AK41,42,43PP

AK41,42,43P
AK41, 42, 43 P : 空気圧ダンパドライブ (V11)
このドライブは換気や空調システムにおけるダンパなどを比例またはオンオフ制御動作します。
形番:AK41 とAK42 のアクチュエータはEN 13463-1とEN 1127-1 (Ex II 2 G T6)の規定を満足し、爆発
の危険の恐れのあるゾーン1区域に利用できます。この場合にアクセサリのXAP,XSPは取付け不可です。
構成としてAK41とAK42のケースはオリーブ黄色で自己消火性プラスチック;AK43のケースは軽金属製;
シリコン製メンブレン;ステンレス鋼スピンドル;AK41は内径4mmのプラスチックチューブ接続用のニップル
式、AK42,43はRp-1/8 めねじ接続などからできています。
AK41
AK41
AK41
AK42
AK43
P1 F003
P2 F003
P3 F003
P F003
P F002
操作レンジ
0.3...0.9
0.2...0.6
0.6...1.0
0.3...0.9
0.3...0.9
制御信号圧
2)
最大空気圧
ストローク
有効断面積
レバー長さ 90°
100%ストロークの空気消費量
100%ストロークの作動時間 3)
許容周囲温度
4)
3)
防爆用途
保護等級
外形寸法図
取付説明書
推 力
0 bar 1,2 bar
N
N
100
100
60
200
200
60
200
200
400
400
bar
bar
mm
cm2
mm
ln
s
トルク
0 bar
1,2 bar
Nm
Nm
3
3
2
6
6
2
10
10
20
20
許容ダンパ面積 質 量
1)
m2
kg
1
0.55
0.6
0.55
0.6
0.6
3
1.4
6
4.8
AK41 P1
AK41 P2
AK41 P3
AK42 P
AK43 P
0...1.2
0...1.2
0...1.2
0...1.2
0...1.2
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
63
63
63
100
100
40
40
40
80
160
44
44
44
70
70
0.5
0.4
0.5
1.7
3.5
7
6
7
20
35
–10...70
–10...70
–10...70
–10...70
–10...70
yes
yes
yes
yes
no
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
M274941
M274941
M274941
M274942
M274943
MV 505518 MV 505518 MV 505518 MV 505519 MV 505520
Y07550
AK41...43 P、フル レンジ例
100%
stroke
形 番
0%
0
0,6
0,9
0,3
1,2
control pressure
bar
Full range
B00969
AK41 P2 、シーケンスの例
XSP 31
XAP 1
XAP 2
274354 000*
370059 000*
(共通部品)
*) この部品番号で外形寸法図があります。
ポジショナ 〔別途データシート参照〕
補助スイッチ ユニット 〔別途データシート参照〕
ポテンショメータ ユニット 〔別途データシート参照〕
ロッド 600 mm , Ø 10 mm, ボールジョイント付
クランプオンレバー、シャフトØ 8...18 mm用
100%
stroke
アクセサリ
0%
アクセサリ AK41、AK42用
003
003
002
002
000*
000*
000*
000*
000*
000*
000*
000*
000*
XAP を AK41に取付用部品
XAP を AK42に取付用部品
XSP 31 を AK41に取付用部品
XSP 31 を AK42に取付用部品
ストレート ボールジョイント、M8ナットx2ヶ付、XSP 31 を AK4・・に取付用
固定ブラケット、 AK41用
ストレート ボールジョイント、M8ナットx2ヶ付、AK41用
固定ブラケット、 Ø 5.5  13 (4) ねじ付、AK4用
アングル ボールジョイント、M8ナットx2ヶ付
固定台、M8  30ねじ付
M8ナット付アダプタ
カップリング ナット、M8ロックナットx2ヶ付
ねじ加工ロッド 500 mm、M8ねじ加工付
アクセサリ AK43用
226520
226523
274596
274598
274605
1)
2)
3)
4)
003
002
000*
000*
000*
B00976
AK41 P3 、シーケンスの例
100%
0%
0
0,3
0,6
control pressure
Sequence 0,6...1,0
1,0 1,2
bar
B00977
XAP用取付用部品
XSP 31用取付用部品
固定台、M10  40ねじ付
M10ナット付アダプタ
アングル ボールジョイント、M10ナットx2ヶ付
平衡翼・平滑作動のダンパに適用する値。気密シールダンパ用に使用の場合は羽板密閉力を
上回る作動力が必要です。
作動力を得るために必要な信号。供給空気圧の品質規定は資料参照、特に周囲温度が低い場合。
標準空気容量(400 ln/h)で、内径4x 20mの管による。
外気ダクトに使用する時、短時間 -20°Cまで可。
1
1,2
bar
stroke
226518
226519
226521
226522
274586
274587
274589
274591
274593
274595
274597
370039
370040
0,6
0 0,2
control pressure
Sequence 0,2...0,6
Sauter Components
AK41,42,43P
動 作
制御信号圧が上昇でスピンドル(軸)は延び、制御信号圧が下降の時はリターン・スプリング(復帰ばね)でス
ピンドルは引込み。 0…100 % ストロークで最大作動力を得るためには 制御信号圧は0…1.2 bar
まで変化の必要。
取付姿勢
B03117
[限定使用]
[許 容]
結露水、水滴がスピンドルに沿ってドライブ内
に侵入するのを避けます。
取付方法
XAP 1(補助スイッチ ユニット)、 XAP 2(ポテンショメータ ユニット) はドライブの上に取付できます。
XSP 31(ポジショナー)は付図の様にのみ取付できます。
(第一角法)
AK42 P
AK43 P
46
Ø4,5
M10
111
M8
Ø4,5
30
Rp 1/8
Ø4,7
M8
M10
Rp 1/8
M8
308
362
M274942b
25
25
25
197
260
226
Ø6,1
154
9
1
M8
M8
46
198
127
44,5
95
AK41 P
77,5
外形図
M274943a
M274941b
2
Sauter Components
AK41,42,43P
アクセサリ
274586
274354
M6
274589
s17
s13
M8
600
M8
Ø10
Ø20
65
30
Ø8,3
46
70
M8
274593
274605
30
max. 10
36
M10
28
M8
57
M8
28
30
Ø59
6
35
max. 10
M02395
M02396
46,5
274591
75
M00845
19
M10
M00846
M00103
7
3
83
274598
274597
90
M6
Ø8,3
M6
Ø8,3
s17
15
M6
70
M10
s17
36
36
50
77
15
M6
Ø10,3
274595
Ø10,3
M8
M00339
55
55
M03132
7
M02399
80
100
274596
90
70
104
10
M8
110
130
M02397
370039
M10
M02398
M8
24
M00847
370040
M8
5
47
13 39
370059
500
116
für Ø8...18
18
M00848
40
45
8
68
26
46
3
39
23
60
70
60
274587
18
13
M00844a
M00297b
3
Sauter Components
AK41,42,43P
AK41 Pの取付方法 例
(1/2)
90°
274587
63
1
44
274593
274595
XSP 31
370059
B03133b
226521/002
2
274587
274595
274597
274354
370059
B03134c
XAP 1, 2
3
226518/003
274593
274587
274595
370039
370040
370059
XSP 31
274593
4
274591
274586
226521/002
4
370059
370040
B03136b
Sauter Components
B03135a
AK41,42,43P
AK41Pの取付方法例
(2/2)
Ø 5,5×13
274593
5
274591
370059
274589
370040
B03137b
AK42Pの取付方法例
XSP 31
226522/002
6
274595
274597
274354
370059
B03138b
XAP 1, 2
226519/003
370040
274593
7
274595
370039
370059
B03139a
90°
100
8
70
274595
274593
5
370059
B03140a
Sauter Components
AK41,42,43P
AK43Pの取付方法例
274596
XSP 31
226523/002
274598
274354
370059
9
B03130b
XAP 1, 2
274596
226520/003
274605
370059
90°
100
10
B03131a
6
Sauter Components