学生の声 Students’Voices(2) お茶の水女子大学で学べる外国語 ’ Eλληνικ俖ギリシャ語 Latina ラテン語大学院日本語教育コース博士前期課程 2013年入学山崎香緒里さん外国語を学ぶことは新しい視点を手に入れることだと思います。オーストラリアでの日本語教育実習の際に、そのこと古代ギリシャ文明は、紀元前五世紀ごろに最盛期を迎お茶の水女子大学ではラテン語を学ぶことができます。を実感しました。英語を学ぶのは多くの人とのコミュニケーションのためでもありますが、異なる文化を知り、自分のえますが、その後の歴史・文化に与えた影響は、地中海ラテン語は古代ローマで用いられましたが、その後近代に文化を改めて見つめるためでもあります。そうすることでもっと面白いことが見えてくると思います。沿岸地域にとどまらず、非常に大きなものとなりまし至ってもヨーロッパの学術語として重要な地位を占め続けた。お茶の水女子大学では、この時代の古典ギリシャ語ました。またラテン語はイタリア語やフランス語などの直を基本として学ぶことができます。授業では、アルファ接の先祖にあたり、英語のうちにも多くの語彙が入っていベットと発音からはじめ、辞書や文法書を頼りとしてまます。文章の中でラテン語の格言などが、そのまま引用さとまった文章を読むために必要な文法事項を一通り学ぶれることも珍しくありません。さらにはヨーロッパ近代語お茶大では定期的なTOEFLの試験やランゲージ・スタディ・コモンズ、ACTの授業を利用することで、試験のためのことを目標としています。の文体を理解するためにも、つねに規範としての役割を果勉強ではなく、自分の力にする為の語学学習を行えます。また、私は文法と会話の授業を並行して履修することで総合ギリシャ語は、ヨーロッパの多くの言語と同じく印欧たしてきたラテン語の文体に触れることは大いに役立つこ的・発展的にフランス語の力をつけられましたし、ラテン語では単に語学自体を教わるのではなく、ラテン語の歴史語族に属し、英語、フランス語、ドイツ語などのヨーとでしょう。授業では、アルファベットと発音からはじ的・学問的意義についても学ぶことが出来ました。皆さんも、バイリンガルに留まらず、トライリンガル、そしてそのロッパ近代語を学ぶ上でも大いに参考になるでしょう。め、辞書や文法書として頼りにまとまった文章を読むため先を見据えて、一緒に語学学習に励みませんか？また、ホメロスの叙事詩やギリシャ悲劇など、人間存在に必要な文法事項を一通り学ぶことを目標としています。の諸相を描きつくした文学作品、プラトンやアリストテラテン語で読めるものには、カエサルやキケロ、ウェルレスをはじめとする哲学的著作、アルキメデスやプトレギリウスなどの古典、中世やルネサンスのさまざまな文献マイオスなどの自然科学文献などがギリシャ語で書かれがあり、さらに近代の作品のうちには、たとえばデカルトています。さらには新約聖書をはじめとするキリスト教やスピノザ、ケプラーやニュートンなどによる重要な諸著ランゲージ・スタディ・コモンズには、様々な学習参考書、検定試験対策用教材に加えて、映画や漫画、アニメなどの文献の理解にも、ギリシャ語の知識は欠かせません。作が含まれています。さらにラテン語は、カトリック教会ソフトな教材もたくさん取り揃えてあります。外国の映画を通してその国の言語の雰囲気や背景にある文化を知るのの典礼に用いられ、音楽の分野にもラテン語テクストによも、慣れ親しんだ日本のアニメが外国語ではどのように表現されているのかを知るのも、立派な言語学習です。このよる重要なレパートリーが蓄積されています。うな小さな異文化体験が気軽にできる環境が、ランゲージ・スタディ・コモンズの魅力の一つだと思います。フランス言語文化学科英語圏言語文化コース 2011年入学田辺裕子さん大学院比較社会文化学専攻博士前期課程 2014年入学柳田周子さん語の「のだめ」、読みたくありませんか？たくさんの本がある図書館２Fの分室にもおいでください。ほとんどの言葉は、発せられると同時に消えていってしまいます。しかしギリシャ語・ラテン語の古典は、無数の人々によって大切に読み継がれてきたものです。これらの古典を読むことは、ヨーロッパではしばしば、人間らしく生きるための不可欠の基盤を形成するものと考えられてきました。多くの先人たちが大事にしてきた言葉を共有し、また彼らの解釈を参考にしながらひとつひとつの文章の意味をじっくりと深く考えてゆくような言語の学習も素晴らしいものだと思いませんか。（文：三重野清顕先生ギリシャ語・ラテン語担当）芸術・表現行動学科音楽表現コース 2013年入学酒井仁美さん自分にとって初めての第二外国語であるドイツ語を学ぶことはそれ自体とても楽しく、さらに、授業を通して学科の枠を超えた友達をたくさんつくることができたのも素晴らしかったと思います。一年で文法をしっかり身につけられるので、二年生以降自分の専門の研究にもしっかり生かすことができます。コロッセオ ©イタリア政府観光局 Fototeca ENIT 22 お茶の水女子大学で学べる外国語学生の声 Students’Voices （２） 23