国内・国際交流 福されたホスティエを食べることは この記念儀式の聖餐です。 国際交流員リンの﹁びっくり∼ン箱﹂ 第 回 12 国際交流員ザブリーナ・リンのコラム 初 聖 体 9 ドイツが知りたい! ドイツの民族衣装︵大人用︶の 白い日曜日 試着ができます! 初聖体の日は地方によってちがい 子どものお祝い ラメント︵秘跡︶としてとても大事 ますが、復活祭の次の日曜日に行う ド イ ツ に は 民 族 衣 装 が あ る の で な 行 事 で す。 ︵ ※ 秘 跡 と は、 キ リ ス し ょ う か? ま た は 一 般 的 に ド イ ツ 人 日本では、赤ちゃんが生まれてか 地方が多いみたいです。初聖体の日 ら一か月くらいするとお宮参りをす ト教において、神からの恵みを具体 はどのような服を好んでいるかなど 曜日は、よく﹁白い日曜日﹂と呼ば に つ い て 発 表 し た い と 思 い ま す。 最 る習慣があります。また、子どもの 的に見える形で表すことです。カト れています。その日は子どもたちが 後に民族衣装を試着する時間も用意 お祝いごととして七五三もあります。 リックでは、洗礼・堅信・聖体・ゆ 白い晴れ着を着て初聖体を受けます。 しますので、ぜひ試してみてください。 ドイツでは、子どもに関するお祝い るし・病者の塗油・叙階・結婚とい ドイツの南に位置するバイエルン州 この晴れ着も地方によって違います ごととしてどのような習慣があるか、 う七つの秘跡が伝統的に認められて ︶と北ドイツ が、大体男の子はお洒落なスーツ姿、 のディルンドル︵ Dirndl にあるハンブルク市のフィッシャー 皆さんご存知ですか?これからカト きました。︶洗礼を受けると、赤ちゃ 女の子はお洒落な白いドレスを着ま ヘ ム ド︵ Fixcherhemd ︶を持ってき リック教会を例にして簡単に説明し んはキリスト教の一員として迎えら す。 ま す よ! な か な か で き な い 体 験 だ と ます。 れます。意味は少し違いますが、日 初聖体のときに初めてミサ用の個 思 い ま す! 試 着 を で き る 人 数 は 限 り 本でいうお宮参りと似ていると思い がありますので、ご希望の方はお申し ちなみに、ちょっと古いデータに 人 の 聖 書 を 頂 き、 生 ま れ た 時 の ロ な り ま す が、 ド イ ツ 全 体 で は、 約 ます。 込 み を お 願 い し た い と 思 い ま す。 当 ウソクを持ち、最後に一緒に初聖体 日の試着は場合によっては可能です % がカトリック︵西部・南部に多 洗礼の次に受ける秘跡は、初めて を受けた全員の家族と一緒にお祝い が、お申し込みの方が優先になります。 い ︶、 約 % が プ ロ テ ス タ ン ト︵ 北 の 聖 体 拝 領 に な り ま す。 簡 単 に 説 パーティーをします。初聖体という ご了承くださいますようお願いしま 部 に 多 い ︶、 約 % が 無 宗 教︵ 東 部 明すると、洗礼を受けた子どもが 特別な日には、子どもたちは家族か す。 に 多 い ︶、 そ し て 残 り の 約 % が 他 歳くらいになり、聖体を理解し、キ カ メ ラ を 忘 れないでね! らたくさんのプレゼントや近所の方 の宗教という状況です。ドイツはキ リストを信仰できる年齢になって初 ■ 日 月 日㈰ からお祝いのカードなどをもらいま 時 午 後 時 分 ∼ 時 分 程 度︵ 試 リスト教の社会ですので、神社やお めて聖体を拝領することを言います。 す。カトリック教会ではとても大事 着の時間次第︶ 寺はありませんし、八百万の神々が 聖体拝領とは、キリストの体を象徴 な行事です。日本の七五三と少しに ※ 発 表 は 時 分 ∼ 時 の 間 で、 後 存在するという意識もないのは言う するホスティエ︵聖餅 パン︶を食 ている気がします。 は試着時間。 までもありません。その代わり、キ べ る こ と で、 キ リ ス ト の 心 と 一 体 ■場 所 国分寺公民館 リスト教の信者は父である天なる神 に な る こ と で す。 キ リ ス ト ■ 参加料 無料 ■申し込み を信じ、神のいる教会に通うのです。 は 最 期 の 晩 餐 で パ ン を 割 り、 民族衣装の試着を希望 さ れ る 方 は お 申 し 込 み く だ さ い。 発 ﹁これはあなたがたのために 表を聞くだけの場合はお申し込み不 捧 げ ら れ た る 私 の 体 で あ る。 要です。 わたしの記念としてこの食 ■ 問 い 合 わ せ 先 事を行いなさい。 ﹂と弟子た 5555 生活安全課 ☎︵ ︶ ち に 言 い ま し た。 ミ サ で 祝 [email protected] Shimotsuke 30 30 10 サクラメント︵秘跡︶ カトリック教会の場合、赤ちゃん が生まれたら一般的に教会で洗礼を 行います。洗礼はキリスト教のサク 広報しもつけ 2013.5 25 30 4 40 30 5 2 2 26 30 3 30
© Copyright 2024 Paperzz