ÉDUCATION NATIONALE Les dates du BAC, du BEM et de la 5e fixées _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest info Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Jeudi 21 Janvier 2016 N°1205 PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO ( Page 24 ) MOSTAGANEM SUITE À L’ÉCLATEMENT DE LA CONDUITE PRINCIPALE DU MAO Un glissement de terrain obstrue la RN 11 ( Page 07 ) ALI HADDAD RÉAGIT AUX ATTAQUES ( ( « Nous ne sommes pas des prédateurs mais des bâtisseurs » ( Page 04 ) SIDI BEL ABBÈS LE WALI ORDONNE LE RELOGEMENT D’UNE FAMILLE EN DÉTRESSE Fin de calvaire pour quatre handicapés ( Page 06 ) 02 Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 y el el z b a M ou ! n la am hou g Un élu s’obstine sur les conventions des avocats avec la commune… pour une histoire de stationnement, Sahbi ! El Djawel vient d’apprendre que les élus de l’APC sont capables de régler des comptes pour une simple histoire de stationnement. Un élu local, de Sidi Bel Abbès, qui a eu un différent avec une avocate conventionnée avec la commune, s’est juré d’user de toute son influence pour lui résilier ladite convention. Le sujet qui est un détail insignifiant, a pris à l’origine d’un large débat lors de la dernière plénière. L’élu qui a trop focalisé sur ce point, a reflété le niveau du débat d’une assemblée qui baigne dans les détails sans importance en occultant l’essentiel dans la réflexion autour de questions qui préoccupent les électeurs. Ki matkhalinich nestationni fi blasstak, je te résilierais la convention parce que je suis un élu et je fais ce que bon me semble. o lila mabrouka... El-Djawal Ils ont dit ... «L'économie national "est à un tournant décisif" que les autorités publiques ont pu "négocier". » Fodil Zaidi Directeur de l’Emploi au ministère du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale s e r u e 24 H ENSEIGNEMENT CORANIQUE Plus de 8.000 enseignants salariés recensés a Bil ud o ud o H Plus de 8.000 enseignants du Coran sont recensés à travers le pays, a affirmé, mardi à Ouargla, Mohamed Cheikh, inspecteur au ministère des Affaires religieuses et des Wakfs. L’institutionnalisation du poste d’enseignant coranique traduit l’intérêt qu’accorde l’Etat à ce type d’enseignement, a indiqué à l’APS M. Cheikh en marge d’une journée d’étude sur « Les efforts de l’Etat algérien dans l’enseignement coranique ». Les enseignants du Coran bénéficient de sessions de formation, de bourses et du régime d’internat au niveau des instituts spécialisés du pays. A cela s’ajoutent d’importants prix d’encouragement récompensant les apprenants du Coran lors de concours nationaux et internationaux, a indiqué M. Cheikh. Les participants à cette rencontre ont mis en garde la société, notamment les jeunes, contre le phénomène de l’extrémisme et de l’exagération dans la pratique religieuse, insistant sur la propagation des enseignements de la Sira ennabaouia (conduite du prophète QSSSL), l’ancrage des préceptes de l’Islam, la tolérance et l’entraide notamment, en plus de l’utilisation des supports multimédias dans l’enseignement coranique. La wilaya d’Ouargla compte 341 écoles coraniques, dont 230 écoles associées aux mosquées et 21 autres indépendantes, encadrées par plus de 500 enseignants. _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Edité par la SARL AMIN PRESS Ouestinfo Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD DIRECTEUR DE PUBLICATION Abdelaziz HOUMAD crée en 1992 [email protected] Rédaction Administration Publicité Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès B.P n° 164 /08 Sidi Yassine- Sidi Bel Abbes 22000 Tél : 048 75 20 05 Fax :048 75 20 05 Site Web : ouest-info.org Email : [email protected] Publicité 25, rue Commandant FERRADJ Sidi Bel Abbès Tel/Fax: 048 65 14 95 Bureau d’Oran Cité des 90/60 logements Bloc B Ilot C Bir El Djir Millénium Panorama Oran Téléphone/Fax : 041 71 40 31 Abdelmalek Sellal Premier ministre « Nous continuons à mettre en œuvre les différents dispositifs publics d’aide à l’emploi de jeunes et à l’insertion professionnelle, ainsi que d’appui à la création d’activités que sont l’ANSJEJ pour les jeunes et la CNAC pour les chômeurs promoteurs » Ala balek, Sahbi ? LES DÉBOIRES D’UNE CLIENTE DE LA BADR Une vieille dame s’est déplacée vers la banque, une banque publique, la Badr Sidi Bel Abbès, pour ne pas la nommer, où elle est domiciliée pour retirer une somme de son compte devises. Après avoir attendue, elle se voit signifier par l’agent qu’il n’y a pas d’argent, pas de devises. Le comble, l’indécence ne s’arrête pas là. L’agent arrogant, n’hésite pas à l’informer que si cette situation lui déplaît, d’aller voir ailleurs. Quand on ne peut même retirer son propre argent, que doit-on faire. Réflexion faite, la dame a compris qu’il faut attendre que l’agent « daigne» enfin, selon son bon plaisir, à s’occuper enfin d’elle. Le ridicule ne tue point. . «Ne demandez jamais quelle est l’origine d’un homme: interrogez plutôt sa vie, son courage, ses qualités et vous saurez ce qu’il est. Si l’eau puisée dans une rivière est saine, agréable et douce, c’est qu’elle vient d’une source pure.» (Emir Abdelkader) Bureau de Mostaganem Cité 5 Juillet, Bt 68 - 3° étage, n° 16-Face OPOWMostaganem Tél /Fax : 045.41.27.84 07.72.13.31.65 Mail : br.mosta. [email protected] Bureau de Chlef centre commercial Tel: 0792144689 Tel/ Fax : 027448303 ANEP 1 Avenue PasteurALGER Tel: 021 71 16 64/ 021 73 71 28 Fax : 021 73 95 59/ 021 73 99 19 ANEP ORAN TEL: 041415297 Fax:041334892 IMPRESSION Les manuscrits, SIO-Zone Industrielle lettres et tous documents remis à Es Sénia-Oran DIFFUSION S.D.P.O Tél : 05 50 57 54 55 Adresse : 22,Rue Lebesse Houari L'hippodrome.Oran la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. ACTUALITÉS FORUM D'AFFAIRES BILATÉRAL Sellal appelle les opérateurs maltais à contribuer à la diversification Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 03 FLEUR PELLERIN Le dialogue entre la France et l’Algérie n’a jamais été aussi solide ni aussi intense Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a appelé mardi les opérateurs économiques maltais à contribuer à la diversification de l'économie nationale, affirmant que le Gouvernement encourage toute démarche dans ce sens. Par B.Ziane ans une allocution lors du forum d'affaires algéro-maltais tenu à l'occasion de la visite en Algérie de la présidente de la République de Malte, Marie Louise Coleiro Preca, M. Sellal a souligné que l'économie algérienne "est à un tournant décisif" que les autorités publiques ont pu "négocier". Il a exprimé à cette occasion la volonté de l'Algérie "d'établir avec Malte un partenariat à même de contribuer à la diversification de l'économie nationale notamment pour les secteurs productifs à l'instar de l'agriculture, la sous-traitance industrielle et le tourisme notamment la gestion hôtelière et la numérisation". M. Sellal a estimé que cette rencontre, deuxième du genre entre les deux pays, D "devrait donner une nouvelle impulsion aux relations bilatérales dans le domaine économique après avoir atteint le niveau escompté au plan politique à la faveur de la convergence de vues des deux parties vis-à-vis de plusieurs questions". Il a souligné dans ce sens que le gouvernement algérien "encourage le partenariat gagnant-gagnant", ajoutant que la proximité des deux pays et la situation géostratégique de Malte, devront contribuer au renforcement de ce partenariat et à la construction d'une économie diversifiée et avantageuse. Le Premier ministre a indiqué par ailleurs que le lancement cette année du projet de réalisation du port commercial de Hamdania, "devrait jouer un rôle important dans le renforcement des relations bilatérales outre la mise en place d'une nouvelle liaison maritime avec Malte". Pour sa part, la présidente maltaise a relevé que "l'Algérie recèle des potentialités économiques importantes", soulignant la disposition des opérateurs de son pays à accompagner l'Algérie dans la diversification de son économie". Mme Coleiro Preca a exprimé la volonté de son pays de renforcer la coopération économique avec l'Algérie notamment dans les domaines des technologies de l'information et de la communication, de la pêche, de l'environnement, des énergies renouvelables, de la santé, du tourisme, du bâtiment, la gestion économique, la formation et l'enseignement de la langue anglaise. La redynamisation de la commission mixte algéromaltaise, dont les activités ont été gelées depuis 28 ans, et qui devait se réunir cette année, contribuera "au renforcement des relations d'affaires et à l'établissement d'un partenariat avantageux dans divers domaines", a-t-elle ajouté. Dans leurs interventions, le président de la chambre algérienne de commerce et d'industrie (CACI) Mohamed Laid Benamor et son homologue maltais ont souligné l'importance de l'échange de délégations d'hommes d'affaires dans le renforcement de la coopération économique et commerciale bilatérale et la création de nouvelles opportunités de partenariat. Dans ce cadre, M. Benamor a affirmé que la CACI envisage l'organisation d'une visite d'une délégation d'hommes d'affaires algériens à Malte en mai prochain pour examiner avec leurs homologues maltais les perspectives de coopération et de tirer profit de leur expérience dans divers domaines. Le volume des échanges commerciaux entre les deux pays a atteint près de 165 millions de dollars en 2015. Ces échanges sont dominés par les exportations algériennes d'hydrocarbures ( 250 millions de dollars en 2015 contre 148 millions de dollars en 2014) soit une baisse de 30 % ALGÉRIE-MALI Signature d'un programme de coopération dans le domaine de la formation professionnelle L'Algérie et le Mali ont signé mardi un programme d'action (2016-2017) portant coopération entre les deux pays dans le domaine de la formation professionnelle. Le document a été signé lors d'une cérémonie présidée par le ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels, Mohamed Mebarki, et le ministre malien de l'Emploi, de la Formation professionnelle, de la Jeunesse et de la Construction citoyenne, Mahamane Baby. Ce programme porte sur l'échange de programmes de formation, la formation et le perfectionnement des formateurs dans le domaine de l'ingénierie pédagogique et de formation, l'octroi de bourses de formation à des stagiaires de la formation professionnelle. Il s'articule également autour de l'assistance technique en matière de généralisation des technologies de l'information et de la communication appliquées à l'ingénierie de la formation et l'échange de textes législatifs et réglementaires et des schémas organisationnels relatifs à la formation professionnelle. "Toutes ces actions doivent être confortées par un programme de jumelage entre les établissement de formation des deux pays, afin de donner plus d'efficacité et de souplesse à notre programme d'échange", a indiqué M. Mebarki lors de la cérémonie de signature. Le ministre a fait part, à cette occasion, de la "disposition" de l'Algérie à accompagner le Mali dans sa stratégie de réforme et de modernisation des dispositifs de formation professionnelle, dans leurs "articulations avec l'emploi". Il a, en outre, réitéré la "disponibilité" de son département ministériel à oeuvrer pour "concrétiser et étoffer" le programme d'échanges et de partenariat au service du développement économique et social des deux pays. De son côté, le ministre malien s'est "félicité" de la signature de ce programme qui "démontre pleinement la dynamique de la coopération fructueuse qu'entretient le Mali avec l'Algérie". Ce programme d'action 20162017 "contribuera au renforcement des ressources humaines au Mali avec l'échange d'expériences et la formation dans les domaines de l'ingénierie pédagogique et l'ingénierie de la formation, et ouvrira la possibilité d'identifier les filières de formation porteuses", a-t-il ajouté. Rappelant les relations "amicales et fraternelles" qui lient les deux pays, M. Baby a salué le rôle joué par l'Algérie dans la résolution de la crise multidimensionnelle que le Mali à vécue ces dernières années. Le dialogue entre la France et l’Algérie n’a jamais été "aussi solide ni aussi intense", a affirmé mardi à Marseille la ministre française de la Culture et de la Communication, Fleur Pellerin, à l’occasion de l’inauguration de l’exposition "Made in Algeria, généalogie d’un territoire". "Notre dialogue n’a jamais été aussi solide ni aussi intense, et je m’en réjouis", a déclaré la ministre, soulignant que les gouvernements des deux pays "ont choisi de le densifier par (les) coopérations culturelles, en particulier dans le secteur du livre, du cinéma, de l’audiovisuel et du patrimoine". Elle a indiqué, dans ce contexte, que des échanges "réguliers" entre professionnels de la culture sont prévus tout au long des années 2016 et 2017, rappelant qu’en octobre dernier, le Salon international du livre d’Alger "avait fait de notre pays l’invité d’honneur". "J’y ai vu l’intérêt profond du public algérien pour des auteurs français, et celui des professionnels du livre français pour l’Algérie. En mars prochain, Constantine, Capitale de la culture du Monde arabe, sera l’invitée spéciale du Salon du livre de Paris", a-t-elle ajouté. Pour elle, à travers cette exposition, qui va durer jusqu’au mois de mai, "chacun pourra mesurer de quelle façon ce qui nous relie, d’une côte à l’autre, est profond, solide et inextricable. Chacun pourra venir puiser de quoi construire un avenir, singulier et collectif, à la fois lucide, serein et apaisé". A propos de l’Histoire, la ministre française a souligné le besoin d’avoir d’oeuvres et d’événements "qui s’attachent à offrir un éclairage partagé sur une histoire commune", relevant que le travail des historiens et des artistes "est essentiel pour construire un avenir serein, où le passé est compris et dépassé". ALGÉRIE-MALI Lamamra reçoit le secrétaire général de la Coordination des mouvements de l’ Azawad Le ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra a reçu mardi à Alger le secrétaire général de la Coordination des mouvements de l'Azawad (CMA), Bilal Ag Acharif. Dans une brève déclaration à la presse à l'issue de l'audience, M. Ag Acharif a souligné que la réunion consultative du comité de suivi de l'accord pour la paix et la réconciliation au Mali tenue lundi à Alger "a permis une évaluation très importante de la mise en oeuvre de l'accord " ajoutant que les participants ont été unanimes sur la nécessité d'accélérer la mise en oeuvre de l'accord. Par ailleurs, M. Ag Acharif "a présenté ses vifs remerciements au gouvernement et au peuple algériens ainsi qu'au président de la République Abdelaziz Bouteflika pour son suivi avec intérêt du processus de paix et de stabilité au Mali et de réconciliation entre le gouvernement malien et les mouvements de l'Azawad". "Nous sommes optimistes. Cette rencontre consultative donnera des résultats positifs à même d'amener toutes les parties à accélérer l'application de l'accord lors de la prochaine étape", a-t-il conclu. 04 SITE Web // www.ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 ACTUALITÉS ALI HADDAD RÉAGIT AUX ATTAQUES « Nous ne sommes pas des prédateurs mais des bâtisseurs » Le président du Forum des chefs d’entreprise (FCE), Ali Haddad, a animé hier à Alger une conférence de presse. Le président du FCE a saisi l’occasion pour répondre à ses détracteurs dont Louisa Hanoune, sans la citer. « Nous ne sommes pas des prédateurs mais des bâtisseurs. Personne ne nous a fait de cadeaux », a déclaré Ali Haddad dans une allocution de près d’une demiheure prononcée au début de la conférence de presse, s’exprimant également sur ses activités à la tête de l’entreprise familiale ETRHB. Haddad rejette les critiques de Louisa Hanoune Le président du FCE a réagi à toutes les critiques essuyées dont la plupart ont été exprimées par Louisa Hanoune, la SG du parti des travailleurs. N’omettant aucun point, Ali Haddad a dénoncé une campagne délibérément dirigée contre lui et qui attaque soit le patron de l’ETRHB, soit le chef de l’organisation patronale. « L’ETRHB a payé 20 milliards de dinars de contributions et d’impôts à l’État », révèle-t-il. Le FCE est un partenaire des pouvoirs publics. « Notre rôle n’est pas de s’opposer au gouvernement ou de s’aligner sur tout ce qui vient du gouvernement, le FCE est un partenaire », s’est justifié M. Haddad, en reprochant à certains de vouloir faire de lui le « bouc émissaire », responsable de tous les maux du pays. « Notre rôle naturel est de défendre les intérêts de l’entreprise créatrice de richesses et d’emplois », a-t-il poursuivi en signalant que la baisse du prix des hydrocarbures « nous met devant une responsabilité historique ». « On me reproche de mener une diplomatie parallèle ? », a-t-il lancé, avant de rappeler que le pays a besoin d’investissements étrangers pour attirer les « capitaux ou pour le transfert de technologies ». Ni prédation du secteur public, ni favoritisme dans l’octroi de projets Ali Haddad rejette les accusations concernant les appétits prétendument voraces du privé pour le secteur public. « Je dois réaffirmer avec force que nous n’avons jamais formulé la moindre demande », pour s’accaparer des entreprises publiques, a-t-il assuré. Ali Haddad ajoute qu’il continuera à « défendre les intérêts de l’entreprise publique ou privée, membre ou non du FCE ». En tant que PDG de l’ETRHB, les reproches sont également nombreux, selon lui. Le premier est le fait de bénéficier de marchés publics « en sa qualité d’entreprise de construction d’infrastructures de base ». « Il est évident que seul l’État fait des projets d’infrastructures routières, des voies ferrées, de barrages, des stades, etc … », a-t-il expliqué.« Des centaines de milliers d’entreprises étrangères sont venues en Algérie pour la réalisation du plan de développement des infrastructures (lancé par le gouvernement) », a rappelé le chef du FCE, en précisant que son groupe et d’autres entreprises privées nationales ont également contribué à la mise en œuvre de ses projets d’infrastructures essentiellement dans le cadre des groupements étrangers ». Ali Haddad a nié tout favoritisme de la part de l’État dans l’attribution des marchés publics. « Est-ce que pour autant nous pouvons dire que nous sommes favorisés ? Absolument pas ! L’exemple le plus édifiant est le projet de l’autoroute Est-Ouest. Sur 1 216 kilomètres, nous avons participé dans le cadre d’un groupement constitué de plusieurs entreprises algériennes après l’appel d’offres. La partie réalisée par l’ETRHB est de seulement 32 kilomètres », a-t-il argumenté. Un chantier titanesque Dans sa réaction, le patron des patrons est revenu longuement sur le problème du tronçon autoroutier Lakhdaria-Bouira. Il a expliqué que ce qui « devait être au début une mise à niveau superficielle s’est avéré un chantier titanesque ». Sur ce sujet, il charge Cosider sans le citer nommément. « Je suis également ahuri par les informations colportées concernant un crédit qui m’aurait été accordé par la BNA d’un montant invraisemblable se chiffrant à plusieurs milliards de dinars », a-t-il dit.« En tant qu’opérateur économique, j’ai tout à fait le droit de demander un crédit pour financer un projet si mon dossier est complet et que toutes les garanties sont disponibles. C’est une pratique normale et il ne s’agit pas d’une faveur. La SNVI a bénéficié d’un milliard de dinars, c’est-à-dire 1 000 milliards de centimes », poursuit Ali Haddad.Ali Haddad a toutefois confirmé avoir déposé une demande de crédit auprès de la BNA mais pour un montant de cinq milliards LE GÉNÉRAL MAJOR MENAD NOUBA «Insistance sur la bonne préparation et la disponibilité totale constante des gendarmes» Le commandant de la Gendarmerie nationale, le général major Menad Nouba, a insisté mardi à Tébessa sur "la bonne préparation" des gendarmes et leur "disponibilité totale et constante" pour veiller à l’application des lois et protéger les personnes et les biens publics et privés. Le général major qui assistait à l’exécution d’une manoeuvre à djebel Taga, dans la commune d’El Houidjbat, a appelé à "l’amélioration continue du niveau des performances opérationnelles" et au "renforcement de la surveillance de la bande frontalière" afin, a-t-il dit, de "lutter efficacement contre la criminalité transfrontalière, la contrebande et le crime organisé". Le commandant de la Gendarmerie nationale qui s’exprimait en présence d’officiers supérieurs du 5ème commandement régional de ce corps constitué, de la 5ème région militaire (RM) et des autorités de la wilaya de Tébessa, a ajouté que la sécurité des frontières et la lutte contre la contrebande "figurent parmi les priorités de la Gendarmerie nationale." Il a également appelé à veiller à "faire échec à toute tentative d’action malveillante à travers la frontière, par l’intensification du contrôle des personnes et des véhicules au ni- veau des barrages de sécurité dotés d’appareils performants de détection de substances explosives ou de drogues". Le général major Nouba a relevé "l’importance de l’action de proximité des éléments de la Gendarmerie nationale" ainsi que l’implication des citoyens, nécessaire, selon lui, pour l’obtention de résultats positifs. Il a également souligné que la manoeuvre dans djebel Taga (850 m d’altitude), à une distance de 8 km de la frontière avec la Tunisie, s’inscrit dans le cadre de "la préparation au combat des unités de la Gendarmerie nationale" et de la mise en oeuvre du programme 2015-2016 de formation continue. La manoeuvre a été exécutée par les différentes unités de la Gendarmerie nationale, des gendarmes gardesfrontières (GGF), des unités d’intervention, des unités territoriales et des éléments de détachement spécial d’intervention (DSI), soutenus par des hélicoptères. La ma- noeuvre simule une intervention contre un groupe armé constitué de plus de 20 individus infiltrés à travers la frontière et qui s’adonnent à des exactions contre des populations de cette région au relief escarpé et difficile. Le groupe, repéré dans une ferme abandonné sur le djebel Taga, est rapidement encerclé pour empêcher toute tentative de fuite. L’élimination des membres du groupe criminel qui a rejeté l’offre de se rendre est ensuite confiée aux éléments du DSI assisté de tireurs d’élite de la Gendarmerie nationale et d’artificiers. Les gendarmes, participant à cette manoeuvre, ont fait montre d’une grande aptitude au combat et d’une totale maîtrise du terrain, de maniement des armes utilisées et des équipements à leur disposition, a-t-on constaté tout au long de l’opération dont l’objectif consiste à évaluer les capacités opérationnelles et de combat des diverses unités de ce corps de sécurité. de dinars. Il a affirmé que le responsable du fond Hermès en Allemagne lui a proposé 10 milliards de dollars de crédit. Un fond saoudien lui a, quant à lui, proposé un prêt de 100 milliards de dinars, selon lui.« Nous on commence toujours par nos banques, privées ou publiques, si on ne trouve pas de moyens, on ira à l’international », a-t-il dit, en ajoutant : « En 2008, nous avons levé un emprunt obligataire de 6 milliards de dinars sous la supervision de la Cosob. Cet emprunt a été totalement remboursé avant les délais ». Aucun investissement dans le transport aérien Ali Haddad a révélé que son groupe était en plein négociations pour investir à l’interna- tional. Il a nié tout projet d’investissement dans le transport aérien. « Tant que je suis en vie, je ne créerai pas de société aérienne », a-t-il dit, en précisant qu’il soutiendra ceux « qui veulent se lancer dans cette activité ». Pour la reconquête de l’Afrique. Le patron du FCE a également plaidé pour la reconquête de l’Afrique, un espace complètement envahi par le Maroc, en appelant à encourager les entreprises nationales à investir dans la région. « Nous n’avons rien contre le Maroc mais il faut qu’on s’impose », a-t-il lancé. Pour lui, l’Algérie est en train de changer dans le bon sens. « Le baril à 120 dollars, c’est fini ! », a-t-il conclu. BAM Normal, Sahbi ! Des entrepreneurs se révoltent, normal sahbi Des entrepreneurs se sont révoltés contre un système qu’ils ont instauré eux-même, normal Sahbi. Ils se révoltent contre la bureaucratie et la lenteur dans le traitement des situations et des attachements, normal Sahbi. Ils se révoltent contre le maître d’ouvrage, contre le bureau d’étude, contre le contrôleur financier, contre le Trésor public , contre toute une chaîne d’intervenants dans les marchés, normal sahbi . Ces opérateurs économiques ne sont pas des saints, normal sahbi, pour certains, ils sont habitués à graisser la patte là où il passent et ça leur parait normal sahbi. Ils devraient se révolter contre eux mêmes car ils ont instauré un système qui des fois n’est pas si fluide et c’est le recours à la dénonciation, normal sahbi. Tous ces intervenants assistent à un défilé de papiers contenant des chiffres à donner le tournis. C’est normal sahbi que l’on soit tenté de dresser une barrière, ne serait-ce que pour une virgule ou un montant mal aligné. LE COIN DU PÉDAGOGUE Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 05 LE RÔLE DU MAÎTRE Dans la relation « famille-ecole » L’ECOLE est une grande famille comportant non seulement les élèves, mais aussi les parents et les maîtres, d’où la nécessité d’un contact permanent.A l’heure actuelle, de nombreux problèmes quotidiens constituent le premier souci de l’enseignant désirant remédier aux défaillances anormales constatées chez certains de ses élèves. Trop d’enfants souffrent d’une certaine forme d’énervement. S’agit-il d’un manque de repos ? La télévision pénètre dans presque la totalité des foyers, et si l’on n’y prend garde, l’enfant qui aime rester devant le récepteur, refuse chaque jour à aller se coucher. Si les parents ne font pas montre d’une grande fermeté à cet égard, ils risquent de se trouver devant un enfant fatigué d’abord, énervé plus tard, et si cette mauvaise habitude persiste, devant un enfant posant des problèmes scolaires.Il ne viendrait à l’idée de personne de faire soigner son enfant par un médecin, sans lui adresser jamais la parole, ni lui demander de quoi souffre le petit patient. Aussi, il serait anormal pour les parents de ne jamais entrer en contact avec le maître de leur enfant, pour savoir si aucun problème ne se pose et qui pourrait trouver une solution. Connaître l’enfant est essentiel, mais toute seule cette connaissance ne suffirait pas. L’éducation du peuple est l’œuvre de l’école. La misère, le dénuement, le vagabondage, sont les ennemis de la fréquentation de l’école. Il est du devoir de l’éducateur pour élever un enfant, de le connaître et pour le faire, il faut se rendre compte du milieu dans lequel il vit.La connaissance des situations morale et matérielle permettra à l’enseignant d’adapter ses procédés d’éducation ; malheureusement les éléments d’investigation manquent presque totalement dans les écoles. Les enseignants se tiennent à l’écart et ne cherchent point à connaître les fa- milles par manque de temps, par sentiment de discrétion mal entendu, par peur d’encourir le reproche de se mêler de ce qui ne les regarde pas.Le milieu dans lequel vit l’enfant ne regarderait pas l’éducateur ! Doit-il se priver de cette lumière indispensable ! L’action du maître ou de la maîtresse est diminuée, entravée, bloquée même quelquefois par ces difficultés qui n’ont pas encore été abordées dans la préparation professionnelle, que les règlements n’ont pas prévus.Un instituteur qui veut réussir dans son milieu quel qu’il soit, doit d’abord : « faire sa classe », puis entrer en connaissance aussitôt que possible avec les parents de tous ses élèves. Si les parents ne viennent pas à lui, il doit aller vers eux. Il profite pour cela de toutes les occasions afin de multiplier les contacts FAMILLE-ECOLE, dans le seul souci d’une éducation mieux adaptée aux exigences de chacun. Le maitre parle aux parents du travail, de la santé, du caractère, des aptitudes de leurs enfants. Cela leur fait toujours plaisir, surtout si le maître sait y mettre du tact. Il peut les entretenir encore de leur profession, de leurs travaux. Ils sont très sensibles à ces marques d’intérêt. Il peut aussi les entretenir de l’école, de ce qu’elle est et de ce qu’elle n’est pas. S’ils lui demandent un conseil, il le leur donne avec empressement. L’éducateur montre de la simplicité, de la cordialité, de la bonne humeur, du tact, rester naturel afin d’être sûr de se trouver dans les conditions les plus favorables pour remplir utilement sa mission. Dans leurs familles, les enfants auront à assumer des responsabilités, des décisions. Comme citoyens, ils auront à vivre dans une société démocratique. Or, cette société doit se former à l’école et dont le rôle difficile d’en jeter les bases, revient aux éducateurs.Tâche qui incombe aux enseignants de bonne volonté pour qu’ils prennent conscience qu’un des objectifs fondamentaux de l’éducation est d’éveiller chez les enfants l’esprit de l’amour, de la tolérance, de l’entraide, de la coopération, de la non violence en vue de contribuer à l’épanouissement même de leur personnalité et à l’instauration d’un monde plus fraternel, plus respectueux des droits de l’Humain, monde moins violent et plus pacifique. Il faudra à l’enseignant une force de caractère prodigieuse et la vocation pour triompher du découragement et même du dégoût ; fruit de l’ignorance dans laquelle vivent les enseignants, du milieu d’où sortent soit la moitié, soit la majorité de leurs élèves.Avant tout, je tiens à dire que le souci que nous avons de développer cette liaison entre les familles et l’école est un objectif fortement ancré au quotidien mais certainement loin d’être parfait, infaillible, encore moins d’apparaître comme un modèle.Ce qui est tenté d’être exprimé ici, c’est un vécu sur lequel il sera surtout de débattre afin de mieux cerner les intérêts, les limites, mais aussi les problèmes que cela suscite TÉMOIGNAGE. Voici le témoignage d’un de mes anciens élèves à propos d’une situation vécue dans ma classe en l’année 1975, ce qui démontre la nécessité d’une constante relation des Parents avec les Enseignants de leurs enfants. Cet ancien élève a réussi pleinement ses études et exerce à ce jour la fonction d’Ingénieur d’Etat des Travaux Publics.«Une fin d’aprèsmidi, de retour de son travail, mon père me trouva penché sur un dessin que j’exécutais avec application, destiné à l’inspecteur primaire qui avait offert à notre classe une imprimerie. Ce travail déplaisait à mon père. Il m’ordonna de ranger mes affaires et promit de rendre visite le lendemain au maître pour lui faire part de son mécontentement et demander au directeur un changement de classe. J’avais beau à expliquer à mon père que mon travail en classe était satisfaisant, que je réussirai en fin d’année à mon examen d’entrée en sixième sans aucun problème, et qu’il n’ait point de soucis à se faire. Il ne fut pas convaincu par mes propos et me rappela à nouveau qu’il ne reviendrait nullement sur sa décision. A partir de cet instant, une tristesse s’empara de moi, car je ne pouvais m’imaginer abandonner mes camarades, ma classe avec ses ateliers, sa riche décora- tion, la disposition des tables en quinconces, les panneaux fixés aux murs sur lesquels étaient affichées nos recherches puisées du milieu local, les séances de projection de diapositives, les réunions des assemblées, etc.Le soir, au moment du diner, je n’avais pas d’appétit et regagnais rapidement ma chambre, sachant pertinemment que j’allais passer la plus triste nuit de ma vie d’enfance.Nous voici partis à l’école. Le directeur donna un avis favorable à l’entretien que désirait mon père avoir avec mon maître. Au fur et à mesure que j’approchai de la classe, je ressentais une forte angoisse et mon cœur battait fortement. En classe, nous avons mis en place, un endroit spécial réservé aux parents venus s’informer des progrès réalisés par leurs enfants tout au long de leur parcours scolaire. C’était la première fois que mon père visitait notre classe. Son travail qui le retenait jusqu’en fin d’après-midi ne lui donnait guère de temps pour une prise de contact avec mon maître. Il ne s’intéressait qu’au bulletin des notes qui lui était adressé à la fin de chaque trimestre. Une fois entré en classe, je rejoignais mon groupe afin d’exécuter les exercices programmés la veille, comme indiqué sur le plan de travail établi par l’ensemble de la classe lors de la réunion de coopérative. Je ne me sentais guère apte à travailler, car j’avais l’esprit ailleurs cherchant de temps à autre à capter un élément de la discussion établie entre mon père et mon maître.Un miracle s’était produit au moment où je fus appelé à les rejoindre.Mon père avait subitement changé de comportement et cela se lisait sur son visage. Moins crispé et écoutant attentivement mon maître doté d’un calme extraordinaire, il avait sans doute été rassuré et repris une entière confiance aux propos de monsieur Bakhti. Ce dernier me dit : « Kamel !Je te laisse le soin de faire visiter la classe à ton père, lui montrer nos réalisations et lui faire part de tes résultats obtenus depuis la rentrée, pendant que je m’intéresse au travail de tes camarades ».A midi, ma mère soucieuse, voulait connaitre le dénouement de l’entrevue, et mon père de lui répondre :« Que veux que je te dise. Kamel a été très bien défendu par son maitre si bien que j’avais l’impression d’être face à un avocat. Il travaille bien en classe, en plus, il est doué en dessin ; je pense que ce serait une grosse erreur de ne pas en tenir compte. Notre fils réussira je n’en doute pas à son examen au vu de son travail en classe, mais ce qui a agi sur moi, ce sont les larmes qui coulaient de ses yeux et qui affectèrent son maître à tel point qu’il le serra dans ses bras pour le consoler et lui enlever de son esprit, l’idée d’être affecté dans une classe, autre que la sienne qu’il fréquente depuis des années en compagnie de ses camarades de classe ». « Comme était grande la joie de mon père le jour de ma réussite à l’examen d’entrée au collège, et j’aurais aimé qu’il puisse la partager avec mon maître ». SIDI BEL ABBÈS LE WALI ORDONNE LE RELOGEMENT D’UNE Bras de fer entre le syndicat des communaux et l’administration FAMILLE EN DÉTRESSE Fin de calvaire pour quatre handicapés municipale au sujet des éboueurs « transférés» vers NADIFCOM Site web // www. ouest-info.org 06 Jeudi 21 Janvier 2016 A la suite d’une visite inopinée d’une délégation conduite par le wali Hattab Mohamed au quartier Emir Abdelkader, le premier responsable de l’exécutif a ordonné le relogement de cette famille en détresse qui attendait un logement décent depuis longtemps. La famille Benmahi est consti- tuée de quatre personnes souffrant de maladie chroniques qui ont causé des handicaps à 100%. Le frère ainé qui est le seul à jouir de toutes ses facultés physiques, pourvoit non sans difficultés aux besoins de ces malades qui nécessitent une prise en charge. Avec cette décision, le wali vient de mettre fin à de longues années de souffrances vécues par cette famille heureuse enfin de voir le bout du tunnel. A noter que le cas de la famille Benmahi a été soulevé par Ouest info en décembre 2013. Nous y avons consacré un espace avec des supports photos . Zebida Abdelkader. Au moins une soixantaine d’agents de nettoiement dirigés par la commune vers l’EPIC NADIFCOM, sont toujours dans une situation «conflictuelle». Ces travailleurs dont la plus part sont des titulaires dans le régime de la fonction publique, ont été dirigés de force vers l’EPIC qui est régi par un autre statut basé par des contrats à durée déterminée. Ces agents ont croit-on savoir, rejoint l’EPIC en question juste pour l’opération de démarrage et ils sont à presque une année. L’APC qui gère officiellement leur carrière, a refusé de les reprendre et on les oblige en violation de la loi sur les relations de travail en vigueur, à perdre leurs acquis et à souscrire à un contrat de travail à durée déterminée qui est un emploi précaire et révocable à tout moment. Le syndicat des communaux qui a pris le dossier en main, a engagé un bras de fer avec l’administration qui continue de faire la sourde oreille. Il s’agit selon le syndicat d’une « aberration » dont les conséquences néfastes ne seront supportées que par l’administration de la municipalité. On ne compte pas se taire sur une affaire de déni de droit qui risque de faire tâche d’huile dans les prochains jours M Delli Les éleveurs d’oiseaux et volailles en quête d’un espace pour le marché hebdomadaire ABSENCE DE CHAUFFAGE À L’ÉCOLE MOHAMED ABDOU Les parents d’élèves s’en remettent aux autorités locales L’école « Mohamed Abdou» située sur l’avenue Aissat Idir, a été totalement réhabilité il y a à peine une année. Toutefois, elle n’est pas dotée de toutes les commodités nécessaires à la prise en charge pédagogique des enfants. Les parents d’élèves ont soulevé le problème du chauffage qui n’est pas encore opérationnel. On signale que les enfants fréquentent des classes qui ressemblent à des réfrigérateurs en ces moments de grand froid surtout le matin, ce qui se répercute négativement sur la concentration des enfants dans les espaces pédagogiques. C’est un cri de détresse lancé par les parents d’élèves en direction des responsables locaux pour une intervention rapide. A noter que l’école en question a été récemment visitée par la ministre de l’éducation qui a certainement relevé cette défaillance qui perdure, au grand dam des enseignants, des parents d’élèves et surtouts des mômes. M Delli IL A SUBTILISÉ 933 MILLIONS Un dangereux escroc sous les verrous Les éléments de la brigade économique et financière de la sûreté de wilaya n’ont pas perdu de temps pour mettre fin à la cavale d’un dangereux escroc. Originaire de l’Est du pays, selon un communiqué de la police, cet individu proposait son savoir-faire dans tous les domaines et ses connaissances comme appâts pour attirer ses victimes, puis les rassurer avant de passer à l’acte. Ses victimes sont en général minutieusement choisies : Penchants, travail, occupations, projets, rêves,… etc. Ses contacts relèvent d’une machiavélique stra- tégie pour se rapprocher de la personne choisie. Sa première victime a mordu dans le domaine de l’agriculture. L’escroc, après avoir étalé son savoir dans le domaine et alléché sa victime à investir, lui révèle qu’il dispose d’une grande parcelle de terre agricole aux environs de la ville de Sidi Bel Abbès, mais qu’il manque d’associés qui possèdent un peu d’argent pour mettre en œuvre des marchés agricoles, proposition vite acceptée par la crédule victime. L’escroc a réussi ainsi à soutirer 877 millions de centimes avant de prendre le large vers une direction inconnue. Sa deuxième victime qui est passée par le même ‘’traitement ‘’ a été attirée par un visa à l’étranger. L’escroc, a tout simplement saisi l’occasion d’offrir son aide à la victime qui tenait à sortir à l’étranger, en demandant une somme de 56 millions. Les policiers ont réussi sur la base de plusieurs indices à identifier l’escroc qui fut aussitôt arrêté à Sidi Bel Abbés. Une détention provisoire a été prononcée à son égard dans l’attente de sa traduction devant la juridiction pénale compétente. Djillali T Photo De A.Zebida L’élevage d’oiseaux de cage et de volailles est pour beaucoup de citoyens une passion et un profit financier conséquent. Depuis un bon bout de temps ces passionnés des canaris et des chardonnerets sont des SDF depuis que le marché hebdomadaire a été délocalisé de l’ancienne poissonnerie au quartier Emir Abdelkader. Le marché a été ensuite transféré au jardin public puis à chaque fois vers un terrain vague. Des citoyens concernés par cette passion ont pris attache avec la rédaction pour exprimer leur désarroi et leur inquiétude au sujet de la dernière affectation du marché au site dit « el hofra ». On déplore l’insécurité et les agressions de tous genres pour les habitués de ce rendez vous. On pro- pose l’esplanade du quartier Kaid Rabah pour sa proximité avec la sortie de la ville ce qui arrangeraient dans une grande mesure les férus des oiseaux de cage, a-t-on imploré. Les responsables de la municipalité et le wali sont interpellés pour trouver une solution pour ce marché qui attire chaque semaine des milliers de passionnés. M. Delli Le corps sans vie d’un quadragénaire retrouvé à Telmouni Le corps sans vie d’un homme qui serait âgé d’une quarantaine d’années a été retrouvé près d’une exploitation agricole dans la commune de Telmouni, a indiqué la protection civile. Pour le moment on n’est pas encore arrivé à connaître l’identité de l’infortuné du fait qu’il n’avait aucun papier au moment de la décou- verte macabre. En attendant le rapport du médecin légiste, les services de sécurité ont ouvert une enquête pour lever le voile sur ce décès. MD MOSTAGANEM Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 07 SUITE À L’ÉCLATEMENT DE LA CONDUITE PRINCIPALE DU MAO Un glissement de terrain obstrue la RN 11 La conduite principale du MAO qui alimente en eau potable les villes de Mostaganem, Arzew et Oran, a cassé hier aux environs de 4h 30 mn du matin provoquant un glissement de terrain charriant des tonnes de sable et de terre, obstruant la double voie Oran-Mostaganem entre la commune de Stidia et la zone humide de la Macta à quelques encablures du mausolée de Sidi Mansour. Par Ahmed Mehdi La conduite de diamètre de 2000 mm installée dans le cadre du projet MAO achevé il y à peine quelques années, ne pouvait sans doute éclater pour des raisons exogènes mais certainement à des imperfections dans la qualité du produit et des travaux. En d’autres termes, des malfaçons pourraient être à l’origine de ces défaillances puisque rappelons-le, cette conduite en est à sa troisième défaillance selon une source fiable. Selon M.Mohamed Boughazi directeur des travaux publics que nous avons rencontrés sur les lieux hier matin, l’éclatement de cette conduite a eu lieu vers 4 heures du matin et a provoqué un glissement de terrain obstruant ainsi la double voie reliant Mostaganem-Oran. La voie vers Oran a été dégagée vers 10 heures du matin permettant ainsi aux usagers d’emprunter normalement cet axe routier. Toutefois, la voie en direction Mostaganem était totalement obstruée sur une hauteur de 1,20 m et sur une longueur de 500 mètres environ par des tonnes de sable charriées par les eaux. Les cultures maraichères situées en bordure de la RN11 ont été endommagées. Pour sa part, le chef de la daïra d’Ain-Nouissy M. Abdelaziz Bouazizi, nous a affirmé sur les lieux qu’effectivement, la conduite principale du MAO a éclaté. Et d’ajouter :’’ Sur instruction du wali, nous avons pris les dispositions tôt le matin dès que l’information nous est parvenue. Nous avons contacté en premier lieu les responsables de la SEOR afin de fermer la vanne à partir d’Oran APC DE SAYADA L’enquête bouclée et le dossier transmis au procureur De source sûre, nous avons appris que l’enquête menée par les services de sécurité compétents concernant plusieurs dossiers à l’APC de Sayada, vient au terme des auditions, d’être bouclée et le, dossier transmis au procureur de la république près tribunal de Ain-Tedles pour instruction du dossier. En effet, selon la même source, plusieurs membres de l’APC et des entrepreneurs et autres prestataires de services ont été entendus dans plusieurs affaires dont le couffin de ramadhan, la fourniture et pose d’arbres et dattiers… Pour rappel, Ouest-Info avait déjà rapporté l’information dans son édition du 10 Décembre 2015. En effet, au terme d’informations recueillies, mettant en cause le maire par intérim en ce qui concerne certains dépassements constatés lors de l’opération du couffins de Ramadhan, du fameux projet de la fourniture et pose de palmiers et autres arbustes, dont les travaux ont été réalisés par les travailleurs et matériels de la com- mune contrairement aux clauses stipulées dans le cahier de charges, les éléments de la sûreté nationale territorialement compétents ont ainsi diligenté l’enquête pour la circonstance. En tout état de cause, selon les observateurs, les investigations menées ont permis aux enquêteurs de lever le voile sur plusieurs zones d’ombre. Notons par ailleurs, que la wilaya de Mostaganem enregistre actuellement la suspension de sept maires et quatre élus communaux. Ahmed Mehdi ENVIRONNEMENT DÉGRADÉ A KHARROUBA Incivisme des citoyens et laxisme des responsables En dépit des campagnes de sensibilisation pour la protection de l’environnement et malgré l’existence de panneaux interdisant de jeter les ordures. Les alentours du centre de formation professionnelle et l’annexe de la protection civile de Kharouba, continuent de souffrir des décharges sauvages de toutes sortes et qui sont jetés sur le chemin menant à la cité de l’école de la protection civile. Le phénomène du jet de déchets et autres détritus est visible chaque jour, où matin et même le soir, on trouve des bouteilles jetées par-ci et parlà. Ce problème risque d’engendrer des conséquences néfastes sur la santé publique. Ces décharges se propagent derrière le centre de formation et l’annexe, et ce, au vu et au su des responsables locaux, qui ne réagissent pas à cette situation. A cet effet, encore une fois, les riverains lancent un Miloud-Aek appel aux autorités concernés . puisque la gestion de la conduite MAO relève de ses compétences et nous avons réquisitionné des engins appartenant aux APC et aux entreprises privées des communes d’Ain-Nouissy, El-Haciane, Fornaka et Stidia’’. Avec la mobilisation de plusieurs engins (Pelleteuses, chargeurs, camions), la voie vers Oran a pu être ouverte aux usagers de la route. Concernant la voie vers Mostaganem, le chef de la daïra de Ain-Nouissy précisera :’’ Nous sommes sur les lieux depuis 7 heures du matin où nous avons pu ouvrir une voie et nous nous efforçons avec l’appui de la protection civile et de la Gendarmerie Nationale et la mobilisation de ces engins à retirer toute cette terre afin d’ouvrir la 2ème voie dans les meilleurs délais possibles, car il n’est pas question de laisser la si- tuation telle quelle, la route doit être ouverte et les tonnes de terre et de détritus charriés par les eaux enlevés’’. Cet incident ne va pas sans engendrer des conséquences sur les ménages notamment des villes d’Oran et d’Arzew. Des perturbations dans l’alimentation en eau potable vont être enregistrées dans ces deux villes et la crainte de voir ces perturbations s’étaler les prochains jours. LA PROTECTION CIVILE DRESSE SON BILAN ANNUEL La noble mission de protéger le citoyen et les biens Avant-hier, le colonel Ahmed Hassani, directeur de la protection civile de wilaya, a dévoilé le bilan annuel de l’année 2015 avec 20.032 interventions englobant plusieurs secteurs des risques. La direction de la protection civile a dressé un bilan annuel en fonction des interventions réalisées au cours de l’année 2015 sur les noyades, incendies, asphyxie et accidents de la circulation sans compter des engagements au profit de la collectivité locale lors des manifestations sportives et culturelles. Le bilan mentionne 19 morts par noyades survenues dans des plages non autorisées à la baignade (13) mais aussi en dehors des horaires non surveillées par les maitres nageurs (6). Le bilan incendie fait état de 18 feux causant des dégâts à 3 hectares de pins, maquis, broussailles et arbres fruitiers. Les accidents domestiques touchent aussi les volets de l’asphyxie avec 13 victimes secourues. Le bilan routier affiche 1081 interventions sur 1018 accidents recensés causant le décès de 32 personnes et 1271 blessés en comparaison à l’année 2014 où la wilaya a enregistré 1881 accidents causant 44 morts et 1302 blessés liés tous à des facteurs de non respect au code de la route. Les évacuations sanitaires sont de l’ordre de 11.405 et les opérations diverses à 6045. Plusieurs unités d’intervention de secours ont été créées dans des endroits névralgiques pour rapprocher les véhicules de secours pour des interventions immédiates et d’autres projets sont en cours de travaux comme le célibatorium, un centre de repos et de loisirs, une unité marine à la Salamandre et la réhabilitation d’un CMS pour les travailleurs et les civils. Ce même bilan cite plusieurs actions de sensibilisation et de préventions organisées avec des institutions et écoles relatives aux accidents domestiques dont ceux en rapport avec le gaz et l’électricité. En rapport avec le bilan annuel, nous avons assisté à une présentation de matériels et des moyens d’intervention utilisés par les éléments de la P/C dans les différentes opérations de secours, de sauvetage et de la plongée avec des exercices de simulations qui attestent la dynamique de ce corps de secours. A.B 08 Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 RÉGIONS-INFO BAISSE DU NOMBRE D’ACCIDENTS DE LA CIRCULATION EN DÉCEMBRE 2015 MASCARA 33 blessés dans 31 accidents corporels Le service de la sécurité publique relevant de la sûreté de wilaya de Mascara a enregistré durant le mois de Décembre de l’année écoulée 31 accidents de la circulation sur le tissu urbain ayant causé des blessures plus ou moins graves à 33 autres dont 12 mineurs, tandis qu’aucun décès n’est à déplorer. Par Chenoufi Houari Comparé au mois de Novembre, on constate une baisse évaluée à 16 accidents et 14 blessés. Au mois de Novembre, l’on avait enregistré 47 accidents ayant résulté à 47 blessés et 01 décès. Le chef de la cellule de communication de la Sûreté de Wilaya indique, que les causes principales de ces accidents incombent généralement au conducteurs dans 23 cas, à savoir l’inattention, le non respect de la signalisation, les excès de vitesse et autres. Alors que 07 cas incombent aux piétons pour des causes d’imprudence, et de non utilisation du passage réservé. Il est à signaler que les conducteurs impliqués dans ces accidents sont en majorité titulaires de permis de conduire récents. Il s’agit de 10 conducteurs titulaires d’un permis depuis moins de 02 ans, 10 autres n’atteignant pas les 05 ans, tandis que 04 cas de permis dépassant 14 ans. Pour ces raisons, La direction générale de la sûreté nationale a pris des mesures de répression à l’encontre des contrevenants en procédant, outre les actions de sensibilisations menées en collaboration avec les partenaires sur le terrain à la rédaction de 5442 contraventions, dont 118 délits routiers, à travers lesquels 210 retraits de permis ont été effectués. AIN TEMOUCHENT l’étude d’aménagement de la ZAAP de Sbiâat confiée à l’agence foncière L’étude du plan d’aménagement de la zone d’activités aquacoles prioritaire (ZAAP) de Sbiâat a été confiée à l’agence foncière de la wilaya d’Ain Temouchent, a appris l’APS mercredi du directeur de la pêche et des ressources halieutiques (DPRH). Cette entreprise publique à caractère industriel et commercial (EPIC) a été chargée par la wilaya et la direction de la construction et de l’urbanisme de l’élaboration de l’étude relative à l’aménagement de cette zone d’activités aquacoles, a indiqué à l'APS Boukabrine Sahnoune, signalant que les ingénieurs et techniciens de l’agence ont effectué une première sortie sur le terrain, le 17 janvier en cours, en présence de cadres de la DPRH. Les autorités locales, qui ont pris connaissance du plan de cette ZAAP en décembre dernier, choisiront l’une des trois variantes qui leur seront proposées par l’agence, une fois l’étude achevée et validée par le wali, a-t-on ajouté. Ce plan d’aménagement réglemente, à l’instar du plan d’occupation du sol (POS) pour l’urbanisme, l’exploitation de chaque partie des terrains concédés aux investisseurs dans le domaine aquacole et consacrés à l’édification de bases de vie ou bases logistiques terrestres, a-t-on souligné. D’une superficie de huit hectares, la ZAAP, mitoyenne à la ferme aquacole "AQUASOL" de Sbiâat située dans la commune de M’said (35 km d’Ain Temouchent), doit accueillir également des unités de production, de froid, de maintenance, ainsi qu’une écloserie. APS DANS DEUX OPÉRATIONS A BAB ALI 21 comprimés psychotropes et 170 unités de boissons alcoolisées saisis Dans le cadre de leurs efforts continus en matière de lutte contre le trafic de stupéfiants et la vente illicite de boissons alcoolisées, les éléments de la première sûreté urbaine de Mascara ont réussi, en début de semaine, à saisir 21 comprimés de 170 unités de boissons alcoolisées, à l’issue de deux opérations de police effectuées par les éléments du dit service au niveau de Bab Ali. La première opération a permis de saisir 21 comprimés psychotropes, après exploitation de renseignements fiables, au sujet de l’activité du suspect dénommé L.M 24 ans dans le trafic de stupéfiants en utilisant son domicile familial. Le suspect a donc été placé sous surveillance à proximité de son lieu de résidence avant d’être arrêté. Une somme d’argent a été retrouvée en sa possession. De ce fait, les éléments de la première sûreté urbaine ont procédé à la perquisition de son domicile où ils ont mis la main sur 08 comprimés d’Ecstasy à l’entrée du domicile, ainsi que deux autres plaquettes contenant 13 comprimés du même type et une somme d’argent considérée comme revenu du trafic en question. Le mis en cause a donc été conduit au poste de police pour enquête, où une procédure judiciaire a été établie à son encontre, en vertu de laquelle il a été présenté devant le procureur de la République près le tribunal de Mascara qui l’a placé sous mandat de dépôt. Par ailleurs, dans le cadre de la lutte contre le commerce illicite de boissons alcoolisées, les éléments du même service ont saisit 170 unités au niveau du même quartier, suite à un contrôle effectuée par les policiers sur la base d’un renseignement au sujet au sujet de l’activité d’un individu suspect qui fait toujours l’objet de recherche pour être présenté devant la justice. H.Chenoufi RELIZANE OUED-RHIOU Arrestation de deux dangereux malfaiteurs et saisie d’armes blanches Les services de police de la sûreté de daïra de Oued-Rhiou en coordination avec ceux de la 1ère sûreté urbaine de la même ville sise à la cité ‘’ElWiaâm’’, ont mis fin aux agissements d’une bande criminelle par l’arrestation de deux dangereux malfaiteurs qui ont semé la terreur au sein de la population locale en usant dans leurs agressions, d’armes blanches, sabres et coutelas. Selon une source sécuritaire, un des membres de cette bande répondant aux initiales de B.S 31 ans serait originaire de la ville d’Oran et son acolyte B.T 30 ans résident de la ville de Oued-Rhiou, ont été arrêtés suite aux plusieurs plaintes déposées par les habitants du quartier Khermacha dans lesquelles, ils affirment que deux indivi- dus armés de sabres et coutelas agressent au grand jour des citoyens de tous bords et sans distinction à la recherche de l’argent et autres articles de valeur. En effet, les deux suspects ont été arrêtés à la suite d’investigations poussées et la mise en place d’une sourcière qui a permis leur neutralisation en leur possession les armes blanches cités plus haut. Après leur audition, les deux mis en cause ont été présentés par devant le procureur de la république près tribunal correctionnel de Oued-Rhiou qui les a placés sous mandat de dépôt. Ils sont poursuivis pour constitution d’une association de malfaiteurs suivie d’agression à l’aide d’armes blanches. L.Hamri ÉCOLE PRIMAIRE DE SATAL Une situation déplorable et surcharge des classes La seule école primaire du populeux quartier de Satal au chef-lieu de la wilaya de Relizane connait une grande surcharge avec un effectif immense de quelques 870 élèves, un monde véritablement fou qui rend la scolarité difficile. Cet établissement scolaire contenant 24 salles de cours fonctionne avec 23 divisions de plus de 35 élèves par classe. Selon notre source d'information, l'école manque de tables et de chaises et beaucoup de vitres, des fenêtres sont brisées et nécessitent une réparation. La saison des pluies n’est pas pour arranger les choses puisqu’au simple coup de vent, ce sont les élèves qui en pâtiront car ils sont exposés directement aux rafales de vent sous les fenêtre dont les vitres sont cassées. De plus, le bloc sanitaire est dans un état dégradé où les rats et les moustiques partagent les toilettes avec les élèves, ajoute la même source. Quant à la restauration, des repas froids sont servis aux écoliers devant le manque de personnel notamment des cuisiniers pour rendre opérationnelle la cantine de l'établissement. L'autre problème soulevé ayant trait à la l'arrêt des bus qui se trouve en face de la porte d'entrée de cette école d'où les risques et les dangers encourus par les écoliers à cause des manœuvres des chauffeurs qui s'y font à proximité. Les responsables du secteur de l'Education sont interpellés pour prendre les décisions qui s'imposent dans les meilleurs délais possibles L.Hamri RÉGION-INFO Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 09 AIN-TEMOUCHENT BILAN ANNUEL DE LA SÛRETÉ DE WILAYA 425 affaires recensées, 416 traitées et 588 individus impliqués Le bilan des activités intramuros et extramuros des différents services de la Police Judiciaire relevant de la sûreté de wilaya d’Ain-Temouchent fait état au titre de l’année 2015 de 425 affaires pour atteinte aux personnes dont 416 ont été traitées soit un aux de 97,88% impliquant 588 individus. la citation à comparaitre, 08 relaxées et 02 en fuite. Soit une différence de plus de 187 affaires d’atteinte aux personnes enregistrées en 2015. De même, le bilan de l’année 2015 mentionne 08 affaires de meurtre dont 08 traitées soit 100%, impliquant 16 individus dont 11 ont été mis en détention préventive par les juridictions pénales compétentes de la wilaya, 03 sous contrôle judiciaire et 02 demeurent en fuite. Par ailleurs, il est noté également que 56 affaires d’atteinte à la famille et aux mœurs publiques ont été enregistrées durant l’année 2015 dont 52 traitées soit un taux de 92,85 % mettant en cause Par S.Moumen Soumis aux procédures d’usage, ces derniers ont été traduits par devant les juridictions pénales compétentes implantées à travers la wilaya où 108 ont été mis en détention préventive, 01 sous contrôle judiciaire, 98 ayant fait l’objet de citations directe, 12 relaxés et 19 demeurent en fuite. Comparativement, à l’année 2014, cette dernière a connu 238 affaires dont 228 traitées soit un taux de 95,79% dont 345 personnes ont été impliquées et traduites devant les juridictions compétentes où 62 personnes ont été mises en détention préventive, 241 placées sous contrôle judiciaire, 32 ont bénéficié de 68 personnes dont 30 ont été placées sous mandat de dépôt, 14 ont bénéficié de citation directe, 06 ont été relaxées et 02 demeurent en fuite. En 2014, ces mêmes services ont enregistré 34 affaires dont 33 traitées soit un taux de 97,06% avec l’implication de 45 individus dont 22 mis en cause placés sous mandat de dépôt par les juridictions pénales territorialement compétentes et 02 relaxés. Par ailleurs et dans le cadre de la lutte contre la drogue sous toutes ses formes, les services concernés de la sûreté de wilaya ont enregistré en 2015, 183 affaires dont 182 traitées, soit un taux de 99,41%, impliquant 292 individus dont 07 étran- HAMMAM-BOUHADJAR Visite inopinée du chef de la daïra M. Kerdah Mohamed chef de la daïra de Hammam-Bou-Hadjar accompagné du subdivisionnaire des logements de la daira, de l’architecte et du Secrétaire Général de l’APC de Hassasna, a effectué une visite de travail inopinée dans la matinée d’avant-hier, au siège de la mairie où il a inspecté les différents services administratifs et techniques en présence des responsables de la commune. Sur les lieux, le chef de la daïra a insisté sur la prise en charge des préoccupations des citoyens et d’améliorer la qualité des prestations de services ainsi celle de l’accueil. Le premier responsable de la daïra a noté toutes les préoccupations des citoyens présents en les mettant à l’aise en leur précisant que la daïra et la commune ne ménageront aucun effort pour trouver les solutions à leurs préoccupations dans le cadre de l’amélioration de leurs conditions de vie. Ensuite, le chef de la daïra s’est enquis de l’état d’avancement des travaux de réalisation du futur lycée qui a atteint 80%. Là, il a donné des instructions strictes afin que l’établissement soit achevé dans les délais pour qu’il puisse accueillir les élèves lors de l’année scolaire 2016-2017. Ce lycée, une fois ouvert, accueillera des élèves résidant dans les communes de Chentouf, Oued Berkèches et les zones rurales, qui suivent actuellement leurs cours au lycée du chef-lieu de daïra de Hammam-BouHadjar. M. Kerdah Mohamed a clôturé sa visite d’inspection à douar «Ain-Zdyel» distant à une dizaine de kilomètres du chef-lieu de la com- SAIDA mune de Hassasna où il a inspecté le projet de 58 logements ruraux dont 22 sont en cours, et s’est entretenu avec les bénéficiaires. Il a également insisté sur l’achèvement des logements ruraux dans les délais impartis avec le renforcement des chantiers. Rappelons que l’habitat rural a connu, ces derniers mois, une relance, par le lancement de plusieurs projets après que toutes contraintes eurent été levées. Pour rappel, la commune de Hassasna a bénéficié 450 logements ruraux dont 160 sont en cours de réalisation, 20 logements promotionnels aidés (LPA) avec un taux d’avancement des travaux de 70%, et 120 logements publics locatifs (LPL) dont 44 achevés et 76 en cours et ce dans le cadre du programme quinquennal 2010/2014. A.Benlebna gers, qui ont été soumis aux procédures d’usage et présentées par devant les juridictions pénales territorialement compétentes implantées à travers la wilaya, où 229 individus ont été mis en détention préventive, 02 sous contrôle judiciaire, 22 ayant fait objet de citation directe, 05 relaxés et 32 demeurent en fuite. Le bilan fait état aussi de 23 Quintaux, 89 kg et 239,76 grammes de kif traité, 223 grammes de cocaïne et 8050 comprimés psychotropes saisis. ORAN BILAN ANNUEL DE LA POLICE DES 12 WILAYAS DE L’OUEST DU PAYS 20.260 permis de conduire retirés et 47.743 de kg de drogue saisis Une conférence de presse a été animée ce mercredi au siège de l’unité 331 par l’inspecteur régional de la police à Oran (IRPO) M. Mohamed Houari en présence de plusieurs cadres de la sûreté nationale. Cette conférence avait pour objet la communication du bilan annuel 2015 des activités des différentes sûretés de wilayas de l’Ouest du pays. Avant d’aborder le bilan chiffré, le conférencier a tenu à rappeler l’importance qu’accorde le Directeur Général de la sûreté nationale sur la relation qui doit exister entre le citoyen et la police et ce dans le cadre de la concrétisation de la police de proximité. Abordant le bilan annuel des activités de la police, selon l’orateur, celui-ci s’articule autour de trois grands axes à savoir la sécurité publique, les activités de la police judiciaire et les activités de la police des frontières. Concernant le premier point, la police n’a ménagé aucun effort dans le cadre de l’assistance aux personnes notamment sans abris où des portes ouvertes et des campagnes de sensibilisation ont été organisées à travers les 12 wilayas. On relève dans ce contexte, 486 opérations effectuées en faveur des SDF et 140 portes ouvertes ont été organisées dont la majorité a eu lieu au niveau des wilayas de Naâma, Sidi Bel Abbes et Oran. Pour les activités de la police judicaire, le bilan fait état de 47.743 kg de kif traité saisis, 466,60 grammes de cocaïne et 171.541 comprimés de psychotropes saisis également. Il reste à signaler que le trafic des stupéfiants a connu une baisse substantielle grâce aux tranchées construit au niveau des frontières entre le Maroc et l’Algérie. Concernant le volet touchant à la criminalité, le conférencier relève que 88 personnes ont été assassinées en 2015 contrairement à 2014 où 26 crimes ont été enregistrés. Concernant la violence dans les stades, le bilan fait état de 26 cas qui ont fait 15 personnes blessées et après enquête, l’arrestation de 72 individus. Pour la prévention routière, les services concernés des 12 wilayas ont retiré 20. 260 permis de conduire et enregistré 422 vols de voitures dont les marques les plus prisées par les voleurs, sont les Clio campus, Toyota et Renault Symbol dont 138 véhicules ont pu être récupérés. En ce qui concerne la violence en milieu scolaire, il a été enregistré 130 cas. Concernant le crime électronique ou la cybercriminalité, les différents services des 12 wilayas ont enregistré 129 affaires dont 89 ont été résolues où 128 personnes ont été arrêtées. A la suite de la communication des chiffres, l’assistance a été invitée à un débat sur les différents points du bilan annuel 2015 lors de cette conférence de presse. A Lotfi LUTTE CONTRE LE TRAFIC DE DROGUE 02 individus arrêtés, saisie de 6,80 gr de kif traité et 37 comprimés psychotropes Dans le cadre de la lutte contre la drogue, les services de la police ont mis fin aux activités illégales de deux jeunes qui écoulaient de la drogue. Selon notre source, un homme âgé de 40 a été arrêté en flagrant délit de possession de 6,80 de kif traité dans son appartement qu’il utilisait comme lieu de vente. Le deuxième, il s’agit un jeune âgé de 20 ans qui a été pris lui aussi, en flagrant délit de détention de 37 comprimés de psychotropes. Selon la même source, c’est suite à un appel téléphonique anonyme faisant état de la présence d’un jeune qui faisait passer des psychotropes à des jeunes moyennant une somme d’argent. Lors de la fouille corporelle, les éléments de la BRI ont trouvé 37 comprimés de psychotropes. Les deux mis en cause ont été écroués pour commercialisation du kif traité et de psychotropes. A.Lotfi 10 Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 DARFOUR INTERNATIONAL TUNISIE L'ONU s'inquiète pour "des milliers" de civils menacés par les combats Couvre-feu à Kasserine après des heurts entre police et manifestants L'ONU s'est inquiétée mardi du sort de "milliers" de civils menacés par les nouveaux combats opposant les rebelles aux forces gouvernementales dans la région du Darfour, dans l'ouest du Soudan. Les combats se déroulent autour de Jebel Marra, une zone montagneuse à cheval sur les Etats du Darfour-nord, Darfour-centre et Darfour-sud et considérée comme un bastion des insurgés qui combattent les forces gouvernementales depuis 2003. "Des milliers de personnes vivent dans cette partie lointaine du Darfour, et la protection des hommes, femmes et enfants est une priorité dans le chaos des combats qui pourraient causer des déplacements à grande échelle de collectivités entières", a déclaré Ivo Freijsen, chef du bureau des Affaires humanitaires de l'ONU (Ocha) au Soudan. Un couvre-feu a été décrété mardi à Kasserine, ville du centre-ouest de la Tunisie, où 14 personnes ont été blessées lorsque la police a dispersé des manifestants réclamant des emplois. LIBYE Le Parlement accuse l’Onu de s’ingérer dans les affaires intérieures du pays Le Parlement libyen a accusé l’Onu de s’ingérer largement dans les affaires intérieures de ce pays. L’Agence de presse libyenne Tazamon, citant Abou Bakr Baira, député du Parlement de ce pays a rapporté : « L’Onu s’ingère beaucoup dans les affaires intérieures libyennes ». « L’ingérence de l’Onu dans les affaires intérieures libyennes est à tel point qu’il semble que cette organisation soit le principal responsable de ce pays », a-til constaté au cours d’une conférence de presse. Ce député du Parlement libyen qui est installé à Tobrouk, au Nord-est du pays a annoncé : « Le peuple libyen n’acceptera jamais l’ingérence de l’Onu et le gouvernement de l’union nationale formée par la médiation de l’Onu, échouerait dans la gestion des affaires libyennes ». Le gouvernement d’union nationale siège en Tunisie et avec la mise sur pied de ce gouvernement le nombre des gouvernements libyens a triplé et cette multiplicité de gouvernements explique le chaos sévissant en Libye.», a-t-il conclu Un groupe italien signe un mémorandum pour construire cinq hôpitaux en Iran Un groupe italien de BTP a annoncé mardi avoir signé un mémorandum d’accord avec l’Iran pour la construction de cinq hôpitaux, juste après la levée des sanctions économiques liées au programme nucléaire iranien. Pessina Costruzioni doit construire les trois premiers hôpitaux à Téhéran, d’une capacité de 1.000 lits chacun. Deux autres, de 500 lits par établissement, sont prévus à Rasht et à Nishapur. Les industriels italiens attendent beaucoup de la levée de des sanctions économiques contre de l’Iran, mise en œuvre depuis samedi avec l’entrée en vigueur de l’accord historique sur le nucléaire. L’opposition syrienne a formé sa délégation pour les pourparlers avec Damas Une coalition de l’opposition syrienne a annoncé mercredi à Riyad la composition de sa délégation aux négociations de paix, prévues à partir de lundi à Genève, tout en exigeant l’arrêt des bombardements et la levée du siège des zones peuplées. Mohamed Allouche, membre du bureau politique de Jaich al-Islam, groupe armé prosaoudien, a été désigné négociateur en chef de la délégation, a indiqué le coordinateur général de l’opposition Riyad Hijab lors d’une conférence de presse en Arabie saoudite. L’opposant Assaad alZoabi présidera la délégation et George Sabra, chef du Conseil national syrien, sera son vice-président, a ajouté M. Hijab sans préciser le nombre et l’identité des autres membres de la délégation. Il a souligné que cette délégation était Par R.I a situation à Kasserine est tendue depuis le décès samedi d'un chômeur de 28 ans, Ridha la seule à pouvoir représenter l’opYahyaoui, qui s'était électrocuté après être monté sur un poteau près du siège du gouvernorat position aux pourparlers de Gepour protester contre son retrait d'une liste d'embauches dans la fonction publique. Mardi nève qui doivent se tenir sous l’égide de l’Onu.. « Nous n’irons en matinée, près de 500 personnes selon des médias - un millier d'après un responsable du ministère pas aux négociations si l’on ajoute de l'Intérieur - s'étaient rassemblées devant le siège du gouvernorat en scandant "Le travail est un une tierce partie ou une autre perdroit". "Certains ont lancé des pierres, d'autres sont montés sur le toit du gouvernorat. La police sonnalité », a dit M. Hijab, en allules a dispersés avec du gaz lacrymogène", a déclaré le responsable du ministère. "Quatorze per- sion à la volonté prêtée à la Russie sonnes se trouvent à l'hôpital régional, toutes pour des blessures légères", a par la suite indiqué le de faire représenter aux négociagouverneur de Kasserine, Chedly Bouallègue. Le ministère de l'Intérieur a annoncé en fin d'après- tions des groupes proches du rémidi qu'un couvre-feu avait été imposé à "Kasserine de 18H00 à 05H00 du matin à compter du 19 gime de Bachar el-Assad. L janvier". La situation était "stable" à la mi-journée selon le responsable du ministère, mais des habitants avaient coupé l'une des principales rues de la ville avec des pneus en feu et l'armée s'était déployée devant le siège du gouvernorat. Dimanche, suite au décès de Ridha Yahyaoui, plusieurs dizaines d'habitants avaient déjà exprimé leur colère en brûlant des pneus dans la ville. Lundi, 150 à 200 personnes avaient également protesté sur l'avenue Habib Bourguiba à Tunis, en brandissant des portraits du jeune homme. Un haut responsable du gouvernorat de Kasserine a été limogé à la suite de ce décès et la présidence du gouvernement a annoncé l'ouverture d'une enquête. Kasserine, l'une des régions les plus pauvres de Tunisie, a plusieurs fois connu depuis la révolution de 2011 des mouvements de protestation dégénérant parfois en affrontements violents avec la police sur fond de misère et de chômage. GENEVE Plus de 200 millions de chômeurs attendus en 2017, selon l'OIT Le nombre de chômeurs au monde pourrait dépasser 200 millions en 2017, a déclaré mardi l'Organisation internationale du travail (OIT) dans son dernier rapport "Emploi et questions sociales dans le monde - Tendances 2016". Pour 2015, le chiffre final du chômage devrait se situer à 197,1 millions et la prévision pour 2016 fait état d'une augmentation d'environ 2,3 millions pour atteindre 199,4 millions, a précisé l'OIT dans le rapport, ajoutant qu'il est probable que 1,1 million de sans emploi viendront aggraver le chiffre total en 2017. "Le net ralentissement observé dans les économies émergentes, conjugué à la chute brutale des prix des matières premières, a un effet considérable sur le monde du travail" , a constaté le directeur général de l'OIT, Guy Ryder. L'OIT a noté que dans les économies développées, le taux de chômage est passé de 7,1% en 2014 à 6,7% en 2015, soulignant cependant que ces progrès n'ont pas suffi à combler le déficit d'emplois qui découle de la crise financière mondiale. En outre, l'OIT a fait remarquer que les perspectives d'emploi se sont dégradées dans les économies émergentes et en développement, en particulier au Brésil, en Chine et dans les pays producteurs de pétrole. "L'environnement économique instable, associé à des flux de capitaux volatiles, des marchés financiers toujours dysfonctionnels et une demande mondiale insuffisante, continue d'affecter les entreprises et d'avoir un effet dissuasif sur l'investissement et la création d'emplois" , a expliqué Raymond Torres, directeur du département de la recherche de l'OIT. M. Torres a martelé que "les responsables politiques doivent davantage mettre l'accent sur le renforcement des politiques d'emploi et s'attaquer aux inégalités excessives" . "Il est plus qu'évident que des politiques sociales et de marché du travail bien conçues sont indispensables pour stimuler la croissance économique et traiter la crise de l'emploi" , a-t-il ajouté. R.I GENEVE Lancement d'une pétition internationale appelant l'ONU à organiser le référendum d'autodétermination pour le peuple sahraoui Une pétition, initiée par le Comité suisse de soutien au peuple sahraoui, a été lancée à l'échelle européenne, voire mondiale, demandant au Conseil de sécurité de l'ONU d'organiser, "avant la fin 2017", le référendum d'autodétermination pour le peuple sahraoui. Dans un appel intitulé "Sahara Occidental-Référendum maintenant", les personnes soussignées demandent au Conseil de sécurité d'"organiser, avant la fin de l'année 2017, le référendum d'autodétermination au sein de la population sahraouie suivant les règles du Plan de paix de 1991" soulignant que le peuple sahraoui "doit pouvoir jouir pleinement de son droit à disposer de lui-même, ainsi que l'établit la Charte des Nations unies". La pétition avec toutes les signatures récoltées sera remise au Conseil de sécurité de l'ONU au mois de septembre 2016, avant la session de la Commission de décolonisation, aux sièges de l'ONU à Genève et à New York, précisentils. Dans leur lettre, les signataires rappellent que "depuis 1963, le Sahara occidental figure sur la liste onusienne des territoires non autonomes dont les peuples ont le droit à l'autodétermination". Dans les résolutions de 1965 (2072) et de 1966 (2229), l'Assemblée générale de l'ONU a demandé à l'Espagne de créer les conditions nécessaires pour l'organisation d'un référendum d'autodétermination pour la population sahraouie. ÉCONOMIE Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 11 UNION EUROPEENE Le gaz algérien va inonder le vieux continent La Commission organisera dans les prochains jours un forum commercial afin d’analyser les causes du sous-investissement chronique de l’Algérie dans l’extraction de gaz. La Commission européenne prépare pour 2016 un plan d’action diplomatique visant à diversifier les sources d’approvisionnement en gaz naturel de l’UE. L’Algérie, qui dispose d’un potentiel énorme, pourrait faire partie de la solution. Le gaz algérien va inonder à court terme toute l’Europe et non pas uniquement la France, l’Espagne ou l’Italie, pays méditerranéens. L’Union européenne vient en effet de décider hier de sécuriser ses approvisionnements en gaz algérien dont les exportations en gaz vont doubler, voire tripler. Pour ce faire, neuf projets concernant le secteur du gaz pour un montant total de 207 millions d’euros et six dans le secteur de l’électricité avec 10 millions d’euros ont été arrêtés par la commission européenne. Parmi les nombreux projets qui seront réalisés avec ces fonds, la Commission cite les études concernant le projet Midcat, qui contribuera à éliminer l’engorgement des infrastructures entre la péninsule ibérique et la France, et à acheminer les livraisons de gaz en provenance d’Algérie et des terminaux GNL espagnols vers le reste de l’Europe. Ces projets permettront « d’accroître la sécurité énergétique et de mettre fin à l’isolement de certains Etats membres vis-àvis des réseaux d’énergie de l’UE », a expliqué la Commission, soulignant qu’ils contribueront, également, à « la réalisation du marché européen de l’énergie et à l’intégration des énergies renouvelables dans le réseau d’électricité ». « Nous ciblons au- jourd’hui les régions d’Europe où les besoins se font le plus sentir. Avec ce financement, nous contribuerons au renforcement de la sécurité des approvisionnements et à la pleine intégration du marché européen de l’énergie en reliant les réseaux dans l’ensemble de l’Europe », a déclaré le commissaire européen chargé de l’action pour le climat et de l’énergie, Miguel Arias Canete. « Nous devons poursuivre la modernisation de nos réseaux énergétiques pour intégrer les pays encore isolés dans le marché euro- Les ventes de Renault Algérie en hausse en 2015 Malgré les coups durs qu’a subit l’industrie automobile en Algérie en 2015 (Le blocage des importations et les conditions opaques de la mise en place du cahier des charges automobile), Renault Algérie, qui a dévoilé, ce lundi 18 janvier ses chiffres de vente pour l’année 2015, parle de forte hausse de ses ventes et de parts de marché records. « En Algérie, il affiche une part de marché record (35,6%) avec un gain significatif de 8,7 points, bénéficiant de la production locale de Symbol à Oran », peuton lire dans un communiqué publié par la marque. Avec 90 182 véhicules, l’Algérie est son 9e marché dans le monde et le premier en Afrique et dans le monde arabe. En parts de marché, l’Algérie arrive deuxième derrière le Maroc (38,2%) où il possède une grande usine à Tanger. En France, ses parts de marché sont de 26,4%. Il faut rappeler que Renault est le pionnier en Algérie du montage des voitures localement avec son modèle Symbol, modèle qui vient de faire son entrée dans la liste des produits éligibles au crédit à la consommation. péen de l’énergie. Des réseaux d’énergie modernes sont également essentiels pour garantir une utilisation efficace de nos ressources énergétiques et donc pour atteindre nos objectifs en matière de climat », a-t-il encore ajouté. L’UE, qui a commencé à abandonner petit à petit l’énergie fossile au profit du gaz plus propre et plus écologique, veut aussi se libérer de sa dépendance vis-à-vis de la Russie, qui alimente le marché européen. L’UE redoute une « guerre de gaz » avec la Russie Des pays comme l’Ukraine et ceux proches de la Russie pâtissent régulièrement des crises cycliques entre l’UE et la Russie. En effet la Russie pourrait couper le gaz à l’Ukraine et impacter l’Europe. L’UE agite le spectre d’une nouvelle « guerre du gaz » qui pourrait mettre en danger les approvisionnements européens, en disant s’attendre « à ce que la Russie restreigne ou stoppe les livraisons de gaz » à l’Ukraine et par la même occasion le flux d’exportation vers l’Europe, encore très dépendante de la Russie en la matière. Faut-il s’attendre à une guerre du gaz qui affecterait toute l’Europe ? C’est la crainte de l’UE. Dans le climat d’extrême tension qui règne entre Moscou et l’UE à propos de l’Ukraine, les enjeux énergétiques sont accrus. D’autant plus qu’un quart du gaz consommé au sein de l’UE provient de Russie, dont 60 % transitant par l’Ukraine. Les pays les plus dépendants sont les Pays baltes (100%), la Bulgarie (100%), la Pologne (90%) et la République tchèque (88%). Hors des pays d’Europe centrale et orientale, l’Allemagne est, parmi les pays de l’Europe occidentale, le plus dépendant du gaz russe avec près de la moitié de sa consommation annuelle. C’est cette menace qui a incité l’UE à lorgner du côté algérien pour assurer sa sécurité en gaz. Les pays européens, après avoir tourné le dos au marché algérien au début des années 2010, sont revenus subitement à un fournisseur « sûr » de l’Europe en gaz qu’est l’Algérie. C’est du moins ce qu’ont laissé entendre récemment des responsables de certains clients européens de l’Algérie. L’Algérie est restée fidèle à son modèle de commercialisation de gaz, basé sur des contrats de long terme, dont les prix sont indexés sur ceux du pétrole. Aujourd’hui le prix du baril est devenu bon marché, ce qui a motivé les Européens à se tourner une fois de plus vers le marché algérien. Pour la précision, l’Italie et l’Espagne importent chacun un tiers de leur gaz de l’Algérie. Hiolle Industries s’implante en Algérie Hiolle Industries annonce le déploiement d’une filiale dans le câblage ferroviaire en Algérie, dans le sillage de son expérience réussie au Maroc dans cette même activité. Le groupe français précise que les statuts de Hiolle Industries Algérie ont été signés par devant notaire à Alger le 12 janvier dernier. Hiolle Industries Algé- rie est une joint-venture avec plusieurs partenaires algériens spécialisés dans l’électricité et l’automatisme industriel. Ainsi, Hiolle Industries détient49%, la société algérienne Somafe et ses dirigeants Messieurs Ali-Kacem Salim, Fouad et Hichem possèdent 42 %, tandis que le partenaire local à Annaba, Monsieur ChiriI Ali, détient 5 %. Le solde, soit 4%, est détenu par des cadres dirigeants de l’entreprise. Installée à Hiolle Industries Algérie ouvrira très vite un atelier de production de faisceaux ferroviaires à Annaba, aux portes de Cital (partenariat franco-algérien d’Alstom Ferrovial et Entreprise de métro d’Alger). _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ 12 Ouest info Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Lundi 11 Janvier 2016 Handball/CAN-2016 (1e j/Algérie-Egypte Les Verts sereins La sélection algérienne de handball abordera sereinement son match face à l'Egypte jeudi (19h30 algériennes) à la salle omnisports du stade international du Caire, en ouverture de la CAN2016, même si son entraîneur Salah Bouchekriou risque d'être privé de banc durant toute la compétition.Si les Egyptiens, grandissimes favoris pour décrocher le billet qualificatif aux JO2016 à domicile, ont choisi de jouer l'Algérie en ouverture pour marquer les esprits et frapper un grand coup dès l'entame de cette 22e CAN, les Algériens, tenants du titre, préfèrent aborder cette compétition avec sérénité sans se mettre trop de pression."C'est un match ordinaire pour nous, même si la victoire est importante pour bien entamer cette CAN. Le résultat de cette confrontation ne sera pas décisif pour la suite de notre parcours car notre objectif principal est de décrocher une place sur le podium", a déclaré à l'APS le coach des Verts à l'issue de la séance d'entraînement effectuée mercredi sur le parquet de la salle qui abritera la rencontre."Après notre Mondial raté au Qatar, toutes les équipes s’attendent à une équipe facile à manier, il faudra donc répondre présent sur le terrain et défendre notre titre acquis chez nous en 2014", a ajouté Bouchekriou.Pour son plan de match, le coach des Verts s’appuiera sur les qualités techniques de son effectif pour développer un jeu rapide basé sur une montée de balle véloce afin de provoquer les arrières égyptiens. En défense, les Algériens resteront fidèles au 3-3 groupé afin d’éviter les tirs de loin qui restent le point fort de la sélection égyptienne.Côté effectif, l’entraîneur algérien a assuré qu'il faisait confiance au groupe qu'il a retenu pour cette CAN, se montrant satisfait de pouvoir bénéficier de tous ses éléments face aux ''Pharaons'', à l'exception d'Hichem Kaâbeche et Ryad Chahbour."Malgré l'absence du pivot titulaire Kaâbeche, un élément important dans l'équipe, je reste confiant et persuadé que celui qui le remplacera sera à la hauteur, au même titre que les autres joueurs de l'équipe", a-t-il assuré.Pour le "novice" Sylvain Kieffer, il faudra sortir un "grand match" afin d'empocher les deux points de la victoire face au pays hôte."Commencer par l’Egypte, je pense que c’est aussi pouvoir entrer directement dans le vif du sujet, de la meilleure des façons j’espère. Dans cette salle où il y aura au moins 30.000 supporteurs, j'espère que nous serons dans notre jour pour faire la différence et se mettre en confiance dès le début", a indiqué le joueur qui honore sa première participation à la CAN.De son côté, l'entraîneur de l'Egypte, Marwan Ragab estime "que le match de l'Algérie, championne d'Afrique en titre, sera difficile mais pour nous chaque rencontre a son importance. La rivalité sportive entre l'Algérie et l'Egypte a toujours existé. Nous allons livrer une rencontre entre frères et que le meilleur gagne".gyptiens et Algériens se sont affrontés à 16 reprises dans cette compétition, dont la 1re remontre à 1983 (victoire des Verts 25-22). Le bilan général est légèrement favorable à l'Algérie (8 victoires, 1 nul, 7 défaites).Les autres matchs de la première journée du groupe A, prévus jeudi, mettront aux prises le Cameroun et le Nigeria dès 9h00 du matin, alors que le Maroc sera opposé au Gabon à partir de 13h00. USMBA LIGUE 1 MOBILIS (17E JOURNÉE) pourquoi les dirigeants et leur entraineur s’attendent à une réaction de leurs hommes pour s’accaparer des trois points. Ce match contre l’USC est celui du rachat pour les Vert et Rouge qui ne doivent en aucun cas vaciller, faute de quoi, ils compliqueront la situation. En effet, leur mission n’est pas aussi simple qu’on ne le pense car ils sont appelés à affronter une équipe qui se défendra bec et ongles pour prendre sa revanche du match « aller ». Du coup, cet état de fait est à lui seul suffisant pour faire prendre conscience aux joueurs qui n’auront pas le droit à l’erreur et qu’ils ne doivent jouer avec les tripes. Se mettre en évidence. Après son faux pas face au PAC, El Khadra est dans l’obligation de se remettre en évidence face aux chaouias. La victoire est la seule option pour Benyellès et ses hommes. Sachant qu’ils ne doivent pas lâcher leur position, les Vert et Rouge doivent gagner et maintenir ainsi le cap en course pour l’accession d’autant plus que la Ligue 1 est, désormais, une priorité. Ainsi, l’USMBA ne manque pas d’atouts et d’ambitions. Benyellès, qui a exhorté ses capés à oublier la contre – performance de vendredi dernier et a fait en sorte de les remobiliser tout en exigeant d’eux de gagner ce match pour continuer d’être à l’affût de l’accession. Un succès pour conforter sa position. On ne le répétera assez jamais, l'USMBA jouera gros demain face à l’USC .Une rencontre que tout Bel-Abbès attend et qui constitue sans conteste la "une" du quotidien des fans vert et rouge. En dépit du nul concédé at home face aux banlieusards de Paradou, le moral y est. C’est avec un esprit conquérant et une détermination sans faille que les joueurs de l'USMBA comptent aborder les hostilités. L’on comprend mieux maintenant pourquoi la fièvre du match est montée d’un cran dans le camp des unionistes qui n'ont d'yeux que pour un résultat éloquent. Surtout ne pas revenir bredouille. Les gars de Bel-Abbès auront comme mission princi- pale de revenir au moins avec le point du nul, même si leur mission paraît difficile face à une équipe de l’USC. Mais cela n'est pas un paramètre et les joueurs le savent pertinemment. C'est dire qu'ils savent à quoi s'en tenir, et n'ont d'autre choix que d’éviter la défaite pour ne pas se laisser distancer par leurs adversaires directs. Le onze entrant pas encore connu Si pour certains postes, la question ne semble pas tranchée puisque Benyellès réitérera sa confiance à certains titulaires, l’entraîneur de l’USMBA n’a toujours pas tranché concernant d’autres. L’entraineur d’El Khadra devra encore attendre pour trancher. Les solutions, il en existe mais le technicien tlemcéneen semble tergiverser, notamment pour l’entrejeu et l’attaque. Tout dépendra de la formule qui permettra à son équipe de se comporter de la meilleure des façons face à l’USC ou d’un choix tactique qui exige un élément qui répond le mieux à l’option prônée par l’entraîneur. M O Noureddine BASKET/SUPER-DIVISION "A" GSP - CRBDB délocalisé à Staouéli a-t-on appris mercredi auprès de la Commission nationale des compétitions (CNC)."La salle de Hydra doit abriter deux matchs de la Division nationale dames. Il serait donc un peu trop d'y organiser un 3e JO : EN U 23 Le leader en péril à Sétif, derby à A indécis à Tizi-Ouzou B M e S ’L U euv r ia d Le match GS Pétroliers - CRB Dar El Beida, initialement prévu vendredi à Hydra pour le compte de la 16e journée du championnat national de Super-Division "A" a été finalement délocalisé à Staouéli, Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Jeudi 21 Janvier 2016 p é ’l aou h C es Demain, l’’USMBA est appelée à une véritable bataille à Oum El Bouagui face à l’USC. Une sortie laborieuse, il faut le dire, chez les Chaouias et qui seront, sans doute, déterminés, plus que jamais, à confirmer leur récente performance à Batna. C’est dire que la mission des vert et rouge est des plus ardues. Conscients que ça ne sera pas une simple partie de plaisir, les vert et rouge se sont attelés, durant cette semaine, à mettre en place leur plan de bataille. Aussi, cette rencontre s’annonce laborieuse pour la formation belabbésienne. Et pour cause, seul un résultat probant sauvera la face pour les unionistes après leur dernière déconvenue contre Paradou. Les points de la victoire pour prendre option. Pour l’USMBA, il est question de mettre toutes les forces dans l’optique de récolter les trois points de la victoire. Les protégés de Benyellès sont, donc, conscients de l’importance du résultat qui sanctionnera les débats puisqu’un autre épilogue autre que la victoire leur sera inéluctable. C’est Ouest info Lundi 11 Janvier 2016 match, entre GS Pétroliers et le CRB Dar El Beida, d'où cette décision de le délocaliser à Staouéli" a expliqué à l'APS le président de la CNC, Mohamed Boufenik.Les matchs de la Division nationale dames sont GS Pétroliers - EC El Biar et OC Alger - Hussein Dey Marine, pour le compte de la 12e journée.Le coup d'envoi du match GS Pétroliers - CRB Dar El Beida sera donné à 16h00" Le leader du championnat de Ligue 1 Mobilis de football l'USM Alger effectuera un déplacement périlleux à Sétif pour donner la réplique à l'ES Sétif, alors que le derby de la Kabylie entre la JSK et le MO Béjaia s'annonce indécis, à l'occasion de la 17e journée prévue vendredi et samedi. Tenue en échec par le NA Hussein-Dey (1-1) lors du derby algérois, l'USM Alger (1e, 37 pts) tentera de se racheter face à une équipe de l'ESS (7e, 22 pts) qui reste sur une victoire en déplacement face au MCO (2-1). Mal en point lors de la phase aller de la compétition, les Sétifiens espèrent enchaîner un nouveau succès à l'occasion de la réception des Usmistes pour recoller au groupe de tête. Considéré comme l'un des classiques du championnat, cette rencontre devrait tenir toutes ses promesses sur le terrain et dans les gradins. Le CR Belouizdad (2e, 29 pts), vainqueur du derby algérois face au MCA (1-0) livrera en déplacement un match des extrêmes face à la lanterne rouge le RC Arbaâ (16e, 8 pts). La formation de Larbaâ, plus que jamais menacée par la relégation, est appelée à se "révolter" et l'emporter face au Chabab, qui veut enchaîner un neuvième match sans défaite. Le MO Béjaia (3e, 26 pts), qui semble retrouver une certaine stabilité dans ses résultats depuis le retour aux affaires de l'entraîneur Abdelkader Amrani, croisera le fer avec la JS Kabylie (9e, 21 pts) dans le derby kabyle. Les deux clubs qui restent sur des victoires décrochées lors de la 16e journée, aborderont cette rencontre avec l'inten- tion de l'emporter pour à remonter au classement. Le DRB Tadjenanet (4e, 25 pts) véritable révélation de la saison accueillera la JS Saoura (11e, 20 pts) avec l'objectif de signer une seconde victoire consécutive après celle obtenue à l'extérieur face au RC Relizane (30). La JS Saoura, accrochée à domicile par l'USM Harrach (00) devra revoir sa copie pour éviter un nouveau revers qui pourrait compliquer le reste de son parcours en championnat. Le MC Alger et l'USM Harrach qui se partagent la 5e place avec 24 points chacune, accueilleront respectivement le RC Relizane (14e, 15 pts) et l'USM Blida (12e, 20 pts). Battu par les Belouizdadis, le MCA est condamné à réagir devant son public face au promu le RCR pour ne pas être distancé par le trio de tête, idem pour l'USMH qui partira favorite face à une équipe blidéenne, capable du meilleur comme du pire. Le MC Oran (8e, 21 pts) accueillera pour la deuxième fois de rang, cette fois-ci le CS Constantine (13e, 16 pts), où le moindre faux pas serait fatal pour l'entraîneur mouloudéen Fouad Bouali, très contesté suite au revers concédé à la maison face à l'ESS (2-1). Le CSC, dont l'avenir de l'entraîneur franco-portugais Didier Gomez Da Rosa est plus que jamais incertain, est appelé à relever la tête à Oran, même si sa mission s'annonce délicate. Enfin, le NA Hussein Dey (10e, 20 pts) jouera chez lui face à l'ASM Oran (15e, 13 pts) dans un match qui devrait revenir, à priori, aux locaux. 17ÈME JOURNÉE LIGUE UNE MOBILIS 13 Raouraoua espère convaincre les clubs européens Le président de la Fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, a indiqué qu'il allait faire tout son possible pour convaincre les clubs employeurs des joueurs algériens devant être retenus pour les jeux olympiques (JO) de 2016 à Rio de Janeiro afin de les libérer au profit des Verts."J'attends que le sélectionneur national (PierreAndré Schürmann, ndlr) fasse son choix à propos des joueurs professionnels avec lesquels il souhaite renforcer l'équipe nationale olympique à l'occasion des JO pour entamer les contacts avec leurs clubs employeurs", a déclaré Raouraoua à l'APS en marge de la cérémonie de remise des trophées des meilleurs athlètes de 2015 organisée mardi soir à Alger par le Comité olympique et sportif algérien.Le tournoi de football des JO n'est désormais plus considéré comme une date de la Fédération internationale de football (Fifa), comme décidé la semaine passée par le Comité exécutif de cette instance. Par conséquent, les clubs professionnels ne sont pas dansl'obligation de libérer automatiquement leurs joueurs pour participer aux Olympiades."Effectivement, le Comité exécutif de la Fifa a changé la donne. Nous sommes ainsi dans l'obligation de discuter avec les dirigeants des clubs employeurs de nos joueurs évoluant à l'étranger dans l'espoir de les convaincre de nous les libérer. Nous gardons espoir de réussir dans notre démarche", a encore dit Raouraoua. Le président de la FAF a estimé en outre qu'il faisait "entièrement confiance" au potentiel existant dans le championnat local pour représenter dignement le football algérien en terre brésilienne dans le cas où les clubs européens concernés refusaient de libérer leurs joueurs au profit des Verts. Les sélections de football qualifiées pour les JO ont le droit d'inscrire trois joueurs âgés de plus de 23 ans dans leur effectif. La sélection algérienne souhaite en profiter pour faire venir des éléments de la sélection A évoluant en Europe.Le football algérien sera présent aux JO pour la deuxième fois de l'histoire et la première depuis 1980 grâce à la deuxième place décrochée par l'équipe nationale olympique lors de la Coupe d'Afrique des moins de 23 ans déroulée au Sénégal (28 novembre-12 décembre 2015).Raouraoua a insisté au passage sur la nécessité de réaliser une "très bonne préparation'' en vue du rendezvous de Rio, s'engageant à mettre "tous les moyens" au profit des joueurs afin de réussir leur sortie brésilienne. ANNIVERSAIRE A ma chère princesse Mehdi Jihène, En ce jour du 21 Janvier 2016, tu viens de souffler une énième bougie parmi tes enfants, et en cet heureux évènement, ton père, ta mère, ta sœur et ton frère te souhaitent un joyeux anniversaire plein de santé et de bonheur auprès de ton époux et tes enfants et au prochain inchallah. Ton père Mehdi Kada ANNIVERSAIRE A ma chérie et irremplaçable maman, Bouderbala Rekia En ce jour du 21 Janvier 2016, tu viens de souffler une énième bougie dans ton heureuse vie et à l’occasion de cet évènement je te souhaite une bonne santé, du bonheur et de la joie parmi nous, et au prochain inchallah. Ta fille Malika qui t’adore 14 Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 CHAMPIONNAT D'EUROPE SPORT L'équipe de France s'est inclinée face à la Pologne L'équipe de France a été dominée par la Pologne (31-25), mardi à Cracovie lors de la troisième et dernière journée de la phase de poules du Championnat d'Europe. Les Bleus terminent deuxièmes de leur groupe et débuteront le tour principal avec deux points. Le match : 31-25 Devant quinze mille supporters polonais, l'équipe de France, championne olympique, du monde et d'Europe a été submergée par le pays hôte de l'Euro (31-25). Après dix minutes de jeu, les Bleus étaient menés 9-3. L'écart est monté à sept buts (125, 14-7). Incroyable ! Devant leur public, les Polonais ont réussi leur pari, faire trébucher la meilleure équipe du monde. Devant le but, le gardien Slawomir Szmal a écoeuré les tireurs français, déjà mis en difficulté par la défense adverse. Sur l'ensemble du match, Nikola Karabatic, Daniel Narcisse et Valentin Porte, les trois titulaires de la base arrière, n'ont inscrit que quatre buts. Si les Bleus n'ont pas coulé davantage, ils le doivent à Michaël Guigou, en première période, et Luc Abalo, en seconde, qui ont été très actifs aux ailes. Le gaucher du Paris-SG a même signé le but le plus spectaculaire de la rencontre, un tir lointain au centre, après s'être contorsionné comme il a si bien l'habitude de le faire. L'équipe de France semblait pourtant être revenue dans la partie juste avant la pause. L'entrée de Kentin Mahé au poste de demicentre a relancé les Experts. La défense française est devenue plus étagée et a contenu les assauts polonais. Et les Bleus ont signé un 5-0 (7-14, 12-14) pour finalement devenir menaçants. Mais, au retour des vestiaires, la mécanique s'est de nouveau enrayée. La Pologne s'est détachée, grâce à Karol Bielecki (neuf buts), Kamil Syrpzak (six) et Przemyslaw Krajewski (six). Thierry Omeyer, lui, n'a pas brillé avec seulement 26% de réussite aux arrêts (11/42). Luc Abalo et Kentin Mahé ont été les meilleurs marqueurs de l'équipe de France avec cinq buts chacun. Entré en jeu en fin de match, Olivier Nyokas a, lui aussi, répondu présent, marquant quatre buts. Battus, les Bleus terminent deuxièmes du groupe A. Ils démarreront le tour principal avec deux points, jeudi (20h30) face à la Biélorussie, toujours à Cracovie. La Norvège et la Croatie seront ensuite sur leur route. Les hommes du match : Slawomir Szmal et Karol Bielecki Parmi les joueurs polonais qui ont martyrisé les Français mardi soir, deux d'entre eux ressortent : Slawomir Szmal et Karol Bielecki. Le premier, gardien de but de Kielce, élu meilleur joueur du monde en 2009, a montré qu'à 37 ans il restait redoutable. Szmal a repoussé dixsept tirs adverses pour une moyenne de 40% de réussite aux arrêts. Bielecki, lui, a été un des premiers à se distinguer dans la Tauron Krakow Arena face aux Bleus. Après dix minutes de jeu, il avait déjà marqué quatre buts. L'arrière gauche polonais, qui joue également à Kielce, en a inscrit neuf au total. HALYS A PERDU FACE À DJOKOVIC Non sans être combattif Novak Djokovic s'est qualifié pour le 3e tour de Melbourne en dominant le jeune Français Quentin Halys sur la Rod Laver Arena, mercredi dans le dernier match de la session de nuit. Un match plié en trois sets, même si le dernier s'est soldé sur un jeu décisif (6-1, 6-2, 7-6). Voilà encore un énorme souvenir en Grand Chelem pour Quentin Halys. Après Rafael Nadal sur le central de Roland-Garros l'an passé, le Français de 19 ans s'est frotté à Novak Djokovic, numéro un mondial incontesté, sur la Rod Laver Arena où le Serbe a remporté cinq titres à Melbourne entre 2008 et 2015. Comme prévu, le 187e mondial a rendu les armes en trois sets, non sans pousser son prestigieux adversaire du jour jusqu'au jeu décisif dans la troisième manche, qui aurait pu mériter une autre issue (6-1, 6-2, 76). L'an passé, il était 296e mondial et un peu tendu au moment de défier Nadal (6-3, 6-3, 6-4). Quelques mois plus tard et quelques rangs plus haut, c'est relâché et sans peur qu'il retrouvait le joueur de l'année 2015, qui vise à Melbourne une 17e finale de suite sur le circuit. Le protégé d'Olivier Ramos jouait là son premier match dans un deuxième tour de Grand Chelem, après une première victoire étrennée face à Ivan Dodig lundi (6-4, 6-7, 6-4, 7-5). Ce mercredi, il a quand même mis deux sets à prendre ses marques sur le grand court de Melbourne, où il a encaissé un 6-1, 6-2 en moins d'une heure de jeu. Une balle de break convertie en guise de bon point C'est le troisième set qui a vraiment valu le coup d'oeil. Dès le début de la manche, le Français a été efficace à souhait en se procurant une seule balle de break, convertie sur un coup de raquette chanceux, sa balle ayant heurté le filet et trompé la vigilance du Serbe. Un petit coup du sort qui n'a pas empêché Djokovic de refaire son retard peu de temps après et d'emmener son jeune adversaire vers un jeu décisif, finalement plié 7/3. C'est avec un sentiment de plaisir que Halys a quitté la Rod laver Arena sans regrets. C'est sans doute là l'essentiel pour lui. Pour Djokovic, c'est une autre histoire. Le voir au 3e tour était évidemment très attendu. Il n'a plus manqué ce rendez-vous depuis l'édition 2007. Au prochain tour, c'est l'Italien Andreas Seppi qui lui fera face. Un joueur loin d'être anodin à Melbourne, sachant que c'est lui qui avait éliminé Roger Federer l'an passé à ce même stade E.S de la compétition. FRAUDE FISCALE Lionel Messi sera jugé à partir du 31 mai LES INDIANA PACERS S'IMPOSENT À PHOENIX Mais perdent Ian Mahinmi sur blessure Vainqueurs des Phoenix Suns dans l'Arizona (9497), les Indiana Pacers ont néanmoins perdu Ian Mahinmi sur blessure (cheville). Dominateurs et après avoir compté jusqu'à 20 points d'avance, les visiteurs ont dû résister au retour au score de leur adversaire. Soirée contrastée pour les Indiana Pacers mardi. S'ils se sont imposés face aux Phoenix Suns à l'extérieur (94-97), les hommes de Frank Vogel ont perdu Ian Mahinmi sur blessure. Le pivot français, de retour à la compétition après avoir manqué un match pour une douleur à la hanche, est mal retombé en voulant aller chercher un rebond en fin de deuxième quart. Sa cheville gauche s'est tordue et il a dû être raccompagné au vestiaire. Il devrait passer des examens supplémentaires pour connaître la nature de sa blessure et la durée de son indisponibilité. Bien entrés dans le match (17-25, 12e), les Pacers ont compté jusqu'à 20 points d'avance dans la rencontre. Un avantage maximum peu à peu réduit par les locaux, portés par Devin Booker (32 pts) et Brandon Knight (21 pts). En face, Monta Ellis (20 pts), Paul George (19 pts, 8 rbds, 4 pds) et Myles Turner (15 pts) ont donné la réponse. Les Suns ont été particulièrement maladroits (34,6%, avec un décevant 11/35 à trois points). Surtout, ils ont perdu 22 ballons ce qui a compliqué leur retour au score en fin de match. Plombés par les blessures et sans fond de jeu capable de résister à la plupart des équipes de la ligue, Phoenix est treizième à l'Ouest (13v-29d) et n'a plus gagné depuis cinq matches (pire série en cours en NBA). Indiana (23v-19d, 5e à l'Est), qui restait sur trois défaites consécutives, se relance avant de se rendre chez les Golden State Warriors vendredi. Le tribunal de Barcelone a annoncé que le procès de Lionel Messi et de son père pour fraude fiscale débutera le 31 mai. Le procès se tiendra jusqu'au 3 juin et ne perturbera pas la saison de la star du Barça. Le procès pour fraude fiscale de la star du FC Barcelone Lionel Messi et de son père se tiendra à partir du 31 mai à Barcelone, a annoncé mercredi le tribunal supérieur de justice de la ville. Au cours de ce procès, prévu jusqu'au 3 juin, Lionel Messi et son père Jorge Horacio Messi, devront s'expliquer sur une présumée fraude fiscale portant sur 4,16 millions d'euros entre 2007 et 2009. L'avocat de l'Etat, représentant l'administration fiscale, a demandé 22 mois et demi d'emprisonnement pour chacun d'entre eux. Ces sommes sont, selon le fisc, dues au titre des revenus perçus en matière de droits à l'image, rétribués par le biais de sociétés-écrans situées au Belize et en Uruguay, considérés à l'époque comme des paradis fiscaux. Bien que le parquet se soit prononcé contre le renvoi devant un tribunal de l'attaquant argentin, le juge d'instruction en charge de l'enquête a finalement considéré qu'il y avait lieu de le juger, comme le souhaitait l'avocat de l'Etat. Le procès n'interférera pas dans le calendrier des compétitions du FC Barcelone, puisque la ligue des Champions doit s'achever au plus tard le 28 mai. Il intervient en revanche très près de l'édition spéciale de la Copa America, à laquelle Messi pourrait participer au sein de la sélection argentine, qui démarre le 3 juin, même si son équipe n'est pas au programme avant le 6. E.S SPORT- INFO BORDEAUX PERCE LE COFFRE ANGEVIN Ajaccio et Boutaib corrigent Guingamp Bordeaux s'est qualifié sur la pelouse d'Angers en 16e de finale de la Coupe de France (1-2). Le Gazélec Ajaccio a dévoré Guingamp grâce à un triplé de Boutaib (3-0). Angers - Bordeaux : 1-2 Pour la première fois depuis 2013, Bordeaux verra les 8es de finale de la coupe de France. Malgré onze changements et une équipe de départ nettement rajeunie, les Girondins ont livré une prestation convaincante sur le terrain d'Angers (1-2). Emmenés par un excellent Adam Ounas, ils ont été récompensés de leurs efforts par deux buts signés Jussie (45e+1) et Crivelli (58e). Ketkeophomphone a sauvé l'honneur sur un coup franc direct (69e). Une réaction insuffisante pour priver Bordeaux d'un dixième match toutes compétitions confondues sans défaite. Gazéléc Ajaccio - Guingamp : 3-0 Vainqueur de l'épreuve en 2009 et 2014 ces dernières saisons, Guingamp ne rééditera pas ses exploits passés en Coupe de France. Le club breton est passé au travers lors de son déplacement à Ajaccio (3-0) mardi. Khalid Boutaïb s'est offert un retentissant triplé (5e, 21e et 48e) pour permettre au Gazélec d'at- teindre les 8es de finale pour la première fois depuis la saison 2011-2012 quand le club corse évoluait encore en National. Les Ajacciens prennent ainsi leur revanche sur l'EAG, qui les avait éliminés en 16es de finale de la Coupe de la Ligue (0-1, a.p.) au mois de novembre. Thierry Laurey peut compter sur un Boutaïb en grande forme, auteur de 5 buts lors de ses 3 derniers matches. Eliminés également en Coupe de la Ligue face à Lille la semaine dernière, les Guingampais peuvent désormais se concentrer à 100% sur leur opération maintien en Ligue 1. Rennes Bourg-enBresse : 1-3 Grosse sensation d'entrée. Les 16es de finale de la Coupe de France commencent mal pour la Ligue 1. Rennes s'est fait surprendre sur ses terres par Bourg-en-Bresse, pensionnaire de Ligue 2 (1-3) malgré l'ouverture du score précoce de Moreira (20e). C'est une grosse tuile pour les hommes de Philippe Montanier qui voulaient donner plus de piment à leur fin de saison. Bastia - Sochaux : 1-2 En souffrance et relégable en Ligue 2 (18e), Sochaux retrouve le sourire en Coupe de France. Les Doubistes ont réussi à sortir un membre de l'élite, Bastia (1-2), trop timide et brouillon à domicile. Mis sur orbite par un but de Teikeu (27e), les Sochaliens ont obtenu leur billet pour les 8es de finale dans le temps additionnel grâce à Caceres (90e+1). L'égalisation de Kamano (37e) s'est révélée inutile au final. Sarre-Union - Niort : 1-0 C'est la fête en Alsace. Les 3000 supporters de l'US Sarre-Union ont envahi la pelouse du stade Omnisports au coup de sifflet final après l'exploit des pensionnaires de CFA, qui ont réussi à sortir Niort (10), 13e de Ligue 2. Sous la neige et une température très fraîche (-4 degrès), Schermann a fait chavirer le public à la dernière minute du match (90e). C'est la première fois de leur histoire que les Bas-Rhinois se qualifient pour les 16es de finale. E.S COUPE D'ITALIE L'Inter élimine Naples et file en demie L’Inter est allé dominer Naples au San Paolo (02), mardi en quart de finale de la Coupe d’Italie. La première période a été plutôt terne et pauvre en occasions. Seuls Mertens, d’une frappe tendue des trente mètres (14e), et Callejon d’une reprise du droit (26e) ont alerté le gardien interiste, Samir Handanovic. La rencontre s’est un peu plus emballée dans le second acte. Et les erreurs de relance des Napolitains leur ont été fatales. Profitant de l’une d’entre elles, Jovetic, aligné seul en pointe par Mancini, a trouvé la lucarne de Reina d’une frappe enroulée du droit. L’entraîneur napolitain Maurizio Sarri avait laissé le meilleur buteur de Serie A, Gonzalo Higuain, au repos. L’entrée en jeu de Pipita à vingt minutes du coup de sifflet final n’a pas fait basculer le match. Les Napolitains ont même terminé à dix après l’exclusion de Dries Mertens (88e) pour un second carton jaune sanctionnant une simulation. Dans la foulée Adem Ljajic doublait la marque pour clore le suspense. Les coéquipiers de Gary Medel sont qualifiés pour les demi-finales et rejoignent Alessandria (D3) et Milan. Le dernier quart entre la Lazio et la Juventus aura lieu mercredi Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 15 COUP DE FRANCE Le PSG «ne va rien lâcher» En lice pour un quadruplé C1-L1-Coupe de la Ligue-Coupe de France, les Parisiens ont montré qu'ils avaient «du caractère» pour éliminer Toulouse ce mardi soir, en 16es de finale de la Coupe de France (2-1). Le PSG a déjà affronté trois fois Toulouse cette saison et il devra encore le faire le 27 janvier en Coupe de la Ligue. Lors de leur premier affrontement, les Parisiens s’étaient promenés (5-0) mais les deux duels suivants ont été très compliqués pour les hommes de Laurent Blanc. «Bien regroupé, bien organisé derrière, Toulouse nous a encore mis en difficulté surtout au début où nous avons eu beaucoup de mal. Je ne peux pas l’expliquer», a déclaré Gregory van der Wiel. Benjamin Stambouli a aussi salué la performance du TFC : «Nous avons joué deux matches similaires en quelques jours. Nous avons été autant en difficulté aujourd’hui alors que la pelouse était meilleure. Toulouse a des qualités mais au final, c’est encore une victoire pour nous.» Salvatore Sirigu, lui, n’était pas surpris des difficultés ren- contrées par son équipe contre les hommes d’Arribagé car, selon lui, ce sont les seuls qui «proposent du jeu». «C’était un match compliqué et nous étions menés à la pause, ce qui est nouveau.» Oui, mais voilà, ce PSG-là «peut toujours compter sur Zlatan» comme l’a rappelé Van der Wiel mais aussi «du caractère» pour le gardien italien. «On a su être patients pour renverser la situation, a-t-il poursuivi. Cela provient du fait que nous évoluons tous ensemble depuis plusieurs années. Des mécanismes se sont créés. Cela aide beaucoup. On sait qu’on peut se sortir de toutes les situations.» Gregory van der Wiel, un autre ancien, a corroboré : «On ne doute jamais de nous car on sait qu’on a l’équipe pour forcer la décision.» Paris est lancé et Paris ne veut «rien lâcher», comme l’a confirmé Stambouli. «S’il y a eu de la réussite, c’est parce que nous sommes dans une spirale positive. Nous sommes très contents de cette qualification. Nous n’allons pas lâcher cette Coupe de France, nous n’allons rien lâcher du tout !», a-t-il asséné en zone mixte. «De toute façon, on veut gagner tous les titres, mais aussi tous les matches. Dans le vestiaire, on parle d’ailleurs de ce défi qui est de gagner absolument tous nos matches», n’a pas caché Van der Wiel. Déterminé, serein, mature : ce PSG peut-il encore monter plus haut que les années précédentes ? Ses joueurs en sont persuadés. TRANSFERT Courbis remplace Montanier L'entraîneur du Stade Rennais Philippe Montanier quitte ses fonctions et est remplacé par Rolland Courbis, arrivé au club la semaine dernière en tant que conseiller du président Ruello. Le président du Stade Rennais, René Ruello, a reçu mercredi matin son entraîneur, Philippe Montanier, pour lui signifier la fin de leur collaboration. C'est Rolland Courbis, arrivé comme conseiller du président il y a une semaine, qui lui succède. L'annonce intervient au lendemain de l'élimination des Bretons en Coupe de France face à Bourg-enBresse (1-3). Philippe Montanier avait rejoint Rennes en mai 2013 et était engagé avec le club jusqu'en juin 2019 (il avait prolongé en mai dernier). René Ruello a fait une annonce d'une minute ce mercredi matin, alors que l'entraînement de 11h00 à été décalé à cet aprèsmidi : «La conférence de demain sera animée par Rolland Courbis. J'ai vu Philippe (Montanier) ce matin pour lui dire qu'on se séparait et qu'il était remplacé par Courbis. Prenez acte du remplacement, je ne répondrai pas à d'autres questions.» L'ancien technicien de Valenciennes et de la Real Sociedad n'a pas résisté à un hiver compliqué : il avait déjà tangué, mi-décembre dernier, lors de la piteuse élimination en Coupe de la Ligue (1-3) face à Toulouse. Des «Montanier, démission !» avaient escorté sa sortie du terrain, les supporters restant sur leur faim après trois dernières saisons sans grand éclat. Le président Ruello, qui considère disposer d'un effectif qui mérite le top 5, voit en Rolland Courbis une solution pour améliorer la qualité de jeu et le rendement de son équipe à domicile. Première session sur le banc pour l'ancien Montpelliérain et son adjoint Jacques Bayle vendredi (20h30) à domicile contre le Gazélec Ajaccio. Rolland Courbis nous avait pourtant confié récemment sa «fatigue», et ne pas vouloir entraîner un club dans l'immédiat. 16 Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 CULTURE ALGER "Kariat El Amane", une pièce de théâtre pour enfants pour célébrer le vivre ensemble La générale de la pièce de théâtre pour enfants "Kariat El Amane" présentée mardi à Alger, célèbre le vivre ensemble à travers la dualité entre le bien et le mal, entretenue par une conception onirique, inscrite dans le registre du théâtre didactique M is en scène par Souad Sebki, assistée par Amel Minghed sur un texte de Yazid Sahraoui (également dans le rôle du narrateur), le spectacle s'est déroulé, une heure durant, à la salle Mustapha Kateb du Théâtre national Mahieddine Bachtarzi devant un public nombreux composé d'élèves des écoles. Kariat El Amane, village où règne la confiance entre des individus vivant dans l'harmonie et la sécurité, se voit envahi par "M'Charchar" et "Loghrab", deux sinistres personnages incarnant les forces du mal, rendus respectivement par Abdellah Nemmiche et Yacine Djouzi. Venus en conquérants d'une forêt (suggérée) dite "noire", proche de Kariat El Amane et où toute forme de vie avait été anéantie par les méfaits du règne totalitaire du père de "M'Charchar", les deux personnages, dépourvus du moindre moyen de subsistance, cherchent à imposer leur "loi". En possession d'une poudre magique qui lui confère des pouvoirs surnaturels, M'Charchar, un individu méchant et arrogant, réussira à ligoter les habitants de Kariat El Amane pour régner en maître sur les lieux, aidé dans cette funeste entreprise par son bras droit, Loghrab, un personnage aux allures lugubres. "Oum El Kheir", personnage positif retran- Métiers d'art, un savoir-faire ancestral Poterie, tissage, bijoux, horticulture, verrerie, céramique, bois sculpté, etc. Aujourd’hui près d’une cinquantaine d’activités relevant des métiers d’art traditionnel sont officiellement recensées en Algérie. Et, en dépit de la disparition totale ou partielle de quelque-unes d’entre elles, notre pays apparait encore riche d’une tradition multiséculaire et toujours vivace dans ces domaines. Enracinés, pour la plupart d’entre eux, dans des pratiques transmises de génération en génération, sous la férule de maîtres arti- sans, au sein d’ateliers ou de centres d’apprentissage, ces métiers d'art sont au centre de toutes les cultures d’hier et d’aujourd’hui. Présents dans toutes les régions d’Algérie à travers des salons, foires, musées et ateliers, ils ont attiré de nouvelles générations de créateurs qui séduisent un public d’amateurs de plus en plus large. Car ces détenteurs d’un savoir-faire souvent ancestral, innovent bel et bien. En utilisant des matériaux inédits, en recourant aux dernières découvertes techniques, en puisant leur inspiration aussi bien dans la nature, dans l’Antiquité que dans l’art brut ou contemporain, ils créent des formes nouvelles, des tons nouveaux. Ce sont quelques-uns de ces artistes et artisans émérites — dont nous ne pouvons pas malheureusement citer les noms, tant ils sont nombreux — que nous devrions encourager dans des domaines renommés et bien établis que sont la céramique, la vannerie, l’orfèvrerie, la maroquinerie ou encore la dinanderie, pour ne citer que ces actiR.C vités-là. ché dans la "forêt rouge"autre lieu suggéré- , est alors sollicitée afin de venir en aide à des habitants de Kariat El Amane et usera de ses pouvoirs puissants d'amour de l'autre et de bonté pour ramener M'Charchar et son acolyte à la raison. Le spectacle, étalé en deux tableaux, a donné un avant goût aux enfants présents, du mal qui se préparait à s'abattre sur Kariat El Amane dans une scène d'exposition à dominance noire et aux atmosphères sombres. Le deuxième tableau décrivant le village idéal a été rendu dans un décor aux couleurs vives représentant des maisons sur une projection figée d'un beau jardin emplit de fleurs de toutes les couleurs. L'atmosphère de dualité entretenus dans les différents ateliers composant le spectacle a été l'élément majeur dans la mise en scène de Souad Sebki qui a réussi a faire ressortir l'opposition entre le bien et le mal tant sur le plan scénographique, oeuvre de Toufik Anser, et le jeu des comédien que celui de la musique et la chorégraphie, signées par Amine Bentameur et Tarek Bouarâra, respectivement. Le spectacle s'est déroulé sur un rythme soutenu où chaque comédien a donné de l'entrain à ses partenaires, faisant vivre le texte à travers des interprétations justes et des chansons et danses exécutées en groupe. Souad Sebki, qui ajoute à sa carrière de comédienne la vocation de metteur en scène, a déjà dirigé avec succès cinq spectacles : "Souk er'rjal", "Zwadj ou Laâwadj" (pour adultes), "Errak's Maâ Ennoudjoum", "El Oustad El Fadhel" et "Ghabat El Farha". Produit par le TNA, le spectacle "Kariat El Amane", qui attend de partir en tournée, est programmé vendredi et samedi sur les mêmes planches. R.C APC D’ALGER-CENTRE Les jeunes artistes sont autorisés à exercer dans la rue Le président de l’Assemblée populaire de la commune d’Alger-centre, M. Bettache Abdelhakim, a octroyé aux jeunes artistes musiciens des autorisations pour exercer leur métier dans les rues d’Alger. Cette décision intervient suite au mouvement d’un groupe de jeunes artistes qui ont envahi, il y a quelques jours, la rue DidoucheMourad en solidarité avec Moh Vita Boy, un jeune artiste de rue qui a été arrêté par la police, pour occupation d’espace sans autorisation. Répondant à un appel lancé sur les réseaux sociaux, des citoyens sont venus exprimer leur refus de cet acte que beaucoup considèrent comme de la "hogra". Beaucoup ne comprenaient pas comment on peut arrêter un jeune qui joue à la guitare sur une voie publique alors que des voleurs ou des squatteurs de parkings ne sont pas inquiétés. Dans son communiqué publié sur sa page Facebook, le maire d’Alger-Centre informe les concernés que «des autorisations leur seront délivrées sur demande afin de pouvoir exercer leur métier d’artiste dans les rues d’Alger», et ce, précise M. Bettache, «dans le cadre du respect des lois de la république». Il y a lieu de souligner qu’une autorisation d'exercer la profession de chanteur de rue a été attribuée au jeune Mohamed Dadah alias Moh Vita par le président de l'APC d'Alger-Centre. M. Bettache affirme avoir pris attache avec ce jeune chanteur pour lui délivrer une autorisation de pratiquer son activité en toute quiétude et dans le cadre de la loi. Ce dernier profitera de cette occasion afin d'inviter l'ensemble des artistes et tous les musiciens à se rapprocher de ses services pour qu'ils puissent leur délivrer des autorisations «dans le cadre des lois de la République». «C'est une très bonne chose de voir tous ces artistes animer les ruelles d'Alger-Centre», estime le maire d’Alger-Centre.R.C PUBLICITÉ Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21Janvier 2016 17 Sarl hotel Eden Bel Abbes Bp 56 b, 173 Makam el chahid, 22000 Sidi Bel Abbes, Algérie Sidi bel Abbes le 19/janvier/2016. Groupe Eden-hôtels. Hôtel Eden bel Abbes met en location une boutique d'une superficie de 26 m2 située dans l'enceinte de l'hôtel, destinée à la commercialisation de : tabacs, journaux, parfums, confiseries, produits de beauté, cosmétique et produits artisanaux, ainsi que d'autres produits prévus dans le cahier de charge mis à la disposition de toute personne intéressée par cette offre. Le cahier de charge est disponible au niveau de la direction de l'hôtel Les intéressés devront récupérer le dit document contre paiement d'une somme de 1500 da. Le délai de l'offre est fixé à 15 jours à compter de sa parution sur le Quotidien « ouest info ». LA DIRECTION. Ouest-Info le 21/01/2016 Appel aux bienfaiteurs sarl HOTEL EDEN BEL ABBES B.P. 56B, 173 Makam Al Chahid, 22000 Sidi Bel Abbes, Algérie Téléphone :+213 48 77 10 10 • Fax :+213 48 77 11 11 Sites web : www.edenbelabbes.com / E-mail : [email protected] N°Article : 2284537091 / Imp. Fisc. : 00082200331883 / RC : 08E3133200-00/22 Ouest-Info le 21/01/2016 Le droit de savoir, la liberté d’informer Ouestinfo Le jeune Labrage Lahouari, âgé de 38 ans et sans ressources, victime d’un accident de la circulation depuis deux ans, et qui nécessite une délicate opération chirurgicale à l’étranger, pour retrouver l’usage de ses membres inférieurs, lance un vibrant appel aux âmes bienfaitrices pour l’aider à subir cette intervention. Pour toute information, contacter M. Labrage Lahouari, cité 380 logements, Sorecor, Bt : I 2 n°296. N° tél : 07.96.99.54.23. Pour toutes vos annonces contactez 0779367691 nous à l’adresse suivante : 0770761997 Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde PUBLICITE Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès 22000 Tél /Fax : 048 75 20 05 Email : [email protected] CODE BANQUE CODE AGENCE N° DE COMPTE DOMICILIATION 001 00773 020000188523 9 RUE ALI BOUMENDJEL SIDI BEL ABBES 22000 18 Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 FEMMES BEAUTÉ Que se passe-t-il quand on dort avec du maquil age ? Notre peau profite de la nuit pour régénérer ses cellules. Pour l’aider à faire son travail, il vaut mieux ne pas avoir une couche de maquillage sur le visage. La soirée chez les amis se transforme en pyjama party, la fatigue prend le dessus, le démaquillant est en rupture de stock au supermarché, la produit irrite les yeux…nous avons toutes une bonne raison de ne pas nous démaquiller le soir. Pour certaines, cette habitude est régulière, pour d’autres un peu moins. Et on a beau entendre les voix de notre mère ou notre grand-mère nous rappelant à quel point il est important de se démaquiller, on finit par se dire que ce n’est pas si grave que ça. Pourtant, d’après la dermatologue interrogée par le site américain Health, s’endormir avec du maquillage n’est pas une catastrophe, certes, mais un réflexe à éviter. Pendant la nuit, explique-t-elle, notre peau se remet des épreuves de la journée. Les cellules de la peau essayent de se régénérer, et le maquillage constitue une barrière à ce renouvellement. Résultat : des pores obstrués et de l’acné. Prévoir des lingettes d’urgence Si un cas d’extrême nécessité vous a obligés à passer outre la case démaquillage, la spécialiste conseille d’y remédier en portant une attention particulière à sa peau le lendemain. Lavez votre visage avec un savon neutre, puis avec un produit exfoliant pour éliminer les peaux mortes et appliquez une crème hydratante. Si vous pouvez, essayez de passer la journée entière sans maquillage. Pour éviter de nouveaux échecs, prévoyez des lingettes démaquillantes dans votre sac à main et sur votre table de nuit. Ce produit est moins efficace que le démaquillant classique, mais il peut vous aider à maintenir l’équilibre dont votre peau a besoin la nuit. Tacos lyonnais à la sauce gruyère Préparation Ingredients 6 grandes tortillas 3 kg de pommes de terre pour les frites ou frites surgelées 400grs de viande hachée préparée 2 oignons, coriandre et persil) 2 Escalopes de poulet ou dinde Salade, tomates oignons coupés en dés Hmiss ou chakchouka de poivrons Raz el hanout sauce gruyère : 1 brique de crème liquide entière de qualité, 2 poignées d'emmental râpé, 3 ou 4 tostinettes de chedar ( fromage à hamburger par exemple ) sel et poivre Olives émincées Instructions Cuire la viande hachée, coriandre, persil, oignons et /ou les escalopes en les coupants en petits morceaux. Ajouter le sel, le poivre et raz el hanout (épice orientale) puis réserver. Ensuite couper les pommes de terre à frire. Et enfin préparer la sauce gruyère : faire chauffer la crème fraiche, lorsque celle-ci est très chaude, ajouter le gruyère râpé les tostinettes et fouettez jusqu'à ce que le fromage fond. Incorporer le poivre noir et le sel. Ouvrir 1 feuille de tortilla et la tartiner de la sauce de son choix, y mettre la salade découpée, tomates en dés et les oignons puis rajouter les frites cuites, le hmiss, la ou les viandes et arroser de sauce gruyère et des olives tranchées. Fermer la tortilla (tel un coussin lol) en rabattant les extrémités sur les cotés. Le cuire dans une poêle ou grill environ 5 mn de chaque coté à feu moyen et c’est prêt à être dégusté tout chaud ! Pour manger moins, choisissez des assiettes plus petites Pour diminuer la quantité d’aliments consommés lors d’un repas, il suffirait de réduire la taille des assiettes. En effet cette technique pourrait freiner la suralimentaion. Vous mangez en trop grande quantité ? Peut-être est-ce la faute aux assiettes trop grandes. En effet, manger dans de plus petites assiettes permet réduire la quantité de nourriture avalée, selon les résultats d’une étude publiée dans la revue médicale le Journal of the Association for Consumer Research. Surtout dans le cas de buffet ou de self-service. Les chercheurs de l’équipe du Cornell Food & Brand Lab de l’Université Cornell (Etats-Unis) ont réalisé une méta-analyse de 56 études qui portaient sur l’impact de la taille des assiettes, le type d’aliments, le type d’assiette ou de plateau (restauration collective), les quantités d’aliments servis, la capacité d’autocontrôle des consommateurs (libre-service, buffet). Les scientifiques ont révélé que la réduction de moitié de la taille de l’assiette peut conduire à une réduction de 30% de la quantité de nourriture consommée, en moyenne. Dans le cas des assiettes classiques, cela revient à diminuer le diamètre de 30%. Cette diminution d’appétit est très observable dans le cas de buffet ou de self-service. Les petites assiettes : un atout minceur Ces conclusions confirment les résultats d’une méta-analyse réalisée par l’Université de Cambridge (Royaume-Uni) qui dévoilait que si on présente des portions plus petites, la quantité de nourriture pourrait être réduite de 16% (l’équivalent d’une réduction de 280 calories). Il ne s’agit pas seulement de la taille des assiettes mais aussi de la taille des verres et des couverts qui pourraient également influencer la quantité des aliments qu’on consomme à table. SANTÉ Suite et Fin Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 19 Comment éviter les blessures dues au sport ? 5. Investissez dans de bonnes chaussures : Les chaussures sont l’accessoire le plus important de l’équipement sportif. Portez un modèle spécialement conçu pour la pratique de votre sport, qui maintient bien pieds et chevilles. 6. Regardez où vous courez : Si vous faites du jogging, par exemple, sachez que les hanches et les genoux sont moins mis à mal sur l’herbe ou le sable que sur le bitume. Les surfaces inégales, les racines saillantes et les nids-de-poule représentent autant de risques de foulure. Méfiez-vous également des sols mouillés, glissants. Préservez votre organisme contre les blessures dues au sport La plupart des lésions dues à la pratique sportive apparaissent à la suite d’un entraînement trop intense. Les muscles ont besoin de repos après avoir fourni un effort. Pour éviter les problèmes, accordez- leur suffisamment de pauses ou de journées de relâche. L’organisme requiert lui aussi un temps d’adaptation pour gagner en endurance : si vous brûlez les étapes en augmentant brusquement le niveau de vos exercices, vous risquez de provoquer une lésion de surchage – comme ce qu’on appelle communément le « genou du coureur ». Rythme et dosage dépendant de la condition physique de chacun, il est difficile d’émettre des recommandations valables pour tous. En règle générale, ne faites pas d’efforts intenses et prolongés tous les jours, et essayez de varier les exercices. Une lésion ancienne accroît sensiblement le risque de rechute au même endroit. Voici quelques astuces pour limiter ce risque. Rappelez-vous comment vous vous êtes blessé la première fois. S’il s’agis- sait d’une lésion de surcharge, causée par le surentraînement par exemple, allez-y doucement et prévoyez quelques journées de repos entre les exercices. Attendez d’être complètement rétabli avant de solliciter de nouveau la zone blessée. Nombreux sont ceux qui reprennent leur activité trop tôt. Renforcez la zone blessée avant de refaire du sport. Même après complète guérison, celle-ci reste plus raide, et les muscles qui l’entourent sont plus faibles. Vous aurez peut-être besoin d’une rééducation pour récupérer toutes vos forces : un physiothérapeute pourra vous indiquer les techniques de rééducation appropriées. 9 signes qui nous alertent sur une carence en calcium Le calcium est le minéral le plus abondant du corps humain, présent plus précisément dans les os et les dents, mais également dans le sang, dans les neurones, et dans d’autres tissus. On estime que 70% de notre système osseux est composé de ce minéral, qui joue un rôle fondamental dans la santé de notre système nerveux, ainsi que dans le développement de toutes les cellules de notre organisme. De fait, il a été prouvé que le calcium participe à la coagulation du sang, à la régulation du rythme cardiaque, ainsi qu’à la relaxation et à la contraction des muscles. Au vu du rôle qu’il joue dans ces différents paramètres de notre organisme, il est inutile de préciser qu’une carence en calcium peut provoquer des pathologies chroniques comme l’ostéoporose ainsi que des problèmes articulaires, voire cardiovasculaires. Pour découvrir de manière précoce cette déficience, il nous suffit de prendre en compte quelques-uns des signaux que peut nous envoyer notre corps à travers des symptômes qui peuvent paraître n’avoir aucune relation avec les os, mais qui se produisent en l’absence de ce minéral. 1. Les crampes musculaires Les crampes musculaires peuvent être le résultat d’une surcharge de travail des muscles, ou d’une carence en potassium. Cependant, lorsqu’elles se produisent très fréquemment, et si nous réa- lisons beaucoup de mouvements quotidiens, cela peut indiquer un manque de calcium dans les os. Si les douleurs apparaissent dans les cuisses, dans les bras ou dans les mollets, pensez à augmenter votre consommation de ce minéral. Asuivre 20 Site web//www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 PUBLICITÉ L’INSTITUT FRANÇAIS D’ORAN CINÉ JEUDI - TIMBUKTU JEUDI 21 JANVIER À 15H00 De Abderrahmane Sissako - Mauritanie / France - 2014 - 1h37’ Avec Ibrahim Ahmed dit Pino et Toulou Kiki. Non loin de Tombouctou tombée sous le joug des extrémistes religieux, Kidane mène une vie paisible dans les dunes, entouré de sa femme Satima, sa fille Toya et de Issan, son petit berger âgé de 12 ans. _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest info Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde PUBLICITE Pour toutes vos annonces contactez nous à l’adresse suivante : Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès 22000 Tél /Fax : 048 75 20 05 Email : [email protected] REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MASCARA DAIRA DE MOHAMMADIA COMMUNE DE FERRAGUIG NUMERO D'IDENTIFICATION FISCAL (NIF) DE LA COMMUNE : 098429335050120 AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES N° 01 /2016 Rénovation de réseau d'AEP à Ferraguig Centre. Le président de l'A.P.0 de Ferraguig lance Un avis après d'appel d'offres ouvert avec exigence de capacités minimales En application de l'article N°61 du décret présidentiel N°15-247DU 16/09/2015 portent réglementation des marches publics en vue de la réalisation du projet suivant : Rénovation de réseau d'AEP à Ferraguig Centre. Les enterprises et soumissionnaires qualifies dans le secteur des travaux hydraulique (catégories(03) et plus ) activité principal ei de capacité financière égale et supérieur de 20 Million Dinars et des références professionnelles similaire touts projet donc les travaux de AEP ou assainissement égale et supérieur de 2000 ML peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la commune de FERRAGUIG, contre paiement de5.000.00 D.A Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces suivant Un dossier de candidature -Une déclaration de candidature dument renseignée par le soumissionnaire (selon modèle cijoint). -la déclaration de probité dument renseignée par le soumissionnaire (selon modèle ci-joint). -des copies des statuts et modificatifs (éventuels), statut de groupement -LES document relatifs aux pouvoir habilitant les personnel à entreprise -une copie du certificat de qualification et de classification professionnelle activité principale travaux hydraulique (catégorie 03 et plus). -une copie des bilans fiscaux des trois derniers exercices (années), dûment visés par les services concernés. -la liste des moyens humains et d'encadrement à mobiliser pour le projet (quantitativement et qualitativement) appuyée dé l'état des effectifs déclarés à la CNAS, et diplômes ; -la liste des moyens matériels à mobiliser pour le projet appuyée de toutes pièces justificatives (cartes grises, factures, e assurance de matériel etc....) ; -la liste des références professionnelles appuyées par des attestations de bonne exécution devant être vises et délivrée uniquement par le maitre d'ouvrage. -une copie de l'extrait de rôle -une copie de la carte d'immatriculation fiscale -une copie du registre de commerce -un extrait du casier judiciaire du signataire de la soumission -La dénomination, l'adresse et le numéro d'identification fiscale (N1F) ; -une copie des attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBAT en cours de validité a)- L'offre technique : -la déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint) ; -Le présent cahier des charges dûment renseigné, paraphé daté et visé par le soumissionnaire et pourtant à la dernière page la mention manuscrite « lu et accepter »; -Le délai et planning de réalisation des travaux détaillé par poste sur le délai proposé. b)- L'offre financière : -Lettre de soumission (selon modèle ci-joint). -Le bordereau des prix unitaires ci-joint annexé. -Le devis quantitatif et estimatif ci-joint annexé. NB: Les offres adressées par voie postale ne seront pas acceptées si elles parviennent après la date et heure limite de dépôt des offres; le cachet de la poste ne faisant pas foi. Les dossiers de candidatures et offres techniques et l'offre financières sont insérés dans les enveloppe séparée et, cachetée indiquant la dénomination de l'entreprise la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention «Le dossier de candidature » « offres techniques » et « l'offre financière » selon le cas ces enveloppes sont mises dans une notre enveloppe cachetées et anonyme, comportant la mention « à n'ouvrir pas » appel d'offre objet de l'appel offre A monsieur le président de L'APC de Ferraguig Avis d'offres ouvert avec exigence de capacités minimales Rénovation de réseau d'AEP à Ferraguig Centre. La durée de préparation des offres est valable jusqu'à la date d'ouverture des plis fixée à Vingt et Un (21) jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP. Avant 14.00 h au plus tard La date limite des dépôts des offres est fixe jusqu'au dernier jour de la dure de préparation des offres avant 14.00 h au plus tard Si ce Jour considéra avec un Jour Férie ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivante Il ne sera pas tenu compte des offres remises hors délai L'ouverture des plis se fera le dernier jour de la date limite de dépôt des offres en séance publique à 14.00 h au siège de l'APC de Ferraguig Le present avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister a l'ouverture des plis Les soumissionnaires resteront engagées par leurs offres durant Cent onze (111) jours à partir dé la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP Le président de l’A.P.C ANEP 31000692 Ouest-Info le 21/01/2016 PROGRAMME TV Site web // www. ouest-info.org Nouveau look pour une nouvelle vie Tekder terbah 06:00 : M6 Music 07:00 : Absolument stars 09:15 : M6 boutique 10:50 : New Girl 11:20 : Turbo 12:30 : Sport 6 12:45 : Le 12.45 13:10 : Scènes de ménages 13:45 : Rosa : wedding planneuse 17:25 : Les reines du shopping 18:35 : Chasseurs d'appart' 19:45 : Le 19.45 20:55 : Once Upon a Time 23:30 : Nouveau look pour une nouvelle vie L'angle éco L'émission s'intéresse à la question de la religion et de l'économie à travers plusieurs reportages. En effet, l'irruption du fait religieux, qu’il soit chrétien, juif ou musulman, est en train de changer l’économie et l’entreprise. En 2015. Monsieur Batignole 10:37 : Les chroniques de Zorro 11:03 : Les Dalton 11:30 : Météo 11:35 : Dans votre région 12:55 : Dans votre région 13:30 : Les enquêtes de Murdoch 16:10 : Du côté de chez Dave 20:00 : Tout le sport 20:25 : Plus belle la vie 20:55 : Monsieur Batignole 22:35 : Météo 22:40 : Grand Soir 3 23:15 : Un siècle d'écrivains Léo Matteï, brigade des mineurs C dans l'air Du lundi au jeudi, le journaliste donne les clés pour comprendre dans sa globalité un événement ou un sujet de première importance, en permettant aux téléspectateurs d'intervenir dans le débat ou de poser des questions par SMS ou Internet. A Paris, en juillet 1942, Edmond Batignole, charcutier, s'accommode de l'Occupation. Son futur gendre, collaborateur, dénonce une famille de juifs et propose à ses beaux-parents de s'installer dans l'appartement désormais vide. 23:05 23:05 08:55 : Une maison, un artiste 09:25 : Les batailles de la culture 12:35 : Médias, le magazine 13:40 : Dangers dans le ciel 18:35 : C politique 20:00 : In Vivo, l'intégrale 19:00 : C à vous 20:15 : Entrée libre 20:15 : Entrée libre 20:39 : Les boloss des belles lettres 20:45 : La grande librairie 22:15 : L'air du temps 23:05 : C dans l'air Monique, 50 ans, est passée maître dans l'art du camouflage. Depuis la naissance de sa fille, il y a 17 ans, cette jolie femme élégante a tiré un trait sur sa féminité en adoptant un look très sombre. Cristina souhaite lui redonner le goût des tenues colorées 20:55 23:20 08:45 : Islam 09:15 : Judaïca 13:20 : 13h15, le dimanche... 14:05 : Météo 2 14:06 : Point route 14:10 : Vivement dimanche 16:00 : Toulon (Fra) / London Wasps 18:10 : Stade 2 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:41 : Vestiaires 20:45 : Alcaline l'instant 20:55 : Des paroles et des actes 23:20 : L'angle éco 21 23:30 17:00 09h00 : Bonjour d'algérie 10h30 : bassatine 11h00 : Expression livre 12h25 : point culture 12h50 : mawid zefafe 14h10 : nour le fadjr 15h00 : c'est son show 14h45 : Awtar 15h00 : c'est son show 16h30 : sebaq el madjarate 17h00 : el mamalike el talate 17h20 : takder tarbah 18h25 : il était une fois casbah 19h30 : alhane wa chabab 20h00 : le souffle de la steppe 21h00 : journal en arabe 22h00 : ciné thématique Jeudi 21 Janvier 2016 11:00 : Téléfoot 11:55 : L'affiche du jour 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : Du côté de chez vous 13:00 : Journal 13:30 : Reportages découvertes 20:40 : Météo 20:45 : C'est Canteloup 20:00 : Journal 20:45 : C'est Canteloup 20:55 : Léo Matteï, brigade des mineurs Lucie, une adolescente de 14 ans, fugue pour retrouver un certain Raphaël, avec qui elle dialogue sur Internet depuis trois ans et qui lui a donné rendez-vous dans un bar. Inquiet, son petit frère alerte la police. 22 Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 DÉTENTE N°1065 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE BELIER Vous serez plus réceptif à des façons de penser différentes des vôtres.Voilà qui vous ouvre à de nouveaux horizons. Votre susceptibilité en éveil vous rend irritable. Une cure de magnésium serait la bienvenue, ménagez-vous davantage. TAUREAU Voici des alternances de rêveries et de besoin d'action. Ce refrain changeant mais passionnant vous rend insaisissable . Les efforts musculaires trop poussés ou mal adaptés à votre constitution vous causent des courbatures. GEMEAUX Votre assurance et votre flegme attirent à vous des sympathies spontanées et des confidences. Le regain d'énergie qui s'annonce vous aidera à faire un bilan constructif. CANCER Votre assurance et votre flegme attirent à vous des sympathies spontanées et des confidences. Le regain d'énergie qui s'annonce vous aidera à faire un bilan constructif, en effet vous ne vous disperserez pas en vain. LION Vous pourrez miser sur votre sens de l'harmonie pour remettre de l'ordre dans vos relations amicales. Cette journée favorise les foulures en tous genres, restez prudent dans l'amplitude de vos mouvements. VIERGE Vous serez diplomate sans en sentir l'effort , quelle prouesse ! Parlez de vos projets sans fausse pudeur. Vous êtes plus serein et la paix vous gagne… Faites de l'exercice et tout sera parfait ! BALANCE La sérénité vous envahit, vos états d'âme vous permettront de résoudre un problème relationnel qui vous pesait. Ne vous fiez pas aveuglément dans des traitements de choc. SCORPION Jupiter met de l'huile dans les rouages de vos échanges. Vous allez pouvoir résoudre une crise. Vous serez plus actif que d'ordinaire et la forme est omniprésente. Solution des mots fléchés N°1064 Solution N°1000 SUDOKU Jeu de SUDOKU N°999 SAGITTAIRE Vous êtes prêt à vous mettre d'accord avec la terre entière ! Vous vous épanouirez en bonne compagnie. Vous auriez bien besoin de prendre du temps pour souffler et faire des mises au point, la fatigue est là ne le niez pas. CAPRICORNE De bonnes nouvelles sont en vue, l'atmosphère de cette journée renforce votre confiance. Profitez du calme relatif de ce jour pour considérer vraiment certains manques. VERSEAU Vous serez tenté de prendre un risque. C'est pourtant bien dans ce créneau que la chance vous attend. Votre sensibilité plus vive que d'ordinaire est positive si vous en profitez pour capter véritablement les signaux de votre organisme. POISSON Votre dynamisme moral est au beau fixe, vos actions sont en accord avec votre Moi profond, c'est la source de votre dynamisme. Le bien-être vous envahit ! Votre emprise sur les autres est plus forte. Site web // www. ouest-info.org Jeudi 21 Janvier 2016 23 PAKISTAN FRANCE Au moins 21 morts dans l'attaque d'une université Saisie de 9 millions de cigarettes de contrebande U U ne attaque contre une université dans le nord-ouest du Pakistan, ce mercredi, a fait 21 morts et plus de 30 blessés, indique un responsable de la police, sans préciser si ce bilan comprend cinq assaillants que l'armée indique avoir tué. Cette attaque a été revendiquée par les talibans pakistanais. «Au moins 21 personnes ont été tuées dont des étudiants, du personnel et des gardes de sécurité», déclare le chef de la police régionale, Saeed Wazir. L'opération est terminée et les forces de sécurité patrouillent la zone du campus de l'université de Bacha Khan à Charsadda. Selon Saeed Wazir, «la plupart des étudiants ont été tués par balles par les assaillants dans des résidences pour garçons» du campus. Le porte-parole de la puissante armée pakistanaise, le général Asim Bajwa a fait état de «quatre terroristes tués». «Le nettoyage de l'université bâtiment par bâtiment se poursuit, aucun tir entendu», a-t-il tweeté. Une fillette et une femme meurent de froid en mer Egée U ne fillette d’environ 5 ans et une femme sont mortes de froid mercredi en tentant de rallier l’île grecque de Lesbos au départ des côtes turques, alors que le trafic de migrants reprenait après une pause attribuée aux vents violents, ont indiqué des sources policières. En dépit des secours qui lui ont été prodigués, la fillette est décédée après avoir été repêchée en mer, victime du chavirage de son bateau, a indiqué la police portuaire. Ses 55 compagnons de voyage ont pu être sauvés, par un patrouilleur de l’Agence européenne de surveillance des frontières, Frontex. Un autre de ces bateaux a pris à son bord les passagers, surtout des femmes et enfants, qui étaient en détresse à bord d’un canot, mais l’équipage n’a pas pu sauver une femme, victime d’hypothermie, a précisé la même source. n paquet de... paquets de cigarettes ! Les douanes françaises ont annoncé ce mercredi avoir saisi près de 10 tonnes de cigarettes de contrebande à La Réunion. En tout, 9 millions de cigarettes étaient dissimulées dans des dizaines de cartons de serviettes en papier en provenance de Malaisie et à destination de Madagascar. La prise, d'une valeur de 3,3 millions d'euros sur le marché, a eu lieu jeudi dernier par la brigade des douanes du Port. Grâce à un renseignement transmis à la Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED), les douaniers ont pu découvrir que certains cartons étaient bien plus lourds que ceux contenant des serviettes en papier. Et pour cause : ils contenaient des cartouches de cigarettes de la marque Boston. Le tout était emballé dans près de 950 cartons. MALI Trois gendarmes tués dans le centre du pays T rois gendarmes maliens ont été tués dans la nuit de mardi à mercredi près de Mopti (centre) par des terroristes présumés, ont indiqué des sources militaire et policière maliennes. «Trois gendarmes ont été assassinés dans la nuit de mardi à mercredi près de Mopti. Ils étaient en mission», a déclaré une source militaire à Mopti, précisant qu'ils «ont été assassinés par balles». Un responsable de la police locale cité par des médias locaux a affirmé que les trois gendarmes étaient tombés dans une embuscade à une soixantaine de kilomètres de Mopti. Les gendarmes tués «étaient isolés. Ils sont allés dans une zone qui est difficile d'accès», a indiqué cette source policière. Vendredi dernier, deux soldats et un paramilitaire maliens ont péri dans deux attaques armées distinctes dans le nord et le centre du Mali. O F IN ESS R P EX USA Neuf écoles du New Jersey évacuées après des alertes à la bombe Attentat-suicide à la voiture piégée dans le centre de Kaboul, des victimes U n attentat-suicide à la voiture piégée s'est produit mercredi sur une grande artère du centre de Kaboul, a-t-on appris auprès du ministère de l'Intérieur, selon lequel la déflagration a fait «plusieurs victimes». «L'attaque a eu lieu dans le quartier de Karte Seh à Kaboul», a déclaré à l'AFP Najib Danish, un porte-parole du ministère. Un mort et deux blessés dans le déraillement d’un train à Biskra U N euf établissements scolaires situés dans le comté de Bergen, dans le nord-est des Etats-Unis, ont été évacués mardi après des appels anonymes faisant état de la présence de bombes, a indiqué à l’AFP le bureau du shérif, Michael Saudino. Les établissements sont des lycées et des collèges du New Jersey situés à Teaneck, Garfield, Tenafly, Clifton, Fair Lawn, Leonia, Bergenfield, Englewood et Hackensack, a indiqué un porte-parole, confirmant une information de la station locale de la chaîne de télévision NBC. Les auteurs de ces appels ont laissé, semble-t-il, des messages téléphoniques durant la nuit, dont les responsables d’établissement ont pris connaissance mardi matin, a indiqué le bureau du shérif. Selon le porte-parole de la police de Clifton, un appel aurait également prévenu de l’imminence d’une « tuerie de masse ». ne personne a trouvé la mort et deux autres ont été blessés, tel est le bilan de l’accident ferroviaire survenu, mercredi, à hauteur de la commune de Louthaya (25 km au Nord de la wilaya de Biskra), a indiqué la protection civile. A l’origine de cet accident, le déraillement d’un train de marchandises dont les causes restent indéterminées. La victime décédée, le conducteur du train, était âgé de 28 ans. Alors que les blessés dont l’assistant du conducteur étaient âgés de 30 et 50 ans. Le train était en provenance de la wilaya de Batna et était chargé du blé et de ciment. En plus des victimes à déplorer, des dégâts matériels ont été causés au train composé de 14 wagons ainsi que la perte de la marchandise. _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest info a 4 L 2 BOUIRA Deux citoyens blessés par l’explosion d’une bombe Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Jeudi 21 Janvier 2016 N°1205 PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO EMPLOI ET INSERTION PROFESSIONNELLE DES JEUNES Les dispositifs publics non touchés par la crise La crise économique induite par la chute des cours du pétrole "n’a pas touché" les dispositifs publics d’aide à l’emploi et à l’insertion professionnelle des jeunes, a affirmé mardi à Alger, le Directeur de l’Emploi au ministère du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale, Fodil Zaidi, affirmant le maintien pour ces dispositifs des "mêmes volumes" financiers des années précédentes. "Nous continuons à mettre en œuvre les différents dispositifs publics d’aide à l’emploi de jeunes et à l’insertion professionnelle, ainsi que d’appui à la création d’activités que sont l’ANSJEJ pour les jeunes et la CNAC pour les chômeurs promoteurs. Nous conservons les mêmes volumes qui ont été consacrés les années passées", a déclaré à la presse le représentant du ministère, en marge de la rencontre de lancement du Programme d’appui jeunesse-emploi. Le même responsable a ajouté que les promoteurs de ces dispositifs s’attèlent à les "améliorer au maximum et à en corriger, au fur et à mesure, les insuffisances" constatées sur le terrain. Interrogé sur une éventuelle "rupture" du dispositif de l’Agence nationale de l’emploi (ANEM), M. Zaidi a rétorqué que celle-ci est passée à une étape "qualitativement supérieure", en privilégiant le placement durable des jeunes, et ce, en fonction des offres déposées par les employeurs et les entreprises économiques. "Nous privilégions une insertion durable dans le monde du travail, à travers le placement classique au niveau des entreprises et les entreprises économiques, de même que le placement en Contrat de travail aidé", a-t-il poursuivi, notant que s’il "peut paraître" que le dispositif a diminué, c’est en raison de la "baisse" du nombre de placements à l’insertion professionnelle, en même temps que "l’augmentation" du nombre de recrutés dans le "système classique". "Le chômage dans notre pays est celui de l’insertion (…) à 70 % des de- MOSTAGANEM La salle omnisports de Mazagran se dégrade mandeurs d’emplois sont des jeunes, d’où l’importance de l’encouragement et de la promotion de la première insertion professionnelle, et c’est la philosophie même des dispositifs publics mis en place par les pouvoirs publics", a conclu M. Zaidi. ÉDUCATION NATIONALE Les dates du BAC, du BEM et de la 5e fixées Le calendrier des examens de la fin de l’année scolaire 2015/2016 a été dévoilé mardi par le ministère de l’éducation nationale. Les to Pho r ud jou Deux citoyens ont été blessés, hier aprèsmidi, par l’explosion d’une bombe de fabrication artisanale dans les monts de Ouled Lahek relevant la commune de Souk Lekhmis dans la wilaya de Bouira. Les deux victimes s’adonnaient à une partie de chasse quand ils ont marché sur l’engin explosif causant des graves blessures à l’un d’entre eux alors que le second a eu des blessures légères. Les deux victimes ont été admises aux urgences de l’hôpital de Ain Bessam. Immédiatement les forces de sécurité ont lancé une vaste opération de déminage dans la même zone. R.R épreuves de l’examen du baccalauréat auront lieu du 29 mai au 2 juin. Le brevet de l’enseignement moyen (BEM) est fixé pour la période du 24 au 26 mai. Alors que l’examen de la 5e pour le palier primaire est prévu le 22 mai. Pour rappel, les représentants des syndicats de l’éducation ont proposé à l’occasion de leur rencontre avec les responsables du ministère de l’éducation de fixer la période du 22 mai et 7 juin pour le déroulement des trois examens scolaires. Le baccalauréat du 1 au 7 juin, le BEM les 25,26 et 27 mai et la 5e pour le 22 et 23 mai. S’agissant de la correction des copies des candidats au baccalauréat, les organisations syndicales ont proposé que cette opération se déroule en soirée après la rupture du jeûne. A la lumière de ce calendrier, la fin de l’année scolaire 2015/2016 interviendra en avril pour la majorité des élèves notamment ceux des classes des examens. De nombreux sportifs, notamment les handballeurs du WRBMazagran se disent victimes de l'état de la salle omnisports de leur commune, qui se dégrade d'année en année à cause de l'utilisation abusive de cette structure pour des parties de "futsal". La structure qui a couté des millions de centimes à l'Etat risque de connaitre le sort d'autres salles. Sa fermeture pénalisera en premier lieu l'équipe de handball du wiffak de Mazagran qui renait de ces cendres avec le retour de plusieurs anciens joueurs. La salle de Kharrouba a connu la réfection du toit, il y a quelques mois après qu’il eût été infiltré par les eaux pluviales. Malak M BISKRA Un mort et deux blessés dans le déraillement d’un train SÉTIF Démantèlement d’un réseau de trafiquants de drogue NO COMMENT ! Suit à des informations faisant état de la présence de drogue sur le point d’être commercialisée, la GN a saisi cette quantité de kif, conditionnée sous forme de 22 plaques au domicile d’un des membres de ce réseau constitué d’individus âgés de 24 à 31 ans, a précisé la même source. Le principal accusé s’est procuré cette drogue avec deux autres de ses complices dans les wilayas d’Oran, de Tlemcen et de Mascara, a également ajouté, soulignant que l’extension des compétences territoriales des enquêteurs dans les trois wilayas citées a conduit à l’arrestation de deux autres acolytes et d’entendre un autre, interné dans un établissement pénitentiaire. Cette opération a permis la saisie de sept téléphones portables et de quatre voitures utilisés dans ce trafic, selon la même source qui a indiqué que les mis en cause ont été présentés devant le procureur de la République près le tribunal d’El Eulma qui les a placés sous mandat de dépôt Une personne a trouvé la mort et deux autres ont été blessés, tel est le bilan de l’accident ferroviaire survenu, mercredi, à hauteur de la commune de Louthaya (25 km au Nord de la wilaya de Biskra), a indiqué la protection civile. A l’origine de cet accident, le déraillement d’un train de marchandises dont les causes restent indéterminées.La victime décédée, le conducteur du train, était âgé de 28 ans. Alors que les blessés dont l’assistant du conducteur étaient âgés de 30 et 50 ans. Le train était en provenance de la wilaya de Batna et était chargé du blé et de ciment. En plus des victimes à déplorer, des dégâts matériels ont été causés au train composé de 14 wagons ainsi que la perte de la marchandise.
© Copyright 2024 Paperzz