福井県鯖江市川去町 TEL 0778-52-4141 FAX 0778-52-5062 2010 年 3 月 18 日 株式会社シャルマン −トラサルディ社(伊)とライセンス契約締結 − 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 このたび株式会社シャルマンはトラサルディ社(伊)との間でワールドワイドライセンスの契約を取 り交わすこととなりましたのでご案内申し上げます。 記 株式会社シャルマンは、イタリアで長い歴史を持つトラサルディ社と眼鏡フレーム及びサング ラスにおけるワールドワイドのライセンス契約(日本は2011年10月以降)を締結したこと を、3月5∼7日にイタリアミラノで開催された世界最大の眼鏡展示会 Mido にて発表致しまし た。3月6日、Mido 展のシャルマンブースに、トラサルディ・グループ会長兼 CEO のベアトリ ーチェ・トラサルディ氏を迎え、弊社社長兼 CEO の宮地正雄と共に、共同での発表となりまし た。シャルマンにおきまして、初のイタリアファッションブランドとのワールドワイドのライセ ンス契約となります。これにより、弊社のワールドワイドライセンス契約によるブランドは、こ れまでの ESPRIT(エスプリ)、ELLE(エル)、LACOSTE(ラコステ)、PUMA(プーマ)に加え、5 ブランドとなります。 トラサルディ社は、来年で100周年を迎えるイタリアファッションブランドの老舗で、最近 ではパリの著名なセレクトショップであるコレット創業者で元ジル・サンダーデザイナーであっ た鬼才ミラン・ヴクミロヴィッチ氏をクイエイティブ・ディレクターに迎え、ラグジュアリーラ イン「Trussardi 1911」を鮮烈にデビューさせています。 眼鏡フレーム及びサングラスコレクションとしては、このラグジュアリーライン「Trussardi 1911」と「Tru Trussardi」の二つのコレクションを海外にて発売致します。今年9月のパリ・シ ルモ展で2011年サングラスモデルを発表(販売は2011年1月)、2011年1月にフレ ームを発売する予定。 日本における展開は2012年からの予定ですが、売上計画及びコレクションの構成など販売 に関する事項は現時点で未定となっております <海外でのコレクション展開> 【Trussardi 1911】 ・ 男女共、ミラン・ヴクミロヴィッチ氏との共同デザイン。限定 Exclusive 商品で、主にブテ ィック・コンセプトショップ向け。 ・ 2011春夏用としてフレーム・サングラスそれぞれ4型程度を発売。 【Tru Trussardi】 ・ メインコレクションで、トラサルディの伝統を受け継いだ革風・イタリアンシック・高級マ テリアルをあしらったトレンディなクラシックカジュアル。 ・ 2011春夏用サングラス20型、フレームは15型をイニシャルコレクションとして発売。 以上
© Copyright 2024 Paperzz