2015/11 クイーン・エリザベス ワールドクルーズ 2016 年 ショアエクスカーション案内 ケープタウン ~ シドニー QE 2016WC 目 次 ページ ショアエクスカーション案内・・・・・・・・・・・ 1 ~ 19 ショアエクスカーションの規定と条件・・・・・・・ 20~ 21 ・ この案内はキュナード・ラインの"SHORE EXCURSIONS"の 日本語版(概要)です。詳細は船上のツアーデスクにお問い合わせ下さい。 ・ ツアー中の説明等は基本的に英語にて行われております。ご了承下さい。 ・ エクスカーションは事前予約が可能です。 その場合、ご予約と同時にクレジットカードでのお支払いが必要です。 船内でのお申し込みの場合は船内でのご精算となります。 船内でのお買い物やお飲み物と一緒に下船前にご精算ください。 ・ツアー代金やコースの変更、天候などによる催行中止などもあります。 ・乗下船地のエクスカーションは原則としてお申し込み頂けません。 [シンボルマーク] 英文および本案内にはツアー毎に下記の記号が記載されています。 ツアー選択の目安となさって下さい。 【健脚度:低】 観光バス等によるツアー。平地での短い距離の歩行や階段の若干の上り 下りを伴います。 【健脚度:中】 上記よりアクティブなツアーです。ある程度の距離の歩行や階段の上り 下りを伴います。 【健脚度:高】 さらに活動的なツアーです。体力的に自信のある方のみにお勧めします。 【ショッピング】 ツアー中に買い物のための時間をお取りします。 【食事付き】 ツアーに食事が含まれています。 【休憩付き】 ツアーに飲み物または軽食が含まれています。 【重要なご案内】 活動的なエクスカーションにはハイキング、サイクリング、シュノーケリ ング、カヤック、ダイビングなどのように肉体を酷使する又は動きのいく つか含まれますことご承知ください。ツアーを申し込む際、例えば急発作、 めまい、卒倒、心臓病、呼吸器問題、背中/首の問題などの病歴がなく、心 身状態が良好であることをご確認ください。副作用などの注意事項が記載 されている薬を服用している方はご参加いただけません。妊娠をされてい る方はお申し込みいただけません。このツアーに参加するにあたり、健康 で活動に十分に適応ができことが条件で、自身で安全を確保する必要があ ります。活動的ツアーのため、色々なリスクが伴います。エクスカーショ ン供給会社の責任に影響を与えるか、または制限する可能性がある文書に 署名することが求められます。歩きやすい底の平らな靴をご着用ください。 責任 キュナードは、関連エクスカーション供給会社によって運行されるツアー の手配をいたします。キュナードは、エクスカーションのサービスを提供、 代行はしません。キュナードはエクスカーション供給会社を合理的で注意 深くモニターをしますが、いかなる状態でもエクスカーション供給会社よ り大きな責任は負いません。キュナードはエクスカーション供給会社の過 失行為/不作為について責任を負いません。損失、損害または傷害がキュナ ードの法的義務違反から生じる場合を除き、キュナードはいかなる損失、 損害、または傷害の責任を負いませんのでご注意ください。 旅行保険 ツアーを申し込む前に特定の活動を保障する旅行保険にご加入ください。 お客様の責任で適切な保険にご加入ください。 【重要なご案内-ビーチ/ウォーターに関連して-】 水が含まれるいかなるツアーにお申し込みの方は、特に注意してご参加く ださい。水泳の前のアルコール飲料や満腹になるほどのお食事はお避け下 さい。浮きジャケットが与えられたら、必ず着用ください。海は予想出来 ないことが起こることをご留意ください。監視人はいないことが多く、水 に入るのが安全かどうか知らせる旗などがない場合もあります。また、海 辺のアクティビティーは監視されておらず、監視人がいない場合もあり、 ツアー中に含まれる海岸又は海での安全はご自身でお守りください。海に 入る際は海底や水中の状況が驚かされる場合もあり、海岸や海底が安全か 視察していないので、特に気を付けてください。水際にいる際は必ずお子 様を監視してください。海辺や水、海中が含まれる全てのアクティビティ ーはご自身の責任となります。水中では水着、タオル、日焼け止め、平底 の靴を着用する必要があります。 責任 キュナードは、関連エクスカーション供給会社によって運行されるツアー の手配をいたします。キュナードは、エクスカーションのサービスを提供、 代行はしません。キュナードはエクスカーション供給会社を合理的で注意 深くモニターをしますが、いかなる状態でもエクスカーション供給会社よ り大きな責任は負いません。キュナードはエクスカーション供給会社の過 失行為/不作為について責任を負いません。損失、損害または傷害がキュナ ードの法的義務違反から生じる場合を除き、キュナードはいかなる損失、 損害、または傷害の責任を負いませんのでご注意ください。 旅行保険 ツアーを申し込む前に特定の活動を保障する旅行保険にご加入ください。 お客様の責任で適切な保険にご加入ください。 ショアエクスカーション案内 クイーン・エリザベス ワールドクルーズ ケープタウン~シドニー ポートエリザベス PORT ELIZABETH ポートエリザベス市内観光 PORT ELIZABETH HIGHLIGHTS ツアー番号:PLZ001 ツアー料金:大人$64~ 子供$60~(3~12歳) 所 要 時 間:約3時間半 港を離れ、町の有名なランドマークの鐘楼を通ります。1923 年に建てられた鐘楼は 1820 年に英 国より最初の移民の上陸を記念し 1923 年に建てられてもので、23 の鐘が付いています。そして 数多くのゲストハウスやホテルが建ち並ぶとてもポピュラーな郊外の町サマーストランドのビー チフロントを通り、ネルソン・マンデラ首都大学のキャンパスに向かいます。 ビーチフロント沿いにあるシャーク・ロック桟橋で下車しお写真タイムを設けます(バスの状況 によります) 。次に街中に向かい図書館、郵便局や市庁舎などの見所を車窓より見学します。市庁 舎は 1977 年の火災により大被害を受け、大掛かりな修復工事が行われました。ルーファス・ドン キン卿の妻で、のちに町の名前になったエリザベスを偲んで建てられたピラミッドのドンキン記 念碑に向かいます。次にヨーク公フレデリックから名前が付けられたフレデリック砦を通り、聖 ジョージクリケット場を通り、ネルソン・マンデラスタジアムでお写真ストップをお取りします。 ご案内:このツアーはバスにて行われます。このツアーは少しの徒歩観光が含まれ、訪問箇所の いくつかには砂利道と舗装のない道が含まれます。平底の歩きなれたウォーキングシュ ーズ、帽子の着用をお勧めします。お写真ストップの際、バスの中に留まることもでき ます。見所の訪問順序は変わる場合があります。 アッド・エレファント・パーク ADDO ELEPHANT PARK ツアー番号:PLZ002 ツアー料金:大人$89~ 子供$65~(3~12歳) 所 要 時 間:約5時間 ポートエリザベスの簡単なツアーの後、スワートコップス川を横断し内陸に向けサンデーズリバ ーの谷に向かいます。アッド・国立公園へは約1時間です。1920年代雇われ猟鳥獣類ハンタ ーのPJプレトリウス少佐によりイースタンケープに生息する象の群れのほとんどが全滅してし まいました。幸いかろうじて生き延びた象から繁殖し、その数が300頭まで増えました。現在 ではアッド・エレファント・パークにて保護されています。アフリカゾウ種の赤色をしたアッド・ エレファントは小柄で耳は丸みを帯び、メスは通常牙はありません。公園内はバスでドライブし、 ドライバー兼ガイドが広大な公園内を通り、茂みに潜むこのおだやかな大きな生き物を探します。 その他、いろいろな種類の動物が生息しており、最近保護区内に紹介されています。ライオンや ハイエナ、チーター、シマウマ、エランド、クーズー、シカレイヨウなどが含まれます。注目す すべきはユニークな空を飛べないフンコロガシでアッドでのみ見られます。 ご案内:このツアーはバスで行われます。動物を見られる保証はありません。ドライブ中揺れる 為背中に問題がある方にはお勧めしません。ドライブ中喫煙と大声で話すことは禁止さ れております。携帯電話の電源はお切りください。快適な服装で双眼鏡と帽子をお持ち いただくことをお勧めします。 1 プンバ・ゲーム・リザーブ PUMBA GAME RESERVE ツアー番号:PLZ005 ツアー料金:大人$210~ 子供$120~(6~12歳) 所 要時間:約8時間半 ポートエリザベスから車で1時間半の所に位置するプンバ・プライベート・ゲーム・リザーブは 6000ヘクタールの敷地に広がり、自然な環境の中でビッグ5が出没するスリルな経験いただ けます。プンバは7つの生物群系の内5つがあり、イースタンケープゲームリザーブに最初にホ ワイトライオンの繁殖プログラムを紹介しています。プンバ・プライベート・ゲーム・リザーブ は驚くべき動物たちが見られ、愛鳥家には300種以上の鳥が見られます。キリン、シマウマ、 カバ、チーター、イボイノシシ、ハイエナ、ワイルドドックやその他数多くの動物が生息してい ます。ロッジに到着し紅茶、コーヒー又はジュースで一息を入れ、オープンカーに乗り2時間の ゲームドライブが始まります。経験豊かなレンジャーと一緒にプンバの豊富な動物や鳥類を探索 し、美しいリザーブをご体験ください。ロッジに戻り、ロッジ内のレストランにてビュッフェ式 昼食をお楽しみいただき、再びオープンカーに戻り、更に1時間のゲームドライブに出発します。 ご案内:このツアーはバスとオープンカーと徒歩で行われます。オープンカーに乗り降りができ る方がご参加ください。4輪駆動車への乗り降りができる方がご参加ください。ゲーム リザーブの道路は傾斜のある砂利道で、よく揺れる場所があります。このツアーは背中 に問題がある方はお勧めしません。快適な服装で参加いただき、双眼鏡と帽子の持参を お勧めします。ゲームドライブ中は喫煙や大声で話をしたり、立つことは禁止されてい ます。携帯電話の電源は消して頂き、ゲームドライブ用の車両には食べ物は持ち込めま せん。安全上の理由により 6 歳未満のお子様はオープンカーには乗車いただけません。 野生生物が見られる保証はありません。ゲームリザーブのツアーはお早めにお申し込み ください。昼食会場に小さなお土産物屋がありますが、現地通貨の南アフリカ・ランド のみ使用できます。 ライベラ・ゲーム・リザーブ LAIBELA GAME RESERVE ツアー番号:PLZ007 ツアー料金:大人$210~ 子供$102(6~12歳) 所 要時間:約7時間半 ラリベラ・プライベート・ゲーム・リザーブはポートエリザベスより55マイル、車で約1時間 半の距離にあります。イースタンケープはエスニック文化と多様性が色濃く残り、ユニークな野 生動物の経験を提供します。ここはマラリアのない環境で5つの生態系にわたり、素晴らしい多 様な動植物相が見られます。デイ・ビジターセンターにてお飲物をいただいた後、オープンカー にてゲームドライブが始まります。豊富で多様な野生動物が自由に活動する保護区をドライブし ます。ビッグ5から小さなブルーダイカーやロックハイラックスまで、大勢の動物たちと顔を合 わすかもしれません。ラリベラはカバ、キリン、シマウマ、イボイノシシやエランド、クーズー、 ブッシュバックやヌーなどのアンテロープ種が生息します。ゲームドライブ中色々な野生動物が 見られることを期待しましょう。しかし野生動物が見られるとは限りません。コサ族のダンサー と歌手によるショーをご覧になりながらビュッフェ式昼食をお楽しみください。 ご案内:このツアーはバスとオープンカーにて行われます。オープンカーに乗り降りができる方 がご参加ください。ゲームリザーブの道路は傾斜のある砂利道で、よく揺れる場所があ ります。このツアーは背中に問題がある方はお勧めしません。快適な服装で参加いただ き、双眼鏡と帽子の持参をお勧めします。ゲームドライブ中は喫煙や大声で話をしたり、 立つことは禁止されています。携帯電話の電源は消して頂き、ゲームドライブ用の車両 には食べ物は持ち込めません。安全上の理由により 6 歳未満のお子様はオープンカーに は乗車いただけません。野生生物が見られる保証はありません。ゲームリザーブのツア ーはお早めにお申し込みください。昼食会場に小さなお土産物屋がありますが、現地通 貨の南アフリカ・ランドのみ使用できます。コサ族では未婚の女性はトップレスになる 習慣があります。 2 カリエガ・ゲーム・リザーブ KARIEGA GAME RESERVE ツアー番号:PLZ009 ツアー料金:大人$232~ 子供$135~(6~12歳) 所 要時間:約8時間 ポートエリザベスより車で約1時間半の所に位置するカリエガ・ゲーム・リザーブはその敷地面 積が 5000 ヘクタール、マラリア・フリーの原野で素晴らしい野生生物を経験いただけます。カリ エガには豊富な動物や鳥類、さらにビッグ5が生息します。保護区内にはライオン、ヒョウ、象、 サイ、カバ、キリン、シマウマ、エランド、シカレイヨウ、数多くのアンテロープ種、ゴマバラ ワシ、カンムリクマタカ、ミサゴなどを含む 25 種類の動物や 250 種の鳥類が生息しています。 南アフリカの東ケープ州にあるカリエガ・ゲーム・リザーブは原始的な環境にあり静寂で雄大で、 まぎれもなく驚かされます。雄大なカリエガリバーバレーの上にあり、この素晴らしいアフリカ の大原野以上に自然へ近づくことは出来ないでしょう。 1820 セトラーカウンティーの中心にあり、 深い歴史遺産があります。ロッジに到着し、紅茶やコーヒーまたはジュースで喉を潤した後、経 験豊富なレンジャーと共にオープンカーに乗車し 3 時間 15 分のゲームドライブが始まります。ロ ッジに戻り、丘陵や平野を見渡せる高い山の背に位置するレストランにてビュッフェ式昼食をお 取りいただきます。 ご案内:このツアーはバスとオープンカーで行われます。ゲームドライブ用のオープンカーの上 り下りが出来る方がご参加ください。ゲームリザーブの道路は傾斜のある砂利道で、よ く揺れる場所があります。このツアーは背中に問題がある方はお勧めしません。快適な 服装で参加いただき、双眼鏡と帽子の持参をお勧めします。ゲームドライブ中は喫煙や 大声で話をしたり、立つことは禁止されています。携帯電話の電源は消して頂き、ゲー ムドライブ用の車両には食べ物は持ち込めません。安全上の理由により 6 歳未満のお子 様はオープンカーには乗車いただけません。野生生物が見られる保証はありません。 ゲームリザーブを訪問するツアーはお早めにお申し込みください。 4輪駆動車で周るアッド・エレファント・パーク ADDO ELEPHANT PARK BY 4 X 4 ツアー番号:PLZ010 ツアー料金:大人$120~ 子供$72~(6~12歳) 所 要時間:約5時間 景観を楽しみながら1時間のドライブの後アッド・エレファント・ナショナルパークに到着しま す。絶滅寸前の11頭の象を保護の為に1931年に設立されたアッド・エレファント・パーク は南アフリカ最大で350頭の象とその他数多くの動物が生息しています。 4輪駆動車に乗車し、公園内を興奮のドライブが始まります。ドライブ中、とても珍しいアッド・ エレファントが見られると期待しましょう。アフリカゾウ種の赤色をしたアッド・エレファント は小柄で耳は丸みを帯び、メスは通常牙はありません。目を見開き最近この保護区にもたらされ たライオン、ハイエナ、ヒョウ、シマウマ、エランド、クーズー、シカレイヨウなどが含まれま す。注目すすべきはユニークな空を飛べないフンコロガシでアッドでのみ見られます。 ご案内:このツアーはバスと4輪駆動車で行われます。動物を見られる保証はありません。4輪 駆動車への乗り降りができる方がご参加ください。ゲームリザーブの道路は傾斜のある 砂利道で、よく揺れる場所があります。このツアーは背中に問題がある方はお勧めしま せん。快適な服装で参加いただき、双眼鏡と帽子の持参をお勧めします。ゲームドライ ブ中は喫煙や大声で話をしたり、立つことは禁止されています。携帯電話の電源は消し て頂き、ゲームドライブ用の車両には食べ物は持ち込めません。安全上の理由により 6 歳未満のお子様はオープンカーには乗車いただけません。野生生物が見られる保証はあ りません。 スコーティア・ゲーム・リザーブ SCHOTIA GAME RESERVE ツアー番号:PLZ012 ツアー料金:大人$210~ 子供$101~(6~12歳) 所 要時間:約8時間15分 ポートエリザベスからイースタンケープ沿いを車で1時間15分の所に位置するスコーティア・ プライベート・ゲーム・リザーブはアフリカの自然美をご堪能いただけます。 スコーティア・プライベート・ゲーム・リザーブは1833年より個人家族による所有と運営が されており、今では6代目となりました。ケープ州の私営動物保護区として歴史が古く、ライオ ン自身に狩りをさせる最初の保護区です。到着すると歓迎のドリンクで喉を潤し、4輪駆動のオ 3 ープンカーに乗車し3時間のゲームドライブが始まります。自由に動き回る種類豊富な野生動物 を探しに保護区内をドライブします。スコーディアは2000頭近く異なる40種の動物が生息 しています。カメラを構え大群のレイヨウ種や、ライオン、カバ、サイ、キリン、象、シマウマ、 オーストリッチや多くのサルを写真に収めましょう。ドライブ中、大型動物に目を向けるだけで なく、地味な小さな哺乳類や鳥類、昆虫にも注目してみましょう。 ビュッフェ式昼食を伝統的 草ぶき建物でお楽しみください。 ご案内:このツアーにご予約の前にゲームリザーブに関する重要案内をご一読ください。野生生 物が見られる保証はありません。昼食は午後2時ごろにお取りいただきますので、船を 出発する前に朝食をしっかりお取りください。オープンカーに乗り降りができる方がご 参加ください。ゲームリザーブの道路は傾斜のある砂利道で、よく揺れる場所がありま す。このツアーは背中に問題がある方はお勧めしません。快適な服装で参加いただき、 双眼鏡と帽子の持参をお勧めします。ゲームドライブ中は喫煙や大声で話をしたり、立 つことは禁止されています。携帯電話の電源は消して頂き、ゲームドライブ用の車両に は食べ物は持ち込めません。安全上の理由により 6 歳未満のお子様はオープンカーには 乗車いただけません。野生生物が見られる保証はありません。ゲームリザーブのツアー はお早めにお申し込みください。 レユニオン島 REUNION ISLAND サン・ドニ観光 ST.DENIS ツアー番号:REU002 ツアー料金:大人$72~ 子供$50(3~12歳) 所 要時間:約4時間半 美しい景観が続く北東海岸を通り、島の首都サン・ドニに到着します。三方を山に囲まれ、島の 北東端にあります。温かく大変友好的でフランス植民地最大の町です。町の名前は付近の湾で座 礁した船のサン・ドニから付けられたもので、小さなバラショワ埠頭から町が拡がりました。地 元のガイドが前東インド会社の建物を示し、パリ通りに並ぶ日除けのある白いベランダが特徴の 荘厳なクレオール建築の家々を通過します。国有公園と以前は領事の公邸であった歴史自然博物 館に立ち寄ります。ヒンズー寺院とキリスト教会を通ると、いろいろな人種と文化が溶け込みハ ーモニーを作り上げているのがご理解いただけるでしょう。この小さな離島で音楽のようなクレ オール語が人々を結びづけています。典型的なクレオール製品が販売されている工芸市場に少し 立ち寄ります。手工芸品やレユニオンやマダガスカルで取れる香りやスパイスなど販売する人々 とバーゲンしてみてはいかがでしょうか。 ご案内:交通状況によっては訪問順序が入れ替わる場合があります。 レユニオン島の景観ドライブ SCENES OF REUNION ツアー番号:REU004 ツアー料金:大人$72~ 子供$50(3~12歳) 所 要時間:約4時間半 西海岸のサンポールに向けドライブし、レユニオン島の中心にある山に上っていきます。標高9 00メートル以上の高い絶壁にある展望台に向かいます。眼下には山々に取り囲まれたマファタ 山の旧火口の息をのむような絶景が楽しめます。荒々しい野生的な圏谷は島に存在する3つの円 形の大きな凹地の一つで、徒歩又はヘリコプターでしか行くことができません。 ゼラニウム栽培が盛んな中心地区のラ・プティ・フランスの村に立ち寄ります。レユニオンはゼ ラニウムオイル生産の一大産地で、オイルは香水の定着液として使われます。小さなゼラニウム オイル抽出所に立ち寄り、オイル生産の過程の説明を受け、ゼラニウムのエッセンスオイルや香 水を購入することができます。とても単純な家内工場で、現代的な生産からかけ離れたものでの 地味で繊細な工程です。 ご案内:急斜面をヘアピンカーブの道路を通ることが含まれるため、眩暈症の方にはご考慮くだ さい。高所は低地より気温が低めなのでジャケットの持参をお勧めします。山頂や高所 は霧や雲がしばしば発生し、日中は上がったり下がったり渦巻いたり断続的に起こる為、 ツアー中視界が影響します。 4 野生的な南部観光 WILD SOUTH ツアー番号:REU006 ツアー料金:大人$116~ 子供$80(3~12歳) 所 要時間:約8時間15分 海沿いの道路をたどるレユニオン島の北部海岸へ向け出発します。島の首都サン・ドニを横断し 東へサン・マリとサン・スザンヌに進みます。1977 年火山から流れた溶岩から奇跡的に被害を免 れたノートルダムデラーブ教会のあるサンローズを通ります。トラムブレット地区で発生した最 後の噴火により冷たい溶岩が流れ込む興味深い光景をご覧ください。 昼食はかわいらしいサンフィリップの町にある伝統的レストランでクレオール料理をお楽しみく ださい。この町はバニラ栽培で有名で、そのほか手相見でも有名です。 マレ・ロング森林を特別ガイドと共に香しい匂いとスパイスの熱帯庭園を見学します。ジョゼフ・ フバートによりもたらされ野生で自然の環境で保存された各種固有の植物やスパイスをご覧くだ さい。帰路は景観を楽しみながら途中、数か所の入り江がある手つかずの海岸を通り戻ります。 ご案内:日焼け止め、虫よけスプレーと帽子を持参し、平底の歩きなれた靴を著用ください。 火山観光 VOLCANIC EXPERIENCE ツアー番号:REU007 ツアー料金:大人$136~ 子供$75~(3~12歳) 所 要時間:約8時間 島の南部に向け出発し、海辺の村々を通り過ぎサン・ピエールに到着します。途中通る景観道路 からは雄大な沿岸の眺めが楽しめます。サン・ピエールより島の高台に向け火山道路を通ります。 美しい青々と植物が茂る光景から息を呑むような月面光景に変化する並外れた景色を通ります。 ネズ・ル・ブフに立ち寄り、深い火山の峡谷や色鮮やかな花が咲き誇る緑あふれる田舎の景色を 堪能ください。標高2100メートルのパ・ドゥ・ベルコムの火山口に到着し、おそらく島で最 も人気の景観スポットで活火山のピトン・ド・ラ・フーネーズを見下ろしましょう。素晴らしい 光景を目に焼き付けたら地元の人気レストランにて典型的なクレオール料理をお楽しみください。 昼食後、最近再開館をしたシテ・ドゥ・バルコン(火山博物館)を訪れます。この博物館はユネ スコ世界遺産であるラ・レユニオン国立公園の中にあり、インド洋地域にある最も活発な活火山 の近くにあります。4D 映画を鑑賞したり、レプリカの溶岩トンネルを散歩したり、今から30 0万年前に起こった海中火山の噴火がこの島を作り上げた様子が明かされます。 ご案内:このツアーはバスと徒歩にて行われます。ほぼ舗装された地表を約1時間ほど観光しま す。火山付近の視界は天候状況によります。 レユニオンの沿岸と滝 COAST & WATERFALLS ツアー番号:REU008 ツアー料金:大人$118~ 子供$82~(3~12歳) 所 要時間:約8時間 寛ぎながらレユニオン島の景観を楽しみましょう。このツアー、海岸道路を通り北部海岸を探索 します。島の首都サン・ドニを通過しサン・マリとサン・スザンヌに向かいます。 サンタンドレを立ち寄りバニラ農園を見学し、バニラ栽培の過程を習います。そして島の中心に 向かいます。青々と育つサトウキビ畑やバニラ農園、ライチ農園を通過し、見事なヴァル・デ・ ラ・マリエの滝に到着します。別名花嫁のベール滝と知られ、約 100 以上の滝が一帯を取り囲む 素晴らしい景勝地です。昼食は美しいクレオール村エルブールでお取りいただき、帰路は景色を 楽しみながら街中に残る幾つかの修復されたクレオール風建物を通ります。 ご案内:このツアーには舗装された地表を徒歩で約 1 時間観光します。 5 モーリシャス MAURITIUS モーリシャスのお茶街道観光 THE TEA ROUTE ツアー番号:PLO002 ツアー料金:大人$130~ 子供$65(3~12歳) 所 要時間:約7時間45分 紅茶街道ではモーリシャスの早期からの料理と文化の旅をご案内します。最初に訪れるのはドメ イン・セン・オバン・エステートで、ここは砂糖、ラム酒とバニラビーンズを生産しています。 敷地には堂々とした19世紀のコロニアル風農家があり、砂糖、ラムやバニラがアンスリウムや バニラ農園、ラム酒醸造所で作られる工程を見ることができます。次にモーリシャス最初で最大 のお茶メーカーのボワ・シェリに立ち寄り、お茶の歴史と茶葉がフレイバー付のティーバックや 緑茶、ハーブティーに生まれ変わる様子を見学します。美味しい昼食とお茶のテイスティングを 景観が素晴らしい農園の中央でお楽しみください。最後に訪れるのはドメーヌ・デ・オベノウで、 19世紀後期の典型的なコロニアル邸宅の一つです。邸宅は博物館になりモーリシャスのお茶の 歴史が展示されています。カンフォール茶園で散策する時間があり、多様な熱帯植物や土地固有 の森林散策を堪能ください。南部のパノラマは、お茶農園や地元の村々、各宗派の寺院や南から 南東に広がる海岸の景色など、お写真に収める機会があるでしょう。 ご案内:このツアーはバス又はミニバス、徒歩で行われます。このツアーは徒歩による観光が合 計1時間半含まれており、邸宅やお茶工場では数段の階段が含まれます。平底の靴をお 勧めします。 島北部の観光 NOTHERN DISCOVERY ツアー番号:PLO008 ツアー料金:大人$96~ 子供$53(3~12歳) 所 要時間:約5時間45分 モカに向けドライブが始まります。島に残る最古のコロニアルハウスの一つ、19世紀のエウレ カ・コロニアル・ハウスを訪問します。ガイドと説明で素晴らしいアンティーク家具がある屋敷 内を周り、興味深い植民地での生活を垣間見ることができます。邸宅見学後は静けさを保つ庭園 で魅了いただき、ソフトドリンクと地元のスナックを取りながらテラスでのんびりとする事がで きます。ラ・シタデル(英国風要塞)へ登って行き、ポート・ルイス町と港の全景をお楽しみく ださい。さらに北部にドライブするとSSR植物園(旧パンプルムース植物園)の到着し、ガイ ドによるこの素晴らしい植物園を歩きます。植物園には熱帯植物と土地特有の植物、よく知られ ている巨大な大鬼蓮やスパイスガーデンや死ぬまで60年ごとに花が咲くタリポットヤシの膨大 なコレクションがあります。多くの木々はマーガレット妃やインディラ・ガンジー、ロバート・ ムガベなどを含む世界のリーダーやロイヤリティーの方々が植樹したものです。 植物園をのんびりと散策した後、僅かなドライブでラベンチュール・ドゥ・シュークル博物館に 到着します。この博物館はモーリシャスの歴史を18世紀まで遡り、主要な産業であった砂糖は 金と同じくらい熱望されていました。砂糖はとても重要な産物で、モーリシャスの歴史とアイデ ンティティーに深く影響を与えました。 北部海岸の絵葉書ポイントの一つマルール岬でお写真タイムを設けます。そしてポート・ルイス に戻ります。 ご案内:このツアーはバスと徒歩で行われます。一部ごつごつとした凸凹の地表、数多くの階段 と木の根や草などがある庭園をゆったりとしたペースで45分間ほど歩きます。各訪問 箇所には階段があります。砂糖博物館の2階へは階段がありますが、1階に留まること もできます。訪問箇所は車椅子対応をしていません。履きなれた平底で、つま先の閉じ た靴の着用をお勧めします。 6 パラダイス島でのひと時 PARADISE ISLAND ESCAPE ツアー番号:PLO014 ツアー料金:大人$128~ 子供$64(3~12歳) 所 要時間:約7時間15分 景観を楽しみながらモーリシャスの東海岸をドライブし、途中サトウキビ畑や青々と茂る畑や 村々を通ります。ボート乗り場に到着するとボートにて美しい島イル・オ・セルフに渡ります。 モーリシャスの小さなエデンの園と知られ、幅広の光り輝く砂浜や温かいクリスタルのような透 明な海は完璧にトロピカルな隠れ家を作り上げています。島に到着後フルーツカクテルとモーリ シャスの民族ダンスショーでお出迎えを受けます。温かい歓迎の後は3時間半の自由時間があり ますのでビーチで日光浴やのんびりしたり、環礁で泳いだり、島を散策したりご自由にお楽しみ ください。島にあるビーチレストランの一つでビュッフェ式昼食をお楽しみください。 ご案内:このツアーはバス又はミニバス、船と徒歩で行われます。徒歩はお客様の裁量にお任せ します。伝統的な砂マットレスはご利用いただけます。水着、日焼け止めとタオルをご 持参ください。移動のボートに乗り降りできる必要があります。ビーチにて現地業者に よるウォータースポーツの勧誘があります。これらのアクティビティーは直接モーリシ ャス・ルピーにてお支払いただき、これらはキュナード社とは関係がありません。泳ぐ 前にはアルコール飲料はお控えください。追加購入の為に現地通貨をご持参ください。 イエメン・サファリ・アドベンチャーとカゼラ・ネイチャー・パーク YEMEN SAFARI ADVENTURE AND CASELA NATURE PARK ツアー番号:PLO018 ツアー料金:大人$85~ 子供$42(3~12歳) 所 要時間:約5時間45分 島の南部へドライブし、途中サトウキビ畑や青々とした緑地や村々を通り抜け、モーリシャスの 秘境の一つカゼラ・ネイチャー&レジャーパークに到着します。元々鳥類の公園として建設され たものですが、美しい景色のカゼラは魅力あるイエメン自然保護区を含み、多種多様な動物が生 息しています。イエメン自然保護区の敷地面積は 11000 エーカーであらゆる地元の野生生物や豊 富な固有でエキゾチックな植物が生息しアフリカのサバンナを連想させます。到着後、両側がオ ープンなサファリトラックに乗車し、エキサイティングなイエメンのサファリドライブが始まり ます。生息する野生動物(シマウマ、アンテロープ、ダチョウ、イノシシ、ゾウガメ、シカやサ ル等)を眺めながら、保護区内に広がる美しい自然や風景を発見しましょう。サファリ体験後は 約 2 時間 15 分の自由時間がありますので、カゼル・ネイチャー・パーク内の探索をお楽しみくだ さい。 ご案内:このツアーはバス、側面が開いてるサファリトラックと徒歩で行われます。イエメンサ ファリドライブは約 45 分間です。カゼル・ネイチャー・パークにはキリン観察、3D イ ンタラクティブ地図、鳥小屋歩き、ビッグ・キャット観察やトボガンあります。トボガ ン乗りには身長と年齢の制限があります。その他すべてのアクティビティーは有料で、 直接お支払いいただき、身長や年齢の制限があります。各箇所はクレジットカードや US ドルがご利用になれます。保護区へは平坦な所を 15 分歩きます。入場箇所には段差があ り、凸凹な個所があります。サファリバスは段差の高いステップがあり、シートベルト はありません。サファリカーで移動中立ち上がることはできません。保護区には車で約 70 分です。軽めで動きやすい洋服を着用し、日焼け止め、帽子、虫よけスプレー、平底 のつま先の閉じた靴をお持ちください。 二重四輪バイクで巡るイエメン・サファリ YEMEN SAFARI BY DOUBLE QUAD BIKE ツアー番号:PLO019 ツアー料金:大人$280~ 所 要時間:約5時間半 島の西部へドライブし、途中サトウキビ畑や青々とした緑地や村々を通り抜け、モーリシャスの 秘境の一つカゼラ・ネイチャー&レジャーパークに到着します。元々鳥類の公園として建設され たものですが、美しい景色のカゼラは魅力あるイエメン自然保護区を含み、多種多様な動物が生 息しています。イエメン自然保護区の敷地面積は 11000 エーカーであらゆる地元の野生生物や豊 富な固有でエキゾチックな植物が生息しアフリカのサバンナを連想させます。到着後、ニ重四輪 バイクに乗車し、イエメン自然保護区のアドベンチャードライブが始まります。渓流,丘陵地、 森林や平野などいろいろな地表を走り、途中生息する野生動物(シマウマ、アンテロープ、ダチ 7 ョウ、イノシシ、ゾウガメ、シカやサル等)をご案内します。自然が身近にうきうきとした楽し い体験ができるでしょう。 ドライブ後は約 2 時間 15 分の自由時間がありますおで、カゼル・ネイチャー・パーク内の探索を お楽しみください。 ご案内:このツアーはバス、四輪バイクサファリトラックと徒歩で行われます。このツアーは2 名の料金で、1枚のチケットで2名まで乗車できます。運転者は18歳以上で免許証の 提示が必要です。同乗できるのは16歳以上の方になります。運転者が2名の場合は途 中入れ替わることができます。妊娠中の女性や怪我又は体調の悪い方は途中揺れるので ご参加いただけません。身長137センチ以上の方がご参加ください。安全に関する説 明を聞きいただき、能力を見るため単純動作をしていただきます。ヘルメットが配られ ますので着用ください。長いパンツ又はふくらはぎ位の長さのパンツと平底で履きなれ たつま先が覆われた靴の着用をお勧めします。帽子、虫よけスプレー、日焼け止め、汚 れても構わない洋服の着用をおすすめします。4輪バイク乗り場までは15分歩きます。 入り口で数段の段差と凸凹な地表を歩きます。参加前に免責書類の記入が必要です。保 護区までは70分のドライブです。カゼル・ネイチャー・パークにはキリン観察、3D インタラクティブ地図、鳥小屋歩き、ビッグ・キャット観察やトボガンあります。トボ ガン乗りには身長と年齢の制限があります。その他すべてのアクティビティーは有料で、 直接お支払いいただき、身長や年齢の制限があります。各箇所はクレジットカードや US ドルがご利用になれます。 四輪バイクで巡るイエメン・サファリ YEMEN SAFARI BY SINGLE QUAD BIKI ツアー番号:PLO020 ツアー料金:大人$170~ 所 要時間:約5時間半 島の西部へドライブし、途中サトウキビ畑や青々とした緑地や村々を通り抜け、モーリシャスの 秘境の一つカゼラ・ネイチャー&レジャーパークに到着します。元々鳥類の公園として建設され たものですが、美しい景色のカゼラは魅力あるイエメン自然保護区を含み、多種多様な動物が生 息しています。イエメン自然保護区の敷地面積は 11000 エーカーであらゆる地元の野生生物や豊 富な固有でエキゾチックな植物が生息しアフリカのサバンナを連想させます。到着後、四輪バイ クに乗車し、イエメン自然保護区のアドベンチャードライブが始まります。渓流,丘陵地、森林 や平野などいろいろな地表を走り、途中生息する野生動物(シマウマ、アンテロープ、ダチョウ、 イノシシ、ゾウガメ、シカやサル等)をご案内します。自然が身近にうきうきとした楽しい体験 ができるでしょう。 ドライブ後は約 2 時間 15 分の自由時間がありますおで、カゼル・ネイチャー・パーク内の探索を お楽しみください。 ご案内:運転者は18歳以上で免許証の提示が必要です。4輪バイクには1名が乗車でき、おひ とりの料金です。4輪バイク乗り場までは15分歩きます。入り口で数段の段差と凸凹 な地表を歩きます。妊娠中の女性や怪我又は体調の悪い方は途中揺れるのでご参加いた だけません。身長137センチ以上の方がご参加ください。安全に関する説明を聞きい ただき、能力を見るため単純動作をしていただきます。ヘルメットが配られますので着 用ください。長いパンツ又はふくらはぎ位の長さのパンツと平底で履きなれたつま先が 覆われた靴の着用をお勧めします。帽子、虫よけスプレー、日焼け止め、汚れても構わ ない洋服の着用をおすすめします。参加前に免責書類の記入が必要です。保護区までは 70分のドライブです。カゼル・ネイチャー・パークにはキリン観察、3D インタラク ティブ地図、鳥小屋歩き、ビッグ・キャット観察やトボガンあります。トボガン乗りに は身長と年齢の制限があります。その他すべてのアクティビティーは有料で、直接お支 払いいただき、身長や年齢の制限があります。各箇所はクレジットカードや US ドルがご 利用になれます。 島の南部観光 SOUTHERN DELIGHTS ツアー番号:PLO021 ツアー料金:大人$125~ 子供$55(3~12歳) 所 要時間:約7時間半 島の南部に広がるモーリシャスの素晴らしい光景をご堪能ください。トルゥ・オ・セルフ火山口、 グラン・バッサン、ブラックリバー・ジョージ展望台とシャマレルなど見所が含まれます。 トルゥ・オ・セルフは死火山のクレーターです。島の中央盆地に位置し、島の素晴らしいパノラ マを楽しめます。グラン・バッサンはヒンドゥー教のコミュニティーによると聖なる湖で火山の 火口にあり、その美しさと伝統の二面を持ち合わせています。湖の水はインドのガンジス川と対 8 話をしていると言われており、ヒンドゥー系モーリシャス人の巡礼の地となっています。ブラッ クリバー・ジョージ展望台からはモーリシャスの深い渓谷を見渡せます。渓谷付近にある美しい レストランにてビュッフェ式昼食をお楽しみください。シャマレルでは素晴らしく流れ落ちるシ ャマレルの滝をお写真に収め、珍しい7色の大地を訪れます。この地層は赤、茶、バイオレット、 緑、青、紫と黄色とカラフルな地層で豪雨や悪い気象条件でも腐食はしません。 ご案内:このツアーはバスで行われます。見学箇所はいずれもバスから歩いて5分以内にあり、 各見学箇所での徒歩は各自の裁量でお任せします。湖では数か所段差があります。ほと んどの場所はユーロ、米ドルやクレジットカードがご利用いただけます。 双胴船でのセイリング CATAMARAN SAILAWAY ツアー番号:PLO022 ツアー料金:大人$92~ 子供$45(8~12歳) 所 要時間:約5時間半 景観を楽しみながらモーリシャスの東海岸をドライブします。双胴船へは小さなスピードボート で僅かな時間の移動となります。ゆったりと美しい景色に浸りながらクルーズを楽しみ、途中風 光明媚な海岸線に立ち寄ります。双胴船内にとどまり日光浴も良いですし、小ボートに乗り、隠 れたグランドリバーサウスイースト滝を見に行くことも出来ます。双胴船に戻り、インド洋の透 明なターコイズ色の海を見ながら新鮮な海風を肌に感じましょう。さらシュノーケリングや水泳、 日光浴などお楽しみいただく場所がございます。船内ではソフトドリンクをご用意しています。 ビールやラム酒は帰路にお出しいたします。 ご案内:双胴船での景観クルーズは片道1時間です。ボートの桟橋へは徒歩で5分です。移動用 ボートや双胴船の乗り降りできる必要があります。シュノーケリング用機材はご用意し ています。シュノーケリングは泳げる人が対象です。8歳未満のお子様はご参加いただ けません。水着、日焼け止めとタオルをご持参ください。泳ぐ前に飲酒はご遠慮くださ い。履きなれた平底の靴を着用ください。 ロングビーチでのひと時 LONG BEACH GATEWAY ツアー番号:PLO023 ツアー料金:大人$90~ 子供$45(3~12歳) 所 要時間:約6時間 景観を楽しみながらモーリシャスの東海岸をドライブします。幅の広い長く続く白砂の海岸線に は数多くのリゾートホテルがあります。宮殿のような豪華なリゾートホテルに到着し、歓迎の飲 み物で喉を潤します。約4時間の自由時間を設けていますので、彼方に見えるインド洋に溶け込 むような青色のインフィニティープールでのんびりしたり、白砂のビーチのサンベットで休んだ り、ヤシの木が並ぶビーチ沿いを散策したり、クリスタルのような透明の海に珍しいサンゴ礁が あるターコイズ色の環礁で泳いだりそれぞれお楽しください。 お昼には甘いお菓子やスナックをレストランの一つでご用意しますので、カクテルやソフトドリ ンク又はお水でご賞味ください。最後にお別れの飲み物をいただいた後、船に戻ります。 ご案内:このツアーはミニバスと徒歩で行われます。ポート・ルイスからロングビーチまでは約 1時間のドライブでガイドの説明はありません。ロングビーチリゾートには色々な地表 があり、階段が含まれます。徒歩はお客様の裁量にお任せします。施設は車椅子用施設 はありません。平底の歩きやすい靴をお勧するる場合は泳げる方に限られ、参加前のア ルコール飲料はおやめください。スパとビューティートリートメントやその他サービス は追加料金でご利用いただけ、モーリシャス・ルピーでお支払いください。このツアー をお申込む前にビーチ・ウォーターに関する条項をご一読ください。 9 フリーマントル FREMANTLE ニ都市観光と遊覧クルーズ TWIN CITIES & RIVER CRUISE ツアー番号:JFM001 ツアー料金:大人$74~ 子供$44~(3~12歳) 所要時間:約4時間 川船に乗り、蛇行するスワン川の澄んだ水の上をゆっくりと遊覧クルーズします。くつろいで喉 を潤しながら生き生きとした解説を聞き、素晴らしい眺めをお楽しみください。遊覧クルーズの 後はバスに乗り、歴史的なフリーマントルと現代的なパースの景観ドライブへ。フリーマントル 刑務所、ラウンド・ハウス、海洋博物館その他の傑作建築の数々を車窓にご覧ください。市内の 高級住宅街を通り、息を呑むようなパースの輪郭を眺めます。スワン川のほとりにあるパースに は、超現代的な建物と旧世界の建物が混在しています。市内と川の見事な眺めが広がるキングス パークで写真撮影のために停車した後で船に戻ります。 ご案内:このツアーはバスと徒歩にて行われます。川船に乗る際に、平坦な道を約180m歩き ます。お手洗いは階段の下にあります。遊覧の時間は約1時間15分で、車椅子では参 加できません。キングスパークには若干の砂利道がありますが、歩くかどうかは任意で す。軽装と滑りにくい平底の歩きやすい靴でご参加ください。見学順序は入れ替わる場 合があります。 ゆっくりと巡るフリーマントルとパース LEISURELY FREMANTLE & PERTH ツアー番号:JFM002 ツアー料金:大人$62~ 子供$30~(3~12歳) 所要時間:約4時間 フリーマントルの通りには趣のあるテラス付の家々、歴史的な建物、街角のカフェが建ち並んで います。西オーストラリア海事博物館、ユネスコ世界遺産に登録されたフリーマントル刑務所、 12角形のラウンド・ハウスなどこの歴史ある街の名所を車窓よりご覧いただきます。ラウンド・ ハウスは元々牢獄でしたが、西オーストラリア最古の建物です。そして魅力あふれる都市パース に向かいます。スワン川の北岸沿いには摩天楼が印象的な壁のように建ち並んでいます。遠目に は海岸線から連なるダーリング山系は素晴らしい自然の背景になっています。郊外に広がる高級 住宅地を通りロイヤルパースヨットクラブ、マティルダ湾、オールドスワンビール工場を通りま す。船に戻る前にキングパークでお写真タイムを設けます。公園には森林や植物園や緑地があり ます。40分の自由時間を設けますので手入れの聞き届いた庭園でゆっくり寛いだり、戦争記念 碑を慰問したり、スワン川やパース市内の息を呑むような景色を満喫したりいただけます。 ご案内:このツアーはバスにより行われます。観光のほとんどは、快適なバスの車窓からのご案 内となります。キングスパークには若干の砂利道がありますが、歩くかどうかは任意で す。ボトル入りの飲み水をお持ちください。 州の真髄 ESSENCE OF WESTERN AUSTRALIA ツアー番号:JFM003 ツアー料金:大人$126~ 子供$100~(3~12歳) 所要時間:約8時間 パースのドライブで洒落た現代的な建物がそびえる摩天楼をご覧ください。キングスパークで短 く停止し、市内とスワン川の素晴らしい眺めを楽しみます。続いて東の郊外へ向かい、歴史的な 家屋や一流のワイナリーで有名なスワン・バレーへ向かいます。ワイナリーの一つを訪れワインテ イスティングをします。ワイン造りの工程についてこうしたワイナリーのひとつ、サンダルフォ ード・ワインズを訪れ、ワインを試飲します。赤ワインと白ワインのブレンドワインを試飲しなが ら、ワイン造りの工程に話を咲かせましょう。パースに戻る前に地元のレストランにてオースト ラリア風昼食をお楽しみください。パースに到着し、川船に乗り換えスワン川からフリーマント ルへゆったりとクルーズをします。通り過ぎる名所についての説明を聞きながらコーヒーや紅茶 10 などお召し上がりください。バスに戻りフリーマンタルの車窓観光が始まります。静かなテラス 付の家屋や装飾が施された歴史ある建物やサイドウォークカフェが並ぶエスプラナーダをドライ ブします。アーサーズヘッドにある古いラウンド・ハウス、古い12角の刑務所、海事博物館、 大きな石造りの建物群などを通り過ぎます。 ご案内:このツアーはバスと船にて行われます。船に乗る際に、平坦な道を約180m歩きます。 お手洗いは階段の下にあります。遊覧の時間は約1時間15分で、車椅子では参加でき ません。キングスパークには若干の砂利道がありますが、歩くかどうかは任意です。軽 装と滑りにくい平底の歩きやすい靴でご参加ください。見学順序は入れ替わる場合があ ります。 オーストラリアの野生生物とワイン AUSTRALIAN WILDLIFE & WINES ツアー番号:JFM004 ツアー料金:大人$78~ 子供$48~(3~12歳) 所要時間:約5時間 バスに乗り、パースのお洒落な郊外を抜けて、歴史的な家並みや賞に輝いたワイナリーで有名な、 緑豊かなスワン・バレーへに向かいます。地元のワイナリーを訪れ、ワイナリーにてビンテージワ イン試飲を楽しみましょう。下に幾重にも連なるワイン畑の素晴らしい景色をご覧ください。 ワインの試飲後、完璧な草原体験が出来るカバシャム野生公園に向かいます。約1時間半の自由 時間がありますので、園内を散策し、エミューやワライカワセミ、ディンゴやクロコダイルなど オーストラリアに生息する野生動物をご覧ください。カンガルーのいる付近ではフレンドリーな カンガルーやワラビーを目の前に餌をあげたり、可愛らしいコアラの写真を撮ることも出来ます。 毎日行われるショーではウォンバットやその他愛嬌のあるオーストラリアの動物たちを紹介して います。 ご案内:このツアーはバスで行われます。このツアーでは平坦な地面を各自のペースで歩きます。 平底の歩きやすい爪先の閉じた靴でご参加ください。見学順序は入れ替わる場合があり ます。 フリーマントル徒歩観光 FREMANTLE WALKING TOUR ツアー番号:JFM005 ツアー料金:大人$53~ 子供$25(3~12歳) 所 要時間:約2時間半 ガイドと一緒にフリーマントルの町をゆったりとしたペースで歩きます。市内の重要な建物、ラ ウンド・ハウス、西オーストラリア州最古の公共建物、フリーマントル市場やランドマークの時 計台があるビクトリア調市庁舎など数多くの主要な建物を見て回ります。ハイストリート沿いに は1900年代に時が遡った気分になります。ビクトリア調建物は100年以上も前に建設され、 保護と修繕が施されています。クリフストリートにある港の古い商業センターは対照的にコロニ アル風建物が並んでいます。 フリーマントル港を歩くと、CYオコネルの彫像が見えてきます。この銅像は西オーストラリア の為に川の河口を爆破し岩と砂を浚渫し港を作ったチーフエンジニアを湛え建てられたものです。 のんびりとエスプラナーダ沿いを歩き、主要な公園や近代的な海事博物館などを通り船に戻りま す。 ご案内:このツアーは徒歩で行われます。2時間半程、平らで舗装道路を歩きます。平底で履き なれたつま先の閉じた靴の着用とペットボトルのお水などの持参をお勧めします。いか なる天候でも催行します。さらに市内を散策希望の方は海事博物館でツアーと別れるこ とができますが、各自の責任で船にお戻りください。 11 ウェーブ・ロックとインディアン・パシフィック号鉄道の旅 WAVE ROCK & THE INDIAN PACIFIC ツアー番号:JFM800/ JFM801 ツアー料金:2人部屋使用$2690~ 所 要 日 数:4泊5日 1人部屋使用$3700~ 1日目(昼・夕食付き)ピナクルズ砂漠 スワンバレーを移動しオーストラリア唯一の修道院の町でベネディクト会修道院があるニュ ー・ノーチャに到着します。歴史と建築の宝庫の町に入るとそこはスペインのようです。博物 館ではニュー・ノーチャがアボリジニの布教の町だった時代の興味深い展示物を見ることがで きます。ベネディクトコミュニティーが作り出すオリーブオイルや果物、焼き菓子類など見て 回る機会があります。ビンドーン産ワインを試飲することができます。田舎風パブで昼食をい ただいた後、ピナクルズ砂漠があるナンブング国立公園に向かいます。ナンブングは幾重に重 なる印象的な海岸砂漠で、神秘的な石灰岩の尖塔群があり、オーストラリアで最も独特な風景 の一つピナクルズ砂漠を作り上げています。砂漠より不可思議に突き出た尖塔岩の中には数メ ートルの高さもあり散策してみましょう。パースに戻りダクストンホテルにチェックインし、 夕食はホテル内でお召し上がりください。 2日目(朝・昼・夕食付き)ウェイブ・ロック 朝食後、西オーストラリアの穀倉地帯を通りウェイブ・ロックに向かいます。見事な波形の岩 はこの地方の象徴するようなランドマークで素晴らしい景色を背景にお写真を撮ることができ ます。歴史あるヨークの町に立ち寄り、自由に散策を楽しみます。コリーガンにある珍しいド ック墓地に立ち寄った後、素晴らしいお写真撮影の機会があるヒッポス・ヤーンに向かいます。 ワイルドフラワー・ショップでビュッフェ式昼食をお取りいただき、さらにハンプスとムルカ ズ・コーブを含む見事な岩層を見学します。ホテルに戻る途中、ババキンのカントリー・ウィ メンズ・アソシエーションにより準備されたアフタヌーンティーをお楽しみください。夕食は パースのホテルでいただきます。 3日目(朝・昼・夕食付き)インディアン・パシフィック鉄道の旅 ホテルにて朝食後、鉄道駅に移動します。素晴らしい鉄道旅行の一つで、素晴らしい変化する オーストラリアの風景、見事な観光とハイレベルのおもてなしで有名なインディアン・パシフ ィック号に乗車します。ゴールドサービスキャビンクラスで旅行をします。ツインキャビンは シャワーが備わり、ベットは3席分のラウンジソファーとなり、お部屋ではプライバシーが保 たれ、ゆったりと寛ぐことができます。シングルキャビンは椅子にもなるベットが備えられ、 シャワーとトイレは各車両の後ろにある共有の物をご利用いただきます。名所や景色などの興 味深い案内は各部屋で聞くことができます。ゴールドサービスのお客様はスタイリッシュなレ ストランカーで素晴らしいお料理をお楽しみいただけます。設備の整ったラウンジカーは、通 りゆく景色をお飲物をいただきながら新しくであった友人達と語り合うには最適な場所です。 途中露天採掘の金山があるカルグーリに止まります。停車中、ハナンノースツーリスト鉱山の ツアー含まれています。昼食と夕食は車内でお楽しみください。 4日目(朝・昼・夕食付き)インディアン・パシフィック鉄道の旅 朝食後、クックで列車を降りる機会があります。ここはかつて賑わいをみせた鉄道町でしたが、 今ではゴーストタウンとなっています。クックは「まったく何もない」という単語をまさによ く表現したような町です。列車に戻り鉄道の旅は続きます。世界最長の鉄道線路はナラボー平 原(木のない平原という意味)を横断します。見渡す広大な景色にはハマアカザの植物がぽつ ぽつあるくらいですが、この乾ききった土地は率直に魅惑に満ちています。車窓からはカンガ ルーやインディアン・パシフィック号のエンブレムにも描かれているオーストラリア・オナガ イヌワシなどオーストラリアに生息する野生生物などが見られるでしょう。朝食、昼食と夕食 は車内でお楽しみください。 5日目(朝、昼食付き)アデレード 車窓からの景色はナラボーの乾ききった土地から美しい緑地と南オーストラリアの牧歌的な土 地へとドラマチックに景色が変わったことに気付かれるでしょう。昼食後、車内での思い出に 浸り、インディアン・パシフィックはアデレードに到着します。現地係員が駅でお出迎えをし、 午後の遅くクイーンエリザベスに戻ります。 ご案内:このツアーのお申込みは2015年12月20日に締切ります。参加人数が限られるの でお早めにお申し込みください。このツアーには最少催行人員と最大定員があります。 ツインルームは JFM800、シングルルームは JFM801 のツアーにお申込ください。ツアー 料金は一部屋ではなく、お一人様の料金です。このツアーは予約後の払い戻しは受けら 12 れません。このツアーは 2 月 12 日フリーマントルを出発し、2 月 16 日アデレードに戻 ります。ご予約の前に下船・乗船の日付をお間違えの無い様にお願します。 このツアーは体力を要します。早朝の出発や長時間の観光などにお備え下さい。このツ アーは包括領行の為、参加されなかった場合の払い戻しはありません。 ツアー料金に含まれる費用:列車とバスでの移動、明記された観光と宿泊、お食事時の お水とコーヒー、紅茶。夕食時にはグラスワインが1杯含まれます。追加のお飲物代は 各自でお支払いください。 ツアー料金に含まれない費用:個人的な費用、飲み物代、通信費、ランドリー、チップ、 ルームサービス、医療費、旅行保険 ビザ:オーストラリア入国の前に ETA の取得が必要です。 持ち物:パスポート。常備薬はお手荷物に入れてください。最大重量25kgまでのス ーツケースをお1様1個。貴重品は船に置いたままにしてください。追加購入のための クレジットカード又はオーストラリアドル アデレード ADELEAIDE アデレードとクルランド保護公園 ADELAIDE & CLELAND WILDLIFE PARK ツアー番号:ADL001 ツアー料金:大人$80~ 子供$45~(3~12歳) 所要時間:約5時間 アデレード市内をドライブし、聖トリニティー教会、美しく修復された旧駅舎、数多くのコロニ アル風建物や植物園を車窓より見学します。公園の素晴らしい景色を見ながら、旧議事堂や総督 官邸などを通り過ぎます。アデレード市内に近いクルランド保護公園はアデレードヒルズの自然 に生息する低木地帯を保護しています。このエリアはアボリジニとヨーロッパ入植者の深い歴史 があります。可愛らしいコアラを見たり、カンガルーの餌付けも出来ます。 数多くのウォンバットやディンゴ、エミューや色鮮やかな鳥類がこの自然の茂みに生息していま す。船に戻る前にマウント・ロフティーの展望台で市内のパノラマをお楽しみください。 ご案内:このツアーはバスで行われます。このツアーには起伏のある土の遊歩道を約1時間半歩 きますが、歩くかどうかは任意です。クルランド保護公園へは片道1時間のドライブで す。カンガルーの餌付けには少額の料金がかかります。 アデレードのんびり観光 LEISURELY ADELAIDE ツアー番号:ADL002 ツアー料金:大人$67~ 子供$30~(3~12歳) 所要時間:約4時間 アデレード市内をドライブし、美しく修復された旧駅舎、数多くのコロニアル風建物や植物園や 聖トリニティー教会など歴史ある主要な見どころを車窓より見学します。花々が咲き誇ることで 有名な公園の素晴らしい景色を見ながら、旧議事堂や総督官邸などを通り過ぎます。市の中心か ら離れ、素晴らしい町の全景が楽しめるマウント・ロフティー展望台を通ります。再び木が一列 に並ぶノーステラスに向かい、遠くまで広がる海岸や小さな町のポート・アデレードをドライブ し、港に戻ります。 ご案内:このツアーはバスで行われます。全て車窓からの観光となります。 バロッサ ワイナリー巡り A TASTE OF BAROSSA ツアー番号:ADL003 ツアー料金:大人$82~ 子供$52~(3~12歳) 所要時間:約5時間 この地方には約50のワイナリーがあり、このツアーでは数々なワイナリーを通り過ぎます。数 多くの歴史的建造物が残されています。バロッサバレーは温かくこじんまりと趣のあるチャーミ 13 ングな古い村で、ブドウ畑は起伏のある丘に整然並び、19世紀中ごろのドイツ人の入植がもた らした文化と雰囲気があります。この地域でよく知られるワイナリーを2軒訪問しワインの試飲 する機会やオーストラリア産の赤又は白ワインをお土産に購入することもできます。シャトー・ ヤルダーラ、セント・ハレット、ペンフォールド、ジェイコブス・クリークなど有名なワイナリ ー訪問が含まれます。ワイナリーの一つでは特別特選ツアーの後、ワインの試飲とモーニングテ ィーをお楽しみいただきます。ワイン試飲はワイナリーのスタッフにより説明を受けます。 ご案内:このツアーはバスと徒歩で行われます。実際に訪問するワイナリーは変わる場合があり ます。徒歩観光の時間は20分ほどで、平らな所ですがワイナリーでは数段の階段があ ります。 バロッサバレーのワインと風景 BAROSSA VALLEY WINE & SCENERY ツアー番号:ADL004 ツアー料金:大人$154~ 子供$90~(3~12歳) 所要時間:約8時間 バロッサバレーへの道中、可愛らしい村々やなだらかな丘、石造りの教会など通り過ぎます。 ウイスパー・ウォールに立ち寄ります。ここは130メートル先までひそひそ声の会話が聞こえ るとてもユニークな場所です。そしてメングラーズ・ヒル展望台に立ち寄り、目の前に広がる渓 谷の素晴らしい景色をお写真に収めましょう。バロッサバレーは世界でも素晴らしいワインを産 出する地域の一つで、過去150年定期的に素晴らしいビンテージが生まれています。ブドウ栽 培者やワイン醸造者がバロッサバレーを築いてもう6代目となり、オーストラリアのワイン造り を牽引しています。このエリアにある有名なワイナリーのうち2軒を訪問しワインの試飲をしま す。セッペルツフィールドワイナリーはセッペルト家により1851年に創立され、素晴らしい 庭園、ヤシの木や史跡建物があります。ワイン教育者によるプライベートなワイン試飲会ではス パークリング、テーブルワインを含む5つのプレミアムなワインを試飲し、セッペルツフィール ドのリキュール、トワニーで締めくくります。試飲にはチーズとクラッカーが付きます。 ジェイコブズ・クリーク・ワイナリーは新世界ワインとして各種賞を受けたことで国際的に有名 です。ワイナリーに到着後、美味な昼食をお楽しみいただき、ワイン畑のツアーとワインの試飲 も行います。見学用ワイン畑のツアーでは素晴らしいワインの醸造過程を習います。ワイナリー のホストがブドウ畑に栽培される異なる14種のブドウ種について説明をします。その中でも週 種類のブドウ種はオーストラリア有数のワインとなるものです。ワイン試飲では6種類のワイン と共に知覚で評価しながらワインの基本を習います。 ご案内:このツアーはバスで行われます。歩道を歩き、ワイナリーでは数段の階段があります。 歴史の町ハーンドルフとアデレードヒルズ HISTORIC HAHNDORF & ADELAIDE HILLS ツアー番号:ADL005 ツアー料金:大人$72~ 子供$34~(3~12歳) 所要時間:約5時間 ハーンドルフはオーストラリアに残る最古のドイツ入植者の村で深い歴史があり、ロマンチック な雰囲気があります。この地域の中では有名で興味深い町を自由に散策しましょう。ユニークな ドイツ風の村には日影が多く、樹齢 100 年の栗の木や楡の木が表通りに植えられています。木材 フレームで荒打ち漆喰が埋め込まれた建物は慎重に修復され、元々は 1800 年代半まで歴史が遡り ます。のんびりと数多くの工芸店やパン屋、レストランやブティックなどを散策すると一昔前の 世界に戻った気分になるでしょう。アデレードヒルズの素晴らしい景色が一望できるマウント・ ロフティーでお写真撮影を設けます(天候良好時) 。標高 640 メートルの展望台からは素晴らしい 景色が楽しめます。このツアーはアデレード郊外の田舎を見学するのに最適です。 ご案内:このツアーはバスで行われます。ハーンドルフでは約 1 時間半の自由時間があります。 歩くかどうかは任意です。履きなれたそこの滑りにくい靴をお勧めします。 14 アデレードの見どころ ADELAIDE HIGHLIGHTS ツアー番号:ADL009 ツアー料金:大人$69~ 子供$32~(3~12歳) 所要時間:約4時間 歴史ある街の見どころを見るために街の中心にバスで向かいます。綺麗に修復された旧駅舎や数 多くのコロニアル風建物、植物園や聖トリニティー教会を通り過ぎます。 世界最大のアボリジニアートの膨大なコレクションが展示されている南オーストラリア博物館を 訪れます。アボリジニ文化ギャラリーには3000点以上の展示品があり、身近に展示がされて います。豊かなアボリジニの文化と世界最古で現存する文化の歴史を素晴らしい展示物を通して 発見しましょう。車窓よりパノラマ観光では旧議事堂や総統官邸を通り、船に戻る前にマウント・ ロフティーの展望台で市内のパノラマをお楽しみください。 ご案内:このツアーはバスと徒歩で行われます。博物館では階段を含む約1時間の徒歩観光とな ります。 メルボルン MELBOURNE ゆったりと巡るメルボルン LEISURELY MELBOURNE ツアー番号:MEL001 ツアー料金:大人$59~ 子供$29(3~12歳) 所 要 時 間:約3時間半 メルボルン港を出発し、エスプラネード通り沿いにセント・キルダやエルウッドなどメルボルン の湾岸のビーチを車窓に走ります。市内の中心部に向かえば、アルバートパークと王立植物園が 見えてきます。ビクトリア州最大で最も訪れられている戦争慰霊館で写真撮影のために停車した 後、スポーツ地区、歴史的な市の中心部、メルボルン大学、テラス付き住宅で有名なカールトン 地区などを見ながらドライブを続けます。メルボルンには色々な見どころがあり、オーストラリ アの全ての都市の中でも最も精巧なビクトリア式建築物があります。古いものだけでなく、クラ ウン・カジノや会議場など、メルボルンの現代的な一面も見ることができます。 ご案内:このツアーはバスで行われます。戦争慰霊館を除き、すべての観光は快適なバスの車窓 からのご案内となります。慰霊館の周辺は平坦な舗装道です。慰霊館までは約50段の 階段がありますが、訪問は任意です。 パッフィンビリー鉄道とオウム PUFFING BILLY AND PARROTS ツアー番号:MEL004 ツアー料金:大人$81~ 子供$51~(3~12歳) 所要時間:約4時間半 メルボルンを囲む丘を登り、郊外の田園住宅地を抜けてダンデノン山脈へ向かいます。ここから はオーストラリアで最も美しい田園地帯の景色が楽しめます。ベルグレイブ駅から「パッフィン ビリー」に乗車します。百年前の狭軌式蒸気機関車は、現在も昔のままの山の線路を走っていま す。ヴィンテージ蒸気機関車でシャーブルックの森の外れにある周りに青々と茂る森林に囲まれ たメンジーズ・クリークへ短い旅を楽しみます。バスに再び戻り世界でも最も高い広葉樹の見られ るシャーブックの森に入ります。オーストラリアの動物相はワライカワセミやスズドリ、コトド リなど種類豊富な鳥類が生息しています。アカクサインコとキンショウジョウインコはこの森で 最も印象深く色鮮やかな鳥です。森のドライブ中、写真撮影のために停車します。また、鳥たち に直接餌を与えたい方のために、鳥の餌をご用意します。 ご案内:このツアーはバスと蒸気機関車で行われます。バスの駐車場からベルグレイブ駅までは 下り坂を10分ほど歩き、列車の乗車には3段の階段があります。列車の乗車時間は約 30分です。車椅子用スロープもご利用になれます(事前にお申し付けください) 。野生 生物が見られる保証はありません。火災の発生しやすい時期には蒸気機関の替わりにデ ィーゼル・エンジンを利用する場合もあります。 15 メルボルンの見どころ MELBOURNE HIGHLIGHTS ツアー番号:MEL009 ツアー料金:大人$80~ 子供$48~(3~12歳) 所 要 時 間:約4時間半 メルボルン市内の中心部にあるフィッツロイ・ガーデンへ向かいます。1860 年に植えられた壮大 な庭は英国国旗の形に配置されています。ガイドツアーで庭園を巡り、木々の間にひっそりとた たずむキャプテン・クックの小屋を訪ねます。クックの小屋は英国人航海士で南半球の探検で最初 にオーストラリアの東海岸を発見したキャプテン・ジェームズ・クックが家族と過ごしたコテー ジです。2 階建ての煉瓦造りコテージと馬小屋は北イギリスの元々あった場所から一個づつ移築 されたものです。 続いて市の中心部へ向かい、旧財務省、州議事堂、ウィンザー・ホテル、プリンセス劇場、またコ リンズ・ストリートに建ち並ぶ素晴らしいゴシック様式の建物など、華麗な建造物の多くをご覧く ださい。メルボルンで最も衝撃的で目立つ場所のひとつ、戦争慰霊館で写真撮影のために停車し ます。続いて、メルボルンで最も高い名所、ユーレカ・スカイデッキ88へ行き、別の視点から市 内を眺めましょう。壮大な92階建てのタワーは、現在、世界で最も高い共同住宅となっていま す。南半球で最速のエレベーターに乗り88階まで約40秒です。スカイデッキからは床から天 井まであるガラス窓から360度のパノラマの眺望が広がります。 ご案内:このツアーはバスで行われます。慰霊館までは約50段の階段がありますが、訪問は任 意です。ガイドツアーはゆったりとしたペースで1時間ほど歩きます。ペットボトル入 りの水をお持ちになり、平底の歩きやすい靴でご参加ください。 アーケードと裏通り ARCADES & ALLEYWAYS ツアー番号:MEL011 ツアー料金:大人$70~ 子供$50~(3~12歳) 所要時間:約4時間 僅かな距離にあるビーコン・コーブ駅に徒歩で向かいトラムに乗車し、町の中心にあるフェデレ ーション広場まで移動します。徒歩による観光中、1850年代にもたらしたゴールドラッシュ はビクトリア時代、偉大な都市の一つとして目覚ましい成長をさせたかお分かり頂けるでしょう。 メルボルンのダウンタウンにある魅惑的な裏通りや華やかなアーケードを散策し、この地域の物 語や歴史をお聞きください。隠れた建築の傑作が明らかになり、息を呑むようなゴシック調銀行 や栄華を物語る装飾が施された旧メルボルン証券所など、素晴らしい見どころがあります。 見事に再開発された歴史ある郵便局や街で一番古いアーケードのロイヤルアーケードなど魅了が いっぱいです。地元のカフェでゆったりと座り、雰囲気を楽しみながら紅茶やコーヒーとケーキ をお楽しみください。休息後、徒歩観光は続き、市庁舎とシティースクウェアーを通過し、美し い石灰と砂岩で建てられたセント・ポール大聖堂をご覧ください。そしてトラムに乗車し港に戻 ります。 ご案内:このツアーはトラムと徒歩で行われます。このツアーでは合計2時間30分ほど歩きま す。ほとんどが舗装道路で、石畳の裏通りを若干歩きます。ペットボトル入りの水をお 持ちになり、爪先の閉じた歩きやすい靴でご参加ください。 16 ダンデノン景観ドライブ DANDENONG SCENIC DRIVE ツアー番号:MEL012 ツアー料金:大人$64~ 子供$34~(3~12歳) 所 要 時 間:約4時間半 港を離れ、世界でも高い広葉樹林が広がるシャーブルックの森に向かいます。森林にはナナクサ インコ、ワライカワセミ、スズドリ、コトドリなどオーストラリアのユニークな鳥類が生息しま す。なかでも印象的で色鮮やかな鳥はアカクサインコとキンショウジョウインコでしょう。鳥の 餌が用意されていますので、遊び好きで好奇心旺盛な鳥達に餌を与えましょう。森林を離れダン デノン山展望台にドライブします。標高548メートルの展望台からは広大に広がる緑豊かな森 林とシダに覆われた小渓谷のダンデノン・レンジズの息を呑む景色が楽しめ、思い出に残るひと 時を写真に収めることができます。 最後に可愛らしい小さな村々の一つを訪れます。これらの小さな村々は地元の芸術家が創作する 宝飾品、グラス工芸、陶芸、革製品や木の彫刻などの作品を取り扱う最高の工芸店があることで 知られています。自由時間を設けますので古風で趣のある通りを歩いたりお土産物を求めてお店 をのぞいたりするのもいでしょう。過ぎし年を思い出させる様なキャンディーショップでお菓子 を買うこともできます。街に戻りメルボルンの主な見どころを車窓より眺め、港に戻ります。 ご案内:このツアーはバスと徒歩で行われます。村では約40分過ごし、徒歩は任意となります。 訪問順序が変わる場合があります。 野生のカンガルーとコアラ KANGAROOS & KOALAS IN THE WILD ツアー番号:MEL016 ツアー料金:大人$130~ 子供$80~(3~12歳) 所 要 時 間:約5時間 バスに乗りメルボルンとポートフィリップ湾の広大な眺望が楽しめるウエストゲートブリッジを 通り街から離れます。グレートウエスタン平原を横断しセレンディップ・サンクチュアリーに向 かいます。 敷地面積 2.5 平方キロメートルの開放されたサンクチュアリーはユーヤング山系を背景にあり、 開かれた草深い森林帯と火山質のウエスト平野の湿原の最高な見本です。経験豊富な自然研究ガ イドの案内でサバンナの草原と袋水路周辺の茂みを野生のカンガルーやエミュー、その他多くの 鳥類と共に歩きます。サンクチュアリー滞在中、紅茶やコーヒーをお楽しみください。 セレンディップより短いドライブではユーヤング・レンジ国立公園に入ります。ガムの木々を通 り、自然のユーカリの森林に生息するコアラを探しに行きます。野生コアラ研究地域では美しい カリスマ的な有袋動物の生態について研究が行われています。短い距離をゆっくり進み、ガイド がオーストラリアの茂みに生息する穏やかな野生動物達の習慣や生息地などを説明します。 ご案内:このツアーはバスと徒歩で行われます。合計800メートル程徒歩による観光が含まれ ます。野生生物はよく観察されますが、100パーセント見られる保証はありません。 動物に触れたり抱いたりすることは出来ず、タバコは禁止されています。 メルボルンビール好きツアー MELBOURNE BEER LOVERS TOUR ツアー番号:MEL017 ツアー料金:大人$149~ 所 要 時 間:約4時間 オーストラリア人はビール好きと誇りしています。ビールを楽しむ為に数えきれない時間をかけ てきた事は昔からとてもよく知られています。ビールへの愛情の結果、手塩に掛け作られる良質 ビールを作り出す小規模ビールメーカーが数多くあります。ベイサイド・ブラック・ロックにあ るトゥルー・サウス・ブリュワリーではガイドツアーに参加し、ビール工場責任者と会い、製品 を楽しみます。ビールの試飲では5種類のビールが含まれます。責任者が各ビールにビールの作 り方や使われる原料やビールの原産地やその他興味深い情報を説明します。そして国際的な雰囲 気のセント・キルダに移動し、ビール好きの隠れ家ザ・ローカル・タップハウスに向かいます。 勧められる種類豊富なクラフトビールについて説明を受けます。くつろぎながら10種類のビー ルを試飲し、天候が良ければ外のデッキにて太陽を浴びるのも良いでしょう。このツアーはのん びりと寛ぎながらビールを楽しみたい方に最適です。 ご案内:このツアーはバスと徒歩で行われます。18歳以上の方がご参加いただけます。 17 シドニー SYDNEY シドニー景観ドライブ LEISURELY SYDNEY ツアー番号:SYD001 ツアー料金:大人$58~ 子供$38~(3~12歳) 所 要 時 間:約3時間 シドニー市内のドライブではシドニー発祥の地「ザ・ロックス」地区は外せません。そして歓楽 街キングス・クロスと急な坂道にあるトレンディーなアーティストの隠れ家やビクトリア朝時代 の邸宅が建ち並ぶ流行のパディントン、シドニータワー、オペラ・ハウス、シドニー・エンターテ イメント・センターを通ります。シドニーを一望するミセス・マッコリーズ・チェアーで停まります。 ここは初代総督マッコリーの婦人エリザベスの為に彫った岩の椅子があります。ベンチよりハー バーからオペラハウス、ハーバーブリッジが遠くに、素晴らしい景色が眺められます。 オーストラリアで最も有名なビーチで、モダンでトレンディーなエリアのボンダイ・ビーチで写真 撮影のために停まります。ボンダイにはビーチを望む数多くのカフェやレストランが軒を連ねて います。 ご案内:このツアーはバスで行われます。ボンダイ・ビーチでは15分ほどの自由時間をお取りし ます。ほとんどの道は舗装されていますが、ミセス・マッコリーズ・チェアーでは平坦で ない箇所が若干あります。 シドニー市内観光、オペラハウスとボンダイ・ビーチ SYDNEY SIGHTS, OPERA HOUSE & BONDI ツアー番号:SYD002 ツアー料金:大人$88~ 子供$68~(3~12歳) 所 要 時 間:約5時間 世界的に有名でシドニー芸能の中心であるシドニー・オペラ・ハウスをガイドの案内で見学します。 建築と技術の奇跡は、不可能を可能にした芸術建築で、世界でも芸能活動がもっとも行われるよ うになりました。ヴィクトリア時代の建物から近代的なビル群まで、世界でも素晴らしい都市シ ドニーの見どころを巡ります。シドニー発祥の地「ザ・ロックス」地区、ハーバー・ブリッジ、シ ドニータワー、キングス・クロス、芸術家たちの集まるパディントン、植物園を車窓に、ミセス・ マッコリーズ・チェアーへ。ここからはオペラ・ハウス、高層ビル群、ハーバー・ブリッジが一望で きます。ダウンタウンを通り、海岸のリゾート地ボンダイ・ビーチに向かいます。岩に囲まれ三日 月形をした黄金色の砂浜は、オーストラリアで最も有名なサーファーのビーチです。数多く並ぶ カフェからビーチを眺めたり、かわいいプロムナードを散策したり楽しめます。 ご案内:このツアーはバスと徒歩で行われます。乗り場からオペラ・ハウスの入口まで約450m 歩き、オペラハウス内には約200段の階段があります。道は舗装されていますが、ミ セス・マッコリーズ・チェアーでは平坦でない箇所が若干あります。ボンダイ・ビーチでは 20分ほどの自由時間をお取りします。見学順序は入れ替わる場合があります。シドニ ーオペラハウスの取消料ポリシーの関係で、ツアー取り消し料は 1 週間前から 100%の キャンセルチャージが発生します。 ブルー・マウンテンを訪ねて BLUE MOUNTAIN EXPERIENCE ツアー番号:SYD010 ツアー料金:大人$188~ 子供$148~(3~12歳) 所 要 時 間:約8時間 最初にフェザーデール・ワイルドパークを訪れます。ここではカンガルー、コアラ、ワラビー、オ ーストラリアの爬虫類、タスマニアン・デビル、ウォンバット、数多くの種類の鳥などが見られま す。また、カンガルーを間近に見たり、コアラの写真を撮ることができます。その後、ブルー・ マウンテンへ向い、オーストラリアのグランドキャニオンと呼ばれている巨大な岩山、緑豊かな 渓谷や滝、ジャミソン・バレー、ソリタリー山、ルーインドキャッスルという巨岩、有名なスリー・ シスターズの素晴らしい景観をお楽しみください。このツアーのハイライトは世界で最も急勾配 の鉄道に乗って、200mの谷を下ります。その後、少し歩いてケーブルカー乗り場へ。帰路は 南半球で最も勾配のあるケーブルカーに乗って戻ります。マウンテン・ヘリテージ・ホテルにて 18 美味しい2コースメニューの昼食をご用意しています。古風な趣の建物は旧世界の雰囲気があり、 周りを取り囲むパノラマの景色をたのしみながら、ゆったりとくつろぎましょう。 ご案内:このツアーはバス、鉄道、ケーブルカーで行われます。爪先の閉じた歩きやすい平底の 靴でご参加ください。鉄道からケーブルカーの乗り場へは凸凹道を含んで7分ほど歩き ます。それ以外に歩くのは自由です。このツアーは高所恐怖症の方にはお勧めしません。 景観は天候状況によります。 シドニーハーバーブリッジ登り SYDNEY HARBOUR BRIDGE CLIMB ツアー番号:SYD014 ツアー料金:大人$285~(12歳以上) 所 要 時 間:約5時間 シドニー・ハーバーブリッジに登るというユニークな体験で世界的に有名な湾を一望します。資格 を持つガイドに率いられて、少人数のグループで東側のアーチから橋の頂上を目指します。橋の 頂上に到達したら栄光の瞬間を祝い、約120メートル眼下に広がるシドニー湾の比類ない大パ ノラマを堪能してから、西側のアーチを降ります。地面に戻ったら、登攀記念の写真をお受け取 りください。続いてシドニー最古の村、ロックスを徒歩で巡ります。ロックスはシドニーの中心 地にあり、初期の開拓者がハンマーを振るって最初の小さな村を建設した場所でもあります。歴 史あるこの一帯を歩きながら、珍しい建物や古風なテラスハウス、砂岩のコテージなどをご覧く ださい。伝統的なパブに立ち寄って健闘を讃えましょう。 ご案内:このツアーは徒歩で行われます。参加者は身体的に健康な方に限ります。このツアーは 12歳未満のお子様は参加できません。落下する可能性のある物や服は橋登りに適しま せんので、ロッカーをご利用ください。参加者は橋を登る前に酒気検査を受けていただ きます。はじめに安全に関する注意事項を聞いてから、登攀用のスーツを着用し、安全 用のハーネスをケーブルに取り付けます。個人のカメラ、携帯電話、ビデオは橋登りに はお持ちいただけません。橋登りが終了するまでの所要時間は約3時間半です。爪先の 閉じた平底の靴でご参加ください。 オペラ鑑賞 A NIGHT AT THE OPERA ツアー番号:SYD034 ツアー料金:大人$299~ 子供$299~(3~12歳) 所 要 時 間:約4時間半 シドニー港から出発し、世界で最も有名な建築物のひとつで独特な屋根の形で有名なオペラハウ スに到着します。 “A”席が予約されますので、この有名な芸術劇場で一般聴衆と一緒に生涯忘 れられない体験をしていただきます。席を確保するためにお早めにご予約頂くことをお勧めしま す。オペラハウスのポリシーでチケットの購入後は返金が出来ません。 ご案内:このツアーにはバスと徒歩での移動が含まれます。オペラの演目はオペラハウスより20 15年10月30日に発表となります。上映演目の詳細はインターネット又は電話でお問 い合わせください。ドレス・コードはセミ・フォーマルとなります。オペラ上演中撮影は 禁止されています。オペラハウスには200段以上の階段があり、オペラハウスまで約1 00メートルの距離を歩いていただくことになります。オペラチケットは返金が出来ませ ん。2016年1月22日で予約が締切られますのでお早目の予約をお勧めします。 19 Shore Excursion Terms and Conditions ショアエクスカーションの規定と条件(概訳) ショアエクスカーションの安全性について 予約条件の規定(または当社の米国のお客様の場合の'パッセージ契約')とこれらの諸条件は、ショアエクスカーションに 参加するお客様にキュナード社の責任について説明しています。 お客様がショアエクスカーションに参加されるにあたり、予約条件の規定の承諾が前提となります。エクスカーションに参 加するには独立ツアーオペレーターが独自に設ける予約条件に従う必要があります。キュナード社は独立した運行業者 が催行するショアエクスカーションを手配します。キュナード社はエクスカーションサービスを提供又は供給はいたしませ ん。 キュナード社は注意を払いツアー運行業者を選択し、ツアー運行業者に現地、国内および/または国際的全てに 関連する基準や法律に準拠を求めます。お客様の健康、安全性と快適性が最重要です。従ってキュナード社はすべての ショアエクスカーション運行業者が保険へ加入済みであり又は保険へ加入させ、独自の安全管理システムを遵守すること を求めます。ただし、お客様自身で自身の安全と、お客様と同行するお子様達の安全を保護する必要があります。ショア エクスカーションは現地運行業者が予定通り催行するにあたり妥当ではない、又は安全ではないと判断した場合を除き、 いかなる天候でも催行されます。私達は、お客様の休暇をあらゆる側面からお楽しみ頂きたく、お客様ご自身と行動を共 にする同行者の安全の為にエクスカーションについての情報をとても注意深く慎重にご一読ください。シンボルと重要情報 と書かれた部分を読まれたことをご確認してください。 すべてのショアエクスカーションに関連した損失、損害または傷害がキュナード社の法的義務違反から生じる場合を除き、 キュナード社はお客様が被った損失、損害、または傷害の責任を負いませんのでご注意ください。キュナード社はいかな る状況でもエクスカーション運行業者より大きな責任を持たず、キュナード社はエクスカーション運行業者の過失行為/不 作為について責任を負いません。キュナード社は、船内で施したすべての医療代を請求します。現地病院の通院費用は お客様の負担となります。キュナード社はショアエクスカーションの参加中に購入した物品に対し、いかなる義務や責任を 負うものではありません。いかなる購入はあくまでもお客様と売主との責任となります。 保険 保険で補償される範囲はそれぞれの国によって異なります。ご出発される前に海外旅行傷害保険を各自お手配下さい。 キュナード社はお客様のお荷物、又は他の方のお荷物がホテル、航空会社又は他のサービスを受けた際に発生した損 害に対し、責任を負いません。お荷物は常に持ち主の方の自己責任となります。保険が必要な場合にはご利用の旅行代 理店にお尋ね下さい。 ショアエクスカーションの代金 ショアエクスカーション代金は米ドルで販売し、予告なく変更される場合があります。ショアエクスカーション代金は出発日 や時間、残席状況により変わります。出発日が近づくと値上がりする傾向があります。予約され,支払い済みのツアー代金 は変更されません。事前予約されたショアエクスカーション代金はクルーズ開始前にクレジットカードに請求されます。ご 乗船後に予約されたショアエクスカーション代金はお客様の船内口座に請求されます。ツアーチケットはお客様のお部屋 に届けられます。一度申し込まれたショアエクスカーションの取消しをする場合、基本的には該当する寄港地の到着の48 時間前までとなります。ツアー代金は大人1人、子供1人、場合によっては車1台ごとの料金です。いくつかのツアーは最 低参加年齢が設けられおり、ショアエクスカーション内容書又は予約時にご案内します。ほとんどのショアエクスカーション ではショアエクスカーション催行日に3歳から12歳までのお子様には子供料金が設けられており、お子様の参加も向いて いる内容となっています。13歳以上のお子様は大人用チケットを購入いただきます。ツアー催行日に2歳以下のお子様を 膝の上に座らせれば無料となります。しかしながら場合によってはこの情報が変更になる場合があります。ツアー内容書 に追記されます。お子様のツアーチケットをお忘れなくご予約下さい。18歳未満の未成年者は大人と同伴が必要です。 出発時間と日程 ショアエクスカーション案内書に記載された各ショアエクスカーションの所要時間はおおよそで、チケットに記載された出発 時間は最後のバスが出発する時間です。各寄港地での出発時間は船内新聞に記載されます。各寄港地の到着の遅延や 特定のショアエクスカーション内容の改定などにより時間が変わる場合があります。ショアエクスカーション案内書に記載 されている箇所や訪問順序は変わる場合があります。寄港地の中には使用される乗り物までかなりの距離を歩くことがあ ります。催行するショアエクスカーションの種類は船や寄港日により異なります。 ショアエクスカーションの順番待ちについて 多くのショアエクスカーションは定員が定められており、落胆されない為に事前にお申し込みいただくことをお勧めします。 ツアーは先着順に受け付けます。 ご希望のツアーが満員の場合はインターネット経由でボヤージ・パーソナライザーに アクセスし、キャンセル待ちにご登録下さい。キャンセル待ちに登録したショアエクスカーションにクルーズの出発前に取 消が発生した場合は電子メールにてお知らせします。その時点でお客様の名前で予約が作られます。電子メールを受け 取った時から72時間以内にボヤージ・パーソナライザーにアクセス頂き、ツアーの参加を了承し、予約手続きを完了させ てください。72時間以内にボヤージ・パーソナライザーにアクセスされない場合は、お客様の名前で作られた予約は取り 消されます。一つのツアーで数名分の取消待ちをしている場合は、希望人数分の取消が発生した時にお知らせします。 取消待ちにしているツアーは取消待ちに登録した時点から出発時間や料金などが変更になっている場合がありますので 時々取消待ちリストをご確認いただくことをお勧めします。クルーズ開始後、取消待ちのショアエクスカーションが繰り上が り、船内で空席があればお申し込みいただけ船内口座に請求させていだきます。 20 取消料と払戻し ほとんどの予約済みのショアエクスカーションの取消又は変更は出港の3日前までは無料で受け付けるので、ボヤージ・ パーソナライザーから行って頂けます。一部のショアエクスカーションは取消不可又は取消手数料が必要で、通常よりも 早めに設定された取消締切日のショアエクスカーションもありますので、詳細はツアー案内書の記載をご確認下さい。 (i)事前に支払い済みのツアー 乗船後ショアエクスカーションを取り消す場合、ショアエクスカーション取消締切日(通常該当寄港地到着の48時間前)よ りも前の取消は10%の取消料が船内口座に請求され、事前にお支払い頂いたクレジットカード又はデビットカードに全額 返金いたします。ショアエクスカーション取消締切日を過ぎた取消に関しては、残念ながら返金はできません。クレジットカ ード又はデビットカードへ全額返金しますが、船内口座には100%の取消料を請求させて頂きます。ショアエクスカーショ ンの取消はツアーチケットを船内のツアーオフィスへお戻し下さい。 (ii)船内で申し込まれたツアーの取消について ショアエクスカーション取消締切日(通常該当寄港地到着の48時間前)より前に取り消す場合はツアーチケットをツアーオ フィスにご返却ください。10%の取消料を船内口座に請求させて頂きます。取消締切日を過ぎた後の取消は残念ながら 返金できません。全ショアエクスカーションには催行最低人数が設けられており、催行最低人数に達しない場合、ショアエ クスカーションは催行されません。この場合、代替ツアーが提案されます。運行や営利的な理由を含むその他理由による ツアー開始前の取消、又修正する権利を有します。その場合事前予約をしているショアエクスカーションの場合はクレジッ トカード又はデビットカードへ、船内でお申し込みのツアーの場合には船内口座に全額返金します。ツアー出発後の断念 又は訂正せざるを得ない場合には、出来る限りのオンボードクレジットを臨機応変に手配します。 ガイド付き専用車の手配 多くの寄港地ではガイド付き専用車の手配が可能です。船上のツアー・オフィスではこれからの個人用観光手配のお手伝 いが出来ます。ご希望の場合は、寄港の 48 時間前までにお申し込みください。これらの手配に関しては、他のショアエク スカーションと異なる取消し料などの条件が適用されます。お申し込み前にツアーマネージャーにご確認ください。手配後 の予約の取消は取消料が発生します。船内口座に請求されます。 交通手段 キュナード社は最良の交通機関と現地ガイドを手配します。訪問国の中には当社の水準に満たない場合があり、交通機 関の水準は世界を見渡しても異なります。訪問国の中にはバスに空調の設備がない場合もありますが、出来る限り最良 のバスを手配致します。港によってはバスなどの交通機関が不可能又は数に限りがある場合、車やタクシーが使用され ます。バスによってはステップが非常に高い場合がありますので、バスの乗り降りには特に注意をしてください。ツアーで 使用される飛行機の座席は特別にお申し出が無い限り、すべてエコノミークラスです。同行者と離れ離れにならない為に も、同行者とはツアーに参加する前に合流してください。ツアースタッフが同じバスになるよう誘導します。他のお客様への 配慮の為、使用される車内は禁煙です。携帯電話の電源を消してください。 ツアー中の移動について バスのステップを使って乗車が出来ない、又はスタンダードな車に乗れない場合はショア・モビリティー・アドバイザーに電 子メールでご相談下さい。ショア・モビリティー・アドバイザーは可能であれば適切な乗り物*を使用したプライベートツアー の手配などの助言と補佐をする事が可能です。(使用される適切な乗り物*とはキュナード社が適切と見なした乗り物)バ スのステップに乗ることは無理だが、スタンダードな車に乗れる方(車のトランクに入る大きさの車椅子)は電子メールにて プライベートカーをご依頼下さい。又は予約部門か船のツアーオフィスへご連絡ください。バスの階段を上がることができ る人は、キュナード社の運行実績経験や実践的情報が入ったツアー内容書をご参考下さい。一般的に大型バスには小さ な折りたたみ式スクーターや折りたたみ式車椅子(詰める台数には限りがあります)を載せる事が出来ます。バス運転手 は折りたたみ式スクーターや車椅子の積み込みを手伝う事が出来ません。ミニバスやトロリー列車など含まれるツアーが ありますが、車椅子やトロリーを保管するスペースはありません。ツアー内容を熟読し、お申し込みのツアーがご自身に適 したツアーかどうか、ツアー内容を熟読することをお勧めします。船内ツアーオフィスにて更に詳しくお尋ねいただけます。 タクシーは通常、港付近にてチャーターすることができます。車椅子を常用する方、又は動きに制限がある方はテンダー ボートを使用しての外出が制限されます。テンダーボートにて外出するツアーかどうかご確認ください。車椅子補助は、要 望があった場合のみ、船のギャングウェイでの乗り降りの補助だけ行います。 情報の変更 パンフレットとウェブサイト上の情報はキュナード社のプランと趣旨が描かれ、作成時の情報となっております。その為ウェ ブサイト上に掲載された又は印刷されたパンフレットの情報は変わる場合があります。大きな変化や変更がある場合は出 来る限り事前に通達します。パンフレットやウェブサイトに掲載される写真は典型的な場所と雰囲気を描いており、写され た詳細や道具などは特定の活動やツアーで提供されるものと異なる場合がありますのでご注意下さい。 21
© Copyright 2024 Paperzz