技術情報 - シュマルツ

技術情報
真空技術の基礎
多様な真空圧範囲
「真空」という用語は大昔に物理学者たちが定義したものであ
真空圧発生に必要なパワー
高い真空圧を得るには非常に高いエネルギーインプットが必要
り、現在のDIN標準(ドイツ工業規格)では一般的に適用可能
な定義を示していますが、アプリケーションエンジニアは真空
を様々な範囲に区別しています。
となります。真空圧を−60kPaから−90kPaに上げると力の
強さは1.5倍になりますが、この場合、排気に必要な時間とエ
ネルギーは3倍になります。つまり、ハンドリングテクノロジ
ーでは、非常に高い真空圧を低コストで発生させることは不可
能であり、比較的低い真空圧を利用する方法を検討した方がよ
い、ということになります。
技術記号
他の技術分野と同様、真空技術でも回路図や機能図が用いられ
ます。これらの図では様々なコンポーネントやアッセンブリを
記号で表します。下記の表ではシュマルツの真空コンポーネン
トに使用される主要な記号を示しています。
技術記号
真空圧はどのようにして定められるか?
相対値としての真空圧
実使用では、低真空範囲の真空圧が相対値として定められてい
ます。この場合、真空圧は周囲空気圧(大気圧)に比例して定
められます。大気圧を基準値(ゼロ)としているので、真空圧
バルブ
専用パッド
2方向ボールバルブ
フラット真空パッド、
シングルリップ
3方向ボールバルブ
フラット真空パッド、
ダブルリップ
R
3方向マニュアル
スライドバルブ
フラット真空パッド、
シーリングプロファイル
R
3方向2位置
ソレノイドバルブ
ベローズタイプ
真空パッド
3方向2位置パイロット
空圧ソレノイドバルブ
スプリングプランジャー
フィルター
フレクションリンク、
ボールジョイント
ゲージ
シーリングコード
タンク
アダプタニップル
A
P
A
P
の値は常にマイナスとなります。
R
A
P
A
真空/圧力換算表
bar
1
1bar
1N/cm2
0.100
1kPa
0.0100
at,kp/cm2
0.981
1mm H2 O 0.0000981
1Torr,mm Hg 0.00133
1in Hg
0.0339
1psi
0.0689
P
N/cm 2
kPa at,kp/cm 2 mm H2O Torr,mm Hg
10.0
100
1.02
10200
750
1
10.0
0.102
1020
75.0
0.100
1
0.0102
102
7.50
9.81
98.1
1
10000
736
0.000981 0.00981 0.0001
1
0.0736
0.0133 0.133
0.00136
13.6
1
0.339
3.39
0.0345
345
25.4
0.689
6.89
0.0703
703
51.7
in Hg
psi
29.5
14.5
2.95
1.45
0.295
0.145
29.0
14.2
0.00290 0.00142
0.0394 0.0193
1
0.491
2.04
1
A
Y
P
R
真空/圧力換算表
残圧絶対値
[mbar]
9
技術情報
索引
900
800
700
600
500
400
300
200
100
相対
真空値
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
V
R
bar
N/cm
–0.101
–0.203
–0.304
–0.405
–0.507
–0.608
–0.709
–0.811
–0.912
–1.01
–2.03
–3.04
–4.05
–5.07
–6.08
–7.09
–8.11
–9.12
2
kPa
–10.1
–20.3
–30.4
–40.5
–50.7
–60.8
–70.9
–81.0
–91.2
at,
kp/cm2
–0.103
–0.207
–0.310
–0.413
–0.517
–0.620
–0.723
–0.827
–0.930
mmH2 O
–1030
–2070
–3100
–4130
–5170
–6200
–7230
–8260
–9300
Torr ,
mmHg
–76
–152
–228
–304
–380
–456
–532
–608
–684
チェックバルブ
in Hg
P
R
サイレンサ
圧力制御バルブ
P
マルチステージ
エジェクタ
V
A
–3
–6
–9
–12
–15
–18
–21
–24
–27
A
逆止弁
M
P
検出バルブ
M
真空ブロア
真空ポンプ
真空調整器
A
スロットルバルブ
162
シングルステージ
エジェクタ
R
P
真空/圧力スイッチ
ホース