiques", a-t-elle relevé, dans son allocution.Me Andrieux a également rappelé que l'UIHJ a bâti une norme, nommée "le code mondial des procédures d'exécution", expliquant qu'il s'agit d'une "loi modèle réalisée à partir des dénominateurs communs universels et utilisée aujourd'hui comme outil de bonne gouvernance"."Evidemment, l'Algérie fait partie des pays qui ont assuré la rédaction de ce code contenant les standards mondiaux de l'exécution des décisions de justice", a-t-elle souligné. Le président de la Chambre nationale algérienne des huissiers de justice (CNHJ), Me Brahim Bouchachi, a mis l'accent de son côté sur l'importance du rôle de ce corps auxiliaire de la justice et ses aspirations à consolider sa mission pour contribuer davantage au développement économique du pays L'évolution de la législation régissant l'organisation de cette profession a été également mise en exergue par Me Bouchachi qui a, à ce titre, fait observer que le taux d'exécution des décisions de justice a connu une "hausse croissante". "L'exécution évolue de manière excellente si bien qu'aujourd'hui nous pouvons nous féliciter d'exécuter les décisions de justice dans la même année où elles sont rendues", a fait valoir Me Bouchachi. Le Forum national des huissiers de justice se tient deux jours durant au CCO avec la participation de Me Redouane Benhamou, président de l'Instance nationale des huissiers de justice du Maroc et président de l'Union maghrébine des huissiers de justice (UMHJ). L'UMHJ sera présidée, à partir de mars prochain, par le président de la Chambre nationale algérienne, Me Bouchachi. Quatre ateliers thématiques sont au menu de cette rencontre de deux jours, intitulés "L'huissier de justice et les exigences économiques et sociales de l'Etat", "La profession d'huissier de justice face aux défis de la modernisation dans l'espace de l'exécution sans frontières", "Entre la consécration du droit à l'exécution et l'humanisation, quel avenir pour la profession d'huissier de justice?", et "L'huissier de justice indépendant garant de l'indépendance de la justice". Le président du Conseil de la nation, M. Abdelkader Bensalah, a passé en revue, hier, avec l'ambassadeur sahraoui à Alger, Ibrahim Ghali, les derniers développements de la question sahraouie, indique un communiqué du Conseil. Les deux parties ont évoqué les «derniers développements de la question sahraouie, ainsi que le rôle de l'ONU en termes d'application de la légalité internationale et des résolutions de l'ONU, la cause sahraouie étant une question de décolonisation», précise le communiqué. l'entretien a également porté sur la «prochaine visite du secrétaire général de l'ONU dans la région, en tant que pas important dans la réalisation des objectifs légitimes du peuple sahraoui, notamment l'autodétermination consacrée par la légalité internationale», ajoute la même source. M. Ould Khelifa réaffirme le soutien indéfectible de l’Algérie Le président de l’Assemblée populaire nationale, Mohamed Larbi Ould Khelifa, a réaffirmé, hier à Alger, le soutien «indéfectible» de l’Algérie à la cause sahraouie dans tous les forums internationaux, indique un communiqué de l’Assemblée. Le président de l’APN, qui a reçu l’ambassadeur de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), Brahim Ghali, qui lui a rendu une visite d’adieu au terme de sa mission en Algérie, a «réaffirmé l’entière disponibilité de l’Algérie à soutenir la cause du Sahara occidental dans tous les forums internationaux». «Il s’agit d’une position du Parlement, du gouvernement et du peuple algériens qui participe d’une profonde conviction en la justesse de cette cause et qui tient compte de l’expérience de l’Algérie puisée de sa lutte contre le colonialisme», ajoute la même source. Par ailleurs M. Ould Khelifa a exprimé «sa satisfaction des acquis diplomatiques importants remportés récemment par la question sahraouie au niveau international», soulignant que «les parlementaires algériens ne ménagent aucun effort en vue de défendre le droit des Sahraouis à l’autodétermination dans les différentes rencontres parlementaires internationales auxquelles ils participent». De son côté, l’ambassadeur sahraoui a exprimé ses remerciements à l’Algérie «pour le soutien qu’elle n’a de cesse d’apporter au peuple sahraoui», saisissant cette occasion «pour exprimer sa gratitude au Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, qui a mobilisé tous les moyens pour soutenir cette cause juste». LE MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS EN VISITE À BLIDA Abdelkader Ouali insiste sur le respect du cahier des charges Le ministre des Travaux publics, Abdelkader Ouali, a insisté, hier, sur le respect des délais de réalisation des différents projets du secteur. Le ministre, qui a effectué une visite de travail et d’inspection dans la wilaya de Blida pour s’enquérir de l’état d’avancement des différents projets en cours de réalisations dans cette wilaya, a appelé les entreprises réalisatrices au respect du nouveau cahier des charges qui contient des dispositions rigoureuses, notamment en ce qui concerne la précision et l'efficacité dans la réalisation des projets ainsi que le respect des délais de réalisation. Le ministre qui a entamé sa visite dans la commune de Meftah, où il a assisté à une présentation du schéma du réseau routier et des unités de surveillance et d’intervention routières, a insisté à la même occasion sur la nécessité de restituer tous les projets qui ont été réalisés jusqu’ici dans le cadre du programme du secteur. « Il y a une dynamique à mettre en place. Une dynamique veut dire des objectifs et non pas des chiffres », a estimé le ministre tout en soulignant que les projets tracés visent à conforter des objectifs de développement économique et non pas pour des raisons de disponibilité de moyens financiers. Un autre point sur lequel le ministre a mis l’accent, c’est celui de finaliser les études et d’actualiser celles qui existaient avant de lancer les travaux de réalisation des projets. Le ministre s’est enquis également lors de sa visite de l’état d’avancement des travaux de la liaison Bouinan - autoroute Est-Ouest. Le ministre a insisté à ce niveau sur le respect des engagements vis-à-vis des entreprises réalisatrices. « Il faut payer les entreprises pour pouvoir imposer nos conditions d’une part et d’autre part, on ne peut pas leur demander de prendre en charge le financement de nos projets », a-t-il dit, tout en exhortant les responsables locaux « de régler cette situation ». « Toute temporisation est inacceptable », a-t-il averti. Au niveau de la localité de Hammam Melouane, le ministre a ins- pecté le projet de réalisation d’un tunnel au lieu-dit « Pic de pigeon ». Interrogé par la presse sur d’éventuels effets de la secousse qui a secoué la localité dans la nuit de mardi à mercredi, le ministre a indiqué que cette dernière n’a eu aucun impact sur le projet qui enregistre un avancement normal. Le ministre s’est rendu également dans la commune de Mouzaïa pour s’enquérir du projet de réalisation du raccordement du nouveau pôle universitaire d’El Affroun à l’autoroute Est-Ouest, sur un linéaire de 6 km. Le ministre a également visité le projet de réalisation d’une aire de repos et de service de Tamezguida, où il demandé de revoir en hausse la superficie consacrée à ce type de projets qui englobent plusieurs espaces de services pour les utilisateurs de l’autoroute Est-Ouest. Le ministre accompagné du wali de Blida, s’est rendu ensuite dans la commune d’El Affroun, où il s’est arrêté sur le projet de réalisation de l’échangeur qui porte également le nom de la commune. Après avoir eu à écouter des explications sur le projet qui est à plus de 90% de sa réalisation, le ministre a instruit les responsables de la wilaya à entamer les études pour la réalisation d’autres échangeurs pour permettre une fluidité durable sur ce point de la route. Le ministre a souligné l’importance de ces projets avec notamment la réalisation du port du centre de Tipasa. Ce nouveau port a une capacité de 6 millions de containers/an. Il faut prévoir d’autres échangeurs qui serviront d’alternative en cas de problèmes de circulation sur l’un des axes. 04 SITE Web // www.ouest-info.org Vandredi 12 et Samedi 13 Février 2016 ACTUALITÉS ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Clôture des travaux de la commission algéro-tunisienne Les travaux de la commission algéro-tunisienne élargie dans le domaine de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique ont pris fin jeudi à Tunis par la signature d’un procès-verbal des travaux de la commission. Par A.Ikram Le procès-verbal, qui vise à « développer et renforcer » la coopération commune bilatérale, a été signé par le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Tahar Hadjar et son homologue tunisien, Chihab Bouden. Concernant la conférence des recteurs des universités, le procèsverbal a souligné la nécessité « d’améliorer la performance pédagogique et de recherche et de généraliser la coopération scientifique ». Il a également insisté sur la valorisation du travail entre les universités de la bande frontalière et son élargissement à la majorité des universités pour permettre la présentation de Magister/Master ou le Doctorat (doctorat d’ex- cellence). Le document souligne que la commission veille à définir le domaine de la coopération scientifique dans les spécialités d’intérêt commun sous forme de « projet d’une école de doctorat spécialisée ». Concernant la conférence des directeurs de centres de recherche scientifique, le procèsverbal précise qu’il avait été convenu de définir quatre axes pour la coopération commune bilatérale consistant en la sécurité alimentaire, la santé, l’environnement, les sciences, les technologies de la communication, l’énergie, sciences de la matière ainsi que les sciences humaines et sociales pour faire face aux défis actuels ». S’agissant de la commission mixte chargé du déplacement des étudiants, étudiants-chercheurs, enseignants-chercheurs, le staff administratif et technique, le procèsverbal cite la création d’un « programme institutionnel », précisant que la priorité sera accordée aux domaines d’intérêt commun notamment en ce qui concerne « le développement des programmes, les méthodes pédagogiques communes, la participation aux ateliers de travail et autres ». Concernant l’échange de bourses universitaires entre l’Algérie et la Tunisie, les deux parties ont convenu d’échanger 100 bourses universitaires et 100 places pédagogiques » durant l’année universitaire 2016-2017. A cet effet, M. Hadjar a indiqué que les résultats obtenus devraient hisser la coopération algéro-tunisienne à « un niveau supérieur », ce qui dénote « la volonté des deux pays à aller de l’avant, vers un avenir prospère ». Les perspectives de la coopération bilatérale « sont prometteuses » notamment dans les domaines de la recherche scientifique, du progrès technologique et de l’échange inter-universitaire, outre des ressources humaines qualifiées à même de consolider les liens bila- téraux, a estimé M. Hadjar. Le ministre s’est engagé à mettre en oeuvre les points contenus dans le procès-verbal, au mieux des intérêts communs des deux pays et en application des orientations du président de la République, Abdelaziz Bouteflika et de son homologue tunisien, Béji Caid Essebssi. Le ministre tunisien a pour sa part affirmé que la signature de ce procès-verbal « vient hisser le niveau de la coopération bilatérale afin d’aboutir à une vision d’avenir » dans le domaine de l’enseignement supérieur et de tisser des relations d’amitié entre les étudiants des deux pays, cadres de demain, pour « édifier un Maghreb arabe prospère ». BAC 2015/2016 Toute tentative de triche expose son auteur à une sanction allant jusqu'à l'exclusion de cinq ans La ministre de l'Education nationale, Nouria Benghebrit, a affirmé jeudi à Alger que le ministère prendra des mesures rigoureuses contre toute tentative de triche à l'examen du baccalauréat allant jusqu'à une exclusion du candidat pour une durée de cinq ans. Le ministère de l'Education nationale a décidé de "prendre des mesures rigoureuses contre toute tentative de triche lors des examens officiels allant jusqu'à l'exclusion de l'examen du baccalauréat pour une durée de cinq ans au lieu de trois comme en vigueur notamment si le tricheur a eu recours aux nouvelles technologies", a indiqué Mme Benghebrit lors de la Conférence régionale des cadres de l'éducation des wilayas du Centre. Pour éviter les cas de triche, elle a souligné que ses services préparaient le lancement d'une campagne de sensibilisation au profit des élèves et parents d'élèves pour les sensibiliser à la gravité de la triche lors des examens. Afin d'assurer le bon déroulement des examens, elle a insisté sur la nécessité de "réunir toutes les conditions au double plan pédagogique et logistique", rassurant que l'"élève bénéficiera d'un accompagnement en réactivant le dispositif de soutien pédagogique destiné aux élèves en classe d'examens notamment ceux de terminale à travers notamment l'exploitation de la plateforme numérique de l'Office national de l'enseignement et de la formation à distance". Mme Benghebrit a insisté sur l'importance de la coordination entre l'ensemble des parties concernées afin d'arrêter "toutes les dispositions garantissant le bon déroulement des examens tout en veillant au strict respect des règles de sécurité à même de préserver la crédibilité des examens". Elle a appelé en outre, les acteurs concernés à "assurer le suivi et le succès de l'opération d'octroi des cartes d'identité biométriques aux candidats au baccalauréat en collaboration avec les services du ministère de l'Intérieur et des collectivités locales. Par ailleurs, la ministre de l'Education nationale a estimé que la constitution amendée récemment adoptée, constituait un "document stratégique pour l'avenir de la société", appelant à "plus de mobilisation et d’engagement pour garantir à tous les élèves un accès égal et équitable à l’éducation". Le droit à l'enseignement "est consacré par la Constitution et les parents ont désormais et en vertu de l'article 65, l'obligation d'assurer l'éducation de leurs enfants", soulignant que cet article était venu "renforcer l'article 12 de la loi d'orientation sur l'éducation". Elle a rappelé également, que l'application de l'instruction interministérielle n° 03 a permis la promotion des enseignants appartenant aux grades en voie de disparition à des grades de base et nouvellement créés (enseignant principal et enseignant formateur) pour ceux ayant achevé leur formation avant le 3 juin 2012. Elle a aussi ouvert la voie à la promotion des enseignants qui s'apprêtent à achever leur formation durant l'année en cours outre le versement des rappels des enseignants intégrés du 3 juin 2012 au 30 novembre 2014. Mme Benghebrit a ajouté enfin que l'instruction a permis la régularisation de la situation de tous les professeurs techniques des lycées, des adjoints de l'éducation et de certains fonctionnaires appartenant aux corps de l'éducation ainsi que la situation de certains intendants et sous-intendants des wilayas de Tizi Ouzou, Ain Defla et Bouira qui avaient passé leurs examens et étaient suspendus. L'engagement du ministère "contribuera à conforter la confiance parmi les partenaires sociaux et à consolider la stabilité du secteur", a-t-elle encore dit. ANNONCE Ouest-Info cherche véhicules légers pour location Contactez 07 80 68 93 39 // 05 50 86 72 84 ACTUALITÉS Site web // www. ouest-info.org Vandredi 12 et Samedi 13 Février 2016 05 PARIS REND HOMMAGE À ASSIA DJEBAR La porte-voix des femmes devenue «immortelle» De notre bureau à Paris Y.Houmad La ville de Paris a rendu, mercredi dernier au Petit Palais un vibrant hommage à la grande écrivaine et cinéaste Assia Djebar de son vrai nom Fatima-Zohra Imalayène, décédée vendredi 6 février 2015 à Paris. De nombreuses personnalités du monde de la culture, de la littérature, de l'histoire, des médias, de ceux qui l'ont connu, lu ou côtoyé, l’ambassadeur d’Algérie en France, Amar Bendjama. ainsi des membres de sa famille étaient présents à l'auditorium du Petit PalaisMusée des Beaux-Arts pour saluer la mémoire de l'immortelle romancière algérienne Assia Djebar. Organisé par la Mairie de Paris en collaboration avec les deux associations, le Cercle des amis d'Assia Djebar ainsi que les Archives Claude Simon et ses contemporains. Une manifestation aussi riche que le fut son existence, ponctuée de chants, de lectures et de tables rondes permettant d'appréhender les aspects majeurs de son œuvre. Assia Djebar , en arabe signifie consolation et Djebar, intransigeance, est une figure marquante de la culture franco-algérienne. Elle est à la fois romancière, cinéaste et essayiste. Elle intègre l’Académie Française pour ses qualités d’amour pour cette langue française qu’elle a reçu en héritage grâce à son père.A travers ses ouvrages Assia Djebar parle de son enfance, de cet entre-deux très douloureux où elle se situe, entre la langue arabe et la langue française. Elle parle aussi de la violence qu’a traversé son pays, de la manière dont elle a essayé de résister et de ses amis disparus durant la décennie noire. Fatima-Zohra Imalayène, née le 30 juin 1936 à Cherchell (Algérie), d'un père instituteur de français, qui fut l’une des grandes figures influentes de sa vie, et d’une mère qui l’encouragea dans la voie des études et de l’émancipation.Adolescente, elle quitte l’Algérie pour Paris, où elle a été admise en «khâgne» au lycée Fénelon avant d’être, en 1955, la première Algérienne à entrer à l’École normale supérieure de Sèvres – début d’une série de première fois : cinquante ans plus tard, elle sera la première des écrivains du Maghreb a être élue à l’Académie française. En 1956, suivant le mot d’ordre de l’UGEMA (Union générale des étudiants musulmans algériens), l’étudiante en Histoire ne passe pas les examens ; à la place elle écrit son premier roman, signée Assia Djebar : La Soif, qui paraît en 1957 chez Julliard, l’éditeur de Bonjour Tristesse (1954) En 1980, elle décide de revenir à Paris — « parce qu’il n’y avait plus que des hommes dans les rues d’Al- ger », expliquera-t-elle plus tard au Monde des livres – et à l’écriture, avec les nouvelles de Femmes d’Alger dans leur appartement (Éditions des femmes, 1980). Le choix de Paris est lié à celui de l’écriture, et à son rapport au féminisme : en Algérie, dira-t-elle, « le spectacle du féminin ne rend possible qu’une écriture de militantisme, de journalisme, de protestation. Mais c’est justement parce que je suis écrivain que je suis partie ». S’ils ne sont pas « militants », ses romans (L’amour, la fantasia, JC Lattès, 1985, Ombre Sultane, JC Lattès, 1987, Loin de Médine, Albin Michel, 1991, Vaste est la prison, Albin Michel, 1995), sont profondément travaillés par les questions féministes, les rapports entre les cultures, la démocratie.Assia Djebar est auteur de nombreux romans, nouvelles, poésies et essais, elle a aussi écrit pour le théâtre et a réalisé plusieurs films. Elle est considérée comme l'une des auteurs les plus célèbres et influentes du Maghreb. Elle est élue à l Académie française en 2005, devenant ainsi la première auteure nord-africaine à y être reçue. Son nom était régulièrement cité pour le prix Nobel de littérature, et son œuvre, traduite dans une vingtaine de langues, mais il lui faut attendre 2014 pour qu’un de ses livres, Nulle part dans la maison de mon père (Fayard, 2007) soit publié en arabe. Assia Djebar sera enterrée dans le village natale.La maire de Paris, Anne Hidalgo, a exprimé dans son allocution son enthousiasme d’être présente à l’hommage de "cette grande dame immortelle" qui, "par son talent, qui est bien le sien, a traduit, écrit, expliqué et touché nos imaginaires et nos vies"."Un an après sa disparition, je suis touchée d’être là, parce que je retrouve dans l’œuvre d’Assia Djebar cette dimension d’identité multiple qui nous aide à nous construire, à construire le monde", a-telle dit, annonçant qu’elle est à la disposition des associations qui envisagent de transmettre et diffuser le message d’Assia Djebar.Après la projection du chant de Taos Amrouche, poétesse berbère, l’acteur, metteur en scène et professeur de théâtre français, Da- niel Mesguich, l’artiste Djurdjura et le comédien Patrick Potot sont venus, tour à tour, entre deux tablesrondes, lire des extraits des romans de celle qui avait "la soif d'écrire, de mettre des mots" sur des événements qui ont marqué l'histoire de son pays, l'Algérie. Deux tables-rondes sont venus agrémenter la cérémonie, au cours desquelles l'historienne Michelle Perrot, l’écrivaine Mireille CalleGruber, l'ecrivain Jacques De Decker, l'avocate Michele Idels, le poete anthropologue Habib Tengour et bien d'autres....ont essayé de comprendre, en tant que lecteurs et lectrices d’Assia Djebar, les grands traits de l’œuvre de cette protectrice et des libertés des femmes à travers "une littérature qui fait parler les silences, les murmures et les sentiments des femmes". Pour d'autres, Assia Djebar, qui vivait entre 3 langues, "n’était pas la porte-parole des femmes, mais elle en était leur portevoix", ainsi demeure la romancière dans l'esprit des femme, une ouverture et une émancipation que "nous ne risquons pas de les fermer". A la clôture de cet hommage, une projection d’un extrait du film "Assia Djebar, la soif d’écrire" de Frédéric Mitterrand et Virgine Oks, qui relate les moments forts de son admission à l’Académie française: "Quand j'écris, j'écris toujours comme si j'allais mourir demain. Et chaque fois que j'ai fini, je me demande si c'est vraiment ce qu'on attendait de moi puisque les meurtres continuent. Je me demande à quoi ça sert. Sinon à serrer les dents et à ne pas pleurer." JALILA, LA FILLE D’ASSIA DJEBAR À OUEST-INFO « Nul ne peut douter que son coeur est algérien» En marge de la cérémonie, nous nous sommes rapprochés de Jalila Imalhayene Djennane, fille d'Assia Djebar qui a bien voulu répondre à nos questions. OI : Quelles sont vos impressions après l'hommage qui vient d’être rendu à votre maman Assia Djebar ? JID : C'est un hommage émouvant, je suis très touchée par cette cérémonie, je salue les personnalités, historiens, lecteurs anonymes, littéraires, anthropologues et tous ceux qui ont répondu présents pour honorer la mémoire de l'immortelle Assia. Je suis très émue par la démarche de M.Fadéla Mehal, présidente de la commission culture, patrimoine et mémoire de la municipalité de Paris, la présence de madame la maire de Paris, M.Anne Hidalgo et son Excellence l’ambassadeur d’Algérie en France, M. Amar Bendjamaa. Un vibrant hommage a été rendu à une immortelle algérienne et française dans la binationalité, même si nul ne peut douter que son cœur est algérien. OI : L'Entreprise Nationale des Arts Graphiques (ENAG) et l’Agence Nationale de l’Édition et de la Publicité (ANEP) ont créé un prix littéraire dénommé « Prix Assia Djebar du roman», Un collège au nom de Assia Djebar a été inauguré à Oran par la ministre de l’Éducation. Quel est votre sentiment ? JID: "Je suis très honorée mais il ne s'agit pas de moi mais de la mémoire de Assia. Il est de mon devoir de perpétuer la mémoire de Assia Djebar et de veiller à ce qu'elle soit lue, entendue... Cependant, il m'est difficile de se prononcer sur la mise en place du prix littéraire, je n'ai pas été consulté j’ignore les circonstances, les membres du jury...Par ailleurs, j'ai été informée de l'inauguration du collège et je suis ravie de cette initiative. OI : Quel sont vos souhaits? JID : "Je souhaite qu'il y ai une traduction de qualité en langue arabe, notamment pour le lectorat arabophone qui ne peut avoir accès à la version française des livres d’ Assia Djebar. Je veux que le patrimoine légué par Assia Djebbar soit préservé et mis à la portée de tous les lecteurs algériens et étrangers. Y.Houmad SIDI BEL ABBÈS Prestation de serment L’investissement touristique au menu d’une journée d’étude de 922 officiers de police 06 Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Fevrier 2016 Une journée d’étude dont le thème principal a porté sur « les opportunités et les mécanismes dans l’investissement touristique et l’artisanat », a eu lieu jeudi dernier à l’hôtel Eden de Sidi Bel Abbès. La direction du tourisme a tenté d’exploiter les avantages qui s’offrent à la wilaya en matière d’infrastructures pour sensibiliser les investisseurs privés à s’intéresser à la wilaya de Sid Bel Abbés. C’est à priori l’objectif recherché à travers cette journée d’étude qui a eu une dimension régionale avec la participation des wilayas d’Oran, de Mostaganem, de Mascara et d’Ain Témonchent. La diversification des créneaux dans le tourisme demeure l’objectif primordial afin de motiver l’investissement dans ce secteur, s’accorde t on à confirmer. La wilaya de Sidi Bel Abbés par son université , son CHU et le cen- tre anti cancer, le tramway, le passage de l’autoroute, la ligne à grande vitesse des chemins de fer, le lac , la zone d’extension touristique de Tessala , l’aménagement de l’oued Mekerra , peut devenir une destination privilégiée pour le tourisme local en matière de commerce, de santé et de divertissement. C’est une nouvelle politique du tourisme qui s’installe pour peu que les autres ac- teurs y adhèrent massivement. A titre indicatif, a-t-on relevé, certains investisseurs dans le domaine des parcs d’attraction et de l’hôtellerie sont confrontés à des problématiques de foncier et d’outils d’urbanisme. Pour parer à ces désagréments, le secteur de la construction et de l’agriculture sont appelés à accompagner les processus engagés. Durant toute la journée, les participants ont assisté à des échanges d’avis et de points de vues qui ont été consignés dans une plate forme de recommandations. Il convient de signaler que la journée d’étude a été rehaussée par la présence du wali de Sid Bel Abbés, du P/APW et du directeur central du ministère du tourisme chargé de l’évaluation et du soutien de l’investissement touristique, M. Zoubir Soufiane. M Delli PROTESTATION DES TRANSPORTEURS BÉNÉFICIAIRES DE CRÉDITS ANSEJ «Nous vivons une situation intenable» Les transporteurs de marchandises, issus de l’Ansej ont observé mercredi dernier un mouvement de protestation contre les sommations de remboursement des crédits octroyés, par le biais d’huissiers de justice, par les banques dans le cadre de l’Ansej Ces jeunes promoteurs, bénéficiaires de ces moyens de transport de marchandise que nous avons abordé lors de ce regroupement de protestation en face de la direction du transport, refusent d'admettre leur situation actuelle. Ces centaines de projets lancés grâce à ce dispositif, vivent des moments difficiles en raison de l’insuffisance ou l’absence de travail, et beaucoup d’entre eux se disent être au bord de la faillite, en raison des nombreuses charges dont ils sont acculés, par les différents organismes sociaux ou financiers de l’état (Banques, Casnos, Impôts etc). « Avec les charges, notre subsistance, les divers frais pour le véhicule, l’augmentation du mazout,, les barrages et leur PV etc, comment parvenir à payer 20 millions par semestre et maintenant, nous sommes menacés par les huissiers de justice des banques, qui veulent mettre en vente aux enchères, les véhicule » lancent avec colère les jeunes, qui réclament plus d’allègement et du travail. Ils disent être devenus « des chômeurs et des endettés », alors qu’ils espéraient travailler dans la dignité et l’accompagnement. Cette corporation de transporteurs, tire la sonnette d'alarme en affirmant que près de 700 jeunes transporteurs,bénéficiaires de crédits Ansej, sont en difficulté de paiement et cela est le résultat de plusieurs facteurs liés aussi bien à l'activité, qui dès le départ n’a pas été accompagnée et préparée pour leur assurer une place dans le marché du transport de marchandise, qui n’a pas été étudié et sérieusement planifié pour recevoir ces jeunes opérateurs et leur assurer une place d’activité conforme à leur attente, et surtout leur planning de remboursement des crédits contractés. Un jeune nous dira que « les carences du secteur sont du au manque d'accompagnement, nous subissons les conséquences actuellement et elles ont généré une situation qui pourrait signifier tout simplement la mort des opérateurs de transport de marchandise ». Pour espérer voire remettre à « flot le bateau transport qui semble tanguer », les jeunes promoteur interpellent les autorités concernées par la question, à étudier leur cas, leur permettant de s’acquitter de leur dettes. Ces jeunes qui espéraient être accompagnés afin de leur assurer le transport, ont découvert que l’ensemble des secteurs qui auraient pu solliciter leur servitude de marchandise, sont dotés de leurs propres moyens. . Sans oublier que leur raison d’exister est impuissante devant une multitude de transporteurs clandestins de marchandise qui leur bloquent l’activité, par une forme de concurrencé déloyale. « Afin de pouvoir honorer les échéances de paiement des crédits et éviter des mesures de saisie et autres, ils réclament à ce que des facilités et de l’aide leur soient accordées » Ces jeunes envisagent de refaire un autre mouvement de protestation le dimanche prochain. Egalement des représentants du mouvement se sont adressés au directeur du transport, croyant avoir frappé à la bonne porte, qui les a bien reçus leur conseillant de s’adresser à qui de droit sans faire ces mouvements de protestation. K.Benkhelouf C’est sous la présidence du Président de Cour et du procureur général, que s’est tenue à la cour de Sidi Bel Abbès la cérémonie de prestation de serment de 922 lieutenants de police, qui a eu lieu mercredi dernier et ce en présence, des autorités locales. Les officiers de police sortants ont bénéficié d'une formation de deux ans, au niveau de l'Ecole de police Tayebi Larbi, pour dispose de connaissances en plusieurs matières théoriques et pratiques et spécialités en police judiciaire, renseignements généraux et police des frontières, afin d'assurer dans les meilleurs conditions les missions qui leur seront assignées après leur affectation . K.Benkhelouf Un adolescent s’immole par le feu à la cité AADL Un jeune adolescent élève en 4éme année moyenne au CEM Talbi Abdelkader, à la cité ADL EL JADID route d’Oran à proximité de la maison Citroën, s’est immolé par le feu, «par dépit amoureux». Le jeune après être sorti mercredi matin du CEM, selon des témoins, aurait prit le chemin vers la maison de la jeune fille qui fréquente le même CEM. Une fois devant la maison, il commença à crier demandant sa main au mariage. La mère serait sortie pour lui rappeler que c’est à cause de lui que sa fille n’allait plus au CEM, lui demandant de s’en aller. Le jeune portant une bouteille d’essence, menaça de se faire brûler si jamais on refuse de le marier avec la jeune fille. Qui aurait imaginé, qu’à cet âge ces menaces peuvent être exécutées ? La maman lui aurait signifié de s’en aller, sans prêter attention à ses menaces. Le jeune mit ses menacesà exécution, il aspergea son corps d’essence et mit le feu. Le feu s’est rapidement répandu sur le corps de l’infortuné, devenu en une fraction de seconde, une torche vivante, suscitant panique et émoi des citoyens présents sur les lieux de cette tragédie. Le feu a été difficilement éteint, le jeune infortuné a des brûlures du 3ème degré. Il a été évacué à l’hôpital dans un état très grave. Djillali T CROISSANT ROUGE Visite au centre des handicapés mentaux Les membres du croissant rouge algérien de la wilaya de sidi bel abbés, accompagnés de membres des SMA et de l’APC ont rendu visite au centre des handicapés mentaux. . Des vêtements, des nécessités de couchage ainsi que des jouetss ont été distribués aux malades. La présidente du bureau du CRA, Mme Megachou Fouzia a tenu à remercier les citoyens qui ne manquent pas d’apporter leur soutien à ces initiatives qui ont pour but d’apporter de l’aide aux familles et personnes nécessiteuses.. Le collectif a assuré que cette initiative sera renouvelée à chaque fois pour mettre en assurance ces malades qui se trouvent dans le besoin dans le but d’amorcer un équilibre dans leur existence dans un lieu retiré de leurs familles. Djillali T Saisie de 441 CD contrefaits Agissant sur information, la brigade économique et financière de la sûreté de wilaya a saisi 441 CD contrefaits, rapporte un communiqué de la cellule. Cette action entre dans le cadre de la protection de la propriété intellectuelle. Les policiers ont ouvert une enquête pour la surveillance de 02 locaux appartenant à 02 jeunes âgés de 23 et 25 ans. 261 CD dont 144 démunis de cachet pour déterminer le propriétaire du produit, le reste était imité. Ce premier lot fut découvert dans le local du premier suspect. Le lot restant composé de 115 CD sans cachet et 65 autres imités était en possession du 2ème suspect. Djillali T MOSTAGANEM Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 07 RENCONTRE WALI-EXÉCUTIFS COMMUNAUX Insistance sur le travail collectif et la concertation La salle des conférences de la wilaya de Mostaganem a abrité mercredi après-midi une rencontre présidée par le wali Abdelwahid Temmar en présence du président de l’APW M.Bouras El-Ketroussi, du secrétaire général de la wilaya M.Louh Seif El-Islam, des chefs de daïra et des parlementaires locaux et qui a regroupé les maires, les membres des exécutifs communaux et les présidents de commissions municipales. Par Ahmed Mehdi Cette rencontre s’inscrit dans le cadre d’un cycle de rencontres-débats instauré par le chef de l’exécutif depuis son installation à la tête de la wilaya, ceci d’une part, et de permettre aux responsables locaux d’exprimer leurs préoccupations et celles de leurs concitoyens et d’envisager ensemble les solutions appropriées pour y remédier d’autre part. Dans son intervention, le chef de l’exécutif de la wilaya a exhorté les élus locaux sur la nécessité de mettre de côté leurs casquettes politiques dans le cadre des missions assignées et de s’engager dans le développement de leurs communes respectives en les appelant à éviter les querelles intestines qui n’aboutissent à rien et conduisent dans la majorité des cas à des impasses prenant ainsi la gestion des affaires de la commune en otage, ce qui ne va pas sans engendrer des conséquences incommensurables sur les conditions de vie des citoyens, sur le développement local et plus grave encore la perte de confiance des électeurs en leurs élus. ‘’ Il faut serrer les coudes et travailler dans le seul et unique intérêt général’’ a souligné le wali. Puis la parole fût donnée aux présents où l’on a constaté que la majeure partie des interventions était celle des présidents de commissions qui ont interpellé le premier responsable de la wilaya sur la clarification des missions qui sont les leurs en matière de gestion, dans le cadre de leurs prérogatives respectives et de mettre à leur disposition les moyens adéquats pour leur permettre de s’acquitter convenablement de leurs tâches. En réponse à leurs sollicitudes, M.Temmar a renvoyé ses interlocuteurs aux codes de wilaya et de la commune qui, a-t-il dit, ‘’ la solution de vos préoccupations se trouvent dans les codes de wilaya et de la commune, qui restent la référence juridique principale sur laquelle vous êtes tenus de s’inspirer, aussi faites en sorte que le dialogue et la concertation s’instaurent entre vous pour mieux appréhender les problèmes posés’’. Et d’ajouter :’’ la parfaite coordination dans l’action et l’élaboration d’un travail collectif sérieux dans l’intérêt général, resteront des facteurs déterminants qui permettront d’aller de l’avant’’. Dans le même sillage et pour permettre une meilleure relance des activités, le wali optera pour la mise en place d’un programme de développement ou de mise à niveau pour chaque commune qui sera présenté à l’ensemble des APC afin d’en débattre et de passer éventuellement à sa mise en application surtout qu’aujourd’hui après que le wali Temmar a su redonner confiance aux élus de certaines communes à l’image de Khadra et Stidia, qui ont repris en main la gestions des affaires de leurs communes où les choses avancent dans le sens positif au grand soulagement des populations concernées. Aussi, il y a lieu de souligner que des cycles de formation accélérés ont été organisés au profit des maires et secrétaires généraux de communes dans le cadre des nouvelles dispositions régissant les marchés publics et leur attribution et la délivrance des permis de construire. Ces formations continueront selon un programme établi afin de permettre aux élus et responsables locaux de s’imprégner des nouvelles dispositions règlementaires devant leur faciliter d’entamer les démarches administratives y afférentes sans se heurter à des incompréhensions ou des interprétations erronées des textes d’application. Avant de clôturer la réunion qui a duré presque trois heures, le wali a rappelé que :’’ la coordination entre les acteurs concernés, la stabilité des APC, l’exploitation des richesses locales et la mise en œuvre de la fiscalité locale sont autant de facteurs qui pourront renforcer la trésorerie sans oublier la relance de l’investissement, l’amélioration du service public, la démocratie participative et le travail de proximité qui restent eux aussi des principes fondamentaux dans la continuité et dans la pérennité de l’action publique. AMÉNAGEMENT URBAIN NEKMARIA Réalisation de deux trémies LE CIMETIÈRE DE CHOUHADA ALTÉRÉ PAR LES INTEMPÉRIES Dans le cadre du plan de développement de la ville, deux trémies vont voir le jour à Mostaganem. La première au milieu du rond-point en face de la nouvelle gare routière et un autre échangeur pour rejoindre la pénétrante de l’autoroute est-ouest, située au lieu-dit Sidi-Laadjel. Cette décision a été prise par le Ministre des travaux publics M. Ouali, Abdelkader, lors de la visite d’inspection et de travail effectuée la semaine écoulée. Cette nouvelle perspective du trafic routier va éliminer les points noirs qui avaient causé tant d’accidents de la circulation routière ayant provoqué des dégâts matériels et humains. Quant à la deuxième trémie, elle sera réalisée au niveau du carrefour, à l’entrée de la salamandre en passant à proximité du nouveau théâtre régional. Ces projets, selon notre source, permettront d’assurer une fluidité dans la circulation automobile et piétonnière, plus particulièrement en période estivale où les plages de la wilaya deviennent les lieux privilégiés des amateurs de la mer. Miloud-Aek Des ossements déterrés ! Des sources concordantes font état de la situation de délabrement du cimetière où sont enterrés une vingtaine de chouhada de la glorieuse guerre de Libération Nationale. Selon ces mêmes sources, plusieurs tombes se sont affaissées faisant découvrir des ossements. Cette situation n’est pas le fait d’actes de profanation mais des pluies diluviennes que connait la région chaque année en cette période. Les conditions climatiques sont à l’origine de cette dégradation des tombes . Nos sources ajoutent que les citoyens im- puissants devant un tel fait, ont du recourir aux responsables locaux de la commune pour prévoir une opération d’aménagement dudit cimetière et pourprocéder à la réinhumation des ossements des chouhada, néanmoins aucune suite ne leur a été réservée. Les citoyens de Nekmaria interpellent le wali Temmar à l’effet d’instruire les autorités locales afin de prendre rapidement en charge l’aménagement du cimetière et la réinhumation des ossements de nos valeureux martyrs. Ahmed Mehdi EL-HACIANE Le wali en visite à la nouvelle zone d’activités Dans la cadre de l’application de sa feuille de route notamment en ce qui concerne le volet de l’investissement, le wali Temmar effectuera une visite de travail et d’inspection aujourd’hui samedi dans la commune de Haciane rele- vant de la daïra de AinNouissy. Cette visite qui concernera la zone d’activités et d’investissement El-Bordjia nouvellement créée, verra le chef de l’exécutif s’enquérir de l’état d’avancement du pro- jet du bassin laitier dont la Nous y reviendrons plus en réalisation est prévu dans le détail sur cette visite dans cadre d’un partenariat avec notre prochaine édition. un investisseur étranger. Ahmed Mehdi 08 RÉGIONS-INFO Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 RELIZANE BENDAOUD Remise des clés aux bénéficiaires des 316 logements sociaux Après Oued-Rhiou et le chef-lieu de wilaya , vint le tour de la commune de Bendaoud, distante de quelques encablures de Relozane pour voir pas de 316 familles bénéficier de logements sociaux flambants neufs implantés à Sid-El Hadj. Par L.Hamri En effet, c’est dans une ambiance festive que la cérémonie de remise des clés, présidée par le Secrétaire Général de la wilaya, M.Bentata, du chef de la daïra de Relizane, du directeur de l’OPGI, a eu lieu. Les familles n’ont pas caché leur joie, des youyous fusaient de partout au moment où le premier camion transportant les meubles s’apprêtait à prendre la route vers la nouvelle cité. Cette troisième étape s’est déroulée dans d’excellentes conditions. Aussi, nous avons appris sur les lieux que cette opération sera suivie, en application des instructions du chef de l’exécutif de la wilaya par d’autres opérations avant la fin de l’année 2016 où pas moins de 4000 unités sont programmées pour leur distribution. A noter bien entendu qu’il s’agit là de logements tous types confondus. Dans le même sillage, il y a lieu de souligner que ces nouvelles cités sont dotées de tous les équipements collectifs à l’image d’établissements scolaires, antenne administrative… Selon le président de l’APC de Bendaoud, 70 logements réservés MASCARA BILAN MENSUEL DE LA POLICE JUDICIAIRE 222 affaires traitées et 243 individus arrêtés en Janvier 2016 Le service de wilaya de la police judiciaire relevant de la sureté de wilaya a traité durant le mois de janvier dernier, 222 affaires liées aux différents aspects de criminalité parmi 390 enregistrées, impliquant 243 individus dont 14 femmes et 02 mineurs. Parmi ces personnes, 165 ont été placées en détention provisoire et une personne a été placée sous contrôle judiciaire. Le service a enregistré durant ce même mois 218 affaires relatives à des atteintes aux personnes, il en a traité 135 affaires, impliquant 145 individus parmi eux 13 femmes, dont 21 ont été placés en détention provisoire et 124 ont bénéficié de citations directes. Pour revenir à la nature des actes de criminalité portant atteinte aux personnes, ils sont en majorité relatifs aux coups et blessures volontaires. On comptabilise à ce sujet 96 affaires dont 05 pour violence sur ascendants et descendants. S’en suivent les affaires d’atteintes à la dignité des personnes qui sont au nombre 17 affaires dont la majorité relative à des insultes et injures. Enfin, on trouve les affaires d’atteintes aux libertés individuelles avec 44 affaires dont 42 relatives à des menaces et 02 violations de domiciles. Pour ce qui est des atteintes aux biens, 131 affaires ont été enregistrées, le service en a traité 46, impliquant 50 personnes dont 10 ont été placés en détention provisoire et 39 ont bénéficié de citations directes, et une personne placée sous contrôle judiciaire. Le bilan indique que les affaires de vols simples viennent en premier lieu avec 60 affaires dont 21 traitées. En second lieu, on trouve les vols qualifiés avec 24 affaires. D’autres types d’affaires ont aussi été traités par le service, à savoir dégradations de biens d’autrui avec 32 affaires, 05 affaires d’escroquerie et 05 affaires d’abus de confiance. Pour ce qui est de la lutte contre les stupéfiants, la brigade antistupéfiants a réussi à mettre hors d’état de nuire 35 personnes impliquées dans 29 affaires de trafic et consommation de drogues, aux termes desquelles ont été saisis 248 comprimés psychotropes ainsi qu’une quantité de kif traité d’un kilogramme et 776 grammes. À l’issue de leurs présentations devant les autorités judiciaires, 35 suspects ont été placés en détention provisoire, alors qu’une personne a bénéficié d’une citation directe. H.Chenoufi dans le cadre de la résorption de l’habitat précaire ont été réceptionnés et n’attendent que le feu vert du wali pour les distribuer. SIG Arrestation de deux individus et saisie de près de 1000 comprimés psychotropes Les éléments de la Brigade Mobile de Police Judiciaire de Sig continuent leurs efforts en matière de lutte contre le trafic illicite de stupéfiants et psychotropes. En effet, ils ont réussi en début de semaine à arrêter un dealer âgé de 31 ans avec la saisie d’une quantité importante de psychotropes à savoir 999 comprimés, et ce en exploitant un renseignement parvenu à la brigade indiquant l’existence d’un véhicule dont le conducteur se trouvait en possession d’une quantité de comprimés psychotropes. Les éléments de la brigade ont alors mis en place un plan sur la base des descriptions données sur le véhicule suspect, en intensifiant les contrôles de sécurité dans les rues de la ville de Sig, ce qui leur a permis d’arrêter le véhicule en question et le suspect. En passant le véhicule au peigne fin, les policiers ont réussi à mettre la main sur la quantité de psychotropes dissimulée à l’intérieur du véhicule. Une enquête a ensuite été ouverte à l’encontre du suspect qui a permis d’identifier son complice âgé de 25 ans qui se trouve en fuite. Une procédure judiciaire a alors été établie contre le suspect arrêté qui a été présenté devant le parquet du tribunal de Sig et placé en détention. C.Houari 4EME SÛRETÉ URBAINE SAISIE DE 27 GRAMMES DE KIF TRAITÉ 04 individus arrêtés impliqués dans divers délits Arrestation d’un dealer Les éléments de quatrième sûreté urbaine de Mascara ont arrêté, en début de semaine, quatre individus âgés entre 20 et 39 ans impliqués dans divers délits, suite à des contrôles de sécurité effectués à travers les rues de la ville ayant permis de saisir des armes blanches et des stupéfiants. En effet, les éléments de la police ont arrêté deux individus en état d’ébriété. Le premier est impliqué dans un port d’arme blanche prohibée, alors que le second pour détention d’une quantité de drogue destinée à la consommation personnelle. Ils ont alors été conduits au siège du service pour enquête. Un troisième individu a aussi été arrêté au niveau de la zone 12 après avoir été pris en flagrant délit d’ivresse et possession d’une quantité de drogue ainsi qu’une arme blanche prohibée. Par ailleurs, un quatrième individu a été écroué après avoir fait l’objet d’une plainte pour menaces par arme blanche à l’encontre d’un citoyen. Après enquêtes, les quatre suspects ont été présentés devant le parquet du tribunal de Mascara en vertu de procédures judiciaires. Ils ont été placés en détention. Chenoufi Houari Les éléments de la brigade de police judiciaire relevant de la première Sûreté Urbaine de Sig ont réussi à neutraliser un trafiquant âgé de 53 ans avec la saisie de 26,8 grammes de kif traité et ce en exploitant un renseignement parvenu au dit service au sujet de l’activité du suspect dans le trafic de ces substances toxiques en faisant usage de son domicile familial. Les éléments de la brigade ont alors procédé à la perquisition du domicile en question après l’accomplissement des procédures légales ce qui leur a permis de mettre la main sur la dite quantité de kif traité. Le suspect a donc été arrêté et conduit au siège de sureté urbaine. Une procédure légale a alors été entamée à l’encontre du suspect qui a été présenté devant le parquet du tribunal de Sig qui l’a placé en détention. C.Houari RÉGIONS-INFO Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 09 Site web // www. ouest-info.org AÏN-TEMOUCHENT EL-MALAH Affichage de la liste des bénéficiaires des 171 logements sociaux Les responsables de la daïra d’El-Malah ont procédé mercredi dernier, à l’affichage de la liste des 171 bénéficiaires de logements publics locatifs (LPL) à travers les cinq (05) lieux publics réservés à cet effet et les principales artères de la ville d’El-Malah, distante d’une dizaine de kilomètres du chef-lieu de wilaya. Par H.Chenoufi Selon les informations recueillies, la commission de daïra chargée des attributions de logements constituée conformément aux dispositions contenues dans le décret exécutif n° 08-142 du 11 mai 2008 fixant les règles d’attribution du logement public locatif, a étudié 555 dossiers de postulants. Parmi ces dossiers étudiés déposés durant la période entre 1999 et 2008, 126 dossiers ont fait l’objet de rejet argumenté et 17 ont fait l’objet d’un report par ladite commission qui a déployé beaucoup d’efforts tendant à étudier ces dossiers dans une courte période d’une manière impartiale pour que ces 17 postulants de logements bénéficieront lors de la prochaine distribution. Rappelons que la liste des 171 logements est répartie en deux (02) sites, le premier de 150 LPL et le second de 21 LPL, situés tous les deux à la cité «Sidi Said» au chef-lieu de daïra d’ElMalah. Des brigades créées dans ce cadre ont sillonné les différents quartiers et endroits où résident les demandeurs de logements sociaux pour s’enquérir de leurs situations, sociale et matérielles. Le chef de la daïra a assuré qu’un autre programme de 300 logements publics locatifs est en cours de réalisation en sus de celui des 200 logements publics locatifs sera achevé et réceptionne prochainement et qui va permettre de satisfaire les demandes de logements tout en assurant qu’aucune famille dans le besoin ne sera écartée. Certains demandeurs de logements sociaux qui n’ont pas vu leurs noms ne figurer pas sur la SAIDA LE PROMOTEUR POINTÉ DU DOIGT liste des bénéficiaires des 171 logements se sont ren- promoteur Imazocal n’a pas tenu ses promesses faites devant le wali, le chef de cabinet et le directeur de wilaya du logement, qui consistaient en la livraison des logements le mois de décembre 2015 avec cependant un délai prolongé pour au plus tard le mois de février 2016, mais la réalité sur le terrain est toute autre puisque les travaux n’ont atteint à ce jour qu’un taux de 65%, ce qui veut dire que le promoteur n’a pas encore une fois respecté les délais contractuels fixés lors de cette dernière réunion. Depuis 2009, année de lance- ment des travaux, le projet traine sans raison apparente si ce n’est le manque de sérieux du promoteur. La situation actuelle exige plus de patience des souscripteurs. Avec la cadence d’avancement des travaux, l’issue n’est pas envisagée pour demain. Les souscripteurs interpellent le wali à l’effet de mettre en demeure le promoteur afin de respecter ses engagements et de renforcer le chantier en moyens humain et matériel pour pouvoir accéder à leurs logements. L’attente n’a que trop duré. A Lotfi 211 individus arrêtés Dans le cadre de la lutte contre la criminalité sous toutes ses formes, les services de police ont arrêté 211 individus apprend-on par le communiqué qui nous a été adressé. Les personnes ORAN arrêtées sont impliquées dans 170 affaires dont 37 liées aux agressions, 05 pour insulte et intimidation et 04 pour incitation à la débauche. Concernant les affaires liées aux vols et 3.174 mètres cubes produits en 2015 Ouverture d'un guichet Algérie Télécom avoir entendu cet appel par l’ouverture d’un guichet à Sidi Boubekeur. Selon le charge de communication M.Abdelghani Djidi, la nouvelle agence d’AlgérieTélécom a été inaugurée par le directeur de wilaya des Postes, Télécommunications et de l’information (PTIC) en présence du directeur opérationnel d’Algérie-Télécom M. Abdelkader Berrouane et du maire de Sidi Boubekeur. Pour rappel, l’implantation des agences Algérie-Télécom dans les zones éloignées et communes dépourvues de ce service public s’inscrit dans la stratégie globale entreprise par la direction opérationnelle afin de rapprocher le plus possible ces services aux citoyens notamment en matière de téléphonie et A Lotfi Internet. cambriolages, le document fait état de l’implication de plus de 80 personnes dont 22 ont été placées sous mandat de dépôt. S’agissant de la sécurité publique, pas moins de 70 cas ont été enregistré durant cette période pour ce qui est de la conduite en état de d’ébriété dont 69 personnes ont été écrouées. Pour ce qui est de la commercialisation des boissons alcoolisées sans autorisation, les services de police ont saisi plus de 2260 unités de vin. A Lotfi LA PRODUCTION DE BOIS EN HAUSSE SIDI BOUBKEUR Les services d'Algérie Télécom ont ouvert un guichet à Sidi Boukeur qui devra répondre aux besoins des usagers de cette commune et ses environs. En effet, après plusieurs requêtes de citoyens qui ne supportaient plus les incessants déplacements vers le chef-lieu de wilaya pour effectuer leurs démarches auprès d’Algérie-Poste, les responsables concernés semblent enfin mandes de recours dans le calme et la sérénité. POUR DIVERSES INFRACTIONS ET DÉLITS Les souscripteurs des 36 logements LPA observent un sit-in devant le siège de la wilaya Les souscripteurs des 36 logements (LPA) ne supportent plus les tergiversations du promoteur Imazocal chargé de la réalisation de leurs logements. Pour faire entendre leurs voix, ils ont observé jeudi matin, un sit-in devant le siège de la wilaya. Cette action pacifique avait surtout pour but d’attirer l’attention du wali sur le nonrespect des engagements pris par le promoteur lors de la dernière réunion devant le chef de l’exécutif qui présidait cette rencontre. Selon les déclarations d‘un des souscripteurs rencontré sur les lieux, le dus au siège de la daïra où ils ont déposés des de- La wilaya d’Oran a produit 3.174 mètres cubes de bois en 2015, soit une hausse par rapport à 2014 qui a vu une production de 1.000 m3, at-on appris auprès de la conservation des forêts. La production du bois brut de différentes variétés demeure très faible dans la wilaya qui dispose d’un espace boisé de 41.302 hectares dont 65 pour cent de maquis et 35 pc de forêts, mais qui est protégé et non de production du bois, a-t-on ajouté. La production du bois concerne uniquement les arbres ayant fait l'objet d’incendie pour leur donner l’occasion de se régénérer ou ceux affectés par des parasites pour éviter la propaga- tion, a-t-on indiqué. Parmi cette quantité totale produite, 2.000 stères de bois entrant dans la fabrication du charbon et 160 m3 destinés aux artisans pour la fabrication des produits de menuiserie, à l’instar de meubles. La quantité restante est utilisée en industrie. La conservation des forêts de la wilaya a expliqué la hausse de la production par l’incendie déclaré à la forêt de la commune de Sidi Benyebka (Arzew) en 2014 détruisant plusieurs hectares et dont le bois a été exploité en 2015. Le bois est commercialisé par voie de vente en enchères conformément au décret exécutif 170/89 fixant les conditions et modalités d’élaboration de cahier de charges, a-t-on ajouté. R.R 10 Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 Accord Russie-USA sur une cessation des hostilités en Syrie Les Etats-Unis et la Russie sont tombés d’accord dans la nuit de jeudi à vendredi sur une « cessation des hostilités » en Syrie dans un délai d’une semaine afin de relancer le processus de paix et de stopper l’exode de civils. A l’issue de cinq heures d’intenses négociations à Munich (Allemagne, ndlr.), les deux pays et leurs principaux alliés ont aussi décidé un accès accru et « immédiat » de l’aide humanitaire aux civils en détresse. « Nous avons convenu d’une cessation des hostilités dans tout le pays dans un délai d’une semaine », a déclaré le chef de la diplomatie américaine John Kerry à l’issue de la réunion du Groupe international de soutien à la Syrie (ISSG). « Les résultats seront mesurés par ce qui se passera sur le terrain (…) pas sur les mots qui sont sur un bout de papier ce soir », a-t-il mis en garde. Son homologue russe Sergueï Lavrov a jugé que c’était au gouvernement et à l’opposition syrienne « de prendre les mesures nécessaires ». « Nous devrons probablement user de notre influence sur les parties », a-t-il dit, cité par l’AFP. « Daech utilise des armes chimiques contre les Kurdes » Le volontaire français François Mauld d’Aymée, parti combattre aux côtés des Peshmergas en Irak il y a un mois, a confié à Sputnik que le groupe terroriste Daech utilisait des armes chimiques pour progresser dans la région. « Daech a commencé à nous bombarder avec des munitions artisanales chargées au chlore. Nous n’avions pour toute protection que des masques d’infirmerie. Plusieurs des nôtres ont eu les bronches séchées, certains ont dû être évacués. Les médecins ont eu du travail toute la nuit », a-t-il témoigné. L’interlocuteur de Sputnik a ajouté que la situation humanitaire dans la région était préoccupante. « Il y a des camps de réfugiés et des combats un petit peu partout… Pour l’instant c’est essentiellement le gouvernement kurde qui aide ces réfugiés. Hollande demande l'arrêt des bombardements russes en Syrie En direct sur France 2 et TF1, François Hollande a demandé ce jeudi l'arrêt des bombardements russes en Syrie soutenant Bachar al-Assad. «Nous devons faire en sorte que Bachar al-Assad quitte le pouvoir et en ce moment, aidé par les Russe, il agit et massacre une partie de son peuple, même s'il agit contre un certain nombre de terroristes», a estimé le président, avant d'asséner : «Je demande que les actions russes puissent s'arrêter». François Hollande suit là, la ligne de son ancien chef de la diplomatie. Mercredi, Laurent Fabius jugeait Moscou et Téhéran «complices» des horreurs du régime syrien. INTERNATIONAL PÉTROLE MALI OCHA prévoit une enveloppe de plus de 300 Téhéran casse les prix pour concurrencer Riyad millions de dollars d'aide humanitaire en 2016 L’Iran a proposé à ses clients asiaLe Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations-Unies (OCHA), prévoit une enveloppe d'aide humanitaire de 354 millions de dollars pour assister les personnes touchées par la crise dans le nord et le centre du Mali. Par R.I es organisations humanitaires au Mali sont à l'œuvre pour mobiliser un fond de 354 millions de dollars (environ 200 milliards de Fcfa) en 2016 pour aider les personnes touchées par la crise. Ces fonds visent à financer la mise en œuvre du troisième et dernier volet du plan de réponse humanitaire 2014-2016 élaboré par les principaux acteurs humanitaires au Mali. En tout, 127 projets sont prévus cette année pour aider un million de personnes, principalement dans les zones du nord et du centre du pays, qui ont été touchées par la crise. La signature en juin 2015 de l'accord pour la paix et la réconciliation au Mali, issu du processus d'Alger, entre le gouvernement et les groupes politico-militaires est "un acte salutaire et porteur d'espoir", a souligné la Coordinatrice humanitaire d'OCHA au Mali, Mbaranga Gasarabwé. "Sa mise en œuvre devrait permettre de consolider les avancées réalisées à ce jour en matière de reprise des services sociaux de base, de construction et de relance économique", a-t-elle ajouté. "En attendant que les efforts des acteurs de développement portent leurs fruits, il est impératif de continuer à secourir les centaines de milliers de personnes qui peinent à subvenir à leurs besoins essentiels et de les aider à recouvrer les moyens de subsistance", a-t-elle souligné. Il est estimé que l'insécurité alimentaire, la malnutrition ainsi que les conséquences des violences qui ont touché le nord et le centre du pays affecteront plus de 2.5 millions de Maliens en 2016. En appui au gouvernement, le plan de réponse commun des agences onusiennes et des ONG humanitaires couvre une partie de ces besoins, en forçant l'accès des personnes les plus vulnérables aux services sociaux de base et en améliorant leurs moyens de subsistance et de capacités de résilience. Des activités de prévention, de réduction des risques et de préparation aux urgences sont aussi prévues. Le plan sera mis en œuvre en étroite coordination avec les interventions programmées par le gouvernement et ses autres partenaires. "L'aide humanitaire et le relèvement des populations restent une priorité du gouvernement Malien en 2016", a indiqué le ministre de la Solidarité et de l'Action humanitaire et de la Reconstruction du Nord, Hamadou Konaté, qui présidait le lancement officiel de la dernière phase du plan triennal de l'action humanitaire au Mali qui a eu lieu le mardi 2 février 2016 à Bamako. "Les efforts des organisations humanitaires appuient les plans sectoriels des différents départements ministériels en vue d'apporter une aide immédiate aux couches vulnérables, d'assurer le retour et la réinsertion des personnes déplacées et des réfugiés, et d’appuyer les sinistrés", a poursuivi le ministre Konaté. Les fonds requis pour le plan de réponse humanitaire 2016 seront notamment répartis entre les secteurs de la nutrition, de la sécurité alimentaire, de la santé, de l'eau, de l'hygiène et de l'assainissement, de l'éducation, de la protection, de l'abri et des biens de première nécessité ainsi que les activités de relèvement économique et social. Le plan regroupe une quarantaine d'acteurs humanitaires au Mali, d'agences des Nations-Unies et ONG qui coordonnent leurs efforts de planification et de réponse. Il s'intègre à la stratégie régionale de réponse humanitaire au Sahel. L FRANCE L’ex-Premier ministre Ayrault chef de la diplomatie, exécutif élargi aux écologistes L’ex-Premier ministre Jean-Marc Ayrault a été nommé jeudi nouveau chef de la diplomatie française lors d’un remaniement du gouvernement qui voit revenir au pouvoir les écologistes, a annoncé la présidence française. JeanMarc Ayrault succède à Laurent Fabius, choisi mercredi pour devenir président du Conseil constitutionnel. Les écologistes, qui avaient quitté le gouvernement en avril 2014, font leur retour avec trois portefeuilles de ministres ou secrétaires d’Etat. La numéro un du parti Europe Ecologie-Les Verts (EELV) Emmanuelle Cosse a été nommée ministre du Logement. Barbara Pompili et Jean-Vincent Placé, deux parlementaires dissidents d’EELV, formation très divisée, sont nommés secrétaires d’Etat. Attendu depuis plusieurs jours, ce remaniement vise à élargir la majorité du président socialiste François Hollande à un peu plus d’un an de la présidentielle de 2017, sans remettre en cause la ligne politique réformiste voulue par le chef de l’Etat. La nouvelle équipe respecte une stricte parité hommesfemmes et reste dirigée par le Premier ministre Manuel Valls. R.I tiques un rabais de 2,60 dollars le baril, alors que l’Arabie saoudite n’a cédé que 2,40 dollars. Pour la première fois de l’histoire, l’Iran vend son pétrole moins cher que Riyad. Les rabais ne concernent que le pétrole lourd. Téhéran, tout comme Riyad, calculent leurs rabais en s’orientant sur les marques Oman et Dubai. Malgré la rivalité idéologique, le pétrole saoudien jouait un rôle clé en Iran depuis 2006: les prix de l’or noir iranien dépendaient de ceux fixés par Riyad. A présent, Téhéran a décidé de devancer l’adversaire en proposant à ses clients asiatiques un rabais supplémentaire de $0,20. Le pétrole léger, à basse teneur en soufre, est plus facile à traiter et est donc très demandé, c’est pourquoi les rabais ne le concernent pas. La remise sur l’Iranian Light est toujours de $0,80 le baril par rapport aux types les plus populaires. Dans ce domaine, la stratégie iranienne correspond à celle de Riyad concernant les types de pétrole léger. Mais cette remise supplémentaire sur le pétrole lourd signifie qu’aucune entente n’est à l’ordre du jour entre l’Iran et l’Arabie saoudite, constatent les experts. NORD D’ALEP L’armée aux abords de Tall Rifaat L’armée syrienne avançait inexorablement ce jeudi vers Tall Rifaat, un des bastions les plus importants des miliciens dans la région d’Alep. « Les forces du régime poursuivent leur avancée dans la région nord d’Alep avec le soutien aérien russe, de violents combats les opposant aux rebelles à Kfarnaya à 3 km de Tall Rifaat », a affirmé à l’AFP le directeur de l’OSDH. Tall Rifaat est située dans le nord de la Syrie et à une vingtaine de kilomètres de la frontière turque. Elle est aux mains des milices front al-Nosra, Branche d’Al-Qaïda en Syrie, et ses alliés dont Ahrar al-Sham, le Front Islamique et compte parmi les principaux bastions rebelles de la région au nord d’Alep avec Azaz et Marea. Selon l’OSDH, la ville a été bombardée jeudi par l’aviation russe. Cette avancée des troupes gouvernementales en direction de Tall Rifaat intervient dans la cadre d’une vaste offensive lancée début février dans la province d’Alep avec l’aide des Russes. Les troupes régulières ont réussi à reprendre aux miliciens le contrôle de plusieurs localités et villages et à couper une route d’approvisionnement principale qui relie la ville d’Alep à sa région en direction de la Turquie. Elles ont resserré ainsi l’étau autour des miliciens à Alep. Selon M. Abdel Rahmane, la prise de Tall Rifaat, puis de Azaz, est essentielle pour les forces gouvernementales, qui cherchent à « atteindre la frontière turque et empêcher toute infiltration de combattants ou d’armes venant de Turquie ». ÉCONOMIE Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 11 INDUSTRIE PÉTROLIÈRE La réduction des investissements augure d'un rebond des prix du brut La réduction des investissements dans de nouveaux projets pétroliers en raison de la faiblesse des cours, prépare le futur rebond des prix, a estimé jeudi à Londres Patrick Pouyanné, PDG de Total. N ous sommes clairement confrontés aujourd'hui à une crise de surabondance d'offre, un excès de capacité qui s'explique aussi parce que la demande a été plus faible qu'attendu", a déclaré M. Pouyanné lors d'une conférence organisée dans le cadre de l'International Petroleum (IP) Week. "Chuter de 120 à 30 dollars le baril (depuis la mi-2014) a divisé par quatre le chiffre d'affaires des entreprises" du secteur pétrolier, a-t-il rap- pelé, estimant que l'ampleur de ce déclin était inédite, y compris par rapport à la crise traversée par le marché au milieu des années 80, et qu'elle avait des conséquences sur l'industrie dans son ensemble, l'obligeant à réagir. Si l'offre est excédentaire actuellement à environ 2 millions de barils par jour (mb/j), à court et moyen termes, elle sera déficitaire, prévoit le patron de Total. M. Pouyanné a également tenu à relativiser le niveau des excédents, estimant qu'ils ne représentaient que 2% de la production du marché, qui est de 90 millions de barils, alors qu'en 1985, ils comptaient pour 6 à 7% de ce marché, qui produisait alors quelque 60 mb/j. En outre, "nous avons des cycles et les cycles se produisent parce que quand les prix sont élevés, nous sur-investissons (...) et nous avons un impact sur la demande. Quand les prix sont bas, nous sousinvestissons" et la demande devient positive, a-t-il expliqué. COMMERCE ILLICITE Réapparition de 200 marchés informels en 2015 Au moins 200 marchés informels ont fait leur réapparition à travers le territoire national en 2015, dont environ la moitié à Alger et à Oran, alors que la réalisation des marchés autorisés marque le pas, a appris l’APS auprès d’un responsable au ministère du Commerce. Avec 65 marchés informels ressurgis, Alger vient en tête du classement, suivie de la wilaya d’Oran (32 marchés), de Relizane (15), de Bouira (14) et de Tébessa (13 marchés), précise un responsable de la direction générale de la régulation et de l’organisation des activités au ministère. En août 2012, le ministère de l’Intérieur et des collectivités locales, en collaboration avec celui du Commerce, avaient entamé une large opération de suppression de ces marchés à l’origine de manque à gagner fiscal considérable. Mais en raison des retards enregistrés dans la réalisation des structures prévus par le programme public arrêté pour mettre fin à ces marchés illicites, cette opération connaît un certain «ralentissement» qui risque de perdurer après le gel d’une centaine de projets de marchés couverts dont la réalisation n’a pas été entamée pour des raisons financières. Avant 2012, le développement du commerce informel s’était accéléré en raison notamment du déficit enregistré dans les structures formelles dont le nombre était de 1.500 marchés. Pour la résorption du commerce informel, une enveloppe globale de 14 milliards de DA avait été mobilisée depuis le lancement de l’opération depuis plus de trois années. Cette allocation, destinée à la mise en place d’espaces commerciaux réglementés au niveau des collectivités locales, a été répartie entre les services du ministère du Commerce à hauteur de dix milliards de DA et ceux de l’Intérieur pour quatre milliards de DA pour la réalisation de 291 marchés couverts et de 768 marchés de proximité et autres infrastructures. Parallèlement, les autorités publiques ont mis en place un ensemble de mesures et de dispositifs visant à inciter les opérateurs informels à s’insérer dans la sphère légale. Ces mesures portent notamment sur l’amélioration du climat des affaires pour favoriser la création des petites et moyennes entreprises et faciliter l’insertion des jeunes diplômés. Jusqu’à fin 2015, près de 73% des marchés informels existants ont été éradiqués, soit un millier de marchés sur les 1.368 sites recensés à l’échelle nationale. Durant la seule année 2015, au moins 127 marchés avaient été éradiqués. En outre, sur les 48.500 intervenants dans ces marchés illicites, 20.490 ont été réinsérés dans de nouveaux marchés de proximité autorisés. Un nouveau niveau record de l’Euro et du Dollar face au dinar algérien Le Dinar Algérien continue sa chute libre face à l’Euro et le dollar sur le marché noir des changes de la devise. En effet, l’euro s’échange à 193 dinar au square de port Said à Alger et 192 au centre ville de Sétif, alors que le dollar s’échange à 170 Dinar Algérien, un niveau record jamais atteint. Sur les cours officiels, la devise européenne unifiée s’échange à l’achat à 117.56 DA et à la vente à 117.62 DA, alors que la devise américaine à l’achat à 106.64 DA et à la vente à 106.66 DA. Cette dépréciation du dinar sur le marché parallèle est due selon les experts, à les fuites de capitaux et le manque de confiance dans le dinar. BOURSE Tokyo clôture en baisse, semaine noire sur les marchés asiatiques Jeudi, la Bourse de Hong Kong, qui reprenait ses activités après trois jours de congés, a reculé de près de 4% en clôture, tandis que celle de Tokyo était fermée pour cause de jour férié. (Crédits : REUTERS)Terrassés par un cocktail d'inquiétudes et de doutes à l'égard du pétrole, des banques et de la croissance mondiale, les Bourses asiatiques ont continué de s'enfoncer vendredi. Au Japon, Tokyo finit en baisse de près de 5% au terme d'une semaine catastrophique sur les marchés mondiaux, L'indice Nikkei de la Bourse de Tokyo a chuté de 4,84% vendredi 12 février à la clôture et de 11,10% sur la semaine, victime d'une forte remontée du yen, valeur refuge en période de turbulences sur les marchés secoués par le pétrole, la Chine et les banques européennes. A l'issue des échanges, l'indice des 225 valeurs vedettes a lâché 760,78 points pour tomber à 14.952,61 points, au plus bas depuis octobre 2014. Il a cédé jusqu'à 5,4% en journée, au lendemain d'une nouvelle séance noire sur les places financières mondiales (jeudi était férié au Japon). L'indice élargi Topix de toutes les valeurs du premier tableau a dégringolé dans des proportions supérieures, de 5,43% (-68,68 points) à 1.196,28 points, finissant sur sa plus lourde perte hebdomadaire (-12,6%) depuis la crise financière de 2008, selon l'agence Bloomberg News. La séance a été exceptionnellement active, avec 4,7 milliards de titres échangés sur le premier marché, près de deux fois et demie le volume moyen d'une journée. Ail- leurs en Asie pacifique, Hong Kong a cédé 1% en deuxième partie de séance après avoir glissé de 4% la veille, Sydney 1,16%. Même tendance à Séoul et Wellington. Les marchés en Chine, à Taïwan et au Vietnam étaient encore fermés vendredi en raison des congés du Nouvel an lunaire. _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ 12 Ouest info Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Lundi 11 Janvier 2016 L'USM Alger sollicite la sélection olympique palestinienne pour un match amical lundi L'USM Alger, leader de la Ligue 1 Mobilis de football, a sollicité la sélection olympique palestinienne pour un match amical lundi prochain au stade Omar-Hamadi, a appris l'APS vendredi auprès de la direction du club algérois. "Nous avons sollicité la sélection de Palestine, via la fédération algérienne (FAF) pour programmer un match amical qui se jouerait lundi à 17h00 à Omar-Hamadi en présence du public. Nous sommes dans l'attente d'une réponse favorable", a affirmé à l'APS Mourad Belouchrani, chargé de communication à l'USMA Cette rencontre interviendrait deux jours avant l'autre test amical que doit livrer les Palestiniens mercredi face à l'équipe nationale olympique au stade du 5-juillet d'Alger (17h00). L'équipe de Palestine est arrivée jeudi après midi à Alger où elle a été chaleureusement accueillie par une foule nombreuse à l'aéroport Houari-Boumediene. La sélection algérienne, dirigée par le Suisse Pierre-André Schürmann, va effectuer sa première sortie depuis sa participation à la Coupe d'Afrique des nations des moins CAN-2015 au Sénégal (28 novembre-12 décembre), conclue par une qualification aux tournoi football des prochains jeux olympiques JO2016 de Rio de Janeiro. Lors de la CAN-2015, les coéquipiers de Zineddine Ferhat ont atteint la finale de la compétition (ndlr, défaite face au Nigeria 2-1) synonyme de qualification aux JO-2016. Déterminés à aligner un autre succès, les protégés de Benyellès ont d’emblée pris la direction des opérations. Il faut dire que la partie débuta sur des chapeaux de roues pour les bel-abbésiens qui adoptèrent une stratégie offensive dans le but de faire douter les hommes de Mouassa et inscrire le premier but tôt, un but qui aura ses effets psychologiques sur l’adversaire. Ouest info Lundi 11 Janvier 2016 Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 USMBA 1 / MCEE 0 Ce fut laborieux ! Ils ont réussi à concrétiser dès la 3‘ par Bennai, ce qui a permis à El Khadra de rejoindre les vestiaires avec un avantage d'un but. Les joueurs du MCEE, prendront le taureau par les cornes et faillirent même créer la surprise par l’entremise de Hemmami à la 23’.La défense bel-abbésienne est mise à rude épreuve mais ne céda pas au harcèlement de Tchicou et consorts. De retour des vestiaires, le MCEE, dos au mur, revient avec d’autres intentions. L’offensive de Babia monta d’un cran mais sans pouvoir, réellement, inquiéter les vert et rouge. Bien au contraire, ces derniers cadenassèrent les issues afin d’annihiler toutes les tentatives des gars d’El Eulma lesquels n’ont pu se défaire de l’arrière - garde des vert et rouge en dépit de quelques bravades des joueurs de Mouassa. L’USMBA a su gérer son acquis, avec une grande débauche d’énergie et les nombreuses tentatives et l’opportunité de ses avants, pour enfin arracher une victoire difficile. Ce fut, tout de même, laborieux mais amplement mérité face aux Eulmis qui n’ont pas démérité. MO Noureddine Résultats de la 20ème journée : USM Bel Abbès - MC El Eulma 1/0 US Chaouia - OM Arzew 2/0 JSM Skikda - CRB Ain Fekroun 1/1 CABB Arreridj - USMM Hadjout 1/0 AS Khroub - Paradou AC 2/2 ASO Chlef - O Médea 0/0 JSM Bejaia - MC Saida 0/1 CA Batna - A Bou Saada 1/0 CHAMPIONNAT ARABE DE CROSS-COUNTRY 11 pays confirment leur participation à la 22e édition Onze pays ont confirmé leur participation à la 22e édition du championnat arabe de cross-country, prévue dimanche à Hammamet (Tunisie), a indiqué jeudi le Directeur technique de la Fédération tunisienne d'athlétisme, Slah Redissi. Il s'agit de l'Algérie, de la Tunisie (pays organisateur), du Bahreïn, de l'Arabie Saoudite, de l'Irak, d'Oman, de Djibouti, du Soudan, de la Libye, des Emirats arabes unis et du Yémen. Quatre sélections seulement aligneront une équipe masculine et une autre féminine, à savoir l'Algérie, la Tunisie, le Bahreïn et la Libye, a précisé Slah Redissi à l'agence de presse tunisienne. L'Algérie, la Tunisie et le Bahreïn seront les trois pays les plus représentés dans cette compétition avec, respectivement, 24 athlètes pour la première, autant pour la deuxième et 14 pour le troisième, selon la même source. Le responsable de la FTA a estimé toutefois que "le niveau technique de la compétition pourrait pâtir des conditions difficiles que connaissent certains pays arabes (...) mais cela n'empêchera pas certains sportifs de briller, notamment les jeunes, à l'instar des précédentes éditions". Les Algériens, qui s'envoleront pour Tunis, seront présents avec 12 athlètes seniors et 12 autres juniors. La Fédération algérienne (FAA) a engagé plusieurs jeunes dans les deux catégories d'âge pour les lancer dans le bain et "assurer la relève". 13 FOOT- JEUX OLYMPIQUES 2016 (PRÉPARATION) VOLLEY/JO-2016 (TOURNOI QUALIFICATIF DAMES) 22 joueurs retenus pour affronter la Palestine en amical L’Algérie évoluera dans le groupe B Le sélectionneur de l'équipe algérienne olympique de football, Pierre-André Schürmann a convoqué 22 joueurs en vue du match amical face à la Palestine, prévu le mercredi 17 février à 17h00 au stade du 5 juillet (Alger). Le technicien suisse a renouvelé à cette occasion, sa confiance au même groupe qui avait composté son billet pour le tournoi de football des Jeux Olympiques Rio de Janeiro 2016 avec cependant deux nouveaux visages du RC Arbaâ : le gardien Merbah Gaya et Bakir Islam. Les coéquipiers de Zineddine Ferhat entameront leur stage au Centre technique national de la FAF à Sidi Moussa (Alger) dimanche prochain, au lendemain de la 20e journée de la Ligue 1 Mobilis. Plusieurs séances d'entraînement sont prévues au programme des Olympiques algériens dont une au stade du 5 juillet, la veille de la rencontre.Ce match amical entre les sélections olympiques algérienne et palestinienne s'inscrit dans le cadre de la préparation des deux équipes pour les prochaines échéances officielles. Ce sera la première sortie de l'équipe olympique algérienne depuis sa qualification pour les Jeux Olympiques Rio-2016 grâce à sa place de finaliste lors de la Coupe d'Afrique des nations des U23, disputée du 28 novembre au 12 décembre 2015 au Sénégal. OPEN D'HIVER DE NATATION À SÉTIF Le GS Pétroliers poursuit sa domination sans partage Les nageurs de la formation du GS Pétroliers d'Alger poursuivent leur domination et marquent de leur empreinte le championnat d’Algérie Open d'hiver de natation en petit bassin à Sétif. Cette domination s'est confirmée jeudi soir au décompte des médailles décrochées depuis le coup d’envoi de la compétition et, surtout, la veille, lorsque Oussama Sahnoun et Amel Mellih, du GSP, ont pulvérisé leur propre record d’Algérie dans les courses respectives du 100 m papillon et du 50 m nage libre. Même si les Pétroliers émergent du lot, le niveau d'ensemble de ce championnat a été jugé "bon" par le président de la Fédération algé- rienne de natation (FAN), Ahmed Chebaraka, qui explique les progrès accomplis par "le travail qui s'effectue dans les clubs et par la DTN, la qualité du bassin de l’Ecole nationale des sports olympiques de Sétif et la présence des meilleurs nageurs du moment".Pour le président de la FAN, "l'intensité de la concurrence entre les athlètes en lice n'est pas une surprise car il s’agit d’une suite naturelle des résultats obtenus aux jeux africains disputés à Brazzaville (Congo), au cours desquels l'Algérie avait obtenu, 3 médailles d’or, 2 médailles d’argent et 6 médailles de bronze". M. Chebaraka a également évoqué, dans le même contexte, le championnat d’Afrique juniors qui avait vu les nageurs Algériens décrocher 6 médailles en or, 6 en argent et 10 en bronze et battre 4 record d’Afrique. Cela démontre, selon le président de la FAN, le "saut qualitatif" réalisé par la natation algérienne. Au 3e jour de la compétition, jeudi soir, le GSP a obtenu, chez les garçons, 9 médailles d’or, 7 médailles d’argent et 4 médailles de bronze, suivi de l'USM Alger (2 en or, 2 en argent et 2 en bronze), tandis que chez les filles, les Pétrolières ont décroché, jusqu'à jeudi soir, 6 médailles d’or. L’Algérie a hérité du groupe B au tournoi qualificatif aux Jeux Olympiques de Rio 2016 de volleyball dames, selon le tirage au sort réalisé jeudi soir à Yaoundé (Cameroun). Outre l’Algérie, le groupe B comprend également le Botswana, l’Ouganda et l’Egypte. Le groupe A est constitué de trois équipes seulement, le Cameroun (pays organisateur), la Tunisie et Kenya. L’équipe nationale entamera la compétition vendredi contre le Botswana. L’équipe vainqueur de ce tournoi se qualifiera directement aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro, tandis que le deuxième et le troisième auront une deuxième possibilité de se qualifier en disputant un tournoi mondial. Programme de la première journée (Vendredi 12 fé- vrier) 13:00 Ouganda -Egypte 15:00 Algérie - Botswana 17:00 Cérémonie d’ouverture 18:00 Cameroun - Tunisie Calendrier de la compétition Calendrier du tournoi qualificatif aux Jeux Olympiques Rio JO-2016 de volleyball (dames), prévu au Cameroun du 12 au 16 février, avec la participation de sept pays dont l'Algérie (en heures algériennes) : Vendredi 12 février : 13h00 : Ouganda - Egypte (Gr.B) 15h00 : Algérie - Botswana (Gr.B) 18h00 : Cameroun - Tunisie (Gr.A) Samedi 13 février : 14h00 : Ouganda - Algérie (Gr.B) 16h00 : Egypte - Botswana (Gr.B) 18h00 : Tunisie - Kenya (Gr.A) Dimanche 14 février : 14h00 : Botswana - Ouganda (Gr.B) 16h00 : Algérie - Egypte (Gr.B) 18h00 : Kenya - Cameroun (Gr.A) Lundi 15 février : 14h00 : match pour la 5e place (3e du groupe A-3e du groupe B) Demi-finales : 16h00 : 1e du groupe A - 2e du groupe B 18h00 : 1e du groupe B - 2e du groupe A Mardi 16 février : 16h00 : match pour la 3e place 18h00 : Finale. L’équipe vainqueur de ce tournoi se qualifiera directement aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro, tandis que le deuxième et le troisième auront une deuxième possibilité de se qualifier en disputant un tournoi mondial. ANNIVERSAIRE C’est en ce 9 Février que mon cher neveu Boutalbi Abdelkader boucle sa première année parmi son papa Hamid et sa maman Zahra. En cet heureux évènement, et au nom de toute la famille Bouatalbi je souhaite au petit prince longue vie et beaucoup de santé parmi les siens. Tata Rezigua 14 SPORT Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 APRÈS GOLDEN STATE ET SAN ANTONIO LE PSG S'IMPOSE À ZAGREB (25-23) Oklahoma City atteint les quarante victoires Et prend la tête du groupe L'Oklahoma City Thunder a obtenu sa quarantième victoire de la saison en s'imposant à domicile contre les New Orleans Pelicans (121-95). Le match : quand OKC a accéléré... Ce fut un match empreint d’une certaine émotion entre les New Orleans Pelicans et l’Oklahoma City Thunder, au lendemain de l’annonce du décès, dans un accident de la route, d’Ingrid Williams, femme de Monty Williams qui est l’actuel entraîneur assistant du Thunder et l’ancien coach en chef des Pelicans. D’ailleurs, avant la partie, Kevin Durant, en larmes, n’avait pas pu terminer son interview. Au niveau sportif, la rencontre est restée serrée pendant un gros quarttemps, notamment avec le bon départ des Pelicans (06 en leur faveur pour débuter). Et puis, le Thunder a ensuite passé la vitesse supérieure. En un peu plus de trois minutes, il a infligé un 16-3 aux Pelicans qui ne s’en sont jamais remis malgré les 23 points d’Anthony Davis et les 23 également du remplaçant Jrue Holiday. Alexis Ajinça a joué 17 minutes pour 5 points (2/6 au tir), trois rebonds et deux contres. Les joueurs : Russell Westbrook et Kevin Durant Difficile de séparer les deux joueurs qui ont pris, hier après le match, le chemin de Toronto et du All Star Game ensemble. D’ailleurs jeudi soir, ils ont marqué le même nombre de points : 23. Westbrook a frôlé un nouveau triple-double avec 10 passes décisives et 9 rebonds. Il a surtout eu un rôle essentiel dans le 16-3 qui a fait la différence dans le deuxième quart-temps avec dans ces 3’30 pas moins de 6 points, 3 passes décisives et 2 rebonds. Quant à Durant, il a ajouté 6 passes et 3 rebonds sur l’ensemble de la partie POUR BORDEAUX-BÈGLES Place au test majeur face à Toulon L'UBB, qui reste sur une fausse note à Castres (199), débute face au triple champion d'Europe un mois décisif quant à son avenir en Top 14. Toulon, Agen, Pau, Oyonnax, Toulouse... Le 13 mars prochain à l'issue de leur visite à ErnestWallon, les hommes de Raphaël Ibanez auront une idée bien plus précise de leur capacité à viser ou non le Top 6, leur objectif affiché cette saison. Aujourd'hui en embuscade (8e à 3 points du 5e Brive), les faux-pas sont interdits à domicile durant cette période, et les bonus offensifs conseillés notamment contre les deux derniers, Agen et Oyonnax. L'UBB va découvrir le Matmut Atlantique Grignoter des points à l'extérieur, que ce soit au Hameau contre l'équipe qui leur a le mieux réussi lors de la phase aller (46-10) ou à Toulouse, qui sera privé de ses internationaux français en raison d'un doublon avec le Tournoi des VI Nations, sera également nécessaire. Reste l'énigme Toulon pour débuter, ce match de gala reporté puis avancé, qui plus est au Matmut Atlantique pour une première (40 000 spectateurs attendus) que les Varois, demi-finalistes dans cette enceinte la saison dernière, connaissent mieux que les Unionistes qui ne la découvriront que vendredi après-midi pour une séance d'entraînement délocalisée. "C'est un test majeur pour l'ensemble de l'équipe et du club aussi car il y aura une exposition particulière avec la découverte du nouveau stade", explique Ibanez. Quid de l'opposition ? On est en plein poker menteur, entre réalité et bluff. Il y a deux semaines, le manager toulonnais Bernard Laporte parlait de faire tourner son effectif lorsqu'il évoquait ce déplacement, notamment ses internationaux sudistes présents à la Coupe du monde pour qu'ils soient frais physiquement et mentalement pour début avril, quand cela va vraiment compter pour le RCT. Seules certitudes, les internationaux français Guilhem Guirado et Maxime Mermoz - comme Jefferson Poirot et Loann Goujon côté bordelais - seront en Bleu ou au repos samedi. Laporte piochera-t-il chez ses jeunes, qui ont fait bonne figure la semaine dernière face aux Sharks (21-29) en amical à Mayol ? Tout est envisageable, "cela fait partie de leurs caractéristiques qui leur permet d'être en course sur les deux tableaux à l'image d'autres équipes comme le Racing", estime Ibanez. Ibanez: "L'adversaire suffit à la motivation du groupe" Autre incertitude pour l'ancien talonneur international, qui pourra compter sur la quasi intégralité de son effectif, à l'exception du capitaine historique Matthew Clarkin et de Lionel Beauxis, la coupure de deux semaines, par expérience plus ou moins préjudiciable pour ses couleurs. "Après une semaine 'off', c'est toujours délicat de trouver la bonne dynamique", concède-t-il. "Mais l'adversaire qui est annoncé suffit à la motivation pour le groupe. Les conditions climatiques mardi (pluie et bourrasques de vent) à la reprise de l'entraînement nous ont vite replongés dans le quotidien du Top 14, la préparation d'un gros match". "Le calibre de l'adversaire, on le connait, on doit surtout s'attacher à ce qui n'a pas fonctionné lors du match précédent à Castres", poursuit Ibanez. "On doit monter d'un cran au niveau des situations de rucks et en défense, deux critères qui me paraissent essentiels pour être à la hauteur de Toulon qui est très bon dans ces deux secteurs là". Cette semaine, le staff girondin n'a guère donné d'indices quant au quinze qui sera aligné car il souhaite"concerner tout le monde, en trouvant le bon équilibre et la meilleure complémentarité entre les joueurs et les lignes pour répondre à notre stratégie". Un vœu pieux. Place à E.S l'examen... Après sa victoire sur le parquet de Zagreb (25-23) ce mercredi, le PSG handball reprend la première place de son groupe de Ligue des champions. Celle-ci pourrait lui permettre de se qualifier directement en quart de finale de la compétition. Une victoire importante. Le PSG handball a repris provisoirement seul la très prisée première place de son groupe en Ligue des champions messieurs grâce à sa victoire sur le parquet du RK Zagreb (25-23), mercredi lors de la 11e journée. Si la bande de Nikola Karabatic parvient à conserver cette pole position après ses trois derniers matches du premiers tour, cela lui permettra d'accéder directement aux quarts de finale, sans passer par les barrages. Le club de la capitale compte temporairement deux points d'avance sur les Allemands de Flensbourg et trois sur les Hongrois de Veszprem qui affrontent respectivement Kiel dimanche et le Besiktas Is- tanbul samedi. Paris a géré Le déplacement dans la capitale croate était loin d'être une formalité pour les champions de France en titre qui y avaient laissé des plumes la saison passée (défaite 24-25). C'était, qui plus est, seulement le deuxième match du PSG depuis le retour de l'Euro de sa constellation de vedettes. Après la remise en jambes samedi en Coupe de France contre Mulhouse (45-27), une équipe de deuxième division, le club de la capitale a dû élever son niveau de jeu. Même rajeunie et privée de son arrière droit titulaire - et futur parisien - Luka Ste- pancic, qui s'est rompu les ligaments croisés du genou droit en novembre, le RK Zagreb avait encore fière allure notamment avec quatre Croates - Stevanovic, Horvat, Kovacevic, Sebetic - médaillés de bronze lors de l'Euro en Pologne fin janvier. Le club aux deux sacres en C1 (1992, 1993), à court d'arguments face au jeu rapide des Parisiens, a souffert pendant quarante minutes avant de profiter d'un temps faible parisien pour revenir de -7 (20-13) à -3 (24-21) dans le money time. Mais les Parisiens, grâce notamment à Luc Abalo (3 buts), ont bien géré la fin de partie. E.S LES SAN ANTONIO SPURS S'IMPOSENT À LA DERNIÈRE SECONDE Face à l'Orlando Magic d'un excellent Fournier Les San Antonio Spurs l'ont emporté de justesse mercredi soir sur le parquet de l'Orlando Magic (96-98), grâce à un panier avant le buzzer de Kawhi Leonard (29 pts). Evan Fournier (28 pts) avait pourtant tout fait pour tenir son équipe dans le match. Les San Antonio Spurs ont remporté une deuxième victoire en déplacement, à Orlando (96-98), mercredi soir, mais n'ont pas affiché la plus grande des sérénités face au Magic. Malmenés et dominés après trois quart-temps (79-67, 36e), les hommes de Gregg Popovich, qui a choisi de reposer Tony Parker, s'en sont remis à Kawhi Leonard (29 pts, 7 rbds) pour faire la différence. L'ailier a d'ailleurs inscrit le panier de la victoire, à 9 dixièmes du terme, sur un tir très difficile en tête de raquette. Sur l'action précédente, Evan Fournier, excellent pendant la rencontre (28 pts à 10/20, 5 pds), avait réussi à égaliser d'un tir à trois points dans le corner gauche. Les San Antonio Spurs, qui n'ont pas affiché une grande sérénité en Floride, auraient pu être sanctionnés pour leur passivité récurrente pendant la partie puisque sur le temps restant après le panier de Leonard, Elfrid Payton est parvenu à s'échapper vers son panier et réceptionner une très longue passe. Son lay-up, totalement manqué alors qu'il était seul, a finalement renvoyé Orlando à son mauvais bilan de 4 victoires sur ses 19 derniers matches. LaMarcus Aldridge (21 pts, 7 rbds) et Nikola Vucevic sont les deux autres joueurs à avoir inscrit 20 points ou plus dans la partie tandis que Boris Diaw a cumulé 4 points, 3 rebonds et 2 passes en 18 minutes. Tim Duncan (5 pts, 7 rbds, 5 pds en 18 minutes) a fait son retour après 8 matches sans jouer. San Antonio n'a plus perdu depuis 6 matches et reste confortablement installé à la 2e place à l'Ouest (45v8d). Orlando est 11e à l'Est (23v-29d) et voit la huitième place, synonyme de play-offs, s'éloigner. Gregg Popovich : «On a eu de la chance» Conscient du manque de lucidité de son équipe sur la fin de match, Gregg Popovich a estimé que son équipe avait eu de la réussite sur ses dernières se- condes de jeu. «On a eu de la chance, a souligné l'entraîneur texan. Il y a eu un écran et nous n'avons pas bien réagi en conséquence». Kawhi Leonard a lui préféré retenir que son équipe s'est accrochée et a insisté pour revenir dans le match malgré un retard de 14 points dans la dernière période : «On se vante toujours de jouer les 48 minutes de chaque match. On a martelé sans cette et heureusement les choses ont tourné en notre faveur.» Côté Magic, Scott Skiles a regretté le manque de lucidité de ses joueurs en fin de match, pour réussir les actions qui comptent. «Dans les moment clés, on a du mal à réussir l'action qui tue ou les actions qui font mal, a lâché Skiles. On a senti que les Spurs élevaient leur niveau de jeu (dans le 4e quart) et nous n'avons pas réagi comme il le fallait. Nous leur avons donné des ballons et nous nous sommes relâchés.» SPORT- INFO Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 15 LES DOUBLURES DU BARÇA ONT FAIT LE JOB DIARRA, NASRI, ROBINHO Et battu un nouveau record Les 6 infos mercato qui vous ont échappé hier Tombeur de Valence à l'aller (7-0), le Barça s'est qualifié pour la finale de la Coupe du Roi grâce au nul décroché à Mestalla (1-1). Les doublures catalanes alignées ce mercredi ont porté à 29 matches l'invincibilité du Barça, un nouveau record pour les Blaugrana. Même avec son équipe C, le Barça a tranquillement rempli ses deux missions du jour. Les Blaugrana sont allés obtenir le match nul sur le terrain de Valence en demi-finale retour de Coupe du Roi (1-1). Si la qualification pouvait difficilement leur échapper après leur très large succès de l'aller (7-0), les jeunes pousses catalanes ont réussi à égaliser en fin de match par Kaptoum (84e) après l'ouverture du score de Negredo (39e). Le FC Barcelone établit ainsi un nouveau record de 29 matches consécutif sans défaite. La formation de Luis Enrique a donc fait mieux que celle de Pep Guardiola lors de la saison 2010-2011. Le coach barcelonais avait pourtant choisi de laisser quasiment tous ses cadres habituels au repos pour cette manche retour qui n'a pas fait déplacer grand monde à Mestalla, d'autant plus que Gary Neville avait aussi décidé d'aligner des jeunes. La rencontre aurait pu se révéler complètement débridée entre des joueurs déterminés à montrer leurs qualités mais ce ne fut pas le cas. Les acteurs ont évolué sur un petit rythme et n'ont pas forcé leur talent. Le Camerounais Kap- toum n'a eu besoin que d'une poignée de minutes pour se montrer En bonne forme depuis le début de l'année 2016, Alvaro Negredo a cependant réussi à ouvrir le score en solo en profitant de certaines largesses défensives barcelonaises (1-0, 39e). Du côté des visiteurs, globalement apathiques, et qui n'ont pas cadré le moindre tir en première période, seuls Ivan Rakitic et Sergi Roberto se sont réellement montrés à la hauteur. La lumière est finalement venue des remplaçants Camara (21 ans) et Kaptoum (19 ans). Le premier a centré en retrait pour le second qui a égalisé aux six mètres quelques instants seulement après son entrée en jeu (1-1, 84e). Jeudi le Celta Vigo et le FC Séville qui a remporté le match aller sur le score de 4-0, s'affronteront pour rejoindre le Barça en finale le 21 mai. Les Andalous sont d'ailleurs les derniers à avoir fait tomber le Barça, c'était en Liga le 3 octobre dernier E.S (2-1). LIGUE 1 Laurent Blanc a prolongé son contrat avec le PSG Le PSG a annoncé la prolongation de contrat de Laurent Blanc. L'entraineur parisien est désormais lié avec le champion de France jusqu'au 30 juin 2018.Cela ne surprend pas grand monde. Mais c'est désormais officiel : Laurent Blanc a prolongé son contrat avec le PSG. Il a rempilé pour deux années supplémentaires et est maintenant lié au champion de France jusqu'au 30 juin 2018. C'est logique au vu des résultats de la machine à gagner qu'est devenu le PSG. Mais c'est aussi une belle marque de confiance de la part des dirigeants parisiens, ravis du travail effectué par l'ancien sélectionneur des Bleus sur le banc parisien. Arrivé en juin 2013 à Paris en remplacement de Carlo Ancelotti, Laurent Blanc, qui était en fin de contrat en juin et avait prolongé une première fois en 2014, a décroché les deux derniers titres de champion de France. Et la saison passée, il a réalisé un parcours parfait dans l'Hexagone en remportant aussi la Coupe de France et la Coupe de la Ligue. Cette saison, son PSG est reparti sur les mêmes bases en championnat, avec 69 points pris après 25 journées de L1 et une série d'invincibilité qui s'allonge match après match. Surtout, Laurent Blanc prend de plus de plus d'importance dans le projet du PSG. Nommé par défaut alors que les propriétaires qataris du club rêvaient de techniciens plus prestigieux, il a su s'imposer au fil des saisons. Et sur plusieurs plans. Son équipe pratique un jeu séduisant comme il l'a toujours souhaité et revendiqué. Il est respecté par le vestiaire parisien et s'est imposé aux yeux des cadres, comme Thiago Silva et Zlatan Ibrahimovic. Enfin, il ne fait pas d'erreurs de communication. Visiblement, cela plait aux dirigeants parisiens, qui ne voient pas pourquoi changer leur fusil d'épaule. "Toutes les conditions sont clairement réunies pour privilégier la stabilité, glisse Nasser Al-Khelaïfi, le président parisien, dans le communiqué du club. J’ai toujours cru en sa capacité à porter notre équipe plus haut chaque saison tout en lui faisant pratiquer un jeu qui donne beaucoup de plaisir à nos fans et à tous les amateurs de football." S'il ne cache pas sa "grande joie" de prolonger son contrat et souhaite "continuer à faire du Paris Saint-Germain un ambassadeur brillant et respecté du football français", Laurent Blanc, qui conserverait un salaire de l'ordre de 5 millions d'euros par saison selon L'Equipe, sait qu'il n'est pas l'heure de se reposer sur ses lauriers. Il doit continuer de régner sur la scène domestique. Mais surtout, étendre la domination parisienne à l'Europe, où le PSG cale en quart de finale de Ligue des champions. Cela commence dès mardi prochain face à Chelsea en huitième de finale aller de la C1. Un objectif que Laurent Blanc peut préparer sereinement. Il n'avait de toute manière pas beaucoup de craintes à avoir. E.S Diarra courtisé par Manchester United, Nasri qui envisage de finir à City,Robinho de retour au Brésil : tout est dans notre bulletin mercato de jeudi. Diarra plaît à Manchester United Meilleur joueur de l'OM cette saison, après 15 mois d'inactivité, Lassana Diarra a parfaitement réussi son comeback. Et ne laisse pas insensible quelques grosses écuries européennes. Dans le viseur de l'Inter Milan et de la Juventus notamment, l'international français de 30 ans plaît aussi beaucoup en Angleterre et selon L'Equipe, Manchester United suit de près le joueur depuis quelques semaines. Nasri disposé à finir sa carrière à City A 28 ans, Samir Nasri est à un tournant de sa carrière. Absent des terrains depuis le mois d'octobre en raison d'une blessure à la cuisse, le joueur de Manchester City a confié, sur le site officiel du club, qu'il était prêt à finir sa carrière dans le nord de l'Angleterre. "Tellement de choses passionnantes peuvent se passer. On ne sait jamais ce qui peut arriver dans le football, mais ce serait un plaisir de terminer ma carrière à Manchester City", a commenté l'ancien Marseillais. La Roma ne veut pas investir sur Digne Prêté par le PSG avec option d'achat à l'AS Rome, Lucas Digne ne devrait pas prolonger l'aventure en Italie au-delà de cette saison. En tout cas, celle-ci ne se poursuivra pas dans son club actuel. Selon le quotidien Leggo, le latéral français ne figure pas dans les plans de Luciano Spalletti, qui ne souhaite pas relever l'option d'achat (entre 15 et 18 millions d'euros). Titulaire indiscutable sous l'ère Rudi Garcia, l'ancien Lillois a cédé sa place à Ervin Zukanovic lors de la dernière journée en Serie A contre la Sampdoria. Robinho retourne au Brésil En quête d'un nouveau challenge, libre de tout contrat depuis son départ de Chine et du Guangzou Evergande fin 2015, Robinho a déjà retrouvé un club. Annoncé à Santos, son ancienne équipe, le Brésilien a finalement décidé de s'engager avec l'Atlético Mineiro. Le club de Belo Horizonte a officialisé le transfert par l'intermédiaire de son président Daniel Nepomuceno sur les réseaux sociaux. Le joueur de 32 ans s'est engagé pour les deux prochaines saisons. Tolisso vers Arsenal ? Corentin Tolisso sera-t-il toujours à l'Olympique Lyonnais la saison prochaine ? Pas sûr à en croire une information de L'Equipe. Selon le quotidien, Arsène Wenger surveillerait de très près le milieu de terrain de l'OL. D'après le quotidien, la valeur du joueur est estimée à environ 8 millions d'euros. Bojan prolonge à Stoke Le meneur espagnol Bojan Krkic, d'origine serbe, a prolongé son bail de quatre ans et demi avec Stoke City. L'ancienne pépite du Barça est désormais liée jusqu'en 2020 avec les Potters. Auteur de 10 buts en 41 matches à Stoke, Bojan est un élément clé du club anglais. E.S MARSEILLE VIENT À BOUT DE TRÉLISSAC (0-2) Et file en quart de finale Une superbe lucarne de Romain Alessandrini (33e) et le premier but marseillais de Steven Fletcher (88e) ont permis à l'OM de s'imposer (0-2) jeudi soir lors du dernier 8e de finale de la Coupe de France face à une équipe de Trélissac qui n'aura pas à rougir de sa prestation. En quart de finale, les Olympiens retrouveront d'autres amateurs, ceux de Granville. Le dernier quart de finale de la Coupe de France opposera donc Granville à l'Olympique de Marseille. Ce jeudi, l'OM, qui s'est défait difficilement des amateurs de Trélissac (0-2) à Chaban-Delmas grâce à un frappe splendide de Romain Alessandrini et le premier but de Steven Fletcher, a obtenu le droit de poursuivre son aventure en Coupe de France. Après Caen et Montpellier, c'est donc le club périgourdin qui est tombé face à Marseille. Avec les honneurs et la tête haute. Pendant 90 minutes, l'actuel pensionnaire de CFA, généreux, combattant mais parfois trop maladroit, aura tout fait pour compliquer la tâche des Olympiens. Sans un Mandanda toujours aussi concentré, l'issue aurait pu être différente. Car à l'image des dernières semaines, l'OM a pu apprécier l'irréprochabilité de son gardien international. Dès la 62e seconde, le portier s'est interposé devant Cavaniol. Parfaitement lancé dans le dos d'un De Ceglie encore à la peine tout au long du match, l'attaquant de Trélissac est venu buter sur Mandanda (2e), très prompt à sortir dans ses pieds. Sous la pluie et sur une pelouse abîmée, l'OM a mis vingt minutes à réagir. Meilleur Olympien de la partie, Alessandrini a allumé la première mèche d'une frappe lointaine (21e). Une première alerte rapidement suivie par un poteau de Nkoudou (26e), conséquence d'un centre en retrait de… l'ancien Rennais. C'est à la 33e minute que l'OM a trouvé la solution sur un chef d'œuvre d'Alessandrini, encore lui. Après un une-deux avec Fletcher, le numéro 11 a envoyé une frappe limpide et soudaine des 20 mètres dans la lucarne droite de Rucard. Mandanda tient la baraque, Fletcher libère l'OM Assommé mais pas abattu, Trélissac s'est lancé de nouveau dans la bataille. Bien aidé par une erreur défensive d'Isla (41e), Papin, Steven de son prénom, a cru un instant tenir l'égalisa- tion. Mais Mandanda s'est bien couché. Et sur l'action qui a suivi, Keita n'a pu trouver que le poteau droit du gardien marseillais à bout portant. En seconde période, le gardien marseillais a eu moins à s'employer. Mais l'OM a tout autant souffert. Les 45 dernières minutes ont été moins virevoltantes. Cavaniol (56e) a pensé tenir l'égalisation mais sa frappe trop croisée n'a pas trouvé le cadre. Titularisé pour la première fois, Fletcher a été l'auteur du but du K.-O (87e), son premier sous sa nouvelle tunique. Celui qui a libéré l'OM, celui qui a récompensé aussi sa belle prestation. Après une interception puis un centre dans la foulée de Barrada, l'Ecossais n'a pas manqué sa reprise du gauche face au but. Juste avant (83e), le joueur prêté par Sunderland avait raté l'immanquable sur une belle contre-attaque menée par Nkoudou. Pas de quoi gâcher une soirée compliquée mais réussie pour les Marseillais. A Chaban-Delmas, en plus… E.S 16 Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 CULTURE ALGER Lancement d'une opération d'inventorisation et de protection d'un important fonds de photographies anciennes Une opération d'inventorisation d'un important fonds de photographies anciennes de villes algériennes a été récemment lancée par le programme d'appui de l'Union Européenne (UE) à la protection et à la valorisation du patrimoine culturel en Algérie, a indiqué jeudi le chef du projet. P lusieurs experts européens travaillent actuellement sur l'identification et le diagnostic de ce patrimoine photographique appartenant au centre de documentation de l'Office de gestion et d'exploitation des biens culturels (OGEBC), a précisé Zohir Ballalou. Dans une prochaine étape, l'équipe procédera à l'archivage et la numérisation de ces photographies, avant de les exposer au grand public, a-t-il ajouté. Le programme a également entamé une mise à niveau de techniciens archivistes et bibliothécaires à l'office pour la protection et la gestion de ce fonds documentaire qui nécessite l'ac- 7E FIAC Un concert de musique classique au MAMA Un concert de musique de chambre dédié à des compositeurs du XXe siècle et intitulé "Figures sonores" a été animé jeudi soir au Musée d’art moderne d’Alger (MAMA) par des musiciens français et espagnols. Organisé chaque année par la direction du musée et l’organisation "Ecume" pour l’échange culturel en méditerranée dans le cadre du Festival international d’art contemporain (FIAC), ce concert est le cinquième événement du genre depuis la troisième édition du FIAC. Devant un public nombreux le violoncelliste français JeanFlorent Gabriel a choisi de présenter trois suites pour violoncelle seul, des compositions du virtuose alle- mand Jean-Sébastien Bach (1685-1750) permettant de mettre en avant les qualités de soliste du jeune musicien et la qualité polyphonique à part entière de l’instrument. Le musicien a également fait découvrir aux mélomanes présents le travail d’autres compositeurs plus contemporains comme les français Benjamin Britten et Komitas ou encore le compositeur espagnol Gaspar Cassado qui ont tous composé des suites pour le violoncelle. Cette soirée a été particulièrement appréciée par le public qui a salué ce choix de "mettre la musique" au coeur des oeuvres contemporaines exposées à l’occasion du 7ème Fiac. En seconde partie de soirée, le violoncelliste Jean-Florent Gabrielle a cédé la petite scène installée dans le hall inférieur du musée à un quartet à cordes espagnol composé des violonistes Lourdes Galache et Pedro Romero, du violoncelliste Ivo Cortes et du guitariste Jesus Pineda. Ce quartet apporte une touche de nostalgie et de musique populaire espagnole et latino-américaine à des partitions pour orchestre de chambre de compositeurs espagnols du XXe siècle comme Manuel Castillo, Alain Miteran, Joaquin Rodriguez,Maximo Bouwer. Malgré l’affluence nombreuse du public qui a salué une "ouverture si tardive des lieux et une autre forme d’animation culturelle", la direction du Mama a interdit au public l’accès à la moitié de l’exposition du FIAC ce qui a suscité le mécontentement de plusieurs visiteurs souhaitant profiter du concert pour découvrir l’exposition. Inauguré en décembre dernier l’exposition du 7e FIAC reste ouverte au public du MAMA jusqu’à la fin du mois de février.R.C quisition d'un matériel de restauration, préalable- ment à la création d'un centre d'interprétation qui lui est entièrement dédié, à la citadelle d'Alger, a indiqué pour sa part le directeur de l'OGEBC. Aux termes du projet, le programme d'appui de l'UE avait également démarré une opération pilote de restauration de la seule copie négative existant de "Tahya ya didou", un film mythique réalisé en 1971 par Mohamed Zinet et retrouvé dans les dépôts de la cinémathèque d'Alger, dans un état dégradé. La restauration du film a été confiée à un laboratoire en Europe. En parallèle, une dizaine de techniciens de la cinémathèque et de la Bibliothèque nationale devaient être formés aux rudiments de la restauration de bobines 35mm. Des cycles de formation sur la restauration de films, dispensée par des experts de l'Ina (Institut national audiovisuel, français) au profit du personnel de la cinémathèque, du Centre national de la documentation, de la presse et de l'information (CNDPI), de la BN et du Centre national des manuscrits d'Adrar et de quelques musées sont prévus à partir de mars prochain. R.C Le cinéma palestinien à l’honneur à la cinémathèque d’Oran Le cinéma palestinien est à l’honneur à la cinémathèque d’Oran, à l'occasion du cycle qui lui est réservé du 11 au 17 février, a-t-on appris jeudi des responsables de cette structure. Six films palestiniens seront projetés à cette occasion, dont "La porte du soleil" (2004) de Yousri Nasrallah, qui raconte l'histoire des marches épuisantes de villageois en route pour le Nord, fuyant leurs maisons incendiées et "Eyes of thief" de Najwa Najjar, qui est une coproduction entre la Palestine, l’Algérie, la France et l’Islande, déjà présenté aux festivals de Rio de Janeiro et du Caire et de Londres et au Festival international du film arabe d’Oran (FIOFA) en 2015. La chanteuse algérienne Souad Massi joue un rôle dans ce film et interprète un extrait de la chanson hawzie "fadh el wahch aliya". Le film "Gaza Strophe" (2011) de Samir Abdallah et Kheireddine Mabrouk sera également projeté lors de ce cycle de cinéma palestinien, de même que "La Terre parle arabe" (2007) de Maryse Gar- gour et le film "Dégradé" des frères Tarzan et Arab Nasser qui a remporté le "Anab d’or", plus haute distinction du Festival d’Annaba du film méditerranéen (FAFM) en décembre 2015. Le cinéma palestinien, jadis militant, s'affirme de plus en plus en tant qu’art véritable et authentique. Les cinéastes palestiniens découvrent la vie quotidienne en Palestine sous l’occupation israélienne et racontent à leur manière les souffrances endurées par des milliers de Palestiniens privés de leur terre, a-t-on souligné.R.C PUBLICITÉ FORMATION ET PERFECTIONNEMENT Stage -2 mois- Année 2016 Ecole Privée Stylmod, 8 Rue de Damas Sidi Bel Abbes Tél : 048 75 15 12 - 05 54 28 83 75 Prothèse Ongulaire (résine ou gel) Lissage Brésilien (Kératine) Extensions cheveux (Rajouts-clips- anneaux-kératine) Coupes (Tendance) Maquillage (Make-Up) Chignons (mode) Le droit de savoir, la liberté d’informer Ouestinfo Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde PUBLICITE Pour toutes vos annonces contactez nous à l’adresse suivante : Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès 22000 Tél /Fax : 048 75 20 05 Email : [email protected] Ouest-Info le 13/02/2016 Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 17 L’INSTITUT FRANÇAIS D’ORAN SAMY THIÉBAULT QUARTET “A FEAST OF FRIENDS” MARDI 16 FEVRIER À 18H00 Conservatoire Municipal Ahmed Wahby Samy Thiébault se présentera en quartet, formule reine pour les instrumentistes, ainsi que nouvelle voie pour sa recherche musicale... Rencontre avec les musiciens de l’IRFM le 15 février Samy Thiébault se présentera en quartet, formule reine pour les instrumentistes, ainsi que nouvelle voie pour sa recherche musicale. La perspective de la transe et de la danse, chère au saxophoniste compositeur, se réalise ici avec des titres nouveaux, habités par le désir du métissage musical et d’une approche du son à la fois primitive et moderne. ANNONCE TERRAIN A VENDRE • Terrain en zone industrielle TELAGH 50 km de Sidi Bel Abbes ( Route de Saida) en bord de route nationale,complètement clôturé. • Superficie : 2 Hectares • Spécifications : Jardin, Electricité, Gaz, Eau, Acte Notarié . • 3800 m2 d'hangar couvert. • 1 hectare terre agricole, 1000 pieds d'olivier. •Une grande salle de fêtes 1000 m2, en activité. • Poste électrique. • Groupe électrogène . • Un puits d'eau 24/24h • Une construction 150 m2 , non achevée. • Des bureaux, un poste police. Conatcter le 06/97/09/35/41 A VENDRE Met en vente appartement F5 transformé en F4 de 152m2 au 4ème étage, refait à neuf avec Garage. Adresse : EPLF, la Bremer en face CASNOS Tél : 06.97.09.35.41 18 Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 FEMMES BEAUTÉ CONSEILS POUR AGRANDIR SON REGARD Vos petits yeux vous donnent du fil à retordre ? Pour connaître les secrets d'un regard agrandi en deux coups de pinceaux, suivez notre pas à pas maquillage petits yeux. L'objectif affiché : Ouvrir votre regard et lui faire gagner en envergure comme en intensité. Pour cela, le premier détail à soigner, c'est votre sourcil. Plus ce dernier est épais et bas sur la paupière, plus il donne l'impression d'un petit oeil. C'est pourquoi il convient de l'épiler soigneusement et de bien le dessiner. Préparez la base Si la paupière ou le dessous de l'oeil est cerné, utilisez un correcteur pour éclairer et matifier la zone. Pour un maquillage des yeux qui dure et tient bien, vous pouvez poser une base à paupières. Le maquillage des petits yeux L'important c'est le choix de l'ombre à paupières. Celle-ci doit être claire, dans les tons blanc, ivoire, pêche jaune ou rose très pâle. Appliquez-la sur le coin interne de l'oeil. Elle va se charger de l'illuminer. Évitez surtout les ombres foncées sur cette zone, au risque d'accentuer le format XS de vos yeux. Si vous voulez utiliser une ombre foncée, appliquez-la sur le coin externe pour étirer le regard. Le secret pour un maquillage des petits yeux réussi, c'est de le déposer sur et sous la paupière, toujours sur le coin externe de l'oeil. Cela va permettre d'étoffer le regard. A l'aide d'un crayon khôl, dessinez le contour de l'oeil sur et sous la paupière, mais faites attention à ne pas dessiner tout le dessous de l'oeil, sinon quoi votre maquillage aura pour effet de rétrécir votre regard. Arrêtez-vous à mi-chemin, en accentuant le coin de l'oeil. Pour finir, appliquez une voire deux couches de mascara allongeant, en prenant soin de bien étirer les cils en les balayant vers le côté. Pour un regard bien recourbé, pensez aussi à utiliser un recourbe-cils avant le mascara. TRUCS ET ASTUCES Mhadjeb à l'algéroise Pour la pâte : 500g de semoule fine (pas couscous), 1 cc de sel, environ 300ml d'eau. Pour la farce: 1 oignon émincé, 250g de tomates en conserve, sel, poivre, herbe de Provence ou persil/ coriandre et harissa, si vous aimez le piquant. Préparation Dans une poêle, cuire l'oignon émincé et les tomates avec un peu d'huile d'olive 10 mn puis assaisonner. Entre temps, préparer la pâte en mélangeant la semoule et le sel dans un robot vitesse 2 et rajouter l'eau petit à petit. Pétrir 20mn et rajouter de l'eau si nécessaire (il faut que la pâte soit élastique). Diviser la pâte en plusieurs boules de la taille d'une grosse clémentine en huilant vos mains. Les placer dans un plat huilé et Étaler la pâte très finement afin d'y voir à travers. Huiler généreusement, on ne sent pas le gras au goût lorsqu'on les déguste. Placer un peu de farce au milieu de la feuille (on peut y rajouter du fromage) et rabattre les cotés droit et gauche puis le haut vers le milieu et ensuite le bas. Cuire dans une poêle quelques minutes sur les 2 cotés et déguster encore chaud. Bon appétit. On peut aussi les faire nature et la cela s'appelle des msemens (à droite sur la photo) que l'on déguste avec du miel et un bon thé. En parlant de bon thé, j'ai reçu un colis parfumé de la part de Panier Vert. Voici ce qu'il y contenai Des crèmes maison contre les taches du visage Une crème qui fait éclaircir la peau : Cette crème est spécialement indiquée pour effacer les taches les plus foncées, car ses ingrédients sont des décolorants naturels. Quelques gouttes d’eau oxygénée Deux cuillerées de lait en poudre Quelques gouttes de glycérine végétale Quelques gouttes de jus de citron Bien mélanger les ingrédients jusqu’à obtenir une pâte onctueuse et l’appliquer sur la peau avant de se coucher ; bien nettoyer la peau le lendemain matin au lever. Une crème nutritive à l’avoine et au citron Cette crème vous servira à éliminer les taches et vous apportera également les bienfaits de l’avoine, qui est nutritive, et ceux du citron, qui est purifiant et qui nettoie. Le quart d’une cuillerée de flocons d’avoine très finement moulus Un quart de litre d’eau Une petite cuillère de jus de citron Mélangez les ingrédients et appliquez cette lotion chaque jour pendant une semaine ; laissez agir pendant 15 minutes et rincez ensuite à l’eau. Crème aromatique à l’orange contre les taches : Voilà une crème excellente et économique qui se prépare avec un zeste d’orange que l’on met au préalable au soleil pour le faire sécher. Une fois sec, le moudre jusqu’à obtenir une poudre fine que l’on mélange avec du lait et quelques gouttes de glycérine végétale dans les proportions suivantes Deux cuillerées de poudre de zeste d’orange Une cuillerée de lait Quelques gouttes de glycérine Appliquez et laissez agir la crème jusqu’à ce qu’elle soit sèche, puis rincez à l’eau tiède. Crème au miel et au curcuma : Cette crème contient des ingrédients aux effets thérapeutiques importants, non seulement pour éliminer les taches, mais aussi pour nourrir et calmer la peau, ce qui en fait une crème idéale pour les peaux sensibles ou pour les peaux qui présentent de l’eczéma. Elle est spécialement recommandée pour des taches claires, plus claires que le ton de la peau. Mélangez du miel de bonne qualité avec du curcuma en poudre pour obtenir un mélange d’une texture épaisse. Appliquez ce masque sur votre peau pendant une demi-heure, puis rincez bien à l’eau. Lotion rafraîchissante et antioxydante : Cette lotion est très rafraîchissante et plus légère que les recettes antérieures, et elle est tout particulièrement recommandée pour les peaux grasses et surtout lorsqu’il fait chaud. Une demi-tasse de jus de concombre Deux cuillerées de jus de citron Une cuillerée de glycérine végétale Une demi-tasse d’eau de rose Bien mélanger les ingrédients et appliquer cette lotion chaque matin et chaque soir sur la peau à l’aide d’un brumisateur. Il n’est pas nécessaire de rincer à l’eau car cette lotion sert également de tonique pour la peau. Quelques conseils : Voici quelques ingrédients qui nous seront utiles si nous voulons imaginer une recette personnelle : Le citron est parfait pour éclaircir, nettoyer et désinfecter la peau, mais peut-être un peu fort si notre peau est délicate, auquel cas il vaudra mieux le mélanger à de la glycérine. L’aloe vera est une plante qui permet d’hydrater les peaux grasses et aide à cicatriser les marques causées par l’acné ou par des blessures. On peut l’utiliser directement après l’avoir coupé sur la plante ou acheter l’un de ces gels qui sont vendus en pharmacie ou dans les herboristeries. L’huile de rose musquée est très régénérante et cicatrisante, idéale pour les peaux sèches et matures. La vitamine E, qui est utilisée comme conservateur dans beaucoup de produits cosmétiques, sert à nettoyer la peau, à lui donner de l’éclat et à éliminer les marques et les taches qui auraient pu apparaître sur la peau. L’huile essentielle de géranium a des propriétés régénérantes pour la peau ; nous vous conseillons donc d’en ajouter quelques gouttes à votre crème anti-taches. SANTÉ Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 19 7 astuces pour ne pas prendre de kilos pendant la ménopause Les fibres se trouvent dans les aliments suivants, entre autres : • Les lentilles • Les amandes • Le maïs • La peau des pommes de terre • Les carottes crues • Les légumes verts • La goyave • La mangue • La prune • La poire et la pomme avec leur peau • La papaye • Les agrumes • Les céréales complètes 4. Ne pas oublier les protéines La réduction de la masse musculaire est l’une des raisons pour lesquelles il ne faut pas négliger sa consommation de protéines. En effet, les protéines sont déterminantes pour renforcer les muscles et augmenter le rendement physique. Les protéines se trouvent naturellement dans les aliments suivants : • Les viandes maigres • Le poisson • Le lait et les produits laitiers • Les fruits secs • Les œufs 5. Consommer des aliments riches en calcium Le calcium est un minéral essentiel lors de la ménopause. Son ingestion participe à la prévention de la perte de densité osseuse et au développement de maladies comme l’ostéoporose. D’autre part, une absorption adaptée de ce nutriment supprime les adipocytes intracellulaires, c’est à dire la graisse, tout en augmen- tant leur capacité à la brûler. Voici les sources de calcium : • Le lait et les produits laitiers • Le poisson • Les fruits secs • Les légumes secs • Le soja • Le brocoli 6. Prendre de la vitamine D Cette vitamine est un complément au calcium car elle permet de faciliter l’absorption de ce dernier. On peut facilement l’obtenir à travers: • Le poisson • L’huile de foie de morue • Le soleil (5 à 10 minutes par jour) suivre Éliminez des graisses avec le citron, le vinaigre de pomme et l’huile de coco Éliminez votre graisse avec ces aliments médicinaux et sans faire de sacrifices. Il suffit de les intégrer à votre régime habituel pour remarquer les bienfaits incroyables qui permettent de perdre du poids. Dans cet article, nous allons vous expliquer comment éliminer de la graisse grâce à un remède simple, qui ne vous demande pas beaucoup d’effort. Éliminez de la graisse… en mangeant Nous pensons souvent que l’unique manière de perdre du poids consiste à manger moins et à faire plus d’exercice. Il est vrai que les personnes qui sont en surpoids ont tendance à consommer plus que ce dont elles ont besoin et elles ne font pas beaucoup de sport. Cependant, il y a beaucoup d’autres facteurs qui peuvent nous aider à mincir plus rapidement et sainement. Ces conseils impliquent de changer quelques habitudes et, même s’ils n’offrent pas de résultats miraculeux et immédiats, ils peuvent entrainer un changement positif : • Boire deux litres d’eau en dehors des repas. • Manger moins et plus souvent. • Éviter de s’asseoir ou de ne pas bouger pendant plus de 2 heures d’affilée. • • Dormir suffisamment, entre 6 et 8 heures. Intégrer à son régime alimentaire des aliments qui nous aident à mincir, comme nous allons vous l’expliquer. Asuivre 20 Site web//www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 PUBLICITÉ Le droit de savoir, la liber té d’infor m e r Ouestinfo Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde PUBLICITE Pour toutes vos annonces contactez nous à l’adresse suivante : Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès 22000 Tél /Fax : 048 75 20 05 Email : [email protected] REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE L'HABITAT ET DE L'URBANISME ET DE LA VILLE DIRECTION DE L’URBANISME D’ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION WILAYA DE SIDI BEL ABBES NIF : 411324000022199 AVIS D'ATTBIBUTION PROVISOIRE REPUBLIQUE AIGERIENNE DE MOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TLEMCEN DAIRA DE NEDROMA COMMUNE DE DJEBALA Conformément aux dispositions du décret présidentiel N°10-236 du 07 Octobre 2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, la Direction de 'l'urbanisme, d'architecture et de la construction de la Wilaya de Sidi Bel Abbes informe les soumissionnaires ayant participé au 2ème avis d'appel d'offres national restreint paru aux quotidiens nationaux ; Ouest Info et en date du 16/01/2016 relatif à la En application de l'article 49et 125 du décret présidentiel 10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics le président de 1'A.P.C de Djebala annonce à tous les Soumissionnaires ayant participé à l'avis d'appel d'offre restreinte N°10/2015 relatif a la réalisation du projet suivant : Réhabilitation du chemin communal reliant CW100 à el houata Paru sur les journaux suivant « El Djoumhouria » en date du 28/11/2015, OUEST INFO en date du 29/11/2015 et le BOMOP Qu'a l'issue de la séance d'évaluation des affres du 24/12/2015, le marché a été attribué provisoirement comme suite : REHABILITATION DE L’ECLAIRAGE PUBLIC DES AXES : ROUTE DE TENIRA, ROUTE DE TELAGH ROUTE DE BOUKHANIFIS ET PENETRANTE COMMUNE DE SIDI BEL ABBES LOT ECLAIRAGE PUBLIC Qu'à l'Issu de l'évaluation des offres techniques et financières, le projet est attribué provisoirement à l'entreprise SARL. EL, FETH LUMIERE MONTANT : 33.555, 200,00 DA/TTC. DELAI. DE REALISATION : TROIS (03) mois, NIF : 099931010414843 NOTE OBTENUE : 79 points OBSERVATION : Seule offre pré qualifiée techniquement Conformément à l’article n°114 du décret présidentiel n°10-236 du 28Chaoual 1431 correspondant au 7 octobre 2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, le soumissionnaires qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès du comité des marchés publics de la Wilaya dans un délai de 10 jours à compter do la première publication du présent avis, Conformément à l’article n°126 du décret présidentiel n°10-236 du 28 Chaoual1431 correspondant au 7 octobre 2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés public le soumissionnaire intéressé, est invité de se rapprocher de mes services, au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la publication, de l'avis d'attribution provisoire à prendre connaissance des résultats détailles de l'évaluation de son .offre technique et Financière. LE DIRECTEUR ANEP 31001659 Ouest-Info le 13/02/2016 Avis d’attribution provisoire de marché tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés de la commune dans un délais de dix jours a compter de la première parution du présent avis dans la presse nationale LE P/APC ANEP 31001712 Ouest-Info le 13/02/2016 PROGRAMME TV Site web // www. ouest-info.org Vandredi 12 et Samedi 13 Février 2016 00:20 22;30 Elementary studio live 09h00 : Bonjour d'algérie 11h00 : Expression livre 12h00 : Journal en français 12h25 : Point culturelle 12h45 : mawid zefafe 14h05 : souffrances d'une femme 14h45 : Trésors d'algérie 16h00 : football''USMB/RCA'' 18h25 : dalti 19h25 : santé mag 20h00 : Journal en arabe 20h45 : c'est son show 22h30 : studio live 06:00 : M6 Music 07:00 : Absolument stars 12:35 : Sport 6 12:45 : Le 12.45 13:10 : Les reines du shopping 17:50 : Cousu main 18:40 : Chasseurs d'appart' 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:10 : Scènes de ménages 23:20 : NCIS : Los Angeles 00:20 : Elementary 01:05 : Californication On n'est pas couché Des personnalités du monde politique, de la chanson, du cinéma, de la littérature, du sport ou des médias se succèdent sur le plateau pour évoquer leur actualité. Après « Le Flop Ten » de la semaine qui pointe ceux qui ont défrayé la chronique, les célébrités invitées se prêtent au jeu des questions de Laurent Ruquier, Léa Salamé et de Yann Moix qui pimentent les discussions sans langue de bois. Le bonheur sinon rien ! 11:28 : Consomag 11:30 : La voix est libre 13:25 : Les grands du rire 14:00 : Un cas pour deux 16:05 : Un livre, un jour 16:15 : Des chiffres et des lettres 16:55 : Harry 16:10 : Du côté de chez Dave 20:00 : Météo 20:05 : Tout le sport 20:25 : Zorro 20:55 : Crime en Lozère 22:25 : Météo 22:30 : Soir 3 22:55 : Le bonheur sinon rien ! The Voice Echappées belles Sophie sillonne l'île papillon sur une mobylette grenat, à la rencontre de personnes qui en font une incomparable destination de vacances. Des plages du Moule, spot des vacanciers à l'est, en Grande-Terre, en passant par Pointe-à-Pitre jusqu'à BasseTerre et sa nature luxuriante, plongée dans les eaux guadeloupéennes. Auteure de best-sellers sur le thème du bonheur, Fleur ne peut s'empêcher de mettre ses théories en pratique en aidant les autres, au risque de se plonger elle-même et son avocat de mari Benoît dans des situations délicates. Lors d'une séance de dédicaces, elle rencontre Jeanne. 23:15 20:40 12:50 : Sandwich, bienvenue au club ! 13:45 : Vues d'en haut 14:15 : Vu sur Terre 15:10 : Superstructures 16:10 : Premiers pas dans la nature 17:03 : Champions de France 17:05 : Verdict 18:05 : Les métiers de l'impossible 19:00 : On n'est pas que des cobayes 20:00 : Entrée libre 20:40 : Echappées belles 22:10 : Japon, le retour aux sources 23:05 : L'oeil et la main 23:30 : Non-assistance à mer en danger Sur les lieux d'un crime, Holmes teste les aptitudes de détective de Watson. Tous deux sont abordés par Lydon, riche industriel. Persuadé que quelqu'un lui a inoculé une maladie génétique rare, il demande de l'aide à Holmes. Après avoir refusé l'affaire, Sherlock finit par accepter quand Lydon est arrêté pour le meurtre de son chauffeur. 22:55 23:10 10:00 : Thé ou café 11:20 : Les Z'amours 12:40 : Point route 18:10 : Joker 17:20 : XV/15 17:50 : Pays de Galles / Ecosse 19:55 : Météo 2 18:10 : Joker 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:50 : Image du jour 20:55 : Pop show 23:10 : On n'est pas couché 21 11:20 : Petits secrets en famil e 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:35 : Petits plats en équilibre 20:00 : Journal 20:35 : Du côté de chez vous 20:37 : Tirage du Loto 20:40 : Météo 20:45 : Nos chers voisins 20:55 : The Voice, la plus belle voix 23:15 : The Voice Les animateurs proposent de découvrir les coulisses de l'émission à travers des images inédites et des interviews. Ils recueillent les premières réactions des talents et des coachs qui partagent leurs impressions et dévoilent ce qu'ils attendent du gagnant potentiel de « The Voice ». 22 Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 DÉTENTE MOTS FLÉCHÉS N°1084 HOROSCOPE BELIER Le téléphone n'arrête pas de sonner, les contacts vont bon train…N'hésitez pas à négocier Vous devrez lâcher prise sur vos idées fixes pour retrouver votre dynamisme, et vous offrir du grand air. TAUREAU Vous vous mobilisez à fond pour résoudre des questions urgentes. Votre efficacité est redoutable Vous avez besoin d'équilibrer moral et physique, activité et détente, repos et action, dans l'équité que vous dicte votre corps. GEMEAUX C'est le moment de mettre de l'ordre dans vos papiers. Il va en arriver d'autres très rapidement. Un déséquilibre entre repos et activité se fait sentir. Vous devez faire le point sur vos habitudes, il y a une harmonie à retrouver au quotidien. CANCER Vous ne serez pas dupe du jeu de certaines personnes. Votre sens de l'observation vous fera éviter une erreur. Votre coup de fourchette est féroce, et vous entraîne à des regrets, modérez-vous. LION Vous évitez les réalités matérielles, les contraintes en tous genres, mais vous y gagnerez à vous y mettre. Vous êtes sollicité de tous côtés. Cette journée risque de vous donner le tournis, aérez-vous. VIERGE Vos priorités vous sautent aux yeux, rien ne vous en fera changer. Prenez les devant, préparez-vous ! Les efforts vous coûtent et vous le sentez, cette fatigue est réelle. Vous avez puisé dans vos réserves, reposez-vous. BALANCE L'union fait la force et vous allez le prouver… C'est le moment de chercher des appuis fiables. Le lâcher prise de forme de pensées négatives vous permet de recharger vos batteries et de vous consacrer à ce que vous aimez vraiment au sens large. SCORPION Vous aurez du mal à garder les pieds sur terre,votre distraction sera au mieux de sa forme. Vous ne pourrez pas suivre votre rythme propre, il vous faudra compenser cela par une plage de repos, la relaxation sera tout indiquée. Solution des mots fléchés N°1083 Solution N°1018 SUDOKU Jeu de SUDOKU N°1019 SAGITTAIRE L'ambiance est au beau fixe ! Vous vivez votre journée comme une fête royale... Votre façon d'être sera votre atout majeur: en effet, vous êtes davantage réceptif à votre entourage, la réciprocité s'installe. CAPRICORNE C'est la journée idéale pour vous déplacer voir un ami cher, ce que vous remettiez déjà depuis longtemps. Méfiez-vous des vents, coulis d'air.Protégez-vous du froid de manière générale, vous y êtes vulnérable. VERSEAU Les circonstances vous donnent raison, votre optimisme et votre audace vous ouvrent des portes. Vos raisonnements vous mènent aux extrémités de votre conscience, donnez-vous du temps pour récupérer émotionnellement. POISSON Vous pourrez abattre des montagnes.Rien n'arrêtera votre bonne volonté ! La force morale et le courage qui vous caractérise viennent compenser une carence d'énergie, vous manquez de sommeil. Site web // www. ouest-info.org Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 FRANCE 24 migrants découverts dans un camion frigorifique 23 Séisme de magnitude 6,6 dans l’est de l’Indonésie U n séisme de magnitude 6,5 s’est produit vendredi au large du Pacifique dans l’est de l’Indonésie, a indiqué l’Institut géologique américain USGS, mais aucune alerte au tsunami n’a été déclenchée, selon les autorités locales. Le tremblement de terre s’est produit à 17H02 (10H02 GMT) à une profondeur de 30 km en mer de Sawu, une mer de l’océan Pacifique, à trois km de la localité d’Andekantor, a précisé l’USGS. Il n’y a eu dans l’immédiat aucune information sur d’éventuels victimes ou dommages, a indiqué de son côté l’Agence indonésienne des catastrophes naturelles. Trois morts des suites du virus Zika au Venezuela T V ingt-quatre migrants érythréens, dont onze femmes, ont été découverts dans un camion frigorifique danois transportant du fromage, jeudi matin, à la périphérie de Calais (Pas-de-Calais). Selon une source proche du dossier, les migrants, qui se sont tous déclarés mineurs, ont été interpellés et laissés libres. «L'intervention des forces de l'ordre s'est faite à la demande du chauffeur lituanien ayant été victime de dégradations de son camion, vers 3 heures du matin, à Marcken-Calaisis», a précisé un porte-parole de la préfecture du Pas-de-Calais. «Les forces de l'ordre ont découvert les 24 migrants derrière des palettes de fromage. Une plainte a été déposée par le chauffeur», a-t-il ajouté. Entre 3 700, selon la préfecture, et 4 500 migrants, selon des associations, venus majoritairement d'Afrique de l'Est, du Moyen-Orient et d'Afghanistan, vivent dans la Jungle de Calais, plus grand bidonville de France, dans l'espoir d'atteindre l'Angleterre. ARABIE SAOUDITE Attaque « criminelle » dans un bureau du ministère de l’Education, 6 morts rois personnes sont mortes au Venezuela de complications associées au virus Zika, a annoncé jeudi soir le président vénézuélien Nicolas Maduro. «Au niveau national, il y a 319 cas confirmés, dont 68 connaissent des complications, et trois personnes sont décédées», a indiqué M. Maduro dans une déclaration à la télévision d'Etat. On a enregistré 5221 cas possibles de Zika au Venezuela «entre le 5 novembre, date à laquelle la présence de ce virus a été détectée au niveau mondial, et le 8 février», a ajouté le président Maduro. Les 68 patients qui présentent des complications «ont été placés en soins intensifs», a-t-il dit. YÉMEN Cinq policiers tués dans une attaque attribuée à Al-Qaïda U n homme a tué jeudi six employés du département de l’Education dans le sud de l’Arabie saoudite, a annoncé le ministère de l’Intérieur qui parle d’une attaque « criminelle ». Deux autres personnes ont été blessées dans cette attaque qui a eu lieu vers 14H00 (11H00 GMT) dans des locaux du département de l’Education dans la province de Jazane, a précisé à l’AFP le porte-parole du ministère Mansour al-Turki. « C’est un acte criminel », a dit le général Turki, sans pouvoir confirmer si les victimes avaient été tuées par balle, alors que la télévision parlait d’une attaque à l’arme à feu. Il a dit que les victimes étaient des employés gouvernementaux et qu’un suspect avait été arrêté. L’attaque s’est produite dans la localité reculée d’Ad Dair, non loin de la frontière yéménite. Jazane et les régions frontalières du sud de l’Arabie ont été bombardées depuis le Yémen par des rebelles chiites que le royaume combat depuis 2015 à la tête d’une coalition militaire arabo-sunnite. O F IN ESS R P EX BLIDA Démantèlement d’un réseau de trafic de voitures U n réseau de trafic de voitures, comptant 12 individus activant urbi et orbi, a été mis hors d’état de nuire dernièrement par les services de la Police judiciaire relevant de la sûreté de wilaya de Blida, a-t-on appris jeudi auprès de ce corps de sécurité. L’opération a permis l’arrestation des membres de ce réseau de trafiquants et la restitution de huit (8) véhicules de luxe, vendus à travers de nombreuses wilayas, dont Batna, Mascara, Alger, et Boumerdes, a-t-on ajouté de même source. C inq policiers yéménites ont été tués vendredi à Aden (sud) dans une attaque armée contre leur commissariat, a indiqué une source de sécurité, qui a accusé Al-Qaïda. L’attaque, menée par « des hommes armés et masqués », a pris pour cible le poste de police d’Al-Bassatine, un quartier du nord d’Aden, a ajouté la même source. « Cinq policiers ont péri dans un accrochage avec les assaillants, qui seraient des membres d’Al-Qaïda », a encore dit cette source, indiquant que ces derniers avaient réussi à prendre la fuite. Cette attaque est survenue au lendemain de la mort à Aden de trois soldats, abattus par des hommes armés et cagoulés. Ces trois soldats faisaient partie de l’escorte du général Fadhl Hassan qui commande la base aérienne d’AlAnad, au nord d’Aden, reprise aux rebelles chiites Houthis en juillet dernier par les forces loyales au président Abd Rabbo Mansour Hadi. MALI Deux Casques bleus tués dans une attaque à Kidal MEXIQUE Une mutinerie fait 49 morts U ne mutinerie a fait 49 morts et 12 blessés jeudi à Monterrey, dans le nord-est du Mexique, où des prisonniers se sont battus et ont allumé des incendies dans une prison surpeuplée, des violences survenant à la veille de la visite du pape François dans ce pays. Les affrontements, qui ont duré 30 à 40 minutes, ont éclaté après une bataille entre leaders de deux cartels rivaux faisant pourtant partie de la même bande criminelle, les Zetas, a indiqué le gouverneur de l'Etat de Nuevo Leon, Jaime Rodriguez. D eux Casques bleus de la Mission de l'ONU au Mali (Minusma)ont été tués et trente autres blessés vendredi lors de l'attaque du camp de la Minusma à Kidal (nord-est) par des jihadistes, a appris l'AFP de sources au sein de la force de l'ONU. Cette attaque survient une semaine après celle, revendiquée par AlQaïda au Maghreb islamique (Aqmi), qui a visé une base de policiers nigérians de la Minusma installée dans un ancien hôtel à Tombouctou (nord-ouest), coûtant la vie à un militaire malien, ainsi qu'à au moins quatre assaillants, selon les autorités maliennes. «Notre camp à Kidal a été attaqué ce vendredi tôt le matin par des terroristes. Nous avons riposté, mais deux Casques bleus ont été tués, et 30 autres blessés», a déclaré à l'AFP une source sécuritaire au sein de la Minusma. Les «terroristes ont attaqué à l'aide de roquettes. Il y a au moins deux heures d'échanges de coups de feu», a indiqué cette source. _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest info a 4 L 2 Normal, Sahbi ! La personne est en congé de maladie, monsieur le wali ! On apprend qu’un jour le wali Hattab s’est Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde rendu inopinément et de bonne heure dans un Vendredi 12 et Samedi 13 Février 2016 N°1224 PRIX : ALGERIE : 20DA - FRANCE : 1,2 EURO des bureaux de poste du chef-lieu de wilaya de la Mekerra. Des usagers d’un certain âge AZOUAOU MEHMEL étaient là , las d’ attendre devant des guichets vides. Le wali, ne décline pas son identité et rejoint la file. Il attend. Une vingtaine de minutes s’est écoulée et aucun postier à l’horizon. Le développement du secteur des télécom nécessite, selon le PDG d’Algérie Télécom Azouaou Mehmel, un écosystème d’accompagnement. L’enjeu c’est Haja anormale, sahbi ! Le wali s’exclame alors de se focaliser sur la production du contenu local ainsi que le développement de toutes les infrastructures. « ça fait 20 minutes et personne au guichet, Invité du Forum des Chefs d’Entreprise, le PDG d’AT a écarté tout c’est trop ! » Une vieille dame à ses côtés lui impact négatif qui pourrait être causé par la dégringolade des prix du marché pétrolier en particulier pour ce qui est lié au glissement rétorque, « Ya waldi (elle ne savait pas que du taux de change. « Nous pouvons, par contre, aller vers d’autres ressources de financement extérieure pour rester sur cette même cac’était le wali), rani hna fi saya (on est là dedence d’investissement » Le premier responsable du groupe public dira qu’une mise à jour de tout le système réseau devrait, aussi, acpuis une heure) ». Le wali s’impatiente, soucompagner ce développement, car il sera question d’un développedain un postier passe, le wali l’interpelle, « s’il ment de toute l’infrastructure. La reforme du secteur nécessite, poursuit-il, un investissement de l’ordre de 40 milliards de dinars. vous plait, il n’y a personne au guichet ? Et Et d’ajouter : « Un ensemble de réformes touchera l’aspect des ressources humaines dont un plan de formation concernera tout le pervous faites quoi, vous ? », Lui demande le wali. sonnel. L’aspect industriel sera, aussi, l’objet d’un centre d’intérêt pour le développement de la fibre optique. Des accessoires de « Je suis le receveur et la personne au guiconnexions pourraient être produits localement. Dans cette même optique nous comptons, parrainer un centre de formation spécialisé chet est en congé de maladie ! » S’exclame dans les TIC ». Dans le même sillage, M. Mehmel explique que le son interlocuteur. Sur ce, le wali rétorque « secteur nécessite une transformation profonde à la fois dans sa structure et dans sa mentalité. « Le système avec lequel fonctionne le structures de groupe. Il est question, dit-il, de développer le réseau je suis le wali et je t’ordonne d’occuper la groupe n’est plus fiable. Nous sommes dans l’obligation de le revoir. internet, d’augmenter l’offre ADSL jusqu’à 20 MG au niveau des réIl faut nous projeter d’abord à partir d’une administration qui est cen- gions enclavées. Cela va de soit, également, pour le haut débit sans chaise immédiatement et de servir les gens iltrée sur elle-même ou avec ses relations avec l’extérieur. Stimuler fil à savoir la 4G. D’ailleurs, plus de 830 stations sont installées pour l’investissement grâce à une politique bien structurée», a-t-il recon- booster ce secteur, rebondit-il. Il est important également, insiste le lico! » Le receveur exécute sur le champ au nait. Pour se faire, Mehmel focalise sur la nécessité de créer une dy- Pdg d’AT, d’aller vers une meilleure utilisation d’internet des objets. namique de développement qui tourne autour des avancées des «Il est question d’introduire l’internet individuel à la maison, de gégrand bonheur des usagers… 40 milliards DA pour le développement des infrastructures d’Algérie-Télécom technologies d’information et de télécommunication. Car, dit-il, les TIC est un facteur indéniable pour un quelconque développement. « La mission d’Algérie Télécom est à présent centrée sur le rapprochement du client vers son fournisseur. L’entreprise envisage de multiplier son déploiement au niveau du territoire national. Développer notre réseau commercial et installer, au moins, un point de service par willaya. Développer l’aspect entrepreneuriale à la fois vis-à-vis du client et du grand public demeure l’une de nos priorités », a-t-il soutenu. Le PDG de ce groupe explique, par ailleurs, que le développement de ce secteur impose un investissement dans toutes les néraliser le Self Ticket, et d’ouvrir des boutique en ligne. Des offres seront renforcées au profit des professionnels à savoir l’offre de la vision-phone, de la vision conférence et de l’hébergement ». Dans le même sens, Azouaou Mehmel, signale que, dans le cadre du développement des activités commerciales de son groupe, différents types de partenariats sont prévues avec des entreprises privées et publiques notamment dans le cadre du travail de coopération avec l’ANSEJ. « C’est dans une telle dynamique de construction que 463 entreprises sont actuellement en activité. Environs 770 personnes formées et 3401 projets sont attribués». ALGER Des inondations sur l’autoroute de Zeralda provoquent des accidents Des inondations provoquées par la rupture d’une conduite principale d’eau potable survenue, vendredi matin, sur l’autoroute de Zeralda(Alger) a causé de nombreux accidents et des désagréments aux usagers de la route. Si les accidents n’ont pas, fort heureusement, fait de pertes humaines, en revanche de dégâts matériels ont été causés à de nombreux véhicules suite à la montée surprise des eaux sur la route. Cette to Pho dernière a a été complétement coupée à la circulation en raison de ces inondations. La Société des Eaux et de l’Assainissement d’Alger (SEAAL) a indiqué qu’il s’agit de la rupture d’une conduite de refoulement et que l’alimentation en eau potable n’est pas affectée par cet incident tout en annonçant le rétablissement de ladite conduite pour cet aprèsmidi. R.R r u o j du NAÂMA 13 morts et 2 blessés dans un accident de la route Le nombre des victimes de l’accident survenu jeudi sur la RN-6 au Sud de Naâma entre un minibus et un camion semi-remorque s’est alourdi à 13 morts et 2 blessés, selon un bilan définitif de la protection civile. Les corps des victimes, sept (7) hommes, cinq (5) femmes et une fillette, ont été déposés à la morgue de l’hôpital Mohamed Boudiaf d’Ain-Sefra, où ont été également soignés les deux blessés, dont l’état n’est pas jugé grave et dont un a déjà quitté l’hôpital, selon une source médical au niveau de cet établissement de santé. L’accident s’était produit au lieudit Draa Essaa, à une quinzaine de kilomètres de la commune de Moghrar en allant vers Ain-Sefra, suite à une violente collision frontale entre un camion semi-remorque et un minibus de transport de voyageurs assurant la liaison Moghrar-Ain Sefra avec à son bord 13 passagers, tous décédés dans cet accident, selon la protection civile (PC). Les services de la PC ont mobilisé 10 véhicules, entre ambulances et camions de lutte anti-incendie, pour les opérations de secours sur les lieux où se sont également rendu les autorités de la wilaya de Naâma pour s’enquérir des conditions d’interventions. Les services de la Gendarmerie nationale ont, de leur côté, ouvert une enquête pour déterminer avec précision les circonstances de ce drame. R.R BÉCHAR Un narcotrafiquant abattu dans une embuscade NO COMMENT ! Un narcotrafiquant a été abattu et un autre a été arrêté, à l’aube de ce jeudi, au cours d’une embuscade tendue par les éléments de l’Armée Nationale Populaire (ANP) à Béni Ounif dans la wilaya de Béchar a indiqué, jeudi, le ministère de la défense nationale (MDN) dans un communiqué. Le MDN précise que « dans le cadre de la lutte contre la contrebande et le crime organisé et lors d’une embuscade tendue à l’aube d’aujourd’hui 11 février 2016, près de la commune de Béni Ounif, un détachement relevant du secteur opérationnel de Béchar/3e RM a abattu un narcotrafiquant qui a refusé d’obtempérer et a arrêté un autre. Une quantité de (29) kilogrammes de kif traité a été saisie lors de cette opération ». Par ailleurs dans la 2e Région Militaire, des éléments des Gardes-frontières de Tlemcen ont saisi 155 kilo- grammes de kif traité et 540 litres de carburants. Alors que 8 immigrants clandestins de différentes nationalités africaines ont été appréhendés. Toujours selon le MDN, trois autres immigrants clandestins ont été arrêtés au niveau des secteurs opérationnels d’El-Oued et de Ghardaïa/4e RM. R.R
© Copyright 2024 Paperzz