ヒルトン小樽 菅澤 康彦がホテル支配人に就任

報道関係各位
2007 年 1 月 10 日
イシン・ホテルズ・グループ
ヒルトン小樽
ヒルトン小樽
ヒルトン小樽
菅澤 康彦が
康彦がホテル支配人
ホテル支配人に
支配人に就任
ヒルトン小樽(北海道小樽市 客室数:296 室)では、2007 年 1 月 1 日付で、ホテル
支配人に菅澤康彦が就任しましたのでお知らせいたします。
ヒルトン小樽は歴史的名所が多く残る観光地に位置し、小樽港を望むベイエリアは
絶景です。また、スポーツジムやショッピングモールなど様々なアミューズメントの複合
施設が隣接しているシーサイドリゾートホテルです。
北海道唯一の三方ガラス張りの海の見えるシーサイドチャペルと神殿は、道内の代
表的なリゾートウェディング施設として人気が高く、充実したサービスで最高のウェディ
ングストーリーをご提供しております。また、小型犬同伴の宿泊プラン“ONLY わんチャ
ンプラン”もご好評につき、専用客室を増室しました。
ヒルトン小樽は、菅澤康彦新ホテル支配人の起用により、北海道唯一の魅力あるラ
グジュアリーホテルを目指し、幅広くお客様にご利用いただけるよう、より充実したサー
ビスの向上に励みます。また、地元と共存するホテルとして、観光客やビジネスユース
のお客様が小樽と当ホテルの両方の魅力を楽しめる商品作りに努めます。
なおヒルトン小樽は 2005 年 5 月 31 日にイシン・ホテルズ・グループが取得し、ヒルト
ンファミリーホテルのフランチャイズホテルとして運営しております。
菅澤康彦(
菅澤康彦(すがさわ やすひこ)
やすひこ)プロフィール
【 略歴 】
兵庫県出身
1986 年 3 月
関西外国語大学 スペイン語学部 卒業
1986 年 4 月
株式会社ニューオータニ 入社
(ホテルニューオータニ 東京、大阪、神戸、ハワイの勤務)
東京/宿泊部 フロントオフィス課
大阪/営業部 国際セールス副支配人
神戸/総支配人室 営業推進支配人
ハワイ/アジア・パシフィック担当 マネージャー
2002 年 4 月
株式会社プルデンシャル ファイナンシャル 入社
2002 年 12 月 株式会社フェニックス リゾート 入社
(宮崎/シェラトン・リゾート・フェニックス・シーガイア)
営業統括部 西日本営業部 営業部長
この件に関するお問い合わせ
イシン・ホテルズ・グループ (担当:藤代)
〒105-0001 東京都港区虎ノ門 4-3-13 秀和神谷町ビル 10F
TEL:03-5733-7733(代表)
Fax:03-5733-7734
所在地 :〒047-0008 北海道小樽市築港 11-3
電話:0134-21-3111
Fax: 0134-21-3322
http://www.ishinhotels.com/
開業日 :1999 年 7 月 1 日
建物概要:敷地面積/5299.68 ㎡
ホテル延床面積/26703 .08 ㎡
階層/地上 18 階 地下 1 階
営業施設:客室数/296 室
宴会場/10
レストラン施設/2
・テラスブラッセリー
・マリーナバー&レストラン
株式会社 イシン・
イシン・ホテルズ・
ホテルズ・グループ
グループ
設
立
2001 年1月
資 本 金
2150 万円
本
東京都港区神谷町4-3-13 秀和神谷町ビル 10F
社
従業員数
59 名(グループ全体では 1394 名・2006 年 12 月現在)
事業内容
ホテル取得・所有・運営・資産管理
代表者名
マイケル・ニギッチ 代表取締役社長 兼 最高経営責任者
その他
川上 康夫
シニア・ヴァイス・プレジデント 投資担当
浅生 亜也
シニア・ヴァイス・プレジデント 営業開発担当
堀川 悟
ヴァイス・プレジデント セールス&マーケティング担当
松尾 健二
ヴァイス・プレジデント テクニカルサービス担当
長尾 康三
ヴァイス・プレジデント 財務経理担当
長田 一幸
ヴァイス・プレジデント
外間 良人
ヴァイス・プレジデント 投資担当
高島 健一郎
人事業務担当
ヴァイス・プレジデント 投資担当
沿革
2001 年 1 月
東京都港区新橋に会社設立
2001 年 3 月
京都ロイヤルホテル(335 室)の取得
リーガロイヤルホテル成田(548 室)を取得[後のヒルトン成田]
2002 年 4 月
リーガロイヤルホテル成田をヒルトン成田に名称変更。
ヒルトンブランドとして運営開始
2003 年 7 月
大阪なんばワシントンホテルプラザ(698 室)の土地・建物を取得
㈱ワシントンホテルがテナントとして運営
2004 年 3 月
ホテルバーデン六本木(65 室)を取得[後のザ・ビー六本木]
2004 年 8 月
本社を同区虎ノ門4丁目に移転
2004 年 9 月
インターナショナルガーデンホテル成田(458 室)を取得
2004 年 10 月
鹿児島東急ホテル(206 室)を取得
2004 年 11 月
マルコーイン・東京(119 室)を取得[後のザ・ビー三軒茶屋]
2004 年 12 月
ホテルバーデン六本木を“the b roppongi ”
(ザ・ビー六本木)として名称変更
全館を改装し、リニューアルオープン
2004 年 12 月
シャンピア赤坂、大津シャンピア、シャンピア防府を取得
2004 年 12 月
沖縄不二ホテルを取得(後の沖縄ポートホテル)
2004 年 12 月
神戸ワシントンホテルプラザの土地・建物を取得
ワシントンホテルにテナントとしてリース
2005 年 3 月
ホテルライオンズプラザ名古屋を取得
2005 年 5 月
マルコー・イン東京を“the b sangenjaya”
(ザ・ビー三軒茶屋)に名称変更
2005 年 5 月
ヒルトン小樽(296室)を取得
2005 年 6 月
沖縄不二ホテルを“沖縄ポートホテル”に名称変更
2005 年 7 月
京都ロイヤルホテルに、KOTORAN SPA by CLARINS をオープ
ンホテル名称も京都ロイヤルホテル&スパに変更
2005 年 11 月
シャンピア赤坂を“the b akasaka”(ザ・ビー赤坂)に名称変更、
全館リノベーション
2005 年 11 月
サンルート赤坂(91 室)を取得
2005 年 12 月
大津シャンピアを “the b otsu” に名称変更
2006 年 2 月
八王子プラザホテル(195 室)を取得
2006 年 2 月
サンマリーナホテルを取得
2006 年 3 月
ホテルライオンズプラザ名古屋を“ザ・ビー名古屋”に名称変更、
全館リノベーションしオープン(3 月 1 日)
2006 年 3 月
神戸ワシントンプラザホテルを”ザ・ビー神戸”に名称変更、全面改
装をし、オープン予定(8 月)
2006 年 3 月
ルネッサンスリゾートオキナワ及びココガーデンリゾートオキナワの
土地・建物を取得(テナントによる運営)
2006 年 3 月
成田エアポートワシントンホテル(299 室)を取得
2006 年 4 月
ホテルサンルート関空(150室)を取得
2006 年 4 月
「シャンピアホテル防府」を「サルビアホテル防府」に名称変更
2006 年 7 月
the b が初めてオープンするブティック・スパ「ザ・ビー赤坂SPA」が
7 月 29 日(土)オープン
2006 年 7 月
「the b kobe」グランドオープン、神戸初「the b」ブランドホテル誕生
2006 年 9 月
旧グランドオーシャン(205 室)を取得
2006 年 10 月
新ロイヤリティ・プログラム「FAN o f ISHIN CLUB」の展開を開始
2006 年 11 月
30 日付けにてサルビアホテル防府及びザ・ビー大津の所有権を
売却及び営業譲渡。ザ・ビー大津は引き続きザ・ビーとしてイシン
によるフランチャイズにて継続支援
フ ァ ン オブ イ シ ン
ク ラ ブ