DL708E/DL716

ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
ディジタルスコープ・701820/701830/701831
ᝤ٥ኳʕᙌԼ
特長
●最大アナログ8CH（DL708E）
，最大アナログ16CH ＋ロジック32
ビット（DL716）
入力
●最大850V
（DC＋ACpeak）
の絶縁入力可能
●混在可能な各種入力モジュール
●10.4型広視野カラーTFT液晶大画面
DL708E
（701820）
約370×260×183mm
（取手，突起部を除く）
約5.3 kg（本体のみ）
●最高10MS/s
（A/D変換分解能12ビット）
●最大トータル32MWメモリ（DL708E）
，256MWメモリ（DL716）
●最高16ビット，A/D分解能
●大容量内蔵HDD
（オプション）
●各種インタフェース標準装備
プラグインモジュール
DL708E，DL716共通のプラグインモジュールは測定信号種類，周
波数に合わせて自由に選択できます。
高分解能電圧/ R M S 絶縁モジュール
（7 0 1 8 5 7 ）
がラインナップし
ました。交流電圧信号の実効値を測定，記録します。最大で 850V
（DC+ACpeak）
入力が可能で，16ビットA/D分解能で波形を忠実に
表示します。
DL716（701830）
約355×260×305mm
（取手，突起部を除く）
約9.2 kg（本体のみ）
安全規格： EN61010-1
EMC規格：エミッション EN61326 Class A（工業環境）
イミュニティ EN61326（工業環境）
温度，ひずみ測定から，MHzまでの高速信号を1台で測定。
記録小型・軽量に徹した8CHモデル，DL708E。
超ロングメモリを搭載した16CHモデル，DL716。
ディジタルスコープDL708E/DL716は横河電機が提案する新しいコ
ンセプトの波形測定器です。オシロスコープのような高速サンプリ
ングと，レコーダのような長時間データ記録機能をあわせ持ちま
す。
従来のオシロスコープ感覚で簡単に操作ができます。
701855
701856
701852
701853
701857
701860
701870
701880
多種のプラグインモジュールにより，従来のオシロスコープの域
を越え，メカトロニクス分野を中心に多くのアプリケーションに
対応します。
■タービン，回転機器の保守検査に
■エンジンの挙動観測に
■大型プラントの監視に
■プレス機械の動作監視用に
■振動，衝撃試験の観測に
■突発的な単発現象の観測に
■温度や電位変動の記録に
■変電所の保守に
■電源電圧波形の実効値変動モニタに
■ DL708E，DL716主な特長
ＤＬ716
ＤＬ708Ｅ
測定チャネル数
最大アナログ８CH（絶縁）
最大アナログ１６CH（絶縁）+ ロジック３２ビット
最高サンプリングレート
１０ＭＳ/ｓ
（高速モジュール使用時）
１０ＭＳ/ｓ
（高速モジュール使用時）
最大レコード長
１６Ｍワード
（オプション付加時）
６４Ｍワード
（オプション付加時）
９．
２ＧＢ
内蔵ＨＤＤ
（オプション）２．
１ＧＢ
表示画面
１０．
４型、
カラーＴＦＴ液晶画面
インタフェース
GP-IB,Serial（RS-232）,セントロニクスプリンタ出力,
SCSI,GP-IB,Serial（RS-232）,セントロニクスプリンタ出力,
トリガ入出力,VGA出力（標準装備）
ト
リガ入出力,外部クロック入力,VGA出力（すべて標準装備）
SCSI,外部クロック入力（オプション）
その他の特長
小型・軽量（質量約６．
８ｋｇ・８ＣＨ高速絶縁モジュール含む）
実験ベンチ、生産ライン、さらに出張測定時など軽快なフット
ワークで測定をバックアップします。
３２ｂ
ｉ
ｔ
ｓ拡張ロジック入力
（オプション）
イーサネッ
ト
（10BASE-T）機能（オプション）
ＤＣ１２Ｖ駆動モデル(701831)をラインナップしました。自動車開
発評価試験時など、車載での多チャネルデータ測定をバックアッ
プします。
ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
■ ロングメモリを有効に活用するための2つの機能
機能
●ズーム機能
超ロングメモリを搭載した16CHモデル（DL716）
DL716では最大アナログ16CH＋ロジック32ビット入力，最大64M
ワード（/M3オプション付加時）のメモリが搭載できます。
●パルスカウント機能（DL716に搭載）
カーソルで指定した範囲の波形
に対して，何周期のパルスがあ
るかを自動的に算出する機能で
す。ステッピングモータのパル
ス波形のカウントなどに有効で
す。
・全体波形と拡大波形を同時表示
ロングメモリを用いて長時間
波形を捕捉した場合には，波
形の全体と拡大箇所を同時に
表示することができると便利
です。DL708E/DL716は波形
全体と拡大箇所を同時表示し
ます。
●ヒストリメモリ機能
・最大過去1000画面分波形データを自動保持
●GO-NOGO機能
（DL716に搭載）
測定した波形に対して，ゾーン
または波形パラメータを指定し
て測定信号を判定し，自動的に
指定したアクションを実行しま
す。
今観測している波形より最大1 0 0 0 画面分過去の波形を自動保持
しているので，画面更新により消されてしまった波形を再び画
面に呼び戻すことができます。
●リプレイ機能（DL716に搭載）
■ 捕らえたい波形を確実に捕捉するための2つの機能
リプレイ機能は，測定終了後，
波形を自動スクロール表示で再
生表示する機能です。これによ
り，長時間
（最大512MW）
の記録
データをレコーダのチャート紙
上で見るように，画面上で波形
確認できます。ロングメモリを
使用して測定したデータの確認
に有効です。
●シーケンシャルストア機能
測定終了データ
測定開始データ
・短いデットタイムで信号捕捉
設定条件の波形を指定画面分
捕捉後，表示する機能です。
各回の信号捕捉において，表
示プロセスを省略することで
測定のデットタイムを短くで
き，信号の取りこぼしが少な
くなります。
最大512MW
●エンベロープ機能
DL716画面表示
最大1MW
測定終了後に波形をスクロール表示で再生。
スクロール方向、スクロール速度の調整可能。
波形捕捉
（DL708E，DL716共通）
●ロングメモリでの信号捕捉（これまでにない圧倒的な超ロングメモ
リを実現）
・複雑な測定信号を忠実に捕捉，あるいは長時間の波形捕捉のために
DL708E，DL716ではこれまでに
ないロングメモリを使用して信
号捕捉が可能です。
同じ時間軸でもメモリ長が長け
ればサンプリングレートをより
高速にすることができ，忠実な
波形測定が可能です。あるいは
サンプリングスピードを落とさ
ずに長時間の記録が可能になり
ます。捕捉した信号は内蔵ハードディスク
（オプション）やS C S I イ
ンタフェース（DL708E：オプション，DL716：標準）
を経由して外
付けMOドライブなどの大容量メディアに簡単に保存することがで
きます。
・常に最高サンプリングスピードで信号捕捉
時間軸設定によらず，常に最
高のサンプリングスピードで
サンプリングしたデータから
入力信号のピーク値を記録す
る機能です。長時間にわたっ
て間欠的に発生するサージ信
号を確実に捕捉する場合など
に有効です。
ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
波形解析
（DL708E，DL716共通）
波形データ記録
（DL708E，DL716共通）
●波形パラメータ自動測定
●リアルタイムハードディスク記録（内蔵ハードディスクオプション
付加時）
・波形の周波数や立ち上がり時間などを読み出す機能
測定したディジタル波形データ
から，最大値，最小値，実効値
等の電圧軸パラメータや，周波
数，立ち上がり時間，デュー
ティ比などの時間軸パラメータ
を自動的に算出します。
また，測定終了時，過去512回分
の波形パラメータ（測定結果）の
保存が可能です。
●カーソル測定
・波形データ値
（ディジタル値）
を画面上で読み出す機能
多彩なカーソル機能により、
カーソル点での波形データ測定
が可能です。以下のようなカー
ソル機能を搭載しています。
Vカーソル：2 本の垂直カーソル
位置の横軸データ
値を表示
Hカーソル：2 本の水平カーソル
位置の縦軸データ
値を表示
マーカー：指定した波形上を2種類のマーカーが移動し、データ
値を表示
ユーザー定義カーソル：横軸のカーソル測定値を任意に設定した
単位で表示
さらにズーム機能を併用すれば、より高い分解能でのデータ測定
が可能になります。
●リニアスケーリング
・測定電圧値を物理値に変換し，直読する機能
スケーリング係数A ，オフセッ
ト値Ｂをもとに，以下の演算を
自動的に行います。
Y ＝A X ＋B（X ：測定値，Y ：リ
ニアスケーリング結果）
リニアスケーリングは以下のよ
うな場合に有効です。
・シグナルコンディショナー出
力を物理値に変換し，直読す
る場合
・測定値に外部分圧器の分圧比をかける場合
・クランプなどを用いた電圧測定値を電流値に換算する場合
・ひずみ測定値を応力値に換算する場合
・レコーダのように長時間リアルタイムでデータを記録
内蔵ハードディスクに測定デー
タをリアルタイムに記録するこ
とができます。従来チャートレ
コーダなどを使って紙に記録し
ていましたが，DL708E/DL716
ではこれを電子データとして記
録しますので，測定データの読
み取り精度が向上するだけでな
く，PCなどを使ってデータ管理，
解析が容易です。
●ハードコピー，ロングコピー，リアルタイムプリント
・波形を内蔵プリンタを使ってプリント
内蔵のサーマルプリンタを使用
して，波形をプリントすること
ができます。プリント形式は以
下の中から選択できます。
ハードコピー：表示画面のハー
ドコピーを出力
します。
ロングコピー例
ロングコピー：画面に表示され
ている波形を時間軸方向に2 ∼5 0 倍に拡大して出力
します。
リアルタイムプリント：最高20mm/sまでのチャートスピードでリ
アルタイムに信号を記録します。
●測定データ・設定データ・画面イメージデータのセーブ，ロード
・豊富なデータフォーマット，報告書作成を強力に支援
多彩なデータファイルを内蔵メディア（フロッピーディスク，ハー
ドディスク）等にセーブ
（保存）できます。セーブできる主なファイ
ルの種類は以下の通りです。
・波形ファイル
Waveform ：DL708E/DL716でロード可能
ASCII形式：Excel等のＰＣソフトで直接読み込むことが可能
・セットアップファイル
・画面イメージファイル
（B M P ，T I F F ，H P - G L ，T h i n k J e t ，
PostScript）
P C のワープロソフト上でイメージファイルを挿入することにより，
簡単に波形の入った報告書が作成できます。
●ユーザー定義演算
（オプション）
・関数定義による複雑な演算も可能
標準で＋，−，×，F F T（パワー
スペクトラム）
，phase shift演算
（チャネル間の位相をずらして演
算）を搭載しています。ユーザー
定義演算（オプション）を搭載す
れば，三角関数，微分，積分，
平方根，ディジタルフィルタ，7
種類のF F T 関数など豊富な関数
を使って演算式を定義できます。
FD
SCSI
内蔵HDD
ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
豊富なトリガ機能
（DL708E，DL716共通）
●測定したい波形を確実に捕捉するために，DL708E/DL716では様々な種類のトリガをサポート
SIMPLE
エッジトリガの設定
ENHANCED
エッジトリガ以外の設定
エッジトリガ
通常のエッジでかけるトリガです。
A → B (n)
Aトリガ条件成立の後，
Bトリガ条件がn回成立した場合をトリガ条件とします。
A Delay B
Aトリガ条件が成立してからdelayで設定した時間まではBトリガ条件を無視
し，その後成立したBトリガ条件をトリガとします。
Edge On A
Aトリガ条件が成立している期間中に，
他の入力信号のエッジが検出された時
をトリガとします。
OR
パターンで設定した各チャネルの条件のどれか1つでも成立した時をトリガと
します。
B>Time (パルス幅トリガ)
Bトリガ条件の成立している時間が設定した時間よりも大きいときに，
Bトリガ
条件が非成立になる点をトリガとします。
B<Time (グリッチトリガ)
Bトリガ条件の成立している時間が設定した時間よりも小さい時に，
Bトリガ
条件が非成立になる点をトリガとします。
B Time Out
Bトリガ条件が設定した時間継続した場合をトリガとします。
Window
上限下限で設定したWindow条件に，
信号が入った場合またはWindow条件
から信号が出る場合をトリガとします。
■ 豊富なトリガ機能をさらにパワーアップする2つの機能
●アクションオントリガ
・測定したデータを自動的にセーブ（記録）
する
トリガがかかって波形を捕捉し画
面表示するたびに，指定した動作
を自動で行います。
データを自動で確実に保存したい
時（無人による連続試験でのデータ
収集など）
に便利です。
●GP-IB
（標準装備）
●Serial
（RS-232）
（標準装備）
●セントロニクス・インタフェース（標準
装備）
●時刻トリガ
・時刻を指定して自動でデータ測定
測定開始時刻，インターバル時間を指定して，自動的にトリガ
をかける機能です。長時間の連続試験などで，どのタイミング
で異常データが発生したか，などの絞り込みを行うことができ
ます。
インターバル
データ測定
データ測定
市販のプリンタに波形を印字できます。
プリンタへの記述コマンドは以下のもの
をサポートしています。
ESC-P（白黒，
カラー），
BJ（白黒，
カラー），
PCL5（白黒，
カラー），
LIPS3，
PR201，ESCP2
（ESC-Pラスター：白黒，カラー）
DL708E側面
●ＶＧＡ出力
（標準装備）
V G A 出力信号を外部のモニタに接続し
て，波形をモニタ上に表示できます。
●32ビット拡張ロジック入力
（DL716にオ
プション対応）
データ
測定時間
時間
トリガ
測定開始時刻
周辺機器との接続
（DL708E，DL716共通）
豊富なインタフェースはDL708E/DL716
の可能性をさらに拡大します。
D L 7 1 6 本体にオプションとして搭載で
きます。
●トリガ入出力（標準装備）
DL716側面
外部信号をトリガソースとして使用する時（トリガ入力）や，
DL708E/DL716のトリガ信号を使用して，他の機器を動作させた
い時
（トリガ出力）
に使用します。
●GO-NOGO判定出力
（DL716に標準装備）
GO-NOGO機能を使って波形判定した結果をTTLレベルの信号とし
て出力します。
●イーサネット機能
（DL716にオプション）
時刻トリガ設定メニュー
構内LANを利用して工場，実験ベンチのDL716やパーソナルコン
ピュータ
（PC）
と事務エリアのPCで，DL716各種データを共有でき
ます。
DL716とPCの1：1接続も可能です。
ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
●SCSIインタフェース
（DL716：標準装備，DL708E：オプション）
外部のハードディスク，Z I Pドライブ，M Oディスクへ波形データ
パネル設定情報のセーブができます。また，オプションの内蔵
ハードディスクを搭載した場合には，PCとDL708E/DL716をSCSI
ケーブルで接続することで，DLの内蔵ハードディスクがPCの１つ
のドライブとして認識できます。PCから直接DL内蔵ハードディス
クのデータにアクセスできる上，P C のマウスのドラッグ操作で簡
単にデータファイルを転送できます。
●外部クロック入力
（DL716：標準装備，DL708E：オプション）
外部からサンプリングクロック信号を入力します。回転系の可変
速度に比例したデータサンプリングが可能です。
圧力
クランク角
［外部クロックを利用した自動車エンジン筒内燃焼圧力波形の例］
内蔵
HDD
SCSI
PCのリムーバブルドライブとして、
DL708E/DL716内蔵HDDを
割り当て
仕
様
■ 本体仕様（DL708E, DL716）
時刻トリガ
B>Time，B<Time，B timeout
ウインドウトリガ
ORトリガ
測定開始時刻とインターバルを指定
●画面更新速度
1チャネル使用時
8チャネル使用時
16チャネル使用時
最大毎秒30画面
最大毎秒20画面
（DL708）
，最大毎秒15画面
（DL716）
最大毎秒10画面
（DL716）
基本仕様
●入力部
形式
プラグインモジュール
（各ユニットにA/D変換器内蔵）
スロット数
8
（DL708E）
，16
（DL716）
異種モジュールの混在使用可能
●水平部
最大レコード長
（DL708E）
（2ch使用時）
最大レコード長
（DL716）
（4ch使用時）
時間軸確度
掃引時間
400kワード
（標準）
4Mワード
（/M1オプション付加時）
8Mワード
（/M2オプション付加時）
16Mワード
（/M3オプション付加時）
1Mワード
（標準）
8Mワード
（/M1オプション付加時）
32Mワード
（/M2オプション付加時）
64Mワード
（/M3オプション付加時）
±0.005%
100kワード/chモデル
500ns/div∼50000s/div（1-2-5 ステップ）
その他モデル
500ns/div∼100000s/div（1-2-5ステップ）
●アクイジションモード
ノーマル
最高サンプルレート10MS/s
Time/divによらず最高サンプルレートでピーク値を保持
エンベロープ
ボックスアベレージ
A/D変換器の分解能を最大4ビットまで向上
ヒストリメモリ
最大1000画面分の過去の波形を保持
シーケンシャルストア 2∼1000回の範囲で指定
ロール
100kS/sのサンプルレートで可能
（DL708E）
200kS/sのサンプルレートで可能（DL716）
●トリガ
モード
プリトリガ
ソｰス
スロｰプ
タイプ
AUTO / AUTO-LEVEL / NORMAL /TIME
0%∼100%
（1%ステップ）
INT
（1ch∼8ch：DL708E，1ch∼16ch：DL716）/
EXT / LINE
※DC駆動モデル
（701831）では，LINEは使用できません。
立ち上がり/立ち下がり/両方
エッジトリガ
イベント/パターントリガ
A->B
（n）
，A Delay B，Edge on A
パルス幅トリガ
表示部
ディスプレイ
表示画面サイズ
全表示画素数
波形表示画素数
表示形式
アキュムレート表示
（重ね書き）
最大表示トレース数
X−Y表示
10.4型カラｰTFT液晶ディスプレイ
211.2mm
（横）
×158.4mm
（縦）
640×480
（液晶表示器は，全表示画素にたいして0.02%程
度の欠陥が含まれる場合があります）
501×432
分割方式 Single / Dual / Quad / Hexa / Octal
ズーム
Main / Main&Z1 / Main & Z1 & Z2/
Z1only / Main&Z2 / Z2 only / Z1 & Z2
（Z1，Z2はそれぞれズームエリア1，2の略称）
X-Y
TY / XY / TY & XY
PERSIST 1色での重ね書き。
COLOR データの頻度情報を持たせた8色での
無限回数の重ね書き。
24トレース
（ズーム時）捕捉波形8+拡大波形16
（DL708E）
48トレース
（ズーム時）捕捉波形16+拡大波形32
（DL716）
CH1∼CH8，MATH1，2の中から任意の1軸をX
軸に指定
（DL708E）
CH1∼CH16，MATH1∼8の中から任意の1軸をX
軸に指定
（DL716）
上記以外をY軸として同時表示
記録部
●内蔵プリンタ
印字方式
ドット密度
用紙幅
有効記録幅
記録速度
リアルタイム記録
サーマルラインドット方式
8ドット/mm
112mm
104mm
最大20mm/s
500ms/divより遅い時間軸で使用可能
ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
●リアルタイム・ハードディスク記録
（本機能の使用には内蔵ハードディスク
（オプション）
が必要です）
1度に使用可能な容量最大128Mワード
（DL708E）
最大512Mワード
（DL716）
使用可能な時間軸
1s/div以下
使用可能な最高サンプルレート 10kS/s以下
（8ch同時使用時，DL708E）
100kS/s以下
（1chのみ使用時，DL708E）
20kS/s以下
（16ch同時使用時，DL716）
200kS/s以下
（1ch，2ch使用時，DL716）
制限事項
リアルタイムプリント，アベレージ，シーケン
シャルストアとの併用は不可
チャネル間演算機能
定義可能な演算波形数（標準）
不可（DL708E）
最大2式
（DL716）
（/G2オプション付加時）
最大2式
（DL708E）
最大8式
（DL716）
演算可能なレコード長最大100kワード（MATH1のみ使用時，DL708E）
最大50kワード（MATH1，MATH2同時使用時，
DL708E）
最大400kワード（MATH1，MATH2同時使用時，
DL716）
最大100kワード（MATH1∼MATH8同時使用時，
DL716）
●標準
演算子
FFT
タイプ
点数
窓関数
開始点指定
＋，−，×，FFT，phase shift
PS
（パワースペクトラム）
1000点，2000点，10000点（MATH1使用時の
み：DL708E，MATH1,2使用時：DL716）
レクタンキュラ，ハニング，フラットトップ
可能
●ユーザー定義演算
（オプション付加時）
演算子
＋，−，×，/，ABS，SQRT，LOG，EXP，
三角関数，移動平均，微分，積分
FFT
タイプ
PS，LS，RS，PSD，CS，CH，TF
点数
1000点，2000点，10000点（MATH1使用時の
み：DL708E，MATH1∼8使用時：DL716）
窓関数
レクタンギュラ，ハニング，フラットトップ
開始点指定
可能
● GO-NOGO判定
（DL716のみ）
パラメータ判定：16の波形パラメータの組み合わせで判定可能
ゾーン判定：最大4つの波形ゾーンの組み合わせ（AND、OR）
で判定可能
● スナップショット
現在表示されている波形を画面に残すことが可能
画面データ出力・保存
（コピー）機能
●出力先：内蔵プリンタ
フォーマット
Normal
画面のハードコピーを出力
Long*n
表示波形nで指定された倍率で拡大出力
サポートしている倍率
（n）
×2，×5，×10，×20，×50
Split
複数トレースを，トレースごとに紙幅いっぱいに
順次出力
（多チャネル使用時に，各波形を大きな
サイズで出力する場合にお使い下さい。）
●出力先：GP-IBインタフェース，Serial（RS-232）
インタフェース
FDD，内蔵HDD，外部SCSIディバス
フォーマット
HPGL，ThinkJet，PostScript，TIFF（白黒）
TIFF（カラー）
，BMP（白黒）
，BMP（カラー）
●出力先：セントロニクス
フォーマット
ESC-P
（白黒）
，ESC-P（カラー）
，BJ（白黒）
，BJ
（カラー）
，LIPS，PR201，PCL5（白黒）
，PCL5
（カラー）
，ESC-P2（白黒）
，ESC-P2（カラー）
（数ページにわたる出力をサポート）
その他の機能
●キーボード機能
（DL716）
パネル上のチャネルキーに数値キーを対応させ，数値入力可能
●キープロテクト機能
（DL716）
パネルキー操作を無効にし，誤操作を防止
●バックライトOFF機能
（DL716）
画面液晶バックライトのON/OFF切り替え可能
外部入出力部
●Trig-IN / Trig-OUT
コネクタ形式
入出力レベル
波形測定機能
●カーソル
タイプ Marker
Horizontal
Vertical
H&V
User def
カーソル測定値
（面積計算XY）
，Fdelay
（トリガ点から立ち下がり
エッジまでの時間）
，Rdelay
（トリガ点から立ち上
がりエッジまでの時間）
，Hist
（電圧軸のヒストグ
ラム表示）
，PIsN
（パルスカウント，DL716のみ）
2つのマーカー
横軸2本のカーソル
縦軸2本のカーソル
横軸2本，縦軸2本のカーソル
横軸のカーソル測定値を設定した単位で表示
Markerはデータ上を動き，マーカー上の測定デー
タ，演算データの時間，数値を表します。
Marker以外のカーソルは画面上を動き，測定は画
面のデータに対して行います。そのため測定値の
分解能は，画面分解能に依存します。
●波形パラメータ自動測定
カーソルで指定した範囲の波形パラメータを測定します。
最大測定項目
8（複数の任意の波形データに対して設定可能，
ただしパラメータの数は総計8以下，DL708E）
16
（複数の任意の波形データに対して設定可能，
ただしパラメータの数は総計16以下，DL716）
測定項目
P-P（Peak to Peak），Max（最大値），Min（最小
値）
，High
（頻度最大の電圧値
（大）
）
，Low（頻度最
大の電圧値（小）），A v g（平均値），R m s（実効
値），+Ovr（オーバシュート），−Ovr（アンダー
シュート）
，Rise
（立ち上がり時間）
，Fall（立ち下
がり時間）
，Freq
（周波数）
，Period
（周期）
，+duty
（Highのデューティ比）
，-duty
（Lowのデューティ
比）
，+Width
（Highのパルス幅）
，-Width
（Lowのパ
ルス幅），A m p（振幅），S t d D e v（標準偏差），
Int1TY，Int2TY（面積計算TY），Int1XY，Int2XY
RCAピンジャック
（DL708E）
，BNC（DL716）
CMOSレベル
（DL708E，DL716 Trig-OUT）
TTLレベル
（DL716 Trig-IN）
●EXT clock IN（DL708E：オプション，DL716：標準）
時間軸設定範囲
500ns/div ∼100ks/div
（1- 2- 5 ステップ）
時間軸確度
±0.005 ％
入力コネクタ形式
BNC（DL716）/RCAピンジャック
（DL708E）
入力周波数範囲
モジュールによる
（下記表参照、○入力可、×：入力不可）
周波数範囲
モジュール
∼1kHz 1kHz∼100kHz 100kHz∼1MHz
701855/701856
×
○
○
701870/DL716拡張ロジック入力
○
○
○
上記以外
○
○
×
入力レベル
TTLレベル：DL716 /CMOSレベル：DL708E
クロック立上がり/立下がり時間 2μs以下
最小パルス幅
High ，Low ともに400ns（DL716/DL708E）
●VGAビデオ信号出力
コネクタ形式
D-Sub15ピン
（VGA VIDEO OUT）
出力形式
VGAコンパチブル
●GP-IBインタフェース
電気的・機械的仕様
IEEE St'd 488-1978
（JIS C 1901-1987）
に準拠
機能的仕様
SH1，AH1，T5，L4，SR1，RL1，PP0，DC1，
DT0，C0
プロトコル
IEEE St'd 488.2 1987に準拠
ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
●Serial（RS-232）
インタフェース
コネクタ形式
D-Sub9 ピン
規格
EIA RS-232に準拠
ボーレート
1200/2400/4800/9600/19200 bps
●セントロニクスインタフェース
コネクタ形式
ベローズタイプ・ハーフピッチ36ピンコネクタ
（DL708E）
コネクタ
IBM/PC互換セントロニクスインタフェース用
コネクタ
（DSUB25ピン）
（DL716）
規格
セントロニクスに準拠
●SCSIインタフェース
（DL708E：オプション，DL716標準）
（ただし，DL708Eにおいてオプションの2.1GB内蔵ハードディスクドライ
ブ搭載時には標準装備）
規格
SCSI
（Small Computer System Interface）
，ANSI
X3.131-1986
コネクタ形式
ハーフピッチ50ピン
（ピンタイプ）
コネクタピンアサイン不平衡型
（シングルエンド）
使用可能なSCSI機器
推奨するドライブに関しましては，リーフレット
7001-61
“推奨SCSI機器リスト”
をご参照下さい。
●HP-GLプロッタ出力
（GP-IB，RS-232インタフェースに共通）
●GO-NOGO判定出力
（DL716のみ）
コネクタ形式
出力レベル
：モジュラージャック
（RJ12）
：TTLコンパチプル
●イーサネット機能
（DL716にオプション）
伝送方式
イーサネット
（10BASE-T）
伝送速度
10Mbps
通信プロトコル
TCP/IP
ポート数
1
対応サービス
FTPサーバ，FTPクライアント，
LPR
（ネットワークプリント）
SMTP（自動メール転送）
，
DHCP，
DNS
動作確認FTPサーバソフト＊
Tiny FTP Daemon0.51，
Serv-U 2.5a（Windows95/
98）
動作確認FTPクライアントソフト＊
Ws_ftp Limited Edition 4.00（Windows95/98）
転送対象ファイル
DL716測定データファイル
（Waveform，
setup，
ASCIIなど）
画面イメージデータファイル
（BMP，
TIFFなど）
電気・機械的仕様
IEEE802.3準拠
コネクタ形式
RJ-45コネクタ
PC側インタフェースボード
（カード）
10BASE-Tに対応したもの
（＊：これらについては、当社が動作を保証するものではありません。）
●32ビット拡張ロジック入力
（DL716にオプション）
入力点数
32
（8ビット×4）
コネクタ形式
ハーフピッチ26ピンコネクタ×4
最大レコード長
最大200Kワード×32ビット
（標準）
最大2Mワード×32ビット（/M1オプション付加時）
最大8Mワード×32ビット（/M2オプション付加時）
最大16Mワード×32ビット
（/M3オプション付加時）
最高サンプルレート
10MS/s
使用可能なプローブ
700986，700987
外部メディア
●内蔵フロッピーディスクドライブ
ドライブ数
1
サイズ
3.5型
容量
640KB/720KB/1.2MB/1.44MB
（MS-DOSフォーマット）
●内蔵ハードディスクドライブ
（オプション）
ドライブ数
1
サイズ
3.5型
容量
2.1GB
（SCSIタイプ，DL708E）
9.2GB
（SCSIタイプ，DL716）
Windowsとの連携
SCSIインタフェースを介して内蔵HDDをパソコ
ン
（Windows 95, Windows 98, Windows NT）
上に
マウント可能
注: DL708EとDL716では波形データファイル，設定ファイルとも互換性は
ありません。
一般仕様
（701820/30/31共通）
基準動作状態周囲温度 23 ±5 ℃
周囲湿度
55 ±10 ％RH
電源電圧および周波数の誤差定格の1 ％以内
ウォームアップ時間
（30 分以上）
経過後にキャリブレーション実行後
保存温度範囲
−20 ∼60 ℃
保存湿度範囲
20 ∼85 ％RH
（結露しないこと）
動作温度範囲
5 ∼40 ℃
動作湿度範囲
20 ∼85 ％RH
（プリンタ未使用時）
35 ∼85 ％RH
（プリンタ使用時）
バッテリバックアップ設定値と時計を内蔵のリチウム電池でバックアップ
電池寿命
約5 年
（周囲温度23 ℃時）
一般仕様
（701820： DL708E）
定格電源電圧
100 ∼120VAC
（100V系電源モデル）
/
200 ∼240VAC
（200V系電源モデル）
電源電圧変動許容範囲 90 ∼132VAC
（100V系電源モデル）
/
180 ∼264VAC
（200V系電源モデル）
定格電源周波数
50/60Hz
電源周波数変動許容範囲 48 ∼63Hz
/150VA
（プリンタ非使用時）
最大消費電力
250VA
（プリンタ使用時）
耐電圧
（電源-アース間） 1.5kVAC ，1 分間
絶縁抵抗
（電源-アース間） 500VDC ，10M Ω以上
外形寸法
約370mm（W）
×260mm
（H）
×183mm（D）
（取手および突起部を除く）
質量
約6.8kg（8CH高速絶縁モジュール含む）
約5.3kg（本体のみ、オプションなし）
一般仕様
（701830： DL716AC駆動モデル）
定格電源電圧
100 ∼120VAC/200 ∼240VAC（自動切換え）
電源電圧変動許容範囲 90 ∼132VAC/180 ∼264VAC
定格電源周波数
50/60Hz
電源周波数変動許容範囲 48 ∼63Hz
/150VA
（プリンタ非使用時）
最大消費電力
250VA
（プリンタ使用時）
耐電圧
（電源- アース間）1.5kVAC ，1 分間
絶縁抵抗
（電源- アース間）500VDC ，10M Ω以上
外形寸法
約355mm（W）
×260mm
（H）
×305mm（D）
（取手および突起部を除く）
質量
約12.4kg（16CH高速絶縁モジュール含む）
約9.2kg（本体のみ）
一般仕様
（701831：DL716DC駆動モデル）
定格電源電圧
電源電圧変動許容範囲
電源入力コネクタ形状
電源入力端子
12VDC
10-16VDC
丸型3Pコネクタ
BAT+
（12V）
/BAT-（GND）/FG
（アース）
電源
（BAT±）
とFG（アース）
間は絶縁。
バッテリー接続用電源ケーブル片側ワニグチタイプ
（2m）
ケーブルコネクタ
丸型3P半田付タイプ
（標準添付）
/150VA
（プリンタ非使用時）
最大消費電力
250VA
（プリンタ使用時）
耐電圧
（電源- アース間）30VAC,１分間
絶縁抵抗
（電源- アース間）500VDC ，10M Ω以上
外形寸法
約355mm（W）
×260mm
（H）
×305mm（D）
（取手および突起部を除く）
質量
約12.4kg（16CH高速絶縁モジュール含む）
約9.2kg（本体のみ）
DL716DC駆動モデル用 AC-DCコンバータ
（700984）
仕様
用途
（入力）
定格電源電圧
電源電圧変動許容範囲
定格電源周波数
電源周波数変動許容範囲
最大消費電力
DL716DC12V駆動モデル
（701831）
をACラインで
使用する。
AC電源（AC100-120/200-240V ）からDC電源
（DC13V-23A）
への変換。
100 -120VAC / 200 -240VAC
（自動切換え）
90 -132VAC / 180 -264VAC
50/60Hz
48∼63Hz
600VA
ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
（出力）
定格出力電圧
最大出力電流
出力コネクタ
外形寸法
質量
動作環境温度
湿度
13V
23A
丸型3Pコネクタ
約230mm
（W）
×110mm
（H）
×250mm
（D）
約6kg
5 ∼40 ℃
20 ∼85 ％RH
（結露しないこと）
■ 入力プラグインモジュール仕様
高速絶縁モジュール
（A/D分解能12ビット）
（701855）
入力チャネル数
入力カップリング
A/D変換分解能
1
DC/AC/GND
12ビット
最高16ビット
（ボックスアベレージ実行時）
10MS/s
絶縁不平衡
DC∼1MHz
最高サンプルレート
入力形式
周波数特性
（-3dB）
*1
入力レンジ
（8DIV表示）
（1-2-5ステップ）
700929との組み合わせ時 200V/div∼50mV/div
本体のみ
20V/div∼5mV/div（1-2-5ステップ）
最大入力電圧
（1kHz以下）
700929との組み合わせ時
（先端HとLと間*3）
850V
（DC＋AC peak）
（CAT I & II, 600Vrms）
（DC＋AC peak）
本体のみ
（HとLと間*4）250V
（CAT I & II, 177Vrms）
最大許容同相電圧
700929との組み合わせ時
（プローブ先端HまたはLとケースグランド間*5）
400Vrms
（CAT I & II）
600Vrms
（EN61010-1規格外仕様）
本体のみ
（信号Lとケースグランド間*6）
42V
（DC＋AC peak）
（1kHz以下）
（CAT I & II, 30Vrms）
DC確度*1 20V/div∼10mV/div時
±
（1.5％of 8 div＋オフセット電圧確度）
（0.04％ofオフセット電圧レンジ＋1％of設定値）
オフセット電圧確度*1 ±
入力インピーダンス
1MΩ±1％、約30pF
コネクタ形式
絶縁タイプBNCコネクタ
入力フィルタ
OFF/500kHz/50kHz/5kHz/500Hz
高速モジュール
（A/D分解能12ビット）
（701856）
入力チャネル数
入力カップリング
A/D変換分解能
1
DC/AC/GND
12ビット
最高16ビット
（ボックスアベレージ実行時）
最高サンプルレート
10MS/s
入力形式
非絶縁不平衡
*1
DC∼4MHz
周波数特性
（-3dB）
入力レンジ
（8DIV表示） 20V/div∼5mV/div（1-2-5ステップ）
最大入力電圧
（1kHz以下） 250V
（DC＋AC peak）
（CAT I & II, 177Vrms）
DC確度*1 20V/div∼20mV/div時
±
（1.2％of 8 div＋オフセット電圧確度）
（0.04％ofオフセット電圧レンジ＋1％of設定値）
オフセット電圧確度*1 ±
入力インピーダンス
1MΩ±1％、約30pf
コネクタ形式
BNCコネクタ
入力フィルタ
OFF/500kHz/50kHz/5kHz/500Hz
高分解能高電圧絶縁モジュール
（701852）
入力チャネル数
入力カップリング
A/D変換分解能
最高サンプルレート
入力形式
*1
周波数特性
（-3dB）
1
DC / AC / GND
16ビット
（8000LSB/div）
100kS/s
絶縁不平衡
DC ∼ 40kHz（200V/div∼100mV/div）
DC ∼ 30kHz（50mV/div）
入力レンジ
（8DIV表示） 200V/div∼50mV/div（1-2-5ステップ）8 DIV表示
最大入力電圧
（1 kHz以下）
（信号HとL間*7）
850V
（DC+AC peak）
（CAT I&II，600Vrms）
最大許容同相電圧
（信号HまたはLとケースグランド間*8）
400Vrms （CAT I&II）
600Vrms （EN61010-1規格外仕様）
DC確度*1*2 （入力フィルタAuto時は除く）
（0.5% of 8 div）
200V/div∼100mV/div 時 ±
50mV/div時
±
（1% of 8 div）
入力インピーダンス
1MΩ±1%
コネクタ形式
安全端子
（バナナプラグ用）
CMRR
80dB
（50/60Hz）
以上
温度係数
（入力フィルタAuto時は除く）
ゼロ点
±
（0.02% of 8div）
/℃
利得
±
（0.02% of 8div）
/℃
入力フィルタ
（LPF）
OFF/Auto/4kHz/400Hz/40Hz
FFT用アンチエリアジングフィルタ
OFF / 40kHz ∼ 20Hz
高分解能絶縁モジュール
（701853）
入力チャネル数
入力カップリング
A/D変換分解能
最高サンプルレート
入力形式
*1
周波数特性
（-3dB）
1
DC / AC / GND
16ビット
（8000LSB/div）
100kS/s
絶縁不平衡
DC ∼ 40kHz
（20V/div∼10mV/div）
DC ∼ 30kHz
（5mV/div）
入力レンジ
20V/div ∼ 5mV/div（1-2-5ステップ） 8 DIV表示
最大入力電圧
（1 kHz以下）
100V
（DC+AC peak）
（信号HとL間*9）
（CAT I&II，70Vrms）
最大許容同相電圧
（信号HまたはLとケースグランド間*10）
600Vrms
400Vrms （IEC1010 CAT I&II，適合値）
（入力フィルタAuto時は除く）
DC確度*1*2
20V/div ∼ 20mV/div 時 ±
（0.3% of 8 div）
10mV/div時
±
（0.5% of 8 div）
5mV/div時
±
（1% of 8 div）
入力インピーダンス
1MΩ± 1%
コネクタ形式
安全端子
（バナナプラグ用）
CMRR
80dB
（50/60Hz）
以上
温度係数
（入力フィルタAuto時は除く）
ゼロ点
±
（0.02% of 8div）
/℃
利得
±
（0.02% of 8div）
/℃
入力フィルタ
（LPF）
OFF/Auto/4kHz/400Hz/40Hz
FFT用アンチエリアジングフィルタ
OFF / 40kHz∼20Hz
高分解能電圧/RMS 絶縁モジュール
（701857）
（波形測定モード/RMS測定モード共通）
入力チャネル数
1
入力カップリング
DC/AC/GND/RMS-DC/RMS-AC
A/D変換分解能
16ビット
（4000LSB/div）
最高サンプルレート
100kS/s
入力形式
絶縁不平衡
入力レンジ
（8div表示） 200V/div∼50mV/div
（1-2-5ステップ）
最大入力電圧
（1kHz以下）
（信号HとL間）850V
（DC+ACpeak）
最大許容同相電圧
（信号HまたはLとケースグランド間）
500Vrms
（CAT IおよびII）
600Vrms
（EN61010-1規格外仕様）
入力インピーダンス
1MΩ±1%
コネクタ形式
安全端子形
（バナナプラグ用）
温度係数
ゼロ点
±0.02% of 8div /℃
利得
±0.02% of 8div /℃
入力フィルタ
OFF/100Hz/1kHz
（波形測定モード）
DC確度*1
±0.5% of 8div
ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
周波数特性*1
DC∼40kHz
（振幅が±3div相当の正弦波を入力したときの−3dB減衰点）
CMRR
80dB
（50Hz/60Hz）
以上（Typical値）
（RMS測定モード）
測定範囲
DC,40Hz∼10KHz
±1% of 8div
DC確度*1 *15
AC確度*1 *15
正弦波入力
±1.5% of 8div（40Hz∼ 1kHz）
クレストファクタ２以下 ±2.0% of 8div（40Hz∼ 1kHz）
クレストファクタ３以下 ±3.0% of 8div（40Hz∼ 1kHz）
応答時間
立上り
（ 0→90% of 8div）
100ms（Typical値）
立下り
（100→10% of 8div）
200ms（Typical値）
クレストファクタ 3以下
温度モジュール
（701860）
入力チャネル数
データ更新レート
入力形式
対象センサー
測定範囲/確度*1*11
1
約135Hz
絶縁不平衡
熱電対
ひずみモジュール
（701880）
測定範囲
確度
K
E
−200∼ 1300℃
−200∼ 800℃
±（0.2% of reading＋1.5℃）
ただし，−200∼0℃：
（±0.5% of reading
±1.5℃）
J
T
L
U
N
R
S
−200∼ 1100℃
−200∼ 400℃
−200∼ 900℃
−200∼ 400℃
0∼ 1300℃
0∼ 1700℃
0∼ 1700℃
B
400∼1800℃
W
金鉄クロメル
0∼2300℃
0∼300K
±（0.2% of reading＋3℃
ただし，
0∼200℃：±8℃
200∼800℃：±5℃
±（0.2% of reading＋4℃）
ただし，
400∼700℃：±8℃
±（0.2% of reading＋3℃）
0∼50K：±8.0K
50∼300K：±4.5K
最大入力電圧
（1kHz以下）
（信号HとL間）
42V
（DC＋ACpeak）
（CAT I&II，30Vrms）
最大許容同相電圧
（1kHz以下）
（信号HまたはLとケースグランド間）
42V
（DC＋ACpeak）
（CAT I&II，30Vrms）
入力コネクタ
バインディングポスト
入力インピーダンス
約1MΩ
垂直分解能
0.1℃
温度係数
±
（0.02% of FS）
/℃
基準接点補償確度
（入力端子温度平衡時） ±1℃
（K，E，J，T，L，U，N）
±1.5℃
（R，S，B，W）
±1K
（金鉄−クロメル）
入力フィルタ
OFF/2Hz/8Hz
ロジック入力モジュール
（701870）
使用可能なプローブ
安全端子
（バナナプラグ用）
×8
ビットごとにAC/DC入力切り替え可能
各ビットごとにLEDでH/L確認可能
DC入力時：10VDC∼250VDC系のH/L検出
AC入力時：80VAC∼250VAC
50/60HzのH/L検出
スレショルドレベル
DC入力時：6VDC±50%
AC入力時：50VAC±50%
応答時間
DC入力時：1ms以内
AC入力時：20ms以内
最大入力電圧
（1kHz以下）
（各ビットのH−L間）
250Vrms*12（CAT I&II）
最大許容同相電圧
（1kHz以下）
（各ビットのHまたはLとグランド間）
（CAT I&II）
250Vrms*12
（CAT I&II）
ビット間最大許容電圧 250Vrms*12
入力インビーダンス
約100kΩ
入力チャネル数
入力形式
タイプ
入力点数
最高サンプルレート
入力コネクタ
入力切り替え
入力信号表示
適用入力範囲
16（8ビット×2）
10MS/s，ただし応答速度はロジックプローブの応答時
間に依存します。
700986，700987
適用ゲージ抵抗
ゲージ率
測定レンジ・確度
測定レンジ
1000×10-6ひずみ
2000×10-6ひずみ
5000×10-6ひずみ
10000×10-6ひずみ
20000×10-6ひずみ
1
直流ブリッジ方式
（自動平衡式），平衡差動入力
直流増幅器
（フローティング）
120∼1000Ω
1.90∼2.20 （0.01ステップ可変）
測定可能範囲
（FS）
±1000×10-6ひずみ
±2000×10-6ひずみ
±5000×10-6ひずみ
±10000×10-6ひずみ
±20000×10-6ひずみ
*1
ブリッジ電圧
2V，5VDC（選択）
自動平衡方式
電子式オートバランス
自動平衡範囲
±10000×10-6ひずみ
最大許容入力電圧
5V
（DC＋ACpeak）
入力抵抗
10MΩ以上
*1
周波数帯域
DC∼20kHz
（-3dB）
温度係数
（入力換算）
ゼロ点 ±5×10-6ひずみ/℃
利得 ±
（0.05% of FS）
/℃
内蔵フィルタ
ローパスフィルタ，フィルタON/OFF可
カットオフ周波数 10Hz，100Hz，1kHz
遮断特性
-12dB/Oct
A/D分解能
14ビット
最大サンプリング速度 100kS/s
最大許容同相電圧
42V
（DC+ACpeak）
（CAT I&II，30Vrms）
（1kHz以下）
コモンモード除去比
80dB以上
（50/60Hz，信号源抵抗1kΩ）
入力コネクタ
NDIS規格
ブリッジ抵抗
外部
推奨ブリッジヘッド
700932
（ブリッジ抵抗120Ω）
700933
（ブリッジ抵抗350Ω）
付属品
ケーブルコネクタ
（A1002JC）
注意！ひずみ測定用ブリッジ
（ブリッジヘッド）
またはひずみゲージ式変換器以
外は，接続しないでください。
高速ロジックプローブ
（700986）
ブリッジヘッド
（700932）
入力点数
入力形式
ブリッジ抵抗
適応ゲージ法
8
非絶縁（各ビットのグランド共通。ロジックモジュール本
体のグランドと各ビットのグランド共通。）
最大入力電圧
（1kHz以下）
（プローブ先端とグランド間）
42V
（DC＋ACpeak）
（CAT I&II，30Vrms）
応答時間
1us以内
入力インピーダンス
約100kΩ
スレショルドレベル
約1.4V
*13
絶縁ロジックプローブ
（700987）
入力点数
入力形式
8
絶縁
（各ビットごと全てが絶縁）
確度*1*14
±1% of FS±40×10-6ひずみ
±1% of FS±40×10-6ひずみ
±1% of FS±40×10-6ひずみ
±1% of FS±40×10-6ひずみ
±1% of FS±40×10-6ひずみ
外形寸法
質量
付属品
120Ω
1ゲージ法/1ゲージ3線法/隣辺2ゲージ法/
対辺2ゲージ法/対辺2ゲージ3線法/4ゲージ法
約37mm（W）
×97mm（H）
×30mm（D）
約85g
（付属品除く）
NDISケーブル
（5m）
ブリッジヘッド
（700933）
ブリッジ抵抗
適応ゲージ法
外形寸法
質量
付属品
350Ω
1ゲージ法/1ゲージ3線法/隣辺2ゲージ法/
対辺2ゲージ法/対辺2ゲージ3線法/4ゲージ法
約37mm（W）
×97mm（H）
×30mm（D）
約85g
（付属品除く）
NDISケーブル
（5m）
ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
*1
*2
基準動作状態にて
ポジションセンター時
形名一覧表
■ DL708E本体
形名
H
*3
L
*5
電源電圧
DL708Eディジタルスコープ本体（*1）
-1
100V∼120V
電源ケーブル -M
〈700929と組み合わせて〉
H
UL，CSA規格3極2極変換アダプタ付き
（日本国内でのみ使用可）
-HJ
ヘルプ言語
入力端子
日本語，英語ヘルプ
メモリ拡張付加仕様 /M1
1MW/CHへのメモリ拡張（*2）
/M2
2MW/CHへのメモリ拡張（*2）
/M3
4MW/CHへのメモリ拡張（*2）
*4
L
*6
記事
仕様コード
701820
/C7 SCSI インタフェース（*3）
その他付加仕様
/C8 2.1GB内蔵HDD（*3）
DL708E, DL716
グランド
〈本体のみ〉
/G2 ユーザー定義演算
/F2 外部クロック
入力端子
H
*7
L
*8
●DL708E標準付属品
DL708E, DL716
グランド
〈701852〉
入力端子
品名
H
*9
L
*1: 本体には，プラグインモジュールは含まれていません。
*2: どれか1つを選択してください。同時指定はできません。
*3: /C8（2.1GB内蔵HDD）を指定した際には，SCSIインタフェースも同時
に付加されます。よって，同時指定はできません
*10
DL708E, DL716
グランド
〈701853〉
*11 基準設定温度補償確度は含まず
*12 ACpeak電圧は353V，DC電圧は250Vをそれぞれ超えないこと
*13 測定リードを含まず。信号を測定するには366961（42Vまで）あるいは，
758917と
（758922あるいは758929）
の組合せが必要
*14 ゲージ率2 ひずみモジュールのみの確度
*15 入力信号をレンジ
（8div）
の10％以上入力した時
前面パネル保護カバー
（透明）
別売アクセサリ
（写真はDL708E使用）
数量
電源ケーブル（3極2極変換アダプタ付）
1
取り扱い説明書（一式）
1
前面パネル保護カバー（B9946EA, 不透明タイプ）
1
プリンタロール紙
1
底脚用ゴム（A9088ZM, 2枚1セット）
2
カバーパネル（モジュールブランクチャネル用）
8
ソフトケース（B9946EB,アクセサリ収納用）
1
■ DL716本体
形名
仕様コード
記事
701830
DL716ディジタルスコープ本体（*1）
（電源電圧100-120VAC/200-240VAC 自動切替）
701831
DL716ディジタルスコープ本体（*1）
（電源電圧DC12V（定格）/DC10-16V（動作範囲））
電源ケーブル -M
（701830モデル
のみ指定，
701831モデル
では指定なし）
ヘルプ言語
UL，
CSA規格3極2極変換アダプタ付き
（日本国内でのみ使用可）
（701831モデルでは指定なし）
-HJ
日本語，
英語ヘルプ
メモリ拡張付加仕様 /M1
2MW/CHへのメモリ拡張（*2）
/M2
8MW/CHへのメモリ拡張（*2）
/M3
16MW/CHへのメモリ拡張（*2）
その他付加仕様
/C8
9.2GB内蔵HDD
/C10 イーサネット+9.2GB内蔵HDD（*3）
/G2 ユーザー定義演算
/N1 32ビット拡張ロジック入力
*1）本体には，プラグインモジュールは含まれていません。
*2）どれか1つを選択してください。同時指定はできません。
*3）/C10を指定した場合は/C8（内蔵HDD）
も同時に付加されます。
よって同
時に指定はできません。
ソフトキャリングケース
別売アクセサリ
（DL708E用）
●DL716標準付属品
品名
前面パネル保護カバー
（不透明）
ソフトケース
（プローブ等収納用）
標準付属品
（DL708E/DL716）
数量
電源ケーブル（3極2極変換アダプタ付）
（701830のみ）
1
パッテリ接続ケーブル（B9949WC，701831のみ）
1
電源コネクタ（A1053JC，701831のみ）
1
取り扱い説明書（一式）
1
前面パネル保護カバー（B9949GA，不透明タイプ）
1
プリンタロール紙
1
底脚用ゴム（A9088ZM，2枚1セット）
2
カバーパネル（モジュールブランクチャネル用）
16
ソフトケース（B9946EB，アクセサリ収納用）
1
ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
■ プラグインモジュール
形名
●高分解能高電圧絶縁/高分解能絶縁モジュール用アクセサリ（別売）
高電圧（42V以上）測定用
記事
701855
高速絶縁モジュール
（A / D分解能：12ビット）
701856
高速モジュール
（A / D分解能：12ビット）
701852
高分解能高電圧絶縁モジュール
701853
高分解能絶縁モジュール
701857
高分解能電圧/RMS絶縁モジュール
701860
温度モジュール
701870
ロジック入力モジュール
701880
ひずみモジュール
品名
測定リード
ワニグチアダプタ
ワニグチアダプタ
品名
測定リード
変換アダプタ
変換アダプタ
■ AC-DCコンバータ
仕様コード
記事
電源ケーブル -M
UL，
CSA規格3極2極変換アダプタ付き
（日本国内でのみ使用可）
備考
⃝（*1）
⃝
⃝
*1:本体のファームウエアバージョン2.00以降が必要
701853
⃝（*1）
⃝
⃝
*1:本体のファームウエアバージョン2.00以降が必要
⃝（*3） ⃝（*3）
⃝
*3:本体のファームウエアバージョン4.00以降が必要
701856
⃝（*3） ⃝（*3）
701857
○（*4） ○（*4） ○（*5）
*4:本体のファームウエアバージョン5.00以降が必要
*5:本体のファームウエアバージョン2.00以降が必要
701860
⃝（*1）
⃝
⃝
*1:本体のファームウエアバージョン2.00以降が必要
701870
⃝（*1）
⃝
⃝
*1:本体のファームウエアバージョン2.00以降が必要
701880
⃝（*2）
⃝
⃝
⃝
*3:本体のファームウエアバージョン4.00以降が必要
*2:本体のファームウエアバージョン3.00以降が必要
●本体用アクセサリ
（別売）
形名/部番
変換コネクタ
プリンタ接続ケーブル
変換アダプタ
変換アダプタ
ソフトキャリングケース
前面パネル保護カバー
前面パネル保護カバー
ソフトケース
全面パネル保護カバー
全面パネル保護カバー
高速ロジックプローブ(*1)
絶縁ロジックプローブ(*2)
366971
B9946YY
366927
366928
700911
700912
B9946EA
B9946EB
B9949GA
700913
700986
700987
仕様
RS-232-C変換コネクタ
DL708E専用セントロニクスI/F
BNC（プラグ）-RCA（ジャック）変換
BNC（ジャック）-RCA（プラグ）変換
DL708E専用
DL708E専用，透明
DL708E専用，不透明
アクセサリ収納用
DL716専用，不透明
DL716専用，透明
32ビット拡張ロジック入力（/N1）用
32ビット拡張ロジック入力（/N1）用
販売単位
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
変換アダプタ
（*1）
接栓アダプタ
（*1）
BNCケーブル
（*1）
BNCケーブル
（*1）
BNCケーブル
（*1）
BNC変換アダプタ
仕様
366921
366923
366926
366924
366925
758924
変換アダプタ（BNC-バナナ（メス））
T型,BNC用
BNC-ワニグチケーブル
BNCケーブル（BNC-BNC1m）
BNCケーブル（BNC-BNC2m）
BNC（オス）4mmソケット（+,-）変換
形名
高速ロジックプローブ(*1)
700986
DL716本体および701870用
1
絶縁ロジックプローブ(*2)
700987
DL716本体および701870用
1
販売単位
1
1
1
1
1
1
品名
仕様
部番
販売単位
仕様
B9879PX ワニグチリード
（8ビット分）
1
接続リード
B9879KX ICクリップリード
（8ビット分）
1
絶縁ロジックプローブ
（700987）
用測定リード形名
高電圧（42V以上）用測定リード
品名
測定リード
形名
販売単位
仕様
758917
2本で1セット（１ビット分）
（758922または758929と組み合わせて使用）
758922 758917用定格300V
758929 758917用定格1000V
1
1
1
低電圧（42V以下）用測定リード
品名
測定リード
形名
366961
販売単位
仕様
ワニグチケーブル
（1ビット分）
1
●ひずみモジュール用アクセサリ
（別売）
品名
形名/部番
販売単位
仕様
ブリッジヘッド
700932
ブリッジヘッド
700933
コネクタ変換ケーブル 700940
1
1
1
ケーブルコネクタ
1
ブリッジ抵抗120Ω ケーブル長さ5m
ブリッジ抵抗350Ω ケーブル長さ5m
NDIS-MIL C 26482
準拠コネクタ変換テーブル（長さ：1.5m）
A1002JC ひずみモジュール用NDISコネクタ
部品番号
仕様
販売単位
販売単位
専用絶縁プローブ
700929
701855用
1
10:1, 1:1切り替えプローブ
700998
701856用
1
1
電源コネクタ
（*1）
A1053JC 丸型3P/半田付タイプ
1
DCケーブル
（*2）
B9949WD 700984出力用両端丸型クネクタ
（A1054JC）/1.5m
1
*1:B9949WC，
A1053JCは本体（701831）
に標準で各1つずつ添付されています。
*2:B9949WDはAC-DCコンバータ本体（700984）
に標準で1つ添付されています。
●電流プローブ（別売）
下記プローブの手配および仕様の詳細につきましては，横河M&C（株）
までお問い合わせ下さい。
品名
プローブ形名
形名
販売単位
仕様
接続リード
品名
*1: 上記アダプタ類は絶縁構造になっていません。42V以下の低電圧回路にて
ご使用下さい。
品名
1
1
1
バッテリ接続ケーブル（*1） B9949WC 片側ワニグチタイプ/2m
●高速絶縁/高速モジュール用アクセサリ
（別売）
形名
販売単位
仕様
ワニグチアダプタ付きケーブル
バナナ（オス）-BNC
安全端子-バインディングポスト変換
●DL716 DC駆動モデル用アクセサリ
*1: 接続リードB9879PXとB9879KXを各1つずつ含んでいます。
*2: 測定には，測定リード366961または758917と（758922あるいは
758929）の組み合わせが別途必要です。
品名
形名
366961
366922
751512
品名
ワニグチアダプタ
ワニグチアダプタ
■ アクセサリ
品名
1
高速ロジックプローブ
（700986）
用接続リード部番
701852
701855
1
*1: 接続リードB9879PXとB9879KXを各1つずつ含んでいます。
*2: 測定には，測定リード366961または758917と（758922あるいは
758929）の組み合わせが別途必要です。
■ プラグインモジュール使用上の注意
（○：使用可能）
モジュール形名 DL708 DL708E DL716
1
●ロジック入力モジュール用アクセサリ
AC-DCコンバーター本体
（DL716 DC12V駆動モデル用）
（100-120VAC/200-240VAC）
700984
販売単位
仕様
2本で1セット，アダプタは別売
（758922または758929と組み合わせて使用）
758922 758917測定リード用（2個で1セット）
定格300V
758929 758917測定リード用（2個で1セット）
定格1000V
低電圧（42V以下）測定用
各モジュールにプローブ，
ケーブルは含まれていません。
プローブをご使用の際は，
アクセサリを別途ご購入下さい。
形名
形名
758917
形名
仕様
販売単位
電流プローブ
960 20
周波数特性±1dB（DC∼20kHz）
1
電流プローブ
960 21＊2
周波数特性±1dB（DC∼100kHz）
1
＊1
*1: 出力端子は，安全端子です。BNC入力端子を持つモジュールと組み
合せて使用する際には758924を別途手配して下さい。
*2: 出力端子は，BNCコネクタです。本プローブには，BNC-バナナ変換
コネクタが標準で付属されています。
ディジタルオシロスコープ・ディジタルスコープ
DL708E/DL716
●補用品（本体）
品名
部品番号
ロール記録紙
B9850NX
販売単位
仕様
30m（1巻/1単位）
5
その他のアクセサリはDLシリーズアクセサリカタログ（Bulletin 700163）を参照ください
外形図
単位：mm
●DL708E
355
158
15
25
10
250
14
●DL716
260
15
20
355
305
22

Download Report