<Press Release> 2014 年 3 月 31 日 ～20 年後の恵比寿ガーデンプレイスをイメージした空間作り～ 『20th Anniversary ドリームガーデン』を開催 恵比寿ガーデンプレイス（所在地：渋谷区恵比寿 4 丁目）は、ゴールデンウィークに向けて、4 月 26 日（土）～6 月 1 日（日）までの期間中、世界的に有名な庭園デザイナーとして活躍中の石原和幸氏 がプロデュースするガーデニングイベント『20th Anniversary ドリームガーデン』を開催します。 『20th Anniversary ドリームガーデン』は、当施設が開業 20 周年を迎えるにあたり、「20 年後の恵比 寿ガーデンプレイス」をテーマとして、未来に向けた街の発展や、地域との盛んな交流に願いを込め、 庭園デザイナーの石原和幸氏がモニュメントの制作や空間を演出するガーデニングイベントとなりま す。 また、恵比寿三越やウェスティンホテル東京を中心にガーデニング発祥の地である英国にちなんで、 期間限定の飲食メニューや関連雑貨などを販売する「BRITISH STYLE FAIR（※別途ご案内いたしま す）」も同時期に開催し、花や緑に囲まれた空間を楽しみながら、ゴールデンウィークの休暇を大切な 人と優雅にお過ごしいただけます。 会場では、エントランスパビリオン横に当施設の開業 20 周年を祝ったモニュメントの設置をはじめ、 時計広場に「ピーターラビット™」の絵本の世界をイメージしたガーデンやカフェが登場するほか、セン ター広場には石原和幸氏、ジョン・カレン氏（アメリカ）、ジョン・タン＆レイモンド・トー氏（シンガポール） の 4 名によるユニット「チーム・アース」が制作する『20th Anniversary ドリームガーデン』が登場しま す。 この『20th Anniversary ドリームガーデン』は、20 年後の恵比寿ガーデンプレイスをイメージし、日 本の山や森に自生している植物を中心に構成。 更にガーデン内に作られる池にはニホンメダカや タナゴなど日本固有の魚を放ち、初夏を感じさせるみずみずしくて爽やかな空間を演出します。 1 そして、時計広場のガーデン＆カフェでは、石原氏による湖水地方の田園風景をベースとした英国 ガーデンとピーターラビット™の絵本に登場する象徴的なシーンが融合した創造的な空間「ピーターラ ビット™ハッピーガーデン」が登場。オープンカフェとしてのスペースに留まらず、ガーデンには来街者 のための撮影スポットも設けられます 更には、期間中、恵比寿ガーデンプレイスタワー38 階にある「STUDIO 38」をメイン会場とし、誰でも 気軽にアートが楽しめる「YEBISU ART PLACE」を開催。ギャラリーや美術館ではなく、恵比寿ガーデ ンプレイスの施設スペースを有効活用し、 様々なジャンルから若手アーティストの芸術作品を展示し ます。羽田空港を離着陸する飛行機や房総半島まで望める 38 階ビューで、東京の街を上から眺めな がら、ゆっくりとアートの鑑賞をお楽しみください。 恵比寿ガーデンプレイスは、今年で開業 20 周年を迎えるにあたり、銅版画家の山本容子氏の協力 で新しい恵比寿ガーデンプレイスの姿を具現化したものとしてブランドメッセージを作成し、「感性や審 美眼を磨き、自分の世界を広げたい」等と考える大人の女性を中心に、今後も更にご愛用いただくことを目 指していきます。 なお、同イベントの詳細は、別紙の通りです。 ■石原和幸プロフィール 庭園デザイナー。22 歳で生け花の本流『池坊』に入門。以来、 花と緑に魅了され路上販売から店舗、そして庭造りをスタート。 その後、苔を使った庭で独自の世界観が国際ガーデニングシ ョーの最高峰である「英国チェルシーフラワーショー」で高く評 価され、2006 年から異部門で史上初の 3 年連続金メダルを受 賞した。また 2012 年、2013 年はア−ティザンガーデン部門で 金メダル、さらに部門内１位に贈られるベストガーデン賞と併 せて 2 年連続 W 受賞を果たし、計 5 つの金メダルを獲得した。日本の玄関口でもある羽田空港（第一 ターミナルビル内）には受賞作品「花の楽園」を、そして東北は女川にも受賞作品を再現。緑化プロデ ュサーとしても日本各地で緑を使った街づくり、町おこしを行い、全国８都市でみどりの大使を務める。 1958 年長崎県生まれ。56 歳 (株)石原和幸デザイン研究所 代表 著書「世界一の庭師の仕事術」「緑のアイデア」（WAVE 出版） DVD「石原和幸の Challenge of Green」 2 エントランスパビリオン横のモニュメントのイメージ センター広場 時計広場 『20th Anniversary ドリームガーデン』のイメージ 『ピーターラビット™ハッピーガーデン』のイメージ ＝本件に関するお問い合わせ先＝ ■報道機関のお問い合わせ先 サッポロ不動産開発株式会社 マーケティング部 ■お客様からのお問い合わせ先 恵比寿ガーデンプレイス・インフォメーション TEL 03-5423-7111 URL http://gardenplace.jp 3 『20th Anniversary ドリームガーデン』の概要 タイトル ： 『20th Anniversary ドリームガーデン』 日 時 ： 4 月 26 日（土）～6 月 1 日（日） 場 所 ： 恵比寿ガーデンプレイス 時計広場、センター広場 他 主 催 ： 恵比寿ガーデンプレイス ■エントランスパビリオン横 「グリーンタワー」 恵比寿ガーデンプレイス開業 20 年周年を祝い、里山の植物・ツワブキ、ヤブランや春の花を使い、数 字の 20 をあしらったモニュメント（高さ約 4m、幅約 4m）を制作します。 ■時計広場 「ピーターラビット™ハッピーガーデン」 ピーターラビット™の絵本の世界をイメージしたガーデンとカフェを開設します。かわいらしい空間で日常か ら離れてゆったりとした時間をお過ごしください。 ＜ホリデーカフェ＞ オープン日時 ： 4 月 26 日（土）～5 月 6 日（火） の毎日と 5 月 7 日（水）～6 月 1 日（日）の期間の土・日曜日 各日 11：00～20：00 ■センター広場 「20th Anniversary ドリームガーデン」 ノムラモミジ、イロハモミジ、ソヨゴ、シマトネリコ、常緑ヤマボウシ、アオキ、ナンテンなどの日本の山 や森に自生している草花を使い、世界的庭園デザイナーの石原和幸氏とジョン・カレン氏（アメリカ）、ジョ ン・タン＆レイモンド・トー氏（シンガポール）により構成される「チーム・アース」が、『20th Anniversary ドリ ームガーデン（間口 12.6m、奥行 10.8m、総面積 136 ㎡）』を制作します。 4 ＜その他のイベント＞ タ イ トル ： 恵比寿ガーデンプレイス×by-art「YEBISU ART PLACE」 日 時 ： 2014 年 5 月 3 日(土) ～ 5 月 6 日（火） 11：00～20：00（最終日のみ 17：00 まで） 場 所 ： 恵比寿ガーデンプレイスタワー38Ｆ 「STUDIO 38」 内 容 ： 「STUDIO 38」をメイン会場とし、ギャラリーや美術館ではなく、恵比寿ガーデンプレイス の施設スペースを有効活用し、誰でも気軽にアートが楽しめる「YEBISU ART PLACE」 を開催します。 若手アーティストの山本麻璃絵、今井みのり、青木春菜、清水太二等が、様々なジャン ルから芸術作品を展示。 5
© Copyright 2024 Paperzz
