平成26年6月25日 発行 やわらニュース や わら 第 77 号(1) 2014.6.25 ニュース 第77号 発行者:福井県柔道整復師協同組合 理事長 砂子隆一 編集:広報情報委員会 印刷所:リンクコーポレーション 「挨 拶」 理事長 砂子 隆一 先般、社団総会に引き続き開催させていただきました当組合の総会も、組合員皆さまのご協力でつつが なく終えることができ、おかげさまで無事、26年度のスタートを切ることができました。 誠に有難く厚くお礼申し上げます。 さて、少子高齢化の傾向は止まるどころか益々進んでいる現況下、社会保障費の抑制に厚生労働省は躍 起となって取り組んでいます。その指示の下、協会けんぽ、健保組合、共済組合、国保、後期高齢者広域 連合等々各保険者は、『施術療養費の適正化のために』との名目で患者本人への照会頻度を高めていて、 その照会は頻度のみならずその内容も微に入り細にわたりボディブローのごとく受診抑制という形でじわ じわ効いてきています。 ただ、このような時こそいたずらに委縮せず、焦らず、個々のスキルアップに努めるという王道を歩み、 県民の信頼を得る努力をするべきと思います。 この度、私どもは、前明治国際医療大学教授(医学博士)竹内義享先生の絶大なるご協力を得て『柔道整 復師の臨床上の技術力向上を図り、地域住民の信頼を確保する』とのテーマのもとフィジカルサポート基本 講座を開講させていただくべく準備を進めていて、目下、受講者を募集しています。お陰さまで、6月10 日現在で30数名の応募があり、まもなく開講式を迎える運びとなっています。 昨今、私どもの不安感に乗じるかのように、先生方の手元にはPCメール、DMを通じて講習会や技術 教授等々玉石混交の誘いが連日のように届けられていることと思いますが、そのほとんどは「根拠に基づ いた医療」にはほど遠いものです。そのような怪しげな情報に踊らされることなく、上記基本講座を受講 されることを強くお勧めします。 この様に素晴らしい講座を安価な受講料で受けられるのも、皆さんが協同組合を利用していただいた賜 物です。今後とも利用促進につき特段のご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。 なお、この講座の開講にあたり、県中小企業団体中央会から補助金給付の交渉に当るなど堂前泰彦総務 委員長に格段のご努力をいただいたことを報告し深謝いたします。 やわらニュース (2)第 77 号 平成26年6月25日 発行 保険事業にご協力をお願いします! 組合員の皆様には、日頃から保険事業に多大なるご協力をいただき、心より感謝申し上げます。先日行 われました総会でもご案内しましたとおり、保険委員会では本年度も「保険強化年」とし、先生方にさま ざまなご案内をさせていただこうと考えております。 さて、今回はその第 1 弾として、現在、当組合に加入し、営業活動をしておられる方々をご紹介したい と思います! まずは、損害保険会社の方々から。 ① 安田保険サービス株式会社(損害保険ジャパン) 毎日の業務上や生活上のあらゆるリスクに備える損害保険・生命保険のことなら、 ぜひ安田保険サービス株式会社にお任せください!! 幸道 森市 さん 多田 幹夫 さん 三原 清治 さん 高木 伸夫 さん ② ウエルズ株式会社(三井住友海上火災保険) 福井の皆様に、笑顔と、大きな安心を。 保険の見直し・ご相談はウエルズへ 福井県 NO.1 保険代理店を目指して頑張っています! 柔道整復師会 担当 川田といいます! ぜひ何でもご相談ください!! 川田 進 さん 続きまして、生命保険会社の皆さんです! ① 日本生命保険相互会社 日本生命の毛利です。 福井県柔道整復師会の先生方とお付き合いさせていただき早29年になります。 今では図々しくなり友達感覚でお付き合いさせてもらっています。 まだまだ勉強不足で先生方のお役にたてず反省しています。 「日本には日本生命があります」のコマーシャルを見たら、「毛利菜穂子」を 思い出して下さいね! 今後ともよろしくお願い申し上げます。 毛利 菜穂子 さん やわらニュース 平成26年6月25日 発行 第 77 号(3) ② アメリカンファミリー代理店 ファミリーサポート山本 福井県柔道整復師会の先生方には長年ご協力いただきまして、誠に有難うご ざいます。アフラックのがん保険、医療保険をご案内させていただきまして、 15年になります。お陰様でご理解承りまして本当に有難く思っております。 これからもがんばりたいと思ってますので、よろしくご支援承ります様お願い いたします。 山本 淑子 さん ③ 富国生命保険相互会社 フコク生命の木村・村上です。 いつもご愛顧くださいまして、誠に感謝しております。 フコク生命は対面販売を続けることで、真のお客様基点 を目指しています。丁寧な応対とアフターフォローを実 践し、皆様のお役に立てるよう努めてまいります。 末永いお付き合いをよろしくお願い申し上げます。 保険、税務なんでもご相談ください。 木村 福子 さん 村上 美穂 さん ④ メットライフ生命 こんにちは。メットライフ生命です。 いつでも お気軽に声をかけて下さい。 (中川) 生命保険・医療保険・資産運用等のご相談は 私にお任せ下さい。 中村 和晴 さん (中村) 中川 智惠美 さん ⑤ ジブラルタ生命保険株式会社 趣味:車 好きな言葉:隗より始めよ 好きな作家:隆 慶一郎 いつもお世話になります。元銀行員でファイナンシャルプランナーですので、 税務・法律・資産運用なんでもご相談ください。 よろしくお願いいたします。 五十嵐 俊雄 さん ⑥ ユニオン・トゥラスト 保険料の負担を小さくするお手伝いができます。お得な法人契約の保険をご存知ですか? 法人経営者向けに、保険料の全額損金計上ができたり、役員や社長の退職準備金の返 戻金が非課税にできたりするなど税制面でお得な保険を紹介しています。興味のある組 合員は当社までご一報ください。 (法人担当:山田・山本) 多賀 直紀 さん やわらニュース (4)第 77 号 平成26年6月25日 発行 ⑦ プルデンシャル生命保険 プルデンシャル生命の片岡久和です。 いつも大変お世話になり、心より感謝申し上げます。 私達は日本の生命保険事業の在り方に変革をもたらし皆様から最も信 頼される会社を実現します。 明るく楽しく元気よく、思いやりと助け合いの精神で最高のサービス を提供し、キラリと光るダイヤモンドを目指します。 皆様の元に最高の笑顔で寄せていただきますので、 片岡 久和 さん 今後ともご指導、ご鞭撻の程、よろしくお願い申し上げます。 当組合に加入し、営業活動をしておられる皆さんは「保険事業推進資格証明書」を携えて先生方を訪問 しています。ご紹介した皆さんは、当組合に対し協力を惜しまない熱い方々です!どうか、お顔をしっか り覚えていただき、先生方の所を訪問された際には、どうか歓迎していただきますようお願いいたします。 俳句 田上 滋良 ﹁枝垂桜﹂ 奥越地区 白山を 捕えし 枝垂桜かな 公魚の富士 もろともに 釣られけり 空の色 ひとつに合わせ 雪間草 広 ※報情報委員会では組合員 の皆様からの﹁趣味のコー ナー﹂への、短歌・俳句・ 川柳などの投稿を大募集し ています。次回号の締め切 りは九月三十日です。 ファックス・メール等にて 柔整会事務局あてにお願い いたします。 趣味のコーナー (保険委員長 山本 嘉久) やわらニュース 平成26年6月25日 発行 第 77 号(5) 平成25年度 利用状況報告 今回は、購買・損保・生保に絞って、地区別利用状況の比較をしました。ご一考いただければ幸いです。 なお、組合員数はそれぞれの年度の最終日のもので、地区としての利用金額は、それぞれの地区に含まれ ています。 (報告者 財務委員長 水野 勝夫) 【購買+損保+生保 地区別利用状況比較表】 25年度 24年度 地区 員数 1名あたり利用金額 全地区平均との差 員数 1名あたり利用金額 全地区平均との差 福 井 74 524,868 75,346 73 523,562 83,343 坂 井 36 406,218 −43,303 35 411,616 −28,603 南 越 47 491,713 42,191 47 438,485 −1,734 奥 越 21 323,720 −125,801 22 339,979 −100,240 嶺 南 23 303,528 −145,994 22 313,120 −127,099 全地区 201 449,522 199 440,219 【購買 地区別利用状況比較表】 25年度 24年度 地区 員数 1名あたり利用金額 全地区平均との差 員数 1名あたり利用金額 全地区平均との差 福 井 74 280,938 13,654 73 295,402 30,866 坂 井 36 203,850 −63,434 35 213,459 −51,078 南 越 47 353,187 85,902 47 306,166 41,629 奥 越 21 182,860 −84,425 22 194,391 −70,145 嶺 南 23 224,188 −43,097 22 224,589 −39,948 全地区 201 267,285 199 264,536 【損保 地区別利用状況比較表】 25年度 24年度 地区 員数 1名あたり利用金額 全地区平均との差 員数 1名あたり利用金額 全地区平均との差 福 井 74 73,456 22,936 73 66,149 18,814 坂 井 36 26,770 −23,751 35 29,542 −17,793 南 越 47 40,790 −9,730 47 40,183 −7,152 奥 越 21 42,538 −7,983 22 35,999 −11,336 嶺 南 23 41,073 −9,447 22 39,831 −7,504 全地区 201 50,520 199 47,335 【生保 地区別利用状況比較表】 25年度 24年度 地区 員数 1名あたり利用金額 全地区平均との差 員数 1名あたり利用金額 全地区平均との差 福 井 74 170,474 38,757 73 162,011 33,664 坂 井 36 175,599 43,882 35 168,615 40,268 南 越 47 97,736 −33,981 47 92,136 −36,211 奥 越 21 98,323 −33,394 22 109,588 −18,759 嶺 南 23 38,267 −93,450 22 48,700 −79,648 全地区 201 131,717 199 128,347 やわらニュース (6)第 77 号 平成26年6月25日 発行 組合まつり開催 催 3月16日(日)、恒例となった組合まつりが、県 員に、今年から設けたラストワン賞は糀谷好晃組 学術研究発表会、竹内義享先生の講演会終了後、 合員の掌中に…。人生真面目に生きていれば、良 開催されました。 いことが回ってくるとのことでした。 まず、最初は参加指定業者9社によるプレゼン このような催しができるのも、組合員の皆様の テーションから始まり、約2分間という集約され 参加協力あってのものです。今後とも組合運営に た時間でのこと、業者の皆様には組合員に十分伝 ご理解いただきますよう、よろしくお願いいたし えにくかったのではないかと反省する次第です。 ます。 今後の課題として、業者の皆様にはこの誌面をお また、抽選会に商品提供をしていただきました 借りしましてお詫び申し上げます。 20社の参加指定業者の皆様、誠にありがとうご そして、プレゼンテーションを終えて昼食をと ざいました。会員の皆様、参加業者の皆様問わず りながら展示即売会に移行。やっと講習会の重苦 今後ともいい組合まつりにしたいと思いますの しさから解放されたのか、会員の表情にも笑みが で、良いアイデア・企画がありましたらご意見を 戻り、昼食をとりながら、講演会のこと、近況報 お寄せください。 告などの雑談を交わすなど、親睦を図る風景を目 最後になりましたが、前日の会場準備をしてい の当たりにして、ここにも組合まつりの意義があ ただいた福井地区会員の皆様、後片付けをしてい るように思えました。そして2階に目を移すと、 ただいた奥越地区・嶺南地区の皆様、お疲れ様で 組合員と業者さんとの弾む声が響きわたり盛況そ した。そして、企画・準備・運営に携わった実行 のもの。消費税が上がるためか、この日を待って 委員の皆様、ありがとう。今年度もよろしく! いたのか、たくさん買いだめをする組合員、サン プルを袋いっぱい持ち歩く組合員、医療機器の体 験をしている組合員、またしても組合まつりの意 義を垣間見るようでありました。 その後は、お待ちかねの大抽選会。今年は豪華 賞品を多数提供できたこと、さらに昨年中止に なったソフトボール大会の賞品を充当することな どで空くじなしとなったため、抽選会は過去最高 の参加118名となりました。抽選が進むにつれ、 一喜一憂の歓声や悲鳴が鳴りやまない熱き会場 に。そして、1等の賞品42型テレビは門前組合 展示会風景 1 等の門前組合員 ラストワン賞の糀谷好晃組合員 やわらニュース 平成26年6月25日 発行 第 77 号(7) 《平成25年度組合まつり(順不同・株式会社等・敬称略)》 ◎展示即売参加業者(12社) ☆関西放射線機器 ☆メディカルシステム ☆福井白衣 ☆テイコクファルマケア ☆吉田養真堂 ☆サンケイワーク ☆エス・エス・ビー ☆ダイヤ工業 ☆ファイテン ☆ファミリーサポート山本 ☆メットライフアリコ ☆プルデンシャル生命 ◎プレゼンテーション参加業者(9社) ★メディカルシステム ★テイコクファルマケア ★吉田養真堂 ★エス・エス・ビー ★ダイヤ工業 ★ファイテン ★ファミリーサポート山本 ★メットライフアリコ ★プルデンシャル生命 ***抽選会賞品ご提供ありがとうございました!*** 抽選会に賞品をご提供いただきました指定業者は以下の 20 社です。ありがとうございました。 □関西放射線機器 □メディカルシステム □福井白衣 □大信堂 □さのプリント □リンクコーポレーション □テイコクファルマケア □吉田養真堂 □きらめき □ギフト館アイ □サンケイワーク □エス・エス・ビー □ダイヤ工業 □ファイテン □日本生命 □ファミリーサポート山本 □富国生命 □メットライフアリコ □ジブラルタ生命 □プルデンシャル生命 (事業利用促進委員長 元文 修司) 協同組合総会・懇親会盛大に開催 5月17日(土)福井パレスホテルにおいて、福井 ました。来賓として、西川一誠福井県知事、東村 県柔道整復師協同組合通常総会が開催されました。 新一福井市長、稲田朋美行革担当大臣をはじめ多 議長には、帰山明朗組合員が選出され、的確な 数の顧問の先生方にご臨席を賜り、また本組合の 議事進行のもと第1号議案から第7号議案までの 指定業者も多く出席していただき、例年以上に会 議案について慎重審議した結果、すべて承認され 場は立錐の余地がないほど活気に満ちていました。 ました。今後とも引き続き温かいご支援ご協力よ 砂子理事長の挨拶で、自らの「旭日双光章」受章 ろしくお願い致します。 の詳細な報告もあったため、懇親会は終始祝賀 その後、午後5時より、同ホテル「鳳凰の間」 ムードに包まれ、組合員同士はもちろん、ご来賓 において、社団との合同懇親会が盛大に開催され の皆様との間でも会話が大いに弾み、時間の経過 やわらニュース (8)第 77 号 平成26年6月25日 発行 も忘れ有意義な時を過ごすことができました。 ファイテン (株)京都営業所・安田保険サービス (株) 社団、組合の理事の皆様方には、総会及び懇親 ウエルズ(株)・富国生命保険(相)新ふくい営業所 会の準備設営といろいろ大変だったと思います。 (有)ファミリーサポート山本 本当にご苦労様でした。 日本生命保険 (株)大手営業所・メットライフアリコ また、出席しました組合員の皆様、お疲れさま ジブラルタ生命保険(株)・(株)ユニオン でした。 トゥラスト・プルデンシャル生命保険(株) なお、参加された指定業者は以下のとおりです。 業者関係先 (敬称略・順不同) 参加指定業者 (敬称略・順不同) 損害保険ジャパン株式会社 武生支社 (株)関西放射線機器・(株)メディカルシステム 富国生命保険相互会社 福井支社 (株)福井白衣・(株)リンクコーポレーション アフラック 福井支社 (株)大信堂・リコージャパン(株)福井支社 店舗デザイン トモ・ (株)福井観光トラベルサービス 全組合員と交流できる機会に御参加いただき さのプリント・きらめき(株)・ギフト館アイ ありがとうございました。 福井パレスホテル・ (株) エス・エス・ビー北陸営業所 (広報情報委員 米納津 仁) 砂子隆一会長 叙勲「旭日双光章」受章 業務執行理事会にて祝福を受ける砂子会長 平成26年春の叙勲において、砂子隆一会長が、46年余にわたり柔道整復師として地域 住民の健康増進に尽力した保健衛生功労により、 「旭日双光章」を受章されました。 組合員一同、心からお喜び申し上げます。 つきましては、この栄誉を祝して、平成26年9月7日 (日) ユアーズホテルにて祝賀会 を開催いたします。 多くの皆様のご参加をお待ちしております。 やわらニュース 平成26年6月25日 発行 第 77 号(9) 第4回 福井県柔道整復師会 親善ゴルフ大会 5月18日(日)、芦原ゴルフクラブにおいて、第4回福井県柔道整復師会親善ゴルフ大会が盛大に開催 されました。 前日の総会、懇親会そして2次会、3次会と寝不足の身体でしたが、快晴の空のもと会員、指定業者あ わせて20名の参加者が午前10時30分に意気揚々とスタート。 私自身、芦原ゴルフクラブの海コースを回ることが初めてだったのですが、あらためて最高のコースだ と感じました。青い空と青い海、新緑の緑のコントラストの中、ときおり涼しげな風がそよぎ遠方には軽 く雪の残った白山を望み、日々のストレスから解放された、久々の感動のゴルフ場でした。 でもさすがに名門ゴルフクラブ、グリーンが硬く速めで、コースはアップダウンが多様で、グリーン奥 が狭く手前はフカフカの砂のガードバンカーと、ゴルフの力量が試される難コース、スコアは皆さん普段 より多めで上がってこられたように思います。 ただ毎回思うのですが柔整会の大会は和気藹々、スコアよりも皆笑顔でゴルフを通じてコミュニケー ションをとれている感じがすごく良い大会だなと思います。 予定よりも2時間以上遅れるなど不手際があったにもかかわらず、表彰式には公私共々お忙しい中、宮 下副会長がかけつけて下さりました事、感謝申し上げます。 大会成績ですが、会員の1位は相変わらず福井地区の樫原康二先生、2位は同じく福井地区の酒野光司 先生、3位は毎年入賞の嶺南地区の野路弘先生でした。 また、皆さんにいろいろお手伝いいただき、他の参加していただいた会員、業者の方々にも御礼申し上 げます。 最後になりますが、8月24日(日)に最後の北信越ブロック親善ゴルフ大会が福井県主管にて開催され ます。最後の締めの大会ですので福井県からもたくさんの会員の参加をしていただき、おおいに盛り上が るよう会員の皆様のご協力、ご理解の程よろしくお願いいたします。 (南越地区 野村 明広) 会員1位の 樫原会員 参加者のみなさん 会員2位の 酒野光司会員 やわらニュース (10)第 77 号 平成26年6月25日 発行 組合員のご意見をお待ちしています!! 過去2回にわたり、アンケートなどを利用して指定業者様利用状況や組合員の意識調査を行いました。 御協力ありがとうございました。 指定業者様からは、組合員に対して少しでもお力になれるように全力で取り組みます!との御返答をいた だいております。しかし、組合員一人一人の要望をお聞きかせくださらなくては動きようがありません、と の返答もあります。そこで… 以前にもお知らせしましたが、組合員の要望やご意見をお聞きし、指定業者様へ連絡する担当として事 業利用促進委員会があります。 例えば、組合員から ◦こんな商品を探しているのですがありませんか? ◦こういう場合はどうしたらよろしいでしょうか? ◦出入りしている指定業者様や他の業者様からお得な情報があります! 等をお聞きしてお知らせする委員会です。 残念ながら、当委員会は認知度も少なく情報発信数もあまりないのが現状です。組合員一人一人の考え やアイデアがあってこそ、より良い協同組合運営が成り立ち、また組合員全員に還元できると考えており、 どんな些細なことでも結構ですので、下記の事業利用促進委員会もしくは地区担当まで御連絡していただ ければ幸いです。 (もちろん掲示板への投稿でもかまいません!) 事業利用促進委員会 委員長(奥越) 元 文 修 司 0779-66-2174 委 員(福井) 岡 倉 稔 浩 0776-35-3197 委 員(坂井) 吉 岡 幹 雄 0776-73-0334 委 員(坂井) 米納津 仁 0776-51-4000 地区統括委員会 地区統括委員長 ◎宮 下 治 由 0776-25-3680 福井地区担当委員 山 本 嘉 久 0776-23-3770 坂井地区担当委員 吉 岡 幹 雄 0776-73-0334 南越地区担当委員 野 村 明 広 0778-23-3323 奥越地区担当委員 元 文 修 司 0779-66-2174 嶺南地区担当委員 中 宮 肇 0770-24-0565 (坂井地区統括委員 吉岡 幹雄) やわらニュース 平成26年6月25日 発行 第 77 号(11) よく使われる介護用語・略語 今回は介護業界、現場で使われている介護関係の用語を説明いたします。介護関係の用語はカタカナ表 記されているものが多く、また似通った用語も多くあります。 例えば、 自宅から施設に通うサービスには「デイケアサービス」と「デイサービス」があり、 「デイケアサー ビス」とは通所リハビリテーションの事で、主に身体機能の維持・回復、痴呆の軽減と日常生活の回復を 目的にしたサービスのことです。 「デイサービス」とは通所介護の事で、主に食事や入浴等の日常生活支援、 社会的な交流、家族の介護負担軽減を目的にしたサービスのことです。両方とも重複したサービスが多くあ り、明確に違うものではありませんが、 「デイケアサービス」は機能回復訓練を主とした医療系のサービス、 「デイサービス」は生活援助を中心にした介護系のサービスと理解してください。 次に、 「ケアマネジャー」という言葉は聞いた事があっても、仕事内容が理解されていない場合が多々あ ります。職務内容は、 利用者や家族からの相談を受け居宅サービス計画 (ケアプラン) を作成し、 他の介護サー ビス事業者との連絡、調整等を取りまとめることですが、施設や現場でヘルパーや介護福祉士と一緒な仕 事をされていると勘違いされている方がいます。 この様な例は私達の業界でもあり、整骨院は知っていても柔道整復師となるとわからない。整骨院(柔 道整復師)を整体院等と勘違いされている場合も多くあります。 最後に新聞・雑誌でよく目にする介護関係の用語・略語を紹介します。 「フォーマルサービス」と「インフォーマルサービス」 ◯「フォーマルサービス」……… 介護保険に基づく居宅サービス ◯「インフォーマルサービス」… 家族や友人、地域住民、ボランティア等による見守りなど。 「居宅介護支援事業者」と「居宅サービス事業者」 ◯「居宅介護支援事業者」……… 介護を必要とする人が適切なサービスを利用できるよう、本人や家族 の要望を伺いながらケアプランの作成や見直しを行う事業者で、柔整 介護センターは、これに当たります。 ◯「居宅サービス事業者」……… 利用者の契約に基づき訪問介護や通所介護等の居宅サービスを提供す る事業者です。 多く見られる略語については下記の通りです。 ADL (食事・排せつ・着替え等の日常生活動作) IADL (買い物や掃除、金銭管理等ADLより複雑な行動で手段的日常生活動作と呼ぶ) QOL (生活の質と訳され、満足して生活できているかを評価する) ROM (関節可動域) PT (理学療法士) OT (作業療法士) ST (言語聴覚士) MSW (医療ソーシャルワーカー…社会福祉の視点で患者家族の相談を受ける) CW (ケアワーカー・介護福祉士…身体介護や生活援助、介護相談を主に行う) SW (ソーシャルワーカー・社会福祉士…身体や精神上、日常生活を営むことが困難な人 に対し相談や指導、サービスを提供する) 以上の用語・略語はほんの一例で、 今後ますます慣れない用語を多く耳にすることがあるかとかと思います。 また、介護以外に医療や福祉の専門用語も多く耳にする現在、さまざまな現場で飛び交う専門用語が理 解できていれば、どのような場所でも自信をもって参加できます。 そのためにも意味不明な用語があれば、すぐに調べる癖をつけたいものです。 (坂井地区 矢部 泰隆) やわらニュース (12)第 77 号 平成26年6月25日 発行 知っていましたか? ギフト館 アイ様の『組合員特別価格』 冠婚葬祭に付き物といえば、引出物。 今の時期であればお中元、暮れの元気なご挨拶~♪のお歳暮。 人生の節目節目に必要となってくるのが「ギフト」。 皆さん、ギフトショップといえば、どこを思い出されますか? シャ〇ィ?それとも、か●みや? しかーし!!我が組合業者には、 『ギフト館アイ』という心強い指定業者があります!! お店によっては、「早期割引」などの特典があるところもありますが、な、な、な、なんと、『ギフト館 アイ』では、『組合員特別価格』として、一般割引よりさらに5%以上の値引きが約束されています!! カタログに掲載されている商品はもちろんのこと、店頭では値引きされていない福井の特産品や結婚式 の引き出物に最近よく使用される「あの商品」も値引きの対象となりますから、まずは電話で確認をして みてください(具体名も書きたいのですが…申し訳ありませんが大人の事情により誌面では控えさせてい ただきます)。 とにかく、贈答品やカタログギフトなど、 『ギフト館アイ』が取扱っている商品について、相談すれば 何かいいことがアナタを待っています! また、 『ギフト館アイ』では、福井県が「食の國ふくい」として推奨している『越前・若狭名産品カタロ グギフト』も取り扱っています。掲載商品に合わせて福井の観光情報も紹介しているカタログギフトです。 ふるさとを離れてしまったあの人に「福井」を思いだしてもらうもよし、「福井」をまだよく知らないあ の人に「福井」を知ってもらうもよし、「他の人とは何か違う」ギフトにセンスの良さを知ってもらう絶 好のチャンス☆お中元のこの時期に、ぜひご検討下さい! 福井の特産「○月ケ瀬(1,000 円相当)」を9個だけ注文した組合員もいます(福井地区の組合員本人 情報)。まとまった個数の注文が理想ですが、配達の距離と総取引価格によっては気軽に対応していただ けるそうです。 組合担当の宮本様と話をしていると、そんなことまで教えてくれて大丈夫かと心配するくらい、お得な 情報を得ることができますが、大人の事情で書けないのが残念です…。時々、個数限定でめちゃくちゃお 得な商品もあるようなので、まずは、電話してみてください。 たとえば、今なら… ◦箱入り 資生堂 薬用ハンドソープ詰替えセット 500 個 限定! 通常 648 円を 400 円(税込み) 5個以上からのご注文。 ◦コードレス(充電式)2WAY クリーナターボブラシ! 10,800 円を 6,000 円(税込み) 下記☟までお気軽にご相談ください。 ギフト館 アイ (組合担当:宮本 達雄 様) 〒910-0015 福井市二の宮4丁目6−7 電話 0776-27-0500 フリーダイヤル 0120-77-2916 受付時間:AM 9時~ PM 6時 (お盆・お正月以外無休) (ギフト館 アイ担当理事 米納津 仁) 平成26年6月25日 発行 やわらニュース 第 77 号(13) (14)第 77 号 やわらニュース 平成26年6月25日 発行 平成26年6月25日 発行 やわらニュース 第 77 号(15) (16)第 77 号 やわらニュース 平成26年6月25日 発行 平成26年6月25日 発行 やわらニュース 第 77 号(17) やわらニュース (18)第 77 号 福井支社 〒910-0006 福井市中央 1-3-12 ユアーズ大手ビル 5F Tel.0776-29-1163 Fax.0776-29-1160 平成26年6月25日 発行 有限会社ファミリーサポート山本 〒910-0363 坂井市丸岡町下安田 8-7-5 Tel:0776-67-4832 Fax:0776-67-4848
© Copyright 2024 Paperzz