△バ lJ 貝 第 1章 総 則 名称 ) 第 1 条 本 会は東京バ ンケ ット マ ネー ジャー ズ コ ンフ ァ レ ン ス (TO時 O Banquet Managers conference略 称 東京BMc)と 称す る (事務 局 ) 第 2条 本 会の 事務局は会長の所属す る事業所内 にお くc t目的 , 特別例会の新 年会 ( 1 月) 、納涼会 ( 7 月) の会費は その 部度、事務局 よ り会員に案 内す る。 ( 退会 ) 第 9 条 本 会 の 会員が退 会す る場合 は 、 その 旨を書面 を持 って会長 に届出なければな らない。 この 場 合l l I に納 入 され た 維 持 会 費 お よ び 全 BMC会 第 3条 本 会は会ltの所属するホテル相 ′ 1の情報 交換 を密 に す ることによ り、バ ンケ ット業務の運 営 を容 易な ら しめ 、 もってホテル業の 発展に貢献す ること を‖標 とす る .事業 │ 第 3章 (1)会長 1名 (2)副会長 2名 (3)運営 委員 lo名 (4)会計 1名 2.運 営 委員は例 会 に於 て会員の中か ら互選す る。 3.会 長および副会長 は運営委 員の 中か ら選任す る。 を ( 2 ) 宴会関係 資料の収 集と提供 = ( 3 ) 会, t 相ノ 1 の親H 生 の ための F i 事開催 本会の 目的 を達成するために必 要な事業_ 会 則 の 暴ξ l ) 他 第5 条 こ の 会│ !を変更す り る場 合はl a l 会 に於て会 員の過 ` 卜数 ` が出席 し、出席 者の過 「数 をもって決定 するもの と す る f I I し可r f 同数 の日 │ は議 長が これ を決す る、 第 2章 資格 第6 条 人会 第7 条 会 員 1本 会の 会員は1可 際 観 光ホテル整備法の 基準 に適 杏す るホテルの′ 募会業務に従 事す る責任 者およ び代理 者とす る 2.第 7条 第 1)ナ か ら第3号 の 各条件 を満た した 場今 、 又はその 可能性 があ る時 は、開業3ケ テ lヵ iから準 会員 と して,i lal会 に出席す ることがで きる_ 本会に入会す るには ド記 各号に定める 条件 を満た さ なければな らない (1)本会会,1ホテル2ネLtt Lの推薦 を受 けること (2)日本ホテリ じ協会加l盟ホテル 又は 、中請 中のホテ ルの宴 会菜務に従 `l手 してぃ る 脅 (3)本会運営 委1ミ 会に於 ける全員 致 の 承認 を受 け ること 1 会費 │ 第8 条 1 本 会の例会費は, I 額8 , ∝ I I と 研 し、 月lal会場 で納 人するもの とする 2 . 本 会の維持 会費は ‐ ホテル : 1 1 位 年額 2 0 , l x x lと 円 し、毎1 1 7 1 1 に納 人す るもの と する 3 . 全1 可 B . M c 会 費 は 年富1 1 8 , l X l o 1 し 1と 、 毎1 1 7 月 に 括 納 入するもの とす る 4.準 会二llal会′ ャは 1名 につ き,1額 12,Oool:lとする 員 第 10条 1.本 会 に次 の役itをお くc JF業を行 う `iう 役 {役員 ) 第4条 本 会は前記の 目的 を達成 するため次の 各 号に定める (1)例会 を設 けバ ンケ ット業務に関 す る情 報交換 l』 費は返還 しない もの とす る。 4.会 ;i「 は運営委 員の 中か ら会長が委嘱す る。 (職務 ) 第 11条 会 長 は 本会 を代 表 し月例会 ・運営委 員会 を召 集 し、その議 長 となる。副会長 は会長 を補佐 し 、会 長 事故 あるときはその職務 を代行 す る。運 営委員 は運 営 委員会 を組織 して 重要 事項 を審議 決定 す る。会[汁は本会 の運営 に必要な ‐ 切の会計 事務 を 行 う。 1任期 │ 第 12条 1.役 員の任期 は 1年 と し、再選 を妨 げない。 2補 欠で選任 された役員の任 期 は前任 者の 残任期 間とする。 ( 会議 ) 第 4章 会 議 第1 3 条 本会の会議は例会および運営委員会 と する。 ( 月例会 ) 第1 4 条 例会は会長が召集 し、隔 月開催年6 回 とする 。 l F / 1の 会会場は原則 として会; ミ ホテルの持 ち廻 りと する。 1 運営 委員会 ) 営委員会は会長が必要 と認めたときに召集する 。 1轟 ξ 第1 6 条 本 会の会計年度は毎年7 月1 日に始 まり6 月3 0 日に 終わる。 本会の 予算決算に関する報告は毎年7 月に 開催す る例会に於て会` :役員よ 十 り報告 し、その承認 を受 けるものとする。 第 5章 付 則 (施行 ) 第17条 この会則 は ` F 成8 年 7 月8 日 よ り施行 す る。 尚 、 平成 6 年 7 月 に改定 施行 され た1 日 会則 は 、 こ の新会則 と同H キ に無効 とする。 ヽ1熙 ,簑 ヽ・ 報 一︵ “嗅 警 一 摯 ・・・・。 2 会 貝J ・・・・・・ ヽ一 80NTE‖ TS 4・ ………… …東京 B.M.C.会 長挨拶 実行委員 長挨拶 。……………5 6・ ……… ……東京 B.M.C.初 代会長挨拶 全国 B.M.C.会 長挨拶 。………… …7 8・ ……… …… 日本 ホテル協会会長挨拶 ・¨……… …9 レス トランサービス技能協会会長挨拶 日本 ホテル・ ・……。 16∼ 17 全国 B.M.C.「お国自慢」 各地区 B,M.C.会 長挨拶 ………19∼ 24 。……。 29∼ 42 21世 紀 のバンケ ツ トを考える」 座談会 「 50 コラムⅣ 。………… ・ 来賓 こ紹介 ・………… ・ 58 10∼ 15-… …各団体代 表挨拶 18… ………… コラム I 26… ……… …コラム Ⅱ・Ⅲ 業界 の出来事 30年 史 45∼ 47・……。 役員名簿 。会員名簿 52∼ 57・……。 59… …………エビス今昔物語 東京 B . M . C . 会 長 黒須史朗 ホテルエ ドモ ン ト が﹂ 東京 オ リンピ ックの後 、昭和 42年 に初代橋本会長 をは じめ有志 に よ り創設 さ れ た東京 B.M.c.は この 度 30周 年 を迎 えることとな りま した。 これ もひ とえに 、 歴代 会長 をは じめ諸先輩並びに関係諸団体 ・企業各位 の ご指導 とご支援 の賜 と、 心 か らお礼申 し上 げ ますこ 日本経済 の 神話的 な高度成長 期 を経 て 、 その 後 の オ イル シ ョック、円高 と 激 変 す る環 境 の も と 、創 意 と工 夫 、 会 員相 互 の 知恵 と情 報 の 交 換 の 場 と して B.M.C.を 有効 に機能 させ 、幾 多の 危機 を乗 り切 って こ られ た 先 達 の努力 に改 め て敬意 を表 します : バ ブル崩壊 後 の 極めて厳 しい状況 の 今 、法人宴 会 ・個人宴 会 ともにその形態 は 大 きな 変 化 を始 め てお ります 。宴 会 マ ー ケ ッ トを再 び 活性 化 させ る為 に 、 B.M.C.の 使 命 は 大変 重要 であ ります。我 々は業界 の オ ピニ ォ ン リー ダー と して の責任 を自覚 し、個 々の 知恵 と改 革 をBoM.c.全 の 体 資源 と して共有化す ること に よ り、変化へ の 対応が可 能 となる もの と確信 い た しま すc 21世 紀 へ の さらなる発展 をめ ざし、会員 各位 の ご活躍 を心 か ら期待 い た して お りますっ 平成 8年 9月 実行委員長 赤井武彦 ホテルニ ュー ツカモ │ 30周 年記 念行事開催 にあたって 私 どもの諸先輩方 が創 り上 げた東京 B.M.C.は今年 30周 年 を迎 える事 が出来 ま した。十年 ひ と昔 といい ます が昭 和 62年 に行われ た20周 年 の記念行事 を振 り返 ってみ ます と、 あれ か らの時 の流れ の 速 さを感 じます。 当時開業 間 もない東京 全 日空 ホテルで行 われ た記念行事 は、B.M.C.の成熟期 と相 まって大変充実 した もので した。 あれ か ら10年 、例会 や研 修 会 を重ね研鑽 して まい りま した。 今、 時代 は変 り我 々宴会業務 を取 り巻 く環境 は 、今 までにない厳 しい状況 となって お ります。 この様 な時代 背景 の 中で迎 える30周年 は、私共 に とってそれ な りに 意義深 い もの と思 い ます。私 は前年 の会長 をお ゝせつか り、皆様 のお陰 で この7 月 に無事任期 を終 る ことが出来 ま した。 この記念行事 のため運営委 員 を中心 に ー 今 日まで準備 して まい りま したが開催 にあた り会 員 は じめ、 グ ス トメンバ そ して 今回 の 主 旨 に心 良 くご理 解 いただ きご協賛下 さい ま した各位 に深 く感謝 申 し上 げる次 第 で す。本 日の行事 に関 しま して何 か と不行届 きの 点 があると思 い ます が 、何卒 ご容赦 の程 お願 い 申 し上 げ ます。今後共 B.M.C.に対 しま して変 ら ぬご指導 ご支援 をお願 い 申 し上 げます。 平成 8年 9月 東京 B . M . C . 初代会長 全国 B . M . C . 常任顧間 橋 本 保 雄 ホテルオークラ副社長 東京 BoMoC。30周 年 に寄せて 東京のホテル業界│ま 東京オリンヒ ノク(1964年)も終 り、 第 次 ホテル戦争とマ スコ ミに騒がれていた:現 場を預か しの宴会‖1` る各ホテソ 崎者達は価格の ダンビングや不良客の ための情報交換、各自の売 llげ 発生防lllの 動向、 ‐ 11宴会、 ー の推1多 婚ネ し 、旅行代理店の料飲売 llげに対するマ ジンの 調整、婚ネ L相談所の適 正な動向指導など、一ホテルの単位 で│ま 難 しい トレントの研修をしようという目的で、帝国ホテ ルi口 I 合│ケ ‐ 劇;氏、 ヒル トン鈴木康氏、 ′ヽレス小関高則氏、 ニューオー タニ近藤邦夫氏等に声をかけ宴会業務従業者の 勉強会を1嗣 催 しておノ ニいの悩み、方向性 レベルア ップの向 一 うと意見が 致、││ ´ llを :ilろ 度の例`さ を持ち廻 りで行う 一 ようにした 当 時の経営 者達の 部に│ま 、特に売 上の動向 な ヒ他社にヽ│らせること│ま̀、 菜秘密の漏洩になるとし、 こ σ)`ゃ 」)参加│をitl11し たり、労働組 合的な活動をするのでは ないかと、ホテル協会にII:り 」をかけるよう要請するなど今で │ま ドつか │)ながら宴会業務の研修成果を 考えられな1ヽ 壁にン lal会 を開き、費用も月会費1,鰤円だったと思う。ホテル協 会参加ホテルの各部門にこの波紋は広がり、フロン ト部会、 経理部会、資材部会、食堂部会、セールス部会、人事部会、 研修部会など其の後続 々と現場当事者達の情報交換会が現 在に至っているcB.M.C.の活動は、今日のホテル業発展の ための原動力になったことは誰もが否定することは出来な い1に もかかわらずホテル協会は協会の指導で発足 したグ ループでないので見て見ぬふ りとい うわけではないだろう が、とか く意見を提することなく今日に至っている。 ホテル協会はしばらくして研修部会をつ くり能率協会の 力をか りて全国ホテルの支配人クラスや、それぞれの部門 の総合教育を50年後半より始めたの もB.M.C.の 毎年研修会 に刺激 された結果であるcと もあれB.M.C.は日本のホテル 実務に何らかの功績を果たしていることはゆがめない。実務 者達の任意団体を社団法人としての協会が上手に活用 して 行くことによってより充実 した協会にする大きな度量が必要 なのではないだろうか。人あってのサービス業である。労使 ま:ヒ めて未加人の都内同業者にも情報を提供することにし た 数 liを至て大阪地IXのフラザホテル須山清 ‐ 氏やロイ 的な感覚でBoM.C.他諸グループを見ているとすれば感覚の ヤルホテル藤田豊氏、大阪都ホテル重留節郎氏、名古屋地 区では都ホテル中村清氏、九州地区はl■ i 鉄グラン ドの九良 ずれも甚だ しい=友 誼団体(フレン ドシップ)なんてなまぬる い関係でな く主体を認めて下部機構 にこそ活用 して行く方 野充氏など各地[え それぞれの有志が東京のこの勉強会を知 りぜひ参加 させてくれということになりlE式名称を宴会支配 人会議(バンケ、 ットマ ネージャーズコンファレンス)BoM.C. を名│、 lけ東京B.ヽ 1.C.を lE式に発足させたのである は じめ ‐ │ま 部理解のない経営者達によって継続困難であったこと がよほど協会自体に効果を発揮す るのではないだろうか。 の努力で立派に活動 し続けている事はよろこばしい限りであ │ま 確かであるが正しt寸青報│ま いの競争意識、販売促進 おll‐ る。近い将来環太平洋の同業の仲間にも情報を交換 してお にも役 立って歓迎する経営 者もあり様 々だが定期的に必ず 互いの資質向上を計り発展するようになってもらいたい。 九州地区や北海道地区の協会支部はすでに地区B.M.C.を実 際に公認して活動に援助 しているところもある。 ともあれ世 の中は変化 していくが東京B.M.C.の30年の歴史は関係各位 全国 B.M.C.会 長 松 田仁 宏 名古屋都 ホテル常務取締役 東京 BoMoC。30周 年 を祝 して 東京 B.M.C.30周年 、 ま ことにおめで とうございます。 東京 B.M.C。が歴代会長 の もと会員 の皆様 の ご努力 によ り、核 となってB.M.C. を全 国的 な組織 に 中心的役割 を果 た された ことが今 日の隆盛 の原動 力 と、敬意 を表 す る次第 で ご ざい ます。 そのお蔭 を もちま して全 国 B.M.C.も25年 にな り、 各地 区 BoM.C.も周年記念 が続 いてお ります。加 盟会員数 も現在 410社 を有す る 大 きな団体 に発展 し、平成元年 に社 団法人 日本 ホテル協会 か ら友誼 団体 の公認 を取得 してお ります。地 区 B.M.C.は北海道 か ら沖縄 まで 12ブ ロ ックに組織 され てお ります。 ホテル業界 も依然 として厳 しい環境下 にあ ります。 全国 B.M.C。といた しま し 一 て も充実 した宴会 を創 出す る団体 を目指 し会員 の皆様 と 層 の努力 をいたす所 存 で ご ざいます。 東京 BoM.C.の今後 の益 々の ご発展 と会員 の皆様 の ご多幸 を心 か らお祈 り申 し 上 げ、30周 年 のお祝 いの ご挨拶 とさせて いただ きます。 帷) 日本 ホテル協会 会 長 中島 貢 祝・ 東京 BoM.C.30周 年 この たび 、東京 BoM.C.が創立 30周 年 を迎 えられ ましたことは 、誠 におめでた く、心か らお慶び申 し上 げ ますc わが国 の ホテル産業 は 、昭和 30年 代後半 か ら急速 な発展 を遂 げ、 その機 能 は 多種 多様化 し、今 日では国民生活 に密着 した都市施設 と して無 くてはな らな い 重要 な役 割 を果 た してお ります。 この よ うなホテル機能 の 中 で 、特 に大 きく発展 して参 りま したのが、宴 ・ 集会 機能 でご ざい ます。 人口の都市集 中、核家族 化等 に よる地 域社会構造 の変化 、社会経済の高度化 に伴 う文化 、経済 、社会活動の飛躍的発展 等 に よ り、都市 において は、宴 ・ 集会 の場 が広 く求め られ るよ うにな り、 これ にホテル が適 確 に対応 した こ とが 、 ホ テルの宴 ・ 集会の隆盛 をもた らしま したが 、その原動 力 として大 きな役 割 を果 た したのが 、バ ンケ ッ トマ ネー ジ ャーの皆様 であ ります。 東京 B.M.C.が、 この よ うに優れ たバ ンケ ッ トマ ネ ー ジ ャー を結集 した組織 と して 、 これ までホテルの宴 ・ 集会 の発展 に多大 な貢献 を されたことに深 く敬意 を 表す るとと もに 、会 員各位が更 に切磋琢 磨 し、社会 の ニ ーズに応 えた宴 ・ 集会需 要 の 開拓等 に よ り、わが国 ホテル 産業 の一 層 の発展 に寄与 され ます よ う、心 よ り期待 す るもので ご ざぃ ます。 終 わ りに会 員各位の ご健勝 とご活躍 をお祈 り申 し上 げ ます。 レストランサービス技能協会 会 長 (社)日本ホテル・ 西谷 昇 東京 B.M.C.30周 年記念号への祝辞 東京 B.M.C.創立 30周 年 、誠 におめでた く心 よ りご慶祝 申 しあげます。 一言 で30周 年 と申 しま して も、その 道程 は大変 な もので あ り、現在 の ご隆盛 が ご ざい ます の も役 員 を始 め会 員 の皆様方 の ご尽 力 の成果 と深甚敬意 を表 す る 次第 で ご ざい ます。 東京 BoM.C.は 12者5道府 県 にあ ります全国 B.M.C.の母体 と して ご活躍 を され、 ー ・ 特 にH.R.S(日 本 ホテル レス トラ ンサ ビス技能協会)の 活動 には、設立 当初 よ り現在 まで 多大 なるご協力 を項 いてお り、誠 に有難 く厚 く御礼 申 しあげ ます。 ベ 永 きに亘 り業界 のため種 々活動 され、我 が国 の宴会 レ ルの大幅 なる向上 に 貢献 され ましたことは、誠 にご同慶 の至 りで ござい まして、H.R.Sもわが業界 の ため、今 に も増 して奮起 せねば と感ず るところでございます。 そ して、今後 と も一層 のご協力 を賜 り、業界発展 のためお互 いに努力 してい きた く存 じます。 いの言 今後 の貴会益 々の ご隆盛 と会員の皆様 の ご健勝 を祈念申 し上 げ、 お祝 葉 とさせていただきます。 東京B.M.C.の30周 年 を心 か らお慶び申 し上 げます。 30年 前 ホテルの宴 会担 当の 先人 の 方 々が小 さい火 をともしま した。 それ イl l ・i n 全国サービスクリエイター協会 会長 渡 邊 元 三 が 現 在 日本の ホ テルが 第二次 産 業 の 根幹 とな って隆盛 を誇 るに至 る で 中 BoM.C.の業 界での 活動 ・連帯 は正 に原動 力 と して 、 その貢献 は 、はか り知 れないこ とは云 うまで もない こと と確信す るものであ ります。 私共、全IJサー ビスク リエ イター協会 も微力なが らその原動 力の一助 とな りえたこと も合せて自負す る もので あ りますこ 東京BoM.c.は全国組 織 の 中 に あって常 に リー ダー と して先見 を持 ち、 傘 ドで働 くバ ンケ ッ ト ・サ ー ビスマ ンの 仕事へ の情熱 、そ してひいては人間 と してfl:事 を通 じて生 きるよ ろ こび を確信 させ る組 織 として、益 々充実 され て い ることに敬服す るものであ りますこ 私共、協 会 も又、意識 を高 く持 ちなが ら協 賛す る団 体 と して努力 をす る 所 存でお りますので今後共 ご指導 ご鞭撻 の程 よろ しくお願 い致 します。 東 京B.M.c.30周年 をお祝 い 申 し上 げ ます。 東京 B.M.C.30周年 記念誌発 行 に際 しま して 、 日本 バ ンケ ッ ト事業協同組 合 を代表 し、 お祝 い を申 し上 げる機 会 が得 られ ま したことは誠 に光栄 に存 じますЭ 東京BoM.C.は、 ホテル 業界の 一 層 の 充実 と発展 を目的 と して 、宴 会支配 人の情 報交換 と自身 の業務 に関す る研 鑽 の 会 と して創立 されたとお ききしま した そ の 直摯 な運 営 が 共感 を 得 てやがて全国 に波 及 し、今 日の400社 を 越す 人対l織とな った全国 B.M.C.の礎 にな られ ま したことは、発展途上の組 織 の運営 にたず さわ る者 と して敬服 にた えません _ 日本バンケット事業協同組合 代表理事 青木 亮 一郎 ご高 承の 通 り、 この たび 任意ltll体 であ りま した私共 の 協会 が 、通産省の の 認 可 もとに協 同組 合 と して 法 人格 を得 ることがで きま した cこ の 上 は 、 B.M.C.を範 と して研修 を充実 し、業界 の 発展 に微力 を儘す所存 で ご ざい ま す 末 長 くご指 導 の 程お願 い 申 し 上げます。 ディスフレイ業界で 多彩な活 動を展開する、ムラヤマ ・ グル ーフ:その 一 翼 を担 うのが 、 私たちムラックです ムラックは各種 イベ ント、ホテル 、コンベ ン ー ションホ ル 、さらにはデ ィスフレイユ ニ ットを活用 した展示 会や見本 市会 場 などの企 画 。 設計 ・ 施 [を 主軸 に幅広 く業務 を展 開 =機動性 、柔軟性 、 迅速性 、 3つの 柱を企業指針 に、感動あふれるステージ、 理想的なコミュニ ー ケ ション・スヘ ー スの 実 現 を、あふ れるハ ワー でお 手 伝 してい ます。 -10- 協: かしいB M . c 3 0 1 : 同 年、誠におめでとうございます= I I f t の会長 と役員の皆様、そしてB . M c . を 支 えて来 られた会員の皆様 に ifび 心 か らお 卜 を中 し l l げます 倉l 立以来、3 0 年の実績は業界の発展 と社会 二多たな, ' tt南 十 をされ、中: 崇にl l n す るものです 私 共のD M C と は長い間、最 も身近な 々々「│川 、 体としておf J きイ ) いをさせていただぃてぉ りますが、今まで 1,lil二 / 7 い 交│ イ [ を深め、 に切礎琢磨 し、l t い糸 li果 を′ L み 出 したいと願 って ― '(,;ごナ tきるブ │ │ │ォ イ 、時勢υ) l J k り 行 き│ よ │寸 イ 難を構: め、 多くの課題 に挑む 〕 卜を余儀な くさ れている1 サ : │ )でι すが、常々フロ集│Jヽ だからこそ、この時L う に挑戦する資格が あ │ ) 、また解決することがで きるとf : i じ てお ります B ヽI C 会 , t υ )十 には に f様 史 躍進 し統 │ す られる様打「 念 いたしてお ります。 タイニンクマネーシィーコンファレンス 会 長 村 松 信 雄 東京BヽIcが ll、 1須会長の もと倉1■301討年を迎 えられた こ とをお祝 い 申 し lllす ます 共存り じ と ぃ うI:葉が ぁ ります が 、貴会 と私 ど もの 協会 とは表裏 一 体 で す ネlilJ法人 東京都lll[iI=協 会 │よ 調 FI lfの 会 で す ので 、美味 しい料理 を造 るの│ま当た │)││キ の ことです が 、 しか しお客様 に料I電をサ ー ビスす る仕 方 に よ の FIも って│ま 1ル 料 旨 くな ります し、その 反対 に もな りますので大 切なお十 七事 た とlよってい ます 調理 ノ 、│ま お客様 の ご#ヒli平 を 大変 気 に してお ります=で す か らお客様 よりの 社 東京都司厨士 協 会 会長 関 塚 康 男 二什tl:│を に伝 えて くだ さる皆様 より、お客様 が料理 が 美味 しいと ││:r接 調l ll場 liオ リ れた と軒t il「 され ます と「l fi:が つ きます し、反 対 です と反省 の材料 とな り ます と うか 今後 もご 友女子をお願 いいた します「 東 京B . ヽ 4.C301副 年 実・ 親切・ 信頼 創業35周年の実績∼ 拗 大臣許可株 式会社 ムサシノ配 ぜん人紹介 所 奮業本獣:静 修幕 雁 難 鰤 _,解 讐標 鶴 踏 霧 鍵 J鍮 鍵 識 31"0" 営業本部 ・研修所 〒166東 京都杉並区梅」 ‐ b石編舌百等善ヨ J元 群 置 1年 じき ん」 寒 百織事野弱竃電 :メ : 悽 i&1&icfi: 'i; I 7‐ キf rlll ぞ θ 一 ― したい。 ス″はもっとも実 じしヽ夕 嚇 勉 、その感動を、いつまでも残 日本綜合 テ レビの ブライダルビデオ 昭和61年度には、受注諸1作ソフ ト企業 として ル 市場第一位 の地位 を確立 しました。 ブライダ ー く ビデ オ か らプ ロフ イ ル ビデ オ、 ビデ オ 自叙伝 な ど幅広 ります。 えてお 多彩 な商品体系 と、経験豊富なスタツフを揃 ぎ、 さらに にも力 を注 ア関連 マルチ メデ イ また、 い きます。 して クオ リテ ィの 高 い作 品 を提供 套鯨 藁糞魔範撃糞緯 盟1風 TEL 03‐3343‐4650(イt) ビール は20歳 になってから。あきヵ)んは、リサイ ルヘ ク 。 ○ 自動 販 売 機 による酒類 の販 売は午 後 1 1 時か ら午前 5 時まで 停 止 されていま魂 フサ ヒビーJbl株式会社 ー 東京 B.M.C.30周年 にあたリ 言御挨拶申 し上げます。 のサ ー 貴会 が昭和42年 の発足以来、我国のホテル産業 に於ける宴会部門 こと ビスマンの技術 ・知識等 レベル向上の発展 に、多大 な貢献 をされました は全国のホテルマン全員 が認識 しているところで ございます。 の でありま した。 昨年 は予期せぬ出来事の連続 に明け暮れ、業界 も苦境 年 や商品価値 に 今年 も変化 に厳 しい年 で、客層の変化、嗜好の 多様化、価格 崚D日本ホテルバ摯 会長 若 松 誠 志 ます。 対す る厳 しい認識等 々、本格的な競合の時代 を迎 えており へのシフ トと同時 にブライダ 特 に宴会部門 につ きましては、法人から個人 品開 ル人口の減少等 々21世紀 に向けての 多 くの課題 を包含 しており、新商 へ せねばならない状況 に到 発、顧客の拡大 により、共存共栄の時代 と変化 さ っている中で、ホテル以外の新たな競合 も増 えてきております。 ーマパ ークなどもそ 再開発 に伴って出現す る大型商業施設や開発計画、テ れであります。 高品質 、適正価格 でお値打商品」が求 めら 今や宴会部門 も新 しい時代 の 「 空間」は売れなくなりました。 れ、「 高品質 、高価格」だけでは 「 ー ー 満足 していただ くサ ビス」とよく言われ そ して又 「より良いサ ビス」「 人材育 てお りますが、サービスの質、技術の向上 に今後益 々貴支配人会 が 「 技術レベルの向上」に大いに力を入れられ、大切なお客様をよりご 成」と「 いたし 満足をいただくべく21世紀のホテルマンを育成 されますことを期待 ております。 いた 最後に宴会支配人会の益々のご発展と会員皆様方のご御健勝を祈念 しまして私の挨拶とさせていただきます。3o周年おめでとうございます。 ′瘤 ときめく 愛 ん で ダルセット │■ ■ BJマ JヽL 17-4 TEL.03-5493‐451Q 本 社 〒 140東 京都品 川区大井3‐ :・ 文化 ・自然をご紹介いたしま島 全国各地区会長に ご協力いただきました。 ワニ料 理 ワニ とは爬虫 類の ワニで はな くて 、 鮫 の こと。 備 北地方のお祭りやお正 月料理には欠かせません。「 工 イ 蛸 ワ ニ もうし」と言われ 、エ ィの 煮付 け、 蛸 の 酢 の もの 、ワニ の お造 り (刺身 )が 祭りの こ馳 走 とされて きました 。 肉質は柔 らかく蛋 自。 独特 の 匂 いが あ って 、これ がまた 旨いと言 わ れてい ます。 現在 で は刺 身 の 他 、天 ぶら フ ライ ヮ ニ 飯 南 蛮漬 けといろい る)ェ夫 され てい ますc 岡 山 ノヽ景 (―)岡山の米からできる旨い酒 『 吉備の酒 』。(二)「食膳 は一汁―菜の 」お布令が生んだ 『 岡山ずし』。(三)果実の 味覚もりだくさんの ホテルメニュー 『 フル ーッボゥル 。オ 。 ブ オカヤマ』。(四)露天風呂なら西の横 綱 『 湯原温泉』。 (五)千古の 歴史を誇る備前焼と儒 学の殿堂 『 閑谷学校 』。 (六)日本三 大奇祭裸祭り『 西大寺』。(七)大正ロマンの 旗手 『 竹久夢二』。(八)世紀のプロジェクト『 瀬戸大橋 』。 [亀 博多祝い身島fiE 結 婚 式 や お 祝 い の 宴 席 で 歌 わ れ る福 岡 の 民 謡 で す 。 1 祝 し` 芽 出度 の 若 松 様 よ若 松 様 よ 枝 も栄 ゆ りゃ 葉 も 繁 る エ ー ィショー エ ェ ー ィショー エ シ ョー エ シ ョ ー エ シ ョー エ シ ョン ガ ネ ー ア レワイサ ソ ェ サ ソェ ー シ ョンガ ー ネ ≒ 2こ ち の 座 敷 は 祝 しヽ の 座 敷 祝 い の 座 敷 鶴 と亀 とが 舞 い 遊 = │ ( 以 下 同 じ) 3こ ち の お 庭 にお 丼 戸 を 掘 れ ば お 丼 戸 を 掘 れ ば 水 は若 水 金 が わ く ( 以下 同 じ) 沖縄 の結婚式 夕方か ら始 まる披露 宴が多く、 出席者 も平 均 250名 と非 常 に多 しヽ の が特 徴 で す 。 独 特 な風 習 として は 、 こ両 家 の 親族 の お席 はいわ ゅる 「 松 の テ ー ブル 」に位 置 してい ること。 お席表 はあ りません が披露 宴 プログ ラムが 必 ず配布 され 、祝 辞 や 余 興 をされ る方 へ の 便 宜 がよく図 られ て しヽ ます 。 また 、 新 郎 新 婦 へ の プ レゼントの 品数の 多 さや種 類も独 特です。 全体として 一般 宴会 に近 い合 理 的な式 が多い ようです 。 四 国 は 4つ の 文 化 と 伝 統 を も つ 、1つ の 国 で あ る 。 もの石 段 をもつ讃 岐 の金 刀比 羅 富。 頑 張 つて 歩くも良 し、名 物の石段鳥篭 に乗 るもまた 、風情 あり。 徳 島 一静 の 自壁とうだ つ の 町並 み あね ば、 動 の熱 気 溢 れ る 阿波 踊 りあ り。 高知 ―高知城 の追 手 門 か らの びる約 1 6Kmの 道 沿 い に、 650余 りの露 店 が並ぶ 日曜市。 元禄 3年 より約 300年 の 歴史 を持 つ 。 愛媛 ―ミカンとしヽ で湯 の くに。 内子 市街 のJヒ、川 沿 い に 広 がる石畳 地 区 は今 でも水 車 が回るの どかな 山あ いの 農 村 地 区が残 されてい る。 ││-785段 香り ヽ __J 北海道 ・春夏秋冬 吸 つた土から小 さな芽 がいつせ い に出 雪解 け水 をた つ13iり 始 め 、花 盛 りの 春 が始 まります 。 夏 は緑 つ ややか 、風 薫 ー ・ る季節 。 本L幌 大通 り公 園を中心 にした ビアガ デンが し 夏 の風 物詩 を飾 ります 。 秋 は山海 の特 産物 が出るおい ど最 な い 季節 。 ジヤガ芋 、 ブドウ、鮭 、 あん こう、牡 蛎 ー 高の食材 がそ ろいます。 冬 は札幌雪祭 を中心 に、スキ 一 や 祭 り客 な ど、寒 くて も 番 ホツトな 季 節 。 北 海 道 の 春 夏 秋冬 を楽 しん でくださ い o み ち の くの 旅 ・ ・ おいしい空気と水 、豊かな自然 、新鮮で豊富な海 山 里の幸、純朴で心温かい人情 にあふれた みちのくの旅は ・ いかがですか。 東北 を代表する 3つ の湖 (十和 田湖 田 ・ ・ 名所 旧跡 温泉と、 沢湖 ・猪苗代湖)を起点に、周辺に│よ ー 首都圏より 1∼ 2泊 の小旅行には、無数の コ スアレン ・ ・ ジがあります。 青森 ・ねぶた 、盛岡 さんさ踊り、山形 花笠踊 り……数 々の東北 の祭りには日本人 の心の故郷 、 大きな感動 を呼びます。 着 席 ビ ユッフ エ ・ ・ 千 年 の 歴史 を誇 る古都 、京 都 滋 賀 奈良 。 全 国 に 広 がつている日本 料理 や 日本酒 の基礎 を作 り上 げた地 域であ ると自負 し、世界 に誇る日本 の古都 ならではの 気 品 あ る文 化 を大 切 にして い ます 。 料理 の 出 し方 に もい ろいろあ つて 、特 に着 席 ビユツフエは京 滋奈 地 区 ー な らで はの もの 。 立食 ビュツフエパ テイを嫌 う土地 ・ ・ 柄 から生れた スタイルで 、和 洋 中華 を大 皿 に持 つ 金 沢 ・味 め ぐり 城下町 らしい豪華絢爛 さが自慢 のカロ賀料理 の代表格 は「 治部煮」。 じつくり煮込 んだお汁 です。 正月料理 かぶら寿司」。 カブに寒 ブリを挟 に欠かせないのが 「 鯛 の唐蒸 し」。 んだ豪華な漬物 です。 お祝い料理 なら「 鯛の背中 に野菜な どを詰め て蒸 しあげます 。 お祭り には 「 押 し寿司」。 自慢 の魚介類は 、ゴリ、イサザ、 … ドジ∃ウ、甘海老 、コウバ コガニ、寒タラ きりがな いほどおいしい金沢にいらつしやい。 て着席 で召 し上 がつて いた だきます 。 名古屋名物 天 神 祭 りで ラ ー メンを 一 つ天 大 阪天 満 宮で は毎年 7月 25日 、 日本 三大祭 りの 神 祭 りが行 わ れ志す 。 大 川 の 水 上 祭 りは 100あ まりの 供養 船 が提灯 の 灯 をともし、両 岸 には夜 店 が並 び、何万 は 発も の花 火 が夜空 に舞 い上 がります。 天満橋 や桜大 橋 あふれん ばかりの 人 出で 、そ の様子 は古代 ロマ ンの夢 を ー かき立 てます。 帰 り道 の 東 天 満 、薩 摩 つ子 ラ メンはと ん骨 ス ー プで美 味 。 この 道 30年 の 親父 が作 る盛 り合 わ せ料理 もおい しさ保 証付 き。 ー <み そ煮 込 み うどん >赤 み そ を ベ スにした汁 と歯 応 え の ある手 打 ち麺 を土鍋 で煮 込 んだうどん。 <き しめん >ひ らべ つたい艶 やかな麺 が特徴 。 油揚 げや り節 をの せて食 べ ます 。 青菜 、肖」 一 <天 む す >エ ビの天 ぶ らが入 つた ロサイズの おむ すび。 香 ばしいお い しさです o <う いろう>米 の粉 を湯 で溶き甘 くしてセイロで蒸 した生 菓子 。 あつさりした甘 み が特徴 。 味も見 栄え も個 性 的な名古 屋 の 味 をこ賞味 あれ 。 ホテル ・レス トラン マーケテ ィングプランナー 他 では経 験できない ロモノではない。婚ネ Lなどはその最もた 「日本的」なア レコレ るものである。 八 百 久 美 子 が存在 している。 ≡I t `= 等 舞台 : D 」― タ ー役 を担し` ,三 つて夕 _ _ `: = 寧 交流もすい 3 ′。生モ 発 こ卜 ■てきて、我 ンの 日常 = , 舌もす っt j = 三 二にな し′′できた= そ4 芯 の に、1 3 生 、立ち止 まって見て ト 三 る 二長 υ) 悪し ま号りとして 悉 輩_ 三 ャ 〕≡ υl ようかない J 虫特の ヽ= ノ、こ5 き つ生I 里 寧 しt ヽ た _ `主 ' ≡ 習慣t ほ ■ ま た沢_ あ るょ うl [ 国際交漬の場 を堤 . ≡ しているかのよ うに見 える7 T テメ してす ら、 結局、独特の文化、風習、宗教、生活 た とえ ば 、 都 心 の ホテルで大晦 日か ら三 ケ日にか けて大々 賀 に繰 り広 げ られる お正 月パ ックc 国 内 こいる我々 にとっては珍 しくもない この ノベ ン トも、外 国人 にと っては 「 なぜ寡 か近 くにあるのに、安 くもない ホテル に り ざつざ' 自 まるの ? 」 とい う実 に素朴 な 環境な どが 複雑 に絡み合い、限 りな く 「 日本的」な商品 サ ー ビスが生まれ成熟 してきたことになる。 しか し、問題はこれからだ。日本にい る外国人のような日本の若者、彼 らを言 い得て妙に 「 在日日本人」と名付けた人 物がいるが、彼 らが育 つて世の大勢を占 めるよ うにな った 時、 一体 どれだ けの 日 本的」なものが残るのか。我々旧人 類には計 りがたい未来がやって くる。 疑問の変わるc 要会も しか り= 日 本のホテル にお ける 要会のr じ 重の大きさは、 ベ テランでも外 二人 ホテルマ ンには決 して理解できるシ ″ の′ ′ わかるォリエ ンタル フローリス トは、 葉ヵゞ ′ ′ 世界 ノの だ要部 / J r、 ご、お花 をお層 け政 しま九 _″本 ― 全′ 〃′ ヽ一 -18- イ いl 導1ヽ r. う● 〓 J 燿“” 漕 ■1 .1 湯 ∵ 1 1 い ヽ 冬r ヽ ・ 蠣 ●ア 4 ● , ■′ ‘ 0,中 . l Lc 午ヽ ヽ だで ” 趙 平■ 1 . ︶ こ、 、一 F, ︻ 劇■崎、 ﹂↓ “ 廷: 北海道 B.M.C.会 長 小川孝次 札幌パークホテル 東京 BoM.C.30周年 、誠 におめで とうござい ます。 歴代会長 をは じめ とす る各会 員 の皆様 の努 力 によ り、組織 を永年 にわた り維持 、発展 され ま したことに対 し、 あ らためて敬意 を表 します。 しま した 北海道 BoM.C.は、東京 BoM.C.のお誘 いによ り平成元年 に設立致 さま 関係 上 、東京 B.M.C.は北海道 BoM.C.の生 み の親 で あ り ます 。 おか げ で 、北海道 B.M.C.は現在 30社 にな り、HRS技 能審 査試験 をは じめ とす る各 一 こ も、東 事業 を展開 してお り、業界発展 のための 翼 を担 ってお ります。 れ 京 B.M.C.のお陰 であると感謝 いた してお ります。 た らす過 当競 北海道 の ホテル業界 もご 多分 に洩 れず施設 の供給過剰 が も るために 争 により業績 が低迷 し深刻化 してお ります。 この様 な状況 を打開す この為 は、 より高 い経営戦略 と人材 の育成 が全てである と考 えてお ります。 の には、全国 BoM.C.、東京 B.M.C.を中心 とした情報交換 、勉強会等 組織活 じてお ります。 動 の活性化 とHRSと の連携 による人材育成 の必 要性 を強 く感 の ご多幸 を ー ー 東京 B.M.C.の リ ダ シ ップ と今後益 々の ご活 躍 と会 員各位 祈念 し、 ご祝辞 とさせて いただ きます。 東京 B.M.C.30周年、誠 におめで とうございます。 は、幾重 全国のみならず 日本のホテル界をけん引 してきたとも言 える功績 東北 B . M . C . 会 長 山 l l t 悟朗 もの賛辞 を送って も足 りません。 も浅 い さて私共東北 BoM.C.は現在 20周年。東京 に比 して、まだまだ歴史 一 一 のですが、良 き師 をあおぐように 日 日、研鑽 してい く所存 であります。 の 、交流 を欠 か 東北 には東北 の良 さがあります が、全国の皆様 と 情報交換 だ よう邁進 し さず、井の 中の蛙 にならぬよう21世紀 の新 しい東北 を作 り す 一 の と捉 え、新 てい きたいものです。 この度迎 えたこの時を、 つの時代 節 日 たなる歴史を刻 むべ く歩 きだ していきたいと思います。 ご祝辞 に 最後 に東京 B.M.C.会員の皆様 の益 々のご活躍 とご多幸 を祈 り、 かえさせていただきます。 八戸グランドホテル ・ ・ ・ パーテイ) ・ ●結婚式場 。 会場案 内 (挙式 披露宴 二 次会 結納式 ウェデイングドレス・ ●婚礼衣装 ( 自無 垢 ・ 振袖・ 色打掛 ・ ー 紋服 ) ●ハ ネム ン●新婚保 険 タキシード・ 燕尾服 ・ ●婚礼家具 ・ 結婚指輪 寝 具●婚約 。 ●スタジオ撮影写真 ◆海外挙式 ー ー ◆ コスチュ ムレンタル サ ビス ● ●成人式 ●卒業式 ●謝恩会 クリスマス ●婚礼列席用 ●発表会●パーテイ ◆ 婦人服販 売 ◆呉服販売 L斉 憲 株式会ネ Rc BH嗣鰤 8 157 3349‐ 8 531 FAX 03‐ 3349‐ 4‐ 1新 宿NSビル12F TEL 03‐ 0 8東 京都新宿区西新宿2‐ 〒 163‐ ・ ・ ・ ・ ・ 中野倒 田 千葉 船橋 津田沼 松戸 柏 上野・ 池袋・ 宿・ 渋谷・ ・ ノ ルル ワ イ ホ 、 尺/名 古屋/大 阪/広 島/福 田/パ ‖塁` 詔膚‰遭『詮導 驚場又 C0 東 京 B M. 3周年 お め で と う ご ざ いま す 事業内容 東京B.M.C.設立30周年、誠 におめでた く心よりお喜び申 し上げます。 私どもB.M.C。 のパ イオニァとして常 に リーダーシ ップを発揮 され、様 々 な企画、研修 を通 じ業界の発展 と料飲関係者の資質の向上に多大な役割 を 果た されてきましたことに、深 い敬意を表 しますЭ 21世紀 を前に顧客 ニーズの 多様化、マーケッ トの拡大、国際化等、諸問 題 が山積 されてい る現在、世界の 中心都市で活動 されてい る貴東京B.M.C. の長年にわた り培われた経験で、業界の発展に更なるご尽力をいただ くと共 に情報発信基地 として、ニューマーケ ットの創造 と新 しいホテル 時代 に新風 を巻 き起 こす ことを期待 してお ります。 21魔紀 のホテル業界において新 しい価値 を創造 してい く時代の 中で、互 いに ■を携 えて21世紀 の扉 を開いてまい りたい と思ってお ります。 今後の発展 を心 か ら祈念 し、お祝い申 し上げます。 東京B.M.c.創立30周年 まことにおめでとうございます。 昭和42年創立 され、今 日のB.M.c.の原点 とな り、又全国各地 のB.M.c.の 設立 ︲ 江 一 樋¨ の礎 とな り、設立時よリホテル間の懇親 を目的ではな く、充 した 実 宴会 を如何に 創 りだすかの研鑽の場 として情報交換 をなされ、今 ではあた りまえとされる ー サ ビスの技術、演出等確立 され今 日に至 りましたことは 、設立当初 より諸先輩方々 の長 きにわたるご尽力の員 易物 と心よ り感謝申 し上げる次第でございます。 昨今の業界を取 り巻 く環境は新聞紙上では若千の景気回復の兆 しはみ ら れるこ とはあるものの極めて厳 しい ものがあります。 そうした中、私共名古屋BoM.c.は94年に20周年 を皆様のお力添 えの 元、無事 終 え、現在22年 目を迎 え、本年4月には4社の会員を新たに迎 え、 会員数34社で 構成 し、常に顧客 が 「 何 を求めているか」を的確 に把握 し、今 まで以上に情報交 換 の場 にとどまることな く、研究の場 として も活用研鑽 し、より 活性化すること により地域にあった新 しいマーケ ッ トを創 りだす 努力をしてお ります。 最後に全国B.M.C.のリーダーフラ ッグとしての東京B.M.C.の 今後の益々のご 発展 と会員の皆様のご健勝 を心か らお祈 り申 し上げ30周 のお いの 年 祝 言葉 とさ せていただきます。 .M.C.会長 井 光二 グラン トホテル 祝 東京B M . C 3 C l 周 年 ますますのご■晨と ご活層をお折りいたします HAPPY POP ふたを開ければ、バージンロードでお出迎え。 披露宴の感動がもう一度よみがえります、 こ予 約 ・ お 問 い 合 わせ は 株式会社 │ボン 市 R― /し ■六本木 シ∃―ル ー ム 〒1 0 6 東 京都港区六な木4 4 4 TEL C[ 3437-Ooo8 ■関東営 業本部 〒142東京都品1区憂_― 廷212モ T E ヒ 0 3 3 7 3 8 - 3 0 ] 3 東京 B.M.C.設立 30周年 おめで とうござい ます。 歴代会長 ・役 員 をは じめ会員 の皆様 の御協 力 によ り、活発 な活動 をされ、 業界 のため数 々の実績 をあげ られ た ことに敬意 を表 します。 特 に全 国 B.M.C.・各地 区 B.M.C.設立 へ の影響 は大 なるもので あ り、各地 一 区 の活動 につ いて も御協 力 をいただいてお ります が、12地区 の B.M.C.で 番若 い京滋奈 B.M.C。としては今後 の ご指導 、御協 力 をお願 い して、30周年 の御挨拶 とさせていただ きます。 京滋奈 B,M.C.会 長 寺村 英憲 京都 ブライ トンホテル 東京 BoM.C.30周年記念誠 におめでとうござい ます 全国 に分布 してい ます地区 B.M.C.の先駆 けとしてそして機関車 としてご 支援やご指導 を頂 きあらためて感謝 の意 を表 したいと存 じます。 さて一 口に30周年 と申 しまして もなかなか継続出来 るものではありませ 一 ん。結婚記念 日に例 えてみても丁度真珠婚 にあた ります。孫 の 人や二人 大阪 B.M.C.会 長 矢野詔幸 太閤園 はい る熟年の年です。 か 東京 B,M.C.の30周年 もここに至 るまでにはい ろんな歴 史を歩 んで来た と思 い ます。わた くしな りに思い返せば、設立当初 は万国博覧会景気 によ るホテルラッシュそ してオイルシ ョックそして、平成 のバ ブル崩壊 、ド ル高 と時代の流れに沿 って成長 し経営を拡大 してきました。同時 に異業種 からの 参入 もありますます競合 し、幾度 となく騒 がれたホテル戦争。 こんな熾烈な競合社会の 中、 ともに共存共栄 をはか り私達業界 が社会の 人 々に支持支援 を され喜 んで頂 ける企業 として認 め られ て来 たの も東京 BoM.C.の30年の歴史 があったからだと存 じます。 これ まで活躍 して頂 きました東京 BoM.C.の歴代会長 はじめ会員の皆様 に の リー ダー として活動 され、 お礼 を申 し上 げ ます。 これ か らも地区 B.M.C。 益 々発展 されることをお祈 り申 しあげます。 物 %″ 新しいプラスαの価値 スペ ースクリエイう 宴会オペレー システムエンジエアリングは、 実績のノウハ ションを知り尽くした要付けと、 3ξ紹 喪 こζ編 ぷ 愧 ■ ー 省カ ◆ォペ レ ションの簡単操作化 を計 り、 化 を実現 。 ◆ 先進 エレクトロニクス技術 を駆使 し、未来 に活 かせる空間を創造 。 ◆ インテリアデザインに対 しては、プランニン ー グからレイアウトデザインに至 るまで、ユ ザーの声 を大切 に考 えます。 4イ テ レ ビ シ ス テ ム ″ 湯 を 彦 ´ %/解 -21- ″ 影 移 ラ オケ設備 イ ご京B ヽI C 3 0 周 嗜 トおめでとうござい ます= とB . ヽ V、 I . c の出会いは1 9 8 1 年6 サ] 東京ホテルオー クラでの 日本ホテル研 日念 セ ミナーであったとl i′ 究会2 ( X )11記 己しています わ たしはまだ3 0 才の若 に 十 で、4 ヽ 国各ホテルの先輩たちにl l F lれI ま N 惑したことを思 い出 されます。 セ ミナー十 二おいては、以前, こ 私の l l 1 1 で もありました、現在扶桑 ホテルの マ ネーシメン ト社長であられます足利氏 に連れられ、橋本保雄ホテル ーク オ ラ扇│ │Lネ l〔 をキ fイ ) していただき扶拶 したこと、出晰I 者の 方々と名束1 交換 したこ 1 1 1のこ な とと思い出 します とを、数年 会長 茂 十テ し そのl l l 感 じたことは、ホテル研究会( B . M . C . ) の 場 は人尉1 関係 の場、人 と σ ノ ) 結 、と びf「 、きの場 と感 じた ものです 今後 未来、B . M . C . が大きく飛躍、発し そし、人と人を結 び付ける、人間形 llkの : ) ま 場 とな すよう願 っております 〔京B ヽ1 . c の今後の さらなる活躍 と発展 されることを期待致 しますっ メ 東京B.Mc.301.Llttliピ 念行 事の開催おめで とう存じますc心 よりお慶び申しあげま す 顧み ますと、競合する各ホテルの宴会 芝ALl人 が組織を乗り越えて 一つの会を結成 中国 B . M . c . 会 長 影山 宏 エサ 1 嘴 t むホテル する二とが如│「 」に難 しいことであったか、会社への認知、財政的な課題等、様 々な 懸案をかかえてのスター トであったと想像 されます=30年 を経過 した今 日、B.M.C. の r「 在│ま 確レ│たる会員の│口 結、経営 者のJll解 の もと、宴会部門はもとより他部門の し1嗣 ホテ′ j止 絡会、又、ホテル業界にも影響をあたえるまでに成長 されました。 これ もひ ヒえに、それぞれの歴史を築き Lげてこられた、歴代の会長、幹部の 諸先輩、 現役itの方々の ごア ぶ力の賜と心より敬意を表する次第でございます。 4i中 BヽICも 本年4月、20周年記念大会を開催 させて戴き、松田会長 をはじめ 1可 として、全国、各地│だ か ら幹部の方々に もご列席を戴きました。皆様方のあふれる │ま か │)のご親切に今もって′ 心あたたまる思 いでいっぱいであり、記念すべ き節 │]に BヽlCの 運営に携われたことを、大変光栄 に存じてお りますc 輝か しい301制 年をステ ソブとして、更に、全国B.M.C.の フラッグシップとしての 指導 ナ 」を発lIIさ れ、業界発展に寄与されることを祈念致 しまして記念誌発刊に寄せ てのお祝いのr言 葉とさせていただきます= ご ゝ ` デヽ お 二人 の 門 熱 三】F ― 生 i ヽ海 〃 勿 響グ :ノ ていただきます ″ ヽ S力JJ22αAgθ ″り cο。 ,L″ 〒166東京都杉並区高円寺北2‐ 38‐ 16 サ ニ ーマ ンション7 0 1 号室 Tc1 031333711330 Fax 031333712230 東京 B.M.C.創立30周年おめでとうございます。 … 活動、実績、業界 に果 た した影響力 。 この全 てに、心 から敬意 を表 し ます。 我 々四国 B.M.C.は5年 の歩 を得 て、私 自身 も、設立か ら今 日まで会長 と して務 めて参 りま した。幾人 もの熱意 と力が、東京 のみ な らず 、全国 B.M.C.を支 えてきたことは想像に難 くありません。改 めて30年 とい う月日 四国 B . M . C . 会長 山岡孝二 松 山全 日空 ホテル の重みを噛み しめている次第でございます。 ー ー 今、ホテル業界 は過渡期 にあ ります。 リ ズナブルとゴ ジャスが共 に存 "と “ い う言葉の意味 が多様化 しつつ あります。その ような時 在 し、 サービス 一 B.M.C.だから出来 ることの実 代 の中、今 こそ全国の会員達が 致団結 し、「 践」に励 もうではありませんか。 この日を迎 えられたことを、心 からお喜び申 し上げます。 東京 BoM.C.が創立30周年 を迎 えられ盛大 なる記念祝賀式典 が開催 されま す ことを心よりお祝い申 し上げます。 と福岡BoM.C.のこれまでの数々の交流 本来 なればまず始 めに東京B.M.C。 の思 い出や ご支援 いただいた事 などをご紹介申 し上げるべ きところではござ の会長 に就任致 しましたのがつい先 日7月 で い ますが私 自身 「 福岡 B.M.C.」 ございますので、 この記念誌上をお借 りしてまず ご挨拶申 し上げる次第です。 20周 さて、福岡 B.M.C.にて も先 の平成 6年 7月に皆様 のご支援 を頂 いて 「 年」を迎 え心新たに さらなる飛躍 を誓 い 日々努力致 してお ります が、東京 BoM.C.は全国 BoM.C.の発祥 の地 であり常に全国各地区のB.M.C.の模範 とし 福岡 B.M.C.会 長 戸村 純三 ホテルロ航 福岡 て リーダーシップを取って頂 き、又東京 BoM.C.のご出身の諸先輩方 々が福岡 B.M.C.加盟ホテルにても活躍 され業界の発展 に寄与 されてい ます ことは皆様 ご周知の通 りでございます。 今後 とも東京BoM.C.が益 々ご発展 され全国B.M.C.め為 又業界のためご活 躍いただきます ことを願 い、 この度の30周年記念行事のご盛会を心 より祈念 致 しましてお祝 いの言葉 とさせていただきます。 銀座本店 (金春通 り)銀座 8‐7…6 03・3571・6523 支 店 ホテルオークラ店 ホテルニューオータニ 本館店 ホテルニューオータニ タワー店 京エプラザホテル店 帝国ホテル大阪店 千葉そごう店 -23- この度、東京B.M.C.が設立30周年 を迎 えられたことを心 よりお慶び申 し 上げます。 私 につ きましては、本年より沖縄 B.M.C.の会長を仰せつか り、皆様 のご 厚情 におこたえいたすと共 に気の引 き締 まる思いであ ります。 沖縄 BoM.C.会 長 金井康夫 万座 ビーチホテル 30周年 東京 B.M.C. 培われた38年の信頼と技術をもとに、時代に即応 した新 しい企業姿勢をもって、プライダル・ プリントの 専門会社として、あらゆるニーズにお応えします。 ∽m2∽一 ↓¨ くm ” ﹁mコ﹁mO↓ 00〓﹁rm↓一 〇Z ︵ 口一一一一▼ 札 現在の沖縄 に於 きましても、ホテル業界 を取 り巻 く経営並び に市場環境 を厳 しい ものがあります。その ような中にありまして、会員 による月一回の 定例会での情報交換やグス トパ ー トナーを囲んでの研究 を重ね、互 いに切磋 琢磨 されてい くことを目的として業界並びに協会の発展へ と結びつ けたい所 存 でござい ます。 またホテル ・レス トランにおけるサービス技能の向上及び開発のための研 修会 。講習会を今後 も引 き続 き積極的 に取 り組 みたいと考 えております。 そ して、 これ らの施策を実施するに も、協会の運営費 (活動)の問題 と直 面 してお り、今後の諸施策への業者の積極的な参加並びに協力を承 り、協 力の輪 を広げ発展へ と結びつ けたい と思います。会員の皆様 におかれまして も何卒絶大なるご協力をお願 い申 しあげる次第でござい ます。 最後に会員の皆様方のご多幸 と益々のご発展 を祈念 いた しましてご挨拶 とさせて頂 きます。 エス 本 :〒 154東 京都世 田谷区池尻 3丁 目18番 6号 丁 E L 03 6486)83911ftl 社 FAX 03 0413)2470 支 :〒 650兵 庫県神戸市中央区海岸通 1丁 目 2番 8号 TEL078 033)1131 社 FAX 078 033)1132 村 ルオークラ印刷室:〒 lo5東 京都港区虎 ノ門 2丁 目10番4号 E L 03 0586)2544 FAX 03 0586)2544 丁 大 阪 営 業 所 : 〒5 4 0 大鵬 大阪市中央区乾 宮中央2 丁目4 番8 号永田ビル3 0 1 T E L 0 6 0 4 6 ) 7 6 8 6 FAX 06 046)9238 "を “ あなたらしさ 大 切 に して い まt ー ー 設 立 か ら2 0 年 余 。お 客様 の コンセプト、イメ ジ、カラ を 最 大 限 に考慮 したプランニ ングを行 ってまい りました。 その教 育 、 新 たな発 掘 にも力 を注 いでいます 。 豊 富 なアーテイスト保 有 数 を誇 り、 また、 現 場 で の搬 入 出時 の 使 い 勝 手 を追 求 した 「シンセ サイザ ー用移 動 式 置 き台」を開発 。 ハ ー ドの 両 面 か ら、 夢 のひとときをカタチにします 。 ソフト、 ー ■シンセサイザ 用移動式置 き台 許 実用新案特 平成 フ年2 月 1 日 登録第 3009699号 ■社 名 プランニング 株式会社 ム ー ・ ■住 所 横 浜 市青葉 区新石 川 2-3-9 4 丁E L . 0 4 5 ( 9 1 2 ) 0 9 9 3 ∼ 64 FA× 045(912)]フ ■設 立 1977年 ■業務内容 ° 空 2デ ー イ ザ ン セ サ 弯 昆プシ 括 凩 黎 昇 藝 病 著 ピ 已 濡青 Z7プ ー ー バ に於 ける演奏者派 遣 oロ ビ 、レストラン、ラウンジ、 八一プ トリオバンド・ ピアノソロ ]単き語り。 ー ・ ー ○各種 パ テイ 企画 演出 り 川 3″男 緊湖 t糊 t与 gi`1:)り シャンソン その他 こ 希望の ジヤンル ー エレクトー ン ・ 音響設備 リ ス及び販売 ○ピアノ 。 ー ○ア テイスト発掘及 び育成 MYPR!NT SYSTEMs 筆字くん2」は、 「 従来の経費を約1/2に軽減し、 筆耕業務を大幅に簡素化します。 ′ ‐「 ギ _こ 1` ユ t メ いニ も がか ミ ′ ヽ t ヽ■ で 0言鮒:婦酷 o躍脚評能 0警 幸 務:::11 ー ビ スo留棚期げ子 0糊 観朝麒o助飾サ ー 大先輩たちが作 り上げた東京バンケット・マネ ジ キーズ ・コンフェレンス、東京 B.M.C.が30周 年を迎 えた。より強いつながりを深め、ますます大きく発展 ければバンケット、特に若い世代の婚礼は生き残れな いだろうと。 長時間の会談の中で一番強 く印象 に残 つたのは、 しようとする東京BoM.C.に未来を担う若い世代が集 厳 しい状況にあるからこそ、新 しい発想が生まれてく まり、21世紀のバンケッ トを語ることとなつた。 るのだと。今までのプランにあぐらをかいていた時代 はもう終わつた。ホテルの中からプロデュースしてい 10年前後のキャリアを持ち、バブル期を経験 して今の 厳 しい状況に直面する若いホテルマンたち。大先輩たち 皆、日本の民間外交官 としての職務を自覚 し、未 く時代が始まるのだ。 老舗ホテル、オープン間もない新規参入ホテル、外 資系ホテル…それぞれの所属するホテル事情 は違え 来や国際感覚にも鋭い視点を見せている。そして、後 ど、バンケットを思う気持ちに変わりはない。これか 一緒に働いて 輩へは「 若い発想をつぶしたくない」「 行きたい」という謙虚で優しい意見を持つ。そうでな らのホテルを担う若者たちの情熱を強く受け止めて欲 の意見に耳を傾けながらも、活発な意見が飛び交う。 しい。 出 席 者 司会 。進行 八百 久 美子 ゲス ト 石川 金 爾 宏 久 子 進 行 美 明 禎 浩 秀 浩 川 光 田 藤 塚 戸 市 国 黒 谷 手 増 赤丼 武 彦 ー ホ テル ・レス トラン マーケテイングプランナ 5代会長 ホテル&バンケットコンサルタント 東 京B,M.C.第 ホテルオークラ 東京全国空ホテル 宴会予約課 宴会サー ビス課 ウェスティンホテル東京 宴会予約課 ホテルエ ドモン ト ホテルイース ト21東 京 宴会部営業課 宴会サー ビス課 高輪 プリンスホテル 宴会部 東京 B.M.C.実 行委員長 赤 井 東 京バ ンケ ッ ト ・マ ネー ジ ャー ズ ・コ ンフ ァ レンス、 東京BMCが 30周 年 とい う節 日です _今 日 バ ンケ ットの 最 前線 で 活躍 されてい る若い人たち │ま に 、 人いに話 していただ きます また、 東京BMC第 5代 会長で 、 今 │ま 顧間 をお願 い してい るイi川さん 根 っか らの ホテ ルマ ンで 、 バ ンケ ットをよ くご存 じで す ので 、折 に:́、 れ てお話 を iまさんでいただ きます 占 l会進 行は、皆 さん よ くご 存 じ、 ホテル ・レス トランの マ ー ケテ ィング ・プ ラ ンナ ー 、 八 rf久美:子さんにお願 い します 八百 ま ず 自己糸 ::介していた だ きま し ょう_ 谷藤 ホ テ ルエ ドモ ン トの 谷藤 と申 します ホ テ ル 業界 に入 りま してか ら │‐ 数年 にな ります 丸 の 内 ホ テルに3年 ほ どいて、実 は八 〔 Jさんの l(で働 いて お り ました そ の 後銀座 束武 ホテ ルのオ ー フンで 2年 ち ょ エ トモ ン トで約 811近 くにな ります っと 現 在 │よ ・ 増 戸 初 め ま して 、高輪 フ リンスホテルの 増 戸浩 美 でご ざい ます よ ろ しくお願 いいた します 入 社 いた しま して 15年ず っと宴 会サ ー ビスを行 ってお ります= 手塚 こ んに ちは、 ホテ ル イー ス ト21の 手塚 と申 し ます 大 学 の と きに タカラホテ ルの 配 膳で宴 会 を担 寸 1いた しま して 、新 卒で浅 草 ビュ ー ホテ ル に ホ テ ル イー ス ト21へ はオ ー プ ン時 か ら15年 ず っと宴 会屋 を続 けてい ます 国光 皆 さん こん に ち│よ 、 東京 全 日空 ホテ ルの 国光 と申 します オ ー プ ン して2年 目の 入 社で 、 今年 ホ テルに 入 って9年 目 東 京 全 日空 ホテルは 今年 10周 イ 11を迎 えました まず レ ス トラ ンで 3年 ,そ の 後 、宿 泊 予約課 を経 て個 人 の 予約 とツア ー コ ー デ ィネ ー ター を3年 半 ほ ど=そ れ か ら宴 会 サ ー ビスに 移 りま して 、 九2年 に な りま した 実 は 、明 日か ら宴 会 を セ ー ル スす る販 売 1課 とい う部署 に移 ることにな ってお ります 黒 田 ウ ェステ ィ ンホテルの 黒 田浩子 と申 します 。 ホテル は 1 1 年 ぐらいにな ります。以前 は東急 ホテル チ ェ ー ンにお りま したc レ ス トランの 会 計 、 フロン ト、 フロ ン ト会計 、宴 会 の 部署 とい ろい ろ現場 を勉 強 させ ていただ きま した = 宴 会 予約 が一 番長 か った もの で す か ら、 ウェステ ィンホテルが オ ー プ ンす る 際 に宴 会 を希望 してオ ー プ ンの 1 年 前 、 開業準備室 の ときか ら宴 会予約 を させていただいてお ります。 │ │ ホテ ル オ ー クラの 市川 と申 します の皆 さん ど 市り うぞ よろ し くお願 いいた します。 業界 8 年 にな りま す。 当初 の 約 2 年 間 は宴 会 サ ー ビス課 を含めて各 セ ク シ ョ ン を研 修 で回 り、 それ か ら営 業 の 仕 事 を約 5 ・ 6 年 _ こ の4 月 に宴 会予約課 に異動 にな りました。 八百 皆 さん 1 5 年 前後 この世界 でお仕事 を され たご 経験 か ら、最近の変化 、特 に宴 会 に関 して何 かお感 じになってい ますで し ょうか 。 市川 私 が ホテル に入 った8 年 前 、大体 バ ブルの 最 盛 期 が始 まりか けで、食 べ物 、飲 み物 以外 で も装飾 関係 、例 えば設営 物 で す とか氷 、庭 園 とか非常 に華 やかな時代 で した. バ ブルがは じけて最近 まで非常 に低迷 してい ま し たけ ど も、 基本的 には実質本位 にな りま した。 ここ 最近 は確 かに 景気 が上 向 いて 、華 やか さは 多少戻 っ てい るのか な とい う気 が します。 ただ 、 お客 さん も バ ブルの こ ろはや り過 ぎた と思 われ ていて 、 これ か ら先 景気 が戻 って きて もあそ こまで華 や かにな らな い んではないか と感 じてい ます。 八 百 黒 田 さんは ウェ ステ ィンホテルのオ ー プ ン以 来 2 年 、大 変 な人気で あ ま り最近 の低 迷情 勢 とい う の は 関係 な いのでは ないか と思 うんです け ど、 いか がで す か 〔 黒田 そ うですね、 ウェステ ィンホテル は 多分 ガ ー デ ンプ レ イ ス とい う場 所柄 、都心 の 山 の 手 の 一 等地 魅 せ るブライダル l た ソ フトノ ′ 蓄積さオ J ′てセしモニ ーを成 ∫ りさせる 1 が、 フライグル プロテュー スてす そオ V:DEO PHOTO MC MUSiC PRODUCE L_ 株 式 会社 ブライダルプロデュース 本 社 / 〒2 3 1 横 浜 市 中 区 山 下町7 4 ‐ 1 第 一 山下 ビル7 F TEL.045‐ 661‐ 2801 -30- にで きた東京 の新名所 といった付加価値 か ら、客室 を含めご宴会場 に関 しまして も、ある程度 お呼 びす る方 々の高級志向 にマ ッチ した もの をオ ー ダーな さ って くだ さったとは思 います。 八百 国 光 さんはセク シ ョンを転 々とされて、宴会 に移 られた時は もうかな り厳 しい状況 の ときだった のではないです か。 国光 宴 会 に関 しては、 どんどん商品 を低価格 に し ない と集客で きない状況 です。 しか しお客様 が求 め る「 全 日空 ホテルのサニ ビス」の質 は、バ ブルのころ とほぼ同 じなんです。 八百 手 塚 さんはどうです か。 手塚 そ れは もうす ごい価格破壊 です。宴会 でご用 意す る料理 とサ ー ビス を比 べ て、サ ー ビスの質 を落 とした らもう来 ないだろうと。で、人件費 を少 しか けて い るんです よ。で も会社側 は売上 の数字 を見 て いますので、 もっと人件費 を落 とせ と言 う。 たまら ないですよね。僕 らは もう経営者側 か ら数字 で言 わ れ ます の で 、 頭 の 半 分 以 上 は数 字 を計 算 して し ま い ます 。 グ ス トと接 す る よ り も、 売 上 数 字 と 接 して い る危 険 性 が あ る。 経 営 者 側 も、 ど う い うサ ー ビ ス を し な さ い とい う こ い。 そ こか らは現場 と会 社側 の 切磋琢磨 で す よね。 人百 オ ー クラさんは話題の外資系 ホテルの ウェステー ィン、パ ー クハ イア ッ ト、 フ ォー シーズ ンズ、 いわゆ る「 新外資御 三 家」と客 に比較 されてつ らいです か 。 市川 特 に婚礼 の 面 は外 資系 との比 較 が非常 に顕 著 で す よね。若 い世代 が我 々の伝統 の 挙式 を拒否す る わけです か らね。 八百 遠 慮会釈 な く古 い とか、暗 い とか。 市川 で も、今 、ヨ ー ロ ピア ン調 に作 り替 えて い る んで す 。 で もそれ もな か なか難 しい もの が あ って 。 や り過 ぎるとまた、問題 です か ら。 梵 は 了 腎 ? 掌 況 暴 lぜ 八百 バ ブル以 降 、 ホテルやお客様 の 反応 はいかが です か。 増戸 私 が入社 して 5年 ぐ らい は、 待 って いて もお 客 さまが来 てい ました。 それが ここ2・ 3年 、積極 的 にホテ ルか ら販 売促 進 しない と、 お客 さまが来 な い 時代 になった と思 い ます。 ただ 、高輪 プ リンスは鰤 坪近 い部屋 が3会 場 ご ざ い ます ので 、 1,000∼2,000名単位 の 宴 会 は どんで ん が な くス ム ー ズに宴 会 を進行 で きる高輪 さんで と。 サ ー ビスで はな く、宴 会場 の使 い勝手 がいいか ら利 用す るとい う声 を聞 くと、 まだ まだ勉強 していか な くては思 づてお ります。 ノ ヽ百 や は り大型 スペ ー ス とい うの は、リ ピ ー タ ー は結構 い らっ しゃい ます か 。 増戸 は い 。去年 か らだ いぶ また皆 さん、利 用 され ホテルイースト創東京 るよ うにな りま して 。 八百 ホ テル エ ドモ ン トの 谷藤 さんは どうです か。 谷藤 そ うですね、 バ ブルの絶頂期以上 の こと を求 手塚 秀行 めてて、 なおかつ料金 は が ん と落 と して くる とい う とは 明 確 に しな 取締役 秋 山 ,1り(凛' f∪モ ` ″ V鋼 ら、 。 一般写真 (成人式・ スナップ写真等の撮影及び制作 七五三)・ 婚礼写真 。 ビデオの撮影及び制作 の企画制作 。 広告写真撮影及び広告用パンフレント 本 社 〒 105東 京 都 i巻区 2Ч新 橋 1丁 H4番 6号 (CYDビ ル )TEL 03-35062926 これ から も 、﹁ ホ テルだ か ら 出 来 る こと ﹂を 追 求 し て いき ま す 。 そ れ が 私 た ち のスタ イ ル。 そ れ ぞ れ が 、そ れ ぞ れ の場 所 で 、そ れ ぞ れ のク リ エイ テイビ テイを 発 揮す る こと 。 そ れ が 私 たち のプ ロセ ス。 。 19 65年 8月 に スタ ー ト し た 小 澤グ ループ も 今 や 2 1社 に 発 展 し ま し た ま ず 考 え る 。そ し て カ タ チ にす る 。す る と新 し い感 動 が 生 ま れ る 。 このマークが、 ホテルをますます面白くする M∪ SI⊂ OFFI⊂ E′IN⊂. それ か ら、 こ って りと カウ ンセ リング して宴 会 に つ いて検討 す るのではな く、 とにか く部屋 を押 さえ のが 、今 の傾 向 だ と思 い ます。 都 内 の 大 手ホ テルの売 上 げ を見 る と、4月 は大 体 受宴 婚 礼 が20%落 ちてその代 わ りしっか り20%、 一月 てち らっと会場 を見 るだけで いい とい う、 お客 の ビ ヘ イ ビアが 変 わ って きて い るそ うで、 あ ぁこれ は大 会 で_Lげてい らっ しゃる。 それ が大 手 さんの動 向 だ ただ 、私 ど もぐらいで す と婚礼 で も一般 で も売 上 げ を落 と して、非常 に厳 しい状況 です 。「ジ ミ婚」な 変 なことかな って思 うんです けれ ども。 手塚 旅 行 エ ー ジェン トもホテル を押 さえます よね。 旅行 エ ー ジェ ン トが クライア ン トと話 す 間 に また時 んてい う言葉 に代表 されてい ると思 い ます けれ ども。 今 まで あん まリホテ ルに不景気 はなか った。 とこ 間 があって、仮 予約 が解 けるのがす ご く遅 いんです。 ギ リギ リまで ブ ロ ヽ ソク されて、 そ こで 解放 されて も ろが この 平成 6年 あ た りか ら、初 めてホテル の不況 と い うの を感 じたんです。 八百 エ ドモ ン トさん、JR一 連 の メ トロポ リタ ン宴 売れ ませ んか ら困 りますQ 八百 そ れ だけホテ ル が手 近 にな ってい るとい う部 と思 うんですね。 分があるん で す よ。 一 谷藤 最 近 のお客 さんが 番変 わ った ところ とい う の は 、全体 の ホテル予 約 に対 す るエ ー ジェ ン ト比 率 会 の よ さは出て きたんで し ょう。 谷藤 ホ テル ・オ フ ィス事業部 がかな り力 を入れ て き が大体 50%ぐ らいにな った ことではないで しょうか ら 自分で先 に 当 た ってお いた上 で エ ー ジェ ン トに行 き、「こことこことここの ホテ ルの 予約 をお願 い しま たので 、 ここ1年 ぐらいで その効果 は 多分出 て くるん じゃないか と思 い ます。 今 は始め たばか りです か ら。 1業 3鷲 すJと 。それ が要す るに仮 予約 をぼんぼん 入れ ちゃう 原因 なんです。最近 ホテル マ ンは うか うか して ます と お客 さんの方 が情報 を知 って いた り します か ら(笑)。 桑 極 を 握 彗 た 趙 歩赫 整 に な 嗜 暉 八 百 で は次 は 、具 体的 な例 を挙 げて 、例 えばお客 さんの新 しい要求 は何 かないです か。 手塚 あ ります よ。特 に婚礼 での ご要望 が 多いんで す よ。旅 行 が安 くなって 、旅行 の 内訳 をい ろい ろな本 が暴露す るわけです。ほ かのホテル さんの見積 もりを 持 って きて、「あそ こでは これ だけ安 くす るんだか ら、 お宅 どれ くらい まけるの Jと はっきり言 うんですよ。 八百 何 て言 って対応す るんです か。 な鯰 彎 黎 よ れ計 勒 箕緻 鱈 │ 八百 2 1 世 紀 のバ ンケ ッ トを語 るとき、結婚が一 体 どう変わって い くのかが重要 な要素です。石川 さん の時代 に、 日本独 自の婚礼 の様式 がどうやってで き じノ リで 、婚礼 の 予約 してい るん じゃな いか と思 う あがったか ということにも関わって きませんか。 石川 結 婚式、披露宴 は 日本 のホテルだけの特質 で すの この商品 を最初 に考 えついた人は大変な ことで すよね。 外国 じゃ考 えられないc 神 社や神主 までホ テルヘ呼 んで、そこで式 と披露宴 をや るなんて。 当 時 の大変なマ ーケテ ィング だとして も、 ものす ごい くらいに. ことだと思 い ます。 手塚 私 と して もご予約 を して い た だ きた いの で 、 何 と してで もそれ よ り安 く承 ります。 八百 最 近 はや た らに仮 予約 を入れ て キ ャ ンセル 。 チ ケ ッ トぴ あで コ ンサ ー トの チケ ッ トを買 うの と同 株 式 会 社 五 十 嵐 写 真 店 〒Ю。棘 -33- 都 千代 田動 の内} 年 3 富士 D И t t L 山 H'X 実際 にホテルで 一般 の 方 々が式 を挙げ るよ ううに な ったの は、 戦 後 だ いぶ 経 って か らで す けれ ど も、 それ も1 つの 文化ではあるんです _ しか し今や ジ ミ婚 とか、 ホテ ルの 押 しつ けだ とい う批 判 もある し、 一 度 ここで 今 までの 商品 を崩 して、 お客 さんの ご満足 い くホテルの あ り方 を考なければ と思 い ます 八百 昔 か らず っと挙式 料 金がわか りに くい と思 わ れ てい るんで し ょうか ウ ェ ステ ィン さんでは ど う 感 じて ますか3 黒 田 今 までは 多分何 も考 えず に 、 挙式料金 とは こ うい うものなんだとお客様 が思 い込 んでい らしたDそ こか らどうして こうい う料金 なんだろうと、料金 に対 して厳 しい‖を向 けられ始 めたと思 うんです お 客 さ まも金額 をIPえるために衣裳 やお花 も全部持 ち込みに したい とか、Lヽ ろんなプランはお っ しゃい ます。 ただ 、 多分それ を lCXl%お客 さまに追随 してい っ て しまうと、 どん どん崩 れて い って しまう_お 客 さ て もらえれば、 あるいはお客 の 希望 をち ゃん とキ ャ ッチア ップで きれば、 お客 も納 得 で きるのでは。 婚礼 で 今 まで割 合 いに触 らないで きたの が、 集 ま って くる人 たちの 意向 。 その 辺 で、何 か突破 回 はあ りませんから 手塚 婚 礼 で はないので す が、 ホ ンダの 新車発表 会 で バ ー スデ イパ ー テ ィにた とえた こ とが あ ります 。 会場 を庭 の イメ ー ジに して 、 ラ ッ ピングがはずれ て 車 が出 て くる。 ノ ヽ百 そ れ って、 ガー デ ンパ ー テ ィ? 手塚 そ うGラ ンチ ョンバ ス ケに フ ライ ドチ キ ン、 フ ライ ドポテ ト、 サ ン ドイ ッチや らをの っけたの を グ ス トが逆 に取 りに来 る形 に して 。 アル コ ール は一 切 な し、 ア イ スク リー ム も ドリンク も全部 カ ップで す 。気楽 な感 じで パ ー テ ィをや っ たの が 、 あ ぁ手 間 は か け る け ど新 しい 発想 か な と。 500人 、 600人 、 個 々に して . 人百 そ れ はホテルが提案 したん じゃな くて 、 お客 ま も こ だ わ りが さまがc あ る よ うに私 ど 手塚 お 客様 か らの発想 で す。 ホテル 側 で は 、 ど う い う雰 囲気 の バ スケ ッ トや カ ップがいいや らと。 八百 な るほ どc高 輪 さんで は面 白 い企画 パ ー テ ィ も も こ だ わ りが あ るの で 、 な る べ くお 客 さ まの で 代 替 案 と して はあ りませんで したか 。 増戸 フ ジテ レビ さん は装飾 にお金 をか けて、飛 天 全部 を森 の イメ ー ジで 、宴 会場 とわか らない よ うな 何 か 提 案 して い 形 で 行 った ことが あ ります。 く こ とが理 想 だ あ と、 賀来千香子 さんの 披露宴 も、飛天 の 会場 の ど真 ん中に教会扉 をつ くって、お客 さんがち ょうど中 央 か ら入場 して、本当の教会 の イメ ー ジで入場 してい ご 希 望 に 沿 う形 と思 うの で す 。 八百 ち ゃん と 説 明 して 納 得 し ウェスティンホテル東京 黒田 浩子 くような感 じっ我 々が発想 しに くい ことをテ レビ関係 の 方 たちは実現 して しまう。 よ く教 えられ ます。 赤 井 芸 能 人の披露 宴 が 、す べ か らず市場 に影響 し て くる。 あの タレン ト、 あの俳優 の とお りや ってみ 清 潔 か つ 自然 な は え ぎわ で 走 し く、 中̀ い 、 イー ジー オ ー ダー の 「コ スモ の か つ ら コ シ ノ ジュ ンコテ ザ イ ンに よる 斬 新 で 気 品 あ る コ スモ か ん ざ し 美 に こだ わ り、 花嫁 の オ リ ジナ リテ ィを ′ l i かして 新 しい 花 嫁 像 を想 像 す る 私 た ち の 先進性 を カ タチ に した もの コ スモ フ ァニ ー は、 ,米オ こを 見つ め 、 伝 統 を踏 まえ なか す 次 代 の 女ヤトの ) t をi [ 1 求 し続 け ます ホし幌支店 T E L 0 1 1 - 2 5 1 - 6 7 5 1 を,苫 TEL022 264 1825 イ 山台夕 東京支店 TEL03‐ 5232-3461 名古屋支店 T E L 0 5 2 - 2 1 1 ‐ 4093 コスモファ 〒105東 京都港区芝浦1 1-1東 芝 ヒ ル 丁EL 03-3798-3448 -34- 大 阪 支 店 TEL06-271-0165 サ 六虜誌支 ,吉 TEL082 227-2646 ネ 昌岡 Jを,苫 TEL092‐ 7225193 日 本総代理店A霊 明治屋 , ホワイトマッカイ2 ー年 5 000円 3 度 7 5 0祀 4 希 望 小 売 価 格 ︵消 費 税 込 み ︶ スコットランドの誇 り。 屁 WHYTE&MACKAY ビクター 通 信 カ ラ オケ ーホテルカi 気軽│二 シティ 楽しめるフレイスホットに変身 孫悟空治 sONC0 普通のカラオケルームには 入 りづ らい 方 でも、 覇黎ゆ星r運びます。 _軍 臓元 “5321 ∞ 12.唯 uttF ILけ 亀 豊 晶 謂 薔 冒 潔癬 社 絡 鱚 罹 率レ昧、だ いこ昧。0ど= こし翼快。 キリンヒール株 式会社 高輪プ リンスホテル 増戸 浩美 た ヽヽと ヽヽう日 寺f ヽ は、 今 はそん な に な くな っ た の べ る時 には会場 に 青 い ライテ ィ ング を施 して、 それ が終 わ って い よ い よパ ー テ ィになっ た ら明 るい ライ で しょうか 。 テ ィングに変 えて い くとい う工 夫 も欲 しいです。 京 EEプ ラザの とき、 イ ンテ リア担 当の鹿 島建 設 に 石 川 で も披 露 宴 と い うの は 、 大宴会場 の 色 を7色 に使 えるようになん とかお願 い し た。 で きれば壁 か ら7色 の光 が出 て くるよ うに してほ ず っ と芸 能 人 と と もに きたん だ しい と。 さす が に建 築上 の 重 さとお金の問題 で天 丼 だけにな りま した。 で も、 当時 ホテルの大 宴 会場 で 色 が変 わ るとい うの は、 京王 プ ラザが初 めて なんで すcも うこれ までの宴 会場 で あ るとい う観念 を変 え と思 うんです。 八 百 だ か ら芸 能 人 が 目 をひ く る必 要 が あるな と、僕 はその 時思 い ま した。宴 会場 は ある時 は ス タジオ にな る し、街角 に も野原 に もな よ うな結 婚 式 を るとい うよ うに。 しな くなったか ら、誰 の式 を参考 に して結婚式 した ら いいのか わか らない ところがあるような気 が します。 ll で も、女性 か ら見れば一 生 に一 度 、華 やかな 石り 戌 琴 瓶 髪 言 で 饉 羹 Ю 竃 颯 骰 ウェデ ィング ドレスを着 てみ たい とかあるで しょ? で す か ら、 もっとホ テル側 は 自信 を持 ってね 、特 ヽ百 マ ルチ メデ ィア、 イ ンター ネ ッ トとい ろん な ノ 情 報革 命 が起 こ ってい ます が 、情報革命 とホテルの に 今 は約 8割 は女 性 が決 めて しまい ます よ。 式場 と か 内容 をね。男性 はそばで 「うん、 うん」と言 って い 宴 会 とどうい う絡 みで出て くるのかな。 世界 同時 会議 の 会場 にな ることを考 えた ことは あ る.や は り女性 の 心 を くす ぐるよ うな新 しい 商品開 発 をす る必要 があるん じゃな いか な。 手塚 僕 も一 番 今感 じて い るの は、で き上 が った商 りませ んか 。 谷藤 イ ンター ネ ッ トは今 、結構使 って い ます。例 品 の 上にあ ぐらをかいて しまったために、 ホテル 自 体 の 企画 力 が全 くな くなって しまったことですc 一 市川 こ こ2・ 3年 の 番 の傾 向 とい うの は、 ホテル に関 して マ ー ケテ ィングの 能 力 が非常 に 問われ てい えば エ ドモ ン トで は世 界囲碁大会 をや って い るんで す けど、 イ ンター ネ ッ トを通 じての 世界 同時 中継 は ると思 い ます。 てなかなかで きないんです よ。 それが今は、2 0 0 万円 ぐ らいの ソフ トで 結構 つ くれ て しまう。画面 を使 っ もうす で に始 まって ます。 例 えば、 自分 で絵 をかいて説 明 して伝 えることっ 新商品 の 開発 が1つ ,そ れ と広報 や宣 伝 の能 力cい かに新婦 さんに魅力 ある婚礼 を訴 えて い くかが婚礼 の マ ー ケッ トの 今後 を左右 してい くとい う気が します。 て 1 5 分で説 明 した ら、説得 力が全然違 うわけです。 会場 全部 、 パ ー ツ も何 もか も全部 入力 して動 画 に します。 ご希望 の パ ー テ ィをプ ラン して 、 プ レゼ ン それ か ら、例 えば大 きなご宴 会 で あれば、 ライテ ィングの 色 、流 す音楽 も変 えな きゃい けな いで しょ う し。 ある いは最初 の セ レモ ニ ー で厳 粛 に祝 辞 を述 を進 め るとかな り迫 力 が違 い ます。 今 や様 々な要望 に対応 で きるソフ トがで きます か ら。 :1''irLt i\ i> t i す I デ´` t t _ j l = ′ ―ター J テル ′` ― evlan 力ヽ ごに大 自然 を。エ ビ ア ン らノ -37- 八 百 ウ ェステ ィン さんは、 世界 中 のチ ェ ー ン と衛 星放送 で つ なげれば 、 かな り勝負 で きるので はない はないで し ょうか 。同 じ人間 と しての 会話 がで きな くなるのではないか。 赤井 例 えば 2 時 間 の 宴 会 の 中で 、大 した情報 の 交 換 してない ときあるで し ょう。果 た して宴 会 はそれ です か : 黒 田 そ うで すね。 ただ 、今 の ところ まだそ うい っ たご宴 会 とい うの はないです ね 〕 手塚 現 場 が一 番対応 で きないんで す よ。 予約営業 Iま で きます け ど、現 場 はや っぱ リー番遅 れて い ます か らね= で い いの か 。 お客 さん が 冷 め た発想 を し始 め る と、 ホテルの宴 会 自体 の 意味 がな くなって しまう。 囲碁 大会 も人間 の 会話 も通信 で とい う時代 もくるの か も しれ ない。 手塚 僕 らは客 と接 っす る職業 なの に 、 自宅 で請 け 書 がで きて 、い ざ現場 とい う。接客 が な くて、Eメ ール とか通 信 で全 部 や って しま うわ けです もの ね 。 八百 お 皿 を並 べ るとい うこと、 ハ イテ ク時 代 の 未 来 に は ど う変 わ るか とい うと、 や っ ぱ り並 べ て 宴 会 とい う接客業 の 危機 感 を感 じます よ。 赤井 ホ ー ムペ ー ジで ホテルの情 報 が取 れ ると、行 い る ん だ ろ うな 、 く必要 な くなって しまう。 八 百 回 線 の パ ワー が増 して くると、画像 は飛躍 的 によ くな ります。 アメ リカは情報 ハ イウエ ーが もう6 とい っ た よ うな。 八百 手 作業の 部 分 と、 とん で 分 との ギ ャ ップ 割 ぐらいで きて る。 日本 もそれ に追随 す るとなると、 未来 は相 当変化 して先 が読 めな くなって い く。 赤 井 そ れ こそ将来 、宇宙 ステ ー シ ョンヘ の ケ ー タ と い うの は 今 後 、 リングはあ り得 るか も しれ ませんね。 も な く進 ん で い るハ イ テ クの 部 進 ん で い くの で ホテルオークラ 万 に 単 る た 霊 花 管 倉ぇ め 1 l卓 市川 明宏 八百 次 の 世代 に これ だけは伝 えたい とい うもの は ヤツ はブライ分 レ・ ビューカ「 を創造しつづけま丸 べ き舞 台 、プ ライグル こここにヤ マ ノのめざすトー タル プ ロデ ュー スの 必 要 性 が 見え隠れ して 女性 が 最 もb lく ‐ いますt 山 野 愛 「の 築 き 1 1 げた美 の 5 大 原 則 「髪 ・顔 ・装 ・精 神 美 ・健 康 美 」を提 案 。 コー ディネー トで きる システムを整えようと、美容 宅 、婚 礼 美粧 室 、貸 衣 装 室 、プライグルエステティックなどの 事 業 を展 開 してき ました= こ れ らはフィットネ スクラブや 理 容 宅 などの 事 業 とリンクした 「トー タルビュー ティ」 の 柱 となります。 TOTAL BEAUTY SYSTEM 幽野愛子美容室 山野愛子 婚礼美粧室 山騒 子 プ ライ"レ エステ ピ ューテf&ヘルシーライフ プライグルサロン メ ゾンド ●ステ・ T7/ ヤ マノ・ ウェルネス ア イ ヴァンキャトル メ ンズヤマノ トー タルビューティシステムか らチョイスして提案しま` 九 │ ― クルヒ. ―ディ 回回口山里 つ 予 蒙予:憂 否夏 株 式 会 社 こ= ″ 〒 1 0 1 東 京 ‖1 中央 l κ 銀 庄348山 -38- トップ ヤ マノ 里I ヒウレ T E L 0 3 3 5 6 1 1 5 3 5 ホテル エ ドモ ン ト あ ります か 。 手 塚 つ ぶ しち 、 上言l 、1 1 司 で 。 ま してバ ブル期 で 、嫌 とい うほ J手 ど仕 事が入 って きて、 それ を こなす だけで この 年 に な って しまった。 今 は宴 会 の 数 も減 って 時間 に余裕 があるので、 じっ くり考 えてプ ロデ ュ ー スす るとい ゃい け な い な と 思 い ます よね 、 若 い人 間の発 想 を。 料 理 専i 一つ うス タイル を取 って い ます. 今 まで は 日前 の 仕 事が ′ l 亡し過 ぎてで きな か った. 石 J ‖ 厳 しい中か ら何 と か宴 会 を取 らな きゃと悩 み思 って 初 めて 、発想 が 出 て くるんです よね。 これ か らです よ皆 さんっ と っ て も今 まで は四角 いテ ーブ ル で 平 4 i に並 べ 増戸 今 の 時代 、 もう押 しつ けは しない。才r い人 と 一緒 にや っていかな い と。昔みた いにおれ は黒月腱だ、 偉 いんだ 、 お前 らやれ、 で はな く3 ギ スギ ス してい て い たの を 、 会 ない、家庭 的 な職場 をつ くってい きた い とい うのが 場 に 対 して 斜 め で も い い 。 ステ 本音 です。 八百 国 光 さんは い ろんな セク シ ョン を回 って、人 間 をよ り多 く見 てい るのではないですか。 国光 ま ず上 か ら叩 か な い 、 とに か く意 見 を言 って 谷藤 進 ― ジ もセンター にな くて も脇 にあって もいいだ とか。 ー 結婚式 の金 屏風 、 キ ャ ン ドルサ ビス、 あれ は も うオ ールデ ィー ズだ と感 じて い ます。 そ うい う若 者 ー の 感性 を反映 してや らな い と、結婚 す る世代 の ニ ズには こたえ られ ない, 八百 社 内 の 若 い人 と合わ ない とい うの を如実 に感 じることはあ ります。 手塚 1 士事而 では忠 誠心 がないです よね。 L ド 関係 が な く、 会社 へ の 思 い が だん だん な くな って い る. , ー 僕 らの ときは、 プ ライベ トはな くて もう仕事 、仕 の 意 見、 若 い人 たちの 意 もら う。僕 らの 意見 と_ l l 司 見 を合わせ て ど うい うふ うに進 め よ うか と更に 考 え てい くん です。 │ 1 現場 とセ ール ス を比 べ ると、 セ ール スの 方が 市り われ るの が 自分 の 非 常 にオ ー プ ンで す。 必ず上 にl 言 意 見 を持 つ こと、 かつ 、 それ をl J に出 してほか の 人 の 意 見 は ど うな の か 聞 いて も らって た っ です か ら、 絶 えず意 見 を求 め ることが大 切 で すねc ∫ ご ⑪ │ メ ン牙 ェテン〃 ど DDINC VIDEO・ 爾 ・: パ ーティービデオ・出張録音も り ます。 承 つてお。 ホテ ル オークラ指 定 :株 ー 式会社 グ ル 東洋レコ 〒1 0 7 東京者ヽ港 区赤 ' 4 5 1 9 T E L 0 3 3 5 8 9 , 0 8 5 5 F A X 0 3 1 3 5 8 9 , 0 8 6 0 また最近 の 苦 い 人 たちは│ よっ きり自分の意 見 を言 い ます か ら、 1 実らの ころ よ りも勇 気 が あ って いい と までの プ ロ セ ス を スム ー ズにす るため には 、 どの角 思 うんです けとね 度 か らとって も連携 が取 れて、 ホテル 内 の お客様 を 気持 ちよ くエ スコ ー トしなければいけ ませ ん 。 その 八百 な るほ ど 黒 I l l さ んは 女性 で 中堅 でや って ら して 、 また い ろんなナ イー ブな反応 が ある と思 うん ためには 、お客様 が ど この 部 をご利 用で あろうとも、 私 ど も内部 の セクシ ョン同士 の コ ミュ ニ ケ ー シ ョン で す が 、 どうですか とい うの が 、す ご く大事 にな って い くと思 うんです。 黒 田 今 、宴 会 の 予約 の 部署 自体 も、 多少女性 も増 えて きて ますc 女 性 の ′ とヽ くば りや気配 り、 あるいは 男性 の ダ イナ ミクス とか、 そ うい った ところでお客 あ と、 なか なか お客 さまに 向 か って ないんで す 。 つ まり、 ホテ ルが こ うした方 が前 の宴 会 か らの続 き で 楽 とか 、 どち らか とい うと内部 に 向 いて しま う。 さ ま に 対 応 して 若 い 人 た ちに も、 お客 さまに向 いて仕事 を して い く い くの は 、 こ れ 姿 勢 を持 ってっ常 にホテル はお客 さまあってで す か ら、それが一 番大事 か な と思 い ます。 か ら も残 って い くと思 t ヽます 。 ホ テ ルの 中で い えば 、 正 面 玄 l響 関 か ら ドア マ ン 、 ベ ル デ ス ク、 ロ 八百 ホ テルの 民 間外交的 な面 で 、国賓 ク ラスの 接 遇 、国際 感覚 の 視点 か らの ご意 見 を少 しい ただ きた 皇 這 警 : 湾 i ょ昌 鷹 品 ミ 操 特 ら な い = ビ ー を通 っ て例 えば ご 宴 会 場 に 来 る こ お客 様 が ご宴 会 場 へ 行 く 増戸 最 初迎賓館 をや った ときは 、 ただ もう、 ガ タ ガタ震 えた ぐらいで すね。 東京全日空ホテル 赤井 ホ テルでは平気 なん だけ ど、迎 賓館 はだめだ ね32杯 目の シ ャ ンペ ンをつ ぐの を忘 れて、今 だにひ ん しゅ く買 って ます。 自分 で マニ ュアル を作 ってお 国光 禎久 いて 、 自分 で忘れて しまったのだか ら(笑)。 rr REDIY′ I「FJAPON いつ だって輝 い てい たい 。 エ ドシック シャンノ`ン パ イパ ー・ r‐ つ 膚. ▲ゝ ▼ ▲¨﹁ , ―・ ノ` [エドシック イノ` キュヴェブリュット750ml 希望小売価格4 , 0 0 0 円 お酒 は2 0 才 を過 ぎて から -40- Rmaso面 cも ● 00 ● が使えたら● つとたくさんワイヤレス■ 便千Jなワイヤ レスマイクをもつとたくさん使いたい、 日日日日日 日日日日日 とい う声に応えて、バナソニ ックは独 自の受信感度 切換え方式 を開発。アンテナ受信範囲を限定 して他 z z0 0H 0Ⅱ プの 0島 .0 電 波 法 施行 規 則 の改 正 により、 4 M .2 4Mタィ ワイヤレスマイクシステムは、 。 7 6 9年 5月 2日以 降 使 用 できなくなりました 旧 7 ヤレス機 器は 使 用できません。 ご注意くださ い。 の電波の飛び込みを小 さくし、混信をおさえます。 1階 と2階 でも、隣 り合 つた部屋どうしでも、安心 し 慾蹴 酉 鳳鸞亦胤 1 運 1磯 孫 l111轟 : F轟 石 轟 「 ゞ 二 1■_」 又 t三 理 壁 11里 ■ iti」 主 蛋 L_蟹 てワイヤレスマイクを使用できます。 800MHzttPLLワ イヤレ シ ステム カタログ請求先 :〒224横 浜市都筑区佐江戸町600松 下通信工業 (株)AVシ ステム事業部 TEL 045(939)1723 l 松下電器 。松下通信 八 百 今 一 番ラこ気 な 外資系 の ホテ ル チ ェ ー ンが どん どん 入 って きて、 ハ ー テ ィセ ノトを自由 にセ ッ トし ど宮 内庁 の 側 近 た ちは、重 厚 、丁重 で いい と言 う。 宮様 自体 が スマ ー トにな って相対 的 に国際感覚 が取 てあ) るの を見て、 ああや っば り違 うな と思 ったんで り入れ られ るの ではな いか な。僕 らの 作 っ た 国際 マ ニ ュア ルは もちろ ん覚 えておかな くては い けな い け ど、 そ うで な い サ ー ビス も覚 えてお こ うと。 そ うい う柔軟 さが スマ ー トなん だc 日 本 人は ぎた ぎた騒 い す け とも の ハ ー テ ィな ど も結構 あ 黒 田 確 か に 外国 の 方 だ│ す │ ) ますか ら、 そ うい う意味 では 英語 を話 せ るよ うに ち ' 」 した り、欧 米流 のや り方 な ども皆 で 勉強 しな く い けな い と思 うんです け ど て│ よ 逆 に 内部 での 苦 しみ は総 支配 ノ 、が 外 人なので、 今 までの 日本のや り方 とか 書類上や 会議 に して も、経 営 サ イ ドに理解 を していた だけな い ことで す 逆 に 外国 人 の 方の 意 見がお りて きて 、 そ こで調 和 を図 っ てい るんですね 各 セ クシ ョンに 外国 人がお ります か ら、 その タト1 司人の 方の 意 見の 中で 一つ 一つ くくっ て い くような感 じで す もちろん、1 司 賓 とかⅥ P は 相 ・ 1 スマ ー トで す= あ ま りl l l l し 々くな くて 内 部的 には 早 い うちか ら情 報 を集めて、 コ ミュニ ケー シ ョンをとって、Ⅵ P の 思 う よ うに スム ー ズに ことが, 充オl る よ う′ がけてはい る 亡ヽ でばか りい る国ではな い ところを しっか りと。 八百 ハ イア ッ トの 本部 の 人 たちは 、 日本 の ホテル はヘ ビー な レス トランが 多す ぎるとい うの ね。5 年 も 1 0 年 も全然 リニ ュ ー アル しないで 、 うや うや しいサ ー ビスとい うの は流 行遅 れ だ と。 もっ とカジュアル を取 り入れて、肩の力の抜 けた ところを見せ たい よ ´ Jュ ヒ さて、 そろそろ時 間 で す。 2 1 世 紀 の バ ンケ ッ トを どこまで語 れ たか 。東京 B M . C . に は大先 輩 、最先端 の リー ダー 、若 人 を引 っ張 って い く力 があって 、 よ り素晴 ら しい未来 に 向 か って引 き継 がれてい くわけ で す = こ れか らの業 界 を リー ドしてい く方 々が 、宴 んで すけれ ど も 会 とい う仕事 を通 して新 しい時代 を開発 してい くた めに 、 こ うい う機 会 をぜひ 活用 して いた だ きた い な 市川 国 際的 な部分が一 番難 しい 質問 で すね. 赤 井 国 際 的 に カジ ュ アル化 してい く中で、我 々は と思 い ます 。皆様 の さらな るご健 闘 を期待 します 。 今 日は どうもあ りが とうご ざいま した。 ⅥP と か国賓 とい うとなんで 今だ に重厚 、丁 重 なの? 全 員 あ りが とうご ざい ま した。 あ る宮様 │ よ それ を嫌 が る とい う情 報 もある: だ け 美しい音楽に包まれて、 、 おし ヽ たりの人生がはじまります。 3 ∪ ︶ 嗽 ¨ ・ 一 一 ・ . ・・ ﹁ 課・ し 一 ∪ ∩︶ いじ ∪ ︵ ファーストクラスのおもてなし 人と人 とのふれあいを原 点 として、常 にお 客様 の 正場 になって考えるとい う ・ 貫 した基 本姿 勢 のもとに、最良最 善 の サービスから生 まれる最 高 のア メニ ティを提 供 できるよう、たゆまぬ努 力を 続 けています G楽 友社 日本 交 通 株 式 會 祗 手= 1 5 0 天 麗 1 ) , 谷区恵 t ` 寿 1 7 ・ 3 戸 見 ゴ ル 4 階 TEL 03-3443090911■ =AX 03-3443-0090 9‐ 1 3 T E 1 0335‐ 東京都港区 赤坂2 ‐ 83‐ 2151 -42- おもてなし 充分 な体制でお客様 に対応す る為 に プロのサー ビスク リエ ーター (配ぜん人) を御紹介 してお ります。 一 加 盟紹介所 にお気軽 に ご相談下 さい ませ ご Ⅲ」篭C 傘舅鳳 儒,7T繁 鳳 点篤拠食 劉 サ ントリー瓶 畷 IWw側 “∝y∞ わ/戦 シアドレス m● ネントホ ー ムベ なにも足さなL なにも引 かなL そ れ は 一滴 の歴 史 の よ う な も の^ 十 二年 と いう 時 代 の 一E 切う が そ のま ま 封 印 さ れ て、 色 褪 せ も せ ず 、鮮 や か な 番 り と 件 つて甦 る ︶古 色 蒼 然 た る 樫 の樽 の中 で 、 ど ん な 修 練 が 重 ね ら れ てき た ら か は 知 ら な い ただ あ る の は 、 結 構 強 か な 、 し か し な がら 電 揚 な、 さ つは う と し た個 性 てあ る 。 た じ ろ がず 、 流 れ ず 、 浮 し な い、 そ の 上 て す べ /・ ヒ 許 し て し ま う よ う な 人 格 であ るc ピ ユウ エ ル トの 奥 の深 事 .こ う いう も のが 今 と な つ て は な か な か 見 つか ら な い 日 本 の ウイ スキ ー の あ る さ と 山 崎 か ら ントリー ビユアモルトウイスキー 山崎 -44- ン円 ― ィンタ み)サ 格、糟 隈 .7市 量る0ぼ Z500円 ら 容 ぎ て か を 過 20歳 は 酒 飲 業界 の出来事 30年 史 日本 ホ テ ル スク ー ル開 校 日本 ホ テ ル教 育 セ ンタ ー設 立 ● 第 一回 国 際 ホ テ ルレ スト ラ ンシ ョー ホ テ ルのグ ル ープ 化 進 む 日本ビ ジ ネ スホ テ ル協 会 発 足 ︿バ ロ ッキ ー ド 事 件 発 覚 ブ ー ム ビ ッカ リ コ ニカ 、バ ン ク ル ック 新 自 由 ク ラブ 結 成 社 ブ ー ム 超 能 力 、ベ ルサイ ユのば ら 社 ︿バ 経 済 実 質 成 長率 マイ ナ スに 自然食 、ワイ ン ブ ー ム ハイ セー コー、 省 エネ 、 シ ョ ック 弔 ´潟 公石油円 位 ︿パ “ ¨ 3 2% ブ ー ム 週 休 2日 制 進 む 6 5% ← 1 、ミ ュン ヘンオ リ ンピ ック =催 い 山 陽新 幹 線 開通 △ム 沖 縄 県 発 足 、 社 ブ ー ム 一脱 サ ラ、ベ ンチ ャービ ジ ヽ 不ス ︲ ■●r ●勘喘嗜瑚賜副導秋 7 ︰ 9●い 昭 ブ ーム モ ー レ ツ 、セ ブ ン ス タ ー 発 売 アポ ロ n 号 初 の 月 面 着 陸 桧︰東 京 高 速 道 路 全 通 ・稗■︰ ブ ー ム サ イ ケ、川 端 文 学 8・m■ り 塚ず⋮ 黙 屯塚憫 t 6 ⋮ ⋮ ︰ 9 ︲ ︵ ホ テ ル海 外 進 出 第 1号 ︶ サ ン フラ ンシ ス コ都 ホ テ ル開 業 サ ッポ 回ラ ー メ ン店 流 行 ロイ ヤ ル本 格 的 セ ン トラ ルキ ッチ ン新 設 吟 栃鋼哺爛離一 は2聘導鮒 ⋮⋮ 嫁“﹁ボ﹁けツr。 7AVい ■・ ⋮イル■ルボ=けツパい 9 サンルートチェーン設立 ︲ フランチヤイズ方式ホテル、 〓生開店 す か いい う︱く 1口 ケ ン タ ッキ ー フラ イド チ キ ン 日本 進 出 ブ ー ム ウ ー マンリブ 、電 子 ジ ャー 日本 マク ドナ ルド ー号 店 銀 座 に カ ップ ヌ ー ド ルデ ビ ュー ● 昭和4 8 サーティワン、 デニーズ日本進出 4 り=tほ”ェ﹁ル瑚絵観捉 7 ﹁林フ﹁ポ一 ⋮ ⋮⋮ 9・ 5 暉螺4獅 押移鎌で一 バ掛け一珊 略 咄理螂 口 ﹂ 珈瑚二7 蠅⋮ 悧 玄 れ科 ″=球 拗 一誦 螂一 一﹁ フ ″琢 メ﹁ 一 ワ 一 一 = ︰ 9AV帥 ブ ーム 紅茶 キ ノ コ 昭和 5 1 昭和 49 ● 昭和4 7 ブ ー ム ヽ さ 一ス カ ー ト 、 リ カ ち ゃん 人 形 7 増 蛉 ξ 堪⋮ 6 鳥 靴理 琢 9 ︲ 帝 国 ホ テ ル旧 館 取 り こ わ し 始 ま る 3% 全 国 ホ テ ル客 室稼 動 率 7 6 ・ ブ ダ ル市 場 年 間 5千 億 円 に ラ イ 0% 外 資 自 由 化 0 ホ テ ル業 ︲ -45- 1976 1973 1972 1969 ク ‘ ∼ 5 夏 期 セミ ナ ー ︵ 7 御 殿 場︱ 東 山 荘 ︶ 6 8大 阪 国 際 グ ル メフ ェア開 催 技 能審査 試 験 実 施 H R S主 催 、第 1回 料 飲 接 偶 サ ービ ス ブ ー ム ハ レ ー す い星 、激 ャ N T T 民 営 化 、伊 豆 大 島 噴 火 、 6・m■ ︲ . ri メ ︺ 一 取 ” 珊 珊 払 ブ サ 刊 ︵ ″ 8 ⋮ 9 ︲ 日 航 ジ ャ ンボ 機 墜 落 9∼ 0 総 会 ︵ 9´ /︲ 仙 台 仙 台 ホ テ ル︶ 2 村 さ 来 、つぼ 八 な ど 居 酒 屋 チ ェー ン店 ブ ー ム ブ ー ム お ニ ャ ン コ 、い じ め 、新 人 類 サ ービ ス技 能協 会 発 足 つく ば 科 学 万 博 ︲ 杢 泉 デ ィ ズ ニ ー ラ ン ト 開出 国 村 一 ︵ム 1 , 〓宅島大噴火 ブ ー ム ハ ソ コ ン 、ワ ー フ ロ 、お し ん 禁 煙 バ イポ ブ ー ム D ・C ブ ラ ン ド 、エ リ マキ ト カ ゲ 社 △ム ロ サ ン ゼ ル ス オ リ ン ビ ック 社 ⋮ 尚一 群胸純‰鳳4 ︵﹂ 7 ハーゲ ダ ッツ ・ ジ ャバ ン ー号 店 オ ープ ン す し バ ーな ど 新 和 食 ゛ フー ム 焼 酎 の 消 費 税 ウ イ スキ ー を 抜 く 7∼ 8 総 会 ︵ 9/ ︲ 京都 一 暴都 東 急 ホ テ ル ︶ ︲ 3兆 円 日本 の外 食 市 場 2 国 鉄 の ホ テ ル事 業 活 発 化 フ ー ム エ ア ロ レ¨ク ス 、ケ ー ト ホ ー ル ︱ テ ンオ ン オ ー ト 使 ︲ ︱開始 、 ︱ ︱ 業 、証 円 硬 貨 発 行 社 ′ ム 東 北 新 韓 縁︱ ︱ -46- ク リ ス タ ル 族 lち■■成功 ホートヒア& ス ヘース /´トルl L Nロ A Hakuyosha ︵ 札 幌 ホ テ ル ア ル フ ァサ ッポ ロ ︶ 9/3 ∼ 4 夏 期 セ ミ ナ ー こ の 年 の 訪 日 外 客 数 1, 7 9 3, 0 0 0人 ホ テ ル ニ ュー ジ ャ バ ン 火 災 昭和 58 昭和 5 9 、︵ 値 L 〓 ラ ン■ ー ′ ー iた れ だ iL :li 千 : [ │ ´' 〔 , :面 │三 :H tt rl ⅢI 嘴t . , ■l り1 1 」 利l l l , : 各 地 に オ ープ ン 小 規 模 フ ラ ン ス料 理 店 、ビ ス ト ロ ホ ■ リ ス エ ー ワー ム ・ ■ 〓 一 ク キ ニ ー フ ゴ クン タ ム 11tフ : │ フ レ ス ト ラ ン で サ ラダ バ ー 導 入 高 級 デ リ カ テ ッ セ ン各 地 で オ ープ ン 昭 和 57 昭 0 一珠年一ル″鷲 ■状哺■8 ﹁ ︰ 9AVい ︲ i ; 1啜 0 昭和 5 6 ● 日 本 マク ド ナ ルド 朝 食 市 場 に 参 入 と も に 、月 2 ∼ 3 回 利 用 か 平 均 的 フ ァ ー ス ト フ ー ド 、フ ァ ミ リ ー レ ス ト ラ ン 外 食 産 業 の株 式 上 場 相 次 ぐ コ ンビ ニ エ ン ス ス ト ア 急 増 :‖ i ■ L = , : : ● 1979 0 ●お 問 い 合 わせ は ・・ ・株 式 会 社 自 洋 舎 IVING CLE 第 3 次 ホ テ ル ラ ッシ ュ ホ テ ル 受 験 生 バ ック 好 調 ︲ ︵ 平均年 6 ︲回 宿 泊 は 2 回 ︶ 日 本 人 の宿 泊 観 光 旅 行 :犠{││ 1983 ● 和 54 1982 ● 昭和 5 3 :`│: ア 111 1984 1981 1978 リリ レ ン タル営 業 部 TEL 03‐ 34606̈841 くオルガニスト> ● 社 △´ オ ウ ム事 件 、阪 神 大 震 災 ブ ー ム コギ ャ ル 、¨ ポケ ベ ル 勉 強 会 ﹁P L法 に つ いて﹂ 携帯 電話 ﹁イ ン タ ーネ ット﹂ 他 ブ ー ム イ ン ターネ ット 、 勉強会 ﹁ホテ ルにおける エイズ受入対策﹂ ﹁CS・QCに ついて﹂ 地一“ 鶴 イ詠,り“﹁嫁掛翔疎一 期 一抑絵珊雛な“ 一 ¨ AV勁 大 往生 M 。C ・セミ ナ ー開 催 ブ ー ム 家 な き子 、 0周年 リレハンメル匁孝オリンピック丞爆 笥 金メグル 名 古 屋 B 。M 。C 。2 4 導4一 ■ 輸 靴珠猿ブ漱 絵瑚一 鯨鯨ワ刊″メ琳けり地一9 期綱綸調畔一 9・嚇 ︲ 人材 ブ ー ム J リ ー グ 、ジ ュリ ア ナ 、リ ス ト ラ 0周 年 皇 太 子 雅 子 様 結 婚 の議 大 阪 B 。M ・C ・2 ズ ぎ んさ ん、カ ルト、チー マー ブ ー ム きんさん 。 バルセロナオリンピ ック岩崎恭子金メダル 0周年 全 国 B ・M 。C o2 5周 年 ブ ー ム 純 愛 ソング 、オ タ ク 東 京 B 。M ・C ・2 、 、テ ィラミ ス ヘグリキ ャ ップ′ ザイーム エコロジ ー、 工 校 門圧死事件 主百 へ、 社 △バ T B S 記 者 秋 山 氏 ソ ユー ズ でし ブ ー ム お や じ ギ ャ ル 、マ ド ン ナ 旋 風 社 △バ 昭 和 天 皇 崩 御 、消 費 税 導 入 く聖歌隊 > 曜 日や 日取 りで変動す る挙式数に合わせて、 優 秀 なアー テ イス トを確保 す るこ とは、 な か なか難 しい ものです。 TMCで は、神聖 な ・ チ ャペ ル挙式 が滞 りな く行 えるよう、牧師 ・ オ ル ガ ン奏 者 ・聖歌隊 ・ソ リス ト バ イ オ リニ ス ト等 を必要 な時 に、必要 な人 ー 数 だけ派遣 し、 スム ズなチ ャペ パ ーツ手配 ・企画 ・運営 ひと疇び チャペ 地域特性 や事 業 コンセプトに基 づいた、 ・ 建築 ・ ルづ くりをお手伝 いたします。設計 デザイン・ ー 音響 空 間設計 を駆使し、あらゆるニ ズにお 施工 ・ ー ∼ 応 えいたします 。又オルガン(パイプ チヤ チ)・ ・ ベル ・ ステンドグラス オリジナル装飾 パイプ制作 ペルパーツもご用意しておりますので、 のチヤ 等 ー さまざまなチャペルのグレ ドアップにご利 ・ー ・ 用いただけます。※販売 リ ス レンタル等ご稿談承ります。 ル運営 にお役立 ていただ い てい ます。 社 ︿バ 雲 仙 普 賢 岳 噴 火 エイ 月 例 会 開 催 公冒場 中東 京 全 日空 ホ テ ル他 ︶ 1 3一 9︲● ︰ ⋮⋮⋮⋮⋮ ⋮⋮ ⋮︰ ⋮ ⋮⋮⋮⋮⋮ ⋮ ⋮⋮⋮⋮⋮9 ︲ 勁 キ ャピ ト ル東 急 ホ テ ル他。 ︶ 月 例 会 開 催 倉富場 ¨ 9 V嘘 9^ ︲ 9 碍一林サリ材﹁″”地︶8 胡抑吟瑚理電漏 9・ リ ク ルー ト 疑 惑 里 粛ム ー ド ブ ー ム バ ブ ル景 気 、D I N K S 、ム 東一 示全 日空 ホ テ ル、ホ テ ルオ ークラ ︶ 朝 シ ャン ︵ 示︱ 東 二 合 同 記 念 式 典 ブ ー ム 地 上 げ 屋 、グ ル メ、フリ ー タ ー、 7 ■撚 吼 導 = ザ ス √ ” “ ︼ ﹁ 8 ︰ ⋮ ⋮ ⋮ 9 ︲・m 他との差別化 が必要な時代となりました。 結婚式場やホテルにチャペルが完備されているのはあたりまえとなり、 今や、 せっかくのチャペルをもてあましている例も見受 稼働率が上がらないなど、 また、 牧師や聖歌隊の手配がままならない、 ・ ・ のがTMCの チャペルコーデイネ けられます。このような難間に対して、人材 演出 運営の方面から多角的に支援する 誇りです。 ふたあじも違う納得のサービスが私たちの商品であり、 ィトシステム。ひとあじも、 鑓亀 覇 r・ ネイト」 「 ふたあじ違うチャベルコー:角 「 世 界 の ホテル に採 用され てい る シコ・ホテルフィクスチャー。 ヴァ リア スステ ー ジV タ イプ フルム ー ンテ ー プル 2 段 階 、3 段 階 の 高 さ調 節 が 従 来 よ り大 幅 に 簡 単 ・ス ピー デ ィー c リ バ ー シ ブ ル 天 板 の 採 用 で 、さ ま ざ ま な 催 物 が ス ム ー ズ に 実現 しま丸 フル ムー ンテ ー プ ル は折 りた たみ 式 の 宴 会 テ ー プ ル。 簡単 に折 りたため 、 テ ー プ ルのセ ッテ ィ ン グが迅 速。 ル ー ム サ ー ビス テ ー ブル 使いやすさと機能性で、一級品 I r - , f . - , J t v g ' > 7 7 a 7 < Z t - 7 { l .) ニ ュー タイ プダ ンス フロ ア は全天候 性 で、 従 来 の もの よリセ ットアッ プが約 % の 労 力で す み ま丸 #-tJ)vy>77 =t-y'277a77t-r1 trv の 折 り紙 をつ け られ て い るのが シコ 。ルー ムサ ー ビステー ブル。 | 韮 西日4嗜だⅡ臓■陥議辻 本社 ・ ショールーム 〒150東 京毬渋谷区恵比寿南2-8-3中村ビル TeL(03)3791-2277 札幌営業所 〒∞3札 幌市白石区菊水三条2-1-10●おビJb401 TeL(011)831-8680 福 岡営業所 〒810福 岡市中央区舞鶴3-7-13大禅ビル405 TeL(092)712-9558 佳き 日米 立ち 大和 ハイヤー こころ のふれ あ いを コーデ ィネ イトす る吉香 ソフト時代 の情報展開 ・ 情報伝 達の場を 複合的 にクリエイトする K:KKOコ ミュニケーションワールド KIKK0 1 ‐般労働者派遣事業(認可番号 受付、 秘書、 0 1‐ 0 057)通訳 翻訳、 13‐ デモンストレーション の構成 設営 サービス 2 各 種パーテイ ー パニ 請負(コン オンプロデュ ス) の請負 の企画 キ 通ギ 3 国際会議、 展示会 4 旅 行業 株式会社 吉 香 3 5 9 3 1‐3 6 0 T E L 0 3 - 3 5 9 13 4‐8 5 F A X 0 3 ‐ 田区永 田町2 丁目1 0 番2 号永田町T B R ビ ル9 0 5 号 :Υ 議 鱗楔 盤塁 ピ票 田 識増 永 珊嘱驚鳥区 ◎大和自動車交 8421 FAX.03‐ 3503-7976 TEL.03‐3503‐ 年 1966 日] 和4 1 1967 昭和 42 世 相 組 年 ●中曽根内閣●卿 円硬貨●校 内暴力激化●教科書問題 気 くはり、症候群、森林浴、ルン ルン、ひょうきん族、ロリコン 1983 昭和58 ●大韓航空機撃墜●戸塚 ヨ ント スクール事件●テレホンカー ド発 売●エイズ多発●おしんブーム いいとも、女子大生ブーム、カ ラス族 1984 ●美濃部革新都知事誕生●公害対 策法公布●テレビ"∞ 万台突破 ●小笠原諸島復帰●女性初のマ ッ ターホルン登頂●都電銀座線廃止 戦兵派、爆破狂、サユ リス ト、 フーテン族 、ヒッピー、蒸発、 アングラ、シンナーあそび、フ リーセ ックス、ポイン ・ポイン 昭和 59 ● ロサンゼルスオ リンピ ンク● グリコ森永事件●ホコ天ブーム ● ガンジー首相暗殺 イッキイッキ、くれない族、私 はコレで会社 をやめました。 ●阪神 タイガース優勝● 日航 ジ ャンポ機墜落●円高景気● メキ シヨ大地震 家庭 内離婚 、 はなきん、カエル コール 、い じめ、お ニ ャンコク ラブ、ペ ーパ ー商法 ●地価狂乱●円高 ドル安●高度 情報化時代● ゴルバチ ョフペレ ス トロイカ推進●チェル ノブイ リ事故●ハ レー彗星接近●貿易 黒字 ニュー リッチ、プッッン、新人 類、ウォーターフロン ト、究極 ●円高不況●M「 株 フィーバー ●ウォール街プラックマンデー ●石原裕次郎死去●朝シャンブ ーム カウチポテ ト、ジャパンバッシ ング、マルサ、スーバー ドライ、 アメニティ、サラダ記念 日 ●天皇重体自粛ブーム● リクル ー ト事件● イランイラク戦争● 瀬戸大橋開通● ソウルオ リンピ ンク●東京 ドームOpen 5月 寺から男、プータロー、自粛、 醤油顔 、 ソース顔 、D I N K S 、 NIES 1989 昭和64 平成元 ●天皇崩御●消費税スター ト● 天安門事件●美空ひばり死去● ベル リンの壁崩壊●手塚治虫死 去 オタク、紀子 さんスマイル、一 杯のかけそば、セクハラ、ト レ ンデ ィ ー 、w 浅 野 ブ ー ム 、 Hanako族 1990 平成2 ●東西 ドイツ統一●日本人初序 宙旅行に秋山氏●エコロジーブ ーム● スーバーファミコン 成田離婚、渋 カジ、ヤンエ グ、 あげまん、温暖化、人面犬、ト リカブ ト、ファジー 1991 平成3 ●湾岸戦争●エ イズ問題●雲仙 普賢岳噴火●東京都庁新宿に移 転 バザールでござ―る、パブル崩 壊 、バツイチ、だぃ じょうv、 過労死 1992 ●PKO成 立●バルセロナオリン ピ ンク●佐川急便事件●東海道 のぞみ」登場 新幹線 「 うまいんだな、これが、具が大 きい、きんさん 。ぎんさん、ほ め殺 し、アウ トレット ●皇太子妃雅子 さま●北海道南 西沖地震●ゼネコン汚職●クリ ントン大統領就任 」リーグ、リストラ、写るんです、 ゼネコン、ブルセラ、規制緩和 ●金 日成死去●全国的盛暑●松 本サ リン事件●平成米騒動●大 江健二郎 ノーベル文学賞 すったもんだ、就職難、同情す るなら金 をくれ、イチロー、大 従 1995 平成7 ●阪神大震災●オウム事件●ポ ケベル●野茂英雄大 リーグデビ ュー●沖縄問題 キムタク、見てるだけ∼、変わ らなきゃ、ヤンママ、ロンゲ、 茶パツ 1996 ●ア トランタオリンピンク●イ ンターネット●携帯電話●R蟷 が普及●0-157伝染病に認定 ロンバ ケ、超 ∼ 、o-157 超高層霞 ァ関 ビル完成●公害 、 人気、騒音規制法施行● メキシ コオリンビ ァク●GNP世 界2位 噺 禄、明治 1∞年、い ざな ぎ景気、ハレンチ、ゲバ棒、ズ ンコケル、大きいことはいいこ とだ、五月病 ●佐藤、ニクソン共同声明●東 大安田講堂事件●八重洲地下街 open●字宙船アポロH号 月面着 陸 はっばふみふみ、オーモーレツ、 やったぜベ イビー、造反有理 、 ニャロメ、あっと驚 くタメゴロ ー、内ゲバ、断絶、粗大ゴミ ●7 0 万人の反安保統 一行動●万 国博覧会● l C x l 円 化粧品●歩行 者天国はじまる● ジャンポジェ ント就航 エコノミックアニマル、ウーマ ンリヴ、スキンシップ、鼻血ブ ー、歩行者天国 ●沖縄返還調印●名古屋世界卓 球選手権、中国ピンポン外交● し 新宿副静 心に超高層ビ′ がんば らなくっちゃ、フィー リ ング、アンノン族、ディスカバ ージャバン、日本株式会社、落 ちこばれ、ヘンシーン ●田中角栄内閣●高松塚古墳● ハ ンダ初公開● ミュンヘ ンオ リ ビ ック●柚幌冬季オリビ ンク 日本列島改造論、知る権利、ロ マンポルノ、性惚の人、未婚の 母、同棲時代 昭和 48 ●江崎玲於 奈ノーベル物理学賞 ●ベ トナム和平協定 オイルショック、省エネ、三分 問待つのだよ、あんたも好きネ 1974 昭和49 ●田中首相金脈で退陣●堀, I 謙 一 ヨットで世界一 周 全脈 と人脈 、青天のヘ キレキ、 節約は美徳、ゼロ成長、ス トリ ーキング 1975 ●沖縄海洋博●田部井淳子エベ レスト登頂●ニュー ミュージ ソ ク流行●暴走族出現●ベ トナム 戦無 +t€;5*''!'ttttl' fl.t ● ロ ンキ ド 問題発覚O I R 後 生 まれ人日の過半数● モントリオ ールオリンピ ンク 灰色高官、黒いビーナ ンツ、記 憶にござぃません、限りなく∼ 近い ●王貞治7“ ホームラン、国民 栄誉賞●カラオケブーム● 日劇 レビュー解散 円高、魚ころがし、シルバー族、 翔んでる、ジョギング 昭和 53 ●成田新空港開港●両国の花火 隅田川花火として復活 地方の時代、サラ金、試験官べ ビー、フィーバー、窓際族 1979 昭和 5 4 ●インベーダーゲームブーム● 英首相サッチャー女史 関白童言、ウサF/1遅 、ィンベー ダー、ナウイ、ダサィ、夕暮れ族 1980 ● ダブル選挙で自民圧 勝●モス クワオリンピ ノク不参加●長嶋 監督就任、二 貞治引退0山 口百 恵結婚 ビ ッカビカ、竹の子族、買春観 光、カラスの勝手 でしょ 1969 │ 1970 昭和 45 1971 昭和 4 6 1972 昭和47 1973 昭和 5 0 1976 昭和 51 1977 昭和 52 1978 昭和 5 5 1981 昭和 56 縮 1982 昭和5 7 1 1 9 6 8 ●水俣病公害病認定● 1億円強 奪●川端康成 ノーベル 文学賞● 1昭 和43 昭和 4 4 相 黒い霧、クロヨン、原宿族、全 共闘、三種の神器 (カラーTV、 クーラー、カー)び っくりした なも一、交通戦争 1985 帥 ││ 世 ●総 人lll億 人突破● 全日空 、 カナダ、Bo札 等航空機事故続 く●ザ ビ ー トルズ来日●成田 空港閣議決定●ハ ガキ7円 、封 15円に値上げ● メー トル法実施 ●敬老の日、体育の日制定●中 lllで 文化大革命おこる ●マザー テレサノーベル平和賞● 中国残留孤児第一陣来日肉親探 し 60 1986 昭和 61 1987 昭和62 1988 昭和 6 3 t3=' 平成4 1993 平成5 1994 平成6 平成8 談合列島、熟年、ぶりっこ、か わゆ―い、なめんなよ -50- 祝 東京 B.M.C.30周 年 レグル ープは、数 多くのホテル 建設計画のなかでいち早く―括受託方式で業務を行 つてまい それまでの単なる人員手配、業務処理とは一線を画 し、数 多くの経験を活かしたレイアウト・ ア ングからランニングコスト全体 を考 える上での埋没費用のチェック、さらに独 自のシフト管理 に 人員配置で人件 費 のムダを徹底的に押えるなど、お客様 に安心 して依 託 していたいただける 務 の在 り方を追求してまいりました。 米 スタイルのスチ ュワードシステム して、 欧米 に大きな差のある業務契約 、 を一括受託方式 によリクリアし、 にとって最も負担 がなく、また業務 こ主眼を置 いた独 自のシステムを完 た。この 方式 は近年 多くのホテル 様 スチュワード業務なら をいただき、「 ―ビスシステム」との定評ととも リアは全国に広がつています。 Profile ■セントラルグループの 業務内容 セントラルグループは、ホテル、レストランにおけるキッチンバックヤードの システムおよび洗浄セクションのレイアウトなどのコンサルティング業務と スチュワード業務 (主に食器管理業務、洗浄業務)のシステム化 、マニュ アル作成を基本業務としています。また一括業務受託 には下記業務が含 4r,t** 埋没費用 まれています。これらの業務が一括受託 により総合されたとき、 の削減、トータル人件費の削減効果が最大に実現されます。 ●たぃ■■ ゝ スチュワート ■ パ ントリー・ 業務 の全体 消耗品等の消費効率チェック 原価管理 :洗剤、 什器の入出庫および棚卸し業務 資材管理 :食器、 業務遂行 洗剤効率 :当社開発の洗浄マニュアル化および活用、 エリアメンテナンス :受託エリア清掃と管理 人員配備コントロール :当社独自のシステムによる出退勤管理とマンパワー供給 スタンバイ:サービスマン、 調理スタッフの業務ヘルプ 洗い場業務 :業務量掌握による適正人員配備とトータルな人件費削減 場 業 ` 〈 、 レリー ビスシステムグル ーフ セントラ′ 百 夢 CFNTRAL SERylcF syS『 剛 S,GROtJP ::ま 代表 野 口 卓 6‐ 2 ネ オル ネッサンス3 F 〒1 3 4 東 京 都 江 戸 川 区西 葛 西 5 ‐ TEL 03-3686‐1124(大 代 表 ) FAX03-3686‐ 2582 ;:J:jttJi:i 号 ル :l ミ 曇 言 18言 t:│サ 7:f載 ]81:書 繋 東京 B.M.C.平 成8年 度役 員名簿 黒須史朗 副会長 1 中 │ホ │ウ 東京 B.M.C.歴 代会長 テルエ ドモン ト 池内 博 ホ ェステ ィンホテル東京 テルオー クラ 赤井武彦 ホ テル ニ ニー ツカモ ト 川 敏 東京ヘ イホテル東 急 浅草 ヒニーホテル 問 遠 樽味又四郎 (没) 大塚照男 山口 清 石田武夫 (没) 河合佐 ―郎 丸山 宏 芝 バ ー クホテル 石川金彊 戸田義紀 鈴木 忠男 高 輪 フ リ ンス ホ テ ル 山中大樹 東京全 日空 ホテル 青木 ― 郎 本 田雄三 山 田康矩 ハ レスホ テ ル 田中秀樹 ホテル イ ー ス ト2 1 東 京 ホテル オ ー クラ 砂 田三樹 夫 本保 雄 河合佐 ―郎 京都全 日空ホテル 石川金鵜 新横 浜 ク レイスホ テル フライ トンコー ホ レー ション ホ テ ル ニ ュー ク ラ ン ト ホ テル オ ー ク ラ 九 州 足利和 是 1扶 桑 ホテル システム 加藤 栄 赤坂 フ リンスホテル ソラ リア西鉄 ホテル 福島 ヒューホテル 本 田雄三 !rlEi/^+ 京 都 ホテル i7 )vt>, リーハ イア ント ホテル &ハ ンケ トコ ン サ ル タ ン 京 B.M.C.30周 年 華 のある宴。 ′ 人 l i のさまざまな シー ンで、人々が集う宴 = 流の お もてな しとともに 花 を中′ 心│ 二 十間を演 出する トー タルデザ インが たちレインボ ウの1 1 : 事 覆、 です ホテ ル ニ ニーィ ー タニ クル ー フを ましめ 全 匡 1 7 ケ所 に 長胃 して しヽ ます . 株式会社 レインボウ =102 妻 京 こ 二 . t ≡区 卜 Ξ電戸 = 4 1 ― ― ニ ■ 不 夕二二〕スス= 一 ヽ9 ] 奎2 9 3 0 号 03 3265-4401 ■ テ [aメ o3 3265-4405 =レ = ち ヽRLttk)。 u 3 山岡弘幸 森山 勇 長門茂光 近藤邦夫 駒村 七良Б 木口幸夫 遠藤文四郎 足利和是 木 口幸夫 平成 元年 2 森 和 郎 黒川哲夫 (没) O東 加藤 栄 喜 多正 チロ 藤 文四郎 橋 昭和 58年 橋本保雄 横 浜 ロ イ ヤ ル バ ー クホ テ ル ニ / .野寺康 ヽ 雄 計 日 召和 42年 7 赤井武彦 黒須史朗 (現会長) 一 ︱ か ら Eゝヘ ― 今 日とい う日を大切 に や いつの時代も人と人とのつながりを大切 に、 信頼されるサ ービスの 皆様から愛され, 親しまれ、 御提 供に努 めてまいりました。 お祝 い のテーブルに集う主 役 と 招かれた人々の喜びの和 に、 いっそうの華やかさを添える… 。 " “一 度しかない今日という日を大切 にしたい この想 いを胸に、 洗練された、 ハ イクオリティなおもてなしを お送りすることが、 私 たちの使 命 です。 '11 11 111 71 物 “ 肝 セキュリティパトロール パーテイープランニング イベントプランニング ビル管理事 業部 セントラル綜合 サービス株式会社 本社 東 京都千代 田区飯 田橋 1 - 5 - 9 1 青文館 ビル 召禾口42年 TEL 03(3265)0731 FAX 03(3261)6933 言 l立年層E 日 ∼益々の,ご 発 ご 活躍をお祈りいたします。 花 嫁 様 をお 倉Jりして70余 年 鶴中1雅香美 1容轟 観光 美容 室 株 式会社 東京美容研究所 株式会社 ‐ 38-4 東京i 渋 谷区代 々木 1‐ FAX:03‐ 3378‐ 9853 261 -53- ' ≧ 会員名簿 lI十音願) 赤坂東急ホテル 副総支配 人 大久保健夫 銀座東急ホテル 宴会支配人 森舜比古 小島公哉 バンケットオフィスマネージャー 上野―雄 食堂 宴会部 長 〔 宴会担 当′ 仁平芳男 バンケットサービスマネージャー 田中新 ― 食堂宴会部宴会課課長 代理 重山 亨 宴会部 支配 人 1ヒイ言日 召 丸 山武志 サービスマネージャー 宴会部セールス・ 天野 弘 浮田博義 宴会部 サ ー ビス マ ネ ー ジ ャー 鈴木清隆 営業部料飲課課長 三 浦和正 営業部料飲課係長 島田公造 営業部料飲課主任 三村賢城 宴会部副部 長 山崎邦久 宴会部副部長 下島貞雄 埼玉グラン ドホテル 取締役総支配人 韮塚宏美 取締役社長室長 高橋祐介 料飲部宴会支配人 大岡 基 営 業支 配人 秋元 龍 宴会 支配 人 赤坂 プ リンスホテル 浅草 ビュ ーホ テル 料飲部 支配 人 宴 会課 マ ネ ー ジ ャー 厚木 ロイヤルバ ー クホテル 宴会料飲 部宴会課支配 人 ウ ェステ ィンホテル 東京 料 飲部宴会部 長 販売部販 売課支 配 人 曽我部隆志 銀座東武ホテル 甲府富士屋ホテル 篠崎 靖 中川 敏 料飲 部宴会 サ ー ヒス課 長 水無瀬広明 料飲部宴会予約課長 川崎徳 太郎 宇都宮東 武 ホテル グランテ 料飲部 マ ネー ジ ャー 船越 隆 司 浦安 ブライ トンホテル 営業部営業二課課長 深澤正生 鹿 島 セン トラルホテル 料飲 支 配 人 石橋正雄 サテライ トホテル ヨコハマ 宴会 主任 P十寸矛J貝J t 川崎 日航 ホテル 京王 プラザホテル ;f.7Jv=at\-? 宴会部 長 澤畑博 則 料飲宴会課長 里深弘二 宴会部副部長 宴会サービス支配人 対 問則和 サンシャインシティプリンスホテル 食堂宴会部課 長代理 吉澤 優 川越 プ リンスホテル 営業部長 1食堂宴会担当 水橋正司 三の丸 ホ テル 常務取締役総支配人 広木久男 吉祥寺第一ホテル 取締役総 支配 人 川崎正胤 取締役営業部長 根木康光 販 売支配 人 鈴木 勇夫 中村信宏 内海 良之 シェラ トングランテ トーキョーベィホテル& タワース 宴会部長 営業部次長 宴会予約課長 川上雅久 宴会支配 人 八 原完 吾 芝 パ ー クホテル 宴会部部長 喜多正和 宴会 サ ー ビスマネ ー ジャー 竹 田光雄 宴会予約支配人 田中敬造 キャピ トル東急ホテル 英口王 窒御用運 ?7)rvr)'y 2.x=.y V r4x+ - 7>/x 欲 びの吹テイタス 真心 は未来 を開 く創造性 ブ レと アッド ラング ス・シ ユLプ リ ー ム ・デ ラ ック ス 3% ¥4、 750“ 4 000 ※価 格 は 希 望 小 売 価 格 ︵消 費 税 込 ︶ e発売元lヵ 弱千口,む西 彦 労働大臣許可 ● 株式会社麻野配ぜん人紹介所 ∼ASANO SERVICE CREATOR∼ 本 社 〒1 1 2 東 京都 文 京 区 千 石 4 ‐ 2 8 - 1 第二 常 磐 苑 ビル TEL.03‐ 3 9 4 7 1‐6 1 1 ( f t ) F A X . 0 3 ‐ 3 9 4 77‐0 0 7 ■横浜支店 〒231横浜市中区石川町2‐ 64 ブラザセルス石川 TEL.045‐ 6 64‐ 0661(代 表 )FAX.045‐ 664‐ “63 ■関西支店 〒 530大阪市北区西天満4‐ 5‐ 5 東 急マーキス梅田 TEL.06‐ 367‐ 1980 1ft表 )FAX.06‐ 367‐ 1982 芝 ハ ー クホテ ル 宴会営 業支 配 人 村井 豊 渋谷 東武 ホテル 副支 配 人 伊 藤礼 次 7Fl横浜 グ レイスホテル 料飲 管理部 部長 渡辺勝 司 新横 浜 ブ リン スホテル 食堂宴会部長 (宴会担当) 斉藤 孝 食堂宴会部宴会課長 熊谷 久雄 第一ホテル海老名 ー 第 一 ホテル東京 シー フォ ト 第 一 ホテル東京 ベ イ 高輪 京急 ホテル 東京全 日空 ホテル 難波江進 宴会 営業部副 部長 矢頭 澄雄 宴会 サ ー ビス課支 配 人 依田秀責 山中大樹 田村幸雄 販 売部 次長 佐藤 賢 レス トラ ン宴会部 次長 市村 文彦 ー 東京 ヒル トンインタ ナショナル 宴会支 配人 林 光 雄 宴会 サ ー ヒス課 副支配 人 佐藤和彦 東京 プリンスホテル 食堂宴会部宴会部長 工藤 昌広 常務取締役 総支配人 榎 政 哉 東京 ベ イホテ ル東急 宴会 支配 人 赤石和徳 調理部 長 山 口哲 男 東京丸 の内 ホテル 料飲部支配人 鈴木啓史 料飲部料飲 サービス課課長 本田茂夫 婚礼宴会販売支配人 岡 田洋 二 料飲 宴会部長 井上孝 ― 宴会 サ ー ビス副支 配人 タイヤモ ン ドホテル 宴会部支配人 小藤 章 宴会販 売 二 課 課長 宴会 予約支配 人 第 一 ホテル光 ケ丘 取締役 副総支 配 人 東京第 一 ホテ ル 大森 レス トラン宴会部宴会支配人 第一 ホテル東京 東京 ステ ー ションホテ ル 成 田全 日空 ホテル ホテル事業部料飲課副支配人 斉藤 さな江 三西 悪男 宴会 マ ネ ー ジ ャー 依 田政 雄 副総支 配人 岩瀬 覚 宴会予約支配人 山田康矩 宴会予約副支配人 朝日 隆 宴会 予約支 配 人 安 田 1 党造 綿平初起 宴会会場支 配 人 高橋 誠 ー ー 宴会予約係 マ ネ シ ャ 吉岡 勢 成 田 ビュ ー ホテル 橋 本政 明 宴会 サ ー ヒス支 配 人 安 原健 郎 羽 田東急 ホテル 宴会部長 浦野正文 ヽレスホテル 宴会課 長 牛腸丈義 料飲 ・ 宴会係長 佐 藤和英 月見 里勝 ― 料飲 一 課支 配 人 鈴 木 ―郎 副総 支配 人 料飲 ・ 宴会 支配人 ホテル事業部次長 川上将 六郎 バ レス ホ テ ル 大 宮 呂輪 プ リン スホテル 宴会部部長 鈴木 忠男 国際 ホテル 常務取締 役営業本部長 鈴木 國雄 ハ ク ハ イ ア ン ト東 京 料飲部 長 千葉京成ホテル 総支 配 人 鈴木 員雄 ホテルイース ト21東 京 販 売第 1部 部 長 」ヽ 薮 =夫 遠藤 文四良「 「 ホテル オ ー クラ美容室 美 寄 着● パウダーパフ リ儀 みどり . 袈■■ 二 〓● 聾一﹁ 一晴〓 森一 一 養奮f灘一 一 一 美 しさ に個 性 を │ :群I‐ :L::譲 、 │ 寿 司 田 表取締役社長 太田 裕 本 社 レ 6‐ 9寿 ビリ どき3‐ TEIJ 03…3532…1511 エ ンジェル アイウエ デ ィング “ 't 上から見た形 が天使の瞳のようなキャンドル、 エンジェル″ ウエディングケーキのように、 お城 のように自由に造形 できます。 組み立てられたエンジェルアイモニュメント が、 の 会場 光をデザインします。 モ ル カ コ レクシ ョン 高級 感漂 う優美 なデザイン、 繊 細なフォルム。 ほんの りとあたたかいキャンドル は 、 花 の色 を輝かせ 、 空 間を華やかに彩 ります 。 連 Kameyama Corltd. 本 社 東京支店 札幌支店 東北支店 新潟支店 金沢 支店 〒5 5 8 大 阪 市 住 吉 l X 苅田 9 ‐1 5 - 3 4 806‐698‐ 8181(代 ) 東京 都台 東区松 が 谷 1 ‐ 9 ‐1 2 8o3-38416981(代 ) 札 幌 市 中 央 区 北 9 条 西 1 8 8ol16“ ‐ 9駁も(代) 〒H l 〒蜘 〒o 2 1 1 3 岩手県北上市和賀町後藝地 割lo[138 8019‐ 736Ⅸ Ю(代) 〒9 " 新 潟 市 山 木 戸 4 ‐ 1 1 - 1 ●"5274‐ Hm(代 ) 〒9 2 1 金 沢 市 矢 木 1 ‐ 1 6 ‐ 1 8o762‐403872(代 名古屋支店 〒4 〔 掲 広島支店 〒7 3 0 ) 名 古屋 市 中村 区沖 田町 2 1 7 ‐ 1 8o52‐461‐ 1258(代 ) 広 島 市 中 区 千田 町 2 ‐3 - 1 9 8o82‐241‐ 7608(代) 高松 支店 〒761 高 松 市 郷 東 町 18-7 8o878‐82‐ 4880(代 ) 福岡 支店 〒肋∞ l 福岡県嘉穂郡庄内町有安958‐ 2 0 ●図 8-82‐ 3461(代 ) 仙台営業所 〒 983 仙 台 市若林 区 自萩 町 2 1 ‐ 2 0 8022‐283‐ 2925(代 ) 埼玉営業所 〒 363 本社工場 〒51"l 埼 玉 県 桶 川 市 五 丁 台 3 0 ‐1 8o48‐728‐ 55Ю (代) 三重 県 亀 山 市 栄 町 1 5 0 4 - 1 8o5958-2‐31H(代 ) ― 直営店 ― 駅 前 店 〒5 1 90 ‐ 1 二重 県 亀 山 市 御 幸 町 1 8 4 ‐ 1 8o5958-2‐ 8961 おかけ横「店 〒516 あびこ店 〒5 田 二 重 県 宇 治 中 之 切 町 5 2 80596‐23‐ 8834 大阪 市住 吉 区苅 田7 ‐ 2‐ 3 4 806‐697‐1641 会員名簿 (五 十音順) ホ テルハ イラン ドリツー ト ホテルイース ト21東 京 宴会部次長 ホテル エ ドモ ン ト 総支配人 黒須史朗 企画課課長 田中 篤 宴会サービス課担当課長 岡部省二 宴会部 次長 岩崎宣夫 宴会部営業課課長代理 谷藤 進 宴会 サ ー ビス課課 長代理 古澤正 昭 料飲 部 宴会 サ ー ビス課 課長 ホテルオ ー クラ ホテルグリーンタワー幕張 ホテル クラン ドパ レス ホテル バ シフィック メ リデ ィア ン東京 池内 博 宴会課 課長 羽田 薫 宴会サービス課課長代理 中嶋 上 マーケティング部宴会予約課課長 清原営博 ホテル メ トロポ リタン 宴会部部長 福 田―郎 料飲部統括支配人 藤本信介 ホテ ル メ トロポ リタン高崎 宴会課長 津田康則 ホテ ル横 浜 ガ ー デ ン 宴会課 課長代理 儀辺和彦 宴会課主任 宮脇 修 宴会部 サ ー ビス マ ネ ー ジャー 渡辺康 嗣 宴会予約 マネージャー 宮川 浩 常勤理事 水野ヂF夫 営業部次長 金子秀夫 食堂宴会 部支 配 人 食堂宴会部副支配人 食堂 宴会部副支 配 人 ホテルケイエスピー 進 宇佐 見 文雄 飛田 巌 ホテルラフォー レ東京 山本起 美夫 宴会予約課長 近内 清 宴会サービス 中山 仁 ホテルラングウッ ド ホテル国際観光 宴会予約 セクションチーフ 若林正 雄 ホテルコスモ横浜 宴会サービス課課長 藤原善明 ホテル ル ・ファ ール本牧 婚礼部 次長 小栗幹生 宴会予約課課長 原 庄 次 水戸 プラザホテル 取締役総支 配 人 綿 引雅 俊 ホテルサンガーデンららぽ― と 料飲営業部宴会サービス課支配人 野村和 也 都ホテル東京 宴会部次長 熊倉 孝行 ホテルサンルー ト東京 料飲営業部次長 染谷 誠 宴会部課長 瀬沼 達男 ホテルサ ンル ー トプラザ東京 支配人 宴会 スカイレス トラン課 。 安達 誠 営業部部長 神山正隆 料飲部宴会サービス副支配人 小林尉 劃 営業部宴会予約支配人 井上 剛 ホテルザ エル シイ町 田 取締役支配人 ホテルセンチュリーハ イアッ ト 宴会部宴会予約支配人 ホテ ル高輪 ホテ ルニュー オ ー タニ ホテルニューグラン ド ホテル ニ ュ ー ツカモ ト ホテルハイラン ドリゾー ト 春 日新太郎 小林一喜 横浜国際ホテル 宴会主任 料飲部支配人 山森敏明 横浜東急ホテル 宴会 支配 人 佐 々木憲吾 橘 明 信 平野重夫 横 浜 プ リンスホテル 食堂宴会部長 小 笠原源 ― 吉井義彰 ー ー 横浜ロイヤルバ クホテルニッコ 料飲部次長 小野寺康雄 料飲部部長 千田 修 リー ガロイヤ ルホテル早稲 田 副総支 配 人 山根 武 能 料飲部支配人 辻 田耕 ― マネージャー 料飲総括サブ・ 時 見正 行 宴会予約課長 森山 勇 チーフソムリエ 料欲マネージャー・ 野村行弘 宴会課課長 永松捷夫 ロイヤルパ ー クホテル 宴会部長 赤尾冨義 料歓部宴会サービス課課長 牟田 博 錦糸町東武 ホテル 宴会部長 藤本義男 取締役副総 支配 人 赤井武 彦 ニ ュ ー サテ ライ トホテル 副総支 配 人 梅原 二 宴会課 長 平澤 宏安 宴会 支配 人 小宮 猛 宴会係長 石橋 大成 宴会予約係長 進藤和 也 料飲部次長 梶原峰昭 料飲部宴会予約課長 ホテ ル 日航 成 田 ヨコハマグランド・ インターコンチネンタルホテル 杉田修孝 宴会部宴会サービス支配人 料 飲部副 支配 人 ホ テ ル 日航 東 京 八重洲富士 屋 ホテ ル 視 東京B o M o C 3。0 周年 ヽ よりおl F r申し し り にげます。 会員の皆様の益々の御活躍を′ 日本 バ ンケット事業協 同組合 つ6 7 月 1 日設 立 、通産省 認可 日本 バ ンケット事 業 協 同組 合 事務 局 〒 5 3 0 大阪市北 X 中 崎西2 2 1 東 梅田ビル 本 部 TEL 06 312-2768 FAX 06 312 2244 東京事務所 〒 1 0 5 東京都港区赤坂8 1 2 - 1 2 5 474-7096 TEL 03‐ ( 認可番号 8 産 第1 1 6 8 号) 一 理事長 青 木亮 郎 -57- 東京 B.M口C日30周 年記念行事 平成 8年 9月 9日 (月)14時 13:00 受付 、登 録開始 (B2ホワイエ) 14:00 オープニングセレモニー 記念講演 ( P a n l ) / 講師 芳原 世幸 氏 14:15 演題 「 2 0 0 5 年 コギャルが結婚する日」 15:30 コー ヒー ブ レイク 16:00 記念講演 ( P a 威2 ) / 講 師 服部 幸應 氏 演題 「 食文化と健康の関係」 17:15 研修会 宴会関連商品の展 示 〉スタールーム 18:00 記 念 パ ー テ ィー ア トラクシ ョン∼ インターナショナル ミュージ ック Z i n g ! 記 念講 演講 師 原 世 ヤ氏 3 5 二: : ■ 一一 ・・・ 二 二 一 一 一 一 ・ 一一 一 一一 . 一 一 一一 一・ 一 一 一 一一 一一 一・ 一 一 一¨ ・・ L 、 ス = ヽ ‐ ■■ ■I , 法 人服部学 園 に至 る い ′、 つ 服 部幸應氏 永禄 4年 (1561年 `よ り続 く日本料理 の家系 明 治 18年 (1885年)よ り服 部式 III埋 研修 会 を創立 し 現 在 の学 校 : ■ [ :I _― :■ : 二 ■ ― ■ ― 準 集i こ一 ヽ 「t i tt ― 学 校 法 人服 部 学 園 服 部 栄 養 専 門 学 校 5代 長 ・校長 .東 京生 れ = ニ ユi t「 == Ii、 .=11`隼 ´ 導 = 長 ■摯 ■ ■● 目理 事 ,士1全国栄養士 養成施 設協 会 常任理 事 1社 1全国調理 師 養成施 設協会 副 会長 東 日本料 理学校 協会会長 フ ラ ンス料理 アカデ ミー協 会理事 などほか多数 要職 を兼務 . 文 部大 臣表彰 及 び フラ ンス料 理 とワ イ ンの協 会 又 仏 ロ エ ンクル ジュ マン ピ ュ ビ リ ックよ り勲 章 や表 彰 を 1黒 =:「 号 受 賞 す るな ど国際 的 に も活 躍 ま た 、MFUよ り 1995 年 度 ヘス ト ド レ ッサ ー賞受賞 ` 斗 多くのメ 理番組を企画 又 自身が出演する 「 料理の鉄 ‐ 人」 T V チャンピオンJ 「北野ファンクラフ」 「 全曜 日の星 日本温泉旅館大賞シリーズ」、N H K 「作法の 極意」なとテレヒでもおなじみの食の探究者 東京 BoM.C.創 立 30周 年 記念 誌 平成 8 年 9 月 9 日 発行 発行/ 東 京 B M C 事 務局 東京都千代田区飯田橋 3 - 1 0 - 8 ホ テルエ ドモン ト Te1 03-3237-1111 発行責任者/ 黒 須 史朗 編集/ 東 京B M . c 創 立 3 0 周年記念誌運営委員会 赤井 武彦 ・遠藤 文四郎 企画 ・制作/ 株 プランニンク ・ィンターナショナル 語物 昔今スビヱ ◆恵比寿ガーデンプレイス誕生までの辱真, ∼恵比寿 工場 の歴 史 ∼ 1887(明治20)4月 20番 所 在 地 東 京都渋谷区恵比寿4 J ^ 日 目1 3 番 東京都日黒l X i l l i l 4J番、 敷地面積 約 8 3 , 0 0 0 m 2 ( 2 5 , 2 0 0 ) r ) 建築面積 約 3 2 , 0 0 0 m 2 ( 9 , 7 ()) 0 坪 荏原郡 三日村 の土地を買収 (約 鎌田増蔵、 12/26にも買い増 8/24、 4530坪)その他8/14、 し、 個人所有 計5,271坪 延床面利i 約4 7 7 , 0 0 0 m J ( 1 4 4 , 5)0 0 坪 着 1 1 1 9 9 1 年 8 月2 6 ‖ 9月 日本麦酒醸造会社設立 1889年(明治22)5月 荏原郡三田村が目黒村 三田となる 商標登録す 12月 恵比寿ビールと命名し、 竣 1 1 1 9 9 4 年 9 月1 日 醸造開始 1893年(明治26)2月 社名変更、日本麦酒株式会社に 恵比寿停車場J開 1∞1年 (明治34)2月 恵比寿ビール専用出荷駅 「 運輸開始 新 醸造場増設 (平成2年まで 設、 この屋根がYGPエ ントランスパビリオン 存続)、 卜 発表 恵比寿地区整備l i画素案J 1 9 8 7 年( ‖ イ i 和6 2 ) 7 月 東京都 「 7月 サッポロビール ( 株) 、「 水と緑の山の 手情 報文化都市J 構想発表 1990年(` 「成2)10月 恵比寿工場解体 工事4 Y l l i i ( 平成6 ) 1 0 月 「 ) 恵比寿ガーデンプレイス」グランドオープン(8日 1994有 の屋 根にその形を再現) 大日本麦酒 (株)創立 1906年(明治39)3月 3社合併、 目黒工場と称す 焼失) 1945年(昭和20)5月 日黒工場第2次大戦で罹災 (6,572坪 ー ル (株)に社名変更 19“年 (昭和39)1月 サッポロビ 恵比寿工場と改称 1971年(昭和46)12月 目黒工場、 「 特製ヱビスピール」28年ぶりに復活発売 製麦場閉鎖 1972年(昭和47)5月 恵比寿工場、 1984年(昭和59)8月 東京都が恵比寿地区整備計画基礎調査報告 書発表 フアクトリー」(多目 ビヤステーシヨン恵比寿」「 1985年(昭和6Cl)3月 「 ー ー ル プン 的ホ )オ ー 1986年(昭和61)7月 恵比寿開発 (株)設立 [後の恵比寿ガ デンプ レイス0朱)] 螂饉は基轟識螂臓i 参 鶯: 安 樹 フ F語 『 言 曰 [財褥規獣□ 房 誰'蹴躍犠 認 □雲 ら 全 監 易 羅埜 鼻 □菫 スヮデイシステムをお気軽 にご利 用下 さい 。 く全国無料出張コンサルテイングサービス> せ ん> み ま 含 く3カ 月無料体験サー ビス 踊料は くお客様別 現状比較見積リサー ビス> プリ予 803‐ × 蓄型鯖言 3安東Uレ 8■ 竃詮赤坂4‐ 9[ 5411‐ 1288両 評施l田路3888 想しつかせめォ 費晟 ぉι:ιι,ど―ル ″。 嘱 をまっすぐι こ走 明 城 晨に 一衣 笏 睦 っくりま魂 や すうま り 貯 を めたえて れるしのっあなたの金星、 ベ 黒 ラ ル。 サツポロ僣E〉黒ラベル みんな。 自分の多彩形曖グ厄ていれ θ
© Copyright 2025 Paperzz