《旅行日程に表示されたもの》旅行代理店社員様特別優待旅行エア･カナダで行くキューバ体験旅行往路ハバナ同日着！5 泊 7 日Ｖ１１０３１３／Ｖ１１０４０３ＡＣ羽田発就航記念３月１３日発、４月０３日発成田発、６泊８日成田発 10 月 23 日発、12 月 04 日発、1 月 22 日日発ハバナ＋カリブのリゾートビーチ・バラデロツアー番号実施機関旅行代金お一人部屋追加料金 V101023 2010 年 10 月 23 日（土）∼10 月 30 日（土）￥１６４，０００￥４０，０００ V110313 2011 年 03 月 13 日（日）∼03 月 19 日（土）￥１６４，０００￥３５，０００ V110403 2011 年 04 月 03 日（日）∼04 月 09 日（土）￥１５５，０００￥３５，０００カリブのリゾートビーチ･バラデロ＋世界遺産古都トリニダ＋ハバナツアー番号実施機関旅行代金お一人部屋追加料金 T101204 2010 年 12 月 04 日（土）∼12 月 11 日（土）￥１６８，０００￥３５，０００ T110122 2011 年 01 月 22 日（土）∼01 月 29 日（土）￥１７９，０００￥３５，０００【ご家族の方￥10,000 追加】配偶者、お子様（21 歳未満）【その他同行者￥20,000 追加】最大 2 名まで空港税・燃油特別付加運賃別、各実施期間最少催行人員５名様【旅行代金に含まれるもの】エコノミークラス往復航空運賃、送迎・移動のバス・ガイド等代金、ホテル宿泊代金ハバナのホテル朝食、バラデロのホテルはオールインクルシブトリニダのホテル（T101204、T110122 のみ）朝・夕食成田空港使用料・旅客保安サービス料 2,540 円現地空港税トロント CAD17 キューバ出国税 25CUC 現地徴収（約￥3,000）燃油特別付加運賃￥23,000〈10 月 1 日~11 月 30 日発券〉、12 月発券分以降－お問合せ下さい。注意：燃油特別付加運賃は変更になることがあります。〈宿泊予定ホテル〉＊ハバナメリアハバナ等同等 5 星ホテル＊バラデロパラディスス等同等 5 星ホテル＊トリニダコスタスル等同等 3 星ホテル＊トロントエアポートホテル等同等 4 星ホテル ●《参加資格、申し込み方法》＊旅行代理店・ならびにご家族（配偶者･お子様－21 歳未満）、同行者。＊ご家族ご友人との旅行は上記社員と全旅程同伴の場合に限ります。スケジュール６泊８日 V101023 1 日目５泊７日 T101204,T110122 午後エア・カナダにてトロントへ〈トロント泊〉 V110313.V110403 羽田発エア･カナダにてバンクーバ、トロント経由、ハバナへ午後到着後送迎車にてハバナ市内のホテルへ〈ハバナ泊〉 2 日目午前エア・カナダにてハバナへ午後到着後送迎車にてハバナ市内のホテルへ〈ハバナ泊〉 3 日目ハバナ市内観光世界遺産ハバナ旧市街地チェ・ゲバラ関連施設等午前エア・カナダにてハバナへ午後到着後送迎車にてバラデロビーチのホテルへオールインクルシブプラン <バラデロ泊> 午前自由行動午後送迎車にて世界遺産古都トリニダへ〈ハバナ泊〉 4 日目午前革命勝利の戦場跡サンタクララへチェ・ゲバラ霊廟、軍用列車襲撃記念碑午後キューバ有数のリゾートビーチバラデロへオールインクルシブ <トリニダ泊> 午前市内観光インへニョス渓谷革命勝利戦場跡サンタクララへ午後チェ・ゲバラ霊廟、軍用列車襲撃記念碑ハバナへ〈バラデロ泊〉 5 日目終日フリ− オールインクルシブプラン午後エア・カナダにて成田へ 8 日目成田到着午前送迎車にてハバナ空港へ午後エア・カナダにてトロントへ (ハバナ泊) 午前送迎車にてハバナ空港へ午後エア･カナダにてトロントへ〈トロント泊〉 7 日目午前革命勝利の戦場跡サンタクララへチェ・ゲバラ霊廟、軍用列車襲撃記念碑午後キューバ有数のリゾートビーチバラデロへオールインクルーシブ〈バラデロ泊〉終日フリ− オールインクルシブプラン <バラデロ泊> 午前ハバナ市内観光午前送迎車にてハバナ空港へ午後エア・カナダにてトロントへ〈ハバナ泊〉〈ハバナ泊〉 <バラデロ泊> 6 日目ハバナ市内観光世界遺産ハバナ旧市街地チェ・ゲバラ関連施設等〈トロント泊〉午後エア・カナダにて成田へ〈トロント泊〉成田到着《キューバツーリストカード（観光ビザ）》キューバ入国には、ビザが必要です。弊社にて代行申請の場合には、お一人様 4,000 円（実費込み）。パスポートのコピーのみ必要。《キューバにおける医療保険加入義務付け！》加入する保険はキューバ政府の承認された保険会社のみ。米系保険会社は承認をされておりませんのでお気を付け下さい。お問い合わせ・お申込みは ∼ 有限会社ﾄﾗﾍﾞﾙﾎﾞﾃﾞｷﾞｰﾀ東京都知事登録旅行業務第３-4373 号〒105-0044 東京都港区東麻布 1-17-15 高野ビル２F TEL 03-5114-0488FFAX 03-5114-0489 担当：川井、清野 e-mail:[email protected] 旅行業勤務者向けキューバ体験旅行有限会社トラベルボデギータ ■ 氏名（本人）会社会自自体験旅行担当者 FAX 03-5114-0489 ご出発ツアー番号 ■申請者〈本人〉在職 1 年以上会お申込書社社宅宅電漢字ローマ字（姓）名住電お申込み最終期日は、出発日の１ヶ月前です。 Mr, Ms ／（名）旅行業登録番号所〒会社 FAX 話番号住所話番号〒自宅 FAX メールアドレス ■参加者名（ご家族・同行者）氏名ローマ字 Mr . Ms 姓／名続柄年齢部屋割本人１２３４＊同室希望者の場合同じ番号、一人部屋希望者はシングルと記入下さい。 ■オプショナルツアー参加申込書ツアー名（お一人様料金）ショートロピカーナ夕食付 110.00CUC（送迎別途）日付氏名〈参加者名全員記入下さい〉＊オプショナル参加費用は日本円で請求致します。（１CUC＝約￥１１０は当社の社員であり在職 1 年以上である事を認めます。上記旅行者：会社 9 月 1 日現在）名：部／課責任者役職名： ■お申込書を上記 FAX 番号にお送り下さい。ご予約時に下記書類を必ず弊社あてにお送り下さい。（郵送・FAX・メール可） 1−本人―外務員証コピー叉は会社発行の ID カードコピーもしくは名刺 2−配偶者・子供・ご両親同行の場合−続柄を証明できる公的文書類（住民票叉は戸籍抄本）お申込書が届きましたら、弊社より改めて予約必要書類をお送り致します。有限会社トラベルボデギータ東京都都知事登録旅行業第 3―4373 号〒106-0044 東京都港区東麻布 1-17-15 高野ビル２F TEL 03-5114-0488 FAX 03-5114-0489 E-Mail : [email protected]