close

Enter

Log in using OpenID

誰が ネロとパトラッシュ 殺すのか

embedDownload
のか.本国ベルギーでは,なぜ受
け入れられなかったのか.アメリ
カで作られた 5 本の映画は,なぜ
ハッピーエンドに書き換えられた
日本人が知らないフランダースの犬
のか.日本にはどのように紹介さ
れ,1975 年のテレビシリーズはな
ぜ大成功したのか.そして,悲し
いストーリーの『フランダースの
犬』が今も日本で愛され続けてい
る理由とは.
アン・ヴァン・ディーンデレン
[編著]
ディディエ・ヴォルカールト
誰がネロとパトラッシュを殺 すのか
ースを舞台に悲しい物語を書いた
誰が
ネロとパトラッシュを
殺すのか
日本人が知らないフランダースの犬
イギリス人作家が,なぜフランダ
定価
(本体 2600 円 + 税)
塩﨑香織[訳]
* アメリカ映画ではハッピーエンド?
* イギリス人女性原作者の数奇な運命?
虚構と現実
る
ざ
れ
ら
」の 知
「涙の名作
岩波書店
定価
(本体 2600 円 + 税) 岩波書店
・ ・ディーンデレン
[編著]
・ヴォルカールト
塩﨑香織 [訳]
* あの名作に感動するのは日本人だけ?
* 本国ベルギーではほとんど無名? DA
V
【目次より】
第 1 章 悲劇を描いたウィーダの悲劇
第 2 章 ハッピーエンドに変えるアメリカ人
第 3 章 アニメに涙する日本人
第 4 章 ネロとパトラッシュはどこにいる?
第 5 章 悲しい結末を愛する日本人
岩波書店
誰がネロとパトラッシュを殺すのか
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
40
File Size
226 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content