10 国際交流員イベント第﹁マシアスの町遊び﹂回国際交流員イベント第﹁マシアスの町遊び﹂回お子様連れでも気軽に参加できる、英会話サロンを開催します。 16 月日㈮お祭りであり、ドイツ語で Ostern ■日時午前時分∼ 時分︵オースターン︶と言われます。イー ■場所階和室国分寺公民館スターに関する最も有名な習慣に︵小金井１１２７番地︶イースター・エッグがあります。こ ■講師国際交流員れは、復活祭の時に、殻に鮮やかマシアス・ブリッタスドーフな色を塗り、美しい包装を施したゆ ■参加費無料 ■持ち物で卵を出す習慣です。ゆで卵の他マイカップ ※飲み物は主に、生卵の中身を出した殻も使います。催者がご用意します。 ■申し込み・問い合わせ先絵の具で染めて、糸を付けて家の中参加ご希望の方は、事務局までごに飾ります。生涯学習文化課が実施連絡ください。する第回下野薬師寺史跡まつりの下野市国際交流協会事務局会場で、イースターエッグを作りイ︵市民協働推進課内︶︵︶５５８５ベントを開催します。教えるのは私、 ☎ イースターは、キリスト教最大の﹁イースター・エッグ・イベント﹂ 15 国際交流員のマシアスです。子どもはもちろん大人の方も大歓迎です。みんなで一緒に作りましょう！ ■日時３月６日㈰午前９時分∼︵雨天中止︶ ■場所下野薬師寺歴史館ふるさと歴史の広場︵下野市薬師寺１６３６番地︶ ■参加費無料 ■申し込み不要。直接会場にお越しください。 ■問い合わせ先下野市国際交流協会事務局︵市民協働推進課内︶ ☎︵︶５５８５内容カードゲーム自己紹介フリートーク等遊びながら英会話を楽しみましょう。授乳やおむつ替えも別室にてできます。お子様連れの方、お孫様を育児中の方ぜひご参加ください。大人だけでもご参加できます。子ども好きの方や外国 ■URL:http://www.city.shimotsuke.lg.jp 人の方も大歓迎！ ■発行／下野市役所 ■編集／総合政策課 ■E-mail:[email protected] 30 2 ■〒329-0492 栃木県下野市小金井1127番地 ■TEL:0285-40-5550 ／ FAX:0285-40-5572 化や言語が違っても、この幸せは世界共通であると思います。有名な﹁幸せなら手をたたこう﹂の歌が、この考えが正しいと証明してくれています。この曲を聴くといつでも懐かしい子ども時代が思い出されます。この曲は今や様々な国で歌われていますね。私も小学校の音楽の授業でよくこの曲を歌いました。日本でも、私が下野市内の保育園を訪問すると、園児たちがこの歌を元気に歌っています。それを聴くと、子どもと大人の区別、そして日本とドイツの区別がぼやけたように私に感じさせるのです。平成28年3月号広報しもつけを設置協力いただけるコンビニエンスストアを募集しています。ご協力いただける場合は総合政策課☎0285（40）5550情報広報グループまでご連絡ください。 TAKE FREE 11 11 30 3 10 40 ママパパEnglishサロン PC・スマホ市ホームページ ■人口と世帯（2月１日現在）人口／60,099人（-11）、男性／29,918人（-1）、女性／30,181人（-10）、世帯数／22,912世帯（+24）携帯電話市ホームページ 30 国際交流員マシアスのコラム私は毎年月∼３月の期間、定期的に保育園を訪問し、園児たちと一緒に遊びながら英語を教えています。園児のみんなと一緒に過ごす時間は、私にとって楽しみの一つとなっています。ドイツでは、通常の幼稚園の他にも一風変わった幼稚園がたくさんあります。例えば、子どもたちに自然の中で遊ぶ機会を与える﹁森の幼稚園﹂、様々な動物と触れ合い、生態などを学ぶことができる﹁牧場の幼稚園﹂、岩・木・木の実などの自然の道具で遊ぶ﹁ヴァルドーフ式幼稚園﹂があります。どのような幼稚園に行っても、多くのことを学び、楽しむことが大切だと思います。また、私は子どもの時に両親と一緒に遊んだことをよく覚えています。母とはボードゲーム、父とはビデオゲームで楽しく遊びました。親子で一緒に同じことをして遊ぶのは私にとって幸せな時間でした。あの素晴らしい時代。両親によって守られ、育てられ、毎日が発見の喜びで満ち溢れ、新たな感動が私たちを待っていました。私が嬉しそうに手を叩くと、両親は嬉しそうに笑いかけてくれました。文［広報しもつけ ] 子連れでOK!気軽に英会話しましょう! 10 40 幸せなら手をたたこう国際交流