PDF版を印刷する

エマソンのヒートポンプテクノロジーが中国の石炭使用量
削減に貢献
中国は、気候変動の原因となる炭酸ガス排出量削減という大きな課題に直面して
います。石炭は、中国にとって発電と発熱の両方に使用できる唯一の国産化石燃
料です。中国では大量の石炭が使われており、化石燃料の燃焼による二酸化炭素
排出量は、近年、米国を抜いて世界一になりました。
エマソンの革新的技術により、中国北部の数百万人の住宅所有者や住宅建設業者
は、ヒートポンプによるエネルギー効率の優れた冷暖房システムを設置できるよ
うになりました。ヒートポンプによって石炭焚き暖房設備への依存度を大きく減
らすことができるため、二酸化炭素排出量を数百万トン削減することができます
。
ヒートポンプは中国で販売される住宅用空調システムの 80%を占めています。
ヒートポンプは電気式の冷房システムで、冬季には暖房にも利用できます。この
場合、外気(または地面)から熱を取り込み、この熱を循環させて室内を暖房し
ます。
しかし、従来のヒートポンプでは、人口 5 億人を超える中国北部の暖房需要に
効果的かつ効率的に対応することはできませんでした。この地区では、1 月から
3 月までの間、気温が 0℃を超えることがほとんどないため、多くの住宅や建物
では別の暖房システムが必要になり、通常、石炭焚き暖房設備を使って住宅の一
区画に蒸気を供給することが必要でした。
「これまでにはなかったことです」。エマソンのエンジニアは画期的な暖房テ
クノロジーを開発し、従来のヒートポンプが抱える低外気時の暖房能力低下とい
う弱点を克服しました。この暖房テクノロジーを採用したコープランドスクロー
ルコンプレッサーが「エンジン」となり、屋外と屋内をつなぐ管に冷媒を循環さ
せて暖房または冷房サイクルを可能にします。
エマソンのコープランドスクロール暖房テクノロジーにより、低外気時でも効率
的かつ効果的に動作する初のヒートポンプシステムが実現しました。エマソンの
暖房テクノロジーは、専用ヒートポンプ暖房システム(今日の暖房方式にほぼ適
Emerson.com/neverbeendone
@2011 Emerson Electric Co. All Rights Reserved
CONSIDER IT SOLVED.
合)だけではなく、住宅全体を対象とする集中冷暖房システムにも使用できます
。また個別の暖房/冷房システムを備えた大規模住宅では、暖房と冷房の両方に
エマソンのコープランドデジタルスクロール暖房テクノロジーを使用することが
できます。
エマソンのコープランドスクロール暖房テクノロジーを採用したヒートポンプシ
ステムは石炭火焚きボイラーによる従来の温水暖房システムに比べ約 20%エネ
ルギー効率が優れています。中国北部の市場全体がこのテクノロジーを使ったヒ
ートポンプに切り替えた場合、年間 6,000 万トン以上の二酸化炭素の排出を防ぐ
ことができる計算になります。
中国政府とヒートポンプ製造業者はこのテクノロジーのメリットに注目しました
。2005 年、中国建設省はコープランドスクロール暖房テクノロジーを使用した
最初のヒートポンプシステムを「世界をリードする」テクノロジーに指定し、最
高のお墨付きを与えました。
エマソンのスクロールコンプレッサー暖房テクノロジーは、現在、Samsung や
Gree を始めとするアジアの主要なヒートポンプ製造業者に採用され、集中冷暖
房に替わる、よりエネルギー効率の高い冷暖房システムを住宅所有者や企業に提
供しています。この新しいヒートポンプシステムは、小規模商業施設だけではな
く、集合住宅、一戸建て、その他の住居地区開発にも採用されています。ヒート
ポンプシステムは居住者に現代的で快適な住み心地を提供する一方、中国の二酸
化炭素排出削減に貢献しています。
Emerson.com/neverbeendone
@2011 Emerson Electric Co. All Rights Reserved
CONSIDER IT SOLVED.