﹁ イングリッシュ ﹂を 深く知ろう

﹁イングリッシュ﹂
を
深く知ろう
2014年度 大学連携リーグ連携企画講座
「連携企画講座」とは、社会問題や地域課題を取り上げたいくつかのテーマについて、県内大学等の教員が連携してリレー方式で講義するものです。
平成23年度にイギリス文学に関する講座を開講して以来、昨年度には英語学関
連の講座等も開講しながら、徐々に見通せる地平を広げようと努めて参りまし
た。今年度は更にイギリスの歴史と制度を国際比較の中で考える講座やアメリ
カ文化に関する講座等も新たに開講し、福井県民の皆様に、
「英語に関するもの」
=
「イングリッシュ」に、より幅広く接していただくことを目指しております。
English(英語)
、American culture(アメリカ文化)、Englishness(イギリスら
しさ)等々、様々な「イングリッシュ」をご堪能ください。本講座が皆様の、グ
ローバル社会の中で必要とされる語学力・異文化理解力を養う一助となれば幸い
です。我々講師陣とともに、
「イングリッシュ」の奥深さと魅力に触れてみては
いかがでしょう。
10/24(金)18:30∼20:00
1
第
回
アメリカの文化
(仁愛女子短期大学 教授 内藤 徹)
10/31(金)18:30∼20:00
2回 洋楽で英語を学ぼう
第
(仁愛女子短期大学 講師 野本 尚美)
11/14(金)18:30∼20:00
3回 19世紀イギリスの女性作家たち
第
(富山大学 講師 小田 夕香理)
11/21(金)18:30∼20:00
4 『花子とアン』で学ぶ英語
第
回
(福井工業高等専門学校 教授 森 貞)
11/25(火)
18:30∼20:00
5回 チャタレイ卿夫人の決意
第
−柳原白蓮を手掛かりに−
(福井工業高等専門学校 准教授 原口 治)
11/28(金)
18:30∼20:00
6回 日本とイギリスの議院内閣制
第
(福井工業高等専門学校 助教 手嶋 泰伸)
12/3(水)
18:30∼20:00
7
第
回
言語と文化
(福井工業大学 准教授 入学 直哉)
会 場:AOSSA
(アオッサ)6F 福井市地域交流プラザ 研修室
受講料:無料
主 催:大学連携リーグ
大学連携リーグは、福井県内の全ての高等教育機関(大学、短期大学、高等専門学校)が連携・協力して、教育・研究機能等の充実・強化を
図るとともに、その成果を地域社会に還元し、地域の発展に貢献することを目的として、平成19年に設立されたものです。
対象:福井県内大学等の学生、一般
(連携)福井ライフ・アカデミー
福井県大学連携リーグ講座 テーマ:「イングリッシュ」を深く知ろう
第1回
10/24
(金)18:30∼20:00 研修室607
11/25(火)
18:30∼20:00 研修室607
アメリカの文化
チャタレイ卿夫人の決意
−柳原白蓮を手掛かりに−
仁愛女子短期大学 教授 内藤 徹
福井工業高等専門学校 准教授 原口 治
アメリカの日常的な文化を紹介しながら、その特徴的な多様性につ
いても言及します。DVDを見ながら楽しく異文化を理解していき
ましょう。
異文化という意味では、21世紀は「発見」から「理解」へという
移行がすでに始まっています。
今世紀に活躍する皆さんの学習の一助となれば幸いです。
第5回
「石炭王との愛情の無い結婚生活に疲れ、
夫に
『書簡』
で離縁を願い出、
社会主義思想を持った男性と出奔する」
。
−このストーリーを聞くと、
NHK朝の連続テレビ小説『花子とアン』の嘉納蓮子のモデルとなっ
た柳原白蓮を連想されるかたがいらっしゃることでしょう。
実は、イギリス文学作品にも同じ境遇に陥った貴婦人がいます。コ
ンスタンス・チャタレイ−すなわちチャタレイ卿夫人です。
本講座では、チャタレイ卿夫人が夫のチャタレイ卿や不倫相手のメ
ラーズに送った書簡の一部を、皆様と一緒に読んでみたいと計画し
ております。その際、柳原白蓮との比較を織り交ぜて、解釈に幅と
深みが出るようにします。尚、本講座は、大学連携リーグ研究補助
金の研究成果の一部です。
10/31
(金)18:30∼20:00 研修室607
第2回
洋楽で英語を学ぼう
仁愛女子短期大学 講師 野本 尚美
普段なんとなく聞き流してしまうことが多い英語の歌ですが、英語
特有の音声変化やリズムを学ぶには最適の教材です。
また歌詞をよく読んでみることで語彙や文法の勉強にもなります。
ポップスのヒット曲を聴きながら一緒に楽しく英語を勉強しましょう。
11/28(金)
18:30∼20:00 研修室607
日本とイギリスの議院内閣制
福井工業高等専門学校 助教 手嶋 泰伸
11/14
(金)18:30∼20:00 研修室605
第3回
第6回
19世紀イギリスの女性作家たち
富山大学 講師 小田 夕香理
19世紀イギリスの女性作家たち(ブロンテ姉妹、ジェイン・オー
スティン、エリザベス・ギャスケルなど)の作品と人生をたどり、
彼女たちが社会的にどのような立場にあり、どのような問題を抱え
ていたのかを考えます。
また、彼女たちが20世紀の女性作家たちに与えた影響についても
考察します。
11/21
(金)18:30∼20:00 研修室607
『花子とアン』で学ぶ英語
イギリスは 議院内閣制の母国であり、現在においても、その制度
をとっています。そして、戦後は、日本の政治も議院内閣制で行わ
れています。しかし、名称は同じでも、日本とイギリスの議院内閣
制は大きく異なるものです。
本講座では、日本とイギリスの議院内閣制を比較することで、それ
ぞれの特徴を浮かび上がらせます。その際、日本とイギリスが現在
の議院内閣制に行き着くに至る経緯を確認することで、歴史という
観点から日本とイギリス両国の議院内閣制をより深く理解すること
を目指します。
そうすることで、現在の日本の政治制度の特徴・課題・展望につい
ても考察していきます。
12/3(水)
18:30∼20:00 研修室607
言語と文化
NHK朝の連続テレビ小説『花子とアン』では、英語が頻繁に使われ
ています。本講座では、ブラックバーン校長の卒業生に対するスピ
ーチを始めとして、ドラマで使われた印象深い英語台詞を味わうと
ともに、
スコット先生お気に入りのThe Water is Wideを歌います。
また、花
(子)
のモデルとなった村岡花子の生涯に触れると共に、村
岡花子が翻訳した代表作「王子と乞食」
「赤毛のアン」等の日本語
訳と原文を比較し、児童文学作品の翻訳の妙味を味わいます。
第7回
第4回
福井工業高等専門学校 教授 森 貞
福井工業大学 准教授 入学 直哉
言語表現にはその言語を使用する人々の文化や習慣、物の見方が色
濃く反映されています。
つまり、言語を注意深く観察することにより、その言語を使用する
人間の思考や認識を明らかにすることが可能となります。
この講座では英語と日本語あるいはイギリス英語とアメリカ英語の
相違を文化面から観察していきたいと思います。
講座の概要、定員などについては、ホームページ「大学連携リーグ サテライト・キャンパス」をご覧ください。(URL http://info.pref.fukui.jp/daishi/league/)
◆申込方法
◆受講上の注意
ホームページ「大学連携リーグ サテライト・キャンパス」
(URL http://info.pref.
fukui.jp/daishi/league/)で「連携企画講座 H26後期」を選択し、講座日時横の
申込ボタンから電子申請によりお申込みください
(携帯電話からの申込はできません)
。
下記の申込書に記入の上ファックスしていただくか、申込書の内容をはがきに記入の
上送付していただいても結構です。
◆受講決定
◎
福井市役所
入口
〒910−8580 福井県福井市大手3丁目17−1
福井県総務部大学・私学振興課 高等教育グループ
TEL:0776−20−0245 FAX:0776−26−1171
E-Mail:[email protected]
岩井病院
福井駅西口
地下駐車場
出口
JR
福井鉄道
福井駅前
えちぜん鉄道
福井駅
AOSSA
★
旭小学校
高校生・学生(学校名 )
・一般
(ふりがな)
(男・女)
氏 名
〒
電話番号
電子メールアドレス
1.全講座を申し込む
受講申込欄
新福井
福井県庁
<お問い合わせ先・はがきでの申込送付先>
受講申込書《FAX:0776−26−1171》
住 所
順化小学校
福井
駅
申込を受け付けた時点で受講が決定したものとしますが、定員に達した場合には、
お断りすることがあります。なお、定員に達した場合には、学生を優先させていた
だきます。受講をお断りする場合には、開講数日前にご連絡申し上げます。
応募人数により開講を中止する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
NHK福井放送局
当日は、受付で出席確認を受けてください。
受講できなくなったときは、その都度、必ず
電話で連絡をしてください。
環境への配慮から、できるだけ公共交通機関
をご利用ください。なお、福井駅西口地下
駐車場の駐車券をお持ちいただいた方には、
1時間無料券をお渡しします。
2.講義ごとに申し込む(申し込む講座に○をつけてください。
)
第1回
(10/ 24)
第2回
第3回
第4回
第5回
第6回
第7回
(10/31)
(11/14)
(11/21)
(11/25)
(11/28)
(12/3)
※○をつけてください。