第119号

税 の た よ り
平成22年8月
第119号
私たちのおすすめスポット
あまがさきいろいろ
№17
第 119 号
平成22年8月
編集発行者
尼 崎 納 税 協 会
尼崎納税貯蓄組合連合会
協 賛
尼 崎 税 務 署
西宮県税事務所
尼 崎 市
おもな目次
人 国 県 市 納 ハ
税 税 税 ー
事 コ コ コ 貯 テ
・
異 ー ー ー 協 ィ
ナ ナ ナ ー 動 ー ー ー 会 21
﹁
着 平個歳総増
任イ成
人 入 会 え
の ー 21 事 予 終 る
タ
あ 年業算了前
いッ度税と・立
さク法の市﹁腺
つス人納税作ガ
⋮﹂
の税期
の文
ン
・
⋮利関自内・に
書
⋮用係動訳 救
⋮に法車に道い
⋮つ令税つ﹂
のの
⋮いのにい募女
⋮て主つて集神
⋮⋮ない⋮⋮ザ
⋮⋮改て⋮⋮ク
⋮⋮正⋮⋮⋮ロ
⋮⋮⋮⋮⋮⋮⋮
⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ 2 5 7 8 9 10 13
上坂部西公園
上坂部西公園
東塚口町にある上坂部西公園は、通称「みどり園」とも呼ばれてお
り、広々とした土地に四季折々の花が楽しめる花壇、温室などがあり
ます。園内には、「緑の相談所」があり、緑化に関する相談のほか、
年間を通じて花や緑に関する講習会や展示会も行われています。
あなたもたくさんの草花の中で、季節との出会いを楽しんでみませ
んか。
― 入園料 無料 ―
塚口さんさん
タウン
ピッコロ
シアター
上坂部
西公園
< 開 園 時 間 >休園日/なし(年中無休)
阪急電車
塚口駅
4月∼9月…午前6時∼午後9時
市バス停「ピッ 塚
口
コロシアター」 駅
10月∼3月…午前6時∼午後6時
<緑の相談所>休館日/火曜日、水曜日、年末年始
午前9時∼午後5時(入館4時30分まで)
< ア ク セ ス >JR宝塚線「塚口」駅から徒歩3分。
玉
江
橋
線
N
J
R
宝
塚
線
次の市バス停から乗車し、
「JR塚口」下車。 「阪急塚口」から12番「阪神杭瀬」行き、
21番「阪急園田」行き、
尼崎東塚口町2丁目1及び2
21−2番「戸ノ内」行き
「JR尼崎(北)」から1
2番「阪急塚口」行き
「阪神杭瀬」から12番「阪急塚口」行き
( 1 )
税 の た よ り
第119号
平成22年8月
尼崎税務署長
ご 挨 拶
東浦 裕一
尼崎税務署長の東浦でございます。
暑さ厳しい折柄、社団法人尼崎納税協会並びに尼崎納税
貯蓄組合連合会の皆様方には、ますます御清栄のことと御
喜び申し上げます。
平素は、税務行政に対しまして、深い御理解と格別の御
協力を賜り、誠にありがとうございます。心から厚く御礼
申し上げます。
昨年に引き続き、微力ではございますが、全力を尽くし
て職務に精励してまいりたいと思っておりますので、よろ
しくお願い申し上げます。
当地は、古代から現代まで時代に応じて、農漁村、交易
都市、城下町、そして我が国有数の工業都市として発展し
てきた歴史のある街であり、特に、昨今は産業の構造転換
や高度化による活性化に取り組むとともに、自然環境の再
生による環境共生型の街づくりを目指して大きく変わりつ
つあり、私も昨年からその状況を肌で感じております。
ところで、最近の税務行政を取り巻く環境は、高齢化の
進展や経済のグローバル化に伴い、申告者数の増加、複雑・
困難化等が加速する中、一方で定員については、厳しい対
応が求められております。
このような状況の中で、税務行政の運営に当たりまして
尼崎税務署(7月10日付)
新 任
副
職 名
署
長
(個人・資産)
氏 名
大野 光一
特 別 徴 収 官( 徴 収 ) 清水 清継
特 別 調 査 官( 所 得 ) 野々口嘉治
特 別 調 査 官( 法 人 ) 山北 正夫
管 運 1 統 括 官
西本 幸司
特 別 徴 収 官( 徴 収 ) 下谷 典弘
徴 収 1 統 括 官
福田 雅範
連
官
谷口 英雄
徴 収 3 統 括 官
阿閉憲治良
絡
調
整
特 別 調 査 官( 所 得 ) 山本 延男
転 任(7月10日付)
転 任 先
旭税務署
副署長
豊能税務署
副署長
神戸税務署
特別調査官(総合)
明石税務署
特別調査官(法人)
北税務署
特別徴収官(徴収)
局徴収
統括官総括主査
局徴収
特整総括1主査
尼崎税務署
特別徴収官(徴収)
局課税1
訟務官総括主査
は、時代の変化や国民の皆様方の要請に的確に対応しなが
ら、適正かつ公平な課税を実現し、歳入の円滑な確保を図
ることにより、国民の皆様方の御理解と御信頼を得られる
よう、最善を尽くしてまいりたいと考えております。
とりわけ、納税者の皆様方の利便性の向上と、国税当局
にとりましても事務処理の省力化が大いに期待できます、
国税電子申告・納税システム(e―Tax)の一層の普及拡大に
重点を置いて、一生懸命に取り組んでまいりたいと考えて
おります。
しかしながら、これらのことは私共の力だけでは、とて
も実現できるものではなく、皆様方の御理解と御協力が不
可欠でございます。
輝かしい歴史と業績を有する社団法人尼崎納税協会並び
に尼崎納税貯蓄組合連合会の皆様方には、永年にわたり正
しい税知識の普及と、納税道義の高揚に多大なご尽力をい
ただいているところでありますが、今後とも円滑な税務行
政の運営に一層のお力添えを是非とも賜りますよう、どう
かよろしくお願い申し上げます。
最後になりましたが、皆様方並びに御家族の皆様方の御
健勝・御多幸とご事業のますますの御繁栄を心から祈念い
たしまして、私のあいさつとさせていただきます。
人 事 異 動
前 任
局 総 務 部 税 務 相 談 室
相談官
上京税務署
総務課長
豊能税務署
副署長
西宮税務署
特別調査官(法人)
泉佐野税務署
管運1統括官
尼崎税務署
徴収3統括官
局徴収
特整6総括主査
局徴収
管運総務係長
旭税務署
徴収統括官
兵庫税務署
特官調査官(所得)
氏 名
職 名
松田 啓司
副署長(個人・資産)
芝 功文
特 別 徴 収 官( 徴 収 )
津田 典彦
特 別 調 査 官( 所 得 )
徳田 早樹
特 別 調 査 官( 法 人 )
瀬端 道也
管 運 1 統 括 官
京谷 全起
徴 収 1 統 括 官
西垣 剛
連
下谷 典弘
徴 収 3 統 括 官
中村 千里
個 人 1 統 括 官
絡
調
整
官
職 名
氏 名
個 人 1 統 括 官
田端 正彦
連
官
堀井 美香
個 人 5 統 括 官
堀 秀行
絡
調
整
国 際 専 門 官( 所 得 ) 高橋 竜三
国 際 専 門 官( 資 産 ) 森野 俊男
審 理 専 門 官( 資 産 ) 寺岡 直樹
法 人 1 統 括 官
児玉 雅仁
連
官
浅井 孝二
法 人 5 統 括 官
古賀三津男
絡
調
整
転 任 先
局査察
査察官主査
芦屋税務署
特別調査官(資産)
堺税務署
国際専門官(所得)
姫路税務署
特別調査官(資産)
草津税務署
資産統括官
兵庫税務署
特別調査官(法人)
局調査2
統括官主査
住吉税務署
法人4統括官
( 2 )
前 任
泉佐野税務署
個人1統括官
兵庫税務署
総務課長補佐
加古川税務署
個人5統括官
豊能税務署
国際専門官(所得)
大津税務署
資産統括官
神戸税務署
審理専門官(資産)
福知山税務署
法人1統括官
奈良税務署
法人上席
東淀川税務署
法人4統括官
氏 名
職 名
吉本 智
連
絡
藤沢 和義
個 人 5 統 括 官
岩田 安雄
国 際 専 門 官( 所 得 )
村角幾太郎
国 際 専 門 官( 資 産 )
山口 隆雄
審 理 専 門 官( 資 産 )
小池 祥弘
法 人 1 統 括 官
東 安宏
連
石塚 秀司
法 人 5 統 括 官
絡
調
調
整
整
官
官
税 の た よ り
平成22年8月
ご 挨 拶
第119号
阪神南県民局
西宮県税事務所長
村上 隆文
や、運河や河川を憩いの場として再生する「尼崎
運河再生プロジェクト」など、環境先進都市をめ
ざす特色ある取組みや緊急経済・雇用対策など多
彩な施策を実施しています。
一方、県税収入は、デフレや円高、国内外にお
ける景気の下ぶれ懸念に加え、地方法人特別税創
設に伴う法人事業税の大幅な減収などの影響によ
り、前年度を522億円下まわる5,443億円を見込ん
でおり、我々税務職員は、最大限の課税をし、ま
た全国平均を上回る徴収歩合を達成することを目
標に掲げ、一丸となって取り組んでいます。
なお、県の新行革プランに基づき旧の尼崎と西
宮の県税事務所が統合され、すべての事務を西宮
で行うようになって2年目となり、皆様には、何
かとご不便をおかけしておりますが、法人関係税
のインターネット申告が普及しつつあり、また、
自動車税のコンビニ収納が増加するなど納税環境
の整備も進みつつありますので、皆様方には、こ
れまでと同様、ご協力、ご支援をよろしくお願い
申しあげます。
いろいろお願いばかり申しあげましたが、いず
れにしましても、適正な税務行政を確立するため
には、皆様方のお力添えが不可欠であると考えて
おり、尼崎納税協会並びに尼崎納税貯蓄組合連合
会の今後益々のご発展と、皆様方のご健勝、ご繁
栄を祈念いたしまして、あいさつとさせていただ
きます。
暑さ厳しき折、尼崎納税協会並びに尼崎納税貯蓄組
合連合会の皆様方におかれましてはご清栄のこととお
喜び申しあげます。
平素は納期内納税の推進、租税教育をはじめとした
納税意識の高揚、振替納税の普及などにご尽力賜って
おり、心から敬意を表しますとともに、県行政、とり
わけ税務行政の推進に、ひとかたならぬご理解とご協
力を賜り厚くお礼申しあげます。微力ではありますが、
県税収入の最大限の確保や県民の皆様に信頼される税
務行政の推進などに全力で取り組んでまいりますので、
昨年度に引き続きよろしくお願い申しあげます。
さて、本県の経済状況は、家電・自動車関連などを
中心に生産は持ち直しており、設備投資は下げ止まり
つつあり、個人消費も一部に持ち直しの動きがみられ
ますが、有効求人倍率は依然として低い水準にあるな
ど、雇用情勢にはまだまだ厳しいものがあると言われ
ています。
このような中、本県の今年度の一般会計予算額は、
税収動向が厳しい中ではありますが、デフレギャップ
の解消に向けた需要の喚起や中小企業の資金繰り対策
など緊急経済・雇用対策を推進する一方、社会福祉関
係経費の増嵩などに対応するため、前年度を872億円上
回る2兆2,045億円を計上しています。
また、阪神南県民局では、多彩な地域資源を活かし
て、各市・地域活動団体・大学・企業などとの協働の
もと、兵庫の玄関口として、元気で安心・安全な地域
づくりに取り組んでいます。具体的には、森と水と人
が共生できるまちを目指す「尼崎21世紀の森づくり」
西宮県税事務所(4月1日付)
新 任
職 名
副所長
主幹兼調査課長・
納税相談室長
主幹兼収税第1課長
調整課長
不動産取得税
第1課長
自動車税課長
収税第2課長
法人課税課長
税務事務専門員
(再任用)
転 任
氏 名
前 任
税務課 主幹(個人住
坂本 潤治
民税特別対策担当)
加東県税事務所
關野 晃
自 動 車 税 課 長
西宮県税事務所 副所長
清宗 衛
(税収強化対策担当)
神戸県税事務所
森嶋万喜男
間
税
課
長
加古川県税事務所
山上 泉
課 税 第 2 課 長
西宮県税事務所
木下由美子
課税調査専門員
洲本県税事務所
相曽 義則
課
長
補
佐
神戸県税事務所
神戸美津代
課
長
補
佐
西宮県税事務所
岡本 実
主幹兼調査課長・納税相談室長
転 任 先
加古川県税事務所
副所長
神戸県税事務所
主幹兼調査課長・納税相談室長
伊丹県税事務所
管理課長
伊丹県税事務所
収税課長
豊岡県税事務所
課税第1課長
神戸県税事務所
不動産取得税第2課長
氏 名
職 名
酒井 秀幸
副
所
長
成田 伸也
主幹兼収税第1課長
山本 信和
自 動 車 税 課 長
小笹 一光
収 税 第 2 課 長
森田 秀明
法 人 課 税 課 長
三井 孝広
課税調査専門員
退 任
( 3 )
氏 名
職 名
岡本 実
主幹兼調査課長・納税相談室長
中西 孝雄
不 動 産 取 得 税 第 1 課 長
税 の た よ り
第119号
ごあいさつ
平成22年8月
尼崎市税務室長 深津 明彦
昨年の8月30日付けの人事異動により、税務室
す。何卒、ご理解とご協力を賜りますよう、重ね
長に着任いたしました深津でございます。どうぞ
てお願い申し上げます。
よろしくお願いいたします。
また、税務室では新たに今年度から、eL-TAX
社団法人尼崎納税協会並びに尼崎納税貯蓄組合
(エルタックス)を利用した電子申告の受付を開
連合会の皆様方におかれましては、平素より本市
始しました。これは、主に事業者の方が行ってい
の税務行政の運営に一方ならぬご理解とご協力を
る個人市県民税の給与支払報告書をはじめ、法人
賜り誠にありがとうございます。この場をお借り
市民税、償却資産に係る固定資産税、事業所税の
して厚くお礼申し上げます。
申告などの手続が、インターネットを通じて行っ
さて、既に「市報あまがさき」や本市ホームペー
ていただけるものであり、利用者の利便性の向上
ジなどで皆様方にお知らせしておりますとおり、
に多大な効果が期待できるものと考えております。
一昨年からの経済不況の影響により、本市の財政
今後は、あらゆる機会を捉え、電子申告をPRする
構造は、法人市民税の大幅な減少や生活保護費の
ことで、国税におけるe-Tax(イータックス)と
増加など、極めて厳しい財政状況に直面し、国等
併せて、一層の利用の拡大に努めてまいる所存で
の各種改革の影響も受け、
「崖っぷち」と形容さ
ございます。
れるほどの状態に陥っています。全庁を挙げて歳
最近の経済の情勢としましては、景気は着実に
出の縮減や職員の人件費の削減などに取り組み、
持ち直してきているとの新聞等の報道もございま
市債や基金の活用等の財源対策を講じております
すが、私自身、なかなか実感できるまでには至っ
が、未だ慢性的な赤字体質に負の要因が重なり、
ておりません。皆様方につきましても何かとご苦
硬直化した状況から抜け出せておりません。
労の多いことと存じますが、どうか、今後とも引
このような中、財政改善に向けた取組の一つと
き続き本市の税務行政の円滑な運営にお力添えを
して、今年度は、公共施設の使用料・手数料、70
賜りますようお願い申し上げます。
歳以上の方の市バスの乗車料などについて、市民
最後になりましたが、皆様方のますますのご健
の皆様にご負担をお願いしたほか、我々の税務室
勝とご活躍をお祈りいたしまして、あいさつとさ
におきましても、個人市民税の失業や廃業、死亡
せていただきます。
などに係る減免制度を見直したところでございま
尼崎市税務室(4月1日付)
新 任
職 名
税
務
室
氏 名
長
税 務 室 課 長
(税務管理担当)
税 務 室 課 長
( 資 産 税 担 当 )
税 務 室 課 長
( 市 民 税 担 当 )
税 務 室 課 長
( 納 税 担 当 )
深津 明彦
牟田 千之
渡邉 昌也
西田 幸治
前田 晋一
前 任
税 務 室 長( 税 務 室 課 長
(資産税担当)事務取扱)
税 務 室 課 長
( 兵 庫 県 派 遣 )
税 務 室 課 長
( 納 税 担 当 )
税務室課長補佐
( 市 民 税 担 当 )
企画財政局総務課
課
長
補
佐
転 任
転 任 先
氏 名
環境市民局総務課長
職 名
税 務 室 課 長
土元 英樹
(税務管理担当)
退 任
氏 名
廣
( 4 )
田 幹
税
生
(
務
市
職 名
室
課
民
税
担
当
長
)
税 の た よ り
平成22年8月
G6CZ
第119号
ߩ ࠳ ࠗ ࡟ ࠢ ࠻ ⚊ ઃ
เඡ৑ࢽᆋä൑உଐƷኛ˄
᣿ᗡೞ᧙ƷᆸӝưࢳƨƞǕǔǜƩǑƳƊ᳸ ųųųä˴ƱƔƳǒƳƍNjƷƔƳƊ᳸
᪯ဪỆᴾ
ấԠỎẲộẴỉỂᴾ ᴾ
ẲịỤẪấࢳẼɦẰẟ
ẺẟồỮᴾᴾ
ấࢳẺẶẟẺẲộẲẺ
ẮỮễ࣬ẟửẰủềẟộẶỮẦᵝᴾ
ẸẮỂὉὉὉẐᶃᵋᵲᵿᶖỉἒỶἾἁἚኛ˄ẑễỤ
ᴾ
ྵ‫נ‬ấਤẼỉӝࡈẦỤỶὅἑὊ἟ἕἚỂᴾ
ࢳ Ẽ଺ ᧓ ễẲỂኛ ᆋ ỂẨộẴẇᴾ
౏㊄⓹ญ㩷
ᴾ
ẘᩓ ‫ ܇‬ᚰ ଢ ɧ ᙲ ᴿ ᴿ ᴾ ྵ ‫ נ‬ấ ਤ Ẽ ỉ ӝ ࡈ Ể ᩓ ‫ ܇‬ኛ ᆋ ầ Ể Ẩ ộ Ẵẙᴾ
Ḯᴰᚲᓧ⒢ߩ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻⚊ઃ߆ࠄ G6CZ ࠍᆎ߼ߡߺ߹ߒࠂ߁
䉻䉟䊧䉪䊃⚊ઃ䈫䈲䇮੐೨䈮⒢ോ⟑䈮ዯ಴╬䉕䈚䈩䈍䈔䈳䇮㪼㪄㪫㪸㫏 䉕೑↪䈚䈩㔚ሶ↳๔╬෶䈲⚊
ઃᖱႎ⊓㍳䉕䈚䈢ᓟ䈮䇮◲න䈭䉪䊥䉾䉪ᠲ૞䈪ዯ಴䉕䈚䈢㗍⾂㊄ญᐳ䈎䉌䇮හᤨ෶䈲ᜰቯ䈚䈢ᦼ
ᣣ䈮⚊ઃ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎㔚ሶ⚊⒢䈱ᣂ䈢䈭⚊ઃᚻᲑ䈪䈜䇯㩷
Ԙ G6CZ ࠍߪߓ߼ߡߏ೑↪ߦߥࠆ႐วߪ‫ޔ‬G6CZ ߩ㐿ᆎዯ಴ࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
̪ G6CZࠍḮᴰᚲᓧ⒢ߥߤߩ‫ޟ‬㔚ሶ⚊⒢‫ߦޠ‬㒢ࠅ೑↪ߔࠆ႐วߪ‫ޟޔ‬㔚ሶ⸽᣿ ᦠ‫ߩޠ‬ขᓧ࡮⊓㍳ߪਇⷐߢߔ‫ޕ‬
ԙ‫⚊࠻ࠢ࡟ࠗ࠳ޟ‬ઃ೑↪ዯ಴ᦠ‫ᦠࠍޠ‬㕙ߢឭ಴ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
‫ޟ‬ೋᦼ⊓㍳㧔ᥧ⸽⇟ภߩᄌ
Ԛ ࡄ࠰ࠦࡦߦ‫ޟ‬G㧙6CZ ࠰ࡈ࠻ࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞‫ޔߒޠ‬
ᦝ╬㧕‫ޕ޿ߐߛߊߡߞⴕࠍޠ‬
ԛ ᚻᦠ߈ߩᚲᓧ⒢ᓽ෼㜞⸘▚ᦠߩ᭽ᑼߣหߓ౉ജ↹㕙ߦᔅⷐ੐㗄ࠍ౉ജߔࠆߎߣߢᓽ෼㜞⸘
▚ᦠ࠺࡯࠲ࠍ૞ᚑߒ‫ࠍ࠲࡯࠺ޔ‬G6CZߦㅍାߒ߹ߔ‫ޕ‬
Ԝ G6CZ ߦࡠࠣࠗࡦߒ‫⚊ࠄ߆ࠬࠢ࠶ࡏࠫ࡯࠮࠶ࡔޔ‬ઃ඙ಽ⇟ภ╬ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ԝ ࡔ࠶࠮࡯ࠫࡏ࠶ࠢࠬߦዯߌࠄࠇߚ㧔ᩰ⚊ߐࠇߚ㧕⚊ઃ඙ಽ⇟ภㅢ⍮߆ࠄ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻⚊ઃࠍ
ࠢ࡝࠶ࠢߔࠆߣ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻⚊ઃ⏕⹺↹㕙ߦ⒢⋡‫⚊ޔ‬ઃ㊄㗵╬߇⴫␜ߐࠇ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ౝኈࠍ⏕
⹺ߒ⚊⒢ᚻ⛯ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
䊜䉾䉶䊷䉳㩷
䊗䉾䉪䉴
㩷
㩷
㩷
㩷
㧨ߏ೑↪ߦᒰߚߞߡߩᵈᗧ੐㗄㧪
Ԙ ᐔᚑ ᐕ ᦬ᧃ⃻࿷ߢߩਥߥ೑↪น⢻ߥ㊄Ⲣᯏ㑐ߪ‫ޔ‬
ߺߕ߶㌁ⴕ‫ޔ‬ਃ⪉᧲੩ 7(, ㌁ⴕ‫ޔ‬ਃ੗૑෹㌁ⴕ‫ࠂߜ߁ࠁޔ‬㌁ⴕ╬ߢߔ‫ޕ‬
೑↪น⢻㊄Ⲣᯏ㑐ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿖⒢ᐡࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ෶ߪ⒢ോ⟑ߢߏ⏕⹺ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ԙ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻⚊ઃ೑↪ዯ಴ᦠࠍឭ಴ߒߡ߆ࠄ೑↪น⢻ߣߥࠆ߹ߢ‫ޔ‬㧝߆᦬⒟ᐲ߆߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
( 5 )
第119号
税 の た よ り
平成22年8月
ᴺ ੱ ⒢ 㑐 ଥ ᴺ ઎ ߩ ᡷ ᱜ
ᐔᚑ ᐕᐲ ᴺੱ⒢㑐ଥᴺ઎ߩਥߥᡷᱜߦߟ޿ߡ
㧝 ਛዊડᬺ㑐ଥ
․ᱶᡰ㈩หᣖળ␠ߩᓎຬ⛎ਈߩ៊㊄ਇ▚౉
೙ᐲ߇ᑄᱛߐࠇ߹ߔ㧔ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣએᓟߦ⚳ੌߔࠆ੐ᬺᐕᐲ߆ࠄ㧕
‫ޕ‬
㧑ࠣ࡞࡯ࡊౝߩᴺੱߩࠬ࠹࡯࠲ࠬ
⾗ᧄ㊄߇ ం౞એਅߩᴺੱߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬ᄢᴺੱ㧔⾗ᧄ㊄ ం౞એ਄㧕ߩ 㧑ሶળ␠ߦߪ‫ޔ‬
ᰴߩ೙ᐲ߇ㆡ↪ߐࠇߥ޿ߎߣߣߥࠅ߹ߒߚ㧔ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣએᓟߦ㐿ᆎߔࠆ੐ᬺᐕᐲ߆ࠄ㧕‫ޕ‬
࡮ シᷫ⒢₸㧔㧑㧕
࡮ ․ቯหᣖળ␠ߩ․೎⒢₸ߩਇㆡ↪㧔⇐଻㊄⺖⒢ߩਇㆡ↪㧕
࡮ ⾉ୟᒁᒰ㊄ߩᴺቯ➅౉₸
࡮ ੤㓙⾌ߩ៊㊄ਇ▚౉೙ᐲߦ߅ߌࠆቯ㗵ប㒰೙ᐲ㧔 ਁ౞㧕
࡮ ᰳ៊㊄ߩ➅ᚯߒߦࠃࠆㆶઃ೙ᐲ
㧞 㧑ࠣ࡞࡯ࡊౝߩᴺੱ㑆ߩขᒁ㑐ଥ㧔ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣએᓟߩขᒁ߆ࠄㆡ↪㧕
㧑ࠣ࡞࡯ࡊౝߩᴺੱ㑆ߩ⾗↥ߩ⼑ᷰขᒁ╬
৻ቯߩ⾗↥ߩ⒖ォࠍⴕߞߚߎߣߦࠃࠅ↢ߕࠆ⼑ᷰ៊⋉ࠍ‫ࡊ࡯࡞ࠣߩߘߩ↥⾗ߩߘޔ‬ᄖ߳ߩ⒖ォ
╬ߩᤨߦ‫ߩߘޔ‬⒖ォࠍⴕߞߚᴺੱߦ߅޿ߡ⸘਄ߔࠆߎߣߣߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬
㧑ࠣ࡞࡯ࡊౝߩᴺੱ㑆ߩነ㒝
ነ㒝㊄ࠍᡰ಴ߒߚᴺੱߦ߅޿ߡో㗵៊㊄ਇ▚౉ߣߒ‫ࠍࠇߎޔ‬ฃ㗔ߒߚᴺੱߦ߅޿ߡో㗵⋉㊄ਇ
▚౉ߣߒ‫⋉ߩߘޔ‬㊄ਇ▚౉ߣߐࠇࠆ㊄㗵ࠍฃ㗔ߒߚᴺੱߩ೑⋉Ⓧ┙㊄㗵ߦട▚ߔࠆߎߣߣߐࠇ߹
ߒߚ‫ޕ‬
㧑ࠣ࡞࡯ࡊౝߩᴺੱߩᩣᑼߩ⊒ⴕᴺੱ߳ߩ⼑ᷰߦ㓙ߒߡ↢ߕࠆ៊⋉
ቢోᡰ㈩㑐ଥ߇޽ࠆઁߩౝ࿖ᴺੱߩᩣᑼࠍ⊒ⴕᴺੱߦኻߒߡ⼑ᷰߔࠆ╬ߩ႐วߦߪ‫ߩߘޔ‬ᩣᑼ
ߩ⼑ᷰ៊⋉ࠍ⸘਄ߖߕ‫⼑ޔ‬ᷰ៊⋉⋧ᒰ㗵ࠍ⼑ᷰᴺੱߩ⾗ᧄ㊄╬ߩ㗵ߦടᷫ▚ߔࠆߎߣߣߐࠇ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬
㧟 ⾗ᧄߦ㑐ଥߔࠆขᒁ╬ߦଥࠆ⒢೙㧔ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣએᓟߩขᒁ߆ࠄㆡ↪㧕
⥄Ꮖᩣขᓧ੍ቯᩣᑼߦଥࠆߺߥߒ㈩ᒰ
⊒ⴕᴺੱ߇⥄Ꮖᩣᑼߣߒߡขᓧߔࠆߎߣࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆᩣᑼࠍขᓧߒ‫੍ޔ‬ቯߤ߅ࠅขᓧߐࠇࠆ
႐วߦߪ‫ߒߥߺࠆߕ↢ࠅࠃߦࠇߎޔ‬㈩ᒰߦߟ޿ߡ⋉㊄ਇ▚౉೙ᐲࠍㆡ↪ߒߥ޿ߎߣߣߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬
ᛴวᩣᑼߩ⼑ᷰ៊⋉
㕖ㆡᩰว૬ߩᛴวᩣᑼߩ⼑ᷰ៊⋉ߪ⸘਄ߖߕ‫⼑ޔ‬ᷰ៊⋉⋧ᒰ㗵ࠍ⾗ᧄ㊄╬ߩ㗵ߦടᷫ▚ߔࠆߎ
ߣߣߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬
ᷡ▚ᚲᓧ⺖⒢ߩᑄᱛ
ᷡ▚ਛ߽ㅢᏱߩᚲᓧ⺖⒢ࠍⴕ߁ߎߣߣߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬
̪ ⹦ߒߊߪ࿖⒢ᐡࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
JVVRYYYPVCIQLRࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
( 6 )
税 の た よ り
平成22年8月
第119号
ߚ ߫ ߎ ⒢ 㑐 ଥ ᴺ઎ ߩ ᡷ ᱜ
ߚ߫ߎ⒢ߩ⒢₸ߩᒁ߈਄ߍߦ઻߁ᚻᜬຠ⺖⒢ߦߟ޿ߡ
ᐔᚑ ᐕᐲߩ⒢೙ᡷᱜߦࠃࠅ‫ޔ‬࿖ߩ‫ߎ߫ߚޟ‬⒢‫ߣޠ‬࿾ᣇߩ‫ޟ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߚ߫ߎ⒢෸߮Ꮢ↸᧛ߚ߫
ߎ⒢‫ߩޠ‬⒢₸߇‫ᧄޔ‬ᐕ ᦬ ᣣ߆ࠄᒁ߈਄ߍࠄࠇࠆߎߣߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
ߎࠇߦ઻޿‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣ
㊄ߩඦ೨㔖ᤨ⃻࿷ߦ߅޿ߡ‫⽼ޔ‬ᄁ↪ߩ⵾ㅧߚ߫ߎࠍ ਁᧄએ
਄ᚲᜬߔࠆߚ߫ߎ⽼ᄁᬺ⠪ߩᣇߦኻߒ߹ߒߡ‫ߎ߫ߚޔ‬⒢╬ߦ‫ޟ‬ᚻᜬຠ⺖⒢‫ޕߔ߹ࠇࠊߥⴕ߇ޠ‬
ኻ⽎ߣߥࠆߚ߫ߎ⽼ᄁᬺ⠪ߩ⊝᭽ߦ߅߆ࠇ߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣ
᦬߹ߢߦ‫ߎ߫ߚޟ‬⒢
╬ߩᚻᜬຠ⺖⒢↳๔ᦠ‫ࠍޠ‬ᚲロߩ⒢ോ⟑㐳╬ߦឭ಴ߒߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣ
ᧁ߹ߢߦ
⚊⒢ߒߡ޿ߚߛߊߎߣߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ෳ⠨ ᚻᜬຠ⺖⒢ߩ⒢㗵ߪ‫ޔ‬ਅߩ⴫ߩߣ߅ࠅߢߔ‫ޕ‬
ᧄ޽ߚࠅߩ⒢㗵
⒳ 㘃
ᣥ ⚖ຠએᄖ
⚕Ꮞߚ߫ߎ
ᣥ ⚖ຠ
ࡄࠗࡊߚ߫ߎ࡮⪲Ꮞߚ߫ߎ
ೞߺߚ߫ߎ࡮߆ߺ↪ߚ߫ߎ
߆߉↪ߚ߫ߎ
࿖⒢
࿾ᣇ⒢
ว⸘
౞
౞
౞
౞
౞
౞
౞
౞
౞
ᵈ ᣥ ⚖ຠߣߪ‫ޕ ߔ߹޿޿ࠍޠ࠻࠶࡟ࠝࠗࡃޟޠࡑ࡞࠙ޟޠ࠻࠶ࡃࡦ࠺࡞࡯ࠧޟޠ޿ߖࠎߒޟޠ࡯ࠦࠛޟޠ߫߆ࠊޟ‬
̪⹦ߒߊߪ࿖⒢ᐡࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
JVVRYYYPVCIQLRࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
G 6 C Z ߢ ⚊ ⒢ ⸽ ᣿
ᚻᢙᢱ߇
቟ଔߢߔ
࠳࠙ࡦࡠ࡯࠼ߒߚ
⚊⒢⸽᣿ᦠࡈࠔࠗ
࡞ࠍࠦࡇ࡯ߒߡ߅
૶޿޿ߚߛߌ߹ߔ
ㇷㅍ࡮⓹ญߢ߽
ฃߌขࠇ߹ߔ
ᐕᐲ ᨎ ౞
ㅢᏱ ౞
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢ
੤ઃ⺧᳞࡮ขᓧ
ᄢ㊂ߩᨎᢙߢ߽
⒢ോ⟑⓹ญߢฃߌ
ขࠇ߹ߔ
ኛᆋᚰଢ୿Ʒ
ʩ˄ᛪ൭Ƹ
̝МƳ G6CZ ưᲛ
‫׎‬ᆋᩓ‫܇‬ဎԓȷኛᆋǷǹȆȠ
G6CZ ࠍ೑↪ߒߡ⚊⒢⸽᣿ᦠߩ੤ઃ⺧᳞ࠍߔࠆߣ‫⚊ޔ‬⒢⸽᣿ᦠࠍ㔚ሶࡈࠔࠗ࡞ߢขᓧߢ߈ࠆ߶߆‫ޔ‬
ᦠ㕙ߩ⚊⒢⸽᣿ᦠࠍㇷㅍ෶ߪ⒢ോ⟑⓹ญߢฃߌขࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
̪ ⹦ߒߊߪ࿖⒢ᐡࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
JVVRYYYPVCIQLRࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
( 7 )
税 の た よ り
第119号
™神鋼鋼線工業 株式会社 代表取締役社長 水口 征之
(尼崎市中浜町10−1)
™日本山村硝子 株式会社 代表取締役社長 山村 幸治
(尼崎市西向島町15−1)
™福田工業 株式会社
代表取締役社長 山内 正博
(尼崎市大浜町1−43)
県税コーナー
“納税功労者に知事表彰”
去る5月31日兵庫県公館(神戸市中央区)に
おいて、次の法人の方々が、平成22年納税功労者
として兵庫県知事表彰を受けられました。
ここに表彰をご披露するとともに、今後の益々
のご繁栄を心からお祈りいたします。 (敬称略)
[法人納税者]
™株式会社 ジャパン・フード・サービス
代表取締役 山本 眞作
(西宮市平松町2−32)
平成22年8月
[特別徴収義務者]
™社団法人 西宮カントリー倶楽部
理事長 藤 洋作
(西宮市仁川町6−19−7)
平成22年度個人事業税 第1期分 納期限は 8 月31日
(火)
です。
なお、第2期分については、11月30日(火)です。
口座振替以外の方は、必ず納期限までに、県税事務所から送付される
納税通知書により最寄りの金融機関でお納めください。
個人事業税の納税は、安全・確実・便利な口座振替で
阪神南県民局西宮県税事務所 個人課税課 / 0798−39−1512(直通)
自 動 車 税 に つ い て の お 願 い
車検用納税証明書について
自動車税納税通知書の一部(公
金取扱機関等の領収印が押され
ているもの)は、納税証明書と
なりますので、車検証と一緒に
大切に保管してください。
登録手続きは忘れずに
● 売買などで自動車の所有者が
変わったとき………………………
移転 登録
● 自動車の使用をやめたとき………
抹消 登録
● 住所などが変わったとき…………
変更 登録
自動車税は、毎年4月1日現在登録されている名義上の所有者(所有権留保者の場合は使用者)に課税さ
れます。登録手続きをおこたると、下取りに出した自動車や廃車した自動車の納税通知書が届いたり、納税
通知書が届かないなどのトラブルの原因になります。
自動車税についてのお問い合わせ先
阪神南県民局西宮県税事務所 自動車税課
/ 0798−39−6113 (直通)
登録手続きについてのお問い合わせ先
神戸ナンバー;神戸運輸監理部兵庫陸運部 / 050−5540−2066
姫路ナンバー;神戸運輸監理部姫路自動車検査登録事務所 / 050−5540−2067
ゴルフ場利用税は県や市町の貴重な財源です!
ゴルフ場利用税の額はゴルフ場の規模、利用料金等を基準として、一人一日あたり300円∼1,200円
となっています。
阪神南県民局西宮県税事務所 間税課 TEL 0798−39−1528(直通)
( 8 )
税 の た よ り
平成22年8月
第119号
市税の窓
尼崎市の平成22年度一般会計歳入予算と市税の内訳について
尼崎市は現在、
“あまがさき”行財政構造改革推進プランによって、人件費や内部管理経費の抑制、様々
な事務事業の見直しなど、財政健全化への取組を行っていますが、一昨年来の経済不況の影響を受け、法
人市民税の大幅な減収や生活保護費の著しい増加など、尼崎市の財政は極めて厳しい状況に直面していま
す。
こうしたことから、平成22年度予算は、投資的経費や経常的な経費など歳出全般において、経費の縮減
に努め、また、あわせて人件費の削減を講じることなどにより、収支改善を図りました。
しかしながら、こうした措置にもかかわらず、なお、解消しきれない収支不足に対して、市債(借金)
や基金(貯金)の取崩しといった約40億円の財源対策を講じており、実質的には赤字の状態にあると言え
ます。
尼崎市では今後、このような実質的な赤字の状態を解消していくために、更なる財政の健全化への取組
を積極的に進めていくこととしています。
県支出金 81億6,267万円 4.3%
使用料及び手数料 60億1,368万円 3.2%
繰入金 52億8,120万円 2.8%
地方消費税交付金 41億400万円 2.2%
その他 165億9,935万円 8.8% 一般会計の
歳入予算額
1,881億 3,288万円
市 税
782億
3,530万円
41.6%
都市計画税 71億2,711万円 9.1%
市たばこ税 35億6,970万円 4.6%
事業所税 31億6,370万円 4.0%
その他 2億9,484万円 0.4%
市 税
782億 3,530万円
固定資産税
349億 6,607万円
44.7%
市民税
291億
1,388万円
37.2%
国庫支出金
401億8,798万円
21.4%
市債 189億3,470万円 10.1%
地方交付税 106億1,400万円 5.6%
平成22年度からeLTAX(エルタックス)を利用した地方税電子申告が
ご利用いただけます。
¡ eLTAX(エルタックス)とは
全国の地方公共団体が共同で運営する総合窓口システムです。オフィスや自宅からインターネット
で申告ができます。
¡ 対象となる申告は
法人市民税、事業所税、固定資産税(償却資産)、個人市民税・県民税(給与支払報告などの特別徴
収関連手続)です。
¡ 詳しくは
エルタックスホームページ(http://www.eltax.jp/)をご覧ください。
¡ お問い合わせ
(社)地方税電子化協議会0570−081459(全国一律市内通話料金)
尼崎市役所 税務管理担当(システム)06−6489−6270まで
( 9 )
第119号
税 の た よ り
平成22年8月
小学生「税に関する絵はがきコンクール」作品募集
◇ 応 募 資 格 尼崎市内の小学校6年生
◇ テ ー マ 内容が税に関する「はがき絵画」であれば何でも結構です。
(例) ・税金で作られている建物・施設(小学校、市役所、図書館、橋、公園など)
・税金で購入されている物品(消防車、救急車、教室の机、教科書など)
・税金で行われている仕事(消防、救助、警察、福祉、ゴミ収集など)
なお、標語は挿入しないでください。
◇ 応 募 用 紙 各小学校に配付した応募用紙を使用してください。
◇ 応 募 方 法 所属の小学校を経て尼崎市租税教育推進協議会事務局(尼崎税務署総務課内)へ提出
◇ 締 切 日 平成22年9月17日(金)必着
◇ 表 彰 優秀作品には、賞状と記念品を贈呈します。
◇ お問い合わせ 尼崎市租税教育推進協議会事務局(尼崎税務署総務課内) 1(06)6416−1381
◇ そ の 他 B版権は主催者に帰属します。
B優秀作品は、各種広報誌等に掲載し広く発表します。
B応募に関する個人情報については、表彰のための連絡及び発表以外には使用しません。
小学生「税に関する書道・ポスター」募集
◇ 応 募 資 格 尼崎市内の小学校高学年(主として6年生)
◇ テ ー マ 税に関するもの
(題材は自由。内容が税に関するものであれば何でも結構です。)
◇ 応 募 用 紙 ・書道…半紙(白紙 縦33.4㎝、横24.3㎝)
・ポスター…画用紙(白紙 縦38㎝、横54㎝ 4ツ切)
◇ 応 募 方 法 所属の小学校を経て尼崎納税貯蓄組合連合会へ提出
◇ 締 切 日 平成22年9月30日(月)
◇ 表 彰 優秀作品には、賞状と記念品を贈呈します。
◇ お問い合わせ 尼崎納税貯蓄組合連合会(6尼崎納税協会内) 1(06)6416−2051
◇ そ の 他 B優秀作品は、各種広報誌等に掲載し広く発表します。
B応募に関する個人情報については、表彰のための連絡及び発表以外には使用しません。
国税電子申告・納税システム
「e-Tax」を始めませんか!!
納税協会では、「e-Tax」を実際に体験していただけるパソコンを常設しています。
このパソコンでは、体験だけでなく、実際に申告データを e-Tax にて送信してい
ただくこともできます。
詳しくは、尼崎納税協会 事務局までお問い合わせ下さい!!
◇「e-Tax」を利用すると、どんなメリットがあるのですか?
メリット1.申告書を税務署に持参したり、郵送する手間がなくなります。
メリット2.源泉所得税の申請・納付も、e-Tax を利用できます。
メリット3.申告事務の一連の作業を電子的に行うことにより、省力化やペーパ
ーレス化につながります。
( 10 )
税 の た よ り
平成22年8月
第119号
中学生「税についての作文」募集
◇ 応 募 資 格 中学生であればどなたでも可
◇ テ ー マ 内容が税に関するもの
(例) ・税金や税の使い道について
・税についての感想
◇ 応 募 形 式 400字詰め原稿用紙3枚以内
◇ 応 募 方 法 所属の中学校を経て尼崎納税貯蓄組合連合会へ提出
◇ 締 切 日 平成22年9月6日(月)
◇ 表 彰 優秀作品には、賞状と記念品を贈呈します。
◇ お問い合わせ 尼崎納税貯蓄組合連合会(6尼崎納税協会内) 1(06)6416−2051
◇ そ の 他 B優秀作品は、各種広報誌等に掲載し広く発表します。
B応募に関する個人情報については、表彰のための連絡及び発表以外には使用しません。
=「税に関する高校生の作文」募集=
皆さんの身近なところで税が役立っています。
あなたは、税についてどう考えますか。
◇ 応 募 資 格 高校生
テーマ
税に関すること
◇ 表 彰 優秀作品には、賞状と記念品
を贈呈します。
◇ お問い合わせ 尼崎税務署(総務課)
1(06)6416−1381
◇ そ の 他 B 優秀作品は、都道府県名・学校名・学年・氏名
とともに国税庁ホームページや国税当局が作成す
る広報誌等に掲載するほか、報道機関等に資料を
提供するなど、広く発表します。
B 作品は返却しません。
◇ 応
募
形
式 1人1編で1,200字以内
B 作品の著作権は、国税庁に帰属します。
◇ 応 募 方 法 作文の冒頭に題名、氏名、学校名、
B 応募に関する個人情報については、表彰のため
学年を、末尾に応募者の住所、学校
の連絡及び発表以外には使用しません。また、国
の所在地を記載の上、最寄りの税務
税当局と機密保持に関する契約を交わした委託業
署に提出してください。
者等に作文の審査を委託する場合を除き、第三者
◇ 締 切 日 平成22年9月7日(火)必着
に開示することはありません。
税に関して自分で思ったこと、考えたこと、体験した
ことなどなんでも結構です。
(例)・税について学習したことに関する意見や感想
・税務署や公共施設などを見学したことがあれば、
その体験や印象など
(例示にとらわれる必要はありません)
※応募作品は本人が創作したもので未発表のもの
に限ります。
税 務 相 談
・各種税金についての相談を行っていますのでお気軽に
お電話ください。
・相談日時は予約制です。
・土、日、祝日、年末年始及び2月16日から3月15日迄
は休みます。
( 11 )
税 の た よ り
第119号
尼崎納税貯蓄組合連合会
平成22年8月
〈決算・予算〉
収入の部 (単位:千円)
定時総会終了
科 目
会
費
収
入
補 助 金 収 入
事
業
収
入
雑
収
入
前期繰越収支差額
収
入
合
計
6月18日尼崎納税協会において、次の議案が審
議され、原案のとおり全会一致で承認可決されま
した。
第1号議案
平成21年度事業報告及び収支決算承認の件
第2号議案
平成22年度事業計画及び収支予算承認の件
〈重点施策〉
1.税知識の普及と期限内納税の推奨
2.電子申告(e-Tax)の利用普及
3.期限内完納の推進運動の実施
4.租税教育の一環として、「中学生の作文」 「小学生の書道」の募集
支出の部
会
議
費
事
業
費
事
務
費
そ の 他 支 出
予
備
費
支
出
合
計
次期繰越収支差額
H21決算額
1,236
797
725
11
2,966
5,735
H22予算額
1,046
640
518
71
2,604
4,879
37
1,862
1,221
10
0
3,130
2,604
45
2,219
1,276
10
1,329
4,879
0
法人・個人事業主の皆さまへ
消費税納付専用積立
あましんが計画的な消費税納付をお手伝い!
消費税納付には計画的なご準備がいちばんです!
詳しくは、尼崎信用金庫店頭窓口にお問い合わせください。
(社)尼崎納税協会代議員選挙について
今般、全員総会にて改正のご承認いただいた定款により、従来の評議員制に替え、
「会員の中から社団法人の社員としての権限を有する代議員を選挙により選出する」
代議員制度を導入いたします。代議員は、下記の日程で、会員の皆様の選挙により
選任されます。
9/7∼ 9/21
9/28
8/6
8/19
投票期間
結果告示
選挙告示
立候補締切
会員の皆様には「代議員選挙」の投票にご協力をお願いいたします!
(代議員の投票)
1.代議員候補者は、立候補並びに推薦により確定いたします。
2.候補者を記載いたしました「投票用紙」をお手元にお届けいたします。
3.投票方法は、記載された代議員候補者について、代議員への選出を否とする候補
者について「×」の記号を記載する。(承認する候補者には、何ら記載しない。)
( 12 )
平成22年8月
税 の た よ り
ハーティ21 健康ノート
第119号
市民健康開発センター
ハーティ21
シニアアドバイザー 藤 岡 晨 宏
増える前立腺ガンに 救いの女神ザクロ
かつて日本でザクロは、果樹というより観賞用
植物として栽培されていました。初夏に美しい鮮
紅色の花を咲かせ、果実も熟すと真っ赤になり庭
や盆栽に風情を添え、重用されるのを眼にしたも
のです。私が子供の頃、近所にザクロの木を植え
ているお宅が有り、時々熟れた果実を頂戴してい
ました。私はその頃の、実が割れて中に顆粒状の
果肉が多く詰まって美味しそうに見えるのですが、
果肉は粒状に分かれていて食べにくく、非常に
酸っぱくて種がやたらに多い果物、というのがこ
れまで果物としてのザクロの印象でした。
ザクロの原産地はイランやアフガニスタン近辺
です。ザクロ科の果樹ですが、果肉が少なくて食
用にするには好適とは言えず、かつては主として
薬用に栽培されていました。種が多い事から子孫
繁栄の象徴として、多産と健康を願う古代ヨー
ロッパの女性達に愛用されたそうです。他の多く
の食文化と一緒に中国に伝わってからは、主にザ
クロの果皮(石榴皮)と根の皮(石榴根)が漢方
薬として用いられました。前者は殺菌作用と整腸
作用が有る事から細菌性下痢に有効、後者は寄生
虫条虫の駆除薬として使用されたのです。
近年全く異なる分野において、ザクロは健康効
果を有する食品として、新しい用途が発見されま
した。果実を分析した結果、女性ホルモン様物質
がザクロに含まれており、この成分の摂取は女性
ホルモンの分泌低下を補う事が出来ると分かりま
した。更年期障害の症状を緩和し、同時に髪や肌
も美しく保つ事が可能になるのです。しかし、研
究の結果は果汁からホルモン様物質は証明されず、
厳密に言えば種子の中にのみ存在する事が分かっ
たのです。故にこの目的でジュースを作る時には、
種子成分も共に抽出する事が必要です。
次に考えられたのが、このホルモン様物質を前
立腺ガンの予防や治療に役立てる事です。医学の
進歩によって寿命が伸び、男性高齢者が罹り易い
前立腺ガンが増えています。アメリカの男性疾患
別死亡率では前立腺ガンがトップ、患者の増加は
社会的な問題にもなっているのです。前立腺ガン
は男性ホルモンの存在で増殖促進され、拮抗する
女性ホルモンによって抑制されます。治療にも女
性ホルモンに構造式が似た薬が使われている位で
す。このような生理作用を利用して、予防や治療
にザクロが使えないかと研究されています。
しかし、アメリカの研究によれば、ザクロには
女性ホルモン様物質以外にも、前立腺ガンを抑制
する働きが有ると推測されます。前立腺ガン患者
にザクロジュースを1日8オンス(約220cc)服
用させた所、腫瘍マーカーのPSAが2倍になる期
間が14 ヶ月から26 ヶ月に延長しました。果汁の中
には女性ホルモン様物質はほとんど存在せず、こ
の効果は別の機序が考えられます。ここで注目さ
れるのが、赤ワインで有名になった抗酸化作用の
ポリフェノールです。果汁に大量に含有されてお
り、この効能と考えられます。
古今東西ザクロは神秘的な果物です。ギリシャ
神話にも出てきますし、仏典に有る話はあまりに
も有名です。おそれいりや(入谷)の鬼子母神、
という当時のギャグで有名な寓話です。その昔、
里から人間の赤ん坊を攫って食べまくり、それを
元に自らは500人を超える子供を生んだとされた
鬼子母神に、釈迦がザクロの実を渡して赤子の代
わりに食べよと諭したという話です。以来、鬼子
母神は赤ん坊を攫う事なく、角も消えてまともに
なったという佛話、ザクロの実を食べると口が
真っ赤になるのを基にしています。
私も子供の頃にこの話を聞きましたが、人肉は
ザクロ同様酸っぱいという説明が付いていました。
ザクロがあまりにも酸っぱいと知っていたもので
すから、人の肉もきっと酸っぱくて食べられない、
と子供心に信じていました。今から考えれば、こ
の話はどんな事があっても人の肉は食べるな、と
いう教育寓話なのかも知れません。
最後に、ザクロジュースがいくら健康サプリメ
ントだといっても、過剰に取り過ぎるのは好まし
く有りません。本来ヨーロッパや中国では、薬と
して使われていたものです。果皮にもアルカロイ
ドやタンニンが含まれており、過剰に取りすぎる
と下痢・嘔吐・めまい・視力障害などの副作用が
出る可能性が有ります。飲み過ぎないようくれぐ
れもご注意を。
( 13 )
第119号
税 の た よ り
( 14 )
平成22年8月