大阪大学全学共通教育科目「世界は今」 2008.06.30 常田夕美子グローバリゼーションとジェンダー世界は今グローバル化の時代を生きる・前回の授業と共通の問いグローバル化の時代におけるジェンダーの変移について第12回ジェンダーの変移（２）常田夕美子 2008年6月30日前回のフィリピンの事例 • 近年におけるフィリピン単身女性の移動の増大 • Transnational mothering (インターネットや電話などをつうじて）にみるように、母親の役割は女性の親族ネットワークが担い、男性がかかわることが少ない。 → 国民国家体制のなかで形成されてきたジェンダーが、グローバリゼーションによっていかに変容・再編しているか理由？国民国家におけるジェンダー • 国民国家とは？ • 女性の家庭内の規範はあまり変わらない（情緒不安定の子供がいる場合は、母の不在が理由とされ、父の不在は理由とされない）。 • → 女性の単身移動は、既存のジェンダー役割や関係には変化を及ぼしていないのでは？ • 「想像の共同体」としての国民国家（アンダーソン：時間と空間の均一化） • 国民国家と国民文化 • アイデンティティとナショナリズム • ナショナリズムと伝統文化 • 伝統文化とジェンダー • インドの場合：伝統文化を担う女性自己紹介：インドでの滞在歴 http://www.lib.utexas.edu/maps/india.html インド • 1991年４月から1992年11月オリッサ州プリー県ゴロマニトリ村（人口： 3,555 in 1992）・1995年12月から1997年12月年月から年月オリッサ州プリー市（人口： 125,000 in 1991) ブバネーシュワル市（人口： 411,500 in 1991) ・2000年4月から2002年3月オリッサ州プリー市 1 大阪大学全学共通教育科目「世界は今」 2008.06.30 常田夕美子オリッサ州・ブバネーシュワル 2008年3月 2 大阪大学全学共通教育科目「世界は今」 2008.06.30 常田夕美子 3 大阪大学全学共通教育科目「世界は今」 2008.06.30 常田夕美子 4 大阪大学全学共通教育科目「世界は今」 2008.06.30 常田夕美子写真からみえる男と女の違い • 男は町をブラブラしているが、女性はブラブラしているように見えない。 • これは、適切な女性のふるまいと関係している。グローバリゼーションとインドの地方都市 • 1990年代からのインド経済自由化 • 大都市（デリー、コルカタ、ムンバイ）と地方都市（オリッサ州・ブバネーシュワル）の違い • 地方都市地方都市の中間層女性と大都市の上層女性中間層女性と大都市上層女性の違い • 植民地期の歴史とジェンダー植民地期におけるジェンダー区分 • • • • ウチ／ソト家／世界伝統／近代女／男 • ナショナリスト：男性の領域であるソト社会においては、物質的に優っている外国勢力が植民地支配をおこなっているが、女性の領域である家では内的な精神文化を維持するべきである。植民地インドの歴史とジェンダー • インド植民地期：1857年（インド大反乱）～ 1947年（独立） • 英国側：インドを文明化（近代化）する使命 • 文明化にともなう女性の地位向上 • インド側：インド版の和魂洋才 • 女性こそインドの伝統を担う存在現代のポスト植民地期インドにおけるジェンダー区分は？ • 植民地期において、女性はナショナリストによって、インドの精神的アイデンティティを守る責任があるとされた。 • その状況はポスト植民地期においても継続するが、現代のグローバル化においては「新しいインド女性」のありかたが注目される。 5 大阪大学全学共通教育科目「世界は今」 2008.06.30 常田夕美子新しいインド女性 • 新しいインド女性は、ウチとソトの分断を媒介する • アンケートの質問：「理想のインド女性」とはどうあるべきですか？ • What is an ‘ideal Indian woman”? How does she live and behave? What does she wear? • 答え：状況に応じて判断する能力；伝統と近代を両方大切にする；自己犠牲；良い母であること(adjustする能力）外を知りつつ、内面をもつ • 女性たちは家の外に出かけて自分の仕事をするし、またただ単に伝統を守るのではなくて、近代的な状況に適応している。 • 女性は家に閉じこもっていてはだめで、外を知る必要があるという。これは教養(self development)のためにも経済的発展のためにも必要。 • しかし単に外のものに影響を受けるだけではだめで、自分で考え、何が正しくよいものなのかを選択し判断できなければならないという。現代のグローバル化におけるインド地方都市の中間層女性 • アンケートの質問：グローバリゼーションについてどう思いますか？ • Please give your opinion regarding globalization • 答え：全世界が家族やコミュニティになる；競争によってビジネスチャンスが増える；いろんな考え方に触れる機会；人々が利己的になる；地域経済や文化を破壊する「自由」と「自分勝手」の違い • 新しいインド女性は、外に出かけて外の知識を持つことが求められており、同時に、個の内面の価値観を確立するべきことが語られる。しかしこれはあらゆるジェンダー区別を無視しかしこれは、あらゆるジェンダ区別を無視して、個人の意志や独自の考えを持つこととは異なる。 • アンケートに繰り返し出てくる答え：自分たちは「西洋の」「西洋化された」「近代化された」女性のように「自分勝手」ではない。「スマート」であることマスメディアの問題 • 女性は、服装や立ち居振舞いにおいて、女性らしくあることが要求される。 • TPOにあわせるのがもとめられる。 • 現在、テレビや雑誌などで、商品の宣伝のため外見が若々しく美しい女性のイメージが氾濫している中、女性の美学は消費文化の論理に巻き込まれる可能性がある。 • 1990年代のインド経済においては、都市の中間階層の高学歴女性が消費者のターゲットとして注目されており、メディアはおしゃれな消費者としての女性たちをスマートな女性の代表に仕立て上げようとしている。 • 都市生活都市生活の現実に適応し、さらに文化的な美現実に適応しさらに文化的な美学に応じてふるまえる女性を「スマート」であるという。 • 「スマート」であることと外見。外見だけが重要なのではない。 6 大阪大学全学共通教育科目「世界は今」 2008.06.30 常田夕美子結論リアクションペーパーの課題 • 本講義では、地方都市の中間層という、グローバル化による社会変化の影響がもっとも著しい集団に属する女性に対象を限定し、そのなかで女性たちにとっての「理想の女性像」や「グローバリゼーション」についての考え方グを紹介した。 1. グローバル化によって、「女らしさ」や「男らしさ」についての考えや実践は変化したと思いますか？ • 現代グローバル化のなかのインド地方都市の中間層女性にとっての理想像は、植民地歴史、国民国家形成、ナショナリズムの問題と密接に関係している。 2. 日本でもマスメディアにおける「理想の女性・男性」や「理想の生き方」の表象はあると思いますか？もしあるとすれば、それはあなたの生活にどのような影響を及ぼしていますか？ 3. 写真の中で、グローバリゼーションについて特に考えさせるものはありましたか？参考文献 • アンダーソン、ベネディクト 1987 『想像の共同体―ナショナリズムの起源と流行』白石隆・白石さや訳リブロポート • Y. Hayami, A. Tanabe & Y. Tokita‐Tanabe eds. 2003 Gender and Modernity: Perspectives from Asia and the Pacific. Kyoto and Melbourne: Kyoto University Press and Trans Pacific Press 7