ミュンヘン市企業立地情報 2015 年 10 月 ミュンヘンの日本人コミュニティー - データ概要 - ミュンヘンに住む日本人 - ミュンヘン・日本間のフライト - 見本市と国際会議 - 観光 - 経済立地ミュンヘン - ミュンヘンの日系企業 - 日本に対する在ミュンヘン企業の活動 - 各種機関とサービス業者 - 大学と高等教育機関 - ミュンヘンにおける日本人の生活 - 日本の幼稚園 - 学校 - 文化とレクリエーション 1 1 2 2 2 3 3 5 6 15 18 18 19 21 データ概要 ミュンヘンに住む日本人 • • • • ミュンヘンには 180 以上の国の人々が住んでいます。ミュンヘン市の 人口全体に占める外国人の比率は約 25％です。 2014 年、ミュンヘンに在住する日本人の数は約 3,100 人、バイエルン州 全体では約 6,900 人でした。 ミュンヘン市は 1972 年、北海道・札幌市と姉妹都市協定を締結しま した。また、バイエルン州は 1988 年から東京にバイエルン州政府駐 日代表部を設置しています。 経済立地であるミュンヘンには数多くの企業が進出し、国際的なビジ ネスコミュニティを形成しています。各社の経験やノウハウは企業立 地としてのミュンヘンの魅力をさらに高めるとともに、国際色豊かな 生活とビジネス環境にも貢献しています。 発行者: バイエルン州首都ミュンヘン、労働経済局 Herzog-Wilhelm-Straße 15, 80331 München, www.muenchen.de/arbeitundwirtschaft 編集: Mr. Sebastian John, Tel.: +49 89 233 24782 Fax: +49 89 233 27966, [email protected] 2015 年 10 月 ミュンヘン・日本間のフライト • • 全日空とルフトハンザが毎日ミュンヘン－成田・羽田間の直行便を運 航しています。 ミュンヘン空港は乗降客数ではドイツ第 2 位、ヨーロッパでも第 7 位 の空港です。2014 年現在、ミュンヘン空港からは、約 68 ヶ国、240 以上の都市に直行便が飛んでいます。 見本市と国際会議 メッセミュンヘンインターナショナルは、年間 40 近くの専門メッセ(投資 財、消費物資、新テクノロジー部門)を主催しています。そのうちの 14 の メッセは、ドイツの見本市を代表するメッセです。メッセミュンヘンは世 界 67 か国に海外拠点を設けていて、世界の見本市業界をリードしていま す。 • • 2014 年には、メッセ・ミュンヘン（16 ホール）、ミュンヘン国際会 議センター（International Congress Center München）及びミュンヘ ン・イベント＆オーダーセンター（MOC：Münchner Veranstaltungsund Ordercenter）において、独自主催では 16 の、外部機関主催にお いては 180 の催しが行われ、出展は 32,800 社、来場者は 200 万人と なっています。 ミュンヘンの主要な国際見本市には、analytica、BAUMA、BAU、electronica、 Expo Real、Intersolar、productonica があ ります。 観光 ミュンヘンはドイツ国内で日本人の人気が最も高い観光地に数えられま す。 • • • 2014 年には、日本から約 87,500 人の観光客がミュンヘンを訪れまし た（前年比 6.9%減）。世界からの観光客数で比較すると日本は 10 位 です。 日本からの観光客は、ミュンヘンを好んで訪れます。2014 年の宿泊 者数は、181,000 人を記録しました（前年比 6.3%減）。 2014 年にミュンヘンを訪れた国内外観光客の総数は 660 万人（前年 比 4.6％増）、延べ宿泊数は 1340 泊でした（前年比 4.3％増）。 Page 2 2015 年 10 月 経済立地ミュンヘン ドイツで大企業の本社がこれほど集中している都市は他にはありません。 ドイツ株価指数 DAX を構成する上場企業 30 社のうち、アリアンツ保険 （Allianz）、BMW、インフィニオン（Infineon）、リンデ（Linde）、 ミュンヘン再保険（Munich Re）、シーメンス（Siemens）といったグ ローバルプレーヤーの 6 社もミュンヘンに本拠地を構え、さらに数多くの 中堅企業が進出しています。なかには業界の「陰のチャンピオン」と呼ば れる企業も少なくありません。バイエルン州の首都ミュンヘンには合計 96,150 社の企業が進出しています。 バイエルン州と日本の間の貿易総額は 60 億 ユーロを超え、日本はアジア 太平洋地域で 2 番 目に重要な貿易パートナーとなっています。2014 年度 のバイエルン州から日本への輸出は、前年比８.１％ 減の３，３億 ユーロ に減少しました。日本製品のバイエルン州への輸入は同年、1.２％ 減少し たものの、貿易総額は２９億 ユーロにのぼり、日本はバイエルン州にと って 14 番 目に重要な輸入相手国となっています。 ミュンヘンの日系企業 経済拠点であるミュンヘンには約 250 社の日系企業の支店や事務所が進出 しています。欧州の中心に位置するミュンヘンは、中・東欧への玄関口と して高い評価を得ています。また、高度なインフラや高い教育を受けた優 秀な人材を提供できるだけでなく、企業にとって顧客や産学関係の提携先 との距離が近いというメリットもあります。世界中から集まった企業ス タッフは、スムーズに新生活をスタートすることができ、国際学校や幼稚 園、文化活動など、さまざまなネットワークを利用できます。 ミュンヘン経済圏に進出している日系企業（抜粋）： 工業＆ハイテク産業 • アルパイン・ヨーロッパ（欧州本社）Alpine Electronics (Europe) GmbH • アルプス・ヨーロッパ（支店）ALPS Electric Europa GmbH • エプコス（欧州本社）Epcos AG • エプソン・ヨーロッパ・エレクトロニクス（欧州本社）Epson Europe Electronics GmbH • カワサキロボット（支店）Kawasaki Robotics GmbH • 三菱重工ヨーロッパ（支店）Mitsubishi Heavy Industries Europe, Ltd. • ミヤチヨーロッパコーポレーション（ドイツ本社）Miyachi Europe GmbH Page 3 2015 年 10 月 • • • • • • • • • 日特エンジニアリング株式会社（支店）Nittoku Engineering Co. Ltd. ルネサス エレクトロニクス（支店）Renesas Electronics GmbH ルビコン株式会社（支店）RUBYCON CORPORATION 三洋コンポーネントヨーロッパ（欧州本社）Sanyo Components Europe GmbH 芝浦電子ヨーロッパ（欧州販売本社）Shibaura Electronics Europe 昭和電工ヨーロッパ（欧州本社）Showa Denko Europe GmbH ソーラーフロンティア・ヨーロッパ（欧州本社）Solar Frontier Europe GmbH 東芝機械（欧州本社）Toshiba Machine GmbH 山一電機（欧州本店）Yamaichi Electronics GmbH 自動車産業 • カルソニックカンセイ・ヨーロッパ（ドイツ本社）Calsonic Kansei Europe plc • デンソー・オートモーティブ・ドイツ（ドイツ本社）DENSO Automotive Deutschland GmbH • ホリバ・ヨーロッパ（支店）Horiba Europe GmbH • TGK テクニカルセンター・ドイツ TGK Technical Center Germany GmbH • ユーシン・ドイツ（販売支店）U-Shin Deutschland GmbH 建設業 • 太陽ヨーロッパ Taiyo Europe GmbH 金融サービス業 • あいおい損害保険（ドイツ本社）Aioi General Insurance Company of Europe Limited • 東京三菱 UFJ 銀行（支店）The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd. ライフサイエンス産業 • アステラス製薬（支店）Astellas Pharma GmbH • 第一三共ヨーロッパ（支店）Daiichi Sankyo Europe GmbH • 京都医療設計（支店）Kyoto Medical Planning GmbH • 東芝メディカルシステムズ（支店）Toshiba Medical Systems GmbH Page 4 2015 年 10 月 IT テクノロジー • サークエント/NTT データグループ（子会社）Cirquent GmbH/NTT Data Group • ドコモ・コミュニケーションズ・ラボラトリーズ・ヨーロッパ（支 店）DOCOMO Communications Laboratories Europe GmbH • 富士通テクノロジー・ソリューションズ（ドイツ本社）Fujitsu Technology Solutions GmbH • ソニー・ピクチャーズ・ホーム・エンタテインメント（ドイツ本 社）Sony Pictures Home Entertainment • ベリサーブ（欧州本社）Veriserve Corporation サービス業 • 全日本空輸 All Nippon Airways • 博報堂ドイツ（支店）Hakuhodo Deutschland GmbH • 共同ピーアール（ドイツ本社）Kyodo Public Relations • MUJI ドイツ（支店）MUJI Deutschland GmbH • n plus alpha（本社）N Plus Alpha 日本に対する在ミュンヘン企業の活動 ミュンヘンで活動する企業の多くは、日本に取引パートナー、支店・子会 社を持っています。日本と経済・取引関係があるバイエルン企業は約 100 社に上ります。株価指数 DAX に含まれるアリアンツ保険 （Allianz）、BMW、インフィニオン（Infineon）、ミュンヘン再保険 （Munich Re）、シーメンス（Siemens）といった大企業の他にも、ク ノールブレムゼ（Knorr Bremse）、ギーゼッケ・アンド・デブリエント （Giesecke & Devrient）、ズースマイクロテック（Süß Microtech）、 ローデンストック（Rodenstock）等の中堅企業、さらには世界的に有名 なミュンヘンの各種機関（フラウンホーファー協会、ゲーテ・インスティ テュート、ifo 研究所）が含まれます。 Page 5 2015 年 10 月 各種機関とサービス業者 a) バイエルン州首都ミュンヘンの企業向け行政サービス 国際専門技能者サービスセンター 国際専門技能者・エクゼクティブとその家族のための滞在許可全般に関す る相談窓口 KVR ミュンヘン外国人局 国際専門技能者サービスセンター (Kreisverwaltungsreferat - Ausländerbehörde, Service-Center für internationale Fachkräfte) Ruppertstraße 19 1. Stock 80337 München [email protected] www.migration-muenchen.de 共通のコンタクト窓口 ミュンヘン市の企業向け相談サービス情報；各種許認可および就労規定、 事業設立および進出のための手続きに関するコンサルティング ミュンヘンでの計画を実施するために必要な手続きのコーディネート バイエルン州首都ミュンヘン 労働経済局 経済振興部 (Referat für Arbeit und Wirtschaft, Wirtschaftsförderung) Herzog-Wilhelm-Straße 15 80331 München Tel.: +49 89 233 22070 Fax: +49 89 233 989 22070 [email protected] 企業誘致 経済拠点に関するコミュニケーションおよび広報、経済分野でのマーケ ティング・パートナーおよび総領事館との協力、国際視察団のアシスト、 国際見本市および会議におけるミュンヘン市の紹介 Page 6 2015 年 10 月 労働経済局 経済振興部 企業誘致課 (Referat für Arbeit und Wirtschaft, Wirtschaftsförderung, Standortmarketing) 担当 Ms. Rita Müller-Roider Herzog-Wilhelm-Straße 15 80331 München Tel.: +49 89 233 22229 [email protected] 企業アシスト 経済振興部の企業アシスト課は、ミュンヘン進出に関心を持つ企業に対す る幅広いサービスを用意しています。また、サービスの範囲内で無料コン サルティングを提供しています。 労働経済局 経済振興部 企業アシスト (Referat für Arbeit und Wirtschaft, Wirtschaftsförderung, Firmenbetreuung) 担当 Mr. Stefan Murner Herzog-Wilhelm-Straße 15 80331 München Tel.: +49 89 233 27677 [email protected] b) 各種機関および団体 在ミュンヘン日本国総領事館 Generalkonsul Herr Hidenao Yanagi｜総領事 柳秀直 Wirtschaftskonsul Herr Nobuyuki Hamanaka｜浜中信行 Karl-Scharnagl-Ring 7 80539 München Tel.: +49 89 41 76 04 0 Fax: +49 89 47 05 71 0 [email protected] www.muenchen.de.emb-japan.go.jp インベスト・イン・ババリア（Invest in Bavaria）ミュンヘン Ms. Kaori Yamaguchi-Humpert | 山口香織 Senior Manager Japan | シニア・マネージャー 日本担当 Page 7 2015 年 10 月 Prinzregentenstraße 22 80538 München Tel.: +49 89 24210 75 03 Fax:+49 89 24210 75 57 [email protected] www.invest-in-bavaria.de | www.japan-in-bayern.de バイエルン州駐日代表部 Dr. Christian Geltinger | Dr. クリスティアン・ゲルティンガー Leiter des Repräsentanzbüros Japan |代表 Ms. Noe Tayama | 田山 野恵 Project Manager |プロジェクトマネージャー 〒105-0001 東京都港区虎ノ門 5-11-1 オランダヒルズ森タワー RoP 801 Tel.: + 81 3 68 09 14 16 [email protected] www.invest-in-bavaria.de ミュンヘン・オーバーバイエルン商工会議所 (Industrie- und Handelskammer (IHK) für München und Oberbayern) Mr. Johannes Huber｜ヨハンネス・フーバー Referatsl. Russland, Osteuropa, Asien｜ロシア・東欧・アジア課 課長 Balanstraße 55-59 81541 München Tel.: +49 (0)89 51 16 13 10 [email protected] www.muenchen.ihk.de/international バイエルン独日協会（Deutsch-Japanische Gesellschaft in Bayern e.V.） Dr. Oliver Schön Marienplatz 1 / II 80331 München Tel.: + 49 89 22 18 63 Fax: +49 89 228 95 98 [email protected] www.djg-muenchen.de Page 8 2015 年 10 月 ミュンヘン日本人会（Japan Club München e.V.） Loewengrube 10 80333 Muenchen Tel.:+49 89 22 00 97 Fax:+49 89 22 85 935 [email protected] http://japanclub-munich.de c) 法務・税務・企業コンサルティング AMI アーノルド法律事務所（AMI Arnold Legal） Mr. Martin Arnold Tal 31 80331 München Tel.: +49 89 2554 7233 Mobil: +49 151 2415 3752 [email protected] www.amipartners.de アーキス法律事務所（ARQIS Rechtsanwälte） Dr. Shigeo Yamaguchi Prinzregentenplatz 7 80538 München Tel.: +49 89 3090556 155 Fax: +49 89 3090556 99 [email protected] www.arqis.com ベーツ＆パートナー（Beetz & Partner） Dipl.-Ing. Axel Pfeiffer Steinsdorfstraße 10 80538 München Tel.: +49 89 21689100 Fax: +49 89 21689200 [email protected] www.beetz.com Page 9 2015 年 10 月 ベッテン＆レッシ（Betten & Resch） Mr. Franz-Josef Schöniger Theatinerstraße 8 80333 München Tel.: +49 89 2424170 Fax: +49 89 2607896 [email protected] www.bettenpat.com ベーメルト＆ベーメルト総合法律事務所（BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltssozietät） Mr. Christian W. Appelt Pettenkoferstraße 20-22 80336 München Tel.: +49 89 559680 Fax: +49 89 347010 [email protected] www.boehmert.de コンプレオ AG（compleo AG） Mr. Hadi Tunc Am Knie 8 81241 München Tel.: +49 89 70076 5850 Fax: +49 89 70076 5821 [email protected] www.compleo.de クロスボーダー・テクノロジーズ（Cross Border Technologies K.K.） Mr. Axel Bialke Steinseestraße 24 85667 Oberpframmern Tel.: +49 8093 606 9801 Fax: +49 8093 666 9067 [email protected] www.crossborder-technologies.com Page 10 2015 年 10 月 アーンスト・アンド・ヤング監査法人（Ernst & Young GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft） Ms. Ryoko Sandler Arnulfstraße 59 80636 München Tel.: +49 89 14331 11300 Fax: +49 181 3943 11300 [email protected] www.ey.com デロイト＆トウシュ（Deloitte & Touche） Ms. Itsu Fujimura Rosenheimer Platz 4 81669 München Tel.: +49 69-75695 6482 [email protected] www.deloitte.com ファーン監査法人・税理士事務所（FAHN Wirtschaftsprüfer Steuerberater） Mr. Robert Fahn Ridlerstraße 33 80339 München Tel.: +49 89 59976793 Fax: +49 89 599767955 [email protected] www.kanzlei-fahn.de ジャパン・マネジメント・コンサルティング（JMC Japan Management Consulting Ltd.） Mr. Tido von Wedel Krumbacher Str. 13 80798 München Tel.: +49 89 95890853 [email protected] www.japan-management-consulting.com Page 11 2015 年 10 月 ジョーンズ・デイ（JONES DAY） Ms. Stefanie Stöhr Prinzregentenstraße 11 80538 München Tel.: +49 89 206042 200 Fax: +49 89 206042 293 [email protected] www.jonesday.com KPMG 弁護士事務所（KPMG Rechtsanwaltsgesellschaft mbH） Mr. Heiko Hoffmann Ganghoferstraße 29 80339 München Tel.: +49 89 5997606-0 Fax: +49 89 5997606-1911 [email protected] www.kpmg-law.de KPMG 監査法人（KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft） Herr Dr. Ernst-August Baldamus Ganghoferstraße 29 80339 München Tel.: +49 89 9282-1634 Fax: +49 1802 11991 2646 [email protected] www.kpmg.com ルクストネルコンサルト（LuxTonnerre - Consult） Dr. Lukas Kurtz Boschetsrieder Straße 8 81379 München Tel.: +49 89 4161 614 0 Mobil: +49 151 2280 2430 [email protected] www.LuxTonnerre.com プライスウォーターハウスクーパース（PricewaterhouseCoopers） Ms. Mina Ueki Bernhard-Wicki-Straße 8 Page 12 2015 年 10 月 80636 München Tel.: +49 89 5790 6377 Fax: +49 89 5790 6904 [email protected] www.pwc.de プライスウォーターハウスクーパース（PricewaterhouseCoopers） Mr. Andreas Mengel Bernhard-Wicki-Straße 8 80636 München Tel.: +49 89 5790 6442 Fax: +49 89 5790 6904 [email protected] www.pwc.de rwzh 法律事務所 (rwzh Rechtsanwälte Partnerschaft） Mr. Julian F. Wachinger Barthstraße 4 80339 München Tel.: +49 89 2440 122 0 Fax: +49 89 2440 122 1 [email protected] www.rwzh.de サヴァリッシュ・アソシエーツ・ホールディング会社（Sawallisch Associates Beteiligungs GmbH） Mr. Walter W. Sawallisch Seeuferstraße 59 82541 Münsing Tel.: +49 81 77929898 Fax: +49 81 77929944 [email protected] www.sawallisch.com Sesera – crosscultural consulting 滋賀県代理連絡事務所 Ms. Kiriko Nishiyama Heinrich-Böll-Str. 117 81829 München Page 13 2015 年 10 月 Tel.: +49 89 72 40 67 69 Fax: +49 89 72 40 67 71 www.sesera.net テイラー・ウェッシング（Taylor Wessing） Dr. Christian Lederer Isartorplatz 8 80331 München Tel.: +49 89 2 10 38 430 Fax: +49 89 2 10 38 300 [email protected] www.taylorwessing.com TPV ビジネスサポート（TPV - Business Support） Mr. Peter Tamura Melchweg 12 85652 Pliening bei München Tel.: +49 8121 980770 Fax: +49 8121 980771 [email protected] www.tplusv.com ヴィンター・ブランドル・フューニス・ヒュブナー・レス・カイザー・ポ ルテ（WINTER BRANDL FÜRNISS HÜBNER RÖSS KAISER POLTE ） 特許・法律事務所 Mr. Konrad T. Winter Bavariaring 10 80336 München Tel.: +49 89 54301 612 Fax: +49 89 54301 700 [email protected] www.wbetal.de Xon Crosscultural Consulting Dr. Mathias Hamp Blutenburgstr. 66 80636 München Tel.: + 49 89 1209 5172 Page 14 2015 年 10 月 Fax: + 49 176 7011 9191 [email protected] www.xonsulting.com d) その他のサービス業者 ミュンヘンには日本関連サービスを提供している業者が多数あります。各 種サービス業者のコンタクトリストはウェブサイト www.japan-inbayern.de でご覧になれます。各業種リストへのリンク： 通訳・翻訳事務所： www.japan-in-bayern.de/ja/home/services-in-bayern/dolmetscher-uebersetzer 異文化トレーニング： www.japan-in-bayern.de/ja/home/services-in-bayern/interkulturellestraining リロケーション： www.japan-in-bayern.de/ja/home/services-in-bayern/relocation 広告代理店 n plus alpha Mr. Satoru Niitsu Ainmillerstr. 11 80801 München Tel.: +49 89 5445 6110 [email protected] 大学と高等教育機関 ミュンヘンには総合大学、アカデミー、単科大学が 15 あり、ドイツ国内 でも 2 番目に高等教育機関が多い都市です。2013/14 年の秋学期、ミュン ヘンの高等教育機関に在籍する学生数は合計 112,000 人でした。外国人学 生の比率は約 16％、うち 200 人が日本人学生でした。 Page 15 2015 年 10 月 ミュンヘンの高等教育機関の活発な国際活動は、日本の大学や研究機関と の交流協定の多さに顕著に現れています。共同研究をはじめ、学生のため の教育推進、交換学生制度まで、多種多様な活動内容があります。 ルードヴィヒ・マクシミリアン大学（ミュンヘン大学、LMU）は、ドイツで最も 学生数の多い大学です。国内のみならず国際ランキングにおいても、ミュンヘン 大学は最高レベルの大学に数えられます。また、ミュンヘン大学は日本の 25 の 大学と交流協定を結んでいます。 ミュンヘン大学の提携先大学： • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 千葉大学 福岡女子大学 九州大学 駿河台大学 北陸先端科学技術大学院大学 鹿児島大学 神戸市外国語大学 同志社大学 京都大学 立命館大学 帯広畜産大学 大阪大学 埼玉大学 北海道大学 滋賀大学 学習院女子大学 国士舘大学 大正大学 中央大学 一橋大学 慈恵大学 上智大学 東京大学 早稲田大学 筑波大学 Page 16 2015 年 10 月 ミュンヘン大学日本センター 英国庭園セミナー棟 Oettingenstr. 67 80538 München Tel.: +49 89 2180 9800/9820 Fax: +49 89 2180 9801/9827 [email protected] www.japan.uni-muenchen.de ミュンヘン大学（Ludwig-Maximilians-Universität München） インターナショナル・オフィス Ludwigstr. 27 80539 München Tel.: +49 89 2180 2823 Fax: +49 89 2180 3136 [email protected] www.en.uni-muenchen.de/about_lmu/contact/int_office/index.html ミュンヘン工科大学（TUM）は、日本の 10 の大学・研究機関と学術交流 協定を結んで研究者や学生の交流を行っています。 ミュンヘン工科大学の提携先大学： • 北海道大学 • 香川大学 • 慶応大学 • 京都大学 • 九州大学 • 大阪大学 • 東北大学 • 東京工業大学 • 豊橋技術科学大学 • 理化学研究所 ミュンヘン工科大学（Technische Universität München） インターナショナル・オフィス Arcisstr. 21 80333 München Tel.: +49 89 289 28382 Fax: +49 89 289 25474 Page 17 2015 年 10 月 [email protected] http://www.international.tum.de/en/home/ ミュンヘン応用科学大学（Hochschule München）は、バイエルン最大 の応用技術の大学です。 ミュンヘン応用科学大学（Hochschule für angewandte Wissenschaften München） 国際事務オフィス（International Affairs Office） Lothstr. 34 80335 München Tel.: +49 89 1265 1121 [email protected] www.hm.edu/allgemein/hm_international/weltkarte/index.de.html ミュンヘン連邦軍大学（Universität der Bundeswehr München）は、国 際化を推進する一環で大阪工業大学と交流提携を締結し、学部生、大学院 生、研究者の交流を行っています。 ミュンヘン連邦軍大学の提携先大学： • 大阪工業大学 ミュンヘン連邦軍大学（Universität der Bundeswehr München） 外国人オフィス Dr. Alexandra Bettag (Director) Werner-Heisenberg-Weg 39 85577 Neubiberg Tel.: +49 89 6004 4683 [email protected] www.unibw.de/praes/internationales-en/auslandsbuero ミュンヘンにおける日本人の生活 日本の幼稚園 日本人幼稚園 Franz-Wolter-Str. 42 81925 München Tel.: +49 89 59 97 87 80 Page 18 2015 年 10 月 ポッポの会 Mathilde-Eller-Schule im Gebäude der Grundschule am Gärtnerplatz Klenzestr.27 80469 München www.popponokai.de 英語を公用語とする幼稚園は、「ミュンヘンの国際学校と幼稚園 （Internationale Schulen und Kindergärten im Raum München）」に記載 されています。アドレス： www.wirtschaftmuenchen.de/publikationen/publikationen.php?op=show&id=57 さらにミュンヘンには、さまざまな言語のバイリンガル幼稚園が 70 以上 あります。 学校 バイエルン国際学校（Bavarian International School） Schloss Haimhausen Hauptstr. 1 85778 Haimhausen Tel.: +49 81 33 91 70 Fax: +49 81 33 91 71 35 [email protected] www.bis-school.com バイリンガル小学校＆ギムナジウム PHORMS ミュンヘン PHORMS Bavaria 社運営の私立学校 Maria-Theresia-Str. 35 81675 München Tel.: +49 89 32 49 33 76 5 Fax: +49 89 32 49 33 76 6 [email protected] www.muenchen.phorms.de 国際バイリンガルスクール・ミュンヘン（公益法人） Lerchenauerstr. 197 80935 München Tel.: +49 89 54 04 26 62 7 Page 19 2015 年 10 月 Fax: +49 89 54 04 26 62 6 [email protected] http://school.theikc.com/cms/startseite ミュンヘン国際モンテッソーリ・スクール 私立バイリンガル小学校 Lerchenstr. 14 80995 München Tel.: +49 89 3 54 74 99 0 Fax: +49 89 3 57 47 01 3 [email protected] www.montessori089.de/school 小学校 1〜4 年、異学年混合教育 ヤン・アモス・コメニウス小学校（Jan-Amos-ComeniusGrundschule） Kaflerstr. 14 81241 München Tel.:+49 89 20 32 79 9 - 0 Fax: +49 89 20 32 79 9 - 20 [email protected] www.comenius-muenchen.de ミュンヘン日本人国際学校（学校法人） Bleyerstr. 4 81371 München Tel.: +49 89 74 85 73 0 Fax: +49 89 78 92 63 [email protected] www.jism.de 小・中学校 ミュンヘン国際スクール（学校法人） Schloss Buchhof 82319 Starnberg Tel.: +49 81 51 36 60 Fax: +49 81 51 36 61 19 [email protected] www.mis-munich.de Page 20 2015 年 10 月 St. George's School Munich Schleißheimerstr. 278 80809 München Tel. +49 (0)89 72 46 93 30 [email protected] www.munich.stgeorgesschool.de 文化とレクリエーション ミュンヘン日本語補習授業校（公益法人） Klenzestr.18 80469 München Tel.: +49 89 26 62 44 Fax: +49 89 26 05 67 2 [email protected] www.hoshuko.de 日独交流会（Japan Stammtisch in München） Mr. Tetsu Tanimura Tel.: +49 89 77 33 24 Fax: +49 89 76 57 05 http://japan-stammtisch.de/js.html 免責事項: この情報誌は細心の注意を払って作成しておりますが、誤った 内容や不完全な記載につきましてはミュンヘン市は一切責任を負いませ ん。 皆様からのご質問・ご意見は以下にお願いいたします： お問合せ先: Mr. Sebastian John: [email protected], Tel.: +49 89 233-24782 Page 21
© Copyright 2026 Paperzz
