Asher Intrater 記事和訳 Revive Israel 岩と鍵 2013 年 8 月 23 日ソニア・ウォーターズとの共著マタイ 16 章で、ペテロ（シモン・ケファ）はイエシュアの重要な啓示を受けました。この歴史的な突破口には 4 つの部分があります。 1. イエシュアのメシア性 2. 新約聖書の信仰共同体 3. 委託された霊的な権威 4. 悪の力からの防御マタイ 16：16-19 シモン・ペテロが答えて言った。「あなたは、生ける神の御子キリストです。」するとイエスは、彼に答えて言われた。「バルヨナ・シモン。あなたは幸いです。このことをあなたに明らかに示したのは人間ではなく、天にいますわたしの父です。ではわたしもあなたに言います。あなたはペテロです。わたしはこの岩の上にわたしの教会を建てます。ハデスの門もそれには打ち勝てません。わたしは、あなたに天の御国のかぎを上げます。何でもあなたが地上でつなぐなら、それは天においてもつながれており、あなたが地上で解くなら、それは天においても解かれています。」ある人がイエシュアの啓示を受けた時、その人は、普遍的な新約の信仰共同体であるエクレシアの一員となります。その一員となることは、地元のコングリゲーションに積極的に参加する、志を同じくする信者たちによって、表現されなければなりません。イエシュアについて天から啓示を受けると、私たちはまたイエシュアを通して天から権威を受けるのです。啓示と権威は共にここでは象徴的に「鍵」と呼ばれます。イエシュアの権威に従うと、私たちは主の元権威を受けるのです（ルカ 7：7）。霊的な権威は二つの方法でやってきますが、それらはイエシュアの御名を通して直接か、地元のコングリゲーションの指導層を通して間接的に来ます。両方の方法、直接であれ委託されて来るのであれ、すべての霊的な権威は従う事からきます。権威の覆いの元、そこは守りの場です。そこは安全で、安定した場所です。そこは「岩」なのです。そのような場所は、私たちは悪の力から守られ、この地上に神のご意志を解くことができます。私たちは悪から十分に守られているので、地獄の「門」でさえも私たちを打ち負かすことができません。私たちにはこれほどまでに神のご意志を解く力があり、地上で「つなぎ」「解く」ものは、天においても「つなぎ」「解く」ことになるのです。 1 この記事を無断で転載、使用をしないで下さい。この記事の著作権はすべて Revive Israel にあります。 Asher Intrater 記事和訳 Revive Israel その反対もまた、正しいのです。もし私たちに個人的なイエシュアの啓示がなく、地元のコングリゲーションの一員でない場合、神の御国による善きものをもってこの世に影響を及ぼすにも、私たちはこの世において少ししか権威がありません。そして、悪の攻撃にさらされてしまうのです。「鍵」はイエシュアの啓示であり、霊的な権威への理解が伴います。「岩」はイエシュアの啓示であり、地元のコングリゲーションに積極的に参加することが伴います。私たちが岩の上にいるとき、私たちは鍵を持ちます。もし私たちが岩の上にいない時、私たちは鍵を持っていません。私たちの足は岩を踏みしめていなければならず、そして手に鍵を持っていなければなりません。イスラム民主主義の茶番トルコのエルドアン首相は今週、エジプトでの軍部による政権奪取の原因を作ったとしてイスラエルを非難しました。あるイスラエル人コメディアンは、エルドアンはまたオゾンホールの原因を作った、パンダが絶滅した原因だ、ダイアナ妃が亡くなった原因だとイスラエルを非難するだろうと書きました。西洋社会の大半とメディアは軍隊に対する位置づけと機能への尊重を失ってしまいました。軍隊の目的は国を外国からの侵略から守ることにあり、警察が国内の犯罪から人々を守るようなものです。ある国では、軍隊と警察が一緒になって「民兵組織」を構成します。軍隊は、市民の権利と安全を守るために働く正当な政府に従わなければなりません。多くの中東の国では、軍隊は人々を守ることと、民主主義の価値観を維持するための安定の力となってきました。軍隊の適切な機能は、政府が世俗的または宗教的であれ、独裁者によって奪還された時に悪用されます。過激なイスラム主義の政府は市民の権利を破壊し、すべての宗教的、表現の自由を否定します。国際的な共同体は、イスラムのうわべの「民主主義」によってだまされてきました。エジプトにおいてモルシは民主主義的に選ばれ、そして民主主義組織のいかなる形態によって無効とされました。最近の軍隊によるモルシ追放は「クーデター」ではなく、大多数の世俗派と穏健なイスラム教徒の同盟と、基本的な民主主義の価値観を回復させたい事、イスラム過激派によって国が支配される事から国を守るためのコプト教キリスト教徒による反応の結果でした。今週だけでも 50 のコプト教会はムスリム同胞団によって火をつけられました! 倫理的な価値観は政治的な形態よりも先立ちます。イスラム過激派の選挙は私たちの時代におけるドイツのナチスによる選挙と同じです。民主主義は一回だけの投票ではなく、代表する政府は、明 2 この記事を無断で転載、使用をしないで下さい。この記事の著作権はすべて Revive Israel にあります。 Asher Intrater 記事和訳 Revive Israel 文化された境界線のある、法律によって定められた権威を基本とし、それは司法手続きを保証するものであり、宗教と知的表現の自由を保証し、そして犯罪、独裁主義や抑圧から守るものなのです。国際社会は、イスラム民主主義の茶番に惑わされてはいけません。もしすべての基本的な民主主義の倫理的価値観が破壊されたら、選挙に何の利点があるのでしょうか。中東での問題は軍隊ではなく、エジプト、レバノン、シリア、イラン、そしてトルコでのイスラム過激派による政権奪取なのです。解決は民主主義による投票ではなく、民主主義的価値観の回復なのです。 3 この記事を無断で転載、使用をしないで下さい。この記事の著作権はすべて Revive Israel にあります。