Lancement des
activités du projet
"Traditions orales
nationales"
Page 5
HORIZONS
Le Réseau des
Femmes
Journalistes
prime des
employés du CNC
Page 5
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION - N° 6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016 PRIX : 100 UM
Le Premier ministre reçoit
l'ambassadeur de France
Nomination du président
du Conseil National de Régulation
La Présidence de la République a rendu public, mercredi, le décret suivant:
"Par décret en date de ce jour, est nommé Président du Conseil National de
Régulation: Monsieur Cheikh Ahmed Ould Sid'Ahmed".
Lancement de la 4è édition du
concours international de plaidoirie
en droits de l'Homme
L
e Premier ministre, Monsieur Yahya Ould Hademine a reçu en audience, mercredi à Nouakchott,
SEM. Joël Meyer, ambassadeur de France accrédité en Mauritanie.
L'entrevue a été l’occasion de discuter des relations de
coopération existant entre la Mauritanie et la France et
des moyens de les renforcer.
Nomination du président et des membres du
Mécanisme National de Prévention de la Torture
Lire page 3
Le président de l'Assemblée nationale reçoit une
délégation de l'Institut international républicain
L
e président de l'Assemblée nationale, M. Mohamed Ould Boilil, a reçu en audience mercredi, à
Nouakchott, une délégation de l'Institut international républicain présidée par M. Marc Creen, président
de l'Institut.
La rencontre qui s'est déroulée en présence de l'ambassadeur des Etats Unis d’Amérique, SEM. Larry André,
a permis au président de l'Assemblée nationale de faire
un exposé sur la situation générale du pays, surtout les
domaines politiques, sociaux, des libertés collectives, du
pluralisme démocratique, de l'Etat de droit, de la bonne
gouvernance ainsi que du rôle des institutions constitutionnelles dans l'ancrage de la culture démocratique dans
le pays.
Lire page 3
La 4è édition du concours international de la plaidoirie en droits de l'Homme
a été lancée, mercredi, au Palais de Justice à Nouakchott sous la supervision conjointe de l'Ordre national des Avocats de Mauritanie et de l'Institut
international des Droits de l'Homme.
Neuf avocats, dont deux Mauritaniens, participent à ce concours international où les plaidoiries doivent porter sur des exemples d'atteintes aux droits
de l'Homme tel que cela se manifeste aujourd'hui à travers le monde.
Lire page 3
Validation du guide national de
prévention et de contrôle de l'infection
Les travaux d’un atelier de validation du guide national de prévention et de
contrôle de l'infection au niveau des établissements de soins, organisé par
le ministère de la Santé en collaboration avec l’Organisation Mondiale de
la Santé (OMS), ont débuté, mercredi, à Nouakchott.
L'objectif de cette rencontre est d’élaborer un guide national de prévention
et de contrôle de l'infection au niveau des établissements de soins.
Lire page 4
HORIZONS
N° 6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016
Page 2
FONDATION SIDI MED ABBAS POUR LA CREATION DES
ENTREPRISES ET LA LUTTE CONTRE LA PAUVRETE
AVIS AU PUBLIC
La Fondation SIDI MED ABBAS a le plaisir d'annoncer le lancement de son 2e appel à
projet pour l'année 2016.
LA CNSS AU SERVICE
DES ASSURES SOCIAUX
Les conditions requises pour participer à cet appel:
-Chômeur
-Nationalité Mauritanienne
-Diplôme (minimum): licence ou BTS
- Age du diplôme 2ans et plus
-L'expérience dans le domaine du projet est obligatoire
- Avoir un minimum de garanties
- Age compris entre 25-50 ans (date de naissance 1991-1966)
-Le financement ne doit pas dépasser UM 4.000.000 (sauf si apport personnel)
-Le projet doit être à Nouakchott
Compte tenu du caractère social de la Fondation, nous ne finançons que les candidats n'ayant pas accès à d'autres sources de financements
-Cette année, on ne financera pas: les taxis - vente de crédit- centre de formation- les importations-Pêche.
-Le financement ne doit pas dépasser UM 4.000.000 (sauf si apport personnel)
-Si un projet est sélectionné, nous accompagnons le promoteur dans le montage de son
projet, la fondation gère directement le financement accordé.
La réception des dossiers est ouverte du 02/05/16 au 02/06/16
-Le dossier doit être composé de :
-L'étude de faisabilité du projet.
-Photocopie certifié du diplôme
- Photocopie de la pièce d'identité.
-Une photo récente
-Formulaire dument rempli à retirer sur le site de la Fondation:
www.fondationsidimedabbas.com
- Assurez-vous que vos employeurs vous déclarent à
la CNSS
- Employeurs, s’acquitter de ses cotisations est un acte
civique
NB: Les dossiers déposés ne peuvent plus etre rétirés.
Les dossiers de candidatures doivent être déposés au siège de la Fondation situé à
l'immeuble BMCI (AFARCO) au 6e étage appartement 605.
ADRESSES UTILES
- Assurez-vous que vos pièces d’Etat Civil sont issues
de l’enrôlement actuel des populations
HORIZONS
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION
Police Secours
Sapeurs Pompiers
Brigade Maritime
Brigade Mixte
SOMELEC (Dépannage)
SNDE
Météo
17
118
4525 39 90
4525 25 18
4525 23 08
4529 84 88
4525 11 71
ÉDITÉ PAR L’AGENCE
MAURITANIENNE D’INFORMATION
COMMISSARIATS DE POLICE
Commissariat TZ - 1
Commissariat TZ - 2
Commissariat Ksar 1
Commissariat Ksar 2
Commissariat El Mina 1
Commissariat El Mina 2
Commissariat Sebkha 1
Commissariat Sebkha 2
Commissariat Riadh 1
4525 23 10
4524 29 52
4525 21 66
4525 27 38
4525 12 97
4524 25 24
4525 38 21
4524 29 82
4524 29 35
AMI
FAX: 45 25 55 20
E-mail :
[email protected]
[email protected]
B P: 371/ 467
Direction des Ressources:
45 25 27 77
Siège:45 25 29 70/45 25 29 40
DIRECTEUR DE PUBLICATION, DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L’AGENCE
MAURITANIENNE D’INFORMATION: Sidi Mohamed Ould Bouna
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION :
Mohamed Saleh Ould Chighaly
RÉDACTEUR EN CHEF :
Baba Dianfa Traoré
RESPONSABLE DE LA MAQUETTE :
Elhadrami Ould Ahmedou
TIRAGE :
IMPRIMERIE NATIONALE
HORIZONS
N°6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016
ACTUALITE
Le président de l'Assemblée nationale s’entretient avec
une délégation de l'Institut international républicain
Le président de l'Assemblée nationale, M. Mohamed Ould Boilil, a
reçu en audience mercredi, à Nouakchott, une délégation de l'Institut international républicain américain
présidée par M. Marc Creen, président de l'Institut.
La rencontre, qui s'est déroulée en
présence de l'ambassadeur des Etats
Unis d’Amérique, SEM. Larry
André, a permis au président de
l'Assemblée nationale de faire un exposé sur la situation générale du
pays, surtout les domaines politiques, sociaux, des libertés collectives, du pluralisme démocratique,
de l'Etat de droit, de la bonne gouvernance ainsi que du rôle des institutions constitutionnelles dans l'ancra ge de la culture démocratique
dans le pays.
Le président de l'Institut, qui conçoit
les éléments de la politique étrangère américaine à travers les consul-
Nomination du président et des
membres du Mécanisme National
de Prévention de la Torture
La Présidence de la République a
rendu public, mercredi, le décret suivant:
''Par décret en date de ce jour, sont
nommés président et membres du
Mécanisme National de Prévention
de la Torture:
Président:
Mohamed Lemine Ould Haless,
tations présentées annuellement aux
décideurs, a exprimé toute la satisfaction de la délégation, pour la
clarté de la vision et l'objectivité qui
ont caractérisé cet exposé ainsi que
les réponses apportées aux questions
des hôtes américains.
L'audience s'est déroulée en présence du secrétaire général de l'Assemblée nationale et du directeur
régional du Moyen Orient et d'Afrique du nord à l'institut.
souligné le rôle fondamental que
joue l'avocat dans les différentes
phases du circuit judiciaire. Il a indiqué que le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould
Abdel Aziz, accorde un intérêt particulier à la profession et au rôle indispensable que joue l’avocat à tous
les niveaux afin de faire prévaloir la
justice et promouvoir les droits de
l'Homme.
Pour sa part, Me Cheikh Ould Hindi,
Bâtonnier de l'Ordre national des
Avocats de Mauritanie, a indiqué
que ce concours permet aux avocats
participants de découvrir d'intéressants cas de dépassements en matière de droits de l'Homme qui ont
lieu à travers le monde ainsi que les
problèmes juridiques ou judiciaires
que cela suppose.
Le Bâtonnier a souligné que l'organisation de ce concours en Mauritanie a constitué une tribune internationale permettant aux avocats d'ex-
Membres :
1/Membres issus de l'Ordre National
des Médecins :
- Sall Ousmane;
- Mohamed Ould Boubacar.
2/ Membres issus de l'Ordre National des Avocats:
- Ly Saïdou,
- Ejwedna Ould El Hadrami.
3/Personnalités indépendantes:
- Tahra Himbara,
- Bismillah Elih Ahmed Saleh.
Lancement de la 4è édition du concours
international de plaidoirie en droits de l'Homme
La 4è édition du concours international de la plaidoirie en droits de
l'Homme a été lancée, mercredi, au
Palais de Justice à Nouakchott sous
la supervision conjointe de l'Ordre
national des Avocats de Mauritanie
et de l'Institut international des
Droits de l'Homme.
Neuf avocats, dont deux Mauritaniens, participent à ce concours international où les plaidoiries doivent
porter sur des exemples d'atteintes
aux droits de l'Homme tel que cela
se manifeste aujourd'hui à travers le
monde.
Le concours permet de favoriser
l'échange d'expériences entre les
avocats en matière de lutte contre les
atteintes aux droits de l'Homme et
aidera aussi à préserver et promouvoir ces derniers.
Dans une allocution prononcée à
cette occasion, le secrétaire général
du ministère de la Justice, M. Mohamed Lemine Ould Sidi Baba, a
Page 3
poser leurs plaidoyers en matière des
droits de l'Homme. C'est également
l'occasion, a-t-il dit, pour les juristes
de manière générale, et les avocats
en particulier de côtoyer leurs homologues venus des différents pays
du monde et d'être informés des différents types de plaidoyers.
SEM Joël Meyer, ambassadeur de
France accrédité à Nouakchott, a,
quant à elle, indiqué que ce concours
international constitue pour les participants, une occasion d'échange
d'expériences et permet en même
temps de promouvoir les droits de
l'Homme.
Le directeur de l'Institut international pour les Droits de l'Homme et la
Paix et le premier Conseiller à la Délégation de l'Union Européenne ont
insisté sur les principes fondamentaux des droits de l'Homme tout en
soulignant l'importance de ce genre
de manifestations.
4/Membres issus des Organisations
Non Gouvernementales Nationales
œuvrant dans le domaine des droits
de l'Homme :
- Toutou Mint Ahmed Jidou, Association de Lutte Contre la Dépendance,
- Ahmed Vall Ould Boumouzouna,
Agir en Faveur de l'Environnement,
- Zeïnebou Mint Taleb Moussa, Association Mauritanienne pour la
Santé de la Mère et de l'Enfant,
- Khadijetou Sakho, Association Organisation Populaire pour l'Enseignement des droits Humains
- Boubacar Ould Messeoud, SOS
Esclaves.
5/Membre issu du Corps Professoral Universitaire :
- Mohamedou Ould Mohamed El
Moctar.
Le ministre du Pétrole s'entretient
avec l'ambassadeur des Pays Bas
Le ministre du Pétrole, de l'Energie
et des Mines, M. Mohamed Salem
Ould Béchir, a reçu, mercredi après
midi à Nouakchott, SEM. Theo Peters, ambassadeur du Royaume des
Pays-Bas en Mauritanie avec résidence à Dakar.
L'entrevue a porté sur les relations
de coopération existant entre la
Mauritanie et les Pays-Bas et les
moyens permettant de les renforcer
davantage, en particulier dans les
domaines du pétrole, de l'énergie et
des mines.
Le ministre des Pêches reçoit
l'ambassadeur des Pays Bas
Retour du ministre de l'Economie et
du ministre délégué du Budget
Le ministre de l'Economie et des Finances, M. El Moctar Ould Diay, et
le ministre délégué auprès du ministre de l'Economie et des Finances
chargé du Budget, M. Mohamed
Ould Kembou, ont regagné Nouakchott, mercredi après-midi, en provenance de Washington.
Les deux ministres ont pris part aux
réunions de printemps de la Banque
Mondiale et du Fonds Monétaire International tenues du 15 au 17 avril
courant.
Le ministre de l'Economie et des Finances a précisé, dans une déclaration à l'AMI, avoir participé, dans le
cadre de ces réunions, à une réunion
bilatérale sur l'amélioration du climat des affaires en Mauritanie.
Il a ajouté qu'il a, en marge de cette
rencontre, eu plusieurs contacts avec
les partenaires qui ont exprimé leur
satisfaction au sujet des réformes entreprises par le gouvernement mauritanien, en particulier dans le
domaine économique et dit leur disponibilité à accompagner ces réformes.
Le ministre des Pêches et de l'Economie maritime, M. Nany Ould
Chrougha, a reçu en audience, mercredi matin à Nouakchott, SEM.
Theo Petro, ambassadeur du
Royaume des Pays Bas en Mauritanie avec résidence à Dakar.
L'entrevue a été l'occasion de discuter des relations de coopération entre
la Mauritanie et des Pays Bas et des
moyens de les renforcer et de les
promouvoir, en particulier dans le
domaine des pêches et de l'économie
maritime.
L'audience s'est déroulée en présence du directeur de la Programmation et de la Coopération à ce
ministère, M. Mohamed El Hafedh
Ould Ejiwen.
HORIZONS
N° 6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016
ACTUALITE
Sensibilisation autour des critères
de la validité des denrées alimentaires
L'Institut national de Recherches en
Santé publique a organisé, mercredi,
au niveau de l'Assemblée nationale
à Nouakchott, une journée de sensibilisation sur la validité des denrées
alimentaires.
La rencontre, organisée avec la collaboration de l'OMS, avait pour objectif d'informer les parlementaires
sur les grandes lignes des critères
généraux de la validité des denrées
alimentaires. La rencontre a permis
aux parlementaires de s'informer sur
les expériences vécues en la matière
à travers le monde et les études effectuées par des experts aux fins de
limiter les dangers consécutifs à la
consommation d'aliments avariés.
Le secrétaire général du ministère de
la Santé, M. Ahmed Ould Die, a indiqué, dans un mot prononcé pour la
circonstance, que la chaîne alimentaire est devenue, de nos jours, plus
compliquée à cause de la libéralisation du commerce et de la distribution, à grande échelle, des aliments à
travers le monde et de manière incontrôlée. A cet effet, il importe de
se conformer aux critères définis
dans les conventions internationales
en la matière.
M. Ould Die a déclaré que la Mauritanie a accordé, au cours des dernières années, une importance capitale au contrôle alimentaire. C'est
dans ce cadre que s'inscrivent les
instructions d'équiper le Laboratoire
national pour le Contrôle de la qualité des aliments, la détection des
polluants actifs et des résidus minéraux lourds et nocifs pour la santé
publique données par le Président de
la République, Monsieur Mohamed
Ould Abdel Aziz lors de la visite
qu'il a effectuée à l'Institut national
de Recherche en Santé publique.
Le secrétaire général a ajouté que la
communauté internationale s'est vue
dans l'obligation de prendre des mesures plus strictes en matière de
contrôle alimentaire afin de permettre la protection des populations en
plus des dispositions juridiques nécessaires et de la mise en place de
l'infrastructure adéquate et des dispositions de mise en exécution.
Validation du guide national de
prévention et de contrôle de l'infection
Les travaux d’un atelier de validation du guide national de prévention
et de contrôle de l'infection au niveau des établissements de soins, organisé par le ministère de la Santé en
collaboration avec l’Organisation
Mondiale de la Santé (OMS), ont
débuté, mercredi, à Nouakchott.
L'objectif de cette rencontre est
d’élaborer un guide national de prévention et de contrôle de l'infection
au niveau des établissements de
soins.
Le guide détermine le cadre organisationnel adapté au niveau national
et met en place, au sein de chaque
établissement national ou privé de
soins, un Comité de prévention
contre la contamination en milieu
hospitalier, à travers le respect de
précautions standards de base pendant l'administration des soins afin
d'empêcher la transmission d'agents
pathogènes entre patients, de patient
à soignant et de soignant à patient.
Le chargé de mission au ministère
de la Santé, M. Ahmed Jiddou Ould
Zeïne a, dans son mot pour la circonstance, précisé que les hôpitaux
sont l'épine dorsale des prestations
sanitaires dans le système de santé
en général.
Il a souligné que les hôpitaux représentent une préoccupation permanente des chirurgiens au cours
d'opérations chirurgicales et de gynécologie dans tous les pays qu'ils
soient avancés ou en développement.
Les études et statistiques hospitalières, a-t-il dit, ont montré que la
contamination représente la 3e
cause de décès des mères et la seconde des nouveaux-nés. Elle est
également la première cause de morbidité après les opérations chirurgicales.
Il a noté que cette situation constitue
un véritable défi économique en raison de l'augmentation de la durée
Page 4
La ministre des Relations avec le
Parlement reçoit l'ambassadeur saoudien
La ministre des Relations avec le
Parlement et de la Société civile,
Mme Awa Cheikh Sidiya Tandia, a
reçu en audience, mardi à Nouakchott, SEM. Huzza Ibn Dhawi Lemthiri, ambassadeur du Royaume
d'Arabie Saoudite accrédité en Mauritanie.
Les deux parties ont passé en revue
les différents volets de la coopération existant entre les deux pays et
les moyens propres à les renforcer.
L'audience s'est déroulée en présence du secrétaire général du département, M. Cheikh Ould Bouasriya.
Le ministre de l'Environnement
revient du Caire
Le ministre de l'Environnement et
du Développement durable, M.
Amédi Camara, a regagné Nouakchott mardi soir, en provenance du
Caire (Egypte) après avoir pris part,
les 18 et 19 avril 2016, aux travaux
de la 6è session extraordinaire de la
conférence ministérielle africaine
sur l'Environnement (CMAE). En
marge de cette session, le ministre a
présidé une importante réunion
conjointe des ministres et chefs de
délégations des pays membres de la
Grande Muraille Verte avec Mme
Rhoda Peace Tumussime, commissaire chargée de l'Economie rurale et
de l'Agriculture à la Commission de
l'Union Africaine et le secrétaire
éxécutif de l'Agence Panafricaine de
la Grande Muraille Verte, Professeur Abdoulaye Dia.
Le ministre avait tenu, également,
plusieurs réunions de travail avec
ses homologues et pairs africains,
ainsi qu'avec des responsables et représentants d’institutions régionales
internationales partenaires présents
à cette session, notamment M.
Thiaw Ibrahim, directeur exécutif
Adjoint du Programme des Nations
Unies
pour
l'Environnement
(UNEP).
Hodh El Gharbi:
d'hospitalisation au sein des centres
hospitaliers et des coûts consécutifs
aux analyses biologiques et aux traitements aux antibiotiques.
Malgré ces données, a ajouté M.
Ahmed Jiddou Ould Zeïne, les sondages dans ce domaine montrent que
75% de la contamination au sein des
hôpitaux peuvent être évités grâce
au respect des règles élémentaires
d'hygiène.
Le chargé de mission a indiqué que
les virus à l'origine de la contamination peuvent atteindre aussi bien le
malade que le personnel soignant. Il
a, dans ce cadre, relevé le grand danger que représentent le VIH/Sida et
l'hépatite B et précisé que le problème est devenu plus complexe en
raison des résistances multiples aux
antibiotiques dues au mauvais usage
des médicaments, ce qui rend la
prise en charge de ce genre de contamination à la fois difficile et particulièrement onéreux.
Il a encore dit que son département,
se conformant en cela aux directives
du Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, et
en application du programme du
gouvernement du Premier ministre,
Monsieur Yahya Ould Hademine,
veille à tout ce qui est de nature à relever le niveau de santé des citoyens.
A son tour, Dr. Sostene Zombré, représentant l'OMS, a indiqué que la
prévention et le contrôle de l'infection représentent un devoir moral et
technique pour le personnel médical
et qu'il s'agit d'une question fondamentale car les microbes responsables sont parmi les plus dangereux
dans le monde.
Dr. Zombré a ajouté que le programme de prévention et de contrôle
élaboré à cet effet est basé non seulement sur l'évaluation des risques
mais aussi sur le type et la capacité
de la structure sanitaire.
Il a précisé que les précautions générales d'hygiène sont destinées à
prévenir la transmission d'agents pathogènes entre patients, de patient à
soignant et de soignant à patient.
Dr Zombré a souligné que le
manque d'hygiène, une architecture
des locaux de soins mal adaptée et
une mauvaise organisation du travail
sont des facteurs favorisant des infections associées aux soins.
La cérémonie de validation du guide
national de prévention et de contrôle
de l'infection au niveau des établissements de soins s'est déroulée en
présence du directeur de la Médecine hospitalière et de plusieurs acteurs du secteur de la santé.
Réflexion sur le renforcement
de la coopération frontalière
Les travaux d'un séminaire sur le
renforcement de la coopération
mauritano-malienne ont débuté mercredi à Aïoun.
La rencontre à laquelle participent
les gouverneurs et maires des chefslieux de régions frontalières des
deux pays a pour objectif de se
concerter vis-à-vis des problèmes
que rencontrent les habitants établis
sur les frontières communes.
Supervisant l'évènement, le wali du
Hodh El Gharbi, M. Moulaye Brahim Ould Moulaye Ibrahim, a souligné l'exemplarité de la coopération
entre les autorités administratives et
sécuritaires et leur volonté d’œuvrer
la main dans la main pour relever les
défis et les obstacles qui surviennent
de temps en temps, surtout pendant
la période de transhumance.
Lui succédant, le wali de Kayes, M.
Baba Hamane Maïga, a rappelé la
solidité des liens historiques de fraternité et d'amitié unissant les deux
peuples.
Pour sa part, l'adjoint au maire
d'Aïoun a souhaité la bienvenue aux
hôtes maliens et salué les relations
de bon voisinage qu'entretiennent
les deux pays.
HORIZONS N° 6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016
ACTUALITE
Page 5
Clôture de la consultation annuelle du Programme
UNFPA/UNICEF sur les mutulations génitales féminines
Le wali du Trarza visite
des services régionaux
Le wali du Trarza, M. Saydou Sall, a
effectué, mercredi matin, une visite
de travail et d'information au niveau
de quelques services régionaux, notamment ceux de l'Equipement, de
l'Etat civil et de l'Emploi, ainsi que
le Centre de Formation professionnelle et le bureau de MAURIPOST.
Dans toutes les étapes de cette visite,
le wali a reçu des explications présentées par les chefs de services ré-
gionaux sur leurs activités et les problèmes qu'ils rencontrent.
Le wali a instruit les différents chefs
de services et employés de faire
preuve de responsabilité, de discipline, de rigueur, de productivité et
de fournir les efforts nécessaires
pour rapprocher l'administration des
citoyens.
Démarrage d'une campagne de
propreté au niveau de Nouakchott Ouest
Les travaux de la VIIIè consultation
annuelle du programme conjoint
UNFPA/UNICEF sur les mutulations génitales féminines ont été clôturés, mercredi à Nouakchott.
A cette occasion, le secrétaire général du ministère des Affaires sociales, de l'Enfance et de la Famille,
M. Mohamed Mahmoud Ould
Ahmed Ould Sidi Yahya, a indiqué
que cette rencontre vient à point
nommé au moment où le gouvernement mauritanien a édicté un projet
de loi relatif à la lutte contre toutes
les formes de violence contre la
femme et la fille.
Il a ajouté que l'approche mauritanienne qui vise le changement des
mentalités à partir des deux avis médical et religieux a été exposée, soulignant le rôle de la fatwa dans la
campagne de sensibilisation sur la
nécessité de protéger la femme et la
fille de toutes les formes de violence
et la préservation de leur liberté et
dignité.
Le secrétaire général a précisé que
les recommandations issues de ces
journées feront l'objet d'une grande
attention de la part des départements
concernés par ce domaine.
Pour sa part, le représentant résident
de l'OMS en Mauritanie, M. Jean
Pierre Baptiste, a indiqué dans un
mot prononcé au nom du représentant résident du système des Nations
Unies à Nouakchott, que cet atelier a
permis des échanges de vue sur les
bonnes pratiques du programme, de
renforcer la qualité technique des efforts de planification, de mise en
oeuvre et de gestion basée sur les résultats du Programme conjoint
UNFPA/UNICEF sur les mutulations génitales féminines dans les 17
pays concernés.
La cérémonie de clôture s'est déroulée en présence de la représentanterésidente adjointe de l'UNICEF,
Mme Laura Bell et de la coordinatrice du Programme conjoint de
Lutte contre l'Excision à New York,
Mme Nafissatou Diop.
Une campagne de propreté a démarré, mercredi, au niveau de la
moughataa du Ksar, sous la supervision de M. Mahi Ould Hamed, wali
de Nouakchott Ouest.
La campagne vise l'enlèvement des
ordures des rues, notamment des environs des mosquées, des établissements scolaires, des marchés et des
centres de santé des commerces à la
sauvette, des épaves de voitures et
des places publiques.
La logistique pour le succès de cette
campagne, qui comprend aussi un
volet sensibilisation des habitants
sur l'importance de la préservation
de la propreté de la ville, est mobilisée par la Communauté Urbaine de
Nouakchott.
Le lancement de la campagne s'est
déroulé en présence du hakem et du
maire de la moughataa ainsi que de
la présidente de la Communauté Urbaine de Nouakchott.
Le Réseau des Femmes Journalistes de
Mauritanie prime des employés du CNC
Lancement des activités du projet "Traditions
orales nationales"
Les activités liées au projet "traditions orales nationales" ont démarré
mercredi à Nouakchott. Ces activités visent à protéger et valoriser les
archives sonores à travers l'introduction de nouvelles techniques de
gestion des données en vue de garantir un meilleur stockage pour faciliter leur accessibilité.
Cette manifestation, organisée conjointement par l'Institut mauritanien
de Recherche et de Formation dans
le domaine du patrimoine et l'ambassade d'Allemagne à Nouakchott,
permet d'expliquer les objectifs du
projet, notamment le répertoire des
traditions orales et son intégration au
réseau Internet en plus de la collecte
complémentaire du patrimoine oral,
son archivage et sa traduction.
Dans son mot de lancement des activités, Mme Meyme Mint Dhehbi,
secrétaire générale du ministère de
la Culture et de l'Artisanat, a souligné que le département s'attèle à
promouvoir une composante essentielle de la culture nationale.
Elle a ajouté que la culture populaire
et la protection de notre identité culturelle figurent parmi les priorités du
programme du Président de la République, Monsieur Mohamed Ould
Abdel Aziz, pour la promotion du
secteur.
Mme Meyme Mint Dhehbi a souligné dans ce cadre que l'organisation
des ateliers et des festivals, notamment ceux dont celui des villes anciennes, concrétisent cette volonté et
soulignent l'intérêt porté au patrimoine et aux traditions en particulier.
La secrétaire générale a loué la coopération exemplaire existant entre le
secteur de la culture et la République
Fédérale d' Allemagne ainsi que l'ap-
pui constant pour la promotion de la
culture.
De son côté, la directrice générale de
l'Institut, Mme Bnete Mint El Khaless, a mis en relief la pertinence des
contes, récits et proverbes considérés comme la référence des peuples
et reflètent leur niveau de maturité
et de sagesse.
Elle a indiqué, dans ce cadre, que la
culture nationale émerge par sa diversité et la richesse de notre patrimoine qui mérite d'être sauvegardé.
Prenant la parole à son tour, SE.
Mme Carola Muller Holtkemper,
ambassadrice de la République Fédérale d'Allemagne, a loué l'importance de ce projet qui permettra la
sauvegarde du patrimoine culturel
mauritanien avant de dire l'engagement de son pays pour porter appui
à tout ce qui contribue à la promotion de la culture mauritanienne.
Des médecins et employés travaillant au Centre National de Cardiologie (CNC) ont été primés mercredi
à Nouakchott par le Réseau des
Femmes Journalistes de Mauritanie(RFJM) , en reconnaissance et en
récompense pour leur compétence et
leur dévouement.
Supervisant l'évènement, le chargé
de mission au ministère des Relations avec le Parlement et de la Société civile, M. Moustapha Ould
Sid'El Moctar, a salué le savoir-faire
et l'esprit de responsabilité qui caractérisent l'action des employés primés.Il a ajouté que le gouvernement
s'attèle à promouvoir le secteur de la
santé, en application des orientations
du Président de la République, Mon-
sieur Mohamed Ould Abdel Aziz.
Pour sa part, la présidente du RFJM
Mme Mariem Mint Moud, a expliqué que cette initiative est motivée
par les succès réalisés par le CNC et
le désir de les valoriser.
Pour sa part, le directeur général du
CNC, Pr. Ahmed Ould Be, a souligné que son établissement a réalisé
des avancées notoires au plan chirurgical. Il a, également, salué ce
geste qui dénote de l'intérêt que les
journalistes accordent aux activités
du CNC. La cérémonie de remise
des distinctions s'est déroulée en
présence du Pr. Cheikh Baye Ould
Khaitrat, conseiller chargé de la
Communication au ministère de la
Santé.
Adrar:
Renforcement des capacités
des enseignants contractuels
Les travaux d'un séminaire de renforcement des capacités des enseignants contractuels ont démarré
mercredi à Atar.
La rencontre de deux jours a pour
objectifs d'initier les participants aux
méthodes pédagogiques appropriées
de vulgariser les programmes scolaires et l'approche par compétences.
La cérémonie d'ouverture s'est déroulée sous la supervision du directeur de cabinet du wali de l'Adrar.
HORIZONS
N° 6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016
Page 6
MAGAZINE
Hygiène de vie
La force de la médecine holistique
Jacques avait 60 ans et un
gros ventre quand je l’ai
rencontré. Ses médecins lui
avaient déjà diagnostiqué :
un excès de cholestérol et de
triglycérides, des marqueurs
élevés d’inflammation, de
l’apnée du sommeil, de la
fatigue chronique, de la dépression, de l’hypertension,
de l’arthrose dans plusieurs
articulations, de l’impuissance, du diabète de type 2,
une hypertrophie de la prostate qui lui donnait de fréquentes envies d’uriner et
l’obligeait à se lever plusieurs fois chaque nuit.
Et Jacques avait pratiquement un médecin différent
pour chacun de ces problèmes. Mais au lieu de travailler
tous
ensemble,
chaque médecin traitait
chaque maladie comme si
elle était dans une « bulle » à
part.
Des pilules de toutes les couleurs :
Jacques avalait chaque jour des dizaines de pilules de toutes les couleurs. Son cardiologue lui avait
donné une statine (médicament anticholestérol) contre son cholestérol
et ses triglycérides. Son médecin de
famille lui avait prescrit de l’ibuprofène contre ses douleurs articulaires, et un antidépresseur contre sa
dépression.
Il avait été consulté dans une « clinique du sommeil » qui l’avait mis
sur une machine pour l’oxygéner
correctement la nuit malgré son
apnée du sommeil. Son endocrinologue lui donnait deux types de médicaments pour stabiliser son taux
de sucre sanguin. Et finalement, son
urologue lui donnait des médicaments contre l’hypertrophie de la
prostate et un autre pour traiter à la
fois ses problèmes d’urine et d’impuissance.
Entre toutes les consultations médicales et tous les médicaments avec
leurs inévitables effets secondaires,
je n’étais pas franchement étonné
que Jacques se sente déprimé !
Personne ne peut connaître les effets
sur vous des interactions médicamenteuses à long terme.
Il n’existe aucune recherche sérieuse sur les effets de long terme de
tant de médicaments combinés. En
effet, nous réagissons tous différemment aux médicaments, et il est
techniquement impossible de déterminer les effets sur vous de tant
d’interactions médicamenteuses sur
le long terme – jusqu’à ce qu’un accident se produise.
Pourtant, des millions de personnes
dans les pays occidentaux prennent
autant de médicaments que Jacques,
et parfois plus encore ! (Somnifères,
anxiolytiques, anti-acides pour l’estomac, anticoagulants, stimulants
cardiaques, etc.).
Il est devenu indispensable de vendre des boîtes spéciales aux personnes âgées afin qu’elles s’y
retrouvent parmi les dizaines de pilules qu’elles doivent souvent prendre quotidiennement.
Le pilulier «arc-en-ciel » de la
marque Anabox existe aussi en modèle « jumbo », encore plus gros !!
Est-ce raisonnable ? N’y a-t-il pas
une autre voie ? Votre médecin doit
parfois jouer à Sherlock Holmes.
Face à une personne comme
Jacques, je recommande d’urgence
une approche médicale « holistique
», c’est-à-dire qui cherche la cause
commune à l’ensemble de ces
symptômes. Qui considère la personne comme un tout, corps et esprit. Qui tient compte des relations
entre les différentes parties du corps.
Tout s’explique…
Dans son cas, la cause commune de
ses problèmes me semble claire, ou
du moins fort probable : Jacques
semble être atteint de « syndrome
métabolique ».
Dans le syndrome métabolique, les
cellules sont devenues résistantes à
l’insuline.
Cela veut dire que, lorsque le taux
de sucre dans le sang monte, les cellules ne l’absorbent plus.Cela provoque un pic d’insuline qui favorise
la prise de poids et l’accumulation
de mauvaise graisse dans les viscères (ventre) et dans le foie.L’excès chronique d’insuline entraîne la
production de substances inflammatoires appelées cytokines… qui provoquent des douleurs dans les tissus,
des gonflements et la destruction du
cartilage.
Jacques étant en surpoids, les cartilages de ses genoux souffrent doublement, à cause de l’excès de
pression qui pèse sur eux. Il n’est
pas étonnant qu’il ait de l’arthrose.
Toujours à cause de l’inflammation,
la paroi de ses artères souffre et il
n’est pas étonnant qu’elles deviennent plus rigides et que sa tension
monte, ainsi que son taux de cholestérol et de triglycérides.
Ayant trop de graisse dans le sang,
il a accumulé de la graisse autour du
cou, ce qui provoque son apnée du
sommeil. Enfin, les tissus adipeux
(graisseux) fabriquent naturellement
Voici pourquoi vous devez toujours laver vos
vêtements neufs avant de les porter !
Est-ce que vous lavez vos vêtements neufs avant de les porter ? La plupart des gens ont tendance à ignorer certaines règles d’hygiène (élémentaires) lorsqu’ils achètent de nouveaux vêtements… Et beaucoup
oublient de les laver à la machine, avant de les porter. Un vêtement neuf n’est pas forcément un vêtement
propre ! Découvrez les dangers qui planent sur votre santé si vous ne le faites pas.
Les vêtements neufs : potentiellement toxiques !
De nombreux experts spécialisés dans l’industrie du textile ne cessent de mettre en garde l’opinion sur les
dangers liés aux substances chimiques utilisées pour fabriquer les vêtements que vous portez tous les jours.
En effet, lorsqu’ils sont fabriqués en dehors des frontières de l’Union Européenne, les vêtements peuvent
contenir des nonylphénols, des colorants azoïques, des biocides ou du formaldéhyde qui sont tous des
substances potentiellement dangereuses pour notre santé. D’où l’importance de vérifier aussi la provenance des vêtements que vous achetez, très révélatrice des conditions de travail des salariés qui les fabriquent et des produits utilisés pour leur traitement. Quoi qu’il en soit et qu’elle que soit la provenance de
vos vêtements, il faut les LAVER systématiquement avant de les porter, car bien que certaines substances
chimiques soient interdites dans l’UE, elles peuvent néanmoins entrer dans la composition de certains vêtements bon marché.
Avez-vous déjà remarqué que certains vêtements, au moment où vous les achetez ont une odeur de peinture lorsque vous ôtez leur emballage ? Un signe très révélateur des produits chimiques utilisés pour les
rendre si attrayants dans les magasins ! En effet, la plupart des matières chimiques utilisées sont destinées
à leur donner plus de brillance et à faciliter leur repassage…
Pourquoi devez-vous toujours laver vos vêtements avant de les porter ?
De plus, quand vous achetez un vêtement, il faut savoir que de nombreuses mains l’ont manipulé lors du
processus de fabrication et aussi dans les rayons où celui-ci était exposé avant d’atterrir sur votre corps !
D’après Donald Belsito, professeur de dermatologie à l’Université de Columbia, les poux sont une maladie infectieuse qui peut être transmise à travers les vêtements car ces bêtes peuvent rester en vie assez
longtemps pour contaminer l’homme ! Celui-ci conseille de laver les vêtements deux fois avant de les porter.
Quels sont les dangers sur la peau des vêtements neufs ?
En fonction des vêtements que vous portez (en particulier immédiatement après les avoir achetés), certaines
substances (colorants) peuvent entraîner des manifestations visibles telles que : réaction allergique, irritation (dans certains cas extrêmes des brûlures).
Selon la commission européenne, l’utilisation du colorant appelé « disperse-blue » est interdite dans l’Union
Européenne, car potentiellement cancérigène chez l’homme. Certains composants comme les phtalates
sont considérés comme des perturbateurs endocriniens…
Les substances chimiques les plus courantes que l’on trouve dans la composition des vêtements sont les
résines formaldéhydes et d’autres colorants utilisés dans leur fabrication, qui peuvent avoir des effets dangereux sur la peau. Lorsqu’il s’agit de pull, de chemise ou de T-shirt, le contact à même la peau peut aggraver la réaction cutanée.
Quels sont les effets des résines formaldéhydes sur la peau ? Une irritation cutanée, une allergie, un eczéma,
dermite de contact (réaction inflammatoire), etc. Il est par conséquent fortement recommandé de laver vos
vêtements avant de les porter, qu’elle que soit leur composition, pour prévenir ce genre de désagrément.
de petites quantités d’hormones féminines (œstrogènes), ce qui provoque un gonflement de sa prostate
et réduit sa virilité.
Tous ces problèmes sont à l’origine
causés par le mode de vie, l’alimentation et certaines carences nutritionnelles. Ainsi, je ne serais pas
surpris que Jacques manque de vitamine D. En effet, manquer de vitamine D augmente la résistance à
l’insuline et les risques d’arthrose,
de fatigue, de dépression. Il manque
aussi sans doute de vitamine B12,
qui accroit encore la fatigue et la dépression, et donc la capacité de se
reprendre en main.
Et pourtant, croyez-moi ou non,
aucun des médecins de Jacques ne
lui avait jamais demandé de faire
mesurer son taux de vitamine D ou
de vitamine B12 !
J’ai donc conseillé à Jacques de
faire ces tests et, surprise, il manquait bel et bien de ces deux vitamines.
Jacques trouve la solution… et se
débarrasse de ses médicaments
Après avoir lu sur mes conseils des
numéros choisis d’Alternatif BienÊtre et des Dossiers de Santé & Nutrition, Jacques a décidé de
lui-même d’améliorer sa sensibilité
à l’insuline.
Pour cela, il s’est mis à manger plus
de bonnes graisses et de protéines,
moins de glucides (les 4 P : pains,
patates, pâtes, pâtisseries). Il a aussi
ajouté des fibres, des noix, des légumes et quelques fruits, un bon
complément alimentaire de vitamine D, de vitamine B12 et
d’oméga-3 à sa diète.
Il a redécouvert aussi les joies de la
marche en pleine nature.
Et devinez quoi ? En six mois,
Jacques a perdu 20 kg. Il a pu arrêter tous ses médicaments sauf ses
médicaments contre le diabète (pour
cela, il faudrait qu’il tente un régime
encore beaucoup plus restrictif.
Mieux encore : son taux de testostérone est remonté à la normale sans
aucun médicament.
Le résultat est que sa qualité de vie
s’est améliorée de façon spectaculaire ! Il dit qu’il se sent aujourd’hui
mieux que lorsqu’il avait 30 ans !!
Être compréhensif avec les
médecins
Actuellement, la pression administrative et financière qui pèse sur les
professions médicales rend de plus
en plus difficile de s’intéresser à
l’histoire et à la personnalité d’un
patient.
Les médecins sont pratiquement
obligés de faire leur diagnostic rapidement, traiter les symptômes, et
passer au suivant.
D’où la nécessité de se renseigner
par soi-même sur les approches holistiques, ou naturelles, ou « intégratives » pour les maladies
chroniques.
Essayez de trouver un praticien de
confiance près de chez vous. Il y en
a de plus en plus.
A votre santé !
Sidi Moustapha Ould BELLALI
Source : nature et sante
HORIZONS
N° 6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016
ANNONCES
Page 7
Avis rectificatif de l’avis d’Appel d’offres (AA0) relatif au
DAO n° 19 /CPMPSSouv/2016 paru dans le journal Horizons
N° 6750 du mercredi 20 Avril 2016
Agence Nationale Tadamoun
Objet : Travaux de réalisation de (10) dix réseaux d’alimentation en eau potable dans dix localités dans les Wilayas de l’Assaba, Tagant, Brakna et du Hodh El Gharbi, en 10 lots
distincts
1.L’Agence Nationale Tadamoun pour la Lutte contre les Séquelles de l’Esclavage, l’Insertion et la Lutte contre la Pauvreté (Tadamoun), ZRB Ouest, Tél. : 4524 38 88/4524 38 99,
Fax : 4524 39 11, http//www.Tadamoun.mr Nouakchott a obtenu des fonds de l’Etat Mauritanien, afin d’effectuer des paiements au titre du marché des Travaux de réalisation de
(10) dix réseaux d’alimentation en eau potable dans dix localités dans les Wilayas de l’Assaba, Tagant, Brakna et du Hodh El Gharbi en dix lots distincts.
2.Les travaux seront exécutés dans un délai, sous-peine de rejet, ne dépassant pas quatre (4) mois, pour chaque lot.
3.Les travaux, objet du présent marché, se situent dans les localités désignées ci-après :
4.La passation du marché sera conduite par Appel d‘offres ouvert tel que défini dans le Code des Marchés publics, et ouvert à tous les candidats éligibles.
5.Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès du département Administratif et Financier de l’Agence Nationale Tadamoun, ZRB Ouest, Tél. : 4524 38 88/4524
38 99, Fax : 4524 39 11, http//www.tadamoun.mr, tous les jours ouvrables du lundi au jeudi de 08H à 17 H et le vendredi de 08H à 12H.
6.Les exigences en matière de qualifications sont définies dans le DAO.
7.Les candidats intéressés peuvent retirer le dossier d’Appel d’offres auprès de l’Agence Nationale Tadamoun pour la Lutte contre les Séquelles de l’Esclavage, l’Insertion et la Lutte
contre la Pauvreté (TADAMOUN), ZRB Ouest, Tél. : 4524 38 88/4524 38 99, Fax : 4524 39 11, http//www.tadamoun.mr Nouakchott, contre un paiement au Trésor Public non remboursable de 100 000 OUGUIYAS.
8.Le dossier d’Appel d’Offres peut être consulté, gratuitement, sur place.
9.Les offres devront être soumises à l’adresse ci-après :
Monsieur le Président de la Commission de Passation des Marchés Publics des Secteurs de Souveraineté; siège social: Ilot D, lot 13,
Tél : 25000132 Nouakchott - Mauritanie au plus tard le lundi 23 mai 2016 à 11 heures TU.
Les offres remises après la date et heure limites ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes, en présence des représentants des candidats qui souhaitent y assister à la Commission de Passation des Marchés Publics des Secteurs de Souveraineté; siège social: ilot D, lot 13, Tél: 25000132 site web: www.cpmpssouv.mr; le lundi 23 mai 2016 à 11
heures TU.
Les offres doivent comprendre des garanties de soumission d’un montant de :
Les offres devront demeurer valides pour une période de 90 jours à compter de la date limite de soumission.
Le Directeur Général de l’Agence Nationale Tadamoun
Me. Hamdi Ould Mahjoub
HORIZONS
N° 6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016
Page 8
ANNONCES
AVIS DE VACANCE D'EMPLOI
TITRE DE POSTE:
CONTROLEUR FINANCIER DE L'OAPI
CATEGORIE: HC1
LIEU D'AFFECTATION: YAOUNDE (Cameroun)
DATE DE CLOTURE DE DEPOT DES CANDIDATURES: 31 mai 2016
ATTRIBUTIONS GENERALES
Outre le contrôle classique de l'activité financière, le Contrôleur Financier est chargé de
l'audit interne de l'Organisation. Il assure la vérification permanente du respect des procédures et méthodes mises en place par la Direction Générale pour le fonctionnement de
l'ensemble des services de l'Organisation.
QUALIFICATIONS REQUISES:
a)Diplôme universitaire de 3è cycle dans l'un des domaines suivants: audit, contrôle de
gestion, comptabilités, finances.
b)Une expérience professionnelle d'au moins 5 ans à des fonctions de contrôle, de comptabilités ou de finances.
CONDITIONS D'EMPLOIS:
Le traitement de base est celui de la catégorie HC 1 conformément aux textes en vigueur.
L'intéressé (e) bénéficie en outre:
•d'une indemnité de fonction;
•d'une indemnité d'expatriation;
•et divers avantages prévus par les textes en vigueur.
DATE D'ENTREE EN FONCTION
Août 2017
CANDIDATURE
Le dossier de candidature comprend:
- une demande de recrutement au poste à pourvoir adressée au Président du Conseil d'Administration par l'intermédiaire du Ministre en charge de l'industrie;
- un curriculum vitae détaillé, certifié par l'administration d'origine, le cas
échéant;
- un extrait d'acte de naissance ou une copie certifiée.conforme de l'acte de
naissance ou du jugement supplétif en tenant lieu; limite d’age 55 ans;
- un extrait de casier judiciaire datant de moins de trois mois;
- une copie certifiée conforme des titres, diplômes et attestations de qualification;
- un certificat médical attestant que le candidat est apte à occuper l'emploi décrit;
- un mémorandum contenant le programme du candidat, notamment le mode de gestion
et les différentes innovations.
Les originaux des documents exigibles seront présentés au moment des interviews.
Le dossier complet sera adressé, sous pli fermé, par l'intermédiaire du Ministre en charge
de l' industrie du pays d'origine du candidat, au Président du Conseil d'Administration au
plus tard le 31 mai 2016 à 15 Heures à l'adresse suivante:
Madame la Présidente du Conseil d'Administration de l'OAPI Ministre du Commerce, de l'Industrie et du Tourisme de Mauritanie BP 182 Nouakchott - Mauritanie - Tél: (2251) 4525 81 82
NB : Seuls les candidats retenus seront informés de la suite du processus de recrutement.
Le Directeur Général de l'OAPI
NATIONALITE
Les candidats ou candidates doivent être ressortissants de l'un des Etats membres de
l'OAPI.
Paulin EDOU EDOU
DUREE DE L'ENGAGEMENT
Mandat de cinq (5) ans renouvelable une fois.
AVIS DE VACANCE D'EMPLOI
DATE D'ENTREE EN FONCTION
TITREDE POSTE: DIRECTEUR GENERAL ADJOINT DEL'OAPI
Août 2017
CATEGORIE: HC2
LIEU D'AFFECTATION: YAOUNDE (Cameroun)
DATE DE CLOTURE DE DEPOT DES CANDIDATURES: 31 mai 2016
ATTRIBUTIONS GENERALES
Le Directeur Général Adjoint assiste le Directeur Général dans tous les domaines
de fonctionnement de l'Organisation.
QUALIFICATIONS REQUISES:
a)Diplôme universitaire de 3è cycle (DEA ou équivalent - Diplôme d'Ingénieur de
conception).
b)Vaste expérience professionnelle et d'administration d'au moins 10 ans à des fonctions de conception et de direction.
c) Une expérience en propriété intellectuelle est nécessaire.
CONDITIONS D'EMPLOIS:
Le traitement de base est celui de la catégorie HC2 conformément aux textes en vigueur.
L'intéressé (e) bénéficie en outre:
•d'une indemnité de fonction;
•d'une indemnité d'expatriation;
•et divers avantages prévus par les textes en vigueur.
NATIONALITE
Les candidats ou candidates doivent être ressortissants de l'un des Etats membres
de l'OAPI.
DUREE DE L'ENGAGEMENT
Mandat de cinq (5) ans renouvelable une fois.
CANDIDATURE
Le dossier de candidature comprend:
- une demande de recrutement au poste à pourvoir adressée au Président du Conseil
d'Administration par l'intermédiaire du Ministre en charge de l'industrie;
- un curriculum vitae détaillé, certifié par l'administration d'origine, le cas échéant;
- un extrait d'acte de naissance ou une copie certifiée conforme de l'acte de naissance ou du jugement supplétif en tenant lieu; limite d’age 55ans;
- un extrait de casier judiciaire datant de moins de trois mois;
,
- une copie certifiée conforme des titres, diplômes et attestations de qualification;
- un certificat médical attestant que le candidat est apte à occuper l'emploi décrit;
- un mémorandum contenant le programme du candidat, notamment le mode de
gestion et les différentes innovations.
Les ongmaux des documents exigibles seront présentés au moment des interviews.
Le dossier complet sera adressé, sous pli fermé, par l' intennédiaire du Ministre en
charge de l'industrie du pays d'origine du candidat, au Président du Conseil d'Administration au plus tard le 31 mai 2016 à 15 Heures à l'adresse suivante:
Madame la Présidente du Conseil d'Administration de l'OAPI Ministre
du Commerce, de l'Industrie et du Tourisme de Mauritanie BP 182
Nouakchott - Mauritanie - Tél: (221) 4525 81 82
NB : Seuls les candidats retenus seront informés de la suite du processus de recrutement
Le Directeur Général de l'OAPI
Paulin EDOU EDOU
HORIZONS N°6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016
Page 9
ANNONCES
AVIS DE VACANCE D'EMPLOI
TITRE DE POSTE:
CATEGORIE: HC3
DIRECTEUR GENERAL DE L'OAPI
DATE D'ENTREE EN FONCTION
Août 2017
LIEU D'AFFECTATION: YAOUNDE (Cameroun)
DATE DE CLOTURE DE DEPOT DES CANDIDATURES: 31 mai 2016
ATTRIBUTIONS GENERALES
Le Directeur Général assure la gestion de l'Organisation conformément aux dispositions
de l'Accord de Bangui, à ses annexes, aux règlements particuliers de l'Organisation et aux
directives du Conseil d'Administration.
A ce titre, il organise, dirige et coordonne le fonctionnement des activités et des Services de l'Organisation.
Il est l'Ordonnateur principal du budget de l'Organisation.
QUALIFICATIONS REQUISES:
a)Diplôme universitaire de 3è cycle (DEA ou équivalent - Diplôme d'Ingénieur de
conception).
b)Vaste expérience professionnelle et d'administration d'au moins 10 ans à des fonctions
de conception et de direction.
c) Une expérience en propriété intellectuelle est nécessaire.
CONDITIONS D'EMPLOIS:
Le traitement de base est celui de la catégorie HC3 conformément aux textes en vigueur,
L'intéressé (e) bénéficiera en outre:
•d'une indemnité de fonction;
•d'une indemnité d'expatriation;
•et divers avantages prévus par les textes en vigueur.
CANDIDATURE
Le dossier de candidature comprend :
- une demande de recrutement au poste à pourvoir adressée au Président du Conseil
d'Administration par l'intermédiaire du Ministre en charge de l'industrie;
- un curriculum vitae détaillé, certifié par l'administration d'origine, le cas échéant;
- un extrait d'acte de naissance ou une copie certifiée conforme de l'acte de naissance ou
du jugement supplétif en tenant lieu; limite d’âge 55 ans;
- un extrait de casier judiciaire datant de moins de trois mois ;
- une copie certifiée conforme des titres, diplômes et attestations de qualification;
- un certificat médical attestant que le candidat est apte à occuper l'emploi décrit;
- un mémorandum contenant le programme du candidat, notamment le mode de gestion
et les différentes innovations.
Les onginaux des documents exigibles seront présentés au moment des interviews.
Le dossier complet sera adressé, sous pli fermé, par l'intermédiaire du Ministre en charge
de l'industrie du pays d'origine du candidat, au Président du Conseil d'Administration au
plus tard le 31 mai 2016 à 15 Heures à l'adresse suivante:
Madame la Présidente du Conseil d'Administration de l'OAPI Ministre
du Commerce, de l'Industrie et du Tourisme de Mauritanie BP 182
Nouakchott - Mauritanie - Tél: (221) 4525 81 82
NB : Seuls les candidats retenus seront informés de la suite du processus de recrutement
NATIONALITE
Les candidats ou candidates doivent être ressortissants de l'un des Etats membres de
l'OAP!.
Le Directeur Général de l'OAPI
Paulin EDOU EDOU
DUREE DE L'ENGAGEMENT
Mandat de cinq (5) ans renouvelable une fois.
Subvention Appel d'offres en vue de la prévention
de la toxicomanie chez les jeunes
La phase pilote de «l'appel à propositions d'organisations de la société civile" 2016 est lancée.
. Plus d'informations sur les modalités d'application: https//:unodc.org/westandcentralafrica/fr/newrosenwebsite/2016-29-03-ecowas-callforproposals.html
Dans le cadre de la mise en œuvre du projet de l'UNODC :Appui au "Plan d'ActionRégional de la CEDEAO
en matière de lutte contre le trafic illicite de stupéfiants, la criminalité organisée qui y est liée, et l'abus de
drogues en Afrique de l'Ouest." UNODC, la CEDEAO et l'UnionEuropéenne ont annoncé un Appel à Propositions pour des projets innovants dans le domaine de la prévention de la toxicomanie chez les jeunes.
Les premiers pays ciblés constituant cet appel à propositions sont les suivants:
a) Burkina Faso, b) Libéria, c) Mauritanie, d) Sierra Leone.
La date limite pour soumettre la note conceptuelleest le 8 mai 2016.
HORIZONS N°6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016
Page 10
ANNONCES
MINISTERE DE L’AGRICULTURE
PROJET DE DEVELOPPEMENT DE LA RESILIENCE A L'INSECURITE ALIMENTAIRE DANS LES PAYS DU
SAHEL EN MAURITANIE (PDRIANSM)
AVIS DE RECRUTEMENT D’UN SPECIALISTE SUIVI EVALUATION AU PROFIT DU
PROJET DE DEVELOPPEMENT DE LA RESILIENCE A L'INSECURITE ALIMENTAIRE
DANS LES PAYS DU SAHEL EN MAURITANIE (PDRIANSM)
Avril 2016
1.CONTEXTE
La République Islamique de Mauritanie a obtenu un prêt de la Banque Islamique de
Développement pour financer le coût du Projet de Développement de la Résilience à
l'Insécurité Alimentaire dans les pays du Sahel en Mauritanie (PDRIANSM).
Le projet est cofinancé par la banque Islamique de Développement (BID) et le Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie (RIM) .
Le projet vise à fixer les moyens de subsistance des populations rurales ciblées, développer leur capacité à s'adapter aux changements climatiques et d'aider des décideurs à avoir l'information nécessaire pour contrôler la crise alimentaire.
Le projet aidera en particulier : (i) au développement de la conservation de l'eau de
pluie et la petite infrastructure d'irrigation ; (ii) au soutien du mécanisme régional pour
les prévisions, la gestion et la prévention de la crise alimentaire ; (iii) à la contribution
à la création d'une réserve stratégique régionale de nourriture en augmentant le système d'information pour la gestion efficace des désastres, (iv) à la protection des
moyens de subsistance des ménages les plus vulnérables, et (v) à renforcer la résilience des pastoralistes, des agro-pastoralistes et des agriculteurs dans la vallée du
fleuve Sénégal et dans la zone agropastorale.
Le projet interviendra au niveau de cinq (05) wilayas (Gorgol ,Guidimagha , Assaba
, HodhElgharbi et Hodh El Charghi) et comporte une gamme variée d’activités reparties dans trois (3) composantes comme suit :
Développement de la Résilience aux changements climatiques et de la Sécurité Alimentaire
Réhabilitation et préservation des moyens de subsistance en zone du fleuve et agropastorale
Gestion du Projet
Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, le Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie envisage d’utiliser une partie du financement de la BID pour
recruter sur une base compétitive le personnel du projet. Ainsi, le personnel clé de
l’Unité de gestion du projet (Coordonnateur National, Responsable administratif et
financier, Responsable du suivi évaluation) a déjà été recruté. Dans l’optique d’opérationnaliser pleinement le projet, il s’avère nécessaire d’effectuer le recrutement du
personnel complémentaire. C’est dans ce contexte que s’inscrit le présent avis de recrutement d’un spécialiste en Suivi évaluation du projet.
2.FONCTIONS ET RESPONSABILITES
Le Responsable suivi-évaluation, recruté sur base concurrentielle, est placé sous l'autorité du Coordonnateur du projet. Il sera responsable de l'organisation et de la coordination des activités de suivi du projet. Il est basé à Nouakchott avec des
déplacements sur la zone du projet. Il signera un contrat de performance d'un an renouvelable avec le coordonnateur du projet.
Il aura pour responsabilités entre autres de :
Organisation de l'établissement d'un diagnostic et de la situationde référence du projet, sur la base des études préparatoires disponibles et des enquêtes de terrain;
Analyse du projet et des indicateurs de suivi sur la base ducadre logique élaboré lors
de l'évaluation du projet;
Rechercheet mise en place des moyens à mettre en œuvre(équipements, données, informations, dispositifs, etc.) pourla collecte et le suivi des indicateurs;
définition de l'affectationdes ressources pour l'organisation du suivi;
déterminationpour chaque indicateur, sur des bases réalistes, dumode de traitement
et de la périodicité;
Elaboration des outils spécifiques de planification et decollecte des données;
confection de bases de données; informatisationdes outils de suivi et d'évaluation
des impacts;
Mise en place, en liaison avec les différents responsableset partenaires, de la présentation des programmations duprojet en terme physique, financier et calendaire;
Coordination générale du suivi de l'exécution et des résultatsdu PDRIANSM avec
les partenaires impliqués;
Elaboration et mise à jour régulière des tableaux de bordtechnique, financier et de
contrôle de gestion du projet enrapport avec les agences et autres membres de l'Equipe
duprojet;
Mise en cohérence de la programmation avec le plan depassation des marchés, en
liaison avec le responsable desacquisitions;
Interprétation socio-économique des indicateurs de suivipar rapport aux objectifs
du projet et évaluation de l'impactdu projet;
formulation et conduite d'enquêtes spécifiques
Participation à la supervision et au suivi de l'évaluation del'ensemble des activités
du projet;
Organisation et coordination des missions de suivi-évaluationexterne, d'audit, de supervision, de revue à mi-parcourset d'achèvement;
organisation des missions desupervision de la BID ;
Préparation des situations et bilans d'exécution nécessairesà l'établissement des missions de supervision et à la participationaux différentes réunions des comités de suivi
et depilotage;
Fourniture régulière d'informations précises sur le niveaud'exécution du projet, aux
membres de la cellule du projet,aux structures impliquées, au comité de pilotage et aux
bailleursde fonds;
Coordination et responsabilité de la rédaction des rapportspériodiques (trimestriels
et annuels) se rapportant aux activitésdu projet;
Représentation du coordinateur en cas de besoin.
3.QUALIFICATIONS ET PROFIL
être de nationalité mauritanienne ;
Diplômé des sciences sociales, sociologue, planificateur, (Bac + 5) ou spécialiste
de développement rural avec qualifications et/ou expériences avérées en suivi-éva-
luation dans le domaine rural ;
Capacités de synthèse, d'analyse et de conceptualisation ;
Facilités de rédaction;
Expérience d'au moins 5 ans dans le domaine spécifique du suivi-évaluation et de
la planification, au sein d'un projet de développement;
Expérience souhaitée dans le suivi-évaluation d'un projet financé par des bailleurs
de fonds multilatéraux;
Connaissance des méthodes, outils et techniques de Suivi Evaluation et du cadre logique de la gestion axée sur les résultats ;
Très bonne connaissance et maîtrise de l'outil informatique (notamment les logiciels
Word, Excel, Accès, etc.) et facilités à gérer des bases de données et utiliser des SIG;
Maîtriser toutes les langues nationales serait un avantage ;
Bonne condition physique avec aptitudes à effectuer des déplacements sur le terrain.
4. DUREE DU CONTRAT ET LIEU DE TRAVAIL
La durée des contrats des Ingénieurs est de un (01) an renouvelable sur la base d’une
évaluation annuelle des performances jusqu’à la fin du Projet.
Le lieu d’affectation est Nouakchott avec de fréquentes sorties sur toute l’étendue de
la zone d’intervention du projet (zone fluviale et zone agropastorale).
5. PROCEDURE DE SELECTION
Le recrutement se fera en (02) deux étapes :
la présélection sur dossier ;
l’entretien oral.
Seuls les candidats présélectionnés seront contactés par courrier électronique ou par
téléphone pour la suite de la procédure de recrutement qui consistera en un entretien
oral devant un jury, combiné d’un test informatique.
6. DOSSIER DE CANDIDATURE
Les candidats intéressés par ce poste sont invités à déposer au Secrétariat Général du
Ministère de l’Agriculture, Tél. : au plus tard le 05 mai 2016 à 17H00, un dossier comprenant :
un curriculum vitae daté et signé ;
une photocopie légalisée du ou des diplômes ;
Une photocopie légalisée de la carte nationale d’identité ;
une copie légalisée des attestations ou certificats de travail ;
une lettre de motivation / demande manuscrite de candidature adressée à Madame
la Secrétaire Générale du Ministère de l’Agriculture ;
Un casier judiciaire de moins de trois (3) mois à fournir après admission.
Le Coordinateur
MINISTERE DE L’AGRICULTURE
PROJET DE DEVELOPPEMENT DE LA RESILIENCE A L'INSECURITE ALIMENTAIRE DANS LES PAYS DU SAHEL
EN MAURITANIE (PDRIANSM)
AVIS DE RECRUTEMENT DE DEUX (02) COORDONNATEURS REGIONAUX DU
PROJET AU PROFIT DU PROJET DE DEVELOPPEMENT DE LA RESILIENCE A L'INSECURITE
ALIMENTAIRE DANS LES PAYS DU SAHEL EN MAURITANIE (PDRIANSM)
Avril 2016
1.CONTEXTE
La République Islamique de Mauritanie a obtenu un prêt de la Banque Islamique de
Développement pour financer le coût du Projet de Développement de la Résilience à
l'Insécurité Alimentaire dans les pays du Sahel en Mauritanie (PDRIANSM).
Le projet est cofinancé par la banque Islamique de Développement (BID) et le Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie (RIM) .
Le projet vise à fixer les moyens de subsistance des populations rurales ciblées, développer leur capacité à s'adapter aux changements climatiques et d'aider des décideurs à avoir l'information nécessaire pour contrôler la crise alimentaire.
Le projet aidera en particulier : (i) au développement de la conservation de l'eau de
pluie et la petite infrastructure d'irrigation ; (ii) au soutien du mécanisme régional pour
les prévisions, la gestion et la prévention de la crise alimentaire ; (iii) à la contribution à la création d'une réserve stratégique régionale de nourriture en augmentant le
système d'information pour la gestion efficace des désastres, (iv) à la protection des
moyens de subsistance des ménages les plus vulnérables, et (v) à renforcer la résilience des pastoralistes, des agro-pastoralistes et des agriculteurs dans la vallée du
fleuve Sénégal et dans la zone agropastorale.
Le projet interviendra au niveau de cinq (05) wilayas (Gorgol , Guidimagha , Assaba,
Hodh Elgharbi et Hodh El Charghi) et comporte une gamme variée d’activités reparties dans trois (3) composantes comme suit :
Développement de la Résilience aux changements climatiques et de la Sécurité Alimentaire
Réhabilitation et préservation des moyens de subsistance en zone du fleuve et agropastorale
Gestion du Projet
Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, le Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie envisage d’utiliser une partie du financement de la BID pour
recruter sur une base compétitive le personnel du projet. Ainsi, le personnel clé de
l’Unité de gestion du projet (Coordonnateur National, Responsable administratif et
financier, Responsable du suivi évaluation) a déjà été recruté . Dans l’optique d’opérationnaliser pleinement le projet, il s’avère nécessaire d’effectuer le recrutement du
personnel complémentaire. C’est dans ce contexte que s’inscrit le présent avis de recrutement de deux (02) coordonnateurs régionaux du projet.
2. FONCTIONS ET RESPONSABILITES
Sous la responsabilité directe du Coordinateur National du projet et en étroite collaboration avec les partenaires du projet, le Coordonnateur Régional sera responsable
de la planification, de l’organisation et de la coordination des activités du projet dans
son ressort territorial. Il sera chargé des tâches essentielles suivantes :
Représenter l’Unité de Gestion du Projet (UGP) auprès des autorités locales, des
différentes parties prenantes et de la population cible du Projet au niveau de la wilaya;
coordonner la mise en œuvre et le suivi des activités du Projet dans la wilaya en
concertation avec les services techniques déconcentrés concernés, du bureau d’appuiconseil et du Responsable du Suivi-Evaluation (RSE) de l’UGP ;
assurer l’élaboration, en relation avec les services techniques déconcentrés (STD)
concernés, les organisations non gouvernementales et tout acteur impliqué, les programmes de travail et budgets annuels (PTBA) au niveau régional et les soumettre à
l’UGP ;
informer régulièrement l’UGP de l’état d’exécution des activités dans la wilaya, des
résultats atteints (effets) et des contraintes rencontrées, à travers la production des rapports d’avancement périodiques et des rapports annuels ;
veiller à l’utilisation rationnelle des ressources humaines, financières, matérielles
et immatérielles du projet mis à la disposition de la Coordination régionale ;
établir et entretenir un dialogue permanent avec les autorités locales, afin de bénéficier de leur accompagnement tout au long de l’exécution du projet dans la wilaya ;
favoriser les relations de coopération, de partenariat, d’échanges d’expériences avec
les STD, les ONG et les autres projets au niveau régional, afin de développer des
synergies nécessaires à l’exécution efficiente des activités, tout en évitant les duplications ;
veiller à l’application effective des recommandations issues du comité de pilotage,
des missions de supervision et des audits techniques, administratifs et financiers au niveau de l’antenne.
informer et sensibiliser la population cible sur les objectifs, les domaines et les stratégies d’intervention du Projet ;
renforcer les capacités techniques des STD et des producteurs à travers l’animation
de sessions de formations sur diverses thématiques ;
suivre et évaluer la mise en œuvre des conventions de partenariat entre les différents services techniques et autres partenaires impliqués dans la mise en œuvre des activités au niveau régional ;
émettre des avis sur des documents et correspondances qui nécessitent une prise de
décision ;
toutes autres tâches du ressort de ses compétences qui lui seront confiées par la hiérarchie dans l’intérêt du service.
3. QUALIFICATIONS ET PROFIL
être de nationalité mauritanienne ;
tulaire d'un diplôme de niveau BAC+5 en développement rural, à savoir en Agronomie, Zootechnie, Environnement, Socio-économie, Agroéconomie, Economie rurale, ou domaines similaires ;
avoir des qualifications et/ou expériences avérées dans le domaine de la planifica-
tion, du suivi-évaluation et de la gestion des équipes;
avoir une grande capacité de synthèse, d’analyse, de conception, et une facilité de
rédaction ;
justifier d’une expérience professionnelle d’au moins sept (07) ans dans le domaine
des projets de développement rural;
avoir une expérience avérée et appréciée en matière de mise en œuvre de projets de
développement rural financés par des bailleurs de fonds multilatéraux ;
avoir une très bonne connaissance et maîtrise de l’outil informatique (notamment les
logiciels Word, Excel, Power Point, Accès, etc.).
être de bonne condition physique avec des aptitudes à effectuer de multiples déplacements sur le terrain.
4. DUREE DU CONTRAT ET LIEU DE TRAVAIL
La durée des contrats des Coordonnateurs régionaux est de un (01) an renouvelable
sur la base d’une évaluation annuelle des performances jusqu’à la fin du Projet.
Le lieu d’affectation est l’une des chefs-lieux des Wilaya d’intervention avec de fréquentes sorties sur toute l’étendue de la zone concernée (fluviale et agro pastorale).
5. PROCEDURE DE SELECTION
Le recrutement se fera en (02) deux étapes :
la présélection sur dossier ;
l’entretien oral.
Seuls les candidats présélectionnés seront contactés par courrier électronique ou par
téléphone pour la suite de la procédure de recrutement qui consistera en un entretien
oral devant un jury, combiné d’un test informatique.
6. DOSSIER DE CANDIDATURE
Les candidats intéressés par ce poste sont invités à déposer au Secrétariat Général du
Ministère de l’Agriculture, Tél. : au plus tard le 05 mai 2016 à 17H00, un dossier
comprenant :
un curriculum vitae daté et signé ;
une photocopie légalisée du ou des diplômes ;
Une photocopie légalisée de la carte nationale d’identité ;
une copie légalisée des attestations ou certificats de travail ;
une lettre de motivation / demande manuscrite de candidature adressée à Madame
la Secrétaire Général du Ministère de l’Agriculture ;
Un casier judiciaire de moins de trois (3) mois à fournir après admission.
Le Coordinateur
HORIZONS N°6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016
Page 11
ANNONCES
MINISTERE DE L’AGRICULTURE
PROJET DE DEVELOPPEMENT DE LA RESILIENCE A L'INSECURITE ALIMENTAIRE DANS LES PAYS DU SAHEL
EN MAURITANIE (PDRIANSM)
AVIS DE RECRUTEMENT DE CINQ (05) INGENIEURS AMENAGISTES/AGROPASTORAISTES
AU PROFIT DU Projet de Développement de la Résilience à l'Insécurité
Alimentaire dans les pays du Sahel en Mauritanie (PDRIANSM)
Avril 2016
1.CONTEXTE
La République Islamique de Mauritanie a obtenu un prêt de la Banque Islamique de
Développement pour financer le coût du Projet de Développement de la Résilience à
l'Insécurité Alimentaire dans les pays du Sahel en Mauritanie (PDRIANSM).
Le projet est cofinancé par la banque Islamique de Développement (BID) et le Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie (RIM) .
Le projet vise à fixer les moyens de subsistance des populations rurales ciblées, développer leur capacité à s'adapter aux changements climatiques et d'aider des décideurs
à avoir l'information nécessaire pour contrôler la crise alimentaire.
Le projet aidera en particulier : (i) au développement de la conservation de l'eau de
pluie et la petite infrastructure d'irrigation ; (ii) au soutien du mécanisme régional
pour les prévisions, la gestion et la prévention de la crise alimentaire ; (iii) à la contribution à la création d'une réserve stratégique régionale de nourriture en augmentant
le système d'information pour la gestion efficace des désastres, (iv) à la protection
des moyens de subsistance des ménages les plus vulnérables, et (v) à renforcer la résilience des pastoralistes, des agro-pastoralistes et des agriculteurs dans la vallée du
fleuve Sénégal et dans la zone agropastorale.
Le projet interviendra au niveau de cinq (05) wilayas (Gorgol , Guidimagha , Assaba
, Hodh Elgharbi et Hodh El Charghi) et comporte une gamme variée d’activités reparties dans trois (3) composantes comme suit :
Développement de la Résilience aux changements climatiques et de la Sécurité Alimentaire
Réhabilitation et préservation des moyens de subsistance en zone du fleuve et agropastorale
Gestion du Projet
Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, le Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie envisage d’utiliser une partie du financement de la BID pour
recruter sur une base compétitive le personnel du projet. Ainsi, le personnel clé de
l’Unité de gestion du projet (Coordonnateur National, Responsable administratif et financier, Responsable du suivi évaluation) a déjà été recruté . Dans l’optique d’opérationnaliser pleinement le projet, il s’avère nécessaire d’effectuer le recrutement du
personnel complémentaire. C’est dans ce contexte que s’inscrit le présent avis de recrutement de cinq (05) ingénieurs Aménagistes/Agro pastoralistes au profit des sites
d’intervention du projet.
2. FONCTIONS ET RESPONSABILITES
Placé sous l’autorité du Coordonnateur Régional, l’Ingénieur est chargé du suivi des
activités, de l’appui-conseil et du renforcement des capacités des acteurs du projet
(Agents des STD, producteurs…) au niveau régional. A ce titre, il aura les responsa-
bilités suivantes :
œuvrer en collaboration avec les agents des services techniques déconcentrés (STD)
à appuyer les bénéficiaires ou leurs structures à mieux s’organiser pour conduire efficacement leurs activités, afin d’en tirer durablement les bénéfices escomptés ;
suivre la mise en œuvre des activités de partenariat en collaboration avec les STD
et les autres acteurs impliqués au niveau régional ;
participer activement à la préparation des programmes de travail et budgets annuels
(PTBA) de la coordination régionale ;
définir de façon participative les besoins en formation des agents et des populations
cibles du Projet ;
animer en collaboration avec les agents des STD, les séances d’information/sensibilisation au profit des populations cibles ;
animer les sessions de formations des agents et populations cibles, et assurer le suivi
du réinvestissement de ces formations ;
superviser la mise en valeur et la diffusion des itinéraires techniques vulgarisés ;
suivre les activités d’appui conseil et de recherche développement mises en œuvre
par les STD;
initier et coordonner la collecte des données de suivi, d’évaluation et d’études socioéconomiques au niveau de la région avec l’appui du Responsable du Suivi-Evaluation (RSE) du Projet ;
contribuer à la préparation des rapports d’avancement du projet, et des rapports annuels d’activités;
appuyer les différents services et partenaires pour le respect des calendriers de travail ;
participer à la supervision et au suivi de l’évaluation de l’ensemble des activités de
la région ;
assister le Coordonnateur régional à produire et à fournir régulièrement les informations précises sur le niveau d’exécution du Projet aux autorités régionales ;
représenter le coordinateur régional en cas de besoin.
exécuter toutes autres tâches du ressort de ses compétences qui lui seront confiées
par la hiérarchie dans l’intérêt du service.
3. QUALIFICATIONS ET PROFIL
être de nationalité mauritanienne ;
être titulaire d'un diplôme d’ingénieur de développement rural de niveau BAC+5 en
Agronomie, Zootechnie, Environnement, Génie rural, ou domaines similaires ;
avoir des qualifications et/ou expériences avérées dans le domaine de la planification, du suivi évaluation, de la conduite de diagnostic participatif, et de l’appui-conseil
aux producteurs et aux organisations paysannes;
avoir une capacité de synthèse, d’analyse, de conception, et une facilité de rédaction
;
justifier d’une expérience professionnelle d’au moins cinq (05) ans dans le domaine
des projets de développement rural;
maîtriser une des principales langues de la wilaya où le candidat souhaite postuler
serait un avantage ;
avoir une très bonne connaissance et maîtrise de l’outil informatique (notamment les
logiciels Word, Excel, Power Point, Accès, etc.).
avoir une bonne condition physique avec des aptitudes à effectuer de nombreux déplacements sur le terrain.
4. DUREE DU CONTRAT ET LIEU DE TRAVAIL
La durée des contrats des Ingénieurs est de un (01) an renouvelable sur la base d’une
évaluation annuelle des performances jusqu’à la fin du Projet.
Les lieux d’affectation sont les villes de Kaédi, Kiffa, Aioun, Néma et Sélibaby avec
de fréquentes sorties sur toute l’étendue de la zone d’intervention du projet (zone fluviale et zone agropastorale).
5. PROCEDURE DE SELECTION
Le recrutement se fera en (02) deux étapes :
la présélection sur dossier ;
l’entretien oral.
Seuls les candidats présélectionnés seront contactés par courrier électronique ou par
téléphone pour la suite de la procédure de recrutement qui consistera en un entretien
oral devant un jury, combiné d’un test informatique.
6. DOSSIER DE CANDIDATURE
Les candidats intéressés par ce poste sont invités à déposer au Secrétariat Général du
Ministère de l’Agriculture, Tél. : au plus tard le 05 mai 2016 à 17H00, un dossier
comprenant :
un curriculum vitae daté et signé ;
une photocopie légalisée du ou des diplômes ;
Une photocopie légalisée de la carte nationale d’identité ;
une copie légalisée des attestations ou certificats de travail ;
une lettre de motivation / demande manuscrite de candidature adressée à Madame
la Secrétaire Générale du Ministère de l’Agriculture ;
Un casier judiciaire de moins de trois (3) mois à fournir après admission.
Le Coordinateur
Avis d'Appel d'offres International(AAOI)
N° 177 /DPEP/PNDSE/2016
Mauritanie PNDSE-DPEF
Avis d'appel d'offres Relatif à
ACQUISITION D'EQUIPEMENTS DE MECANIQUE GENERALE ET AUTOMOBILE, POUR
LES ETABLISSEMENTS DE FORMATION TECHNIQUE ET PROFESSIONNELLE
1. Cet Avis d'appel d'offres fait suite à 1 ' Avis Général de Passation des Marchés paru dans
les colonnes du quotidien Horizon du 27 mars 2015 et dans le site undbonline/DG market
en date du 28 juillet 2014.
2.Le Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie a obtenu un credit de l'Association Internationale de Développement pour financer le Projet d'appui à la formation Technique et Professionnelle, et a l'intention d'utiliser une partie de ce don pour
effectuer des paiements au titre du Marché d'acquisition d'équipements de mécanique générale et automobile, pour les établissements de formation technique et professionnelle.
3. La Direction des projets Education-Formation sollicite des offres fermées de la part de
soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir les articles objet des marchés.
4. La passation du Marché sera conduite par Appel d'offres International(AOI) tel que défini dans les « Directives: passation des marchés financés par les Prêts de la BIRD et les Crédits et Dons de l 'AID », et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que
définis dans les Directives.
5. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de
Messieurs Abdallahi Ould Bebaha ou Ismaila Abderrahmane BA, E-mail:
[email protected] ou [email protected] et prendre connaissance des documents d'Appel d'offres à l'adresse suivante: Direction des Projet Education - Formation, BP : 6541 Téléphone
(222) 45252063 ; (222) 45291203 & 45 291204, Fax: (222) 45 25 15 13, de 09 Heures du
matin à 16 heures de l'après-midi (Heure GMT), pendant les jours ouvrables.
6. Les exigences en matière de qualifications sont:
•La réalisation durant les cinq dernières années au moins 1 marché similaire.
•Le Soumissionnaire doit fournir la preuve écrite que les Fournitures qu'il propose remplissent la(les) condition(s) d'utilisation suivante: Conforme aux spécifications demandées.
7.Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir un dossier d'Appel d'offres complet en
Français en formulant une demande écrite à (i), mentionnée ci-dessous contre un paiement
non remboursable de quinze mille (15000 MRO) ouguiya.
8.Le paiement sera effectué par versement au compte bancaire ouvert au nom de la DPEF
à la BMCI, Nouakchott, dont les coordonnées sont les suivantes:
9.Sur présentation du récépissé de la banque le Dossiers D'appel d'offres sera remis aux
candidats intéressés ou adressé à leurs frais en utilisant le mode d'acheminement qu'ils auraient choisi.
10.Les offres devront être soumises à l'adresse ci-dessous (ii) au plus le mardi 31 mai 2016
à 10 heures. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes en présence des
représentants des soumissionnaires présents à l'adresse mentionnée ci-dessous le mardi 31
mai 2016 à 10 heures. Les offres doivent comprendre une garantie de l'offre pour un montant par lot en ouguiyas ou sa contre-valeur librement convertible de: 2000000 MRO (Deux
Millions d'Ouguiya).
Les adresses auxquelles il est fait référence ci-dessus sont:
(i): Assistance passation des marchés:
DIRECTION DES PROJETS EDUCATION-/FORMATION Immeuble DPEF
Tevragh Zeina Rue 42 -037
-Fax: (222) 4525 15 13
Téléphone: (222) 45252063 (222) 4529 1203
(ii) Salles de réunion de la commission de passation des marches (2è étage).
DIRECTION DES PROJETS EDUCATION /FORMA TI ON Immeuble DPEF
Tevragh Zeina Rue 42 -037
Le Directeur des Projets
Education-Formation
AHMED MOHAMED KANE
HORIZONS
Page 12
N°6751 DU JEUDI 21 AVRIL 2016
SP
RTS
Sidi - Brahim dit Dieng
Football/Coupe nationale 2016
Le Jeudi Littéraire
Les demi- finalistes sont connus
A l’issue des quarts de finale joués
le week-end dernier, le dernier carré
devant disputer les ½ finales de la
prestigieuse compétition nationale,
est connu. Il s’agit du FC Nouadhibou, de l’Asc Police, de l’ Asac
Concorde et du FC Tevragh-Zeina.
En premier lieu, les Stéphanois se
sont imposés par leur gabarit à l’Asc
Toujounine. Le score est sans appel,
3 buts à 0: un score fort suffisant
pour accéder aux demi-finales. Les
3 buts du FC Nouadhibou sont l’œuvre du trio Hmoudy, Mama Niass et
Dadeya.
Le match Asc Police - l’Itihad Assaba a fini sur le score de 1 but partout
à
l’issue
du
temps
réglementaire: une héroïque résistance des Kiffistes. Cependant, à la
série de tirs au but, c’est l’Asc Police qui l’a emporté.
L’Asac Concorde a incliné FC Inter
par 1 but à 0. Enfin, l’Asac
Concorde se qualifie pour les demifinales au bonheur de ses supporters.
Enfin, l’autre abonné, le FC Tevragh-Zeina, sort détenteur de la
dernière édition, l’Acs Ksar sur le
score de 2 buts contre 1, un doublé
de l’extraordinaire, Taghyoullah
Denne.
Rappelons que le premier tour de la
Coupe Nationale édition 2016 a lieu
les 23 et 24 janvier dernier.
Les formations de l’élite du championnat (Division 1) n’étaient pas
concernées par cette première étape
de l’épreuve, à laquelle ont pratiquement participé les clubs des
Ligues régionales.
Le tirage au sort du premier tour a
été effectué le 18 janvier dernier à la
Ligue Nationale de Football à
Nouakchott.
Sidy-Brahim
Huitième de final retour de la Coupe de la Confédération Orange
La deuxième mi-temps sang et or
Pas de miracle pour les Tanzaniens
d'Azam, mardi soir au stade de
Radès à l'occasion du huitième de
final retour de la Coupe de la Confédération Orange. L'Espérance Sportive de Tunis a logiquement remonté
son handicap du match aller (2-1), il
y a dizaine de jours à Dar-Es-Salam
en infligeant à ses hôtes un 3-0.
Les Sang et Or ont du se montrer patient pour prendre la mesure d'un adversaire qui a su leur résister au
cours de la 1ère période.
Droits Mhirsi (tête sur la transversale 25' et frappe violente 29'), Fakhreddine Ben Youssef (45') et Ihab
Mbarki (45+1) se heurtent au gardien tanzanien Aishi Manula.
Après la pause, le verrou tanzanien
va sauter. Le lutin Saâd Beguir
ouvre la marque dès la 47e sur coup
franc d'une frappe sèche du pied
gauche des 25 mètres.
Les hommes de Stewart Hall concèdent un second but sur une erreur de
leur gardien qui, sur un centre à
priori sans danger, relâche le ballon
et Haythem Jouini n'a qu'à pousser
le ballon de la tête au fond des filets
(64').
Sur une action collective Mhirsi-Jelassi-Ben Youssef, l'ancien attaquant
du Club Sfaxien triple la marque
comme à l'entrainement (81'). Azam
est à la rue, dépassé physiquement et
techniquement par le rythme imposé
par les poulains d'Ammar Souayah.
Le seul moment de la rencontre où
Azam s'est signalé offensivement,
c'est sur une frappe violente de John
Raphael Bocco à un quart d'heure de
la fin.
Réactions
*Ammar Souayah (entraîneur
EST)
"En première mi-temps, nous avons
trouvé des problèmes de temps et
d'espaces. Heureusement que nous
n'avons pas cédé à la précipitation
ou au découragement. Azam était
solidement installé dans sa zone,
avait suffisamment de fraîcheur pour
tenir le coup pour neutraliser nos
nombreuses balles arrêtées et notre
dernière passe où nous avons péché.
Après la pause, on a trouvé l'efficacité offensive en jouant à terre, en
variant le jeu, en privilégiant parfois
le deuxième ballon, en fatigant l'ad-
versaire. Les Tanzaniens n'ont pas
pu tenir notre rythme, on a trouvé les
solutions. Les buts étaient venus."
*Moez Ben Cherifia (gardien
EST)
"Notre supériorité technique était
flagrante. Azam n'a eu à opposer que
son courage. Cela lui avait suffi en
première mi-temps, mais pas dans la
seconde. Physiquement, il a terminé
le match à genoux et n'eut jamais
suffisamment de forces pour réagir.
Bravo à toute l'équipe qui me parait
sur la bonne voie".
------------------------------Grosse performance du Stade Gabésien
Grosse performance du Stade Gabésien qui atteint les huitièmes de finales bis
(barrages) pour sa
première continentale. Les hommes
de Lassaâd Dridi restent de surcroit
invaincus en six rencontres en
Coupe de la Confédération Orange ,
les premières de l'histoire du club.
Après les Maliens de l'AS Bakaryjian et les Guinéens de l'AS Kaloum,
la Stayda (surnom du Stade Gabésien) s'est offert mardi après-midi les
Zambiens de Zanaco FC en leur infligeant une lourde défaite (3-0)
après les avoir tenu en échec (1-1) il
y a une dizaine de jours à Lusaka.
La ligne d'attaque, menée par un Hichem Essifi en état de grâce (auteur
d'un doublé) et par un Ahmed Hosni
(buteur à son tour), a bien carburé,
profitant de la lenteur extrême des
Zambiens qui manquent visiblement
de rythme. En effet, les hommes de
Lumumba Lamba n'ont que deux
matches de championnat dans les
jambes.
En plus, le Camerounais Fabrice
Onana s'est révélé un habile stratège
capable de distribuer le jeu avec
dextérité et d'assurer la dernière
passe. A l'image de cette ouverture
lumineuse sur le 2e but gabésien en
direction d'Essifi qui croise suffisamment sa frappe pour mettre le
ballon au fond des filets de Racha
Kola (31').
Dès la 22', le centre de Youssef Fouzai, sur un coup franc, trouve Ahmed
Hosni qui se défait du marquage et
crucifie le portier rouge et noir d'une
tête décroisée (1-0).
Malgré une baisse de rythme en se-
conde période qui permet à Kaboué
(46'), Chansa (48') et Aubrey Funga
(76') inquiéter le gardien gabésien,
Slim Rebai, les locaux vont inscrire
un 3e but. Parti en contre, Wajdi
Mejri décale l'excellent latéral
gauche sénégalais Aliou Cissé qui
centre en direction d'Essifi qui, du
pied gauche signe un doublé dans la
rencontre(69').
Maintenant, le foot africain doit se
familiariser avec ces jolis guerriers
pleins d'allant et de culot et qui ont
pour noms Rebai, Hammami, Sassi,
Cissé et Kethiri (qui remplaçait Baccouche) en défense, Hadda, Jelassi,
Onana et Fouzai au milieu, et Hosni
et Essifi en attaque.
Réactions
*Lassaâd Dridi (entraineur Stade
Gabesien )
"Voici une victoire convaincante
aussi bien par le résultat que la manière. Nous avons préparé ce match
comme il faut. On s'attendait à évoluer devant un adversaire très respectable devant lequel il est interdit
de concéder des espaces. Nous
avons effectué une belle entame de
match. Nous avons pressé haut et
inscrit deux buts. Après la pause,
tout le monde connait notre situation
avec un troisième match consécutif
en moins de dix jours.
Il y avait la fatigue. Nous avons su
parfaitement gérer la reprise, parvenant même à ajouter un troisième
but. Félicitations à tous les Gabésiens. Place à présent à la préparation de la prochaine rencontre du
championnat tunisien devant l'Avenir de Kasserine".
*Youssef Fouzai (attaquant Stade
Gabesien)
"Nous étions conscient de la difficulté de la tâche qui nous attendait
devant notre public.
Mais l'avantage cette fois, c'est que
nous connaissions parfaitement l'adversaire.
Nous avons bien étudié ses points
forts et faibles. Il était important de
ne pas encaisser de but à domicile.
On n'a jamais dormi sur nos lauriers.
On se disait que le nul de l'aller 1-1
était un couteau à double tranchant.
Une entame aussi tonitruante était
nécessaire afin d'enlever à l'adversaire toute sa confiance".
Des sources
africaines de la
mauritanienne
francophone
A son grand bonheur, le poète Assane Youssoufi Diallo a été entendu par
l’Afrique, qui ne laisse pas ses fils en déshérence, qui répond toujours présente quand on fait appel à elle, qui sait soulager la souffrance. En intitulant
un des ses poèmes « Retour d’errance », Diallo rend hommage à cette Afrique
patiente et clairvoyante et semble dire à ses frères de rester loyaux envers leur
patrie, leur seul salut :
« J’ai crié le long des routes
Les carrefours du ciel m’ont ouvert leurs portes.
Dans la poussière rouge du temps
Le doigt de l’Ancien
M’a tracé le chemin ;
J’ai écouté dans le silence nocturne
La voix limpide
La sagesse renouvelée » (Retour d’errance, p. 34).
Il est à remarquer que ces différents extraits font accéder l’Afrique au statut de
sage et d’ancienne, termes ô combien mélioratifs dans l’univers de l’homme
noir. Deux termes qui vont par ailleurs toujours ensemble, si bien que dans
l’imaginaire africain, l’âge est synonyme de sagesse. Cette idée est développée explicitement par Assane Diallo dans la troisième partie de son poème «
Palabres », où est engagé un dialogue entre un « Grand-père » et son petit-fils.
Ce poème semble fonctionner comme un passage de témoin entre l’Afrique
d’hier symbole de sagesse et d’expérience à toutes épreuves et une Afrique
future qui a toutes les cartes en main pour être heureuse car les anciens lui ont
déblayée le terrain :
« Grand-père dis-moi
Tes yeux
Que regardent-ils
Voient-ils des choses anciennes ?
Oui Taniraguel’am
Regarde la maison là-bas.
Tu vois ?
Il y avait une grande pierre
Haute comme deux cases
L’une sur l’autre.
C’était l’année du grand Vent.
J’ai cassé
Porté
Traîné
J’ai porté la pierre
Creusé profondément le sol
Beaucoup de mon sang y est resté.
Les sbires du temps tournent
Taniraguel’am
Conscients des sacrifices consentis par leurs aïeux, les héritiers avaient-il le
droit de ménager tant d’efforts ? Certainement pas ! Dès lors les poètes iront
en croisade contre tout ce qui pourrait porter préjudice aux valeurs et au bienêtre de leurs frères de sang. Mais pour ce faire, il faudra au préalable bien
connaître cette Afrique d’où l’envie de Diallo d’intégrer ces valeurs lorsqu’il
écrit
« Ah se libérer de l’emprunt !...
Apprenez-moi le vocable de Leyd’am. » (Leyd’am p.16).
En fait, mieux connaître « Leyd’am », et y être fidèle c’est être en harmonie
avec soi-même, donc le poète a raison d’aller vers lui :
« C’est pour tout cela
Mon ignorance de toi
Que je viens à ton école sous les épineux rabougris
Afin d’apprendre
Humblement
A vivre à ton image
LEYDAM » (Leyd’am, p.18).
Forts de cette connaissance de leurs origines, les poètes peuvent alors s’insurger contre toutes les injustices. Ainsi, refusent-ils la fatalité qui ne frappe
que les Noirs, dénoncent la ségrégation raciale en Amérique et combattent
l’Apartheid en Afrique du Sud. Ce n’est nullement pas un hasard donc, si l’un
des recueils de Sall s’intitule Soweto, que certains poèmes ont des titres en
rapport avec les mouvements des luttes pour la libération des peuples noirs
tels « Black (dédié à mes frères des USA) », « Diaspora », « A Martin Luther
King », « Harlem (A mes frères d’Harlem) »… Pour mieux exprimer son refus
de cautionner la fatalité, Sall ironise sur les pseudo alibis comme quoi le sort
des Noirs est le fait de l’accident de l’histoire :
« Mais qui a fait l’HISTOIRE ?
N’est-ce pas l’HOMME ? » (Soweto, p. 8)
Dr. M’bouh Seta Diagana, Faculté des Lettres
Université de Nouakchott

モーリタニア

Fin des travaux de la commission technique préparatoire de la

Document 5409650

ﻣﺒﺎدرة إﻧﺒﻌـــﺎث اﻟﺤــــﺮﻛﺔ اﻻﻧﻌﺘـــــــﺎﻗﯿﺔ IRA

orizons N° 6679_Mise en page 1

N° 6478

Document 5421745

I. Coordination de Nouakchot 1 : Ksar – Tevragh Zeina – Sebkha

1 AFRITAC de l`Ouest : Les activités prévues de janvier 2016

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Sahel - Site en construction