PDF版を印刷する

エマソンの技術が Qatargas 社の液化天然ガス増産に貢献し
、クリーンで信頼性のあるエネルギーを求める世界の需要
に対応
天然ガスは化石燃料の中でも最も環境に優しい燃料であると考えられており、そ
の需要は増加する一方です。天然ガスは石油や石炭と比べてよりクリーンに燃焼
し、大気中に排出する有害な化学物質も尐ないというメリットを持ちます。
カタールはイラン、ロシアに続いて世界第 3 位の天然ガス埋蔵量を誇ります。し
かしカタールが位置する中東から、二酸化炭素排出量削減のために天然ガスを必
要とするヨーロッパ、アジア、その他の地域までパイプラインを建設するのは、
困難であり、経済的にも見合いません。
Qatargas は、天然ガスを液化天然ガス (LNG) に変換するインフラストラクチャ
ーを建設する目的で 1984 年に設立されました。液化天然ガスは天然ガスに比べ
て体積がかなり小さいため、貯蔵や船舶による輸送が低コストで済みます。天然
ガスは複雑な工程を経て精製され、超低温で冷却されて液化されます。目的地の
港に着くと、LNG は再ガス化ターミナルで再加熱されて気体に戻され、パイプラ
インを通じて顧客に供給されます。
クリーンに燃焼する天然ガスへの需要の高まりをビジネスチャンスと捕らえた
Qatargas は、2004 年にエマソンを訪れました。Qatargas は施設を積極的に拡張
して、2010 年末までに LNG の生産量を年間 1,000 万トンから 4,200 万トンに拡
大したいと考えており、この目標の実現に必要な業界の専門知識と世界各地での
実績を持った技術パートナーを求めていました。
「これまでにはなかったことです」。この意欲的な目標を実現するため、
Qatargas の生産能力の拡張ペースはかつてない高水準に設定されました。そし
て、この拡張を安全かつコスト効率良く実現可能に支援しているのが、エマソン
の技術です。Qatargas 社は現在、カタールのラスラファン工業都市に世界第 4
位の規模を誇る「LNG トレイン」(LNG 生産施設)を建設中です当新施設は敷地
面積約 10 km2 の広大なスケールを誇ります。天然ガスを冷却、凝縮して液化す
る新型トレインは 1 列の全長が 1 km にも達します。Qatargas の旧型トレインの
Emerson.com/neverbeendone
@2011 Emerson Electric Co. All Rights Reserved
CONSIDER IT SOLVED.
年間生産能力が 260 万~320 万トンであったのに比べ、このメガトレインは 1 列
で年間 780 万トンの LNG を生産することができます。
Qatargas 社はエマソン・プロセス・マネジメントを選択して、複数のメガトレ
インに最新のデジタルオートメーションテクノロジーを装備し、プラントをでき
る限り効率よく、高い信頼性と安全性で操業しています。DeltaV デジタル・オ
ートメーション・システムおよび 1 万基以上のインテリジェント・フィールド機
器をネットワークしているのはエマソンの PlantWeb デジタル・アーキテクチャ
です。デジタルフィールド機器は、生産プロセスと貯蔵のほぼすべての面につい
て、継続的かつリアルタイムで監視および診断を行います。問題が発生した場合
は、エマソンの予防保全ソフトウェアがオペレーターや保守担当者に通知するた
め、検出された問題がプラントの運転に影響を与える前に迅速に修正することが
できます。
Qatargas 社はさらに、エマソンのスマートワイヤレスシステムを導入して、イ
ンテリジェントフィールド機器を配線なしで制御システムにリンクしているため
、コミッショニングにかかる時間と導入コストを削減することができています。
また、エマソンのエンジニアによる設備資産管理サービスと高度な技術訓練、さ
らに総合的パーツ管理プログラムもこのプロジェクトを支えています。
Qatargas はエマソンの世界的な専門能力ネットワークと生産能力を活用しなが
ら、このプロジェクトに取り組んでいます。ラスラファン工業都市にある
Qatargas 社の現場では、約 50 名のエマソンの従業員がプロセスオートメーショ
ンシステムの導入とコミッショニングに携わっています。これまで 3 つの大陸(
ヨーロッパ、北米、アジア)で数千人のエマソンの従業員がプロセス管理テクノ
ロジーと機器の開発、およびソフトウェアプログラミングに関わっており、
Qatargas 社のメガトレインの立ち上げと運用の成功を支援してきました。
2009 年 4 月 6 日、Qatargas 社は Qatargas 2 プロジェクトを竣工しました。この
施設は、主に英国、ヨーロッパ、およびアジアの市場に LNG を供給するために使
われます。また、Qatargas 3 および 4 プロジェクトの一部として、2010 年末ま
でにさらに 2 列のメガトレインの立ち上げが計画されています。これらすべての
メガトレインにエマソンのプロセスオートメーション・テクノロジーが完備され
ています。
Emerson.com/neverbeendone
@2011 Emerson Electric Co. All Rights Reserved
CONSIDER IT SOLVED.
エマソンの支援によって、Qatargas 社はクリーンに燃焼する燃料の供給量を拡
大しつつあります。これによって世界の国々のエネルギーの選択肢をひとつ増や
すことができ、環境によりよい選択ができるようになります。
Emerson.com/neverbeendone
@2011 Emerson Electric Co. All Rights Reserved
CONSIDER IT SOLVED.