Model PS7500/PS8500 取扱説明書 MULTI CHANNEL AV Amplifier PS7500 DFU_00_cover Page 7 04.10.22, 11:01 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC この取扱説明書は、PS7500およびPS8500に対応した内容となっています。 ただし、本文中のモデル名表記はPS7500で統一しています。 PS8500のみの機能説明は、本文中に「PS8500のみ」と表記してあります。 お買い上げいただき、ありがとうございます。 ご使用の前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いください。 お読みになったあとは、「保証書」とともに大切に保管してください。 なお、お買い上げいただきました製品は、厳重な品質管理のもとに生産されおり ますが、ご不審な箇所などがありましたら、お早めにお買い上げ店、または最寄 りの日本マランツ(株)各営業所にお問い合わせください。 本機の主な特長 電流帰還(カレントフィードバック)7チャンネル ディスクリートパワーアンプ ● その他の特徴 ビデオコンバート機能搭載 ● マランツ ピュアオーディオアンプで定評の電流 ンネル同一パフォーマンスのハイパワー・ワイド レンジ・ディスクリート・パワーアンプ搭載。 S端子から入力される映像信号をコンポジット信 号に変換して出力できるビデオダウンコンバー ター機能を搭載しました。 最新サラウンドデコーダーをフル搭載 ● ● 32bit 最新DSPを搭載。 ● 192kHz/24bit DAコンバータを全チャンネルに 号をコンポネーント信号に変換して出力できるビ デオアップコンバーター機能を搭載しました。 帰還型回路をパワーアンプ部に採用し、全7チャ ● S端子やコンポジット端子から入力される映像信 ● します。 ドルビー ラボラトリーズが新たに規定したドル THX Select ビープロロジック Ⅱx」、および「ドルビーデジ ● 加えることにより前方のみならず後方の音場の 方向感、移動感、広がり感などが自然な雰囲気 Ⅱ 」、D T S 社の提唱する「D T S - E S ディスク リート6.1」、「DTS-ESマトリクス6.1」、2 チャンネル信号を6.1チャンネル化する「DTS- で楽しめます。ドルビーデジタル5.1ch、ドル ビーデジタルEXの再生時に制作者の意図に沿っ たサラウンド効果を家庭でも再現できます。 ● ● 7.1チャンネルダイレクト外部入力端子を有効活 ● DVI-D入出力端子装備 用できるAUX2入力。 ● 電源供給能力に優れたシールドケース付のトロ イダルトランス搭載 ● シールド効果に優れた銅メッキシャーシ採用 ● CDプレーヤーやDVDプレーヤーとデジタル接 ● 果を楽しめる バーチャルサラウンド機能。 ゲーム機やポータブル機器の接続に便利なフロント 光デジタル入力端子。 ● 広帯域コンポーネント ビデオセレクター。 ● 他の部屋でもステレオ再生が可能な マルチルー カー距離」、「スピーカーサイズ」を自動設定 します。 スーパーオーディオ (SACD/DVD-AUDIO) 対応 7.1CH INPUT ソフトウェア アップグレード対応 将来のフォーマット追加への対応や機能アップ などに備え、RS-232C端子よりソフトウェア アップグレード対応設計がされております。 PS7500 DFU_00_cover Page 5 TV信号入力で電源をON/OFFする TVオートパ ワー機能。 ● 各種設定をO S D 画面にておこなえるO S D メ ニューシステム。 ● 確実なスピーカー結線が可能な 全チャンネル大 型スクリュー式スピーカーターミナル。 7.1チャンネルダイレクト外部入力端子を備え、 SACDやDVDオーディオのマルチチャンネル再 生に対応し、将来の拡張性を高めています。 ● ● S.SPEAKER C(スピーカーC)機能 ● サラウンドバックスピーカー端子をフロントの L/Rとして使用することができます。 ● L/Rスピーカーを選択可能な スピーカーA、B切 り替え。 ● L C D 搭載、マクロ機能付きラーニングリモコ ン。 ● 環境に配慮したスタンバイ消費電力低減モー 従来のAVアンプでは難しかった低能率のスピー カーをバイアンプドライブできます。 PS8500のみ L/R 2チャンネルスピーカーでもサラウンド効 ● 自動でスピーカーの初期設定を行います。付属 のマイクを使って視聴環境を測定し、「スピー カー接続」、「スピーカーレベル」、「スピー ヘッドフォンで優れた頭外定位感を実現するド ルビーヘッドフォンを搭載 音楽再生時に映像出力を停止させる、ビデオ オ フ モード。 ム機能。 MRAC (Marantz Room Acoustic Calibration) も対応します。 ● 192kHz/24bit ADコンバータをアナログ入力用 に採用。 Neo6」、DVD-Audioの新フォーマットに追加 された「DTS96/24」、またBSデジタルの5.1 チャンネルフォーマットの「MPEG2−AAC」に ンターフェースを大幅に改善。 ● ● 従来の5.1chに、サラウンドバックチャンネルを タルEX」、音楽再生などで評価の高いSRS社 CS5.1を更に改良し6.1チャンネル化した「CS フロントパネルにカーソルボタンを新規に搭載 しました。デザインの刷新とともにユーザーイ 採用。 お手持ちのビデオ機器を接続する自由度が拡大 7チャンネルパワーアンプを強力にサポートする 7.1ch サラウンドフォーマットに対応。 ● ド。 04.10.22, 11:01 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 続でHDCDソフトが再生出来るHDCDデコーダー を搭載。 安全上のご注意 ● 電源コードが傷んだら (芯線の露出、断線など) 販売店に交換をご依頼くだ さい。そのまま使用すると火災・感電の原因となります。 ご使用の前に、この 「取扱説明書」 をよくお読みになり、正しくお使いください。お読みになった あとは、いつでも見られる場所に保証書と共に必ず保管してください。 ● 風呂場では使用しないでください。火災・感電の原因となります。 絵表示について 水場での使用禁止 この「安全上のご注意」は、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や 財産への損害を未然に防止するため、いろいろな絵表示をしています。内容をよく理解してから 本文をお読みください。 ● 乾電池は、充電しないでください。電池の破裂、液もれにより、火災、け がの原因となります。 警告 この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が死亡または重傷を負う 可能性が想定される内容を示しています。 ● 雷が鳴り出したら、電源プラグには触れないでください。感電の原因とな ります。 注意 この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定 される内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。 接触禁止 ● 表示された電源電圧(交流100ボルト)以外の電圧で使用しないでくださ い。火災・感電の原因となります。 ● この機器を使用できるのは日本国内のみです。船舶などの直流(DC) 電源 には接続しないでください。火災の原因となります。 記号は禁止の行為であることを告げるものです。 ● この機器に水が入ったり、ぬらさないようにご注意ください。火災・感電 の原因となります。雨天、降雪中、海岸、水辺での使用は特にご注意くだ さい。 図の中や近傍に具体的な禁止内容 (左図の場合は分解禁止) が描かれています。 ●記号は行為を強制したり指示する内容を告げるものです。 図の中に具体的な指示内容 (左図の場合は電源プラグをコンセントから抜け) が描かれています。 △記号は注意を促す内容があることを告げるものです。 図の中に具体的な注意内容(左図の場合は指をはさまれないように注意)が 描かれています。 警告 ● 万一、この機器を落したり、キャビネットを破損した場合は、機器本体の 電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜いて販売店にご連絡 ください。そのまま使用すると火災・感電の原因となります。 ● この機器の通風孔をふさがないでください。通風孔をふさぐと内部に熱が こもり、火災の原因となります。この機器には、内部の温度上昇を防ぐた め、ケースの上部や低部などに通風孔があけてあります。次のような使い 方はしないでください。 この機器をあお向けや横倒し、逆さまにする。この機器を押し入れ、専用 のラック以外の本箱など風通しの悪い狭い所に押し込む。テーブルクロス をかけたり、じゅうたん、布団の上において使用する。 ● 万一、煙が出ている、変なにおいや音がするなどの異常状態のまま使用す ると、火災・感電の原因となります。すぐに機器本体の電源スイッチを切 り、必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。煙が出なくなるの を確認して販売店に修理をご依頼ください。 ● 万一内部に水などが入った場合は、まず機器本体の電源スイッチを切り、 電源プラグをコンセントから抜いて販売店にご連絡ください。そのまま使 用すると火災・感電の原因となります。 警告 電源プラグをコン セントから抜け ● 万一機器の内部に異物が入った場合は、まず機器本体の電源スイッチを切 り、電源プラグをコンセントから抜いて販売店にご連絡ください。そのま ま使用すると火災・感電の原因となります。 ● この機器を設置する場合は、壁から20cm以上の間隔をおいてください。 また、放熱をよくするために、他の機器との間は少し離して置いてくださ い。ラックなどに入れるときは、機器の天面から20cm以上、背面から 20cm以上のすきまをあけてください。内部に熱がこもり火災の原因とな ります。 ● 電源コードの上に重いものをのせたり、コードが本機の下敷にならないよ うにしてください。コードに傷がついて、火災・感電の原因となります。 コードの上を敷物などで覆うことにより、それに気付かず、重い物をのせ てしまうことがあります。 I PS7500 DFU_00_cover Page 1 04.10.22, 11:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 警告 ● この機器の上にろうそく等の炎が発生しているものを置かないでくださ い。火災の原因になります。 ● 指定以外の電池は使用しないでください。また、新しい電池と古い電池を 混ぜて使用しないでください。電池の破裂、液もれにより、火災・けがや 周囲を汚損する原因となることがあります。 ● この機器の通風孔、ディスク挿入口などから内部に金属類や燃えやすいも のなどを差し込んだり、落し込んだりしないでください。火災・感電の原 因となります。特にお子様のいるご家庭ではご注意ください。 ● ご不要になった電池を廃棄する場合は、各地の地方自治団体の指示 (条例) に従って処理してください。 ● この機器の上に花びん、植木鉢、コップ、化粧品、薬品や水などの入った 容器や小さな金属物を置かないでください。こぼれたり、中に入った場合 火災・感電の原因となります。 ● 旅行などで長期間、この機器をご使用にならないときは安全のため必ず電 源プラグをコンセントから抜いてください。 ● お手入れの際は安全のため電源プラグをコンセントから抜いて行ってくだ さい。 ● この機器の裏ぶた、キャビネット、カバーは絶対外さないでください。内 部には電圧の高い部分があり、感電の原因となります。内部の点検・整 備・修理は販売店にご依頼ください。 分解禁止 ● 5年に一度くらいは機器内部の掃除を販売店などにご相談ください。機器 の内部にほこりがたまったまま、長い間掃除をしないと火災や故障の原因 となることがあります。特に、湿気の多くなる梅雨期の前に行うと、より 効果的です。なお、掃除費用については販売店などにご相談ください。 ● この機器を改造しないでください。火災・感電の原因となります。 ● 電源コードを傷つけたり、加工したり、無理に曲げたり、ねじったり、 引っ張ったり、加熱したりしないでください。コードが破損して、火災・ 感電の原因となります。 ● 濡れた手で電源プラグを抜き差ししないでください。感電の原因となるこ とがあります。 ● 調理台や加湿器のそばなど油煙や湯気が当たるような場所に置かないでく ださい。火災・感電の原因となることがあります。 ● 電源プラグを抜くときは、電源コードを引っ張らないでください。コード が傷つき、火災・感電の原因となることがあります。必ずプラグを持って 抜いてください。 ● ぐらついた台の上や傾いた所など不安定な場所に置かないでください。落 ちたり、倒れたりしてけがの原因となることがあります。 ● 電源コードを熱器具に近づけないでください。コードの被ふくが溶けて、 火災・感電の原因となることがあります。 ● 窓を閉めきった自動車の中や直射日光が当たる場所など異常に温度が高く なる場所に放置しないでください。キャビネットや部品に悪い影響を与 え、火災の原因となることがあります。 ● 湿気やほこりの多い場所に置かないでください。火災・感電の原因となる ことがあります。 ● オーディオ機器を接続する場合は、各々の機器の取扱説明書をよく読み、 電源を切り、説明に従って接続してください。また、接続は指定のコード を使用してください。指定以外のコードを使用したり、コードを延長した りすると発熱しやけどの原因となることがあります。 注意 ● 電源を入れる前には、音量 (ボリューム) を最小にしてください。突然大き な音がでて聴力障害などの原因となることがあります。また、またはテレ ビ等の音声を本機のスピーカーを使ってお楽しみなる前にも、音量(ボ リューム)を最小にしてください。 ● 万一の事故防止のため、本製品を電源コンセントの近くに置き、すぐに電 源コンセントからプラグを抜けるようにしてご使用ください。 電源プラグをコン セントから抜け ● 電池をリモコン内に挿入する場合、極性表示プラス とマイナス の向き に注意し、表示通りに入れてください。間違えると電池の破裂、液もれに より、火災、けがや周囲を汚損する原因となることがあります。 注意 ● 電池は、金属性のボールペン、ネックレス、ヘアーピンなどと一緒に携 帯、保管しないでください。電池のプラス 端子とマイナス 端子の間が ショートし、電池の破裂、液もれにより、火災、けがの原因となることが あります。 ● 電池は、加熱したり、分解したり、火や水の中に入れないでください。電 池の破裂、液もれにより、火災、けがの原因となることがあります。 ● 長期間使用しないときは、電池をリモコンから取り出しておいてくださ い。電池から液がもれて火災、けが、周囲を汚損する原因となることがあ ります。もし液がもれた場合は、電池室についた液をよく拭き取ってから 新しい電池をいれてください。また、万一、もれた液が身体についたとき は、水でよく洗い流してください。 ● 移動させる場合は、電源スイッチを切り、必ず電源プラグをコンセントか ら抜き、機器間の接続コードなど外部の接続コードを外してから行ってく ださい。コードが傷つき、火災・感電の原因となることがあります。 ● 長時間音が歪んだ状態で使わないでください。スピーカーが発熱し、火災 の原因となることがあります。 II PS7500 DFU_00_cover Page 2 04.10.22, 11:00 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC エーエーシー アドバンスド オーディオ 付属品の確認 コーディング AAC (Advanced Audio Coding) BSデジタル放送が採用している音声方式で、MPEG2規格のひとつです。高圧縮率と高音質が特長 で、2CHステレオ音声に加え、5.1CHサラウンド音声や多言語放送を可能にしています。以下はパテ ントナンバーです。 5848391 5,357,594 5,633,981 5,579,430 98/03036 5,781,888 08/894,844 5,490,170 5,548,574 08/576,495 5,291,557 5 752 225 5 297 236 08/678,666 5,227,788 08/039,478 5,299,238 5,264,846 5,717,821 08/392,756 5,451,954 5,394,473 4,914,701 98/03037 5,285,498 08/211,547 5,299,239 5,268,685 08/937,950 5 400 433 5,583,962 5,235,671 97/02875 5,481,614 5,703,999 5,299,240 5,375,189 05-183,988 5,222,189 5,274,740 07/640,550 97/02874 5,592,584 08/557,046 5,197,087 5,581,654 08/506,729 下記の付属品が揃っていることを確認してください。 もし、不足している物がありましたら、お買い上げになった販売店、または弊社営業所にお問い 合わせください。 リモコン (RC8500SR) 1個 電源ケーブル 1本 POWER OFF ON/OFF ON SOURCE M D1 D2 D3 D4 D5 CH VOL OK LIP.SYNC ドルビーラボラトリーズからの実施権に基づ き製造されています。 Dolby、 ドルビー、Pro Logic及びダブルD記 号及び“AAC” ロゴは、 ドルビーラボラトリー ズの商標です。 PREV Circle Surround II、SRSと 記号はSRS Labs, Inc.の商標です。 Circle Surround II 技術は、SRS Labs, Inc. からのライセンスに基づき製品化されていま す。 MUTE GUIDE EXIT MENU TEST CH.SEL SURR 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 7 8 保証書 1部 (外箱に貼り付け) 9 THX 0 CLEAR MEMO 取扱説明書(本書) 1冊 TV DVD VCR DSS TUNER CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP LIGHT 1 2 RC8500SR Learning Remote Controller マイク (MC-10) 1個 THXとTHXロゴはTHXの登録商標です。サ ラウンドEXはTHXとドルビーラボラトリーズ の共同開発による技術で、 ドルビーラボラト リーズの商標です。不許複製。許可のもとに 使用されています。 DTSおよびDTS Digital Surroundは、 Digital Theater System, Inc.の登録商標で す。 , H D C D ®, H i g h D e f i n i t i o n Compatible Digital®およびMicrosoft®は、 米国内や他の国におけるマイクロソフト社の 登録商標または商標です。HDCDシステムは マイクロソフト社からのライセンスに基づき 製造されています。 この製品は下記の1つ以 上の特許によって保護されています。 米 国 内:5 , 4 7 9 , 1 6 8 、5 , 6 3 8 , 0 7 4 、 5,640,161、5,808,574、5,838,274、 5,854,600、5,864,311、5,872,531。 オーストラリア国内:669114。 その他の特許は出願中。 ® ジャックカバー 1個 PU P US SH H 単4形乾電池 3本 III PS7500 DFU_00_cover Page 3 04.10.22, 11:01 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 前面ドアの開閉について 目 次 各部の名称とはたらき............. 1 基本操作 .............................. 20 フロントパネル ....................................................... 1 入力ファンクションの選択 ............................... 20 表示部 ....................................................................... 2 リアパネル ............................................................... 3 ビデオコンバート機能 ....................................... 20 サラウンドモードの選択 ................................... 20 音量を調整する .................................................... 20 リモコンRC8500SR ................ 4 MU 名称と機能 ............................................................... 4 表示部の表示 ........................................................... 5 スリープタイマーを使う ................................... 21 設定モード時の表示と機能 .................................. 5 リモコンの動作範囲 .............................................. 6 ナイトモード ........................................................ 21 サラウンドモードについて .... 21 電池の交換時期について ...................................... 6 時計の合わせかた .................................................. 6 サラウンドモード / 入力信号対応表 ............. 23 リモコンでPS7500を操作する .......................... 7 その他の機能 ....................... 25 各機器との接続 ...................... 8 テレビオート機能 (TV-AUTO )....................... 25 アッテネート機能 ............................................... 25 スピーカーの配置 .................................................. 8 ドルビーヘッドフォン ....................................... 25 スピーカーの接続 .................................................. 8 音声機器との接続 .................................................. 9 V-OFF (ビデオ出力OFF) 機能 .......................... 25 ディスプレイモード ........................................... 26 映像機器との接続 ............................................... 10 入力モード切り替え ........................................... 26 その他機器の接続 ............................................... 11 リモートコントロール接続 ............................... 11 録音・録画をする ............................................... 26 7.1CH INPUT ...................................................... 27 マルチルーム接続 ............................................... 12 スピーカー A/B 切り替え ................................ 27 システムセットアップ ............ 13 AUX2入力 ............................................................. 27 LIP.SYNC(リップ・シンク)機能 ..................... 27 OSD セットアップメニュー ............................. 13 1 INPUT SETUP(デジタル入力設定)......... 14 マルチルームシステム機能 .. 28 2 SPEAKER SETUP (スピーカーの設定). 14 マルチスピーカー (マルチルーム用スピーカー) 3 PREFERENCE(便利機能の動作設定)...... 17 4 PL II (PRO LOGIC II ) MUSIC PARAMETER の設定 .................................................................... 28 マルチルーム出力の設定 ................................... 28 (プロ ロジック II -ミュージック モード用設定)... 17 別室からのマルチルーム出力の操作 .............. 28 5 CS II(サークルサラウンド II)パラメーター ... 18 6 MULTI ROOM(マルチルーム機能の設定).... 18 リモコン操作 ........................ 29 7 7.1CH INPUT LEVEL マランツ製機器のリモコン操作 ...................... 29 (7.1CH INPUT用チャンネルレベル調整)... 19 8 DC TRIGGER SETUP 基本動作説明 .............................................................. ................................................................................. 31 (DCトリガー信号出力設定)......................... 19 マクロのプログラム ................................... 34 SE LE 異常動作のときは ................. 40 L AV AM PLI FIE R PS7 500 DISP MUL SLE TI EP DBY AUT O WE R ON /OF F AUT O SUR R TUN ED DIRE CT ST SPK R DISC A B 6.1 V-OF F MTX 6.1 PHO NES PEA K NIGH T ATT ANA LOG DIGI TAL AAC PCM SURR OUN DIGI D TAL L C SL メモリバックアップについて ........................... 40 LFE R S SR VOL UM E ENT ER DOW N 初期状態に戻すには (リセット)...................... 40 DIG ITA L S-V AUX IDE O ステレオ音のエチケット ........ 40 保証・アフターサービス ........ 40 仕 様 ................................. 41 外観寸法図 .......................... 41 1 INP UT VID EO L AUD IO R ドアの下の部分を押すと、 ドアが開きます。 ドア内のボタンなどを使わないときはドアを閉めておい てください。 ご注意 IV Page 4 CHA NNE CT OR STAN PO クローンモード .................................................... 36 セットアップ ........................................................ 36 PS7500 DFU_00_cover LTI INP UT UP トーンコントロール ........................................... 20 ミュート機能 ........................................................ 21 リモコンに電池を装着 .......................................... 6 故障かな?と思ったときは...... 38 04.10.22, 11:01 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ● ドア開閉時はパネルとドアに指を挟まないよ うにご注意ください。 各部の名称とはたらき ● フロントパネル q w et y io !3 !4!5 !6 @2 @3 @1 ピュアダイレクトモードを解除するには、本 体またはリモコンを使って他のサラウンド モードを選びます。ピュアダイレクトモード にすると、各スピーカーのサイズは自動的に 以下のように固定されます。 FRONT(フロント)= LARGE CENTER(センター)= LARGE SURROUND(サラウンド)= LARGE SUBWOOFER(サブウーファー)= ON !5 ATT (アッテネート)ボタン アナログ入力信号のレベルを下げるときに使用しま す。(25ページ参照) !6 LIP.SYNC (リップ・シンク) ボタン リップ・シンク機能を選択するときに使用します。 (27ページ参照) AV SURROUND RECEIVER PS7500 INPUT SELECTOR y AUTO(オート) ボタン VOLUME DISP SLEEP MULTI AUTO TUNED AUTO SURR DIRECT ST SPKR AB DISC 6.1 V – OFF MTX 6.1 PEAK ATT NIGHT EQ ANALOG DIGITAL SURROUND DIGITAL L AAC サラウンドモードをオートに切り替えるときに使用 します。 C R LFE PCM SL S SR DOWN NIGHT SLEEP ATT UP u THX (ティーエッチエックス) ボタン LIP SYNC. THXモードを選択するときに使用します。 STANDBY ENTER AUX 1 INPUT POWER ON/OFF DIGITAL PHONES S-VIDEO VIDEO L AUDIO R i MULTI(マルチルーム)ボタン マルチルーム機能の動作切り替えに使用します。 (28ページ参照) r u !0 !1 !2 !8 !7 !9 @0 q POWER(主電源) “入/切”ス イッチ・STANDBY (スタンバ イ) 表示インジケーター このスイッチを押すと、本機の主電源が入ります。 もう一度押すと主電源が切れます。主電源が入って いる状態にてリモコンによるパワーオン/スタンバ イの切り替えが可能です。本機が電源スタンバイ状 態の時にS T A N D B Y インジケーターが点灯しま す。 w INPUT SELECTOR (入力ファン クション 切り替え) ノブ 入力ソースを選択する時に使います。スタンドバイ モードから起動するときは、回転させて下さい。 (エコノミーモードは除く) e PHONES端子 (ヘッドフォン端子) ヘッドフォン用の接続端子です。この端子にヘッド フォンを接続すると、スピーカーからの音声は自動 的に無音になります。 ご注意 ヘッドフォンをご使用の場合、サラウンド モードは自動的にSTEREO(ステレオ) または Dolby Headphone(ドルビーヘッドフォン)に 切り替わります。ヘッドフォンをPHONES端 子から外すと、ヘッドフォンを接続する前に 設定していたサラウンドモードに戻ります。 (25ページ参照) ● r PURE-DIRECT (ピュアダイレクト) ボタン このボタンを押すと、トーンコントロール回路など をバイパスする「ピュアダイレクト」モードになり ます。 t SURROND MODE (サラウンド モード) 切り替えボタン サラウンドモードの切り替えに使用します。 ピュアダイレクトモードにすると、サラウン ドモードは自動的にAUTOに切り替わりま す。 ディスプレィレイの表示動作の切り替えに使用しま す。(26ページ参照) !8 EXIT (エグジット)ボタン セットアップメインメニューから抜けるときに使用 します。 !9 MRAC(エムラック)ボタン/ MIC (マイク) ジャック o MULTI SPEAKER(マルチルー ムスピーカー)ボタン 付属のマイク(MC-10)を接続してスピーカーの設 定を自動測定します。 マルチルームスピーカー機能の動作切り替えに使用 します。(28ページ参照) @0 SPEAKERS A/B (スピーカーA/B) ボタン !0 7.1CH INPUT ボタン スピーカーシステム A、B、AとB同時、スピーカー OFFを選ぶときに使用します。(27ページ参照) 7.1CH入力を選択する時にボタンを押します。もう 一度押すと、切り替える前に選択していた入力ソー スに戻ります。(27ページ参照) !1 MENU (メニュー)ボタン セットアップメインメニューの設定に使います。 (13ページ参照) @1 AUX1入力端子 ビデオカメラ、ゲーム機等の接続に使用できます。 使用しないときは付属のジャックカバーを取り付け ることができます。 UP DI !2 カーソル/ENTER (エンター) ボタン セットアップメインメニューとシンプルセットアッ プの設定に使用します。スタンバイモードから起動 するときはENTERボタンを押してください。 !3 NIGHT (ナイト) ボタン ナイトモードの切り替えに使用します。 (21ページ 参照) ご注意 ● !7 DISPLAY(ディスプレイモード 切り替え) ボタン !4 SLEEP (スリープ)ボタン スリープタイマーを設定するときに使用します。 (21ページ参照) GIT AL S- VI DE AU O X 1 IN PU VI T DE O L AU DI O R P PU US SH H ジャックカバー @2 リモコン受光部 付属リモコンからの赤外線コントロール信号を受光 します。 @3 VOLUME(音量調整)ツマミ 全体の音量調節に使用します。右に回すと音量が大 きくなります。左に回すと音量が小さくなります。 1 PS7500 DFU_01 Page 1 04.10.22, 11:02 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ¡3 デジタル信号フォーマット 表示部 表示部 f s a d DISP MULTI SLEEP g k l ¡0 ¡2 ¡1 h j SPKR A B AUTO SURR DISC 6.1 V – OFF MT X 6.1 PEAK NIGHT ATT ¡3 ANALOG SURROUND DIGITAL DIGITAL L AAC SL ¡6 ¡7 ¡5 ¡8 C R LFE PCM S SR ¡4 PS8500のみ a DISP (ディスプレーOFF) 表示 k SPKR (スピーカー)AB表示 表示部が消灯 (ディスプレイオフ) 状態のときに点灯 します。(26ページ参照) s SLEEP (スリープタイマー) 表示 選択しているスピーカーシステム(AまたはB)を表 示します。 スピーカー オフ時はA、Bとも消えます。(27ペー ジ参照) スリープタイマー機能を使用しているときに点灯し ます。(21ページ参照) l PEAK (ピーク) 表示 d MULTI(マルチルーム)表示部 アナログ入力を選択時、入力信号が過大レベルの場 合点灯します。この場合、アッテネーター機能を働 かせて下さい。(25ページ参照) マルチルーム機能が動作している場合に点灯しま す。(28ページ参照) f AUTO SURROUND (オート・サ ラウンドモード)表示 AUTO SURROUND(オートサラウンド)モードが 使用されているときに点灯します。 ¡0 ATT (アッテネーション) 表示 アッテネーション機能が働いているときに点灯しま す。 (25ページ参照) ¡1 DIGITAL (デジタル)入力表示 g DTS-ES デコードモード表示 デジタル入力ソースが選ばれているときに点灯しま す。 DTS-ESデコード動作モード(Discrete-6.1かMatrix6.1)を表示します。 ¡2 ANALOG (アナログ)入力表示 h V-OFF (ビデオ オフ) 表示 ビデオオフ機能が動作している場合に点灯します。 (25、26ページ参照) j NIGHT(ナイトモード)表示 NIGHT モードを機能させた場合に点灯します。 (21ページ参照) アナログ入力ソースが選ばれているときに点灯しま す。 デジタル入力を選択している場合に、入力されてい る信号のフォーマットを点灯表示します。 2DIGITAL: ドルビーデジタル信号が入力さ れている場合に点灯します。 2SURROUND: 入力信号がドルビーデジタル信 号で、かつサラウンド処理をさ れている場合に点灯します。 dts: dts信号が入力されている場合 に点灯します。 ES: dts-ES処理が施されたdts信号 が入力されている場合に点灯し ます。 96/24: dts-96/24処理が施されたdts 信号が入力されている場合に点 灯します。 PCM: PCM信号が入力されている場合 に点灯します。 AAC: MPEG2−AAC信号が入力され ている場合に点灯します。 ¡4 プログラムチャンネル表示 デジタル入力信号を再生時、入力信号の記録チャンネ ル数を表示します。 5.1ch信号入力時は L、C、R、SL、SR、LFE が点灯 します。 2ch信号が入力された場合は L、Rが点灯します。詳 細は、22ページのサラウンドモード/入力信号対応表 をご覧下さい。 ¡5 選択入力、サラウンドモード 表示部 選択した入力ファンクションや、サラウンドモード 等を表示します。 ¡6 PURE DIRECT (ピュアダイレク ト) インジケーター ピュアダイレクトモードを選択したときに点灯しま す。 ¡7 THXインジケーター THXモードを選択したときに点灯します。 ¡8 HDCD表示 (PS8500のみ) デジタル入力でHDCD信号が入力されたときに点灯 します。 2 PS7500 DFU_01 Page 2 04.10.22, 11:02 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC t モニター用映像出力端子 (ビデオ 信号出力、S-Video信号出力) リアパネル 「各機器との接続」 (8∼12ページ)の接続例を参照しながらご利用ください。 q e!5 w y r t u i !0 スピーカー出力端子 (L, R, C, SL, SR) テレビやプロジェクターのビデオ入力端子やSビデ オ入力端子に接続します。本機は、ビデオ出力端子 とS ビデオ出力端子を各1 系統装備しています。 (10ページ参照) o 各チャンネル(フロントL/R、センター、サラウン ドL/R) のスピーカーに接続します。 (8ページ参照) !1 スピーカー出力端子 (SURROUND BACK/MULTI SPEAKER/SPEAKER C) / SPEAKER C (スピーカーC) 切り替えスイッチ y RS-232C端子 DVD DSS/VCR2 R 将来に向けてソフトウェアのアップグレードや外部 コントロールシステムの接続用に使用します。 COMPONENT VIDEO TUNER IN MONITOR OUT L OFF SPEAKER C CB/ PB Y CR/ CB/ Y PR TV VIDEO CR/ PR PB Y CB/ PB VCR1 ON CR/ PR R IN TV !9 DVD OUT VCR1 IN OUT DSS/VCR2 MONITOR OUT IN MULTI OUT TV DVD INPUT-1 u プリアンプ出力端子 (L, R, C, SL, SR, SBL, SBR) S-VIDEO OUT VCR1 INPUT-2 IN OUT DSS/VCR2 L MONITOR OUT DVI-D OUTPUT SURROUND BACK/ MULTI SPEAKER/ SPEAKER C AC IN DIGITAL IN RC-5 DIGITAL OUT MULTI RC 5 4 L FLASHER IN IN COAX. 1 SL SBL SWITCHED UNSWITCHED 100W MAX TOTAL AC OUTLETS 100V 50/60HZ C 2 6 RS-232C PRE OUT 2 1 3 OPT. TV DVD VCR1 OUT DSS/VCR2 CD TAPE 1 DC OUT CDR/MD 2 MULTI R L SR SL SBR SBL SW C R L R L R L L 7.1CH IN R FRONT A IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT OUT AUDIO !8 !7 !6 R SR SBR SW (AUX2) !5 !4 !3 !2 !1 q 映像信号用端子(ビデオ信号 入出力・S-Video 信号入出力) 本機は、背面に4系統の映像入力と2系統の映像出 力を装備しています。(10ページ参照) 入力端子 映像機器(TVチューナー、DVDプレーヤー、VCR 等)のビデオ信号・S-Video出力(PLAY)端子に接 続します。 出力端子 録画用映像機器(VCR等)のビデオ信号・S-Video 入力(REC)端子に接続します。 w オーディオ信号用端子 (アナログ音声信号入出力) AV機器のアナログ音声信号入力/出力端子と接続 します。本機は、8系統の音声入力と4系統の音声 出力を装備しています。(9ページ参照) 入力端子 再生機器 (CDプレーヤー、カセットデッキ、MDプ レーヤー、TVチューナー、DVDプレーヤー、VCR 等)のアナログオーディオ信号出力(PLAY)端子に 接続します。 FRONT B CENTER SURROUND SPEAKER SYSTEMS FRONT A OR B, CENTER, SURR, SURR BACK : 6-8 OHMS FRONT A + B : 8 OHMS !0 音声各チャンネルのプリアンプ出力端子です。外部 パワーアンプを追加する場合に使用します。(11 ページ参照) i ACケーブル接続端子 サラウンドバックL/Rのスピーカーに接続します。 サラウンドバックとしてご使用にならないときは、 マルチルームのフロントL/Rとして使用できます。 (12ページ参照)またスピーカーCとしてバイワイ ヤー (Bi-wire) 接続することも可能です (12ページ参 照)。この場合は“SPEAKER C”切り替えスイッチ を“ON”にして使用します。 付属のA C ケーブルを接続し、家庭用交流1 0 0 V (50/60Hz)のコンセントに電源プラグを挿し込み ます。 万一の事故防止のため、本製品を電源コン セントの近くに置き、すぐに電源コンセント からプラグを抜けるようにしてください。 出力端子 録音用機器 (カセットデッキ、MDプレーヤー等)や 録画用機器(VCR等)のアナログオーディオ信号入 力(REC)端子に接続します。 e コンポーネントビデオ信号 入出力端子 4系統の入力と1系統の出力を装備しています。 (10ページ参照) 入力端子 本機の入力端子と映像機器(TVチューナー、DVD プレーヤー)のコンポーネントビデオ信号出力端子 に接続します。 出力端子 本機のモニターOUTをTVやプロジェクターのコン ポーネントビデオ信号入力端子へ接続します。 r FLASHER IN (フラッシャーイン) 端子 本機を外部から操作するための端子です。本機単体 では、使用しません。 o ACアウトレット (SWITCHED/UNSWITCHED) 本機のACアウトレットから他のAV機器に電源を供 給できます。本機はSWITCHEDとUNSWITCHED のACアウトレットを装備しています。 SWITCHED(スイッチド:連動) 本機の電源ON/スタンバイに連動し、電源供給を ON/OFFします。 消費電力が最大100Wまでの機器を接続できます。 UNSWITCHED(アンスイッチド:非連動) 本機の電源ON/スタンバイに関係なく、電源供給 をします。消費電力が最大100Wまでの機器を接続 できます。 警告 絶対許容電力以上の機器を接続しないで下 さい。許容電力以上の機器を接続すると、 火災・感電の原因となります。 !2 サヴウーファー用出力端子 サブウーファー用プリアンプ出力です。サブウー ファー用の外部パワーアンプもしくはアンプ内蔵サ ブウーファーに接続します。(8、11ページ参照) !3 7.1ch 音声入力端子 (AUX2音声信号入力) S A C D マルチチャンネルプレーヤーやD V D オー ディオプレーヤーのマルチチャンネル音声出力端子 に接続します。(11ページ参照) フロントL/RはAUX2入力としても使用可能です。 !4 DCトリガー出力端子 将来に向けてのDC信号トリガー出力端子です。 !5 マルチルームシステム用出力端 子 (ビデオ&オーディオ) マルチルームシステム(別室)側のTVのビデオ信号 入力端子、アンプ等 のアナログオーディオ信号入 力端子へ接続します。(12ページ参照) !6 マルチルームシステム用 コントロール入出力端子 マルチルームシステム (別室) コントロール用の入力 端子です。(12ページ参照) 3 PS7500 DFU_01 Page 3 04.10.22, 11:02 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC !7 リモコン入出力端子 他のマランツAV製品と組み合わせてシステムコント ロールする場合に、組み合わせる製品のリモコン入 出力端子と接続します。(11ページ参照) z 送信/学習用赤外線受光部 名称と機能 !8 デジタル入力端子1-6、出力端子 (光入出力 & 同軸入出力) z (9、10ページ参照) 入力端子 POWER OFF デジタル機器(DVD,CD,MD,BSチューナー等)のデ ジタル信号出力端子に接続します。接続する機器の 出力端子の種類に合わせて使用して下さい。また、 OSDメニューシステムのINPUT SETUPにて必ず 設定をおこなって下さい。(14ページ参照) ON ON/OFF SOURCE M D1 デジタル録音機器(CD-Rプレーヤー、MDプレー ヤー等)のデジタル信号入力端子に接続します。接 続する機器の出力端子の種類に合わせて使用して下 さい。 入力端子 2系統の入力端子を装備しています。セットアップ メインメニューで入力ソースを選択できます。 D3 D5 n ¤0 CH VOL ⁄9 m OK ⁄8 LIP·SYNC PREV 出力端子 MUTE GUIDE DVI-D入力端子を装備したモニター機器と接続しま す。 b D4 !9 DVI-D端子 (PS8500のみ) DVI-D端子を持った機器との接続に使います。 (10ページ参照) x c v EXIT MENU ⁄7 TEST CH.SEL SURR 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 8 9 7 ⁄6 ここから赤外線が発射されます。アンプなどの赤外 線受光窓に向けてボタンを押して下さい。他のリモ コンから学習するときにも、ここに向けて行いま す。 x POWER ON OFFボタン (アンプモード選択時) PS7500の電源をON/OFFするときに使います。 c SOURCE ON/OFFボタン DVDプレーヤー等のソースの電源をON/OFFする ときに使います。 D2 ¤1 出力端子 . GUIDE(ガイド)/LIP.SYNC(リップ・シ ンク)ボタン リモコンRC8500SR THX 0 CLEAR MEMO , . ⁄0 ⁄1 ⁄2 ⁄3 TV DVD VCR DSS TUNER CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP LIGHT 1 2 ⁄4 v M(モード )ボタン MACROのプログラムやリモコンの設定をするとき に使います。ボタンを押すごとに通常モード、 MACROモードに切り替わります。 ページの移動は、>ボタンを押します。最大20個 (4ページ分)のプログラムができます。 Mボタンを3秒以上押すと設定モードに切り替わ り、表示部に設定メニューが表示されます。 設定メニューは4ページ分あり、ページの移動は、 >ボタンを押します。 PAGE4から>ボタンを押すとPAGE1に戻ります。 b D1-D5(ダイレクト)ボタン DVD、テレビ、アンプなどの12のソースボタン毎 に5種類のダイレクト操作ができます。 ページの切り替えができますので、1ソースに対し 4ページ×5種類=20通りの操作ができます。 表示文字の変更もできます。 ダイレクトボタンのページを切り替えるときに使い ます。現在のページは、表示部に表示されます。 m VOL(ボリューム)ボタン アンプやテレビ等のボリュームを調節するときに使 います。 ご注意 ⁄5 このボタンは、PS7500ではアンプモードに してからご使用ください。 , MUTE(ミュート)ボタン アンプやテレビ等の音声をミュート (消音) するとき に使います。 ご注意 ● リモコンのコード設定については、「リモコ ン操作の基本動作説明」 (28ページ)を参照し てください。 ⁄0 EXIT(エグジット)ボタン セットアップの設定途中で、中止するときに使います。 ⁄1 数字ボタン 各ソースの0∼9を切り替える時に使います。 ソースがアンプのときには、表示に対応した操作が できます。 (アンプモード選択時) (1) TESTボタン 各スピーカー間の出力レベル (音量) を調整するとき に使用します。 (2) CH SEL. (channel select)ボタン 各出力チャンネルのレベル調整をしたい時に使用し ます。SURROUND(サラウンド)セットアップメ ニューを呼び出します。 (3) SURR (surround)ボタン サラウンドモードの切り替えができます。 (4) 7.1CH INボタン 7.1CH入力の選択および解除に使用します。 (5) ATTボタン アナログ入力時に入力レベルを減衰させる場合に使 用します。 前面ディスプレー内のPEAK、インジケーターが点 灯する場合、本機能を使用してください。. ご注意 ● n >(ページ)ボタン ● RC8500SR Learning Remote Controller アンプモードでリップ・シンク機能を使うときに使 用します。 DVDプレーヤーやDSS(衛星放送チューナー)等の メニューを出すときに使います。 ご注意 ● (6) SPK-ABボタン フロントスピーカA、B切り替えに使用します。フ ロントスピーカーは、次のように切り替わります。 A → B → A+B → off (7) DISP. ボタン 前面ディスプレイの表示モードの切り替えに使用し ます。 (8) OSD ボタン PS7500の基本状態をOSDインフォメーションに て確認したい場合使用します。 他のモード状態では、MENUなどの表示に使用します。 (9) SLEEP (sleep timer) ボタン このボタンは、PS7500ではアンプモードに してからご使用ください。 「スリープタイマー」の設定に使用します。 (0) THXボタン THXモードを選択するときに使います。 4 PS7500 DFU_01 Page 4 このボタンは、デジタル入力が選択されてい るときは機能しません。 04.10.22, 11:02 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ⁄2 MEMO(メモ)ボタン 各ソースのメモリーやプログラムをするとき等に使 います。 ⁄3 CONTROL(コントロール)ボタン 各ソースのPLAY、STOP、PAUSE等を操作する ときに使います。 表示部の表示 現在選ばれているソース名やダイレクトコード名な どのメッセージがこのディスプレイに表示されま す。 ご注意 ● ● J I H G F E LEARN B NAME MACRO USE PAGE 1 2 3 4 PS7500の操作を行う際は、ソースとしてア ンプを選択してからご使用ください。 C D ⁄5 LIGHT(ライト)1、2ボタン このボタンを押すと、表示部ディスプレイ、ボタンが 照光します。照光時間の設定ができます。 照光時間を0秒に設定した場合はこのボタンを押し ている間だけバックライトが点灯します。 LIGHT1、2の動作は同じです。 ⁄6 CLEAR(クリアー)ボタン 各ソースのメモリーやプログラムを消去するとき等 に使います。 ⁄7 MENU(メニュー)ボタン (アンプモード選択時) セットアップのメニューをモニター上に表示すると きに使います。 ⁄8 PREV(プレビアス)ボタン マクロプログラムの送信間隔 (インターバル時間) を 設定するときに使用します。 0.5秒から5秒の間で、カーソルボタンを使って設 定します。 J LEARN表示 リモコンが学習状態になっているときに表示しま す。 A ソース名表示 選択されているDVD、テレビなどのソース名を表 示します。(最大5文字) B ダイレクトボタン名表示 ソース毎に20種類のボタン名の表示をします。 (最大6文字) C ページ表示 現在のページ位置を表示します。 D 送信表示 リモコンコードを送信している間、この表示が点灯 します。 PAGE1 MENU マクロタイマーの設定をします。 プリセットコードの設定、コードの学習、名前の書 き換え、マクロのプログラム、コードの消去の設定 をします。 D1 DAILY?: D2 ONCE?: D2 LEARN: D5 CANCEL: 別のリモコンからコードを学習するときに使用しま す。 設定したタイマーを取り消すときに使用します。 D3 NAME: PAGE4 CLONE 表示部に表示する文字を変更するときに使用しま す。 クローンモードの設定をします。 D4 MACRO: マクロをプログラムするときや、プログラムを修正 するときに使用します。 別のリモコンRC8500SR(またはRC1400)の学習 した内容を丸ごとコピーするときに受信側(スレー ブ)として使用します。 D5 ERASE: D2 RX-S: 学習したリモコンコードや書き換えた名前などを消 去するときに使用します。 消去後は工場出荷状態に戻ります。 ご注意 F 電池残量表示 バックライトの照光時間、マクロのインターバル時 間、表示部のコントラスト、時間設定など特殊な設 定をします。 G TIMER表示 テレビのチャンネル等の切り替えをします。 マクロタイマーが設定されているときに表示しま す。 ¤0 CURSOR(カーソル)ボタン H MACRO表示 PS7500やDVD等のカーソルコントロールをする ときに使います。 リモコンがマクロのプログラム状態になっていると きに表示します。 タイマー機能を使ってマクロを実行するときに使用 します。毎日同じ時間にプログラムを実行する場合 にDAILYを使用します。 各メーカーのAV機器を使用する場合の設定に使用 します。 マランツのTVとDVDコードの選択時にも使用しま す。 PAGE2 SETUP ⁄9 CH(チャンネル)ボタン PAGE3 TIMER D1 PRESET: 通常は、この状態で使用します。 電池の残量が少なくなってきた時に表示します。 D4 CLOCK: 現在の時刻を設定するときに使用します。 E USE表示 PS7500では、このボタンはご使用になれま せん。 表示部のコントラストを変更するときに使用しま す。10段階の間でカーソルボタンを使って設定し ます。 Mボタンを3秒以上押すと各種の設定ができます。 ページの切り替えは>ボタンを押します。 リモコンで切り替えた直前のテレビなどのチャンネ ルを呼び出します。 ● D3 CONT: 設定モード時の表示と機能 ⁄4 SOURCE(ソース)ボタン ご注意 D2 I-TIME: リモコンが名前の変更モードになっているときに表 示します。 A PS7500では、このボタンはご使用になれま せん。 アンプのソースを切り替えるときに使います。この ボタンを押すことにより、リモコンが押したソース 用に変わります。 このリモコンは12種類の機器をコントロールでき ます。アンプのソースを切り替えるときには、ボタ ンを2秒以内に2回押してください。2回目で信号が 送信されます。 I NAME表示 タイマー機能を使ってマクロを実行するときに使用 します。一回だけプログラムを実行する場合に ONCEを使用します。 D1 RX: 別のリモコンRC8500SR(またはRC1400)の学習 した内容をソースごとにコピーするときに受信側 (スレーブ)として使用します。 D3 TX: 別のリモコンRC8500SR(またはRC1400)へ内容 をコピーするときに送信側 (マスター) として使用し ます。 D1 LIGHT: 表示部やボタンのバックライト点灯時間を変更する ときに使用します。 0秒から60秒の間で、カーソルボタンを使って設定 します。 ¤1 表示部 各ソース名やモード名などのメッセージがこの表示 部に表示されます。 PS7500 DFU_01 Page 5 5 04.10.22, 11:03 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC リモコンの動作範囲 リモコンに電池を装着 電池の交換時期について 本機 PS7500と付属リモコンRC8500SRによる操 作可能範囲は下図のように約5m以内です。 リモコンの操作はPS7500のリモコン受光部に向け て行ってください。また、リモコンとPS7500の間 に障害物がある場合、正常な動作ができない場合が あります。 付属リモコンをご使用になる前に、単四乾電池3本 をリモコンに装着してください。 付属の乾電池はリモコンの初期動作確認用です。 通常の使用状態では、アルカリ乾電池の場合約4ヶ 月もちます。電池が消耗した場合、表示部に電池 マークが表示されます。 電池マークが、表示中でもリモコンの使用はできま すが、ボタンを押して送信するときに表示部がちら つくようになると信号の送信や学習ができなくなり ますので早めに電池を交換して下さい。 ・本機には不揮発性メモリーを使用しているので、 電池を抜いても学習したコードやマクロプログ ラムは消滅しません。 電池を交換したら時計を合わせてください。 1. リモコン背面の電池カバーを矢印方向に押し ながら外します。 リモコンの動作範囲 PS7500 AV INPUT 時計の合わせかた (例)午後6時20分(18時20分)に合わせる場合 1 2 POWER OFF ON/OFF ON 3. SOURCE M D1 D2 D3 D4 D5 CH 3. 2. USE PAGE 3 VOL USE 1 PAGE 1 2 PAGE 1 2 4 SURRO UND SELEC RECEI TOR VER SR750 0 OK 5m 約 DISP STANDBY SLEEP MULTI POWE AUTO R AUTO SURR ON/OF TUNED DIRECT F ST SPKR DISC A B 6.1 V-OFF MTX 6.1 PEAK NIGHT ATT PHONE ANALOG S 電池についての安全上のご注意 DIGITAL SURROUN AAC DIGITAL D PCM L C SL LFE R S SR VOLUM E ENTER DOWN UP DIGITA L S-VIDE AUX O 1 INPUT VIDEO L AUDIO R 60° 2. OFF PO WE ON/OFF R SOUR CE ON M D1 D2 新しい単四乾電池 3本を、極性表示(+:プラ スと−:マイナス) に注意し、表示通りに正し く装着します。 D3 CH D4 D5 VOL OK V PRE U TEST MEN 1 GUIDE 7.1C H TE EL EXIT R SUR OSD AB SPK- SLEE P 9 MEMO ER TUN DVD CD AUX1 LIGHT ATT TAPE 3 6 0 1 MU DISP 2 5 8 CH.S 4 7 CLEAR TV VCR CD-R AUX2 DSS MD AMP r le 00 Contro te RC14 Remo g in Learn 2 リモコン(RC8500SR) 3. 電池カバーを以下のように元に戻します。 漏液、発熱、発火、破裂、誤飲などを避けるため下 記のことを必ずお守りください。 ・長時間放置すると乾電池の液漏れやまた腐食す ることがあります。 ・リモコンの乾電池の+と−の位置をまちがえて お使いにならないでください。 ・乾電池を充電したり、暖めたり、また分解など しないでください。乾電池を火の中に投げ入れ ないでください。 ・古い乾電池、また使い切った乾電池はリモコン の中に入れてお使いにならないでください。 ・異なったタイプの乾電池を使用したり、また古 い乾電池と新しい乾電池をいっしょにお使いに ならないでください。 ・リモコンが正常に作動しない場合は、乾電池を 新しいものと入れ替えてください。 ・乾電池の液が漏れた場合は、漏れた液体をきれ いに拭き取り、新しい乾電池と入れ替えてくだ さい。 LIP.SYNC PREV MUTE GUIDE MENU EXIT TEST CH.SEL SURR 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 7 8 6. 4. 5. LEARN LEARN 9 THX 0 CLEAR MEMO 5 6 DSS TV DVD VCR TUNER CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP LEARN LIGHT 1 2 RC8500SR Learning Remote Controller USE ご購入後付属リモコンに 初めて電池を入れる場合 は、手順の4の操作より始まります。手順の1∼3 は、省略されます。 1. Mボタンを3秒以上押します。 MENUが表示されます。 2. >ボタンを1回押します。 ページ2(SETUP) にします。 3. ダイレクトボタンのD4ボタン(CLOCK)を押 します。 「時」 表示部の「 」 が点滅します。 4. 数字ボタンの1と8を押します。 「時」 表示部に18が表示されます。 「分」 表示部の「_」 が点滅します。 注意 古い電池と新しい電池をいっしょに使用し ないでください。腐食・液漏れの原因とな ることがあります。 付属のマンガン電池は、操作の確認用で す。ご使用の際にはアルカリ電池をおすす めします。 電池を廃棄する時は、お住まいの市区町村 の条例または指示にしたがってください。 電池は火に投げ入れないでください。 5. 数字ボタンの2と0を押します。 「分」 表示部に20が表示されます。 「時」 表示部が点滅します。 6. 6 PS7500 DFU_01 Page 6 04.10.22, 11:03 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC カーソルボタンのOKを押し、時計をスタート させます。 時計は、設定した時刻の0秒からスタートし、 通常(USE) モードに戻ります。 池を交換した際は、時計は00:00を表示します。 再度時刻設定を行ってください。 (時刻設定のバッ クアップはしていません) リモコンでPS7500を操作する 時刻を確認する 付属リモコンRC8500SRを使用してPS7500を操作するには、入力切り替え/ファンクションボタンで AMP(アンプ)を選びます。 AMP(アンプ)モードの詳細については以下を参照してください。 時刻を確認するときには>ボタンを3秒押します。 5秒間現在の時刻を表示します。 AMPモード ご注意 ● 時計はクオーツですが、お使いになっている 間に時刻がずれる場合があります。時々正し い時刻に修正してください。 POWER OFF ON/OFF ON SOURCE M D1 D1 D2 D3 D4 USE 1 2 3 4 PAGE CH D5 SOURCE ON/OFF PS7500の電源オン/スタンバイの切り替え POWER ON POWER OFF PS7500の電源オン PS7500のスタンバイ D1∼D5/>(Page) (巻末のviページをご覧ください。) VOL +/MUTE 全チャンネルの音量調整 一時的に音声出力停止、および解除 カーソル セットアップメニューにおいて設定のための OK カーソル移動 セットアップメニューの呼び出し MENU EXIT 現状の動作状態をOSDに表示させる セットアップメニューから出てもとに戻る VOL OK セットアップメニューでの設定確定 LIP.SYNC PREV MUTE GUIDE MENU EXIT TEST CH.SEL SURR 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 8 9 7 THX 0 CLEAR MEMO TV DVD VCR DSS TUNER CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP LIGHT 1 2 RC8500SR Learning Remote Controller TEST (1) テストトーンメニューの選択 CH.SEL (2) SURR (3) 7.1CH入力レベルの調整メニューの呼び出し サラウンドモードの選択 7.1CH 7.1CH入力のオン/オフの切り替え (4) ATT (5) SPK-AB (6) DISP (7) アナログ入力信号レベルの減衰 フロントスピーカーA、Bの選択 PS7500の表示モードの切り替え OSD (8) SLEEP (9) 動作状態のOSD表示 スリープタイマー機能を設定 THX THXモードの選択 (0) 入力ファンクション 入力機器の選択 7 PS7500 DFU_01 Page 7 04.10.22, 11:03 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 各機器との接続 サラウンドバックL/Rスピーカー スピーカーの配置 本機における理想的なサラウンド再生スピーカーシ ステムは フロントL/R、センター、サラウンドL/ R、サラウンドバックL/R、サブウーファーの合計 8チャンネルです。 しかし、サラウンド再生に最低限必要なスピカーシ ステムはフロントL/R、サラウンドL/Rです。この 場合ドルビーデジタルEXやDTS-ESの再生はでき ません。 本機では使用するスピーカーの数や位置、また低音 域の出力特性にあわせて設定をおこないます。 (14ページ:SPEAKER SETUP スピーカーの設定 の項参照) 配置のポイント スピーカーの配置は、実際、部屋の大きさなどに よって違いますが、ここでは各スピーカーの基本的 配置例と配置のポイントを説明します。 サラウンド L 7.1chサラウンド再生に必要なスピーカーです。リ スニングポジションの後の壁際に設置します。 スピーカー前面の中心が、部屋の中心を向くように します。 スピーカーの接続 INVERT OUTPUT INPUT INPUT LEVEL BTL EXT. CONT. IN サラウンド バック R L アンプ内蔵 サブウーファー パッシブ サブウーファー パワーアンプ または REMOTE CONT. サラウンド R L MASTER SLAVE MIN MAX VIDEO/ +5~13V DC サブウーファー SYSTEM OUT OUT IN F US E 低音の効果を最大限に得るために利用することをお 勧めします。サブウーファーは低音域のみを扱う 為、部屋の中であればどこに配置しても大丈夫で す。 SPEAKER SYSTEM MINIMUM 4 OHMS DVD DSS/VCR2 COMPONENT VIDEO TUNER IN R MONITOR OUT L OFF SPEAKER C スピーカー配置の高さ CB/ Y PB CR/ TV VIDEO CB/ Y PR PB CR/ PR CB/ PB Y VCR1 ON CR/ PR S-VIDEO R フロントスピーカー(L、R、センター) IN TV DVD OUT VCR1 IN OUT DSS/VCR2 MONITOR OUT IN MULTI OUT TV DVD INPUT-1 3つのフロントスピーカーの中・高域用ユニットは できる限り同じ高さに揃えます。これは、センター スピーカーをテレビセットの真上、または真下に設 置することを意味します。 このような場合、防磁型のセンタースピーカーを使 う必要があります。 OUT VCR1 INPUT-2 IN OUT DSS/VCR2 L MONITOR OUT DVI-D OUTPUT SURROUND BACK/ MULTI SPEAKER/ SPEAKER C AC IN DIGITAL IN RC-5 DIGITAL OUT MULTI RC 4 5 L FLASHER IN IN COAX. 1 SL SBL C 2 SWITCHED UNSWITCHED 100W MAX TOTAL AC OUTLETS 100V 50/60HZ 6 RS-232C PRE OUT 1 2 3 OPT. TV DVD VCR1 OUT DSS/VCR2 CD TAPE 1 DC OUT CDR/MD 2 MULTI R L SR SL SBR SBL SW C R L R L R 7.1CH IN R FRONT A IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT AUDIO OUT R SR SBR FRONT B CENTER SPEAKER SYSTEMS FRONT A OR B, CENTER, SURR, SURR BACK : 6-8 OHMS FRONT A + B : 8 OHMS SW (AUX2) ご注意 サブウーハー ● フロント L サラウンド バック L サラウンドバックスピーカーを1ch(1本) で使 用する場合はサラウンドバックL端子へ接続 してください。 R L フロント センター フロント センター 0° サラウンド バック R スピーカーコードの接続 22° 150° 30° 135° サラウンド R 110° 90° フロント R フロントL/Rスピーカー サラウンドL/R、サラウンドバックスピーカー 場所が許す限り、リスナーより70センチから1メー トル程上方に設置します。この位置で設置すること により、音源定位を際立たせず、より包み込むよう なサラウンド感を実現します。 リスニングポジションから見てLとRのスピーカー が 45度∼60度の角度を持つように設置することを 推奨します。 70cm ∼ 1m センタースピーカー フロントL/R スピーカーと前面を揃えるか、また は少しだけ後方にずらして設置します。 1. スピーカーコードの皮膜を約 10mm 取り除き ます。 2. ショート防止のためコードの裸部分をきつく よじってください。 3. スピーカー端子を左方向に回して、端子をゆ るめるます。 4. スピーカー端子の側面にある穴にスピーカー コードの裸部分を挿入すます。 5. スピーカー端子を右方向に回して、端子を締 めます。 サラウンドL/Rスピーカー サラウンド再生に必要なスピーカーです。リスニン グポジションの真横または少しだけ後方にずらした 壁際に設置します。スピーカー前面の中心が、部屋 の中心を向くようにします。 8 PS7500 DFU_01 Page 8 L L 04.10.22, 11:03 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 1. 2. 10 mm 3. 4. 5. SURROUND 本機背面に表記されているインピーダンス仕 様のスピーカーを必ずご使用ください。 ● 回路への損害を防止するため、裸のスピー カーコード同士を接触したり、本機の金属部 分に接触させたりしないでください。 ● 音声機器との接続 CD プレーヤー CDレコーダー/ MDデッキ OUT IN L L R R L R 感電の恐れがあるので、電源がONのときは スピーカー端子に触れないでください。 ● 1 つのスピーカー端子に複数のスピーカー コードを接続しないでください。本機に損害 を与える恐れがあります。 ● スピーカー端子への接続は極性を間違えずに 行ってください。間違えた場合、信号の位相 は反転し、再生される音楽は不自然になりま す。 DIGITAL INPUT DIGITAL OUT OUTPUT L L L R R R DIGITAL OUTPUT OUT IN L R L R L R アナログ音声 R L L R ● L R DVD L R DSS/VCR2 デジタル音声 (同軸ケーブル) COMPONENT VIDEO TUNER IN R L R ご注意 MONITOR OUT L OFF SPEAKER C CB/ PB Y CR/ PR CB/ PB Y TV VIDEO CR/ PR Y CB/ PB VCR1 CR/ ON PR S-VIDEO R IN TV DVD OUT VCR1 IN OUT DSS/VCR2 MONITOR OUT IN MULTI OUT TV DVD INPUT-1 OUT VCR1 INPUT-2 IN OUT DSS/VCR2 デジタル音声 (光ケーブル) L MONITOR OUT DVI-D OUTPUT SURROUND BACK/ MULTI SPEAKER/ SPEAKER C AC IN DIGITAL IN RC-5 DIGITAL OUT MULTI RC L FLASHER IN IN COAX. 5 4 1 SL SBL C 2 SWITCHED UNSWITCHED 100W MAX TOTAL AC OUTLETS 100V 50/60HZ 6 RS-232C PRE OUT 1 2 3 OPT. TV DVD VCR1 OUT DSS/VCR2 CD TAPE 1 DC OUT CDR/MD 2 MULTI R L SR SL SBR SBL SW C R L R L R L L 7.1CH サブウーファーの接続 IN R FRONT A IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT OUT AUDIO パワード (パワーアンプ内蔵) サブウーファーとの接 続は、本機のサブウーファー用音声出力端子を使用 してください。 パッシブタイプのサブウーファーをご使用の場合 は、本機のサブウーファー用音声出力端子とモノラ ルパワーアンプを接続し、そのモノラルパワーアン プとパッシブタイプのサブウーファーを接続してく ださい。 詳細な接続は、ご使用のサブウーファーの取扱説明 書をお読みください。 R L TAPE出力端子とCD-R/MD出力端子からの音声出 力信号は、現在選択されている音声ソースです。 ご注意 全ての接続が完全に終わるまで、本機や他の 機器の電源コードを電源コンセントに差し込 まないでください。 ● 接続コードのプラグは確実に接続端子に挿入 してください。不完全な接続は、雑音の原因 となります。 ● L (左)チャンネルとR(右)チャンネルを正し く接続してください。赤い端子はR(右)チャ ンネル、白い端子はL(左)チャンネルです。 ● 入力と出力は正しく接続してください。 ● 本機と接続するそれぞれの機器については、 それぞれの取扱説明書を参考にしてくださ い。 ● 音声/映像接続ケーブルと電源コードやス ピーカーコードは束ねないでください。束ね ると、結果としてハムやその他の雑音を発生 します。 ● R SR SBR SW (AUX2) FRONT B CENTER SURROUND SPEAKER SYSTEMS FRONT A OR B, CENTER, SURR, SURR BACK : 6-8 OHMS FRONT A + B : 8 OHMS R L デジタル音声機器との接続 本機の背面には、同軸端子3 系統と光端子3 系 統、計6系統のデジタル入力があります。 これらの端子を使用して、CDプレーヤーやDVD プレーヤーなどのデジタル音声機器からPCM信 号、Dolby Digital信号、DTSビットストリーム信 号、AACビットストリーム信号を入力できます。 本機の背面には、同軸端子1 系統と光端子1 系 統、計2系統のデジタル出力があります。これら の端子は、CDレコーダーやMDデッキなどのデ ジタル録音機器との接続ができます。 DVDプレーヤーや、その他デジタルソース機器 のデジタル音声フォーマットの設定を行ってく ださい。デジタル入力端子に接続されるそれぞ れの機器については、取扱説明書を参照してく ださい。 DIG-1、2および3の入力端子には光ケーブルを ご使用ください。DIG-4、5および6の入力端子 にはデジタル音声用または映像用の7 5 Ω同軸 ケーブルをご使用ください。 お手持ちの機器に応じて、それぞれのデジタル 入出力端子に対して入力を指定することができ ます。(14ページ参照) ご注意 本機はDolby Digital 用RF入力端子を装備して いません。ビデオディスクプレーヤーの Dolby Digital RF出力を使用する場合は、外付 けのR F デモジュレーターをご使用くださ い。 ● デジタルおよびアナログそれぞれの音声端子 は独立しています。デジタル端子とアナログ 端子に入力された信号は、対応するデジタル 端子とアナログ端子にそれぞれ出力されま す。 ● 9 PS7500 DFU_01 Page 9 04.10.22, 11:03 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ビデオ、S-ビデオ端子 映像機器との接続 ビデオ プロジェクター DVD プレーヤー 本機の背面には3つのタイプのビデオ (映像) 端子が あります。 サテライトチューナー ビデオ端子 ビデオ端子の映像信号は従来の複合映像信号です。 S-ビデオ端子 DIGITAL AUDIO VIDEO COMPONENT S-VIDEO VIDEO OUT OUT OUT OUT OUT Y DIGITAL AUDIO VIDEO OUT OUT OUT COMPONENT S-VIDEO VIDEO IN IN CB / PB CR / PR Y S-ビデオ端子用の映像信号は、輝度信号 (Y) と色信号 (C) に分離しています。S-ビデオ信号は高品質の色再 現を可能にします。ご使用の映像機器がS-ビデオ出力 を装備しているのであれば、S-ビデオ出力の使用をお 勧めします。本機のS-ビデオ入力端子とご使用の映像 機器のS-ビデオ出力端子を接続してください。 S-VIDEO OUT CB / PB CR / PR L R L R L L R コンポーネントビデオ(色差ビデオ)端子 R コンポーネントビデオ信号は輝度信号 (Y) 緑、色差信 号(PB)青、色差信号(PR)赤の 3本から構成されてお り、より高品質な映像再生を可能にしております。 本機では 2系統の入力を持ち、それぞれセットアップメ ニューでの設定により入力ソースを選ぶことができます。 L R DVD DSS/VCR2 DVD DSS/VCR2 COMPONENT VIDEO TUNER IN R COMPONENT VIDEO TUNER IN MONITOR OUT L R ご注意 MONITOR OUT L L (左) チャンネルとR (右) チャンネルを正しく 接続してください。赤い端子はR (右) チャンネ ル、白い端子はL (左) チャンネルです。 ● 入力と出力は正しく接続してください。 ● ビデオおよびS-ビデオそれぞれの映像端子は 独立しています。ビデオ (同軸) 端子とS-ビデ オ端子に入力された信号は、対応するビデオ (同軸) 端子とS-ビデオ端子にそれぞれ出力さ れます。 ● DVDプレーヤーや、その他デジタルソース 機器のデジタル音声フォーマットの設定を 行ってください。デジタル入力端子に接続さ れるそれぞれの機器については、取扱説明書 を参照してください。 ● CB/ Y PB CR/ PR TV VIDEO IN DVD TV OUT VCR1 IN OUT DSS/VCR2 MONITOR OUT DIGITAL IN IN MULTI OUT TV DVD RC-5 DIGITAL OUT OUT VCR1 INPUT-2 Y CB/ PB L FLASHER IN IN IN OUT DSS/VCR2 1 CR/ SL PR S-VIDEO VIDEO MONITOR OUT TV SBL CB/ PB Y CR/ IN PR DVD OUT VCR1 IN OUT DSS/VCR2 MONITOR OUT C DIGITAL IN IN MULTI OUT TV DVD Y CB/ PB S-VIDEO OUT VCR1 IN OUT DSS/VCR2 L FLASHER IN IN CR/ PR MONITOR OUT DVI-D OUTPUT MULTI RC COAX. 5 4 PR INPUT-2 RC-5 DIGITAL OUT 2 RS-232C PB CR/ VCR1 INPUT-1 6 CB/ Y TV DVI-D OUTPUT MULTI RC COAX. 5 PB CR/ PR VCR1 INPUT-1 4 CB/ Y 1 SL SBL C 2 6 RS-232C PRE PRE OUT 1 2 2 1 OPT. TV OUT 3 DVD OUT DSS/VCR2 VCR1 CD TAPE 1 DC OUT CDR/MD 2 MULTI 3 OPT. R L SR SL SBR SBL SW C TV L DVD VCR1 OUT CD DSS/VCR2 TAPE 1 DC OUT CDR/MD 2 MULTI R L SR SL SBR SBL SW C OUT R SR SBR SW L 7.1CH 7.1CH IN R IN OUT IN OUT IN OUT IN AUDIO OUT OUT R SR SBR SW IN R S F IN OUT IN OUT IN L R IN OUT AUDIO (AUX2) F L R OUT (AUX2) R L ビデオ R L DVI-D端子(PS8500のみ) S-ビデオ L R AUDIO OUT AUDIO IN L R L R L R アナログ音声 L R L R VIDEO OUT IN S-VIDEO OUT IN AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO S-VIDEO IN IN デジタル音声 (同軸ケーブル) 2 系統の入力と1 系統の出力端子を装備していま す。入力はセットアップメインメニューで入力ソー スを設定することが出来ます。 DVI-D入力端子をもつ当社のビデオ・プロジェクターや デジタル・ディスプレィ機器との組み合わせでは映像信号 の入り口から出口までをフルデジタル伝送、フルデジタ ル・プロセスを実現し、AD/DA変換による画質劣化を皆 無にするリアル・デジタル映像が投影可能となります。 ご注意 デジタル音声 (光ケーブル) ビデオデッキ DVI-Dへの出力は他のビデオソース(S-VIDEO, コン ポーネントビデオ等)からの入力では出力されませ ん。DVI-Dの入力ソースのみを出力できます。 ● HDCPに対応したDVI出力を持つ機器をHDCP否対 応の機器に接続すると信号は出力されません。DVI 接続で映像を見るにはHDCPに対応したディスプ レィ機器に接続する必要があります。 ● L R テレビ ※HDCP(High-band width Digital Content Protection) 10 PS7500 DFU_01 Page 10 04.10.22, 11:04 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC その他機器の接続 リモートコントロール接続 DVD DSS/VCR2 COMPONENT VIDEO TUNER IN R MONITOR OUT L OFF SPEAKER C C B/ PB Y R L R L R L CR/ CB/ Y PR TV VIDEO PB C R/ PR Y CB/ PB VCR1 ON C R/ PR S-VIDEO R IN TV DVD DVD OUT VCR1 IN OUT DSS/VCR2 MONITOR OUT IN MULTI OUT TV DVD INPUT-1 DSS/VCR2 R L COMPONENT VIDEO ANTENNA R L OUT VCR1 IN OUT DSS/VCR2 INPUT-2 DVI-D OUTPUT R L 2 MONITOR OUT DVDオーディオプレーヤー または SACDマルチチャンネルプレーヤー FM (75Ω) GND DIGITAL IN SPEAKER C C B/ Y PB C R/ PR CB/ Y TV VIDEO PB C R/ PR Y C B/ PB VCR1 C R/ 4 5 6 1 2 3 IN VCR1 OUT DSS/VCR2 IN OUT MONITOR OUT IN MULTI OUT TV DVD OUT VCR1 INPUT-2 IN OUT DSS/VCR2 MULTI RC 4 5 6 1 2 3 CENTER L TV DVD SL TV SBL C R SURR. BACK IN IN CD TAPE DC OUT CDR/MD 2 MULTI R L SR SL SBR SBL OUT DVD VCR1 DSS/VCR2 CD TAPE 1 DC OUT CDR/MD 2 SW C MULTI RC OUT R L R L R L 7.1CH IN R FRONT A IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT OUT AUDIO R L R L R L R SR SBR FRONT B CENTER SURROUND SPEAKER SYSTEMS FRONT A OR B, CENTER, SURR, SURR BACK : 6 - 8 OHMS :8 OHMS SW (AUX2) FRONT A + B 1 サブウーファー IN FRONT A OUT IN OUT IN OUT OUT R SR SBR SW (AUX2) FRONT B CENTER SURROUND SPEAKER SYSTEMS FRONT A OR B, CENTER, SURR, SURR BACK : 6 - 8 OHMS FRONT A + B :8 OHMS REMOTE CONTROL R L SBR SBL AC OUTLET 230V 50/60HZ SWITCHED 100W MAX. パワーアンプ SW C 7.1CH AUDIO R L SR SL AC IN PRE 1 SUB WOOFER OUT R AC OUTLET FRONT SURR. SURR. 50/60HZ SUB AC IN 230V SWITCHED BACK 100W MAX. WOOFER 2 L SURR. R L SURROUND BACK/ MULTI SPEAKER/ SPEAKER C OUT OUT DSS/VCR2 VCR1 1 RS-232C OPT. R FRONT L FLASHER IN IN COAX. C 2 L SURROUND BACK/ MULTI SPEAKER/ SPEAKER C RC-5 DIGITAL OUT SBL PRE OPT. MONITOR OUT USB IN DIGITAL IN SL OUT DVI-D OUTPUT 1 L RS-232C ON CENTER INPUT-1 IN L L DVD FLASHER IN PR S-VIDEO R TV MULTI RC COAX. OFF AM RC-5 DIGITAL OUT L MONITOR OUT R L L R L R L R L ント センタ− フロ フロ ント R サラウンド バックR マルチチャンネルオーディオ機器との接続 単体パワーアンプとの接続 7.1CH 音声入力端子は、SACDマルチチャンネル プレーヤー、DVDオーディオプレーヤーまたは外 付けのデコーダーのようなマルチチャンネルオー ディオソース用の端子です。 これらの端子を使用する場合には、7.1 CH INPUT に切替え、セットアップメニューを使用して、7.1 CH入力レベルを設定してください。 単体パワーアンプをシステムに追加することで、更 にホームシアターの臨場感を高めることができま す。 プリアンプ音声出力端子をパワーアンプと接続し、 それぞれのスピーカーと、それに対応するパワーア ンプを接続してください。 MD デッキ REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL IN IN IN OUT OUT OUT EXTERNAL INTERNAL サラウンド サラウンド L R サラウンド バックL CD レコーダー EXTERNAL INTERNAL q 他のマランツAV製品とリモートコントロール端 子を接続することにより、付属のリモコンで ホームシアターシステムを集中コントロールで きます。 リモコン操作は本機に向けて行なってくださ い。リモコンから送信された赤外線の信号は、 本機のリモートコントロール受光部で受光さ れ、リモートコントロール端子を通して他の機 器に送られます。 このリモートコントロール接続を行う場合、本 機と接続する機器の背面に装備されているリ モートコントロールスイッチは、EXT. に設定し て下さい。 CD プレーヤー EXTERNAL INTERNAL w 本機のRC-5 IN端子に外付け赤外受光部などを接続 して操作する場合、必ず以下の手順に従って本機の 赤外受光部の動作を無効にしてください。 1. 本体フロントパネルのMULTIボタンとMENU ボタンを同時に5秒間押し続けます。 本体前面表示部に「IR=ENABLE」と表示され ます。 2. 本体フロントパネルのSELECT ボタンを押す と、「IR=DISABLE」に変わります。 3. 本体フロントパネルのENTER ボタンを押しま す。 本機の赤外受光部の動作は無効となり、リモ コンでの操作ができなくなります。 ご注意 ● 外付け赤外受光部などが接続されていない場 合は、必ず「IR=ENABLE」に設定してくださ い。 「IR=DISABLE」 に設定されていると、リ モコンでの操作ができません。 4. 元の設定に戻すには、手順1 . から3 . を行い 「IR=ENABLE」に設定します。 11 PS7500 DFU_01 Page 11 04.10.22, 11:04 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC SPEAKER C機能を使用した接続例 マルチルーム接続 Bi-wire接続 図のようにマランツ製などのアンプと組み合せることによって別室に て本機に接続された再生機器を使って音楽や映画鑑賞をすることがで きます。 2組の入力 (高音用 & 低音用) があるスピーカーに、 Bi-wire接続が出来ます。 これは低音用と高音用のユニットを別々のチャンネル のアンプでドライブ出来ることを意味しています。 従来のAV アンプでは難しかった低能率のスピー カーもバイアンプドライブで、より高音質が楽しめ ます。 接続は図を参照してください。リアパネルの SPEAKER C切り替えスイッチをONにします。 (マルチルームスピーカー) L スピーカー R スピーカー ご注意 DVD ● DSS/VCR2 COMPONENT VIDEO TUNER IN R MONITOR OUT L OFF SPEAKER C C B/ Y PB CR/ C B/ Y PR TV VIDEO PB C R/ PR Y CB/ PB VCR1 CR/ ON PR S-VIDEO R IN TV DVD OUT VCR1 IN OUT DSS/VCR2 MONITOR OUT IN MULTI OUT TV DVD INPUT-1 OUT VCR1 INPUT-2 IN OUT DSS/VCR2 L MONITOR OUT DVI-D OUTPUT SURROUND BACK/ MULTI SPEAKER/ SPEAKER C AC IN DIGITAL IN RC-5 DIGITAL OUT MULTI RC IN COAX. 4 5 6 1 2 3 FLASHER IN 1 L SL SBL C R L SR SL SBR SBL SW C 2 RS-232C SWITCHED UNSWITCHED 100W MAX TOTAL AC OUTLETS 100V 50/60HZ PRE OUT OPT. TV DVD VCR1 OUT DSS/VCR2 この機能は、7.1CH INPUTモードでは使用で きません。 接続を間違えると本機の保護回路がはたらき スタンバイ状態になります(スタンバイイン ジケーターが点滅します)。このような状態 になったときはスピーカーと本機の接続を再 確認してください。 CD TAPE 1 DC OUT CDR/MD 2 MULTI マルチルーム R L R L R OFF L SPEAKER C L ON 7.1CH IN R FRONT A IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT AUDIO OUT R (AUX2) SR SBR SW FRONT B CENTER マルチルーム L スピーカー SURROUND SPEAKER SYSTEMS FRONT A OR B, CENTER, SURR, SURR BACK : 6-8 OHMS FRONT A + B : 8 OHMS マルチルーム R スピーカー DSS/VCR2 COMPONENT VIDEO MONITOR OUT OFF SPEAKER C CR/ L R CB/ Y PR PB CR/ PR Y CB/ PB VCR1 CR/ ON PR S-VIDEO R IN TV DVD OUT VCR1 INPUT-2 IN OUT DSS/VCR2 L MONITOR OUT DVI-D OUTPUT SURROUND BACK/ MULTI SPEAKER/ SPEAKER C AC IN MULTI RC L FLASHER IN IN 1 SL SBL C 2 R L SWITCHED UNSWITCHED 100W MAX TOTAL AC OUTLETS 100V 50/60HZ PRE OUT OUT E 1 DC OUT CDR/MD 2 MULTI R L SR SL SBR SBL SW C L R L R L R L 7.1CH IN FRONT A R OUT IN OUT OUT R SR SBR (AUX2) RC IN FRONT SW FRONT B CENTER SURROUND SPEAKER SYSTEMS FRONT A OR B, CENTER, SURR, SURR BACK : 6-8 OHMS FRONT A + B : 8 OHMS メインアンプ (マルチルーム用) IRレシーバー RC OUT VIDEO IN モニタ− ご注意 ● 12 PS7500 DFU_01 Page 12 04.10.22, 11:04 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC マルチルームスピーカーおよびSPEAKER C は、本機のスピーカー出力端子 (SURROUND BACK/MULTI SPEAKER)を使用します。し たがって、これらの端子をサラウンドバック としてご使用にならないときに、マルチルー ムのフロントL/Rとして接続できます。 システムセットアップ S E T U P MA I N ME N U : UN L OCK ED SETUP 2 . S P E AK ER S E T UP : UN L OCK ED : UN L OCK ED 3 . PRE F ERENCE 1 . I NPUT 全ての機器の接続が終了した後、OSD セットアッ プメニューを用いて各種設定をして下さい。 ● OSDメニューシステムをテレビやプロジェク ターなどの画面に表示させる場合は、必ず本 機のMONITOR-OUT端子の出力(ビデオある いはSビデオ) をテレビやプロジェクターなど に接続して下さい。 1. 2. 3. 4. 5. リモコンのMENUボタンもしくはOKボタンを 押します。または本体のMENU ボタンを押 し、表示部に「S E T U P 」と表示させた後、 ENTERボタンを押します。 SETUP MAIN MENU画面が表示されます。 本システムは次のように8つの項目に分かれ ていています。 カーソルボタン( 、 )で上下に移動させ項目 を選択します。 カーソルボタン( 、 )により設定の変更を行 います。この後リモコンのOKボタン、本体の ENTERボタンにより設定内容を確定します。 カーソル ボタン( 、 )により項目ごとに L O C K E D またはU N L O C K を設定します。 LOCKEDを設定した場合は、その項目の選択 ができなくなります。設定の変更を行う項目 は、UNLOCKを選択してください。 OSDメニュー動作を解除する場合は、本体ま たはリモコンのEXIT ボタンを押すか、OSDメ ニュー内のEXITの項にカーソルを移動した 後、OK ボタン、または本体前面のENTER ボ タンを押します。また、本文章内の表記にお いて「カーソルボタン( 、 )」は、「カーソル ボタンの上または下」、同様に「カーソルボタ ン( 、 )」は、「 カーソル ボタンの左または 右」という意味としてご理解ください。 : UN L OCK ED 7 . 7 . 1 CH . ROOM I NPUT : UN L OCK ED : UN L OCK ED 8 . DC - T R I G S E T UP : UN L OCK ED EX I T または PS8500のみ 1 I NPUT SETUP 2-1 CD : D6 - AT DV I 1 : DVD T APE : ANA DV I 2 : DSS CD - R : D1 - AT T UN E R : ANA ご注意 : UN L OCK ED 5 . C S II 6 . MU L T I OSD セットアップメニュー OSDセットアップメニューはリモコン及び本体の MENU ボタン、カーソル ボタン( 、 、 、 )、 OK( ENTER )ボタン及びEXIT ボタンの操作によっ て様々な設定が可能です。 このとき本体前面表示部にはOSDメニュー内の設 定中の項目が表示されます。 4 . P L II M U S I C SP EAKER SE TUP : S PEAKER SE T UP 2-1 AU TO SP EAKER SE TUP : S PEAKER SE T UP 7 MA N U A L S E T M I CROP HON E 7 . 1 CH . I NPUT LEVEL V I DEO - I N : LAS T F RON T : 0 dB C ENT ER : 0 dB F RON T R : 0 dB L TV : D4 - AT S URR . R : 0 dB D VD : D5 - AT S URR . B R : 0 dB V CR 1 : ANA S URR . B L : 0 dB DSS : D2 - AT S URR . L : 0 dB AUX 1 : D - AT S UB W : 0 dB EX I T MA I N 3 NEXT MA I N EX I T AU TO S E T UP PREFERENCE MA I N NEXT 2-2 SP EAKERS S I Z E EX I T MA I N 8-1 RE T URN D C T R I GG E R DC TR I G - 1 SETUP D I SAB L E : E C O N OM Y S U BWO O F E R : YES T V - AU TO : D I SAB L E F RON T : S MA L L CD : OF F TV : OF F OSD I NFO : ENABL E C ENT ER : S MA L L T APE : OF F DVD : OF F V I D EO CON V E R T : ENABL E L FE LEVEL : B I L I NGUA L ( A AC ) : dB MA I N CANCE L : S T A N D B Y MO D E 0 S T AR T EX I T L /R S PEAKERS CHECK : ✽✽ S URROUND L / R : S MA L L CD - R : OF F VCR 1 : OF F S PEAKERS L E VE L : ✽✽ S URR . BACK : 1 CH T UN E R : OF F DSS : OF F S P E A K E R S D I S T A NC E : ✽✽ S URR . BACK S I Z E : S MA L L AUX 1 : OF F 7 . 1 CH : OF F S PEAKERS S I Z E : ✽✽ L PF / HPF : 1 0 0HZ AUX 2 : OF F : BOT H BASS M I X MA I N 4 EX I T P L II M U S I C P A R A M E T E R MA I N RE T URN NEXT EX I T MRACの項目参照(16ページ) MA I N 2-3 RE T URN NEXT SP EAKERS D I S T ANCE D I S T ANCE UN I T : F RON T PARAME T E R : DE F AU L T EX I T m MA I N 8-2 NEX T D C T R I GG E R DC TR I G - 2 : EX I T SETUP D I SAB L E L : 4 . 5 m F RON T R : 4 . 5 m CD : OF F TV : OF F C ENT ER : 5 . 4 m T APE : OF F DVD : OF F P A N O R AMA : OF F S URR . L : 8 . 7 m CD - R : OF F VCR 1 : OF F D I ME N S I ON : 4 S URR . R : 6 . 4 m T UN E R : OF F DSS : OF F CENT ER W I D TH : 0 S UB W : 0 . 1 m AUX 1 : OF F 7 . 1 CH : OF F S URR . B L : 3 . 2 m AUX 2 : OF F S URR . B R : 9 . 0 m MA I N NEXT MA I N EX I T 6 MU L T I 5 C S II P A R A M E T E R R O OM 2-4 DVD T E S T MO D E : MA N U A L : DVD F RON T : +10 : OFF C ENT ER : 0 dB F RON T R : +10 dB 0 A UD I O S R S D I A L OG : 0 S LEEP T I ME R L : OF F MS P KR :✽✽✽ S URR . R : +6 dB V OL : VAR I V OL :✽✽✽ S URR . B R : - 10 dB L EVEL :✽✽✽✽ S URR . B L : - 10 dB S URR . L : +6 dB : - 15 - - - - M A I N R O OM S T A T U S - - - V I DEO : DVD MA I N A UD I O : D VD S UB W EX I T MA I N RE T URN EX I T dB MU L T I L EVEL : - 9 0 dB MA I N SP EAKERS L EV E L : : EX I T EX I T V I DEO TRUBAS S MA I N RE T URN RE T URN dB EX I T 13 PS7500 DFU_02 Page 13 04.10.22, 11:05 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ご注意 1 INPUT SETUP (デジタル入力設定) SR8500のみ 1 I CD : T APE : CD - R : T UN E R : TV : D VD : V CR 1 : DSS : AUX 1 : MA I N NPUT SE TUP D6 - AT DV I 1 ANA DV I 2 D1 - AT ANA D4 - AT D5 - AT ANA D2 - AT D - AT DTS-CDやDTS-LDを本機で再生している場 合、アナログ入力信号からのノイズの再生を 防ぐため、この画面では設定の切り替えを禁 止しております。 ● AUX2はアナログ入力に固定されています。 ● : DVD : DS S EX I T この項ではスピーカーの有り無し、大きさ、リスニ ングポジションからの距離、各チャンネルの音量バ ランスなどを設定します。 手動 (マニュアル) による設定と自動 (AUTO) で設定 する方法があります。 手動による設定 カーソル ボタン( 、 )を使って、S E T U P MAIN MENU画面の「1 INPUT SETUP」 の項を 選びます。 1. 2. リモコンのOK ボタンまたは本体のENTER ボ タンを押して確定します。 INPUT SETUPの画面が表示されます。 2. 3. カーソルボタン( 、 )を使って、設定したい 入力ファンクションを選びます。 4. カーソルボタン ( 、 ) 、を使って、接続状態 に応じた設定に変更します。 デジタル入力はAUX2を除いて1から6の選択 が可能です。 Dx−AT を選択した場合、1.5秒間デジタル信号 の入力が無い時には、自動的にアナログ入力に 切り替わります。 DIG−x を選択した場合、デジタル入力に固定さ れます。 ANA を選択した場合、アナログ入力に固定され ます。 DVI1、DVI2を選択し、DVI-D端子のビデオソー スを決定します。(PS8500のみ) 5. カーソルを他の行に移動すると設定が確定さ れます。 6. カーソルボタン( 、 )を使って、MAINの項 へ移動し、リモコンのOKボタンもしくは本体 のENTERボタンを押します。 SETUP MAIN MENU画面に戻ります。 カーソルボタン( 、 )使って、SETUP MAIN MENU画面の「2 SPEAKER SETUP」の項を 選びます。 リモコンのOK ボタンまたは本体のENTERボ タンを押して確定します。 S P E A K E R S E T U P の始めの画面 「2 - 1 SPEAKER SETUP」が表示されます。 2-1 SPEAKER SETUP (手動設定と自動測定の選択) MANUALを選択することによりスピーカーの設定 を任意に設定することができます。 MANUALを選択してからカーソルボタン( )で NEXTを選択します。 : S UBWOOF E R : YES F RON T L / R : SMA L L C E N T ER : SMA L L S URROU ND L / R : SMA L L S URR . B ACK : 1 CH S URR . B ACK S I Z E : SMA L L L P F / HP F : 1 0 0 HZ BASS M I X : BO T H MA I N R E T URN NE X T EX I T 本設定画面では、使用する各チャンネルのスピー カーの低音域の再生能力や接続の有無などに合わせ て設定を行います。以下のスピーカーサイズ設定の ガイドラインに基づき選択してください。 1. カーソルボタン( 、 )を使って、設定したい 項目を選びます。 2. カーソルボタン( 、 )を使って、接続状態に 応じて設定を変更します。 MANUA L NEX T EX I T 前記スピーカーサイズ設定のガイドラインに沿って フロントL/Rチャンネル用の選択をします。 ご注意 ● サブウーファーを使用するか、使用しないかを選ん でください。 YES: サブウーファーを使用する場合、選んで ください。 NONE: サブウーファーを使用しない場合、選ん でください。 前記スピーカーサイズ設定のガイドラインに沿って センターチャンネル用の選択をします。 ご注意 Page 14 NONEに設定されている場合、センターチャ ンネル信号成分は、フロントL/Rスピーカー へ振り分けて出力されます。 SURROUND L/R:SMALL ⇔ LARGE ⇔ NONE 前記スピーカーサイズ設定のガイドラインに沿って サラウンドL/Rチャンネル用の選択をします。 ご注意 ● NONEに設定されている場合、サラウンドL/ R チャンネル信号成分は、フロントL / R ス ピーカーへ振り分けて出力されます。 SURR.BACK:NONE ⇔ 2CH ⇔ 1CH NONE: サラウンドバックスピーカーを使用しな い場合、選んでください。NONEに設定 されている場合、サラウンドバックチャ ンネル信号成分は、サラウンドL / R ス ピーカーへ振り分けて出力されます。こ のとき、EX/ESモードを使用することは できません。 2CH: サラウンドバックスピーカーを2本 (L/R) 使用する場合、選んでください。 1CH: サラウンドバックスピーカーを1本だけで 使用する場合、選んでください。 この場合プリアウト信号は、Suur.BackL出力端子へのみ出力されます。 SURR.BACK SIZE:SMALL ⇔ LARGE 前記スピーカーサイズ設定のガイドラインに沿って サラウンドバックチャンネル用の選択をします。 14 PS7500 DFU_02 SUBWOOFER:NONEに設定されている場合 は、自動的にLARGEに固定されます。 CENTER : SMALL ⇔ LARGE ⇔ NONE ● LARGE: 充分な低音再生能力をもった全帯域対応 の大型のスピーカーを使用する場合に選 んでください。再生信号の全帯域をその ままスピーカーへ出力します。 SMALL: 低音再生に非対応の小型のスピーカーを 使用する場合に選んでください。再生信 号の低音域は、サブウーファー出力端子 へ振り分けて出力されます。 (SUBWOOFER:NONEに設定した場合 はフロントL/Rチャンネルへ振り分けて 出力されます) NONE: 対象となるチャンネルのスピーカーを接 続していない場合に選択します。 NONEを選択した場合、自動的にFRONT L/R の設定はL A R G E に固定されます。この場 合、6.1ch信号に含まれているLFE信号はフロ ントL/Rスピーカーに振り分けられて出力さ れます。 FRONT L/R : SMALL ⇔ LARGE スピーカーサイズ設定のガイドライン SUBWOOFER : YES ⇔ NONE MA I N ● 2 - 2 S P E AK E R S S I Z E 2 - 1 S P E AK E R S E T U P S P E AKE R S S E T U P ご注意 2-2 SPEAKER SIZEの画面にて設定を行います。 2 SPEAKER SETUP (スピーカーの設定) 本機のデジタル入力端子を接続状態に応じて入力 ファンクションごとに設定することができます。 1. 2-2 SPEAKERS SIZE (スピーカーの有無およびサイズの設定) 04.10.22, 11:05 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC LPF/HPF :80Hz ⇔ 100Hz ⇔ 120Hz 使用するスピーカーの低音再生特性に合わせて、内 部クロスオーバー周波数を80Hz, 100Hz, 120Hzと 選択できます。 SMALLに設定したチャンネルは この設定周波数の ハイパスフィルターを通過します。サブウーファー への出力はこの設定周波数のローパスフィルターを 通過します。お使いのスピーカーの特性によって調 整してください。 2-3 SPEAKERS DISTANCE (スピーカーまでの距離の設定) 2-3 SPEAKERS DISTANCEの画面にて設定を行 います。 2-4 SPEAKERS LEVELの画面にて設定を行いま す。 2 - 3 S P E AK E R S D I S T ANC E D I S T AN C E UN I T : m F RON T L : 4.5 m F RON T R : 4.5 m C E N T ER : 5.4 m S URR . L : 8.7 m S URR . R : 6.4 m S UB W : 0.1 m S URR . B L : 3.2 m S URR . B R : 9.0 m MA I N R E T URN NE X T EX I T 2 - 4 S P E AK E R S L E V E L T E S T MOD E : MANUA L F RON T L : + 1 0 dB C E N T ER : 0 dB F RON T R : + 1 0 dB S URR . R : + 6 dB S URR . B R : - 1 0 dB S URR . B L : - 1 0 dB S URR . L : + 6 dB S UB W : - 1 5 dB MA I N R E T URN EX I T 本設定画面では、リスニングポジションから各ス ピーカーへの距離を入力します。ここで入力した距 離に従い、各スピーカーからの音声の到達時間が同 一になるように各チャンネルのディレイ時間が設定 されます。 本設定画面では、テストノイズ信号を用いて各ス ピーカーの出力レベルを均等に揃える設定を行いま す。 BASS MIX :BOTH ⇔ MIX このモードは、P C M またはアナログ入力を STEREOで再生したときのサブウーファーへの出 力を設定します。 「BOTH」が選ばれたとき、「LARGE」の低域周波数 信号はそれらのチャンネルとサブウーファーから同 時に出力されます。部屋のサイズや形によって、低 域周波数の実際の音量が不足する場合にこの機能を 使用しますと低域の周波数は部屋のいたるところに より均一に広がります。 「MIX」 を選択すると、各チャンネルのスピーカーサ イズに従ってサブウーファーからの出力が決まりま す。 FRONT L/R:SMALLと設定されていれば、フロ ントL/Rの低音域をLFE信号と共にサブウーファー へ出力します。 FRONT L/R:LARGEが設定されているときは、 フロントL/Rの低音域はサブウーファーへ出力され ません。 1. この画面の全ての設定が完了したら、カーソ ルボタン( 、 )を使って、NEXTの項へ移動 します。 2. リモコンのOK ボタンまたは本体のENTER ボ タンを押して、次画面の2 - 3 S P E A K E R S DISTANCE画面に進みます。 ● 1. カーソルボタン( 、 )を使って、距離の単位 (DISTANCE UNIT)を選びます。 m (メートル) とft (フィート) を選ぶことが出来 ます。 2. カーソルボタン( 、 )を使って、設定する チャンネルを選びます。 3. カーソルボタン( 、 )を押して、チャンネル 距離の設定を変更します。 入力する距離の各チャンネル間のバランスが 異常な程かけ離れている場合、推奨距離とな るように入力時に自動的に設定距離のバラン スをとって表示します。各チャンネルは0.1m から9mまで0.1m間隔で設定可能です。 ご注意 ご注意 本画面による設定は7.1CH−INPUTやPUREDIRECTを選択した場合は、無効になりま す。 2-4 SPEAKERS LEVEL (各スピーカーの出力レベル調整) ● SPEAKERS DISTANCEの画面でNONEに設 定したチャンネルのスピーカーは表示されま せん。 4. この画面の全ての設定が完了したら、カーソ ルボタン( 、 )を使って、NEXTの項へ移動 します。 5. リモコンのOK ボタンもしくは本体のENTER ボタンを押して、次画面の2-4 SPEAKERS LEVEL画面に進みます。 ご注意 ● 本画面によるディレイタイム設定は、7.1CH −INPUT時には無効になります。 1. 2. 3. テストノイズの出力方法を選択します。 カーソルボタン( 、 )を使って、設定する チャンネルを選びます。 カーソルボタン( 、 )を押して、出力レベル の調整をします。 各チャンネルは1dBステップにて調整可能で す。各スピーカーからの出力レベルが均等に なるように調整します。調整可能範囲はSW (サブウーファー) が+10dB∼−15d Bです。 その他のチャンネルは、+10dB∼−10dBで す。 5. 各チャンネルのレベル調整が完了したら、リ モコンのOK ボタンまたは本体のENTER ボタ ンを押してください。 テストノイズの出力が止まり、カーソルが最 下段のMAINの項に移動します。 6. カーソルがMAINの上にある状態にて、リモコ ンのOK ボタンもしくは本体のENTER ボタン を押して、メインメニューへ戻ります。 ご注意 この設定で調整したレベルは、全てのドル ビーデジタル、ドルビーデジタルEX、プロ ロジックⅡx、dts、dts−ES、Neo:6の再生に 共通で使用されます。 ● 7.1CH-INPUT用のチャンネルレベル調整は、 本設定とは別にメモリーされますので7.1CH LEVEL CONTROLの画面で別に設定して下 さい。 ● ま た 他 の サ ラ ウ ン ド モ ー ド は 個 別 に SURROUND 画面にて設定が可能です。 ● TEST MODE:MANUAL ⇔ AUTO MANUALもしくはAUTOをカーソルボタン ( 、 ) で選んでください。 AUTO: AUTOを選ぶと自動的にテストノイ ズの出力をフロントLチャンネルよ り開始します。テストトーンノイズ の出力チャンネルは自動的にL→C→ R→SR→SBR→SBL→SL→SWの順 番に約3秒間隔で切り替わります。 MANUAL: リモコンのカーソル( )ボタンを押 すとテストノイズが出力されます。 カーソル( )ボタンを押すごとに以 下の順番で切り替わります。L →C →R →S R →S B R →SBL→SL→ SW→L 4. ボリュームコントロールボタンにて適量な音 量に調整してください。そしてカーソルボタ ン( 、 )を押して、テストトーンノイズを出 力しているチャンネルの出力レベルを調整し ます。 15 PS7500 DFU_02 Page 15 04.10.22, 11:05 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC MRAC (Marantz Room Acoustic Calibration) MRAC について 従来のマニュアル設定では難しかった様々なスピーカーの設定を、付属のマイクを使い自動で測定、設定 することが出来ます。 2 - 1 S P EAKER S P EAKER SET : AU TO NG NEXT AU TO S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS MA I N EX I T CHECK LEVEL D I S T ANCE S I ZE RE T URN : : : : NEXT ✽✽ ✽✽ ✽✽ ✽✽ EX I T SETUP CHECK LEVEL D I S T ANCE S I ZE RE T URN 測定中はスピーカーからテストトーンが出力され、 その音をマイクで測定し解析します。測定項目と全 体の流れは次のようになります。 q マイクの接続確認: MIC CHECK w 暗騒音の測定: AMBIENT NOISE e 各スピーカーの接続(有り無し)確認: SPEAKER CHECK r スピーカーの出力レベル: SPEAKER LEVEL t スピーカーからの距離(ディレイタイム): SPEAKER DISTANCE y スピーカーの特性: SPEAKER SIZE 本機フロントパネルのMRACボタンを押すか、 セットアップメインメニューから2-1 SPEAKER SETUPでAUTOを選択します。 カーソルボタン ( 、 ) を使用してNEXTを選 びENTERボタンで確定します。 2 - 1 S P E AK E R S E T U P S P E AKE R S S E T U P S E T M I CROP HON E : : : : NEXT MA I N 設定中はモニターに設定内容が表示されます。モニ ターのスイッチをONにしてください。 ✽✽ 4. ✽✽ 1. ✽✽ ✽✽ S T AR T MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 AU TO DISP SLEEP MULTI AUTO TUNED AUTO SURR DIRECT ST SPKR AB DISC 6.1 V – OFF MT X 6.1 PEAK ATT NIGHT EQ ANALOG SURROUND DIGITAL DIGITAL L AAC C R LFE PCM S SR DOWN S T AR T CANCE L AMB I NO I S E E R ROR CHK NIGHT STANDBY S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS CHECK LEVEL D I S T ANCE S I ZE : : : : ✽✽ ✽✽ S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS EX I T MA I N ✽✽ ✽✽ CHECK LEVEL D I S T ANCE S I ZE : : : : SLEEP ATT UP S P E AKE R S S P E AKE R S S P E AKE R S S P E AKE R S LIP SYNC. ENTER AUX 1 INPUT POWER ON/OFF NG PHONES DIGITAL S-VIDEO VIDEO L AUDIO R ✽✽ ✽✽ ✽✽ RE T URN AU TO NEXT MA I N CHECK LEVEL D I S T ANCE S I ZE RE T URN AU TO OK : : : : NEXT MA I N CHECK LEVEL D I S T ANCE S I ZE RE T URN AU TO EX I T : : : : NEXT ✽✽ ✽✽ EX I T MA I N ✽✽ SETUP 16 PS7500 DFU_02 MA I N CHECK LEVEL D I S T ANCE S I ZE RE T URN NEXT Page 16 : : : : NG S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS ✽✽ OK OK OK OK EX I T RE T URN NEXT EX I T 測定が完了すると“FINISHED”が表示されま す。 7. 測定後はマイクを本体から取り外してくださ い。 8. 測定完了後にNEXTを選択しENTERボタンで 確定することにより測定結果を参照すること が出来ます。 測定の結果はS E T U P M A I N M A N U の 2.SPEAKER SETUP の各項目にも反映され ます。 CANCE L S E T E RROR CHECK LEVEL D I S T ANCE S I ZE NEX T 6. SETUP S T AR T S P EAKER R E T URN 測定項目は“測定項目について”を参照してく ださい。 ✽✽ AU TO ✽✽ ✽✽ ✽✽ ✽✽ 5. ✽✽ ✽✽ S T AR T CANCE L F I N I SHED S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS マイクは実際のリスニングポジションと同じ 耳の高さに設置してください。設置は水平な 台や三脚を使用してください。 ✽✽ SETUP : : : : EX I T 2. S T AR T CANCE L N OW A N A L Y Z I N G S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS NEXT SETUP S T AR T CANCE L AMB I E N T NO I S E S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS RE T URN CH E CK LEVEL D I S T ANC E S I ZE ✽✽ MA I N MA I N CANC E L VOLUME SETUP SL S T AR T CANCE L AMB I E N T NO I S E EX I T AU T O S E T U P EX I T SETUP NEX T AUTO SETUPでSTARTを選択してENTERボ タンを押して自動測定を開始します。 付属のマイクを本体のMRAC ジャックに接続 します。 INPUT SELECTOR AU TO : AUTO 操作方法 CANCE L S T AR T S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS S P EAKERS SETUP S T AR T CANCE L M I C S E T U P E RROR AU TO M I CROP HON E MA I N MA I N SETUP SETUP 3. 測定項目について : : : : ✽✽ ✽✽ ✽✽ ✽✽ EX I T ご注意 マイクとスピーカーの間の障害物は取り除い てください。 ● 測定中は静かにしてください。 ● 測定中は大きな音でテストトーンが出ます。 近隣住宅や小さな子供への配慮をお願いしま す。 ● 測定中はリスニングポジションから離れて、 スピーカーの外側からリモコンで操作を行っ てください。 ● ご注意 04.10.22, 11:05 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 7.1ch INPUTモードおよびPURE DIRECTを選 択中はMRACは働きません。他のモードを選 択してしてから行ってください。 ● サラウンドバックスピーカーをNONEに設定 している場合、MRACではこのスピーカーを スキップします。マニュアルでスピーカーを 1chまたは2chに設定してから行ってくださ い。 ● 部屋の音響特性によってはスピーカーの距離 が正しい値にならない場合があります。その 場合はマニュアルでの設定をお薦めします。 ● 個別に変更を加える場合はSETUP MAIN MENUの2. SPEAKER SETUPをマニュアルで 変更してください。 ● 付属のマイクはこの当機の専用です。付属の マイク以外のものを使用した場合、測定結果 は最適になりません。必ず付属のものを使用 してください。 ● 測定中はENTERボタンまたは、EXITボタン で測定を中止することができます。 ● 3 PREFERENCE (便利機能の動作設定) 3 PREFERENCEの画面にて各種設定を行います。 3 P R E F E R E NC E S T ANDB Y MOD E T V - AU T O OS D I N F O V I D EO CON V E R T L FE LEVEL B I L I NGUA L ( AAC ) : : : : : : E CONOMY D I S AB L E E NAB L E E NAB L E 0 dB MA I N TV-AUTO : DISABLE ⇔ ENABLE LFE-LEVEL:0 dB⇒ -10dB⇒ OFF⇒ 本機をテレビと連動させて、自動的に電源を入れた り、スタンバイにする機能です。 テレビの電源を入れると本機の電源が入り、テレビ の電源を切ると本機は5分後にスタンバイになりま す。 ENABLE: 本機能を使う場合、選んでください。 DISABLE: 本機能を使用しない場合、選んでく ださい。 詳細は25 ページのTV-AUTOの項を参照して下さい。 お使いのスピーカーシステムと選んだサラウンドモー ドの組合わせにより、低音域の出力にて歪みを発生す る場合があります。これは、Dolby Digital信号や DTS信号内のLFE レベルが大き過ぎるためです。 この様な場合にLFE信号の再生レベルを以下のよう に設定することができます。 0dB: LFE信号は通常レベルで再生されます。 (通常設定) -10dB: LFE信号の再生レベルを-10dB減衰します。 Off: LFE信号の再生を行いません。 ご注意 ● 測定中のエラー表示について 測定中に不具合が発生した場合OSDとFLにエラー メッセージが表示されます。 内容と改善方法は以下を参照してください。 ( )内はFLの表示を示します。 MA I N 本設定画面では、本機の各種便利機能の動作設定を 行います。 1. MIC SETUP ERROR (MIC SET ERROR) マイク(MC-10)が正しく接続されていません → マイクの接続を確認してください。 → 周囲が静かな時間帯にやり直してください。 SPEAKER SET ERROR(SPK SET ERROR) スピーカーの接続が間違っています。 → スピーカの配置と接続をもう一度確認してく ださい。 カーソルボタン( 、 )使って、SETUP MAIN MENU画面の3 PREFERENCEの項を選びま す。 2. リモコンのOK ボタンまたは本体のENTER ボ タンを押して確定します。PREFERENCEの 画面が表示されます。 3. カーソルボタン( 、 )使って設定したい項目 を選びます。 4. カーソルボタン( 、 )を押して各項の設定を 変更します。 AMBI NOISE ERROR (AMBI NOISE ER) 暗騒音が大きすぎて正確な測定ができません → エアコンなど騒音を発生する機器の電源を 一時的に切るか、遠ざけてください。 EX I T 5. 本画面の設定が完了したら カーソル ボタン ( 、 )を使って、MAINの項へ移動します。 6. リモコンのOK ボタンもしくは本体のENTER ボタンを押してSETUP MAIN MENU画面に戻 ります。 STANDBY MODE :ECONOMY ⇔ NORMAL ECONOMYを設定すると電源をスタンバイ状態に した場合の消費電力を低減させることが可能です。 ただし この設定にした場合、TVオート ON/OFFの 機能は使用できなくなります。また、MULTI RC 入 力やRS-232C入力による外部コントロールも使用 できません。この機能を使用する場合は NORMAL の設定をしてください。 参考 :スタンバイ消費電力 ECONOMY時:約0.6 W NORMAL時:約1.1 W。 本機能を使用する場合、必ずテレビ側の VIDEO出力端子と本体のテレビ用VIDEO入 力端子を接続してください。また本体の主電 源を入れた状態でお使いください。テレビや テレビチューナーからのビデオ信号を本機に 接続しない場合は、DISABLEを選択してく ださい。 OSD-INFO:ENABLE ⇔ DISABLE 本機の入力切り替え、音量調節、サラウンドモード 切り替えなどを行った場合に、テレビ画面にその動 作状況を5秒間表示します。この表示機能の選択が 可能です。 ENABLE: 表示機能を使う場合、選んでください。 DISABLE: 表示機能を使わない場合、選んでくだ さい。 ご注意 本機能は背面パネル内のMONITOR出力にの み働きます。 ● 本機能はVIDEO入力およびS-VIDEO入力に 有効です。コンポーネントビデオ入力には働 きません。 ● VIDEO入力かS-VIDEO入力かを検出して働 きます。S-VIDEOが優先となりますので、両 方の端子に入力が接続されている場合、SVIDEO用のMONITOR出力のみにOSD表示が 現れます。 ● BILINGUAL(AAC): MAIN⇒SUB⇒MAIN+SUB⇒ BSデジタル放送などのAAC信号入力において、2カ 国語放送などの場合に再生する信号を選択します。 MAIN: 主音声のみをフロントL/Rチャンネ ルから再生します。 SUB: 副音声のみをフロントL/Rチャンネ ルから再生します。 MAIN+SUB: 主音声をフロントL、副音声をフロン トRから再生します。 4 PL II (Pro Logic II ) MUSIC PARAMETER (プロ ロジックIIミュージック モード用設定) 4 PL II -MUSIC PARAMETERの画面にて設定を 行います。 4 P ARAME T E R : D E F AU L T P ANOR AMA D I MEN S I ON CEN T ER W I DTH : : : OF F 3 3 MA I N VIDEO CONVERT: ENABLE ⇔ DISABLE VIDEOまたはS-VIDEO端子への入力をコンポーネン トビデオへ変換します。 ENABLE: ビデオコンバート機能を使う場合、選ん でください。 DISABLE: ビデオコンバート機 能 を 使 わ な い 場 合、選んでください。 P L II MU S I C P ARAME T E R EX I T 本設定画面では、ドルビープロロジックIIx−ミュー ジックモードの各処理の詳細をお好みに合わせて設 定することが可能です。 ドルビープロロジックIIx −ミュージックモードは CDなどのステレオソースからでも、臨場感あふれ るサラウンド効果を得ることができます。 ご注意 ● 本画面で設定を行う場合、サラウンドモード をPRO LOGIC IIx MUSICモードに選択してか ら行ってください。 17 PS7500 DFU_02 Page 17 04.10.22, 11:06 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 1. 2. 3. 4. カーソル ボタン( 、 を使って、S E T U P MAIN MENU画面のPL II MUSICの項を選びま す。 リモコンのOK ボタンもしくは本体のENTER ボタンを押して確定します。 5 CS II(サークルサラウンドII) パラメーター SPEAKER SIZE(スピーカーのサイズ)セット アップでセンタースピーカーを「NONE」と選択し ている場合、この設定を行うことはできません。 5 CSII PARAMETERの画面にて設定を行います。 5 C S II P ARAME T E R カーソルボタン( 、 )を使って設定したい項 目を選びます。 T RUBA S S S R S D I A L OG : : 0 0 5. 本画面の設定が完了したら、カーソルボタン ( 、 )を使って、MAINの項へ移動します。 6. リモコンのOK ボタンもしくは本体のENTER ボタンを押してSETUP MAIN MENU画面に戻 ります。 カーソルボタン( 、 )を押して各項の設定を 変更します。 PARAMETER: DEFAULT ⇔ CUSTOM DEFAULT: 標準設定を使用する場合に選択しま す。各設定が基本の固定値となりま す。 CUSTOM: 各種処理の詳細をお好みに合わせて 設定する場合に選択します。下記の 調整をする場合は、こちらを選んで ください。 PANORAMA:OFF ⇔ ON 本機能をONするとフロントの音場を左右に大きく 回り込ませ、サラウンドchに繋げるような印象に なります。 MA I N ご注意 ● 本画面で設定を行う場合、サラウンドモード をCS II モードに選択してからおこなってくだ さい。 1. カーソル ボタン( 、 )を使って、S E T U P MAIN MENU画面のCS II の項を選びます。 2. リモコンのOK ボタンもしくは本体のENTER ボタンを押して確定します。 3. カーソルボタン( 、 )を使って設定したい項 目を選びます。 4. カーソルボタン( 、 )を押して各項の設定を 変更します。 MU L T I : O F F MS P KR : ✽ ✽ ✽ V OL : V AR I VO L : ✽✽✽ L EVEL : - 9 0 dB L EVE L : ✽✽✽ - - - - MA I N - ROOM S T A T U S - - - V I D EO : D V D AUD I O : D V D MA I N EX I T 6 MULTI ROOMの画面にて各種設定を行います。 本機はマルチルームシステムの機能を搭載しておりま す。(28ページ参照) この画面では、この機能を使用するときの各種設定 を変更することが可能です。 センターチャンネル成分を、徐々にフロントL/Rの スピーカーに振り分ける機能です。 センター成分を振り分けることで、スピーカー間の 音色の不一致を緩和させることが可能になります。 0から7までの8段階の調整が可能です。 5. 本画面の設定が完了したら、カーソルボタン ( 、 ) 、を使って、MAINの項へ移動します。 6. リモコンのOK ボタンもしくは本体のENTER ボタンを押してSETUP MAIN MENU画面に戻 ります。 Trubassは、パイプオルガンの低音再生技法を 電気的に応用したもので、使用するスピーカー の f0(最低再生可能周波数)以下の低音を再生 できます。 0から6まで7段階で設定できます。数値が上がる 程、効果が大きくなります。 サブウーファーを使用している場合、本機能は サブウーファー出力に働きます。 サブウーファーを使用していない場合、本機能 はフロントL/R出力に働きます。 SRS DIALOG : 0 ⇒...⇒ 6 SRS Dialogはダイアログ(台詞)を明瞭にする と共に、床置きのセンタースピーカーから出る 音の音像定位を画面の高さから聴こえるよう に、上方向に移動(仮想配置)します。 0から6まで7段階で設定できます。数値が上がる 程、効果が大きくなります。 AUDIO マルチルームシステムへ出力するオーディオソース を設定します。 SLEEP TIMER:OFF ⇒ 10 ⇒...⇒ 90 ⇒ マルチルーム機能用のスリープタイマー設定です。 OFF→10→20→...→90と10分間隔で90分ま で設定可能です。設定した時間でマルチルーム機能 がOFF状態になります。 MULTI: OFF ⇔ ON VOL (VOLUME SETUP):VARI ⇔ FIXED VARI: マルチルームシステム用のオーディオ信号 出力レベルを、将来的に別室からのリモー トコマンドによって可変コントロール可能 (VARIABLE) にする場合選択します。 FIXED: マルチルームシステム用のオーディオ信 号出力レベルを固定(FIXED)にする場合 に選択します。本機からの出力レベルは 下記のレベル設定値に固定されます。 LEVEL (VOLUME LEVEL):-00⇒...⇒0dB 上記VOLUME SETUPの設定において固定 (FIXED) にした場合、その固定値を設定します。VOLUME SETUP設定において可変(VARIABLE)にした場 合、現状値を表示します。 MSPKR: OFF ⇔ ON 1. TRUBASS : 0 ⇒...⇒ 6 CENTER WIDTH:0 ⇒...⇒ 7 マルチルームシステムへ出力するビデオソースを設 定します。 マルチルームシステムのON/OFFを設定します。 6 MU L T I ROOM V I D EO : DVD A UD I O : DVD S L E E P T I ME R : OF F 本設定画面では、CS II 再生時の各種処理の詳細を お好みに合わせて設定することが可能です。 DIMENSION:0 ⇒...⇒ 6 フロントとリアのレベル差を調整する機能です。入 力ソースによってはフロントが強くでるもの、リア が強くでるもの、と多様異なりますので、この機能 で好みのバランスを得ることができます。0から6 までの7段階の調整が可能です。 EX I T 6 MULTI ROOM(マルチルーム 機能の設定) VIDEO カーソル ボタン( 、 )を使って、S E T U P MAIN MENU画面のMULTI ROOMの項を選び ます。 2. リモコンのOK ボタンもしくは本体のENTER ボタンを押して確定します。MULTI ROOMの 画面が表示されます。 3. カーソルボタン( 、 )を使って設定したい項 目を選びます。 4. カーソルボタン( 、 )を押して各項の設定を 変更します。 5. 本画面の設定が完了したら、カーソルボタン ( 、 )を使って、MAINの項へ移動します。 6. リモコンのOK ボタンもしくは本体のENTER ボタンを押してSETUP MAIN MENU画面に戻 ります。 マルチスピーカーのON/OFFを設定します。 VOL (VOLUME SETUP):VARI ⇔ FIXED VARI: マルチスピーカーの出力を可変コント ロール可能 (VARIABLE) にする場合選択 します。 FIXED: マルチスピーカーの出力を固定(FIXED) にする場合に選択します。本機からの出 力レベルは下記のレベル設定値に固定さ れます。 LEVEL (VOLUME LEVEL):-00⇒...⇒0dB 上記マルチスピーカーのVOLUME SETUPの設定 において固定 (FIXED) にした場合、その固定値を設 定します。マルチスピーカーのVOLUME SETUP 設定において可変 (VARIABLE) にした場合、現状値 を表示します。 18 PS7500 DFU_02 Page 18 04.10.22, 11:06 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ご注意 ● M S P K R 、マルチスピーカーのV O L U M E S E T U P 、マルチスピーカーのV O L U M E LEVEL」の設定は、2-2 SPEAKER SIZEの画 面において、SURR BACKの設定がNONE場 合変更できます。設定が変更できない場合、 表示が「***」となります。 5. 本画面の設定が完了したら、リモコンのカーソ ( 、 ) 、または本体のSELECTORダ ルボタン イヤルを使って、MAINの項へ移動します。 6. リモコンのOK ボタンまたは本体のENTERボ タンを押してSETUP MAIN MENU画面に戻り ます。 MAIN ROOM STATUS:VIDEO / AUDIO メインルーム側の現在の入力設定状態を表示しま す。(表示のみで設定はできません) 7 7.1CH INPUT LEVEL (7.1CH INPUT用チャンネルレベル調整) 7 7.1CH INPUT LEVELの画面にて設定を行います。 8 7 . 1 CH V I D EO I N F RON T L C E N T ER F RON T R S URR . R S URR . B R S URR . B L S URR . L S UB W MA I N I NPUT : : : : : : : : : LEVEL LAS T 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB EX I T この画面では、7.1CH INPUT入力動作時の各スピー カーの出力レベルを均等に揃えることが可能です。 1. カーソル ボタン( 、 )を使って、S E T U P MAIN MENU画面の7.1CH INPUT の項を選び ます。 2. リモコンのOK ボタンまたは本体のENTER ボ タンを押して確定します。 7.1CH INPUT LEVELの画面が表示されま す。 3. カーソル ボタン( 、 )を使って、調整する チャンネルを選びます。 4. カーソルボタン( 、 )を押して出力レベルの 調整をします。 調整可能範囲はSUB W(サブウーファー)が +10dB∼−15dBです。その他のチャンネル は、+10dB∼−10dBです。 8 DC TRIGGER SETUP (DCトリガー信号出力設定) 8 DC-TRIGGER SETUPの画面にて設定を行います。 本画面では、将来に向けての、ホームシネマシステム 用外部コントロール機器との接続設定用に用います。 本機のファンクション入力切替に連動させて、スク リーンを自動昇降させたり、部屋のライトを点灯、 消灯などの用途に向けての設定です。 設定した入力ファンクションが選ばれた場合に本機 背面のDC OUTからトリガー信号(DC12V)を出力 します。 本機では2系統のDC TRIGGER出力を装備してい ます。それぞれソースによるON/OFFを設定する ことができます。 1. カーソル ボタン( 、 )を使って、S E T U P MAIN MENU画面のDC-TRIG SETUPの項を 選びます。 2. リモコンのOK ボタンまたは本体のENTERボ タンを押して確定します。 DC TRIGGER SETUPの画面が表示されま す。 MULTI ROOM: DC-TRGの出力をマルチルーム 用の入力切替に連動させる場合 に選択します。 REMOTE: REMOTEは、外部コントロール用 です。付属のリモコンRC8500SR では、動作しません。 4. カーソルボタン( 、 )を使って、各ファンク ションを選択します。 5. カーソルボタン( 、 )を押します。 ON: 連動出力をさせる場合に選択します。 OFF: 連動出力をさせない場合に選択します。 6. 全ての設定が完了したら、 カーソル ボタン ( 、 )を使って、MAINの項へ移動します。 7. リモコンのOK ボタンまたは本体のENTERボ タンを押してSETUP MAIN MENU画面に戻り ます。 8 D C - T R I GGE R S E T U P DC TR I G - 1 : D I S AB L E CD : T APE : CD - R : T UN E R : AUX 1 : AUX 2 : MA I N 3. ✽✽✽ ✽✽✽ ✽✽✽ ✽✽✽ ✽✽✽ ✽✽✽ TV : DVD : V CR 1 : DSS : 7 . 1 CH : ✽✽✽ ✽✽✽ ✽✽✽ ✽✽✽ ✽✽✽ NEX T EX I T カ ー ソ ル ボ タ ン( 、 )を 押 し て 、 DISABLE、MAINROOMまたはMULTIROOM を選択します。 ご注意 ● この画面での設定値は、7.1CH INPUT入力を ご使用時にのみ適用されます。 DISABLE: DC-TRGの出力を使用しない場 合に選択します。 MAIN ROOM: DC-TRGの出力をメインルーム 用の入力切替に連動させる場合 に選択します。 19 PS7500 DFU_02 Page 19 04.10.22, 11:06 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 基本操作 この章におけるリモコン操作は、リモコンの動作 モードをAMPにした状態で動作します。AMPモー ドにするにはリモコンのAMPボタンを押してくだ さい。 入力ファンクションの選択 信号を再生する際は、まず初めに本体の入力ファン クションを選択する必要があります。 例)DVDからの信号を再生する。 DSS TV DVD VCR TUNER CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP LIGHT 1 2 RC8500SR Learning Remote Controller 1. ご注意 ビデオコンバート機能 本体の インプットセレクタ−をまわしてDVD を選択、またはリモコンのDVDボタンを続け て2回押します。 2. その後D V Dプレーヤー側で再生を開始しま す。 入力ファンクションを切り替えた際、OSDや前 面表示部に選択したファンクション名が表示さ れます。 入力ファンクションごとにサラウンドモード、 デジタル入力、アナログ入力などの前回の状態 がメモリーされています。 オーディオファンクション(T u n e r 、C D 、 Tape、CD-R、AUX)を選択した場合、ビデオ 出力は最後に選択したVideo機器の状態を保持し ています。 ビデオ系のファンクションを選択した場合、 Monitor OUT(モニターアウト)端子から選択 した機器のビデオ信号が出力されます。 ● 本機は映像入力信号の変換機能を持っています。 ビデオ又はS - ビデオの入力をコンポーネント (COMPONEMT VIDEO)端子に出力することが出 来ます。 セットアップメニューの3 PREFERENCEのVIDEO CONVERTで選択をします。 ご注意 コンポーネントビデオの信号は、コンポーネ ント端子のみに出力されます。DVD等の映 像機器とコンポーネント端子で接続する場合 はモニターともコンポーネント端子で接続し てください。 ● この機能は、録画用出力端子には働きませ ん。 ● この機能は、スチル、早送り、逆再生等で は、正常に再生されません。 ● ビデオコンバート機能は、ご使用になるテレ ビ、ビデオプロジェクター等によっては同期 ずれ等の不具合が発生する場合があります。 このような場合はビデオコンバートの機能を オフ(DISABLE)にしてご使用下さい。 ● 組合せる機器によっては、ノイズによって本 機が正しく動作しない場合があります。この ような場合もビデオコンバートの機能はオフ にしてご使用下さい。 ● コンポーネントビデオの信号は、ビデオ又は S-ビデオの信号にコンバートできません。 音量を調整する CH VOLUME メニュー画面についてのご注意 セットアップメニューは全ての映像端子 (ビ デオ、S-ビデオ、コンポーネント) に出力さ れます。 OSDインフォメーションはビデオまたはSビデオの端子に出力されます。ビデオコン バージョンの機能をオンにした場合、ビデ オまたはS-ビデオからの信号をコンポーネ ントに出力すると表示されます。しかし、 コンポーネント入力→コンポーネント出力 では表示しません。 EAK ATT GHT EQ ANALOG SURROUND DIGITAL DIGITAL L AAC C VOL R LFE PCM SL S SR DOWN UP OK NIGHT SLEEP ATT LIP SYNC. LIP.SYNC AUX 1 INPUT DIGITAL S-VIDEO VIDEO L AUDIO R PREV MUTE GUIDE EXIT MENU TEST CH.SEL 1 2 SURR 3 7 1CH ATT SPK-AB 1. 本体のVOLUME ダイヤルを回すか、リモコン +)、(− −)ボタンを押してお好みの音 のVOL(+ 量に調整します。 音量を上げるにはVOLUMEツマミを右に回す + )ボタンを押して下さ か、リモコンのVOL(+ い。 音量を下げるにはVOLUMEツマミを左に回す − )ボタンを押して下さ か、リモコンのVOL(− い。 音量調整時には本体前面表示部およびOSDに調 整レベルが表示されます。 サラウンドモードの選択 入力ファンクションを選んだ後は、ご希望のサラウ ンドモードを選択します。 各サラウンドモードについては 21ページのサラ ウンドモードの項を参照してください。 例)AUTOモードを選択する場合。 M D1 MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 トーンコントロール D2 INPUT SELECTOR DISP SLEEP MULTI AUTO TUNED AUTO SURR DIRECT D3 接続図例 D4 USE PAGE 1 2 3 4 D5 スピーカー音声出力のBASS(低音域)、TREBLE (高音域)の調整が各々調整可能です。それぞれ、 +/− 6段階まで調整ができます。 MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 STANDBY POWER ON/OFF M PHONES CH VOL ENTER D1 TUNER CD TAPE AUX1 CD-R MD AUX2 AMP D2 VIDEO D3 LIGHT 1 component または S-VIDEO 2 D4 RC8500SR Learning Remote Controller USE PAGE 3 D5 または component CH 1. MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 ENTER VIDEO VIDEO またはS-VIDEO またはS-VIDEO 本体のAUTOボタンを 押してAUTOモードを 選択します。リモコンではAUTO ボタンを押 します。 (他のサラウンドモードを選択する場合は、リ モコンでご希望のサラウンドモードボタンを 押してください。) VOL TUNER CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP LIGHT 1 2 RC8500SR Learning Remote Controller リモコンのAMP ボタンを押し、PAGE3の表示に なるまで、>ボタンを押します。BASS+(D2)、 BASS-(D3)、TREBLE+(D4)またはTREBLE-(D5) を押してお好みのレベルに調整してください。 MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 ご注意 ENTER ● component VIDEO または S-VIDEO 20 PS7500 DFU_02 Page 20 04.10.22, 11:06 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC トーンコントロールはサラウンドモード、再 生状態、あるいは入力信号によっては使用で きない場合があります。 サラウンドモードについて ミュート機能 ナイトモード 本機で再生動作をしているとき、一時的にスピー カーからの音声を消すことができます。 夜間などに再生音のダイナミックレンジを押さえ て、全体の音量を上げずに小さな音声を聞きやすく することができます。 ナイトモードの効果は、ドルビーデジタルのソフト によって設定されています。この機能に対応してい ないソフトには効果がない場合があります。 OK LIP.SYNC PREV MUTE GUIDE EXIT MENU 1. 2. TEST CH.SEL 1 2 SURR 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 7 8 9 M D1 D2 D3 ミュートを解除したい場合は、再度リモコン のMUTEボタンを押します。 音声が再び出力されます。またリモコンのボ リュームコントロールによってもミュートは 解除されます。 スリープタイマーを使う 設定した時間になると自動的に電源がスタンバイ状 態になる機能です。最大90分まで設定可能です。 LIP.SYNC MUTE GUIDE EXIT MENU TEST CH.SEL SURR 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 7 8 9 THX CLEAR 1. 0 MEMO 本体またはリモコンのSLEEPボタンを押しま す。押すごとに前面表示部の設定時間表示が 次ぎのように変わります。 OFF 90 10 80 20 30 40 70 60 50 2. ご希望の時間を表示したら、約2秒間お待ちく ださい。スリープタイマーがセットされま す。 前面表示部内のSLEEPが点灯します。 3. スリープタイマーを解除したい場合は、上記 の手順1.と2.を行ってOFFを選択してくださ い。 PS7500 DFU_02 D4 リモコンのMUTEボタンを押します。音声出 力が消えます。 本体前面表示部、OSDにMUTEと表示されま す。 PREV Page 21 本機は以下のような多種のサラウンドモードを持っ ております。再生するソースやお好みに応じて各種 モードを使い分けることが可能です。 入力ファンクションごとにこれらのサラウンドモー ドはメモリーされます。 入力信号によって各サラウンドモードの再生状態が 変わります。(サラウンドモード/入力信号対応表 23、24ページを参照) プロロジック II は、ドルビーデジタルと同じよう に、フロント3ch、サラウンド2chのフルバンド 5chで構成されており、自然なサラウンド表現が可 能です。 プロロジックIIxモードは、サラウンドバックチャ ンネルが追加され、さらに包囲感を得られます。プ ロロジックII xモードでは、Movie(ムービー)モー ド、Music(ミュージック) モード、Game(ゲーム) モードとプロロジック互換モードの4種から選択で きます。リモコンの2ボタン(AMPボタン→>ボ タン:PAGE1→D2)を押して選択してください。 USE PAGE 3 D5 CH VOL TUNER CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP LIGHT 1 2 RC8500SR Learning Remote Controller 1. リモコンのAMP ボタンを押し、PAGE3の表 示になるまで、>ボタンを押します。 2. NIGHT(D1)ボタンを押します。 本体前面表示部内のNIGHTが点灯します。 3. ナイトモードを解除したい場合は、再度本体 またはリモコンのNIGHT(D1)ボタンを押しま す。 本体前面表示部内のNIGHTが消えます。 本体のNIGHTボタンでも同様に操作できま す。 AUTO(オート サラウンド) 入力されるデジタル信号の種類を検出し、自動的に 再生状態を切り替えます。 ドルビーデジタル、ドルビーデジタルE X 、ドル ビーサラウンド 、DTS、DTS-ES、AAC、PCM、 96kPCMなどの信号フォーマットを検出してそれ ぞれに対応した再生モードに切り替えます。 基本的に、入力信号がPCM信号の場合はSTEREO再 生を行います。ドルビーデジタルやDTS、AACの場 合それぞれのチャンネル数に応じた再生を行います。 THX SURROUND EX 5.1ch(DOLBY DIGITAL、DTSやAAC)信号入力の 場合、一旦5 . 1 c h デコードをした後にT H X SURROUND EX処理(THX Sur.EX)を施すことによ り、サラウンドバック信号を付加します。 SURROUND EX処理を施して記録された入力信号 では、サラウンド空間再生の定位感が向上します。 しかし、SURROUND EX 処理が施されていない入 力信号に対しては不自然な定位再生になることがあ ります。 (詳しくはDVDのパッケージなどを参照し て、本モードに切り替えてください) 入力信号にL、R独立したサラウンド信号成分が記 録されている場合に有効です。また、スピーカー セットアップでサラウンドバックスピーカーを使用 している設定をした場合に有効です。 2 モード (DOLBY DIGITAL, PRO LOGIC II x−Movie、 Music、Game) DVDなどのドルビーデジタル5.1ch信号入力に対し てはそのまま再生します。 2ch入力信号に対してはドルビープロロジックII再 生を行うことができます。 従来のプロロジックは、フロント3ch、リアはモノ (1ch) の4ch構成となっていました。またサラウン ドチャンネルの再生帯域に制限があり、上限が7 kHzでした。 04.10.22, 11:07 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC PRO LOGICIIx-Movieモードは映画再生にパラメー タを最適化したものです。ドルビーサラウンド・エ ンコード作品は、このモードで視聴するとより効果 的です。 PRO LOGICIIx-Movieモードは、音楽再生に最適化 したパラメータを持たせております。サラウンド chは定位よりも包囲感が得られるチューニングに なっています。このモードは通常のステレオ録音さ れた音楽などを再生するときに用いることができま す。Musicモードではお好みに合わせて各種パラ メーターを調整することが可能です。 ( PLIIミュー ジックパラメーター 設定の項17ページ参照) PRO LOGICIIx-Gameモードは、ゲームソフト特有 の特殊音再生にパラメーターを最適化したもので す。低音域の強化によりインパクトのある音場を再 生します。 ご注意 本モードは2ch信号入力の場合はプロロジッ クII x再生を行いますが、ドルビーデジタル 5.1ch信号が入力された場合は自動的にドル ビーデジタル5.1ch再生に切り替わります。 ● 本モードでは、ドルビーデジタルEX信号が 入力されてもEX(6.1ch)再生はしません。 EX再生をする場合はEX/ESモードを選んで ください。 ● SPEAKER SETUP (スピーカーの設定) でサラ ウンドバックスピーカー(SURR. BACK)を NONEに設定している時は、プロロジックII xモードの再生できません。このときは、プ ロロジックIIモードの再生になります。 SPEAKER SETUPについては、14ページを参 照してください。 ● 21 DTS モード (dts、Neo:6-CINEMA、Neo:6-MUSIC) DVDなどのdts5.1ch信号入力に対してはそのまま 再生します。 2ch信号入力 (アナログ信号入力を含む) に対しては Neo:6-Cinema、Neo:6-Musicの選択が可能です。 リモコンのDTS ボタン(AMPボタン→>ボタン: PAGE1→D3)を押して選択してください。 dts-Neo:6は2チャンネル記録された入力信号から6 チャンネルのフルバンドチャンネルを再生します。 Neo:6-Cinema(シネマ)とNeo:6-Music(ミュージッ ク)の2種類のマトリックス・モードが選択できます。 Neo:6-Cinema はサラウンド・エンコーディングさ れた映画のサウンド・トラック用のマトリックス・ モードでVTR等の2chソースから6.1chのサラウン ド再生が可能です。 Neo:6-Music は従来のステレオ音楽を6.1chにて再 生するためのマトリックス・モードです。 ご注意 本モードでは、dts-ES信号が入力されてもES (6.1ch)再生はしません。ES再生をする場合 はEX/ESモードを選んで下さい。 Neo:6再生は各種2ch信号入力時にのみ選択で きます。 ● EX/ES ドルビーデジタル5.1ch、AAC-5.1chの場合、一 度5.1chデコードをした後にマトリクス処理を行う ことで、サラウンドバック信号を付加します。 ドルビーデジタルEX処理が行われ記録された入力信 号では、サラウンド空間再生の定位感が向上します。 しかし、サラウンドE X 処理が行われていない 5.1ch信号に対しては不自然な定位再生になること があります。 (詳しくはDVDのパッケージなどを参照して、本 モードに切り替えてください) DTS-ES信号入力の場合、信号内に記録された判別 信号によってDiscrete-6.1、 Matrix-6.1の再生方式 を切り替えてD T S - E S 処理を行います。通常の 5.1ch-DTS信号入力の場合、一度5.1chデコード をした後にMatrix-6.1処理を行いサラウンドバック 信号を付加します。 ご注意 ● 入力信号にL、R独立したサラウンド信号成 分が記録されている場合に有効です。よって PCM信号、アナログ信号などの入力時はこの モードは使用できません。 また、セットアップのスピーカー設定にてサ ラウンドバックスピーカーを使用している設 定の場合にのみ有効です。サラウンドバック スピーカーを使用しない設定の場合、この モードは使用できません。 VIRTUAL(バーチャル) Dolby Surround EX 信号に関する注意 2本のフロントスピーカーだけで、あたかもサラウ ンドスピーカーがあるようなサラウンド効果を再現 します。 ドルビーデジタル、DTSやAACのマルチチャンネ ルソースにヴァーチャル処理を行い再生します。ま た2ch信号入力に対しては一度サラウンド処理を 行った後にヴァーチャル再生を行います。 ドルビーデジタルEX再生はデジタル入力時のみ可 能です。 ドルビーサラウンドE X 処理が行われたソースの再 生にはEX/ESモードの使用を推奨します。 自動的にドルビーデジタルEX再生に切り替わらな い場合、D V D のジャケットの表記などを参照の 上、EX/ESモードに切り替えてください。 これはDVD内にSurround EX判別用信号が正確に 記録されていない場合があるためです。 STEREO(ステレオ) CSII(サークルサラウンドII) 通常のVTRやCDなどのステレオやモノラル等、あ らゆる素材を6.1ch音場再生することができるモー ドです。 CSII-CinemaとMusicおよびMonoの3種類のモー ドがあります。リモコンのCS-II(AMPボタン→> ボタン:PAGE2→D4)ボタンを押して選択してく ださい。 CSII-Cinema(シネマ) 映画などのサウンド・トラック用の再生に適した モードでVTR等の2chソースから6.1chのサラウン ド再生が可能です。 CSII-Music(ミュージック) CDなど従来のステレオ音楽を6.1chにて再生する のに適したモードです。 CSII-Mono(モノ) モノラル録音された映画素材やTV放送でさえも、 6.1ch再生を可能にします。 またCSII モードではお好みに合わせて各種パラメー ター (Trubass、SRS DIALOG) を調整することが可 能です。 ( CSIIパラメーター 設定の項参照) ご注意 ● CSII再生は各種2ch信号入力時にのみ選択で きます。 MULTI-CH. STEREO (マルチチャンネル・ステレオ) 入力信号のチャンネル数に関わらずステレオ再生を 行います。このモードでは5.1ch信号(ドルビーデ ジタル、DTSやAAC) が入力されている場合でも、 フロントL/Rだけの再生となります。 PURE DIRECT( ピュア ダイレクト) スピーカー設定などによる周波数フィルターやディ レイ、トーンコントロールなどの付加処理をバイパ スします。よって入力信号を最短処理にて出力しま す。またアナログ信号入力時にはデジタル部の処理 を停止して、高周波クロックなどの影響を最小限に します。 ご注意 ● このモードを選択すると、内部的にセット アップメニューのSPEAKER SIZEにおける各 スピーカーの設定がすべてL A R G E および SubWoofer=YESの設定状態で再生されま す。 またトーンコントロールなどの処理はすべて 無効となります。 デジタル信号入力に関して 本機とDVDプレーヤーなどをデジタル信号接続に より使用している場合、プレーヤーによってはス キップ動作や音声切り替えなどを行ったときに、音 声が途切れたり、音声出力が遅れることがありま す。これは有害なノイズの発生を防ぐ為であり故障 ではありません。 96kHz PCM信号に関する注意 96kHz PCM信号入力時はAUTO、STEREO、PURE DIRECTが選択可能です。 DVDプレーヤーによっては96kHz PCM信号のデジ タル出力に対応していない場合があります。詳しく はお使いのDVDプレーヤーの取扱い説明書をご覧 ください。 D V D ディスクによっては著作権保護のため、 96kHz PCM信号のデジタル出力を禁止している場 合があります。 DTS信号に関する注意 DTS信号の再生はデジタル入力時のみ可能です。 DTS-CDやDTS-LDを再生する場合、プレーヤーのア ナログ音声出力からノイズが出力されていることがあ ります。必ずプレーヤーのデジタル出力端子と本機の デジタル入力端子を接続してご使用ください。 上記ノイズ出力の理由により、本機でDTS-CDや DTS-LDを再生中は、デジタル、アナログ入力の切 り替え動作などを禁止している場合があります。一 度プレーヤー側をSTOP状態にしてから行ってくだ さい。 2ch 信号入力に対して独自の処理を行いマルチ チャンネル(6.1ch)再生をします。 5.1ch信号入力に対してはそのまま再生します。 22 PS7500 DFU_02 Page 22 04.10.22, 11:07 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC サラウンドモード / 入力信号対応表 サラウンドモード 入力信号 再 生 AUTO Dolby Digital EX Dolby Digital 5.1 Dolby Digital 2.0 Pro Logic IIx movie DTS-ES DTS 96/24 DTS 5.1 PCM (Stereo) PCM (96kHz Stereo) Stereo AAC 5.1 AAC 2.0 Stereo Dolby Digital EX Dolby Digital 5.1 Dolby Digital 2.0 Pro Logic IIx movie DTS-ES DTS 96/24 DTS 5.1 PCM (Stereo) PCM (96kHz Stereo) Stereo AAC 5.1 AAC 2.0 Stereo Dolby Digital EX Dolby Digital EX DTS-ES DTS-ES DTS-ES AAC EX AAC EX Dolby Digital 5.1 Dolby Digital 5.1 Pro Logic IIx Pro Logic IIx Pro Logic IIx Pro Logic IIx Pro Logic IIx Pro Logic IIx DTS 5.1 DTS 96/24 DTS 5.1 Neo:6 Neo:6 Neo:6 Neo:6 Neo:6 CS II CS II CS II CS II CS II CS II Dolby Surr. EX Dolby D (5.1ch) Dolby D(2ch) Dolby D (2ch Surr) DTS-ES DTS 96/24 DTS (5.1ch) PCM(Audio) PCM 96kHz HDCD* AAC(5.1ch) AAC(2ch) Analog PURE DIRECT Dolby D Surr. EX Dolby D (5.1ch) Dolby D (2ch) Dolby D (2ch Surr) DTS-ES DTS 96/24 DTS (5.1ch) PCM (Audio) PCM 96kHz HDCD* AAC(5.1ch) AAC(2ch) Analog EX/ES Dolby D Surr. EX Dolby D (5.1ch) DTS-ES DTS 96/24 DTS(5.1ch) AAC(5.1ch) AAC(2ch) DOLBY Dolby D Surr. EX (PL IIx movie) Dolby D (5.1ch) (PL IIx music) Dolby D (2ch) (PL IIx game) Dolby D (2ch Surr) PCM (Audio) HDCD* AAC(2ch) Analog DTS DTS-ES (Neo:6 Cinema) DTS 96/24 (Neo:6 Music) DTS (5.1ch) PCM (Audio) Analog Dolby D (2ch) Dolby D (2ch Surr) AAC(2ch) CS II Cinema PCM (Audio) CS II Music HDCD* CS II Mono Analog Dolby D (2ch) Dolby D (2ch Surr) AAC(2ch) 出力チャンネル SL SBL SubW SR SBR O O O O O O O O - O O - - - O O O O O O O O O O O O - O O O O - O O - - - O - - - O - - - O O O - O O - - - O - - - O O O O O O O O - O O - - - O O O O O O O O O O O O - O O O O - O O - - - O - - - O - - - O O O - O O - - - O - - - O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O - O O - - - O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O - O O O O - O O O O - O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O L/R C 前面表示 信号フォーマット表示 プログラムチャンネル表示 2 DIGITAL EX 2 DIGITAL 2 DIGITAL 2 DIGITAL , 2 SURROUND dts, ES dts 96/24 dts PCM PCM PCM, HDCD AAC AAC ANALOG 2 DIGITAL EX 2 DIGITAL 2 DIGITAL 2 DIGITAL , 2 SURROUND dts, ES dts 96/24 dts PCM PCM PCM, HDCD AAC AAC ANALOG 2 DIGITAL EX 2 DIGITAL dts , ES dts 96/24 dts AAC AAC 2 DIGITAL EX 2 DIGITAL 2 DIGITAL 2 DIGITAL , 2 SURROUND PCM PCM, HDCD AAC ANALOG dts, ES dts 96/24 dts PCM ANALOG 2 DIGITAL 2 DIGITAL , 2 SURROUND AAC PCM PCM, HDCD ANALOG 2 DIGITAL 2 DIGITAL , 2 SURROUND AAC L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R, S L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R L, R L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R, S L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R L, R L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R, S L, R L, R L, R L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R L, R, S L, R L, R L, R L, R L, R, S L, R *: PS8500のみ 23 PS7500 DFU_02 Page 23 04.10.22, 11:07 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC サラウンドモード 入力信号 STEREO Dolby Surr. EX Dolby D (5.1ch) Dolby D (2ch) Dolby D (2ch Surr) DTS-ES DTS 96/24 DTS (5.1ch) PCM (Audio) PCM 96kHz HDCD* AAC(5.1ch) AAC(2ch) Analog Dolby Surr. EX Dolby D (5.1ch) Dolby D (2ch) Dolby D (2ch Surr) DTS-ES DTS (5.1ch) PCM (Audio) AAC(5.1ch) AAC(2ch) HDCD* Analog Dolby Surr. EX Dolby D (5.1ch) Dolby D (2ch) Dolby D (2ch Surr) DTS-ES DTS (5.1ch) PCM (Audio) AAC(5.1ch) AAC(2ch) HDCD* Analog Dolby Surr. EX Dolby D (5.1ch) Dolby D (2ch) Dolby D (2ch Surr) DTS-ES DTS 96/24 DTS (5.1ch) PCM (Audio) HDCD* AAC(5.1ch) AAC(2ch) Analog Virtual Multi Ch. Stereo THX 出力チャンネル SL SBL SubW SR SBR Stereo O - - - O Stereo O - - - O Stereo O - - - Stereo O - - - O Stereo O - - - O Stereo O - - - O Stereo O - - - O Stereo O - - - Stereo O - - - Stereo O - - - Stereo O - - - O Stereo O - - - Stereo O - - - Virtual O - - - Virtual O - - - Virtual O - - - Virtual O - - - Virtual O - - - Virtual O - - - Virtual O - - - Virtual O - - - Virtual O - - - Virtual O - - - Virtual O - - - Multi Channel Stereo O O O O O Multi Channel Stereo O O O - O Multi Channel Stereo O O O O Multi Channel Stereo O O O O DTS-ES O O O O O DTS 5.1 O O O - O Multi Channel Stereo O O O O AAC 5.1ch O O O - O Multi Channel O O O O Multi Channel Stereo O O O O Multi Channel Stereo O O O O THX Surround EX + Dolby Digital O O O O O THX + Dolby Digital O O O - O THX + Pro Logic IIx O O O O THX + Pro Logic IIx O O O O THX + DTS-ES O O O O O THX + DTS O O O - O THX + DTS O O O - O THX + Pro Logic IIx O O O O THX + Pro Logic IIx O O O O THX + Pro Logic IIx O O O - O THX + Pro Logic IIx O O O O THX + Pro Logic IIx O O O O 再 生 L/R C 前面表示 信号フォーマット表示 プログラムチャンネル表示 2 DIGITAL EX 2 DIGITAL 2 DIGITAL 2DIGITAL , 2 SURROUND dts, ES dts 96/24 dts PCM PCM PCM, HDCD AAC AAC ANALOG 2 DIGITAL EX 2 DIGITAL 2 DIGITAL 2 DIGITAL , 2 SURROUND dts, ES dts PCM AAC AAC PCM, HDCD ANALOG 2 DIGITAL EX 2 DIGITAL 2 DIGITAL 2 DIGITAL , 2 SURROUND dts, ES dts PCM AAC AAC PCM, HDCD ANALOG 2 DIGITAL EX 2 DIGITAL 2 DIGITAL 2DIGITAL , 2 SURROUND dts, ES dts 96/24 dts PCM PCM, HDCD AAC AAC ANALOG L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R, S L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R L, R L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R, S L, C, R, SL, SR, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R, S L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R, S L, C, R, SL, SR, S, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, C, R, SL, SR, LFE L, R L, R L, C, R, SL, SR, LFE L, R - *: PS8500のみ Dolby Digital (2ch Surr) : ドルビーサラウンド処理されたドルビーデ ジタル2ch信号 L/R C SL/SR SBL/SBR SubW : : : : : フロントスピーカー センタースピーカー サラウンドスピーカー サラウンドバックスピーカー サブウーファースピーカー 24 PS7500 DFU_02 Page 24 04.10.22, 11:07 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC その他の機能 この章におけるリモコン操作は、リモコンの動作 モードをAMPにした状態で動作します。AMPモー ドにするにはリモコンのAMPボタンを押してくだ さい。 アッテネート機能 ドルビーヘッドフォン アナログ信号入力を本機にて再生しているとき、前 面表示部のPEAK表示が点灯する場合があります。 これは、本機の内部処理に対して入力信号レベルが 大きすぎることを意味します。このときアッテネー ト機能によってアナログ入力信号レベルを減衰させ ることができます。 本機には 『ドルビーヘッドフォン』 機能を搭載してお ります。「部屋にスピーカーを5本セットすること は無理だ」 という方。あるいは 「夜中に大きな音で映 画や音楽を楽しむわけにいかない」 方のために、マ ルチチャンネルやステレオチャンネルの立体音響を ヘッドフォンで体感できるよう開発されたのが 『ド ルビーヘッドフォン』です。 テレビオート機能 (TV-AUTO ) 3. カーソルボタン( )を押すたびにBYPASS → DH1 → DH2 → DH3 → と順番に切り替わり ます。 4. カーソル ボタン( )でSURROUNDを選択し ( 、 )ボタンでサラウンドモードを決定しま す。 5. 左右のボリュームを調整する場合はL LEVEL/ R LEVELを選択しカーソルボタン( 、 )で調 整します。 6. マスターボリュームノブを右に回し、お好み の音量レベルに設定します。 LIP.SYNC PREV 本機をテレビと連動させて、自動的に電源を入れた り、スタンバイにすることができます。テレビの電 源を入れると本機の電源が入り、テレビの電源を切 ると本機は5分後にスタンバイになります。 MUTE GUIDE EXIT MENU TEST CH.SEL SURR 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD 7 8 SLEEP 9 THX CLEAR 1. この機能を使う場合は、OSDメニューシステ ムのPREFERENCE にてTV-AUTO:ENABLE の設定を行ってください。(17ページ参照) 2. テレビ側のVIDEO(ビデオ)信号出力端子と本 機のテレビ用VIDEO(ビデオ)信号入力端子を 接続します。 3. 電源ON状態からスタンバイになる動作は、本 機の入力ファンクションをTVに設定したとき のみ有効です。 ご注意 本機の主電源を切っている状態では、この機 能は働きません。主電源をいれた状態で使用 してください。 ● STANDBY MODE (スタンバイモード)を ECONOMYに設定している場合、この機能 は働きません。本機能を使用する場合は STANDBY MODEをNORMALに設定してく ださい。 ● 本機能は、S-Video入力端子には対応してお りません。ご利用の際は必ずVIDEO入力端 子を使用してください。 0 MEMO この機能は、アナログ入力が選択されている場 合に有効です。 この機能は、各入力ファンクションごとにメモ リーされます。例えば、CDを選択しアッテネー ト機能を設定して、他の入力に切り替えた後、 再びCDを選択したときに、アッテネート機能は 有効になっています。 1. リモコンまたは本体の A T T ボタンを押しま す。 本体前面表示部のATT表示が点灯し、動作状 態を表します。アナログ入力信号レベルがお よそ半分に減衰されます。 2. アッテネート機能を解除したい場合は、再度 ATTボタンを押します。 ATT表示が消えます。アナログ入力信号レベ ルがもとに戻ります。 ● ドルビーヘッドフォンの効果 通常、ヘッドフォンでステレオ音声を聴くと、ス ピーカーのように眼の前に音が定位することはな く、すべての音が頭の中で鳴ってしまい不自然な音 の定位感を感じてしまいます。ところがドルビー ヘッドフォン機能を利用して聞くと、まるで部屋に 置かれたスピーカーから音が再生されるように聞こ えます。 その効果を作るルームシミュレーション・パターン を、3種類から選択可能です。 DH1: 一般的な居住空間サイズをシュミレーショ ンします。 DH2: ミュージックホール程の広さをシュミレー ションします。 DH3: 映画館のような広い空間をシュミレーショ ンします。 従来のヘッドフォン再生と同じBYPASS(バイパ ス)モードも選択可能です。 また、ドルビーヘッドフォンを機能させている状態 で、サラウンド効果を選択可能です。(PL II MS/ PLIIMV) HEAD PHONE DOLBY HP MODE SURROUND : BYPASS : ✽✽✽ L LEVEL R LEVEL : 0dB : 0dB ご注意 32kHz及び96kHz PCMデジタル信号入力に対 しては、ドルビーヘッドフォン機能は働きま せん。 この場合DVDプレーヤーのアナログ出力信 号を本機に入力してからドルビーヘッドフォ ン機能を働かせてください。 ● ヘッドフォンをPHONES端子から外すと、 ヘッドフォンを接続する前に設定していたサ ラウンドモードに戻ります。 ● 警告 ヘッドホンの音量が大きすぎると、耳を傷 めることがあります。音量が大きくならな いように注意してください。 V-OFF(ビデオ出力OFF) 機能 この機能は、各映像出力端子(Video、S-Video、 コンポーネントビデオ) の出力を停止します。この 機能によりビデオ信号の内部処理を停止し、オー ディオ系への不要な干渉を低減させます。 M D1 ANNEL AV AMPLIFIER PS7500 D2 D3 DISP SLEEP MULTI AUTO TUNED AUTO SURR DIRECT ST SPKR AB DISC 6.1 V – OFF MTX 6.1 PEAK ATT NIGHT EQ ANALOG SURROUND DIGITAL DIGITAL L AAC C R LFE PCM SL S SR D4 USE NIGHT SLEEP ATT 4 PAGE D5 LIP SYNC. 使用方法 ENTER 1. 2. ONES マスターボリュームを左に回し、最小にしま す。 MENUボタンを押すとドルビーヘッドフォン のルームシュミレーション・パターンモード を選択できるようになります。 CH VOL TUNER CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP LIGHT 1 2 RC8500SR Learning Remote Controller 25 PS7500 DFU_02 Page 25 04.10.22, 11:07 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 1. 2. リモコンのAMP ボタンを押し、PAGE4の表 示になるまで>ボタンを押し、V-OFF(D4) ボ タンを押します 本体前面表示部のV-OFF表示が点灯し、動作 状態を表します。 ビデオ出力Offを解除したいときは、再度これ らのボタンを押します。 ご注意 ● ビデオオフ状態が選択されていてもOSDメ ニューを選択した場合はメニュー画面が出力 されます。 録音・録画をする デジタル入力を設定したファンクションを選んでい る場合、以下の入力モードを一時的に切り替えるこ とが可能です。 カセットテープ、CD-R、MDに アナログ信号で録音する 本機を操作してビデオデッキなどに録画することが できます。このため本機はV C R 1 O U T 端子、 VCR2 OUT端子を装備しております。 本機を操作してカセットテープ、CD-R、MDなどに 録音することができます。このため本機はTAPE OUT 端子、CD-R/MD OUT端子を装備しております。 例:現在 TV入力を選択して、ビデオテープレコーダー にTV入力信号をアナログ録画/録音する場合。 Digital-Auto: デジタル信号が約1.5秒以上入力 されない場合、自動的にアナログ 信号入力へ切り替えます。 Digital: デジタル入力に固定されます。 Analog: アナログ入力に固定されます。 (既に接続例のようにアナログ信号も接続され ている状態) M ディスプレイモード D2 D3 本体前面表示部の 表示動作モードを選択できます。 入力表示モード: 選択した入力ファンクション状態を表示します。 サラウンド表示モード: 選択したサラウンドモード状態を表示します。 Auto Display Off: 本機の操作をしたときに、5秒間表示した後 消 灯します。 Display Off: 常に消灯した 状態です。 TUNED DIRECT ST SPKR AB DISC 6.1 V – OFF MTX 6.1 PEAK ATT NIGHT EQ ANALOG SURROUND DIGITAL DIGITAL L AAC SLEEP R LFE PCM SL NIGHT C S TEST ATT 3 SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 7 8 9 ENTER THX PHONES CLEAR 1. 0 MEMO 本体のDISPLAY ボタンまたはリモコンDISP ボタンを押します。 これらのボタンを押すごとに、表示動作状態 が順番に切り替わります。 ご注意 ● Display Off 状態では、本体表示部のDISP表 示だけはこの機能が動作状態であることを表 すために点灯します。 AMP SLEEP MULTI AUTO TUNED AUTO SURR DIRECT Page 26 ビデオテープレコーダーの入力設定をおこな い、録画スタンバイ状態にします。 詳細はビデオテープレコーダーの取扱説明書 をご覧ください。 3. ビデオテープレコーダーを録画状態にします。 録画/録音が開始されます。 音声信号がデジタル信号だけの接続の場合、 VCR1 OUT、VCR2 OUT端子の音声信号の出 力が得られません。録音機能を使用する場合 は、アナログ信号の接続も行ってください。 ● VCR1 O U T 端子(音声L / R 、V I D E O 、S V I D E O )、V C R 2 O U T 端子(音声L / R 、 VIDEO、S-VIDEO)これらの端子には、常に 本機が再生状態にある機器からの入力信号が 出力されます。例えば、TVを選択して再生 している場合、これらの端子には本機のTV (VIDEO、S-VIDEO、アナログ音声)入力端 子への入力信号が出力されます。 ● またVideo信号入力からS-Video信号出力への 変換、およびS-Video信号入力からVideo信号 出力への変換は行いません。必ず同一の入出 力にてご使用ください。 ● 1. STANDBY 1. POWER ON/OFF リモコンのAMPボタンを押し、PAGE4の表示 になるまで>ボタンを押し、A/D (D3)ボタン を押します。 ボタンを押すごとに、入力モードが順番に切 り替わります。 ここで選択した入力モードは一時的な設定で す。入力ファンクションを切り替えたり、ス タンバイにした後は、セットアップメニュー で設定した入力設定に戻ります。 DVD VCR DSS CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP LIGHT 1 2 RC8500SR Learning Remote Controller 2. カセットデッキの入力設定(レベル設定など) をおこない、録音スタンバイ状態にします。 詳細はカセットデッキの取扱説明書をご覧く ださい。 3. 4. カセットデッキ録音状態にします。 ご注意 ● PHONES TV TUNER CDプレーヤーを再生します。 録音が開始されます。 ご注意 デジタル信号入力だけの接続の場合、TAPE OUT、CD-R/MD OUT端子への出力が得られ ません。録音機能を使用する場合は、アナロ グ信号入力の接続も行ってください。 ● TAPE OUT端子、CD-R/MD OUT端子には、 常に本機が再生状態にある機器からの入力信 号が出力されます。例えばDVDを選択して 再生している場合、これらの端子には本機の DVDアナログ入力端子への入力信号が出力 されます。 ● 26 PS7500 DFU_02 2. ご注意 2 DISP SURR 2 ATT AUX2 INPUT SELECTOR EXIT CH.SEL 1 AUX1 LIGHT SR 7.1CH MD TAPE RC8500SR Learning Remote Controller MUTE MENU CD-R 1 GUIDE AUTO AUTO SURR 1. VOL CD 本体またはリモコンの入力ファンクション切り 替えボタンを押して、TVの入力を選択します。 本体のインプットセレクタ−またはリモコン の入力ファンクション切り替えボタンを押し て、CDの入力を選択します。 D5 TUNER 1. MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 LIP.SYNC PREV MULTI 4 PAGE CH MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 SLEEP 1. D4 USE DISP (既に接続例のようにアナログ信号も接続され ている状態) 例: 現在 CD入力にてCDを再生して聴きながら、 TAPE にアナログ録音をする場合。 D1 R ビデオデッキに録画/録音する 入力モード切り替え 04.10.22, 11:08 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC CD-R、MDなどにデジタル信号で録音する 1. 本機はデジタル録音用のDIGITAL OUT端子として ピンプラグ(COAXIAL)形式と光形式(OPTICAL)を 装備しております。 デジタル出力端子には入力ファンクション選択ボタ ンで選んだ機器からのデジタル信号入力が出力され ます。ただし選択した入力ファンクションが、デジ タル信号入力の設定をされていない場合は、出力さ れません。 2. V – OFF MTX 6.1 PEAK ATT NIGHT EQ ANALOG SURROUND DIGITAL DIGITAL L MUTE AAC C EXIT MENU R LFE PCM S TEST SR CH.SEL SURR DOWN DISP SLEEP MULTI AUTO TUNED AUTO SURR DIRECT SLEEP ATT 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB LIP SYNC. ST SPKR A 4 5 6 DISP OSD SLEEP 7 8 DISC 6.1 ENTER AUX 1 INPUT DIGITAL S-VIDEO 9 VIDEO THX 0 CLEAR CH STANDBY E POWER ON/OFF PHONES MEMO VOL 4. OK 4. ご注意 LIP.SYNC PREV 4. C GUIDE 3. 2. R LFE SL S TEST ATT EXIT UP CH.SEL SURR 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 7 8 9 THX SR DOWN EEP MUTE MENU VOLUME CM DVDプレーヤーを再生します。 録音が開始されます。 DISC 6.1 SL L 3. ST SPKR A B NIGHT SURROUND CD-RまたはMDプレーヤーのデジタル入力設 定を行い、録音スタンバイ状態 (シンクロREC 等)にします。 詳細は、CD-RまたはMDプレーヤーの取り扱 い説明書をご覧ください。 TUNED DIRECT MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 DIGITAL 2. AUTO AUTO SURR INPUT SELECTOR (既に接続例のようにデジタル信号が接続され ている状態) 本体またはリモコンの入力ファンクション切 り替えボタンを押して、DVDを選択します。 既にDIG.4はDVDに設定済みとします。 PREV LIP.SYNC(リップ・シンク)機能 GUIDE 例: 現在DVD:DIG4入力にてDVDを再生しなが ら、MDにデジタル録音をする場合。 1. LIP.SYNC VOLUME MULTI CLEAR 0 MEMO LIP SYNC. AUX 1 INPUT DIGITAL 3. 4. S-VIDEO VIDEO L AUDIO R ● ヘッドフォンを使用している場合はこれらの 切り替えはできません。 AUX2入力 7.1CH-INPUT機能が不要の場合、本入力端子の FRONT L/R入力をAUX2端子としても使用可能で す 。 こ の 場 合 、 他 の オ ーデ ィ オ 入 力 端 子( C D , TUNERなど)と同様にサラウンドモードの選択、 トーンコントロール、Tape-Out、VCR-outなどを 機能させることができます。 本体のVOLUMEツマミを回すか、リモコンの +)、(− −)ボタンを押して、全体の音量 VOL(+ をお好みのレベルに合わせてください。 接続する映像機器によっては、映像信号の処理が オーディオ信号に対して時間差があるものがありま す。 この差は、ほんのわずかですが映画や音楽を楽しむ 上ではとても重要です。 LIP.SYNC機能は、オーディオ信号を遅らせて映像 との時間差を調整します。操作は本体またはリモコ ンのLIP.SYNCボタンとカーソルの左右ボタンで行 います。リモコンはAMPモードにしてから操作を 行ってください。初期値はO F F(0 m s )で、最大 200msまで10msステップで調整できます。 ディスプレィやプロジェクター等の映像機器で映像 を確認しながら調整してください。 ご注意 ● この機能はPURE DIRECTモードではOFF (0ms)になります。PURE DIRECTモードが解 除されると設定した値に戻ります。 MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 INPUT SELECTOR DISP SLEEP 7.1CH INPUTを解除する場合は、再度本体ま たはリモコンの7.1CH INPUT (7.1CH)ボタン を押します。 MULTI AUTO AUTO SURR STANDBY POWER ON/OFF PHONES ご注意 7.1CH INPUT ● マルチチャンネルSACDプレーヤーやDVD-Audio プレーヤーなどのマルチチャンネル信号に対応する ための7.1chの外部入力端子が搭載されています。 これらの入力信号は内部サラウンド処理をバイパス してボリュームコントロールを通過した後、プリア ウト端子へ出力および内部アンプに入力されます。 (SubW入力はプリアウトのみ) この機能が働いているときは、入力ファンクション を切り替えることができません。この機能に合わせ て楽しみたいビデオ系の入力ファンクションを選択 してから7.1CH INPUTボタンを押してください。 1. 本体またはリモコンでご希望のビデオソース (入力ファンクション)を選択します。 2. 本体またはリモコンの 7.1CH INPUT (7.1CH) ボタンを押します。 もし7.1CH INPUTの各チャンネルの音量バラ ンスを調整したい場合はSETUP MENUの “7.1CH INPUT LEVEL” を選択して、調整し てください。 (参照 19ページ) 7.1CH INPUTを選択しているとき、サラウン ドモードは選択できません。また7 . 1 C H INPUTを選択しているときは、録音出力端子 には信号は出ません。 1. 本体のインプットセレクタ−またはリモコン のAUX2ボタンを押して AUX2を選択します。 スピーカー A/B 切り替え 本機はフロントL/Rスピカーに対し、スピーカーシ ステムAとスピーカーシステムBの切り替えが可能 です。本体のSPEAKERS A/Bボタンもしくはリモ コンのSPK-ABボタンを押して切り替えます。 これらのボタンを押す毎に以下のように切り替わり ます。 スピーカーA → スピーカーB → スピーカーA+B → スピーカーオフ → スピーカーA → お手持ちのシステムにあわせて選択してください。 27 PS7500 DFU_02 Page 27 04.10.22, 11:08 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC マルチルームシステム機能 本機に接続された機器を使って別室用アンプを組み 合せて、本機を置いてある部屋とは別の部屋で音楽 や映画鑑賞をすることができます。 12ページのように本機背面パネルのマルチルーム システム用AUDIO出力端子(L/R)を別室のパワー アンプに接続します。 必要に応じてマルチルームシステム用VIDEO出力 端子を別室のTVなどに接続して下さい。 本機はこれらの出力用に独立した入力セレクターを 内蔵しております。よって、別室では異なる入力 ファンクションを選んで再生ができます。また音量 調整なども独立しておこなえます。 マルチスピーカーの端子はスピーカーセッ トアップでサラウンドバックスピーカーを 使わない設定にした場合に使用できます。 サラウンドバックスピーカーをNONE以外 に設定しているときにMULTI SPEAKERの ボタンを押すと The Surr.Back Speakers are in useと表示しマルチスピーカーが使用でき ないことを表示します。 4. 本機能を解除する場合は、本体もしくはリモ コンのMULTI ボタンを押します。 本体前面ディスプレイのMULTIが消灯しま す。 別室からのマルチルーム出力の操作 マルチルームの操作は本機のない別室からも行なう ことが出来ます。その場合、別売りの赤外線受光装 置が必要になります。(接続図12ページ参照) マルチルーム出力の設定 マルチルームの操作は本機のない別室からも行なう ことが出来ます。その場合、別売りの赤外線受光装 置が必要になります。(接続図12ページ参照) M 1. CH VOL D1 D1 2. 2. D2 OK D3 2. 1. D4 USE 4 PAGE D5 1. LIP.SYNC PREV MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 MUTE GUIDE EXIT MENU INPUT SELECTOR VOLUME マルチスピーカー (マルチルーム 用スピーカー) の設定 CH DISP SLEEP MULTI AUTO TUNED AUTO SURR DIRECT ST SPKR AB DISC 6.1 V – OFF MTX 6.1 PEAK ATT NIGHT EQ SURROUND DIGITAL L C S R SR DOWN SLEEP ATT LIP SYNC. DISP SLEEP MULTI AUTO TUNED DIRECT ST SPKR AB DISC 6.1 V – OFF MTX 6.1 PEAK ATT NIGHT EQ ANALOG DIGITAL DIGITAL S-VIDEO VIDEO L 1. 本体もしくはリモコンのMULTIボタンを押し ます。(リモコンのAMP ボタンを押してから >ボタンをPAGE4が表示されるまで押しま す。それからMULTI(D1)を押します。) 本 体 前 面 デ ィ ス プ レ イ に 、“ S E L E C T SOURCE”と表示されMULTIが点滅を開始し ます。マルチルーム機能設定状態になりまし た。 2. 別室で再生したい入力ファンクションを本 体の入力ファンクション切り替えノブ、また はリモコンの入力選択ボタンで選択します。 選択した入力が本体前面ディスプレイに表示 されます。本体前面ディスプレイの表示が “MULTI VOLUME” とかわります。 3. 別室での再生音量を、本体のVOLUME ダイヤ ルを回すか、リモコンのVOL +/−ボタンを押 して調整します。 “MULTI VOL. xx” と設定値が表示されます。 数秒後マルチルーム機能設定モードが終了し ます。 本体前面ディスプレイの “MULTI” が点滅から 点灯に替わります。他は通常動作表示にもど ります。 SURROUND C R LFE PCM SL S SR DOWN NIGHT STANDBY SLEEP ATT LIP SYNC. ENTER AUX 1 INPUT POWER ON/OFF DIGITAL PHONES S-VIDEO VIDEO L 1. 本体のMULTI SPEAKERボタンを押します。 マルチルームモードになり本体前面表示部に “MULTI”が点滅し、“SELECT SOURCE”と 表示されます。 2. マルチスピーカーで再生したいファンクショ ンを本体の入力ファンクション切り替えノ ブ、またはリモコンの入力ボタンで選択しま す。 “MSPK VOLUME”、“MSPL VOL.-xx”と約 5秒間表示されます。この間にマルチスピー カーの音量を設定することが出来ます。 マルチスピーカーのご注意 マルチスピーカーはマルチルームの機能と は別にオン/オフが出来ます。 マルチスピーカーのオンとオフの操作はメ インルームのみで行なえます。 MD AUX2 AMP 1. 2 RC8500SR Learning Remote Controller AUX 1 INPUT DIGITAL L AAC CD-R AUX1 SURR ENTER PHONES 1. AUTO SURR CD TAPE 1 STANDBY POWER ON/OFF 1. VOLUME TUNER CH.SEL LIGHT MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 INPUT SELECTOR TEST VOL LFE PCM SL NIGHT 2. ANALOG DIGITAL AAC 本機ではメインルームとは別の部屋のスピーカーを 接続することが出来ます。 ご注意 別室でリモコンのMULTI ボタンを押します。 (リモコンのAMP ボタンを押してから>ボタ ンをPAGE4が表示されるまで押します。それ からMULTI(D1)を押します。) MULTIが本体のディスプレーに表示されマル チルームモードになります。マルチルームの ビデオ出力のOSDインフォメーションにマル チルームのセットアップ状態が表示されま す。 MU L T I ROOM V I D EO : V CR 1 A UD I O : CD S L E E P T I ME R : 9 0 m i n MU L T I : O F F MS P KR : O F F V OL : V AR I VO L : V AR I L EVEL : - 9 0 dB L EVE L : - 9 0 dB - - - - MA I N - ROOM S T A T U S - - - V I D EO : D V D AUD I O : D V D MA I N 2. EX I T 再生音量はリモコンのボリュームボタン ( VOL +/- )を押して調整します。 マルチルームモードにおいてリモコンは以下 の機能を操作することが出来ます。 音量調整、スリープタイマー、ミュート、入 力ファンクションの選択。 28 PS7500 DFU_02 Page 28 04.10.22, 11:08 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 別室からの操作は別売りのリモコン受光装置 が必要になります。 ● マルチルーム出力はアナログのみです。デジ タル入力の信号には対応しません。 ● リモコン操作 マランツ製機器のリモコン操作 本リモコンは、初期設定 DVDモード 状態にてマランツ製品の 基本操作ができるように なっています。 POWER OFF ON/OFF ON SOURCE M 1. D1 D1 希望する機器のファン クションボタンを押し てリモコンの動作モー ドを決定します。 D2 D3 PAGE 1 DVDプレーヤーの電源オン POWER OFF D1 - D5 / >(Page) DVDプレーヤーのスタンバイ (巻末のviページをご覧ください。) Cursor/OK メニュー等でのカーソルの移動及び、 MENU 選択の確定 DVDディスクメニュー呼び出し 0-9 数字の入力 MEMO CLEAR プログラムの呼び出し 各種入力の取消し D5 VOL 希望する操作ボタンを 押します。 各機器の操作の詳細 は、それぞれの取扱説 明書をご覧ください。 機器によっては、本機 のリモコンにて操作で きないものもありま す。 DVDプレーヤーの電源オン/スタンバイ POWER ON D4 USE CH 2. SOURCE ON/OFF OK LIP.SYNC PREV MUTE GUIDE MENU EXIT TEST CH.SEL SURR 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 7 8 2 再生 4/¢ 前方または後方のチャプター/トラッ クへの移動 9 停止 ; 一時停止 9 THX 0 CLEAR TV DVD MEMO VCR DSS TUNER CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP LIGHT 1 2 RC8500SR Learning Remote Controller CDモード SOURCE ON/OFF CDプレーヤーの電源オン/スタンバイ POWER ON CDプレーヤーの電源オン POWER OFF ON/OFF ON SOURCE M D1 D1 D2 D3 POWER OFF CDプレーヤーのスタンバイ D1 - D5 / >(Page) 0-9 (巻末のviページをご覧ください。) 数字の入力 D4 USE PAGE 1 D5 CH VOL OK LIP.SYNC PREV MUTE GUIDE MENU EXIT TEST CH.SEL SURR 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 7 8 MEMO プログラムの呼び出し CLEAR 2 各種入力の取消し 再生 4/¢ 前方または後方のトラックへの移動 9 ; 停止 一時停止 9 THX 0 CLEAR TV DVD MEMO VCR TUNER CD CD-R TAPE AUX1 AUX2 DSS MD AMP LIGHT 1 2 RC8500SR Learning Remote Controller 29 PS7500 DFU_02 Page 29 04.10.22, 11:08 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC チューナーモード POWER OFF ON/OFF ON SOURCE M D1 D1 D2 D3 D4 USE 1 PAGE D5 CH CDRモード D1∼D5/>(Page) CH +/- (巻末のviページをご覧ください。) プリセットした放送局の選択 GUIDE 放送局の周波数を直接入力しての選局 0-9 MEMO 周波数などの数字の入力 プリセットメモリーの番号登録 CLEAR メモリーや入力の消去 VOL ON/OFF ON SOURCE M D1 D1 D2 D3 D4 USE 1 PAGE D5 CH VOL OK OK LIP.SYNC LIP.SYNC PREV MUTE PREV EXIT MENU MUTE GUIDE GUIDE MENU TEST SOURCE ON/OFF CDRプレーヤーの電源オン/スタンバイ POWER ON CDRプレーヤーの電源オン POWER OFF CH.SEL SURR EXIT TEST CH.SEL SURR 1 2 3 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 4 5 6 DISP OSD SLEEP DISP OSD SLEEP 8 9 7 8 9 7 THX THX 0 CLEAR MEMO 0 CLEAR MEMO DSS TV TUNER CD CD-R MD TUNER CD CD-R TAPE AUX1 AUX2 AMP TAPE AUX1 AUX2 TV DVD VCR DVD VCR LIGHT 2 1 ON SOURCE M D1 D1 D3 D4 1 D5 CH POWER ON MDプレーヤーの電源オン POWER OFF D1 - D5 / >(Page) MDプレーヤーのスタンバイ (巻末のviページをご覧ください。) 再生 4/¢ 9 前方または後方のトラックへの移動 停止 ; 一時停止 0 録音 MD SOURCE ON/OFF カセットデッキの電源オン/スタンバイ POWER OFF ON/OFF ON SOURCE M D1 D1 OK LIP.SYNC PREV MUTE GUIDE MENU EXIT TEST CH.SEL SURR 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 8 9 THX 0 MEMO MENU テキスト等のスクロール 0-9 MEMO 数字の入力 プログラムの呼び出し CLEAR 各種入力の取消し 2 4/¢ 再生 前方または後方のトラックへの移動 9 停止 D3 D4 USE PAGE 1 D5 CH ; 0 一時停止 録音 VOL OK LIP.SYNC PREV MUTE GUIDE MENU EXIT TEST CH.SEL 1 2 3 7.1CH ATT SPK-AB 4 5 6 DISP OSD SLEEP 8 9 7 SURR 0 CLEAR カセットデッキのスタンバイ (巻末のviページをご覧ください。) 0-9 数字の入力 MEMO CLEAR プログラムの呼び出し 各種入力の取消し 2 再生 4/¢ 9 前方または後方のトラックへの移動 停止 ; 一時停止 0 録音 MEMO DSS TV CD CD-R MD TUNER CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP TAPE AUX1 AUX2 AMP DVD LIGHT 1 カセットデッキの電源オン POWER OFF D1 - D5 / >(Page) THX TUNER VCR POWER ON D2 VOL DVD 2 AMP D2 TV プログラムの呼び出し 各種入力の取消し DSS SOURCE ON/OFF MDプレーヤーの電源オン/スタンバイ ON/OFF CLEAR 数字の入力 MEMO CLEAR テープモード POWER 7 0-9 RC8500SR Learning Remote Controller MDモード PAGE (巻末のviページをご覧ください。) CDテキスト等のスクロール 2 RC8500SR Learning Remote Controller USE CDRプレーヤーのスタンバイ D1 - D5 / >(Page) MENU LIGHT 1 OFF POWER OFF VCR DSS LIGHT 2 1 RC8500SR Learning Remote Controller 2 RC8500SR Learning Remote Controller 30 PS7500 DFU_02 Page 30 04.10.22, 11:09 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 基本動作説明 USEモード (通常の使用状態) 本機リモコンには、マランツ製のTV(テレビ)、 D V D 、V C R(ビデオデッキ)、D S S(衛星放送 チューナー)、TUNER(チューナー)、CD、CDR、MD、TAPE(テープデッキ) 、AUX1、AUX2、 AMP(アンプ) の計12種類のリモコンコードがプリ セットされています。 マランツ製品をご使用の場合、学習は不要です。そ のままご使用いただけます。 1. ソースボタンを押します。 ここでは例としてDVDを押します。 表示部にDVDが表示され、リモコンがDVD用に設定さ れます。 ソースボタンを1回押すことでリモコンが押された ソース用の設定に変わります。 アンプ等のソースを変えるときは、ソースボタンを2 回押し (ダブルクリック)します。コードが送信されて アンプのソースがDVDに変わります。 2. 各ボタンを押して、DVDを操作します。 リモコンコードが送信されている間は表示部に が表 示されます。コードが記憶されていないボタンを押し たときには表示しません。 3. ダイレクトボタンでDVD、TV、AMPなど12の ソース毎に最大20通りの操作ができます。 ボタンはD1∼D5まであり、表示部画面の表示に対応 するボタンを押して機器の操作をします。 ページは4ページあり、選択をするには、>ボタンを 押します。今のページの位置は表示部に表示されま す。 リモコンの ソース名 TV DVD VCR DSS TUNER CD CD-R MD TAPE AUX1 AUX2 AMP 対応するプリ セットコード TV DVD VCR SATELLITE RECEIVER/ TUNER CD/CD-R PLAYER CD/CD-R PLAYER CD/CD-R PLAYER TAPE DECK CABLE LASER DISC AMPLIFIER RECEIVER/ TUNER 1. 巻末のメーカー番号一覧表を見て、操作する 機器名 テレビ DVDプレーヤー ビデオデッキ 衛星放送 チューナー等 AM FM チューナー 2. CDプレーヤー CDレコーダー等 MDデッキ カセットデッキ ケーブルテレビ等 レーザーディスクプレーヤー アンプ・レシーバー等 します。 例:メーカー番号一覧表から0600と入力す る。 ■マランツ製品をご使用の場合、お客様の使用状 態に合わせてTVとDVDはそれぞれTV1(TV/ VDP:プロジェクター)、TV2(PDP:プラズマ ディスプレー)、D V D 1(1台目のD V D プレー ヤー) 、DVD2(2台目のDVDプレーヤー)の設定 ができます。設定はプリセットモードで行いま す。 工場出荷状態はそれぞれTV1、DVD1に設定さ れています。プリセットの仕方は以下の「メー カー番号を直接入力して設定する」の項を参照し 以下の番号を入力してください。 TV1: 0001、 TV2: 0002 DVD1:0001、 DVD2: 0002 (マランツ製品以外のAV機器を操作する) 本機リモコンには他社製のAV機器のリモコンコー ドがプリセットされています。 プリセットコードは、TV、VCR、LD、CABLE、 DSS、DVD、TAPE、TUNER、CD、CD-R、 MD、AMPがあり、設定には2通りの方法がありま す。 プリセットコードを設定した場合、本機リモコンの ソースボタンには、次の表のコードが入ります。 プリセットされているメーカー、機器、プリセット 番号などは巻末のメーカー番号一覧表をご覧下さ い。 メーカー番号一覧表をご覧ください。 例としてSAMSUNGのDVDプレーヤーを設定する。 2 3 4 LEARN USE PAGE 1 5 LEARN 1 2 6 LEARN 1 2 例:DVDプレーヤーを設定する。 4 5 7 メニュー表示になります。 3. ダイレクトボタンのD1(PRESET)ボタンを押し LEARN ます。 LEARN LEARN プリセット設定(P-SET)表示になります。 4. ソースボタンのDVDを押します。 5. 数字ボタンを押して4桁のメーカー番号を入力 入力した番号を修正する場合はカーソルボタンの か を押し、正しい番号を入力します。 ・ 設定操作の途中で1分以上ボタンが押されなかっ た場合、その時点で入力途中の設定が解除されま す。 6. カーソルボタンのOKを押します。 7. OKが表示され、プリセット設定(P-SET)表示に メーカー番号を直接入力して設定する PRESETモード メーカーの番号を探します。 Mボタンを3秒以上押します。 戻ることを確認します。 メーカー番号が正しく設定されると、表示部にOKが表 示されます。 ・ メーカー番号一覧にない番号を入力した場合は、 表示部にWRONG CODEが表示され た後に、 プリセット設定表示に戻ります。 メーカー番号一覧を確認して別の番号を設定する か、シーケンス機能を使って設定します。 8. 続けて他のソース機器のメーカー番号を設定す るには、4∼6の操作を繰り返します。 9. 設定を終わるときには、Mボタンを押します。 10.本機リモコンのボタンを押しDVDの操作が正し くできる事を確認してください。 1 2 1 2 1 2 1. 相手側のDVDプレーヤーの電源をONにします。 2. Mボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 3. ダイレクトボタンのD1(PRESET)ボタンを押し ます。 プリセット設定(P-SET)表示になります。 4. ソースボタンのDVDを押します。 5. CH+ボタンまたはCH-ボタンを1秒以上押しま す。 6. CH+ボタンを約1秒間隔で押します。 信号が送信され、表示部のコード番号表示が順次変わ ります。 CH−ボタンを押すと、番号表示が戻ります。 7. 相手側のDVDプレーヤーの電源がOFFになった ら押すのを止めます。 8. カーソルボタンのOKを押します。 9. OKが表示され、プリセット設定(P-SET)表示に 戻ることを確認します。 10.続けて他のソース機器のメーカー番号を設定す るには、4∼8の操作を繰り返します。 11.設定を終わるときには、Mボタンを押します。 12.本機リモコンのボタンを押しDVDの操作が正し くできる事を確認してください。 メーカー番号一覧表にない機器を設定する メーカー番号一覧表にない機器については、シーケ ンス機能を使って設定できます。シーケンス機能を 使っても、一部の機器では設定できない場合があり ます。このような場合は個別にコードを学習させて 使用してください。 シーケンス機能では、本機リモコンのボタンを順に 押してゆくことで電源ON・OFFのコードが送信さ れます。 相手側の機器の電源をONにしておき、OFFになっ たところでボタンを押すのをやめれば設定が完了し ます。 設定した機器がうまく動作しない時は、次の事を確 認してください。 ・メーカー番号一覧表に複数の番号がある場合 は、別の番号を設定してみてください。 ・全てのボタンが使用できない場合があります。 必要なボタンにコードを学習させてください。 LEARN 1 2 1 2 31 PS7500 DFU_03 Page 31 04.10.22, 11:09 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC LEARNモード (PLAY)などのコントロールボタンや数字ボ タンなどへの学習 本機リモコンは、お手持ちのリモコンのコードを学 習・記憶させることができます。 学習しなかった部分は初期設定のマランツのプリ セットコードか、お客様が設定した他社製のAV機 器のリモコンコードが送信されます。リモコン信号 の受光部は頭部にあります。 7. 同様にして他のボタンも学習させて下さい。 8. TVやCDなどの他の機器を学習させる場合は3∼ 2 ・ 学習操作中ボタンが押されずに放置されたとき は、約1分でUSEモードに戻ります。 USE PAGE 1 9. 各ボタンにコードを学習させ終わったら、Mボ 表示部に USE が点灯し、新しく記憶させたコードの送 信ができます。 ・ 表示部にF U L L の表示がされた場合、L E A R N モードで学習したコードが一杯になって入り切ら ないときです。 6 (OK時) 何度学習操作を行ってもFULLが表示されるとき は、学習したコードを消去しないと新しく学習さ せることはできません。学習済みのボタンをソー スごとに消去してください。 PAGE 1 2 (学習失敗時) 1 2 (コードが一杯) LEARN LEARN PAGE 1 2 PAGE す。 LEARN が点滅から点灯に変わり、学習が可能な状態にな ご注意 本機リモコンに学習させる際には、必ず本 機リモコンの表示部にOKが表示されるま で、送り側リモコンのボタンを押し続けて ください。 学習するコードのタイプにより、OKが表示さ れるまでに5秒程度かかる場合があります。 1. Mボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 2. ダイレクトボタンのD2(LEARN)ボタンを押し Mボタン、>ボタンは、学習できません。 LIGHTボタン1、2 はソースに関わらず、各1 コードのみ学習できます。 3. ソースボタンのDVDを押します。 4. (PLAY)を押します。 LEARN が点滅から点灯に変わり学習が可能な状態になり ます。 5. 本機リモコンの受光部(頭部)とDVDリモコンの送 信部 (頭部) を約5cm離してまっすぐに置きます。 (PLAY)ボタンを押し続 け、表示部にOKが出ることを確認します。 6. OK表示が出たら学習が完了です。 表示部にERRORが出た場合は、何らかの原因で学習 ができなかったときです。もう一度4∼5の操作を行っ て下さい。 ・ 学習が完了すると自動的に名前の変更モードにな ります。MENUの左端に「 」 表示が点滅し、点滅 部分の書き換えができるようになります。 3 ダイレクトボタンへの学習と名前の書き換え 例として、DVDのMENUボタン(D1) に他社製品の コードを学習させ、表示をOSDに変更する場合で 説明します。 6 7 8 1 2 PAGE 1 2 PAGE PS7500 DFU_03 して文字を入力してください。 ・ 書き換えをする表示部分は、カーソルボタンの で移動できます。 1 2 PAGE 1 2 PAGE 1 2 8 NAME PAGE 1 2 ・ MENUをOSDに変更するので、数字ボタンの5を 押します。 M→N→O→5→Mのようにボタンを押す毎に表 示が変化します。 1. Mボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 2. ダイレクトボタンのD3(NAME)ボタンを押しま す。 3. ソースボタンのDVDを押します。 NAME が点滅します。 左端に 「 」 表示が点滅し、書き換えができるようになり ます。 既にある文字を消すときには、0ボタンを押して、ス ペースを入れて下さい。 ・ ここでは、 「MENU」 から、 「O S D (スペース) (ス ペース) 」と入力します。O K ボタンが押される と、「OSD」が右側に表示されます。 4. カーソルボタンの を2度押します。 「D」 が点滅し、書き換えができるようになります。 5. 数字ボタンの1を押しAを選びます。 数字ボタンは、次のようにボタンを押す毎に変化しま す。 1:A→B→C→1→A 2:D→E→F→2→D 3:G→H→I→3→G 4:J→K→L→4→J 5:M→N→O→5→M 6:P→Q→R→6→P 7:S→T→U→7→S 8:V→W→X→8→V 9:Y→Z→/→9→Y 0:スペース ( ) →+→−→、→’ →<→>→?→0→ スペース( ) 詳しくは次の 「名前の書き換え」 項を参照してください 9. 同様にして>ボタンでページを選び、ダイレク 1 2 6. カーソルボタンの か を押します。 Aの文字に書き換えできました。 ・ カーソルボタンの か を押すことで、書き換え る場所の点滅表示を移動できます。 1. Mボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 2. ダイレクトボタンのD2(LEARN)ボタンを押し LEARN設定(LEARN)表示になります。また、 LEARN が 点滅します。 Page 32 1 2 7. 名前の書き換えをする場合は、数字ボタンを押 ます。 32 PAGE NAME PAGE 表示部に USE が点灯し新しく記憶させたコードの送信 ができます。 PAGE NAME 7 NAME タンを押します。 LEARN 1 2 6 トボタンを押して学習させてください。 LEARN 5 NAME PAGE 10.各ボタンにコードを学習させ終わったら、Mボ LEARN 4 NAME ・ 書き換えをしない時には、カーソルボタンのOK ボタンを押します。OKボタンを押すと学習の待 機状態に戻ります。 OKボタンを押します。 6. 送り側DVDリモコンの OKの表示が出たら学習が完了です。 表示部に ERRORが出た場合は、何らかの原因で学習 ができなかったときです。もう一度4∼5の操作を行っ て下さい。 学習時、まれに表示部に ERROR が何度も表示される 場合があります。このときは、送り側のリモコン信号 コードが特殊であることが考えられます。このようなリ モコンコードは、本機リモコンでは学習できません。 例としてソース表示のDVDをAVDに、AUDIO をSOUNDに変更します。 8. 文字の書き換えが完了したらカーソルボタンの ます。 LEARN設定(LEARN)表示になります。また、 LEARN が 点滅します。 このリモコンでは、ソース名やダイレクトボタン部 の名前を書き換える事ができます。この操作はソー ス毎に行います。 送信部 (頭部)を約5cm離してまっすぐに置きま す。 送り側DVDリモコンのOSDボタンを押し続け、 表示部にOKがでることを確認します。 1 2 1 2 名前の書き換え ります。 5. 本機リモコンの受光部(頭部)とDVDリモコンの タンを押します。 LEARN PAGE 4. ダイレクトボタンのD1(MENU)ボタンを押しま ・ ソースボタンに学習させる場合は、3の操作で ソースを切り替えた後、もう一度そのソースボタ ンを押します。 3 LEARN ダイレクトボタン表示の1ページ目が表示されます。 ページは4ページ分あり、>ボタンを押すごとにペー ジが、1→2→3→4→1と切り替わります。 6の操作を行ってください。 DVDプレーヤー用のリモコンの学習を例にします。 1 3. ソースボタンのDVDを押します。 04.10.22, 11:10 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 7. カーソルボタンの 8. か を押してダイレクト表示 部のAUDIOを選ぶとAが点滅表示 となり、名前 の書き換えが可能な状態になります。 数字ボタンの7を押しSを選びます。 ボタンを押す毎に、S→T→U→7→Sのように表示 が変化します。 9. カーソルボタンの を押し点滅部分を移動します。 10.数字ボタンの5を押しOを選びます。 11.同様にしてU、N、Dと入力します。 12.文字の書き換えが完了したらカーソルボタンの CLEARボタンの消去は、CLEARボタンだけを2回押 します。 SOURCEボタンの消去は、SOURCEボタンだけを2回 押します。 1. Mボタンを3秒以上押します。 6 8 USE 9 す。 LEARN す。 LEARN LEARN USE PAGE 1 2 USE PAGE 1 2 USE PAGE 消去は、次の5つの方法があります。 ボタン毎の消去、ダイレクトボタン部の消去、ダイ レクトボタン部ページ毎の消去、ソース毎の消去、 全消去。 9. AUTOボタンのコードが消去されます。 消去されると、そのボタンは工場出荷状態に戻りま す。書き換えした名前も元の名前に戻ります。 ・ 消去をやめるときは、D5(NO) を押すと、前の画 面に戻ります。 ボタン毎の消去とダイレクトボタン部の消去 例としてDVDプレーヤに学習済のPLAYボタンの コード、AMPのダイレクトボタン部AUTOのコー ドを消去します。 10.消去の操作を終了するときは、Mボタンを押し ます。 ボタン毎の消去 1 USE 3 USE が点灯し、操作ができるようになります。 ソース毎の消去 1 3 PAGE 1 USE PAGE USE 1 2 PAGE 3 4 1 2 USE PAGE 1 2 1. Mボタンを3秒以上押します。 USE PAGE 1 USE 1 2 USE 表示と LEARN が点滅します。 ら、CLEARボタンを押します。 4. ダイレクトボタンのD4(YES)を押し、消去しま す。 ・ 全消去は、D4(YES)ボタンを押してから数秒か かります。 LEARN PAGE USE 3. POWERボタンのONとOFFを同時に押しなが PAGE 1 2 2. ダイレクトボタンのD5(ERASE)ボタンを押し ます。 メニュー表示になります。 2. ダイレクトボタンのD5(ERASE)ボタンを押し LEARN 3. ソースボタンのDVDを押します。 LEARN ます。 USE 3. ソースボタンのDVDを押します。 USE PAGE 1 USE PAGE 1 2 USE PAGE 1 2 と LEARN が点滅します。 4. CLEARボタンを押しながら、ソースボタンの DVDを押します。 と LEARN が点滅します。 4. CLEARボタンを押しながら、消去したいボタン ( : PLAY) を押します。 5. ダイレクトボタンのD4(YES)を押し、消去しま 5 す。 表示部にメッセージが出ます。 DVDソースに学習した全てのコードと名前が消去され ます。消去されると、工場出荷状態に戻ります。書き 換えした名前も元の名前に戻ります。 ・消去をやめるときは、D5(NO)を押すと、前の画 面に戻ります。 5. ダイレクトボタンのD4(YES)を押し、消去します。 ( : PLAY) ボタンに学習したコードが消去されます。 消去されると、そのボタンは工場出荷状態に戻ります。 ・ 消去をやめるときはD5(NO) を押すと、前の画面 に戻ります。 PS7500 DFU_03 PAGE メニュー表示になります。 1. Mボタンを3秒以上押します。 USE USE 1 1. Mボタンを3秒以上押します。 1 2 1 PAGE 学習した全てのコードと名前が消去され、工場出荷状 態に戻ります。 ・ 消去をやめるときはD5(NO) を押すと一つ前の画 面に戻ります。 4 LEARN USE USE ます。 DVD、TVなどのソース毎に学習されている全て のコードと名前を消去します。ダイレクトボタン部 の4ページの全てのコードと名前も消去されます。 例としてDVDプレーヤに学習済のコードと名前を 消去します。 が点灯し、操作ができるようになります。 例としてDVDプレーヤに学習済のダイレクトボタ ン部2ページ目の全てを消去します。 LEARN LEARN メニュー表示になります。 ダイレクトボタン部ページ毎の消去 LEARN 4 2. ダイレクトボタンのD5(ERASE)ボタンを押し 4 LEARN 3 ます。 8. CLEARボタンを押しながら、消去したいダイレ クトボタンのD1ボタン(AUTO) を押します。 ダイレクトボタンのD4(YES) を押し、消去しま す。 1 7. 消去の操作を終了するときは、Mボタンを押し せます。 学習したコードの消去(初期状態に戻す) 学習した全てのコードと名前を消去 (リセット) しま す。 消去後は工場出荷状態に戻ります。 プログラムしたマクロも消去されます。 PAGE2に学習した全てのコードと名前が消去されま す。消去されると、工場出荷状態に戻ります。書き換 えした名前も元の名前に戻ります。 ・ 消去をやめるときは、D5(NO) を押すと、前の画 面に戻ります。 1 2 6. ソースボタンのAMPを押します。 7. >ボタンを押して、AMPの1ページ目を表示さ が点灯し、操作ができるようになります。 全消去 と LEARN が点滅します。 6. ダイレクトボタンのD4(YES)を押し、消去しま OKボタンを押します。 USE ます。 ソースボタンのDVDを押します。 4. >ボタンを押して、2ページ目を出します。 5. CLEARボタンを押しながら、>ボタンを押しま 13.Mボタンを押します。 表示部に USE が点灯し、新しく記憶させた名前での操 作ができるようになります。 入力は上書きになるので現在表示されている文字は消 去されます。 ダイレクト表示部は6文字まで入力できます。 ます。 2. ダイレクトボタンのD5(ERASE)ボタンを押し 3. ダイレクトボタン部の消去 6. 消去の操作を終了するときは、Mボタンを押し メニュー表示になります。 Page 33 LEARN USE PAGE 1 2 33 04.10.22, 11:11 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC マクロのプログラム 本機リモコンでは一連の連続したボタン操作をプロ グラムすることができます。 マクロとは複数のボタン操作を1回で連続的に行う ための機能で、1つのボタンに最大20通りの操作 を学習できます。 マクロのプログラムができるボタンは計20個あり ます。 ・例えば次のように連続動作させることができま す。 アンプをD V D ソースに切り替える→アンプの モードをAUTOにする→DVDプレーヤをプレイ にする→TVをビデオ入力に切り替える。 マクロの送信動作の間隔(時間)は工場出荷状態で は、1秒に設定されています。セットアップモード では全体の信号送信間隔を約0.5秒から5秒の間隔 で設定できます。マクロのプログラム中や修正中で は各々の送信間隔が個別に調整できます。 ■注意: 後述のセットアップモードで信号の送信間隔(イ ンターバルタイム) を変更した場合は、全てのマ クロプログラムでこの送信間隔が適用されま す。個々の信号送信間隔を変更する場合は、本 章のマクロのプログラムやプログラムの修正で 設定してください。 ・マクロのプログラム中は信号は送信されませ ん。 ・Mボタン、>ボタン、カーソル、MEMOボタン、 CLEARボタン、VOLボタンはプログラムできませ ん。 ・プログラム中ボタンが押されずに放置されたと きは、約1分でマクロモードの前の状態に戻り ます。 この時のマクロのプログラムは記憶されません。 ・マクロモードを実行する場合、ソース切り替え 操作の2回目以降からは、リモコンのモードが 変わるだけで、信号は送信されません。(アンプ のソースセレクタの切り替えは1回だけ有効に なります) マクロプログラム 例としてM-01ボタンに以下をプログラムします。 (例に示した表示は工場出荷状態のものであり、ダ イレクト表示部の名前を書き換えた場合は書き換え た名前が表示されます。) アンプを DVDソースに切り替える→DVDプ レーヤをプレイにする→次の信号送信までの 間隔を2秒に設定する→TVをビデオ入力に切 り替える→アンプのモードをAUTOにする 34 PS7500 DFU_03 Page 34 1 2 5. 続けて別のプログラムを行う場合は3∼4-12の 3 6. USE PAGE LEARN LEARN MACRO MACRO 1 PAGE PAGE 1 2 操作を繰り返します。 マクロプログラムの操作を終了するときは、M ボタンを押します。 USE が点灯し、操作ができるようになります。 20通り以上をプログラムした場合は、マクロメニュー に戻ります。20通り以下になるようにプログラムの修 正をしてください。 1 2 マクロプログラムの名前変更 工場出荷状態ではマクロプログラムの名前はM-01 からM-20で設定されていますが、それぞれお好き な名前に変更できます。 文字は6文字分で、数字ボタンを使って入力しま す。 例としてM-01の名前をMOVIEに変更します。 1. Mボタンを3秒以上押します。 1 メニュー表示になります。 2. ダイレクトボタンのD4(MACRO)ボタンを押し ます。 1 マクロメニュー表示になります。 MACRO が点灯し、 LEARN が点滅します。 2 3 マクロプログラムの実行 2 3 3. ダイレクトボタンのD1(M-01)ボタンを押しま USE PAGE LEARN LEARN MACRO MACRO 1 PAGE 1 2 PAGE 1 2 PAGE 1 2 す。 メニューは4ページ分あるので他のボタンにプログラ ムするときには>ボタンで選びます。 MACRO MACRO MACRO PAGE 1 2 PAGE 1 2 4 PAGE 5 6 1 2 4. 操作したい順にボタンを押します。 ここから実際のプログラムを始めます。 ボタンを押すたびに押したボタンの名前が表示部に表 示されます。 4-1 4-2 4-3 1. Mボタンを短く押します。 2. ダイレクトボタンのD1(M-01)ボタンを押しま 3. LEARN LEARN LEARN MACRO MACRO MACRO PAGE 4-1 4-2 4-3 1 2 PAGE 1 2 PAGE 1 2 ソースボタンのDVDを押します。 (PLAY)ボタンを押します。 カーソルボタンの か を押します。 表示部にインターバルタイムが表示されます。 4-4 カーソルボタンの か を押して2.0(秒) にし ます。 ・ カーソルボタンの で時間が増加し、 で減少し ます。インターバルタイムは0.5秒から5秒まで の間で設定できます。 ・時間調整をやめるときは、ダイレクトボタンのD5 (CANCEL)ボタンを押します。 4-5 4-6 4-7 4-8 4-9 4-10 4-11 4-12 カーソルボタンのOKを押します。 ソースボタンのTVを押します。 >ボタンを押し1ページ目を出します。 ダイレクトボタンのD1(INPUT) ボタンを押し ます。 ソースボタンのAMPを押します。 >ボタンを押し1ページ目を出します。 ダイレクトボタンのD1 (AUTO) ボタンを押し ます。 カーソルボタンのOKを押します。 NAME NAME NAME MACRO MACRO MACRO マクロメニュー表示になります。 す。 プログラムが順次送信されることを確認しま す。 表示部には操作ボタンの名前が順に表示されます。 ・ プログラムされている部分は、□で表示されま す。プログラムの進行に従ってバー表示が動いて いきます。 DVDソース選択→PLAY送信→インターバルタイム2秒 →TVを選択→TV INPUT送信→AMPを選択→AUTO送 信→終了 ・ プログラムの送信を途中で中止するときは、どれ かのボタンを押します。 PAGE 1 2 PAGE 1 2 1. Mボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 2. ダイレクトボタンのD4(MACRO)ボタンを押し ます。 マクロメニュー表示になります。 MACRO が点灯し、 LEARN が点滅します。 3. ダイレクトボタンのD1(M-01)ボタンを押しま す。 RENAME (名前変更)表示になります。 4. ダイレクトボタンのD4(RENAME)ボタンを押 します。 左端に 「 」 表示が点滅し、書き換えができるようになり ます。 5. 数字ボタンの5を押しMを選びます。 6. カーソルボタン を押し、点滅個所を次に移動 します。 7. 数字ボタンの5を押しOを選びます。 8. 6、7の操作を繰り返し、V、I、E、「 」を入力し ます。 ・ 入力している途中で文字を変更する場合はカーソ ルボタンの か を押し、点滅個所を移動しま す。 9. 完了後はカーソルボタンのOKを押します。 ・別のマクロプログラムの名前を変更する時には、 3∼9の操作を繰り返します。 10.終了するときは、Mボタン押します。 表示部にENDが表示されプログラムが終了します。 04.10.22, 11:12 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC マクロプログラムのステップを削除する マクロプログラムのステップを上書追加 マクロプログラムのステップを挿入 マクロプログラムを消去 例としてM-01にプログラムされている以下のプロ グラムからTV、INPUTのステップを削除します。 DVD→PLAY→TIME→TV→INPUT→AMP→ AUTO のプログラムを DVD→PLAY→TIME→AMP→AUTO にしま す。 例としてM-01にプログラムされている DVD→PLAY→AMP→AUTOのプログラムを DVD→PLAY→TV→INPUTにします。 例としてM-01にプログラムされている DVD→PLAY→AMP→AUTOのプログラムを DVD→PLAY→TV→INPUT→AMP→AUTOにしま す。 消去した場合は、そのボタンにプログラムされてい たプログラムは消去されます。また、変更したマク ロの名前も工場出荷状態に戻ります。 例としてM-02にプログラムされているMOVIEの 名前のマクロを消去します。 1 2 3 4 5 4 LEARN LEARN LEARN MACRO MACRO MACRO PAGE LEARN LEARN MACRO MACRO 7 1 2 PAGE 1 2 PAGE 5 8 1 LEARN LEARN LEARN MACRO MACRO MACRO 3 MACRO 1 2 PAGE PAGE 1 2 1 PAGE PAGE 1 2 1 2 5 ます。 メニュー表示になります。 2. ダイレクトボタンのD4(MACRO)ボタンを押し NAME NAME NAME MACRO MACRO 1 2 PAGE 1 2 PAGE 1 2 1. Mボタンを3秒以上押します。 表示部にDVDが表示され、ステップの位置が■で表示 されます。 プログラムされている部分は□で表示されます。 メニュー表示になります。 2. ダイレクトボタンのD4(MACRO)ボタンを押し ます。 マクロメニュー表示になります。 MACRO が点灯し、 LEARN が点滅します。 3. ダイレクトボタンのD1(M-01)ボタンを押しま す。 4. ダイレクトボタンのD5(EDIT)ボタンを押しま す。 表示部にDVDが表示され、ステップの位置が■で表示 されます。 プログラムされている部分は□で表示されます。 6. を押し、TVを表示させま す。 CLEARボタンを押します。 表示部にCLEARが表示され、TV、INPUTが削除され ます。 マクロプログラムのステップ削除では、ソース切り替 え後そのソースの各操作も削除されます。 I N P U T の位置でC L E A R ボタンを押した場合は、 INPUTのステップだけが削除されます。 ステップの□表示も同時に変化します。 ・ 変更したステップを確認するときにはカーソルボ タンの か を押します。 PAGE 1 2 5. カーソルボタンの 6. を押し、AMPを表示させま す。 ソースボタンのTVを押します。 TVが0.5秒間点滅します。 7. ダイレクトボタンのD1(INPUT)ボタンを押しま す。 INPUTが0.5秒間点滅します。 TVとINPUTが上書きされます。 変更したステップを確認するときには、カーソルボタ ンの か を押します。 8. 終了するときは、Mボタンを押します。 完了後、別のマクロプログラムを変更する時には、 カーソルボタンのOKを押しメニューに戻り、3∼7の 操作を繰り返します。 1. Mボタンを3秒以上押します。 マクロメニュー表示になります。 ます。 マクロメニュー表示になります。 3. ダイレクトボタンのD1(M-01)ボタンを押しま 3. CLEARボタンを押しながら、ダイレクトボタン す。 ダイレクトボタンのD5(EDIT)ボタンを押しま す。 4. ダイレクトボタンのD4(YES)ボタンを押し、消 表示部にDVDが表示し、ステップの位置が■で表示さ れます。 プログラムされている部分は□で表示されます。 5. 終了するときは、Mボタンを押します。 4. ダイレクトボタンのD5(EDIT)ボタンを押しま す。 5. カーソルボタンの マクロメニュー表示になります。 MACRO が点灯し、 LEARN が点滅します。 3. ダイレクトボタンのD1(M-01)ボタンを押しま す。 PAGE 1 2 2. ダイレクトボタンのD4(MACRO)ボタンを押し ます。 マクロメニュー表示になります。 MACRO が点灯し、 LEARN が点滅します。 MACRO PAGE 1. Mボタンを3秒以上押します。 2. ダイレクトボタンのD4(MACRO)ボタンを押し 6 1 2 1. Mボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 4 LEARN MACRO 1 2 PAGE PAGE LEARN MACRO 1 2 PAGE USE 4 4. 5. カーソルボタンの を押し、AMPを表示させま す。 6. MEMOボタンを押します。 7. ソースボタンのTVを押します。 TVが0.5秒間点滅します。 8. ダイレクトボタンのD1(INPUT)ボタンを押しま す。 INPUTが0.5秒間点滅します。 9. カーソルボタンのOKを押します。 TVとINPUTが挿入されます。 変更したステップを確認するときには、カーソルボタ ンの か を押します。 10.終了するときは、Mボタンを押します。 完了後、別のマクロプログラムを変更する時には、 カーソルボタンのOKを押しメニューに戻り、3∼9の 操作を繰り返します。 のD2 (MOVIE) ボタンを押します。 去します。 ・消去をやめるときはNO(D5ボタン)を押す。 完了後、別のマクロプログラムを変更する時には、 カーソルボタンのOKを押しメニューに戻り、2∼4の 操作を繰り返します。 マクロタイマーの設定をする タイマーの設定をすることにより、マクロプログラ ムで機器の電源O N / O F F などが自動的にできま す。 設定ではマクロタイマーを1回だけ実行するか、毎 日実行するかを選べます。 はじめる前に、あらかじめ時計を設定しておいてく ださい。マクロタイマーは1日1プログラムだけ設 定できます。 例として、M-01にプログラムしたマクロをタイ マーを使って20:35分に1回だけ実行します。 7. 終了するときは、Mボタンを押します。 完了後、別のマクロプログラムを変更する時には、 カーソルボタンのOKを押しメニューに戻り、3∼6の 操作を繰り返します。 35 PS7500 DFU_03 Page 35 04.10.22, 11:12 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 2 3 USE PAGE 4 LEARN LEARN MACRO MACRO 1 2 3 5 1 2 3 1 2 PAGE 6 7 LEARN LEARN LEARN MACRO MACRO MACRO PAGE 1 2 3 PAGE 1 2 3 PAGE 1 2 3 1. Mボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 2. >ボタンを押し、3ページ目のTIMERのメニュー 3. にします。 ダイレクトボタンのD2(ONCE?)ボタンを押し ます。 表示部にM-TMRのメニューが表示されます。 ・ タイマー設定をやめるときはCANCELを押す。 クローンモード 6. >ボタンを押し、4 ページ目のC L O N E のメ 6. >ボタンを押し、4 ページ目のC L O N E のメ クローンモードでコピー品を作る 7. ニューにします。 ダイレクトボタンのD1( RX)ボタンを押しま す。 7. ダイレクトボタンのD2( RX-S )ボタンを押しま これで受け側の準備ができました。 8. コピーするソースボタンを押します。 簡単な操作で、単品販売ののR C 1 4 0 0 または RC8500SRへ全ての学習をさせたコードをコピー できます。 ・リモコンの内容全体のコピーとソースボタン毎 のコピーができます。 ・全体のコピーは学習させた全てのコード、変更 した名前、プログラムしたマクロ、信号の送信 間隔をコピーします。 ソースボタン毎のコピーでは学習させたコー ド、変更した名前がコピーできます。 ■注意: コピーが始まると両方の表示部のバー表示が左から右 に動き始めます。 ・ 送り側の表示がTX OKになり、受け側の表示 が RX OKになったらコピーが完了します。 す。 10.送り側リモコンのカーソルボタンのOKを押しま す。 コピーが始まると両方の表示部のバー表示が左から右 に動き始めます。 ・ 送り側の表示がTX OKになり、受け側の表示が RX OKになったらコピーが完了します。 ・コピーが途中で失敗したときは受け側にR X ERRORが表示されます。1∼7の操作を確認して 再度行って下さい。 ・コピー動作中は、両方のリモコンには手をふれな いで下さい。コピー失敗の原因になります。 ・コピーの時間は、送り側の学習容量が100%の時 に約3分程度かかります。 ・コピーが途中で失敗したときは、ERRORが表示 されます。 押します。 4 1∼7の操作を確認して再度行って下さい。 9 11.コピーが完了したら、両リモコンのMボタンを 押します。 ソース毎にコピーする 表示部には、前回設定した時刻が表示されます。 12種類あるソースをコピーできます。最大12種類 のソースを選択できます。 <受け側> 6 7 8 5. 数字ボタンの2と0を押し、時刻表示を20にしま す。 PAGE 1 2 3 4 PAGE PAGE 1 2 3 4 1 2 3 4 6. 数字ボタンの3と5を押し、分表示を35にしま す。 カーソルボタンのOKを押します。 <受け側> 時刻が確定します。 5 6 9 LEARN マクロタイマーをキャンセルするときには、TIMERの メニューに戻してから、ダイレクトボタンのCANCEL (D5)を押し、さらにD1(M-01)押します。 PAGE PAGE 1 2 3 4 PAGE 1 2 3 4 1 2 3 4 マクロタイマーの実行 設定した時間がくるとマクロタイマーがスタートし ます。 マクロタイマーが有効になっている時は、TIMER 表示 が点灯しています。 ■注意: マイクロタイマーを実行する時は、操作する機器の 赤外線受光部に向けてリモコンを置いてください。 位置が不完全な場合は、正常に操作出来ないことが あります。 9. 受け側リモコンのカーソルボタンのOKを押しま ・ コピー動作中は、両方のリモコンには手をふれな いで下さい。コピー失敗の原因になります。 す。 8. 終了するときは、Mボタンを押します。 これで受け側の準備ができました。 表示部に押したソースの名前が表示されます。 ・ ソースボタンを押すたびに名前が表示部に表示さ れます。 す。 送り側リモコンのカーソルボタンのOKを押しま す。 10.コピーが完了したら、両リモコンのMボタンを 4. ダイレクトボタンのD1(M-01)ボタンを押しま 7. 9. <送り側> 3 す。 8. 受け側リモコンのカーソルボタンのOKを押しま クローン機能を使うときは、送り側・受け側 がRC1400またはRC8500SRでない場合には コピーできません。 全体をコピーする ニューにします。 2. メニュー表示になります。 3. >ボタンを押し、4 ページ目のC L O N E のメ ニューにします。 4. ダイレクトボタンのD3(TX)ボタンを押します。 1 2 3 4 PAGE 1 2 3 4 1. 受け側リモコンの受光部(頭部)と送り側リモコ 1. 受け側リモコンの受光部(頭部)と送り側リモコ ンの送信部 (頭部)を約5cm離してまっすぐに置 きます。 送り側リモコンのMボタンを3秒以上押します。 1 2 3 4 2. ンの送信部 (頭部)を約5cm離してまっすぐに置 きます。 送り側リモコンのMボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 3. >ボタンを押し、4 ページ目のC L O N E のメ ニューにします。 セットアップ ライティング時間の設定 ・LIGHTボタンを押すと表示部が照光します。ボ タンを押している間は照光し、離すと消えま す。 ・照光している間や照光が終了した後、2秒以内 に他のボタンを押すと照光が継続します。 ・照光時間は、0∼60秒まで1秒間隔にて設定でき ます。 LIGHTボタンには光を蓄える性質を持った蓄光ボ タンを採用しています。周囲が暗くなったときにボ タンが光らなくなったら、蛍光灯スタンド等で光を 充分に当てて下さい。再び良く光るようになります。 ・LIGHTボタンはLIGHT1とLIGHT2の2つのボタ ンがあり、どちらも同じ動作をします。 工場出荷状態の照光時間は15秒に設定されていま す。 4. ダイレクトボタンのD3(TX)ボタンを押します。 これで送り側の準備ができました。 5. 受け側リモコンのMボタンを3秒以上押します。 これで送り側の準備ができました。 5. 受け側リモコンのMボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 36 PS7500 DFU_03 Page 36 04.10.22, 11:13 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 例として照光時間を20秒に設定します。 3. ダイレクトボタンのD2(I-TIME)ボタンを押しま 2 4. カーソルボタンの す。 3 4 5. LEARN LEARN 6. PAGE 1 2 か 押してインターバルタイ ムを設定します。 カーソルボタンのOKを押し、設定したインター バルタイムを決定します。 終了するときは、Mボタンを押します。 1 2 3 4 1 2 3 4 表示部のコントラストを調整 1. Mボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 2. >ボタンを押し、2 ページ目のS E T U P のメ ニューにします。 3. ダイレクトボタンのD1(LIGHT)ボタンを押しま 表示部のコントラストが調整できます。周囲の環境 に合わせて、見やすくなるように調整してくださ い。 2 3 4 す。 LIGHT表示になります。 4. カーソルボタンの 5. 6. か を押して照光の時間を設 定します。 カーソルボタンのOKを押し、設定した時間を決 定します。 終了するときは、Mボタンを押します。 マクロのインターバルタイムを設定 マクロプログラムを実行するときに、コントロール のための信号が順次送信されます。この送信間隔 (インターバルタイム) は、0.5秒から5秒まで0.5秒 間隔にて設定できます。 このセットアップモードでインターバルタイムの設 定をした場合は、全てのプログラム済のマクロイン ターバルタイムが変更されます。必要な場合はマク ロプログラムのEDIT(参照32ページ)で個々に変更 を行ってください。 工場出荷状態は1秒に設定されています。 LEARN PAGE 1 2 LEARN 1 2 3 4 1 2 3 4 1. Mボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 2. >ボタンを押し、2 ページ目のS E T U P のメ ニューにします。 3. ダイレクトボタンのD3(CONT)ボタンを押しま す。 4. カーソルボタンの か を押し表示の濃さが見や すくなるように設定します。 調整は10段階あります。 工場出荷状態は5段階目に設定されています。 5. カーソルボタンのOKを押し、設定した表示の濃 さを決定します。 6. 終了するときは、Mボタンを押します。 例としてインターバルタイムを5秒に設定します。 2 3 4 LEARN PAGE 1 2 LEARN 1 2 3 4 1 2 3 4 1. Mボタンを3秒以上押します。 メニュー表示になります。 2. >ボタンを押し、2 ページ目のS E T U P のメ ニューにします。 37 PS7500 DFU_03 Page 37 04.10.22, 11:13 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 故障かな?と思ったときは 原 因 症 状 処 置 本機の電源が入らない。 電源コードが抜けている。 電源コードを正しく接続してください。 本機の電源が入っているが、映像や音声が出ない。 ミュート機能がオンになっている。 リモコンを使ってミュート機能を解除してください。 本機への各種ケーブルの接続が正しくない。 「各機器との接続」の章を参考に、正しく接続してください。 音量調整が最小になっている。 音量を適当な位置に調整してください。 選択した入力ソースの機器が間違っている。 正しいソースを選択してください。 選択した機器からの音声や映像が出ない。 本機への入力ケーブルが正しく接続されていない。 全てのスピーカーから音が出ない。 PHONES 端子にヘッドホーンが接続されている。 特定のスピーカーから違うチャンネルの音が再生される。 スピーカーケーブルが正しく接続されていない。 センタースピーカーから音が出ない。 センタースピーカー用ケーブルが正しく接続されていない。 ケーブルを正しく接続してください。 サラウンドモードで STEREO が選択されている。 他のサラウンドモードを選択してください。サラウンドモードで STEREO が選択されている場合は、セ ンタースピーカーから音声は出ません。 セットアップメニューの SPEAKER SETUP にて CENTER: NONE が設定されている。 セットアップメニューにて正しい設定(LARGE もしくは SMALL)にしてください。 サラウンドスピーカーから音が出ない。 サラウンドバックスピーカーから音が出ない。 サラウンドスピーカーケーブルが正しく接続されていない。 「各機器との接続」の章を参考に、正しく接続してください。 ヘッドホーンを外してください。(ヘッドホーンが接続されている間は、スピーカーから音声は出ません。) 「各機器との接続」の章を参考に、正しく接続してください。 「各機器との接続」の章を参考に、正しく接続してください。 サラウンドモードで STEREO が選択されている。 他のサラウンドモードを選択してください。サラウンドモードで STEREO が選択されている場合は、サ ラウンドスピーカーから音声は出ません。 セットアップメニューの SPEAKER SETUP にて SL & SR:NONE が設定されている。 セットアップメニューの SPEAKER SETUP にて正しい設定(LARGE もしくは SMALL)にしてください。 サラウンドバックスピーカーケーブルが正しく接続されていない。 「各機器との接続」の章を参考に、正しく接続してください。 サラウンドモードで EX/ES、Neo:6、CS Ⅱ以外が選択されている。 サラウンドバック再生可能なモードを選択してください。 セットアップメニューの SPEAKER SETUP にて SURR B:NONE が 設定されている。 セットアップメニューの SPEAKER SETUP にて SURR B:YES に設定してください。 サブウーファーから音が出ない。 セットアップメニューの SPEAKER SETUP にて SUB W:NONE が 設定されている。 セットアップメニューの SPEAKER SETUP にて SUB W:YES に設定してください。 サラウンドモードが変えられない。 PHONES 端子にヘッドホーンが接続されている。 ヘッドホーンを外す。(ヘッドホーンが接続されている間は、サラウンドモードは STEREO の設定にな ります。 ) EX/ES モードが選択できない。 セットアップメニューの SPEAKER SETUP にて SURR B:NONE が 設定されている。 セットアップメニューの SPEAKER SETUP にて SURR B:YES に設定してください。 入力信号が対応していない。 各種 5.1ch 信号を選択して入力してください。 プロロジックⅡモードが選択できない。 入力信号が対応していない。 各種 2ch 信号を選択して入力してください。 Neo:6 モードが選択できない。 入力信号が対応していない。 各種 2ch 信号を選択して入力してください。 CS Ⅱモードが選択できない。 入力信号が対応していない。 各種 2ch 信号を選択して入力してください。 DTS 信号のある CD や LD からノイズが出る。 アナログ入力にて使用している。 再生機器がデジタル出力できることを確認して、デジタル入力を設定してください。 CD や LD プレーヤーが DTS 信号の出力に対応していない。 プレーヤー側を確認してください。 38 PS7500 DFU_03 Page 38 04.10.22, 11:13 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 症 状 96kHzPCM 信号が再生できない。 原 因 処 置 プレーヤーが 96kHz PCM 信号の出力に対応していない。 DVD プレーヤーの取扱説明書を参照してください。 ディスクにて 96kHz PCM 出力が禁止されている。 DVD プレーヤーの取扱説明書を参照してください。 DVD プレーヤーのデジタル出力設定が誤っている。 DVD プレーヤーの取扱説明書を参照してください。 AAC 信号が再生できない BS デジタルチューナーのデジタル出力設定が誤っている。 BS デジタルチューナーの取扱説明書を参照して下さい。 特定のスピーカーから音が出ない。 対象の信号が記録されていない。 どのスピーカーを使うサラウンド信号が記録されているか、出力側のチャンネルを確認してください。 リモコンを使って本機の操作ができない。 リモコンが違う動作モードになっている。 AMP モードを選択してください。 リモコンと本機の間が離れ過ぎている。 本機に近付いて、リモコンを操作してください。 リモコンと本機の間に、リモコンからの信号を妨害する物がある。 信号を妨害している物を取り除いてください。 ビデオ信号が出力されない。 VIDEO − OFF 機能が働いている。 VIDEO − OFF 機能を解除する。 トランスからうなり(ノイズ)が出る。 家庭内の電源事情により、多少目立つことがあります。 電熱器、コタツなどの使用を止めてみてください。 入力信号がないときに、シャーというノイズ(残留ノイズ) が出る。 サラウンド用の DSP を搭載しておりますので、多少目立つことが あります。 2ch ソースをお聞きのときノイズが気になる場合は、S(Source)-Direct モードでお聞きください。 DVD プレーヤーで CD 再生時に、トラックスキップなどを行 うと、曲の頭が少し欠けて再生される。 DVD プレーヤーによってはトラックスキップ時にデジタル信号が 途切れるものがあります。サラウンドシステムを適切に合わせる ための判別時間が必要なため、少しだけ曲の頭が途切れる場合が あります。 この様な DVD プレーヤーを接続する場合、アナログ接続して頂くと問題なく再生することができます。 受信状態が悪いテレビ映像信号、またはビデオ映像を再生し て OSD を表示させると画面が乱れる。 ノイズにより、OSD 回路が誤動作する。 セットアップメニューで OSD を OFF にしてご使用ください。 音が出ないで STANDBY モードになる。 接続されているスピーカーケーブルに、ヒゲなどが出てショート している。 スピーカーケーブルの裸部分をしっかりよじって、他の端子やリアパネルなどに接触しないように接続 してください。 Dolby Digital EX ディスクをデジタル接続で再生しても、サ ラウンドバックの音声が出ない。 再生しているディスクに、Dolby EX の判別信号が記録されていない。 サラウンドモードを "AUTO" から、"Dolby EX" モードにしてください。 DVD プレーヤーとデジタル接続時に、DTS、または Dolby Digital 収録のディスクを再生しても 5.1ch にならない。 DVD プレーヤー出力設定が間違っている。 DVD プレーヤーの取扱説明書を参照してください。 DVD で映画などを再生しているとき、音声(せりふ)が聞こ えない。 センタースピーカーを接続していない状態で、スピーカー設定の CENTER が "ON" になっている。 センタースピーカーを接続していない場合は、スピーカー設定の CENTER を "NONE" にしてください。 音楽再生時、音像が定位しない。 スピーカーの極性が正しく接続されていない。 スピーカーの極性を確認してください。 MRAC が動作しない。 ヘッドフォンが接続されている。 ヘッドフォンジャックを本体から抜いてください。 ・本体の表示部にPROTECTが表示されスタンバイインジケーターが点滅する場合、本体に異常が起きている可能性があります。 もう一度、電源をONにしても現象が起きる場合はお買い求めの販売店または当社サービスセンターまでご連絡ください。 39 PS7500 DFU_03 Page 39 04.10.22, 11:13 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 異常動作のときは ステレオ音のエチケット 本機の前面表示部に異常な表示や誤動作表示などを している場合、すぐに主電源を切ってください。 再度電源を入れても症状が変わらない場合、電源 コードを抜いてください。 その後、お買い上げになった販売店もしくはお近く の弊社営業所、または弊社サービスセンターにご相 談ください。 メモリバックアップについて 本機の主電源を切った状態でも、設定した各種内容 を内部不揮発性メモリーに記憶しております。 楽しい音楽も、時と場所によっては気になるもので す。隣近所への配慮(思いやり)を十分にいたしま しょう。 ステレオの音量はあなたの心がけ次第で大きくも小 さくもなります。特に静かな夜間には小さな音でも 通りやすいものです。夜間の音楽観賞には特に気を 配りましょう。窓を閉めたり、ヘッドホンをご使用 になるのも一つの方法です。お互いに心を配り、快 い生活環境を守りましょう。 保証・アフターサービス 1. この商品には保証書を別途添付してあります。 保証書は「販売店・お買い上げ日」をご確認の 上、販売店からお受け取りいただき、よくお読 みの上、大切に保存してください。 2. 保証期間はお買い上げ日より1年間です。 お買い上げ販売店、または弊社営業所で保証書 記載事項に基づき「無料修理」いたします。 3. 保証期間経過後の修理。 修理によって機能が維持できる場合は、お客様 のご要望により有料修理致します。 4. 弊社はこの製品の補修用性能部品を製造打切後 最低8年間保有しています。 初期状態に戻すには(リセット) 「故障かな?と思ったときは」 を参考にされても、不 具合が解決しない場合は、本機のリセットを試して みてください。 但しリセット行うと、セットアップメニューにて設 定した内容、サラウンドモードの設定の情報が消去 されますことをご了承ください。 MULTI CHANNEL AV AMPLIFIER PS7500 INPUT SELECTOR VOLUME DISP SLEEP MULTI AUTO TUNED AUTO SURR DIRECT ST SPKR A B DISC 6.1 V – OFF MTX 6.1 PEAK ATT NIGHT EQ L 度「故障と思ったときは」をご参照の上よくお調 べください。それでも直らないときには、必ず 電源プラグを抜いてから、お買い上げの販売店 にご連絡ください。 C R LFE S SR DOWN STANDBY 6. 修理を依頼される際には、お手数ですがもう一 DIGITAL PCM SL NIGHT サービスについての不明な点は、お買い上げ販 売店または弊社営業所・サービスセンターに遠 慮なくご相談ください。 SURROUND ANALOG DIGITAL AAC 5. 補修用部品の詳細・ご贈答・ご転居等アフター SLEEP ATT UP ご連絡いただきたい内容 LIP SYNC. ENTER AUX 1 INPUT POWER ON/OFF DIGITAL PHONES S-VIDEO VIDEO L AUDIO R 1) 品 名 AV サラウンドアンプ 1. 電源が入っていることを確認します。 2. 本体のMULTI ボタンを押しながら、SPEAKERS A/Bボタンを3秒以上押します。 本機は一度スタンバイ状態になった後、再度 POWER−ON状態となり、各種設定された内容 が初期化され、工場出荷時の状態に戻ります。 2) 品 番 PS7500またはPS8500 3) お買上げ日 年 月 日 4) 故障の状況(できるだけ具体的に) 5) ご住所 6) お名前 7) 電話番号 40 PS7500 DFU_03 Page 40 04.10.22, 11:13 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 出力帯域幅(50W / 0.09%) (ダイレクト 入力).................. 6 Hz - 50 kHz 周波数特性(ダイレクト 入力) .................. 5 Hz -100 kHz(+/-3 dB) S/N比 (ダイレクト 入力)................... 105 dB ダンピングファクター ................................ 100 入力感度/インピーダンス ... 168mV/47 kΩ 本機の仕様および外観は、改良のため予告なく 変更することがありますのでご了承ください。 463 mm 20 mm 418 mm 25 mm 外観寸法図 DISP SLEEP MULTI AUTO TUNED AUTO SURR DIRECT ST SPKR A B DISC 6.1 V – OFF MTX 6.1 PEAK NIGHT ATT EQ ANALOG DIGITAL SURROUND DIGITAL L AAC SLEEP C R LFE PCM SL NIGHT S SR ATT LIP SYNC. 184 mm 440 mm 170 mm 再生対応信号フォーマット ..................................... PCMオーディオ オーディオ パワーアンプ部 (fs=32 kHz、44.1 kHz、48 kHz、96 kHz)、 PS7500 DOLBY DIGITAL、DOLBY DIGITAL EX.、 定格出力(20 Hz - 20 kHz /THD=0.08%) DTS、 DTS-ES、 DTS96/24、AAC フロントL/R ................... 105 W/CH 8Ω 周波数特性X センター ........................... 105 W/CH 8Ω (アナログ入力: ソースダイレクトモード) サラウンドL/R ............... 105 W/CH 8Ω ................. 5 Hz -100 kHz(+/-3 dB) サラウンドバックL/R ... 105 W/CH 8Ω (デジタル入力: PCM 96 kHz) フロントL/R ................... 135 W/CH 6Ω ................. 5 Hz - 45 kHz (+/-3 dB) センター ........................... 135 W/CH 6Ω S/N比 サラウンドL/R ............... 135 W/CH 6Ω (ソースダイレクトモード: 20kLPF& A-weight) サラウンドバックL/R ... 135 W/CH 6Ω ..................................................... 104 dB 実用最大出力(1kHz /JEITA) フロントL/R ................... 170 W/CH 6Ω ビデオ部 センター. .......................... 170 W/CH 6Ω サラウンドL/R ............... 170 W/CH 6Ω 信号方式 .................................................... NTSC サラウンドバックL/R ... 170 W/CH 6Ω 入力・出力インピーダンス ...................... 75 Ω PS8500 入出力レベル(100%)........................... 1 Vp-p 定格出力(20 Hz - 20 kHz /THD=0.08%) S/N比 ....................................................... 60 dB フロントL/R ................... 125 W/CH 8Ω 周波数特性(Video、S-Video ) センター ........................... 125 W/CH 8Ω .......................... 5 Hz -10 MHz (-3dB) サラウンドL/R ............... 125 W/CH 8Ω 周波数特性(コンポーネントVideo) サラウンドバックL/R ... 125 W/CH 8Ω ......................... 5 Hz -80 MHz (-3dB) フロントL/R ................... 160 W/CH 6Ω センター ........................... 160 W/CH 6Ω 総合 サラウンドL/R ............... 160 W/CH 6Ω 電源電圧 ....................... AC 100 V 50/60 Hz サラウンドバックL/R ... 160 W/CH 6Ω 消費電力 .............................. 590 W (PS7500) 実用最大出力(1kHz /JEITA) .................................. 610 W (PS8500) フロントL/R ................... 180 W/CH 6Ω スタンバイ消費電力 ................................ 0.6 W センター. .......................... 180 W/CH 6Ω 重量 ................................ 14.8 kg (PS7500) サラウンドL/R ............... 180 W/CH 6Ω ................................ 15.0 kg (PS8500) サラウンドバックL/R ... 180 W/CH 6Ω 14 mm デコーダー&プリアンプ部 仕 様 41 PS7500 DFU_03 Page 41 04.10.22, 11:13 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC レシーバー/チューナー セットアップコード アンプ ソースボタン名 : AMP Brand name Amstrad Arcam Audiolab Carver GE Genexxa Grundig Harman/Kardon JVC Left Coast Linn Magnavox Marantz Micromega Myryad Optimus Panasonic Philips Pioneer Polk Audio Realistic Revox Sony Soundesign Technics Thorens Victor Wards Yamaha Setup code 0105 0296 0296 0296 0105 0422 0296 0919 0358 0919 0296 0296 0919, 0296 0296 0296 0422 0335 0919, 0296 0040 0919, 0296 0422 0296 0247 0105 0335 0296 0358 0105, 0040 0381 レシーバー/チューナー ソースボタン名 : AMP, TUNER Brand name ADC Aiwa Alco Anam Apex Digital Audiolab Audiotronic Audiovox Bose Cambridge Soundworks Capetronic Carver Centrex Denon Ferguson Fine Arts Grundig PS7500 DFU_04_list Setup code 0558 1432, 0185, 1116, 1415, 1668 1417 1636 1284 1216 1216 1417 1256 1397 0558 1216, 1116 1284 1387 0558 1216 1216 ケーブルテレビ 衛星放送チューナー ソースボタン名 : AMP, TUNER ソースボタン名 : AUX1 ソースボタン名 : DSS Brand name Harman/ Kardon Integra JBL JVC KLH Kenwood MCS Magnavox Marantz Micromega Musicmagic Myryad NAD Norcent Onkyo Optimus Panasonic Philips Pioneer Polk Audio Proscan Quasar RCA Saba Sansui Schneider Sony Stereophonics Sunfire Teac Technics Telefunken Thomson Thorens Uher Venturer Victor Wards Yamaha Brand name GoldStar Hamlin Instrument Jerrold LG MNet Memorex Motorola NTL Noos Ono PVP Stereo Visual Matrix Pace Panasonic Paragon Philips Pioneer Pulsar Quasar Regal Runco Sagem Samsung Scientific Atlanta Sony Starcom Supercable TS Tele+1 Telewest Torx Toshiba Trans PX United Cable Zenith Brand name Canal+ Chaparral Citycom Connexions Crossdigital Cyrus D-box DMT DNT Daeryung Daewoo Digenius DirecTV Setup code 0137, 1331 0162, 1325 0137, 1333 0101, 0558, 1401, 1522 1417, 1439 1340, 1054 0066 1216, 1296, 0558, 1116 1216, 0066, 1116, 1316 1216 1116 1216 0347 1416 0162, 0869, 1325 1050, 0558 1545, 0066, 1315, 1790 1216, 1296, 1116, 1293, 1295, 1310, 1316 1050, 0041, 0558, 1411 1316 1281 0066 1050, 1636, 1281, 0558, 1417 0558 1116 0558 1085, 0185, 1185, 1685, 1785 1050 1340 1417 1335, 1545, 0066, 1336 0558 1281 1216 0558 1417 0101 0185, 0041 0203, 1203, 1358 Setup code 0171 0036, 0300 0030 0503, 0837, 0303, 0030 0171 0470 0027 0503, 0837, 0303, 1133 1095 0844 1095 0030 0264, 1087, 1095 0027, 0035, 0134 0027 0332, 0344 0904, 1904, 0171, 0560 0027 0027 0306, 0300 0027 0844 0027, 0171 0904, 1904, 0504, 0035 1033 0030 0303 0030 0470 1095 0030 0027 0303 0030 0027, 0552, 0926 衛星放送チューナー ソースボタン名 : DSS ケーブルテレビ ソースボタン名 : AUX1 Brand name ABC Americast Bell South Birmingham Cable Communications British Telecom Cable & Wireless Daeryung Director Filmnet General Setup code 0030, 0035 0926 0926 0303 0030 1095 0904, 1904, 0504, 0035 0503 0470 0503, 0837, 0303, Brand name @sat ABsat Alba AlphaStar Amstrad Aston Astro Atsat Avalon Blaupunkt British Sky Broadcasting Canal Digital Canal Satellite Setup code 1327 0150 0482 0799 0874 0169, 1156 0200 1327 0423 0200 0874, 1202 0880 0880 Setup code 0880 0243 1203 0423 1136 0227 0750, 1154 1102 0227, 0423 0423 1323 0326 0419, 0593, 0666, 1169, 0274, 0776, 1776, 0751, 0846, 1883, 1103, 1136 Dish Network System 1032, 0802 DishPro 1032, 0802 Distratel 0111 Dream Multimedia 1264 Echostar 1032, 0802, 0194, 0423, 0637, 0880, 0898, 1113 Engel 1044 Expressvu 0802 FTE 0890 Finlux 0482 Fracarro 0898 Fuba 0423 GE 0593 GOI 0802 Galaxis 0890, 1138 General Instrument 0896 Gold Box 0880 Grundig 0200, 0874 HTS 0802 Hirschmann 0200, 0423 Hitachi 0846, 0482 Hughes 1169, 0776, 1776 Network Systems Humax 0890, 1203 InVideo 0898 JVC 0802 Kathrein 0150, 0200, 0227, 0276, 0685, 1248 Kreiselmeyer 0200 Labgear 1323 Logix 1044 Lorenzen 0326 Magnavox 0751, 0749 Manhattan 0482, 1044, 1110 Marantz 0227 MediaSat 0880 Memorex 0751 Metronic 0111 Mitsubishi 0776 Motorola 0896 Myryad 0227 Next Level 0896 i Page 1 04.10.22, 11:15 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 衛星放送チューナー テープデッキ CD/CD-R プレーヤー テレビ ソースボタン名 : DSS ソースボタン名 : TAPE ソースボタン名 : CD, CDR, MD ソースボタン名 : TV Brand name Nokia OctalTV Orbitech Pace Panasonic Panda Paysat Philips Brand name Aiwa Carver Grundig Harman/Kardon Magnavox Marantz Myryad Optimus Philips Pioneer Polk Audio RCA Revox Sansui Sony Thorens Wards Brand name Genexxa Goodmans Grundig Harman/ Kardon Hitachi JVC Kenwood Krell LXI Linn MCS Magnavox Marantz Matsui Memorex Meridian Micromega Miro Mission Myryad NAD NSM Naim Onkyo Optimus Panasonic Philips Pioneer Polk Audio Proton QED Quad Quasar RCA Realistic Revox Rotel SAE Sansui Sanyo Scott Sears Sharp Simaudio Sonic Frontiers Sony Symphonic TAG McLaren Tandy Technics Thorens Thule Universum Victor Wards Brand name MARANTZ TV1 (TV, VDP) MARANTZ TV2 (Plasma) AGB AOC Pioneer Promax Proscan RCA RFT RadioShack Radiola Radix SKY SM Electronic Sabre Sagem Samsung Sat Control Satstation Schwaiger Seemann Siemens Sony Star Choice Strong TPS Tantec TechniSat Telestar Thomson Topfield Toshiba UltimateTV Uniden Universum Ventana Wisi XSat Zehnder Zenith Setup code 0482, 0750, 0778, 1154, 1250, 1750 1032 1127 0482, 0874, 1202, 1350 0274, 0728, 0874, 1347 0482 0751 1169, 0776, 1776, 0751, 1103, 0749, 0160, 0227, 0482, 0880 0880 0482 0419, 0593 0419, 0593, 0882, 0170 0227 0896 0227 0423 0883, 0874, 1202 1227 0482 0847, 1141, 1280 1303, 1136, 1044, 1319 1327 1110 1138 0423 0200 0666, 1666, 0874 0896 1327 0847, 1280 0482 1126, 1127 1127 0482, 0880, 1073, 1318 1233 0776, 1776, 0817 0419, 0666 0751, 0749 0200 0227 0200, 0423, 0482 0150 1102 0883, 1883 Setup code 0056 0056 0056 0056 0056 0056 0056 0054 0056 0054 0056 0054 0056 0056 0270 0056 0054 レーザーディスク ソースボタン名 : AUX2 Brand name Carver Denon Marantz Mitsubishi NAD Nagsmi Optimus Philips Pioneer Salora Sony Telefunken Setup code 0091 0086 0091 0086 0086 0086 0086 0091 0086 0091 0228 0086 CD/CD-R プレーヤー ソースボタン名 : CD, CDR, MD Brand name Aiwa Arcam Audio Research AudioTon Audiolab Audiomeca Cairn California Audio Labs Carver Cyrus DKK DMX Electronics Denon Dynamic Bass Emerson Fisher Setup code 0184 0184 0184 0184 0184 0184 0184 0056 0184, 0206 0184 0027 0184 0900 0206 0332 0206 Setup code 0059, 0332 0332 0184 0184, 0200 0059 0099 0708, 0653, 0055, 0064 0184 0332 0184 0056 0184, 0332 0653, 0056, 0184 0184 0332 0184 0184 0027 0184 0184 0027 0184 0184 0895 0027, 0059, 0064, 0206, 0332 0056 0653, 0184 0059, 0332 0184 0184 0184 0184 0056 0059, 0206, 0332 0206 0184 0184 0184 0184, 0332 0206 0332 0332 0888, 0064 0184 0184 0517, 0027 0332 0184 0059 0056 0184 0184 0184 0099 0184 ASA AWA Acura Addison Admiral Advent Aiko Akai Akura Alba America Action Ampro Amstrad Anam Anam National Anitech Apex Digital Audiosonic Audiovox Bang & Olufsen Basic Line Baur Baysonic Beaumark Beko Bell & Howell Beon Blaupunkt Blue Sky Bondstec Bradford Brandt Broksonic Bush CCE CGE CTC CXC Candle Carnivale Carver Cascade Cathay Celebrity Celera Centurion Changhong Ching Tai ii PS7500 DFU_04_list Page 2 04.10.22, 11:15 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC Setup code 0001 0002 0543 0478, 0120, 0207, 0087, 0057, 0205, 0036, 0119, 0135 0131 0036 0036 0119, 0135, 0680 0120, 0490, 0190 0788 0119 0839, 0729, 0057, 0036, 0235, 0388, 0543 0291 0036, 0064, 0398, 0695 0207 0778 0198, 0036, 0064, 0398, 0439, 0460, 0543 0277, 0207, 0036 0277, 0677 0036 0775, 0792, 0794 0064, 0136 0478, 0207, 0119, 0650 0592 0036 0064, 0388, 0539 0207 0205 0397, 0513, 0741, 0742 0181 0064 0222 0695, 1064 0274 0207 0136, 0362 0263, 0490 0036, 0064, 0398, 0401, 0695, 1064 0064 0274 0274 0207 0057 0057 0081, 0197 0036 0064 0027 0792 0064 0792 0036, 0119 テレビ テレビ テレビ テレビ ソースボタン名 : TV ソースボタン名 : TV ソースボタン名 : TV ソースボタン名 : TV Brand name Chun Yun Chung Hsin Cimline Cineral Citizen Clarion Clarivox Clatronic Condor Conrac Contec Craig Crosley Crown Curtis Mathes Brand name GE Brand name Kathrein Kendo Kenwood Kneissel Kolin Korpel Koyoda L&S Electronic LG LXI Leyco Liesenk & Tter Loewe Luxor M Electronic Brand name Onwa Optimus Optonica Orion Osaki Otto Versand Palladium Panama Panasonic Pathe Cinema Pausa Penney Perdio Philco Daewoo Dansai Dayton De Graaf Decca Denon Digatron Dixi Dumont Dwin ECE Elbe Electroband Elin Elite Elta Emerson Envision Epson Erres Ether Etron Europhon Ferguson Fidelity Finlandia Finlux Firstar Firstline Fisher Flint Formenti Fortress Frontech Fujitsu Funai Futuretech Setup code 0027, 0207, 0036, 0119 0207, 0080, 0135 0036 0478, 0119 0087, 0057, 0119 0207 0064 0274, 0397 0347, 0397 0835 0207, 0036 0207 0081 0207, 0036, 0064, 0397, 0445 0074, 0081, 0181, 0478, 0120, 0087, 0729, 0057, 0172, 0193, 1174, 1374 0181, 0478, 0207, 0057, 0205, 1688, 0036, 0064, 0119, 0135, 0197, 0401, 0650, 0661 0064 0036 0235, 0575 0064, 0543 0172 0064 0036, 0064 0044 0747, 0801 0064 0286 0027 0064, 0575 0347 0036 0181, 0263, 0490, 0207, 0205, 0388, 0650 0057, 0840 0860 0064 0057, 0036 0036 0543 0064, 0100, 0136, 0265, 0314, 0362, 0587 0388 0235, 0373 0064, 0131, 0132, 0373, 0543 0263, 0036 0036, 0274, 0695 0181, 0131, 0235, 0397 0482 0064, 0347 0120 0190, 0274, 0291 0710, 0836 0207, 0198, 0291 0207 GEC Gateway Geloso Genexxa Gibralter GoldStar Goodmans Gorenje Gradiente Graetz Granada Grandin Grundig Grunpy HCM Hallmark Hankook Hanseatic Hantarex Harman/Kardon Harvard Havermy Hello Kitty Hinari Hisawa Hitachi Hua Tun Huanyu Hypson ICE ITS ITT Imperial Indiana Infinity Ingelen Inno Hit Innova Inteq Interfunk Intervision JBL JCB JVC Jean Jensen KEC KTV Kaisui Kapsch Karcher Setup code 0074, 0078, 0478, 0207, 0057, 0205, 1481, 0119, 0587, 1174, 1374 0064, 0543 1782, 1783 0036 0190 0044, 0057 0181, 0057, 0205, 0064, 0136, 0404 0064, 0398, 0401, 0661 0397 0080, 0197 0190, 0388 0064, 0235, 0366, 0543 0637 0064, 0222, 0514, 0583, 0614 0207 0036, 0439 0205 0207, 0057, 0205 0064, 0347, 0388, 0455, 0583 0543 0081 0207 0120 0478 0036, 0064 0482 0057, 0205, 1172, 0172, 1283, 0036, 0119, 0132,0136, 0190, 0252, 0383, 0508, 0575, 0605 0036 0401 0064, 0291 0291, 0398 0398 0190, 0388, 0575 0274, 0397, 0445 0064 0081 0190 0543 0064 0044 0064, 0190, 0274, 0388, 0539 0064, 0291, 0404 0081 0027 0490, 0080, 0398, 0680, 0710 0183, 0078, 0263, 0036, 0119 0788 0207 0207, 0057 0036 0190 0637 MGA MTC Magnadyne Magnafon Magnavox Manesth Mark Matsui Matsushita Mediator Medion Megatron Memorex Metz Micromaxx Microstar Midland Minerva Minoka Mitsubishi Mivar Motorola Multitech Myryad NAD NEC NEI NTC Neckermann Netsat Newave Nikkai Nikko Nokia Norcent Nordmende Oceanic Setup code 0583 0064 0057 0286, 0462 0207, 0080, 0135 0064 0036 0835 0087, 0057, 0205, 0064, 0135, 0741 0074, 0081, 0181, 0183, 0205 0064, 0291 0064 0539 0383, 0388 0036, 0064, 0131, 0132, 0136, 0190, 0314, 0373, 0401, 0507 0177, 0057, 0205 0087, 0057, 0539 0274, 0543 0543 0081, 0057, 1481, 1281 0291, 0347 0064 0036, 0064, 0235, 0398, 0514, 0543 0277, 0677 0064 0695, 0835, 1064 0205, 0172 0181, 0277, 0490, 0177, 0205, 0036, 1064 0474 0835 0835 0074, 0044, 0078 0514 0439 0181, 0277, 0120, 0263, 0207, 0177, 1277, 0057, 0205, 0135, 0539, 0863 0318, 0319, 0543, 0636 0120 0207, 0036 0583 0183, 0205, 0388, 0893 0181, 0183, 0078, 0057, 0205, 0036, 0197, 0482, 0524, 1731 0064 0119 0064, 0583 0064 0120, 0205, 0036, 0119 0064, 0291 0057, 0205, 0119 0388, 0500, 0507, 0575, 0658 0775, 0851 0136, 0314, 0587 0190, 0388 Philips Phonola Pilot Pioneer Portland Prandoni-Prince Prima Prism Profex Proscan Protech Proton Pulsar Quasar Quelle R-Line RCA RFT RadioShack Radiola Radiomarelli Realistic Rediffusion Reoc Revox Rex Roadstar Runco SBR SEG SEI SKY SSS Saba Saccs Sagem Saisho Salora Setup code 0207, 0460 0181, 0277, 0193, 0677 0120 0263, 0490, 0064, 0347, 0543 0291, 0439 0064, 0347, 0539, 0583 0397, 0445 0291 0081, 0277, 0078, 0064, 0190, 0677, 1437 0265, 0347 0036 0074, 0183, 0078, 0087, 0057, 0205, 1374 0347 0081, 0490, 0207, 0057, 0205, 0172, 1688, 0064, 0274 0081, 0027, 0078, 0057, 0205, 1481, 0064, 0119, 0135, 0401, 0583, 0717 0064 0057 0193, 0136, 0190, 0314, 0706, 0787, 0893 0119 0543 0788 0078 0036, 0388 0074 0036, 0064, 0274, 0291, 0445, 0695 0057, 0205, 0036 0044 0277, 0078, 0677 0064, 0131, 0388, 0539 0064 0074, 0027, 0057, 0205, 1474, 1481, 0117, 0119, 0706, 1074, 1174, 1274, 1374, 1574 0455 0074, 0181, 0207, 0057, 0205 0064 0543 0181, 0207, 0057, 0205 0388 0741 0064 0190, 0286, 0291 0036, 0291, 0445 0044, 0057, 0524, 0630 0064 0291, 0695 0543 0064 0207 0136, 0190, 0314, 0362 0265 0637 0036, 0291, 0543 0190, 0383, 0388, 0575 iii PS7500 DFU_04_list Page 3 04.10.22, 11:15 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC テレビ テレビ ビデオデッキ ビデオデッキ ソースボタン名 : TV ソースボタン名 : TV ソースボタン名 : VCR ソースボタン名 : VCR Brand name Sambers Sampo Brand name Teac Brand name Anam Anam National Anitech Asha Asuka Audiovox Baird Basic Line Beaumark Bell & Howell Blaupunkt Brandt Brandt Electronic Broksonic Bush CCE CGE Calix Canon Carver Cimline Cineral Citizen Colt Combitech Craig Crown Curtis Mathes Cybernex Cyrus Daewoo Dansai De Graaf Decca Denon Dual Dumont Dynatech ESC Elcatech Electrohome Electrophonic Emerex Emerson Brand name GEC Garrard General Go Video GoldHand GoldStar Goodmans Gradiente Graetz Granada Grandin Grundig HCM HI-Q Hanseatic Harley Davidson Harman/Kardon Harwood Hinari Hitachi Hughes Network Systems Hypson ITT ITV Imperial Interfunk JVC Jensen KEC KLH Kaisui Kenwood Kodak Kolin Korpel LG LXI Lenco Leyco Lloyd’s Loewe Logik Luxor M Electronic MEI MGA MGN Technology MTC Magnasonic Magnavox Magnin Manesth Marantz Marta Samsung Sansei Sansui Sanyo Schaub Lorenz Schneider Scotch Scott Sears Seleco Semivox Semp Sharp Shen Ying Sheng Chia Siarem Siemens Sinudyne Skantic Skygiant Skyworth Solavox Sonitron Sonoko Sonolor Sontec Sony Soundesign Soundwave Sowa Squareview Standard Starlite Stern Supreme Sylvania Symphonic Synco Sysline T+A TCM TMK TNCi TVS Tacico Tai Yi Tandy Tashiko Tatung Setup code 0543 0181, 0120, 0057, 0205, 0198, 0036, 0119, 0677, 1782 0181, 0087, 0839, 0729, 0057, 0205, 0036, 0064, 0117, 0119, 0291, 0397, 0583, 0614, 0645, 0793, 0841 0478 0490 0181, 0207, 0131, 0235, 0366, 0826 0388 0064, 0274, 0398, 0695 0205 0263, 0207, 0205 0074, 0081, 0181, 0183, 0205, 0198 0190, 0286 0207 0183 0120, 0057, 0677 0036, 0119 0120, 0263, 0036 0543 0064, 0222 0543 0383 0207 0064 0190 0235 0036, 0064 0190, 0235 0064 1127, 0027, 0677, 0861, 1532, 1678 0207, 0205 0064, 0445 0183, 0078, 0087, 0205, 0119 0198 0036 0207 0190, 0286 0027 0081, 0057, 0198 0207, 0198 0027, 0478, 0120, 0087, 0205, 0119 0064 0474 0835 0205 0044 0490 0205, 0036, 0119 0036 0120, 0190 0119, 0677 0081, 0181, 0183, 0078, 0087, 0036, 0064, 0543 Setup code 0036, 0064, 0291, 0439, 0445, 0482, 0695, 1064 Tec 0274 Technema 0347 Technics 0277, 0078, 0677 Techwood 0078 Teco 0078, 0120, 0205, 0036, 0119, 0291, 0680 Teknika 0081, 0207, 0177, 0087, 0119 Telefunken 0729, 0136, 0289, 0362, 0652 Telemeister 0347 Teletech 0036 Tensai 0347 Tera 0057 Thomson 1474, 0136, 0314, 0587, 0652 Thorn 0064, 0131, 0388, 0539 Toshiba 0181, 0183, 0087, 1283, 0535, 0645, 0677, 0859, 1383, 1683, 1731 Triumph 0543 Tuntex 0057, 0036, 0119 Uher 0347 Universum 0064, 0131, 0132, 0291, 0373, 0397, 0519 Vector Research 0057 Vestel 0064 Victor 0277, 0080, 0677, 0680 Videosat 0274 Vidikron 0081 Vidtech 0205 ViewSonic 1782 Vision 0347 Voxson 0190 Waltham 0383 Wards 0081, 0057, 0205, 0893 Watson 0064, 0347 Waycon 0183 White Westinghouse 0490, 0064, 0347,0650 Yamaha 0057, 0796, 0860 Yapshe 0277 Yoko 0064, 0291 Zenith 0044, 0490, 0205, 0119 ビデオデッキ ソースボタン名 : VCR Brand name ASA Admiral Adventura Aiko Aiwa Akai Akiba Alba America Action American High Amstrad Setup code 0064, 0108 0075 0027 0305 0064, 0027, 0334, 0375, 0379 0068, 0342 0099 0099, 0305, 0342, 0379 0305 0062 0027 Ferguson Fidelity Finlandia Finlux Firstline Fisher Fuji Fujitsu Funai GE Setup code 0064, 0267, 0305, 0253, 0507 0253, 1589 0099 0267 0064 0064, 0305 0027, 0131, 0068 0099, 0305 0267 0131 0253 0347 0068 0211, 0375, 1506 0099, 0305, 0379 0099, 0305 0027 0064 0062 0108 0099 0305 0064, 0305, 1305 0099 0379 0064, 0074, 0267, 0099 0099, 0305 0087, 0062, 0068, 1062 0267 0108 0072, 0131, 0305, 0669, 1305 0099 0069 0108, 0027 0069 0068 0108, 0027, 0131 0027 0267, 0305 0099 0064 0064 0059 0062, 0064, 0211, 0267, 0072, 0027, 0070, 0305, 1305, 1506 0068, 0347 0027 0108, 0131 0108, 0027, 0069, 0131 0064, 0072, 0070, 0099 0074, 0131 0062, 0060 0072, 0027 0027 0087, 0062, 0267, 0834, 1062, 1087 iv PS7500 DFU_04_list Page 4 04.10.22, 11:15 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC Setup code 0108 0027 0072 0459 0099 0064, 0252, 0507, 1264 0064, 0027, 0099, 0305 0027 0267, 0131, 0068 0108, 0131 0064, 0027, 0099 0108, 0099, 0253, 0374 0099 0074 0064 0027 0108 0099 0267, 0099, 0379 0064, 0267, 0027, 0069, 0068 0069 0099 0267, 0131, 0068 0064, 0305 0027 0108 0072, 0094, 0068 0068 0064, 0305 0099 0099 0094, 0068 0062, 0064 0070, 0068 0099 0064, 0072, 0069, 0507 0064 0305 0099 0027 0064, 0108, 1589 0267, 0099 0075, 0131, 0070 0027 0062 0267, 0070 0267 0267, 0027 1305 0062, 0066, 0108, 0027, 1808 0267 0072, 0099 0062, 0108 0064 ビデオデッキ ビデオデッキ ビデオデッキ DVDプレーヤー ソースボタン名 : VCR ソースボタン名 : VCR ソースボタン名 : VCR ソースボタン名 : DVD Brand name Matsui Matsushita Medion Memorex Brand name Realistic Reoc ReplayTV Rex Roadstar Runco SBR SEG SEI STS Saba Salora Sampo Samsung Sanky Sansui Sanyo Saville Schaub Lorenz Schneider Scott Sears Seleco Semp Sharp Shintom Shogun Siemens Silva Singer Sinudyne Sonic Blue Sontec Sony Sunkai Sunstar Suntronic Sylvania Symphonic TMK Tandy Tashiko Diamond Digitrex Emerson Tatung Teac Technics Teco Teknika Teleavia Telefunken Tenosal Tensai Thomas Brand name Thomson Thorn Tivo Toshiba Totevision Uher Unitech Universum Vector Victor Video Concepts Videomagic Videosonic Villain Wards Brand name JVC KLH Kenwood Koss LG Limit Magnavox Memorex MiCO Microsoft Mintek Mitsubishi Mustek Nesa Onkyo Oritron Palsonic Panasonic Philips Pioneer Polk Audio Proscan Qwestar RCA Rotel SM Electronic Samsung Sanyo Sharp Sherwood Shinsonic Slim Art Sony Sylvania Tatung Teac Technics Theta Digital Thomson Toshiba Urban Concepts XBox Yamaha Zenith Zeus Memphis Metz Minolta Mitsubishi Motorola Multitech Murphy Myryad NAD NEC National Neckermann Nesco Newave Nikko Noblex Nokia Nordmende Oceanic Okano Olympus Optimus Orion Osaki Otto Versand Palladium Panasonic Pathe Marconi Penney Pentax Perdio Philco Philips Phonola Pilot Pioneer Polk Audio Profitronic Proline Proscan Protec Pulsar Pye Quasar Quelle RCA RadioShack Radiola Radix Randex Setup code 0375, 0379 0062 0375 0062, 0064, 0075, 0066, 0074, 0267, 0027, 0131, 0334, 0375, 1264 0099 0064, 0374, 1589 0069 0108, 0094, 0070, 0068, 0834 0062, 0075 0027, 0099 0027 0108 0131 0062, 0064, 0075, 0131, 0094, 0068 0253 0108 0099 0064 0064 0267 0267, 0131, 0068 0068, 0347 0027, 0068 0342, 0375 0062, 0253 0064, 0075, 0131, 0459 0211, 0375, 0379, 1506 0064, 0027, 0099 0108 0064, 0068, 0099 0062, 0252, 0253, 0643, 1062, 1589 0068 0062, 0064, 0267, 0069, 1062, 1264 0069 0027 0062 0062, 0108, 0645, 1108, 1208 0108 0064 0108, 0069, 0094 0108 0267 0027 0087, 1087 0099 0066 0108 0062, 1062 0108 0087, 0062, 0267, 0069, 0834, 1062, 1087 0027 0108 0064 0064 Setup code 0062, 0064, 0075, 0074, 0027, 0131 0375 0641, 0643 0068 0064, 0267, 0099, 0305 0066 0108 0267 0108 0069 0068, 0347 0070 0064, 0075 0267, 0072, 0459 0075, 0066 0027, 0094, 0068, 1506 0074, 0267, 0131 0379 0027, 0131, 0068 0108, 0027, 0099 0211, 0072, 0070 0062, 0064, 0074, 0027, 0069, 0131, 1264 0068 0072 0075, 0834 0131, 0099 0267 0064, 0108, 0131 0064 0072, 0099 0108 0641, 0643 0064 0062, 0059, 0060, 0027, 0663, 1259 0375 0027 0027 0062, 0108, 0027, 0070, 1808 0027 0267 0027, 0131 0064, 0027 0795 0699 0618 0108, 0072, 0027, 0094, 0068 0027, 0068, 0305, 0334, 0669 0062, 0253 0062, 0064, 0075, 0068 0062, 0064, 0027 0068 0068, 0347 0099 0027 0027 Setup code 0087, 0094, 0068, 0347 0131, 0068 0645, 0663 0108, 0072, 0094, 0070, 0068, 0872 0064, 0267 0267 0267 0064, 0108, 0267, 0027 0072 0094, 0068 0072 0064 0267 0027 0087, 0062, 0075, 0074, 0108, 0267, 0027, 0069, 0099 White Westinghouse 0099 XR-1000 0062, 0027, 0099 Yamaha 0068 Yamishi 0099 Yokan 0099 Yoko 0267 Zenith 0066, 0060, 0027, 1506 DVDプレーヤー ソースボタン名 : DVD Brand name MARANTZ DVD1 MARANTZ DVD2 Acoustic Solutions Alba Amstrad Apex Digital Blaupunkt Blue Parade Bush Centrex Clatronic CyberHome DVD2000 Daewoo Dansai Decca Denon Enterprise Fisher GE Go Video GoldStar Gradiente Greenhill Grundig Hitachi Hiteker Setup code 0001 0002 0757 0744 0740 0699, 0744, 0782, 0821, 0823, 0857, 1127 0744 0598 0740 0699 0815 0741 0548 0811, 0797 0797 0797 0517 0618 0697 0549, 0744 0742 0768 0678 0744 0566 0600, 0691 0699 Setup code 0585, 0650 0744 0517, 0561 0678 0768 0795 0530, 0702 0858 0750 0549 0744 0548 0757 0744 0530 0678 0699 0517, 0659, 1389 0530, 0566, 0673, 0881 0552, 0598, 0658, 0659 0566 0549 0678 0549, 0598, 0744 0650 0757 0600 0697 0657 0797 0560 0811 0560, 0891 0702 0797 0598, 0744 0517 0598 0549 0530 0530 0549 0517, 0566, 0572 0530, 0618, 0768 0811 v PS7500 DFU_04_list Page 5 04.10.22, 11:15 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC ダイレクトボタン機能 ソースボタン名: AMP PAGE Command PAGE 1 1 AUTO 22 3 DTS 4 EX/ES 5 DIRECT PAGE 2 1 MCH-ST PAGE 3 PAGE 4 2 STEREO 3 VIRTUA 4 CS-II 5 HT-EQ 1 NIGHT 2 BASS + 3 BASS 4 TREB + 5TREB 1 MULTI 2 M-SPKR 3 A/D 4 V-OFF 5 AUDIO Note SELECT AUTO SURROUND SELECT DOLBY MODE SELECT DTS MODE SELECT EX/ES SELECT SOURCE DIRECT SELECT MULTI CHANNEL STEREO SELECT STEREO MODE SELECT VIRTUAL MODE SELECT CS-II MODE NIGHT MODE ON/OFF BASS + BASS TREBLE + TREBLE MULTI ROOM ON/OFF MULTI SPEAKER ON/OFF SELECT ANALOG/DIGITAL VIDEO OFF BILINGAL SELECT ソースボタン名 : TUNER PAGE Command Note PAGE 1 1 FM SELECT FM 2 AM SELECT AM 3 LW SELECT LW 4 T-MODE SELECT MONO/STEREO 5 BAND SELECT RADIO BAND PAGE 2 1 SCAN + FREQUENCY SCAN UP 2 SCAN FREQUENCY SCAN DOWN 3 T-MODE SELECT MONO/STEREO 4 P-SCAN SELECT PRESET SCAN 5 P-INFO SHOW PRESET INFORMATION PAGE 3 1 DISP RDS DISPLAY European 2 PTY RDS PTY model only 3 AF RDSALTERNATE FREQEMCY 4 STM RDS STATION MODE 5 DWR RDS DSR WAVE LANGUAGE PAGE 4 1 MULTI MULTI ROOM ON/OFF 2 M-SPKR MULTI SPEAKER ON/OFF 3 4 P-SET + PRESET UP 5 P-SET PRESET DOWN ソースボタン名 : DVD PAGE Command PAGE 1 1 MENU 2 AUDIO 3 SUB-T 4 10+ 5 TRAY PAGE 2 1 SETUP 2 ANGLE 3 OSD 4 FF 5 REW PAGE 3 1 SLOW 2 L-PLAY 3 SHUFLE 4 REPEAT 5 A/B PAGE 4 1 RETURN 2 T/C 3 3-D 4 TITLE 5 ZOOM Note SELECTS MAIN MENU SELECT LANGUAGES SELECT SUB TITLE DIGIT ENTRY +10 TRAY OPEN/CLOSE SELECTS SETUP MENU SELECTS ANGLE ACTIVATES ON SCREEN DISPLAY FAST FORWARD REWIND SLOW FORWARD LAST PLAY SHUFFLE PLAY REPEAT MODE REPEAT A TO B RETURN TO MENU TITLE AND CHAPTER SURROUND ON/OFF SELECTS TITLE MENU ZOOM MODE ON/OFF ソースボタン名 : CD PAGE Command PAGE 1 1 DISC + 2 DISC 3 SHUFLE 4 REPEAT 5 TRAY PAGE 2 1 TEXT 2 AMS 3 SCROLL 4 FF 5 REW PAGE 3 1 DISC 1 2 DISC 2 3 DISC 3 4 DISC 4 5 DISC 5 PAGE 4 1 UNIT 2 TITL-S 3 TRACK 4 CATGRY 5 P-MODE Note CD CHANGER NEXT DISC CD CHANGER PREVIOUS DISC SHUFFLE PLAY REPEAT TRAY OPEN/CLOSE ACTIVATE TEXT FUNCTION AUTO MUSIC SCAN SCROLL/RECALL FAST FORWARD REWIND CD CHANGER DISC 1 CD CHANGER DISC 2 CD CHANGER DISC 3 CD CHANGER DISC 4 CD CHANGER DISC 5 SELECT UNIT No. SELECT TITLE SEARCH SELECT TRACK No. SELECT CATEGORY SELECT PLAY MODE ソースボタン名 : VCR PAGE Command Note PAGE 1 1 TV/VCR SELECT TV/VCR 2 2XPLAY TWICE NORMAL PLAYBACK SPEED 3 SLOW SLOW PLAYBACK SPEED 4 STILL STILL FRAME 5 EJECT EJECT PAGE 2 1 OTR ONE TOUCH RECORDING 2 AUDIO SELECT AUDIO MODE 3 SKIP SKIP TO NEXT PROG.MARKER 4 FF FAST FORWARD 5 REW REWIND PAGE 3 1 VIS + VHS INDEX SERCH NEXT 2 VISVHS INDEX SERCH PREVIOUS 3 4 5 ソースボタン名 : CDR PAGE Command PAGE 1 1 INPUT 2 INCR 3 SYNC-R PAGE 2 PAGE 3 4 PROG 5 TRAY 1 SCROLL 2 FINAL 3 BLANK 4 FF 5 REW 1 BLANK 2 REPEAT 3 4 5 ソースボタン名: TAPE PAGE Command PAGE 1 1 TAPE-A 2 TAPE-B 3 DIR 4 TIME 5 TRAY PAGE 2 1 AMS 2 3 4 FF 5 REW ソースボタン名 : MD PAGE Command PAGE 1 1 REPEAT 2 SHUFLE 3 DISP 4 EDIT 5 EJECT PAGE 2 1 SP/LP 2 DELETE 3 ENTER 4 FF 5 REW PAGE 3 1 MARKER 2 PROG 3 SYNC-R 4 CHAR 5 Note SELECT INPUT SOURCE INCREMENTS TRACK No. ACTIVATE SYNCRO RECORDING ACTIVATE PROGRAM MODE TRAY OPEN/CLOSE SCROLL/RECALL FINALIZES(WRITES TOC) RECORDS BLANK FAST FORWARD REWIND RECORDS BLANK ACTIVATE REPEAT MODE Note SELECT TAPE DECK A SELECT TAPE DECK B AUTO REVERSE DIRECTION TIME DISPLAY TRAY OPEN/CLOSE AUTO MUSIC SCAN FAST FORWARD REWIND vi PS7500 DFU_04_list Page 6 04.10.22, 11:15 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC Note SELECTS REPEAT MODE SELECTS SHUFFLE PLAY SELECTS DISPLAY MODE SELECT EDIT MODE EJECT SELECTS SP/LP MODE SELECTS DELETE SELECTS ENTER FAST FORWARD REWIND SELECTS AUTO MARKER SELECTS PROGRAM MODE SYNCRO REC SELECTS CHARACTER MODE Printed in China PS7500 DFU_00_cover この取扱説明書は、再生紙を使用しています。 Page 6 04.10.22, 11:01 AM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 10/2004 00M10BW851110 ecmf-e
© Copyright 2026 Paperzz