TAMKANG HOSTS MANAGEMENT FAIR FOR TWENTY

T AMKANG H OSTS M ANAGEMENT F AIR
L ast
year, the Ministry of Education
commissioned the Taiwan Evaluation Association
to conduct a “University Management Evaluation,”
and Tamkang University was awarded the Best
Private University: Category I. Earlier, the Ministry
of Education had notified Tamkang University in
writing that it was chosen to host the University
Management Evaluation Fair. Sixty visitors,
including university presidents and representatives,
came to TKU’s Tamsui campus on February 20th.
In this “University Management
Evaluation,” Tamkang University was rated
“outstanding” in the four specialization areas
(humanities, arts and sports, social sciences,
FOR
T WENTY - FOUR U NIVERSITIES
nature sciences, and engineering), as well as
the six management areas (teaching resources,
internationalization, community service, student
training and consultation, general education, and
administrative resources), making Tamkang the
one and only “perfect 10” university of all the
universities.
The Ministry of Education also mentioned
in the letter that the outstanding rating of Tamkang
University in overall development in the Private
University: Category I group was well recognized.
Tamkang University, therefore, was selected
to host the University Management Evaluation
Fair to facilitate experience-sharing and promote
overall university management and development.
The president of Tamkang University, Dr.
Flora C. I. Chang, welcomed all the participants
at the Chueh-sheng International Conference Hall.
Ms. Yen-I Lee, a commissioner from the Ministry
of Education, was also invited to give the opening
remarks. After the speech, the two vice presidents
of Tamkang University, Dr. Chao-kang Feng and
Bo-yuan Kao, guided the visitors to the library,
College of Foreign Languages and Literatures,
and Carrie Chang Fine Arts Center. The event
was concluded by a panel chaired by President
Chang.
(Carrie Chang)
Tibetan Culture and
Language Courses under Planning
The Division of Continuing Education
is currently planning to offer courses related
to Tibetan culture and the Tibetan language.
These courses will cover the Tibetan language,
natural environment, cultural profile, historical
background, Tibetan Buddhism and its current
situation, social hierarchy, government
institutes, tourist attractions, etc. People who
are interested in Tibetan culture or planning to
tour Tibet are welcome to call (02)2321-6320
extension 51-54 (The Division of Continuing
Education).
(Carrie Chang)
( Participant in the University Management Evaluation Fair. Distributed by Tamkang Time Chinese Edition)
THE YEAR OF FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURES CONTINUES WITH A CONCERT AND FILM FESTIVAL
Tamkang University is proud to present
“The Year of Foreign Languages and Literatures”
to raise awareness on the campuses of the
importance of studying foreign languages. From
March to May, the College of Foreign Languages
and Literatures will carry on a variety of programs.
Events include “World Music Festival” in March,
a film festival in April, and “Foreign Languages
Week” in May. Dean of the college, Mei-hwa
Sung, praises these events as creative, synergetic
showcases of different languages and cultures.
During the week of March 27th to 31st,
students and faculty members are cordially invited
to the World Music Festival at Tamsui campus.
Fantastic music from around the world will be
played at the open-air plaza adjacent to the College
buliding from 12 to 1 pm everyday of the week.
Students and teachers will be able to discuss and
experience different and special cultural practices
at this event. There will be a coffee bar set up
to provide visitors freshly brewed beverages at
reasonable prices.
College of Foreign Languages and
Literatures is planning to launch a film festival in
April. The festival will show mostly English films.
Faculty members will be invited to offer critiques
and reviews.
Sponsored by the six departments of the
College of Foreign Languages and Literatures,
Foreign Languages Week is an annual, lively
event where students can discover the uniqueness
of a nation’s language and culture. The climatic
event of The Year of Foreign Languages and
Literatures, Foreign Languages Week boasts more
and exciting programs than ever before. During
the week of May 8th to 12th there will be a
variety of activities featuring wine, food, music,
and cultural artifacts from many nations.
(Pao-yueh Wang)
6 de marzo de 2006
APRECIACION DE MUSICA Y
FILMES INTERNACIONALES
EN EL AÑO DE LAS LENGUAS
EXTRANJERAS
Para enfatizar la importancia de las
lenguas extranjeras para todos los
estudiantes, en esta época marcada por
la globalización y el multiculturalismo,
la Universidad Tamkang declaró este
curso académico como Año de las
Lenguas Extranjeras.
Los departamentos de la Facultad
de Lenguas Extranjeras preparan
actividades especiales con el fin de dar
realce a esta celebración universitaria.
En marzo, se celebrará un Carnaval de
Música Mundial; en abril, tendrá lugar
una muestra de apreciación de cine
mundial; en mayo, le tocará el turno a
la tradicional Semana de las Lenguas
Extranjeras.
La decana de la Facultad de Lenguas
Extranjeras, Dra. Sung Mei-hua,
señaló que las actividades combinan
idiomas y culturas de diferentes países
y serán muy espectaculares y llenas de
colorido.
El Carnaval de Música reunirá a
estudiantes y profesores para escuchar
música internacional mientras
degustan café. Tendrá lugar del 27
al 31 de marzo, de 12.00 a 13.00
Notre université à l’honneur
Notre université, à la suite de l’
évaluation conduite l’année dernière
par le ministère taiwanais de l’
éducation, a été reconnue dans ses
efforts pour améliorer en permanence
la qualité de ses services. Le ministère
a donc choisi Tamkang pour conduire
une visite d’évaluation et d’émulation,
conduisant une délégation de soixante
chefs d’établissement à la visite de
nos installations. Nous rappelons que
Tamkang a été classée première dans
dix rubriques, exploit qu’elle est la
seule à avoir accompli. Le ministère a
donc proposé Tamkang comme modèle
aux autres institutions de Taiwan.
La visite a commencé par un accueil
chaleureux réservé aux membres de la
délégation et une allocution prononcée
par un des membres de la commission
ad hoc du ministère. Les installations
les plus importantes de Tamkang ont
été ensuite visitées sous la conduite de
nos deux vice-présidents.
L’année des langues
étrangères continue !
horas, en la plaza frente al edificio de
la Facultad de Lenguas Extranjeras.
Esta actividad ofrece una oportunidad
para experimentar lenguas y culturas
diferentes a través del lenguaje
musical de países extranjeros.
La Muestra de Apreciación de Filmes
Extranjeros incluirá, en principio,
películas en inglés y no sólo constará
del visionado de los filmes sino
que incluirá análisis y comentarios
de profesores y especialistas. Así
se podrá apreciar los filmes desde
distintos puntos de vista y se podrá
experimentar la relación íntima entre
arte, idioma y cultura.
En esta ocasión la Semana de
Lenguas Extranjeras, organizada este
año por la Asociación de Estudiantes
del Departamento de Francés,
incluirá las actividades tradicionales
de los diferentes departamentos y
conciertos musicales, feria de comidas
internacionales y una exposición de
vino y cultura mundial.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
E L I G E A TA M K A N G C O M O
MODELO DE UNIVERSIDAD
PRIVADA
Las destacadas notas obtenidas
por la Universidad Tamkang, en la
última evaluación del Ministerio
de Educación, impulsaron a este
organismo a solicitar que nuestra
universidad fuese la sede de una
reunión de 24 universidades, destinada
a compartir experiencias y visiones de
gestión universitaria.
Tamkang obtuvo el primer puesto
en la evaluación de las universidades
privadas de la isla y el Ministerio
de Educación la ha propuesto como
modelo de gestión universitaria.
En la actividad, a la que asistieron
rectores de numerosas universidades,
pudieron apreciar la experiencia de
Tamkang, que obtuvo la calificación de
excelente, en la evaluación ministerial,
en cuatro áreas especializadas y en
seis campos administrativos.
Tamkang fue declarada excelente en
las siguientes áreas: 1. Arte, literatura
y deporte; 2. Ciencias sociales 3.
Ciencias naturales; e 3. Ingeniería.
La universidad también obtuvo la
máxima calificación en los siguientes
rubros administrativos: 1. Recursos
de enseñanza; 2. Internacionalización;
3. Servicios; 4. Asuntos Estudiantiles;
5. Educación Común; y 6. Recursos
administrativos.
La Universidad Tamkang fue la
única de la isla que obtuvo 10 rubros
excelentes en la evaluación ministerial,
y por eso ha sido proclamada ejemplo
para otras universidades y se la ha
instado a compartir sus experiencia y
visión de gestión universitaria.
DIRECTOR DE CINE TAIWANÉS
ALCANZA MÁXIMOS ÉXITOS EN
EUROPA
La Academia de Cine Británica
ha otorgado un premio más al
director de cine taiwanés, Ang Lee,
por su ya múltiplemente premiada
película “Brokeback Mountain”, lo
que confirma que está en óptimas
condiciones para obtener los premios
Oscar el próximo mes. En la ceremonia
británica, el filme de Ang Lee obtuvo
el premio a la mejor película y mejor
director, y también logró el galardón
de mejor actor de reparto y de mejor
guión adaptado. Lee indicó que su
producción no pretendía impulsar un
mensaje político sino que simplemente
era una película de amor. “Cuando
empezamos a hacer este trabajo
pensamos que iba a ser algo precioso
pero pequeño, ahora creemos que
es precioso pero inmenso”, dijo el
director taiwanés.
Afin d’éveiller l’intérêt des étudiants
pour les langues étrangères, notre
université a décidé de faire de l’
année 2005-2006 l’année des langues.
La faculté des langues étrangères,
regroupant six départements, lancera
une série d’évènements organisés
autour des thèmes de la musique et
du cinéma. Chacun pourra savourer
les musiques du monde en dégustant
du café. Pour des raisons qui
personnellement nous échappent,
le cinéma sera surtout consacré aux
films de langue anglaise, analysés en
détail par nos vaillants professeurs. Ce
programme culminera par la semaine
des langues étrangères, vieille habitude
de notre faculté, dont les traditions
dansantes se perdent désormais dans la
nuit des temps.
culte ancestral dont nous gardons la
trace (écrite) est celui de la dynastie
Shang, deuxième dynastie royale, à
travers les nombreuses inscriptions
sur os et carapace de tortues qu’ils ont
laissé. Ce culte, fort complexe, s’est
lentement diffusé à travers la société
chinoise, pour devenir finalement
une des pierres angulaires (c’est-àdire un élément très important ou
fondateur) de la culture de l’Empire du
milieu. Qu’en est-il de nos jours ? On
constate, dans la société taiwanaise,
un attachement qui ne faiblit pas pour
des cérémonies dont la vie de chaque
jour est le témoin. Nombre d’autels
temporaires s’étalent dans des endroits
les plus divers, jusqu’à, parfois,
gêner la circulation. Les dépenses
consenties pour les funérailles (les
cérémonies d’enterrement du défunt)
sont conséquentes (importantes),
au point que les exigences de la vie
moderne poussent parfois les familles
à en diminuer la durée ou en réduire
les dépenses. Ces manifestations de la
solidarité entre générations forment un
contraste saisissant avec la situation
occidentale. Le développement effréné
du consumérisme (idéologie de la
consommation) implique en effet que l’
ensemble des produits disponibles soit
utilisé au profit d’un individu défini
d’abord par sa capacité d’acheter et
d’utiliser des choses. Cet individu
(et non cette personne) est réduit à
un réflexe d’achat et de jouissance
immédiats, sans considération de
ce qui vient avant lui, et donc, sans
souci non plus de ce qui lui survivra.
A la limite, on peut l’imaginer sous la
forme d’un ventre sans cesse affamé,
à la recherche d’une satisfaction sans
délai, point d’aboutissement de toutes
les marchandises du monde et point
focal d’insatisfaction. En effet, l’
homme ne vit pas seulement de pain,
n’apparaît pas au hasard mais est le
fruit d’un projet parental ayant pour
but de poursuivre l’aventure humaine.
Comme disait le grand poète Libanais,
Khalil Gibran, les enfants sont des
flèches lancées par les parents dans le
monde. Cette forte parole implique à
la fois que les enfants ne soient pas la
propriété des parents mais aussi que
les enfants doivent reconnaître que
leur vie leur vient d’autres qu’euxmêmes. En tant que l’idéologie de la
consommation fait de l’individu le
commencement et la fin de tout, elle
est incapable d’inspirer autre chose
qu’un égoïsme absolu, dont le fruit est
finalement la mort.
Des ancêtres
Chacun sait que les Chinois
entretiennent des relations très étroites
avec les membres décédés de leurs
familles. A la mort, un certain nombre
de cérémoniaux sont organisés à la
fois pour permettre à la famille d’
affronter la perte d’un être cher, et d’
introduire finalement le défunt dans la
compagnie de ses ancêtres. Le premier
~ Francisco Luiz Pérez
G.Boileau
淡江タイムズ
第12期
第9号
平成18年
3月
6日
4 月映画鑑賞、5 月外国語週間で、外
鴻文が参加する予定である。最初の
国語文学部宋美璍学部長は、各国の
対戦相手は強豪・中国文化大学チー
言語と文化を結合して、精彩ある内
ムである。チームは、練習を重ねて
容を目指したいと述べた。
きたが、代表の陳侑虹は、
「練習試合
3 月「世界音楽フェスティバル」
で昨年の優勝校東海大学に勝ったが、
は、コーヒーを飲みながら世界各国
油断せずに本番に望みたい」と抱負
学会を開いた。招待されたのは、長
の音楽を楽しむ企画で、3 月 27 日か
を語った。また。淡江大学からは、
栄、玄奘、東海、輔仁、文化、静宜、
ら 31 日まで、毎日 12 時から 1 時ま
さらに台北キャンパス経営技術学部
東呉、世新、銘伝、実践、高雄医大、
で、外国語文学部棟前の広場で行な
応用日本語学科チームが四年生の張
台湾文部科学省は、昨年、台湾評
台北医大、中山医大、逢甲、中原、
われる。広場には野外喫茶を設け、
莞淩、羅義苓、三年生の徐苑禎を代
価協会に委託して「大学校教育評価」
元智、中華、義守、大同、亜州、華
コーヒーを販売し、全校教職員学生
表として、四年生の許詒陽、陳偉傑、
を行ったが、本校は「私立第一グル
梵、仏光、真理の各大学と明道経営
は音楽を楽しみながら異文化を体験
李富美、周培琦が参加し、銘伝大学
ープ」で最優秀の評価を受けた。そ
短大などである。
できる企画である。続く、4 月の企
応用日本語学科チームと対戦する。
教育評価優秀
文部省
淡江大学を
私立視察校に選定
れを受けて、文部科学省から「94-96
本校の張家宜学長は、午前 9 時 10
画・映画鑑賞は、英語の映画を主と
日本語文学科チームは、今まで授
年度私立学校総合発展表彰補助」と
分に覚生国際会議場で各校の学長、
して、教員を招いて内容を分析、評
業の空き時間を利用して練習を重ね、
「大学校務評価」見学会を開催する
主任を迎え、招待された文部科学省
価し、学生達に違った角度からの映
グループに分かれての競技、弁論の
ように連絡があり、2 月 20 日、各大
李彦儀専門委員が挨拶した。簡単な
画鑑賞をさせ、言語と映画の密接な
練習を行ってきた。応用日本語学科
学校の学長・校長と代表約 60 名が見
報告が行なわれた後、本校の馮朝剛、
関係について理解する。
チームは、立論側、反論側に分かれ
学に訪れた。
高柏園の二人の副学長がそれぞれ来
「外国語週間」は、各学科が毎年
て弁論し、実際のコンテストの状況
本校は大学教育評価の中で、4 つ
賓を案内して、図書館、外国語文学
行っている活動で、学生達は各国の
に合わせるとともに、補足すべきと
の専門領域(人文芸術体育、社会科
部棟、文鍿芸術センターなどを参観
言語と文化の特色を理解してきた。
ころを点検してきた。結果は、次号
学、自然科学、工学)と 6 つの校務
し、午後、張学長が総合座談の司会
今年は特に「外国語年」のテーマ
領域(教育資源、国際化、社会人教
を勤めて、各大学の代表と学校経営
に合わせ、さらに豊富な内容を準備
育推進、学生生活指導、教養教育、
のアイディアを話し合った。
する。期間は 5 月 8 日から 12 日で、
て、今年初めて教育実習生を受け入
フランス語文学科学生会が主催し、
れる金城学園大学との交流がある。
各国の文化と酒類の展示、美食コー
金城学院大学文学部言語文化学科
行政資源)の評価は、すべて上位で、
各大学中唯一「10 項目でよくできて
外国語年・今学期も継続
いる」学校となった。文部科学省は、
音楽・映画鑑賞を企画
ナー、音楽会などが行なわれる。
でお伝えしたい。
もう一つの 3 月の大きな行事とし
藤原雅憲の引率で、一行は 3 月 6 日
「淡江大学の総合的発展は同じグル
全校学生に外国語の重要性を喚起
ープの中で特に優れており、評価で
するために、本校は先学期から外国
日本語学科 3 月の行事
に打ち合わせを行い、翌日 7 日から
きる。そこで、本校が校務見学会を
語年の企画を行っている。外国語文
ディベート大会と教育実習
11 日までの予定で、8 名が二年生の
開くことで、各校の経験の交流を行
学部 6 学科は、今年 3 月から 5 月に
新学期が始まって 3 週間あまり、
会話クラスでの見学と実習を行う計
ない、総合的な校内事務の発展を図
かけて、先学期に引き続き、一連の
りたい」と通知の中で述べている。
催しを行う予定である。
本校は、各大学に招待を行い、見
3 月は「世界音楽フェスティバル」、
「94-96 年度私立学校総合発展表彰補助」「大学校務評価」見学会
でコースとなった外国語文学部の新しい研究事務棟は淡江の新し
い顔の一つとなった(写真:日文系)
に名古屋から台北へ到着、6 日午後
今学期の動きをまとめて紹介する
画である。
3 月の大きな行事は、まず、今年
授業が行なわれるのは、2 年生の
で二回目となった「全国大学専門学
「日語会話(二)」の、黄淑静、武久
校大学院日本語ディベートコンテス
康高、富田哲、河村裕之、落合由治
ト」である。これは、台湾文部科学
の各教員担当のクラスで、見学 2 時
省のもと日本アジア航空、郵船通運、
間に実習 1 時間を予定している。実
国立教育ラジオ局、傑士達文化事業
習生たちには、日本語学科生から実
の協力を受けて、日本の(財)交流
習を支援するサポーターを募集し、
協会と東呉大学主催で行なわれる、
円滑な実習を援助して交流を深める
弁論コンテストである。
計画である。
開催は、3 月 4 日(土)9 時で、会
藤原先生のお便りでは、今回の実
場は東呉大学外雙渓キャンパスで、
習に参加する学生は、2 年次と 3 年
淡江大学からは日本語文学科チーム
次に日本語教育の勉強をしてきた学
として昨年も活躍した潘勲(五年生)、
生で、6 回の事前研修を行ってきた。
許静芬(五年生)と陳侑虹(四年生)
担当教員とは事前にメールで連絡し、
をチーム代表として、四年生鄭郁欣、
クラスの様子に合わせて教案の見直
呉鎮宏、三年生曽子豪、進学二年李
しを行い、円滑な実習を目指す。
6. März 2006
Inspiration
Wie an dieser Stelle bereits berichtet, hat die Tamkang Universität bei
der kürzlich durchgeführten Gesamtevaluierung der Universitäten in
Taiwan in der Gruppe der privaten
Universitäten die höchste Gesamtbewertung erzielt. Das Erziehungsministerium sah darin Grund genug,
das Verwaltungs- und Organisationsmodell der Tamkang Universität zum
Inspirationsmodell auch für andere
Universitäten zu erklären.
Am 20. Februar fand auf dem
Tamsui Campus eine Veranstaltung
statt, die Vertretern der Verwaltung
anderer Universitäten Gelegenheit
gab, die Organisations- und Verwaltungsstrukturen der Tamkang Universität kennenzulernen. Anwesend
waren leitende Repräsentanten der
Chang Jung Christian University, der
Huan Chuang University, der Tunghai University, der Fu Jen University,
der Chinese Culture University, der
Prividence University, der Soochow
University, der Shih Shin University,
der Ming Chuan University, der Shih
Chien University, der Kaohsiung Me-
dical University, der Taipei Medical
University, der Chung Shan Medical
University, der Feng Chia University, der Chung Yuan University, der
Yuan Ze University, der Chung Hua
University, der I Shou University,
der Tatung University, der Asia Universiy, der Huafan University, des Fo
Guang College of Humanities and
Social Sciences, der Aletheia University und der Mingdao University.
Prof. Cha-Yi Chang, die Präsidentin der Tamkang Universität,
begrüßte die Gäste und sprach über
die Erfahrungen der TKU auf ihrem
langen weg zu dem was diese Institution heute ist. Es gab Gelegenheit
zu einem ausführlichen Gedankenaustausch mit Vertretern der TKU
auf allen Verwaltungsebenen. Im
Anschluss daran erläuterten Vizepräsident Feng und Vizepräsident Gao
einige Einrichtungen des Tamsui
Campus, darunter das neue Gebäude
der Fremdsprachenfakultät, die Bibliothek und das Kunstzentrum.
Vorgeführt und erläutert wurden
auch die pädagogischen Ideen, die
in die Gesamtgestaltung und Anlage
des Gartencampus in Tamsui eingegangen sind.
Filme und mehr
Vom 27. bis zum 31. März findet
auf dem Tamsui Campus ein Festival
der Weltmusik statt. Auf der Terrasse
vor dem Gebäude der Fremdsprachenfakultät wird hierzu eigens ein
Freilichtcafé eingerichtet. Dort kann
man dann Platz nehmen, gemütlich
eine Tasse Kaffee trinken und Musik
aus aller Welt hören.
Der April gehört den Filmen aus
aller Welt. Die Abteilungen der
Fremdsprachenfakultät haben dieses
zweite Festival mit viel Liebe und
Begeisterung vorbereitet. Jede Abteilung hat Filme aus dem Teil der Welt
ausgesucht, für dessen Sprache und
Kultur sie zuständig ist.
Zu den einzelnen Filmen wird es
Veranstaltungen geben, in denen
man mehr über den kulturellen Hintergrund erfahren kann, vor dem sie
stehen. Die Verwendung von Filmen
in Lehrveranstaltungen ist bei den
Studierenden sehr beliebt. Die Veranstaltung soll sie dazu anregen, auch
außerhalb des Unterrichts Filme in
einer Fremdsprache anzuschauen und
eigenständig die erforderlichen Hintergrundinformationen zu recherchie-
ren. Um auch Studierenden anderer
Fakultäten die Teilnahme an diesem
Festival zu ermöglichen, wird werden allerdings die meisten Filme in
ihren Dialogen die englische Sprache
verwenden.
Im Wonnemonat Mai findet dann
wie üblich die Woche der Fremdsprachen statt. Sie ist diesmal für
die Tage vom 8. bis zum 12. Mai geplant. Die Studentengemeinschaften
werden hierzu eine Vielzahl von Aktivitäten vorbereiten, darunter auch
die gewohnten Theateraufführungen
und allerlei Aktivitäten, bei denen
Speisen und Leckereien aus unterschiedlichen Weltgegenden probieren
kann.
Schließlich...
Das für Juni in Wien geplante Colloquium Schreibwelten im Kontext
nimmt allmählich Gestalt an. Drei
KollegInnen der Deutschen Abteilung der TKU haben bisher Vorträge
zugesagt. Besonders freuen wir uns
darüber, dass auch unsere neue Kollegin Frau Dr. Marina Chang zu den
Vortragenden in Wien gehören wird.
Reinhard Düßel
Министерство образования Тайваня назвало Тамканский университет лучшим частным университетом страны
(представители 24 ведущих вузов посетят наш университет, чтобы принять участие в семинаре по обмену опытом)
В прошлом году при Министерстве
образования Тайваня была создана
К в а л и ф и к а ц и о н н а я ком и с с и я ,
задачей которой было составление
текущих рейтингов университетов.
Наш университет посетили ректоры
и представители из числа двадцати
лучших университетов – всего около
шестидесяти человек.
По четырём образовательным
направлениям (гуманитарные
н ау к и , и с к у с с т в о и с п о р т,
общественные науки, естественные
науки и техника) и шести общим
(материально-технические ресурсы
преподавания, административные
ре сурсы, интернационализация
учебного проце сса, работа
со студент ами, базово е
образование) наш университет
стал единственным, получившим
высшую оценку, заняв в общем
зачёте первое место среди частных
вузов.
Министерство образования
Тайваня в официальном документе
Музыкальный карнавал, кинофестиваль, неделя
иностранных языков…
Для того чтобы вызвать у
студентов активный интерес к
изучению культуры и языков
других стран Институт
ино ст ранных языков наметил
на весну этого года ряд
специальных мероприятий:
мировой музыкальный карнавал,
фестиваль иностранных фильмов,
неделю ино ст ранных языков.
Директор института Суон Мэйх у а с п р а в е д л и в о п о л а г а е т,
что подобные мероприятия
способствуют развитию
межкультурных связей в сфере
образования.
Мировой музыкальный карнавал
будет проходить с 27 по 31 марта
е жед н е в н о с 1 2 д о 1 3 ч а с о в .
Студенты каждого факультета
подготовят музыкальные номера,
которые продемонстрируют перед
зд а н и е м и н с т и т у т а . З р и т е л и
смогут не только насладиться
объявило Тамканский университет
лидером отечественного
образования. Именно поэтому он
был удостоен права организовать
семинар по обмену опытом для
других университетов. Данно е
мероприятие благотворно скажется
на дальнейшей деятельности всех
вузов-участников семинара. В числе
приглашённых – ректор Чан-Жун
университета Чэнь Цзинь-шэн ,
проректор Сюаньзана университета
Л и н ь Б о - в э н ь и п р е д с е д ат е л и
представлением, но и выпить чашечку
в ку сн о го ко ф е в каф е н ап р от и в
концертной площадки.
В апреле 2006 года планируется
провести фестиваль иностранных
ф и л ь м о в . П р е ж д е в с е г о буд у т
показаны фильмы из англоязычных
стран, но не только. После просмотра
будут организованы обсуждения,
в о в р е м я ко т о р ы х с т уд е н т ы и
преподаватели смогут высказать своё
мнение по поводу увиденного.
С 8 по 12 мая пройдёт неделя
иностранных языков. В этом году за
её проведение отвечает студенческий
университет Дунхай, университета
Фужэнь, университета Китайской
к ул ьт у р ы и д р у г и е и з в е с т н ы е
представители тайваньской системы
образования.
с о ве т ф а кул ьт е т а ф р а н ц у з с ко го
языка. В рамках мероприятия
буд у т о р г а н и з о в а н ы в ы с т а в к и ,
представляющие бытовую культуру
и искусство разных стран, а также
праздничный концерт.
Редактор номера
Лю Хуан-син