”●’”●●●●●’●●’●’”●●’● 蛯X罵、，∵99，鷺、『讐●●●●●9？嘗’覧『●●「c、撃響◎驚轡量窯ごぎ二、鮒骸’……鷺骸9◎●●’●●●●”●’●●●’●●●●’’” 『内｛勧都市緑化技術開発機構＿＿一際三1蕊濡ll」1ご謡11謡ごll謙撚雛＿植物は、発熱した都市を冷やし、空気に潤いを与え、CO2を取り込み、鳥や虫に住みか 1．はじめに一都市沙漠と屋上緑化をもたらし、人の心にやすらぎを与え精気をわが国の都市の多くは、大都市に限らず地呼びおこす。方都市までも、夏期のヒートアイランド化や屋上緑化は、単に建築物単体の観点のみで冬期のドライアイランド化が進んでいる。となく、広く都市の環境改善、自然生態の復活、りもなおさず都市の気候の沙漠化である。地球環境問題への対処、人間の心のいやしな他方、地球温暖化防止のため、CO2などのど様々な観点から、積極的に推進すべきとき温室効果ガスの削減は、地球環境改善のためにきたのである。 o −気 o 急務となっている。そのため産業のあり方、開発に伴う森林などの植物環境の減少とその 2．住宅に自然の息吹を補填、クーラーや暖房の節約などライフスタわが国の住宅は戸数的には全世帯数を上まイルのあり方などを含め、変革が必要である。わり、質の時代、良質なストックの形成に向また生活環境から自然が大幅に後退し、身かう時代になっていると言われている。のまわりから緑が消えていっている。都市の一方で市民レベルの眼で周囲をみると、住自然生態系は深刻な影響を受けつつある。宅の立地や質、環境などについて様々な問題人々が生命を持つ植物的環境を忘れた世界でを抱えている人々も多い。そのようななかで、日々をすごすうちに受ける心への影響も無視より快適な住まいを実現する方策の一つとししえない。特に幼少期の児童たちへの影響にて、ベランダ園芸やガーデニングがブームとは注意が必要である。なってきている。わが家の庭にアゲハチョウ大地を経済効率優先で利用してきた結果、が来た、ベランダの小さな木の枝にウグイス植物が生育している土の地面、緑の大地は、実はメジロの場合が多いがが来たなど今や都市ではほとんど見られなくなり、建物の話題に花が咲くこともある。が建つか舗装面でおおわれるか、何らかの人都市や団地に住む多くの人々が、一度遠く工物、無機物が大地を覆いつくしている。そに去ったかに思われた懐しい自然の僅かな再の結果、多くの都市域では地表の植物は勿論来に心を弾ませるのである。のこと、地中の無数の動物、昆虫、菌類など多くの都市、あるいは郊外の住宅団地でも、がほとんど絶滅しかけている。きわめて多く少し高みから見渡すと、眼に入るのは一面のの生命体からなるバランスのとれた構成体の屋根、屋根の心素や白いコンクリートの屋上中の一員である人間が、このような環境で末である。これらの屋根の線を超える高い樹木永く心身ともに健全に発展できるのであろうはほとんど見かけられないのが一般的な現状かという疑念が頭をもちあげてくる。である。余裕のある土地のきわめて少ない都市にあ一方、新聞紙上での意見や世論調査などにって、残された切札は屋上である。よると、多くの人々は身近に、それもささや入念に計画された土地の高度利用、有効利かな水準ででも、自然や緑の充実を求めてい用により空地を生み出すとともに、各種の屋る。上を一体として扱い、そこに土の地面と植物を導入することが求められている。建物がお 3．地球環境時代おいつくした大地の生命の代償を屋上に再現話は変わって、今や地球的規模での大きなするのである。かっ深刻な問題の一つにCO2の増加などを中家とまちなみ37 1998．3 47 心とするいわゆる地球環境問題がある。参加者は国連発表によると、締約国155ヵ去る1997年12月1日から10日、実際には国1，534人、非締約国6ヵ国29人、その他関係 Il日まで京都で『気候変動に関する国際連合枠者710人、オブザーバー278団体3，865人、組条約』の第3回締約国会議（COP3）が開催さ報道関係者を加え合計9，850人であったという。れたことは記憶に新しいところである。会議は先進国における温室効果ガスの排出削減目標などを定めた『京都議定書』を採択し資料：環境庁地球環境部表一1COP3で採択された「京都議定書」のポイント数値目標（第3条）て閉幕した。住宅に関しては、住宅の断熱性能の向上や対象ガス二酸化炭素、メタン、亜酸化窒素、HFC、 PFC、 SF6 省エネルギー、太陽光発電などが課題として基準年 1990年（HFC、 PFC、 SF6については1995年とし得る）あげられているが、他方では森林の役割が大吸収源の限定的な活動（1990年以降の新規の植林、再植林及び森林減少）を謌ｵいﾎ象とした温室効果ガス吸収量を加味きくとりあげられ、植物の果たすCO2吸収と固定は重要な要因となっている。住宅地における植物のCO2固定量は僅かであるが、地域の気温の緩和効果や建築物、道目標期間 2008年から2012年削減目標附属書1締約国全体の対象ガスの人為的な総排出量を、目標期間中に路面などへの太陽光による焼け込みの緩和と、その結果得られる省画ネ効果には注意を払う譓?Nに比べ全体で少なくとも5％削減する。各附属書1締約国は、目標期間中の対象ガスの人為的な排出量が、必要がある。ﾂ別の割当量を超過しないことを確保する。例えば、また人々が植物になじみ、植物を大切にす坙{の割当量：基準年の94％（6％削減）ﾄ国の割当量：基準年の93％（7％削減） dUの割当量：基準年の92％（8％削減）る気運の醸成は、やがて地球的規模での森林の育成や保護に大きな役割を果たすことになるであろうと思われる。目標期間中の割当量に比べて排出量が下回る場合には、その差は、バンキング汪勛ﾈ降の目標期間中の割当量に加えることができる。 4．都市のヒートアイランド東京、大阪などの大都市の都心部が夏期ヒートアイランドとなることはよく知られている。 O C25 O最高気温の年平均聡最低気温の年平均東京の気温変化を経年的にみてみると、年々気温の上昇がみられるが、特に最低気温 2αo’… ｣畢製卿二士“轡嘱の上昇が顕著である。さらに同じ東京の相対湿度をみてみると、こちらは年々低下してきているが、特に冬期の湿度の低下が著しい。 15．0・（図一1、2）吟これらから東京は年々気温が上昇し、特に 10．0 最低気温の上昇が著しく、また夏期はヒート 5．0 1870 1880 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 アイランドが現れ、一方冬期は乾燥化が進ん資料：（財）都市緑化技術開発機構作成だドライアイランドとなりつつあるといえる。原資料＝気象庁高温化と乾燥化、要するに沙漠化である。このような傾向は、かつて大都市固有の問図一1 東京の気温の経年変化（1875∼1990）題であったが、近年は地方の中小都市におい 0 ％10 80 ④冬季相対湿度駿夏季相対湿度てもみられるようになってきた。写真一4は周囲を水田に囲まれた人口5万余の埼玉県幸 1二ll；1：ゴ：：；lllil｝：：：：1：1・1幽墾！㌔監1∵ 手市のヒートアイランドを示す図である。ヒートアイランドは都市の構造、建築物の態様、 60 ．…魯⑳．④．・．鷲∵∴贈焦乳1・②樽自動車交通やクーラーの使用などが複合して起るといわれる。今や大都市も中小都市も変 40 りはなくなりつつある。 20 住宅団地についてみてみると、アスファル 0 1950 1960 1970 1980 1990 ト路面やコンクリートの住宅の焼け込みが著資料：（財）都市緑化技術開発機構しく、夜間になっても熱の放射が続き、小さ原資料：気象庁なヒートアイランドを形成する。写真一6は図一2 東京の相対湿度の経年変化（1951∼1986） 48 家とまちなみ37 1998．3 多摩ニュータウンにおける表面温度を示して ● いる。夏期、太陽光による焼け込みとその結果蓄熱した構造物は、夜間になって大気の気温が ∩ 下がっても熱線を放射し続け、結果的に暑いまち、暑い住宅を作り出している。人体も放射熱を直接受ければ、たとえ冷えた外気、クーラーで冷やした室内の空気に接していても坂本新太郎熱苦しさを感ずる。写真一1 東京都心部の緑地分布このような現象を避けるためには、とにか（さかもとしんだろう）昭12（1937）年生まれ。く植物を導入するのが効果的である。昭35（1960）年千葉大学園芸学部卒業同年建設省入省。計画局都市計画課昭52（1977）年滋賀県企画部次長昭59（1984）年住宅・都市整備公団公園緑地部長昭60（1985）年建設省都市局公園緑地課長写真一2 東京都心部の表面温度分布東京のヒートアイランドとクールアイランド昭63（1988）年建設大臣官房審議官（花博担当）写真一5 多摩ニュータウンの一部の状景平1（1989）年国際花と 1987年7月24日、午前9時頃、ランドサット緑の博覧会政府苑副苑長による。太陽高度がまだ浅いため、熱容量の大平2（1990）年建設省退きな丸の内などのビル街は温度上昇の過程にあ職り、前日の蓄熱の残りが主で、当日の影響はま同年（財）都市緑化技術開だ少ない。周辺の住宅地はすでに温度上昇を示発機構専務理事今日にしている。緑地は低温である。至る。・千葉大学非常勤講師・大阪芸術大学客員教授・博士（学術）・技術士（都市及び地方計画）写真一6 写真一5の地域の表面温度分布左の高層住宅の屋根、中央の低層住宅の屋根、右手前のグラウンドむ裸地と擁壁などに焼け込みによる温度上昇がみられる。多摩ニュータウンにおける表面温度分布撮影：（財）都市緑化技術開発機構山田宏之、協力：住宅・都市整備公団写真一3 幸手市の土地利用 5．生物のいないまち、心のすさむまち都市から、生活環境から、様々な生物が姿を消していっている。あるいは、ハシブトガラスの繁殖にみられるように生物が交代し、かつ単調化してきている。自然生態系の危機である。また多くの要因がからみ一概に原因を断定することは避けねぼならないが、近年特に児写真一4 幸手市の表面温度分布童の心のすさみが指摘されている。荒れる学校、すぐ“きれる”ローティーン、などの事例埼玉県幸手南のヒートアイランド Q が各地で報告されている。これらについても、 1987年7月24日、午前9時頃、ランドサット生活環境から様々な動・植物が後退し、またによる。周辺の水田地帯は低温であるが、市街地は温度上昇が著しく、ヒートアイランドを形自分の手で四季の移り変わりに即した生命を成している。持つものを手がける機会がほとんど失くなったことが原因しているとの指摘がある。家とまちなみ37 1998．3 49 緑はその周辺にすむ種々の動物・昆虫を含 7．ヒートアイランド対策めて、人間にとって心のいやし効果がきわめヒートアイランド対策というと大規模な対て大きいのである。策が想像されるが、とりあえず焼け込みによる蓄熱を避ける対策として考えてみたい。コンクリート構造物の焼け込み防止には植物の植栽によるものが目下のところ最も効果 6．炭酸ガスの吸収と削減的である。具体的には屋上緑化、壁面緑化で地球の温暖化対策には6種類のガスの削減あり、街路樹であり、駐車場、擁壁などの緑が掲げられているが、都市や住宅地という観化である。 … 恥＿蹴支保点からはCO2の吸収、削減に努力することとなるのであろう。まずCO2の吸収は、主として植物により行瀞われる。植物は一般に光合成においてCO2を @ レレ吸収し、炭素Cを固定し、酸素02を排出する。ダ． A、／・飯，一哩グ樹木の場合、Cの多くは立木の材として長い a@ 芝罰板一 A 一 T ， z 一 I I 期間固定され、さらに伐採されても木材とし一需｝匿一．｝．，一一て利用される限り固定され続ける。一般的にヒ不織布排水層みて、樹木の材積1m3当りltonのCO2（正土留め盤確にはそのうちの約30％のC）を固定してい排水ンるという。やや大きな街路樹（幹の直径50∼ 60cm、高さ15∼20m）は1本当り2∼ 5tonsのCO2を固定していることになる。 k固目・ @ 防水層 y壌 ◎ 資料：（財）都市緑化技術開発機構特殊緑化共同研究会著 NEO−GREEN SPACE DESIGN①P47 仮に燃料として消費される場合、その熱量図一4 屋上緑化の典型的な断面図に見合った化石燃料の消費を節約でき、かつこれらにより焼け込みを防ぐことがヒートで吸収され得るので、CO2の総量には大きなアイランドの形成を防止する一助となり、ま変化は生じないことになる。たひいては微気象的にみた気温の低減などをまた道路沿いに植栽された樹林帯の場合、通じて冷房などのエネルギー使用量を減少さ道路側の自動車の排出ガスによる高濃度のせ、結果的にCO2の削減につながるものと考 CO2が樹林帯に入ると半減するという報告もえられるのである。ある。このことは、生活環境の保護という観屋上緑化について検討してみる。最も一般点からも重視すべきことである。的に行われている方法として、屋上のスラブ都市のCO2の吸収について樹木の果たす役面などに防水シート、二二シート、排水層を割は、都市が排出するCO2の総量に対してはセットし、厚さ5cm程度から50cm程度、最僅かなものであるが、個別にみると意外に大も多いケースは30cm程度の土壌層がおかれきな働きをしているのである。る。潅水装置をセットし（なかには無潅水とい努めて大木となる樹木を植栽していく必要う例もある）、植物を植栽する。なおこの場合、がある。屋上の防水層の劣化はほとんど進行しないこ CO2の削減については、次のヒートアイラとが確かめられている。ンド対策として検討してみたい。この緑化された部分に太陽光が当たると、，層 u 1 e 層 P ■ ■ ● 墜｡ 1 1 ，・脚脚・ ■ 聖 ● ， ‘ ，脚艦．， I I h l g u l I h I ■ P ， h I I 戟@ l 冒 1 「「 P 馳 I h ， I h ， 1 ｡ 1 幽 h I L C， h l ・ r @ ．，ｹ，， a@ ， L 612180 0612180 一一一 O 気芝生下：㌧’㌦一防水シート上一→一一・・盤／7⊃Z 一小屋畏∼ 天井面∼＿亜㎜皿．●1， 1 ‘ ﹂，， 1 1 L ■II 11■瘤■ l l ﹂膨隔 ● ■・ 1 C ，｝師 1 1 畠， y P ． ■ ， P ・ 1 1 脚 ‘ P 幽印「墜 ■・，， 1 ・ 1 1 1 C I ，，幽 1 1 1 怐@ 5 1 幽 ■ F 零．．︻畠幽﹁ 1 1 8月24日 o ■ ■ 25 20 0 6 12 18 0 1 8 o r r I 〟@ I r 5 1 1 9 温度40 も35 ） 30 25 20 ■ 塵．脚幽﹁﹁ 1 1 旧 45 ・脚﹂ 1 幽 8 ■ し﹂● 1 昌昌層﹁勝，︻﹁︻﹂ P 墜幽，幽， 1 ﹂膠艦﹁ ■ 1 1 髄 P ・ P 1 1 9 1 ■ ● C l I 8 ・ ■ ■ 印・ L 卜 1 ‘ 1 2 幽「 P 幽脚脚， 1 9 1 脚冒引 ■ 8 幽 60 55 50 幽，・ 1 ，﹁） 30 ，， ■ ︻・度40 分35 ﹂冒旧 45 ∼皿 3 ● ■ 齢畠 8 冒働 60 55 50 そこで発生したCO2は再び樹木などの光合成 @ 1 9 P 1 8 3F室内 P 幽 ■ v ■ o 6 12 18 0 8月25日時 8月24日芝生緑化を施した屋上 8月25日時芝生緑化を施していない屋上＊なお芝生緑化の屋上防水は、保証期間を通常の2倍（20年）としている。図一3 屋上緑化による屋上各部の温度の違い（積水ハウス（株）における例） 50 家とまちなみ37 19983 資料：積水ハウス（株）総合住宅研究所 e ○ まず植物の葉がこれを受けとめ、光合成を行いる。生物の世界ということであるが、通常う。光合成は植物が生き、成長していくためはある範囲の昆虫や魚、鳥などの生息空間をに必要なきわめて基礎的な働きであり、多く人工的につくり出すことを指している。の植物は太陽光を最も効率的に受けとめようビオトープは、人為がまさり、多様な生物と葉を展開する。さらに高木などの葉を透過の生息する空間を次々と破壊してきたことのした光や木洩れ日を利用する低木や下草の葉反省から、もう一度多様な生物が生存できるが地表を覆っている。植物はこのように太陽自然的環境を創出しようということである。光を二重、三重に利用しつくそうと待ち構えビオトープづくりは大地の．ヒに自然の復元ている。そしてそれぞれが炭水化物を生産し、を図り、そこに昆虫や小動物の定着を促すの樹木であればこれが木材となって蓄積されてが本来の姿であるが、人工地盤上や屋上などいく。でも様々な実験や計画づくりが試みられてい屋上に降り注ぐ太陽光を、焼け込みと蓄熱る。の原因として、またスラブ面の防水層の劣化を促す厄介なものとしてみるか、植物に生産 ρ 要約すれば、鳥については、それぞれの種ジの好む樹木や食餌木を植栽し、ある程度の繁をもたらす福音としてみるか、同じエネルギみをつくると営巣し、ヒナを育てている姿がーをみる見方がマイナス側とプラス側とに大見うけられる。きく分れるのである。昆虫については、たとえばトンボなどにつなお植栽による温度の低減は、植物の葉かいても、小さな水面と粘土質の底土があればらの蒸散と地表面からの蒸発によって、それ繁殖が認められ、また自然土壌での植栽地でぞれ気化熱として熱を奪い、周囲の気温や物はセミが生育し、繁殖している。体の温度の上昇を防ぐことによっている。建築物の屋上の場合、大体10階の屋上位まではトンボなどの飛来と産卵がみられる。 8．生物を呼ぶ近年ビオトープという言葉が広く使われてこのようなことから、たとえ人工的な地盤の上であっても、個別に十分な環境を整えてやり、かつそれが都市内で一定の系を形成するように構成すれば多様な生物の生息は可能である。自然地の十分な観察と適切な生息空間の創出により、かなりの種類の生物の、都市への回帰を期待したいものである。 9．心の健康と緑写真一7 屋上における鳥の営巣、ヤマバトか？東京緑、また同義に用いられる「あお」も含めて、都港区赤坂コマツビル屋上、撮影：（財）都市緑化技術開緑はもともと植物に関連した語といわれ、ま発機構た「芽をふく」、「みずみずしい」などの意を含むといわれている。各種の色彩を表す言葉のなかで「緑」だけはほとんどすべての人が「植物」や「植物的環境」を直観的に想起する。「みどりご」「青いリンゴ」また「青二才」などのように、あるいは「みずみずしい」若葉、若竹などのように、「緑」は未熟なもの、と同時にこれから成長する生命を示唆している。人聞は、「緑」また「緑なす植物」との幾世代にもわたる長い関わりあいの中から、人間の存在の奥深いところに、静かにしかし幅広く、植物に対し、成長する生命、希望、やすらぎ O 写真一8 屋上におけるセミのぬけがといった感懐を抱くに至っているのではないらコマツビル屋上、撮影：（財）都市かと思われる。緑化技術開発機構人間は文明により発展し、今後さらに文明家とまちなみ37 19983 51 は高度に発達していく。しかし人間は、おのさが倍加することとなる。たとえば屋上緑化れのまわりがすべて文明の産物でおおいつくは、それ自体はまちの中の点的存在である。されたとき、反射的に自然を求めるようであまた大木の生育は不可能ではないが困難なこる。その自然もどちらかといえば穏やかな植とが多い。このようなことから、都市内外の物的環境を想いうかべる。公園や学校、街路などに努めて大木を育成し、かつて大阪で1990年の花博に先だって開また河川、池などの水面を生物の生活に適し催されたグリーンフォーラムというシンポジた姿としていくなど、都市全体あるいは住宅ウムで、西ドイツ（当時）チュービンゲン大学団地、一町内など、地域的まとまりのある範のボルノー名誉教授は、「都市と緑と人間と」囲を、努めて有機的、体系的に計画し、育てと題する講演の中で、「人間は緑に対する直接ていくことが必要である。的なかかわりの中でのみおのれをその生きたこのような点などを考慮しつつ、建築物や生活性、生動1生の中に保ち得るのです」と述べ、構造物と植物とが調和した美しい、快適なま人間が緑とのかかわりを絶ったとき、人間のちや住宅が今後ますます増加することを期待みずみずしい感性は失なわれ人間本来の姿をしたい。失いかねない危険を説き、そして最後に次のなお（財）都市緑化技術開発機構では、屋上ように述べている。以下に原文のまま引用し緑化、室内緑化、壁面緑化などを特殊緑化とてみる。して扱い、これまで技術開発、マニュアルの「もしも都市が緑を喪失することによって、発刊、研究会の開催などを行ってきている。自然に対する関わりの中で完全な人間的な住何かと御教示いただければ幸いである。まいを発展させる可能性をもはや与えてくれ ◎ ないならば、人間がどんなに心に準備し、覚悟を定めても挫折するほかはありません。ここに、人間の身体的健康のみならず道徳的健全さに対して都市計画者が持つ途方もなく大きな責任があるのです。」（大阪大学人間科学部森田孝教授訳） 10．緑のデザインいくつかの視点から、都市、住空間、人間 9 写真一10 東京都の高齢者用住宅の屋上庭園ハーブを主体としている。撮影：（財）都市緑化技術開発機構鴎．．二．〆’ 写真一9 個人住宅（RC4F）のテラスの緑化撮影：（財）都市緑化技術開発機構と緑、植物、また植物的環境との関係を一覧してみた。勿論これらは多くのテーマのごく一部であることと、それぞれ述べた内容ははなはだ不十分である。しかしいずれにしても都市や生活環境に樹木や草花などの植物の導要望するところでもある。 52 麟入はきわめて重要であり、また多くの人々の写真一11 戦後における屋上緑化のさきがけの1例東京都港区赤坂のなお屋上緑化などを進める場合、地域の植コマツビル屋上撮影＝（財〉都市緑化物環境との関連性に留意すると楽しさや快適技術開発機構家とまちなみ37 1998．3