【開催記録】愛知県森林復旧100年記念事業せと・やきもの世界大交流提携イベント 100 ◆開催趣旨愛知県は、かつて三大はげ山地帯の一つであり、愛知万博の会場地を含む名古屋東部丘陵地域も、その昔は荒廃地が広がっていた。しかし、明治後期からの本格的な治山事業の実施により、現在では当時の状況が想像できないほど豊かな緑に覆われている。これは先人たちの地道な努力の賜であり、その志を継承し、後世に伝えていくことは、我々の使命でもある。幸いにも、瀬戸市内には、明治38年(1905)にホフマン氏の指導にもとに施工された欧州式工事の施工地や明治43年に当時の皇太子殿下が当地区の施工状況をご覧になられたという萩御殿跡地が残されている。折しも2005年は、ホフマン工事が施工されて100周年にあたる年であり、また、愛知万博が開催されることから、自然に対する県民の意識も益々高まっている。そこで、これを機に、瀬戸市において『愛・治山フェスタ』を開催し、これからの人と森の関係を考えるきっかけにしていただこうとするものである。 ◆主催愛知県・瀬戸市 ◆後援・協力中部森林管理局 ◆後援愛知県森林協会 ◆連携協力 (財)2005年日本国際博覧会協会（愛・地球博パートナーシップ事業） ◆開催日平成17年７月２日(土)∼７月３日(日) ◆開催場所瀬戸市文化センター全館（愛知県瀬戸市西茨町） - 1 - ◆内容開催日７月２日内容 ●映画鑑賞会・地球交響曲ガイアシンフォニー第三番龍村仁監督作品 1997年ドキュメンタリー出演：星野道夫(写真家) フリーマン・ダイソンナイノア・トンプソン(外洋カヌー航海者) ・ブラザー・ベアウォルトディズニーアニメーション 2003年アカデミー賞最優秀オリジナル歌曲賞受賞フィル・コリンズ監督：アーロン・ブレイズ/ボブ・ウォーカー ●治山フィルム復刻版上映会・昭和53年制作「愛知のハゲ山復旧」・昭和56年制作「愛知の治山70周年記念」 ●土石流モデル実験装置と降雨体験装置「カッパ君」実演展示（社）兵庫県治山林道協会による出張実演７月３日 ●ミニシアター・水の旅人 −侍ＫＩＤＳ− 大林宣彦監督作品出演：山崎努 1993年吉田亮(子役) 風吹ジュン伊藤歩(子役) 原田知世岸辺一徳原作・脚本：居谷真澄「雨の旅人」(ﾏｶﾞｼﾞﾝﾊｳｽ刊) 音楽：久石 ●サロンコンサート譲 ∼ホフマンの故郷の風をあなたに∼ ・出演者餅原剛(テノール)、村松美帆(キーボード)、辻和余(ヴァイオリン) ・プログラムホフマンの故郷であるイタリア歌曲を中心に日本の唄も交えて構成帰れソレント、オー・ソレミオ、荒城の月、浜辺の歌等 ●森林復旧100年記念シンポジウム ○パネルディスカッションテーマ：森林荒廃と復旧の歴史から展望するこれからの林人関係・コーディネーター名古屋大学名誉教授只木良也・パネリスト元瀬戸市歴史民俗博物館館長山川一年岐阜大学教授戸松東京大学愛知演習林長芝野博文元愛知県農地林務部技監鈴木隆司治山事業公開講座受講生若杉スエ・ゲスト〃柴田鐘三 ○映画「木を植えた男」上映フレデリック・バック監督作品 1987年第60回アカデミー賞短編映画アニメーション賞林野庁推薦 - 2 - 修開催日両日開催内容 ●治山事業ＰＲ展 ○治山事業パネル展明治から昭和初期にかけてのはげ山復旧工事を中心に約４０枚を展示 ○治山文庫所蔵資料展示・WILDBACH-VERBAUUNGEN IN OESTERREICH 1911 (明治44年) 解説：新潟大学積雪地域災害研究センター丸山英明教授監修・墺国森林林相図と仏蘭西サボア県モレール渓野渓工事（明治46年頃）・東京大学長久手演習地彩色設計図面（大正５年頃）・写真帖(壱)大正11年∼昭和13年砂防及び荒廃地復旧工事・愛知の治山（治山事業の工種と工法写真）（写真は昭和29年∼45年） ○ポスターセッション、・都市近郊林に関する研究愛知県森林・林業技術センター白井一則、小林元男・広葉樹林における森林整備方法について尾張農林水産事務所林務課國松薫・市民ボランティア等との協同による森林整備について尾張農林水産事務所林務課大代朋和 ○懐かしの治山写真展昭和30年代の治山事業写真コンクールより約30作品を展示 ○ホフマン工事パノラマ模型展示施行後と現在を比較したスケール1/200の模型愛知県森林公園植物園展示館より借用 ●治山の歴史ミニ探訪ツアー「萩殿の森」の現地見学明治から現代までの治山工事を巡るツアー現地解説：尾張農林水産事務所林務課職員 ●みどりの展覧会「森・川・里山」をテーマにした、瀬戸市内の小中学生の絵画約280点を展示 ●キッズ・プレイングコーナー紙芝居、ネイチャー・クラフト、かんなくずプール、紙飛行機教室 ●「愛・治山フェスタ」スタンプラリー参加者には、抽選で景品を進呈（１等は、愛・地球博入場券） ●中部森林管理局パネル展示里山の保全に関するパネル等約２５枚を展示 ★森のめぐみ展示即売会 ■足助町木材協同組合 −−− 間伐材製品等展示販売 ■愛知県椎茸生産者の会 −−− きのこ等展示販売 ■まつぼっくり −−− リース・炭クラフト等の体験と販売 ■チェーンソー・アート −−− 実演と販売等 ■東栄まちづくりクラブ −−− 木工製品(机、椅子、その他小物)等展示販売 - 3 - 【上映映画ＤＡＴＡ】映画は、すばらしい夢のリボンだ −オーソン・ウェルズ− ホフマン工事が施工されて、西暦2005年で１００年目となりました。そして、この年は、映画生誕１１０周年の年でもありました。すばらしい作品との出会いは、一生の宝です。愛・治山フェスタで上映された映画が、あなたの心に何かを残すことを期待して… ◆地球交響曲−ガイアシンフォニー第３番− 龍村仁監督作品出演：星野道夫(写真家)/フリーマン・ダイソン/ナイノア・トンプソン(外洋カヌー航海者) 声の出演：榎本孝明/木内みどり/和田俊/三田村邦彦/榊原良子製作・配給：株式会社オンザロード 1997年監修：稲盛和夫製作：京セラ株式会社日本映画/カラー/２時間30分/ドキュメンタリー作品なお、地球交響曲は、独自のネットワークを持っています。全国の上映会情報等は、下記へアクセスしてみてください。 http://www.gaiasymphony.com/ ◆ブラザー・ベアウォルトディズニーアニメーション 2003年１時間25分アカデミー賞最優秀オリジナル歌曲賞受賞フィル・コリンズ監督：アーロン・ブレイズ/ボブ・ウォーカー音楽：マーク・マンシーナ/フィル・コリンズ ◆水の旅人−侍ＫＩＤＳ大林宣彦監督作品出演：山崎 1993年努/吉田１時間51分亮(子役)/伊藤歩(子役)/原田知世/風吹ジュン/岸辺一徳原作・脚本：居谷真澄「雨の旅人」(ﾏｶﾞｼﾞﾝﾊｳｽ刊) 制作：フジテレビ/オフィス・トゥーワン/東宝音楽：久石 ◆木を植えた男 1987年作品文部省特選林野庁推薦 30分第60回アカデミー賞短編映画アニメーション賞(1987年) 国際アニメーション映画祭広島大会グランプリ(1987年) 原作：ジャン・ジオノシナリオ・原画：フレデリック・バック音楽：ノーマン・ロジェ監督：フレデリック・バック - 4 - 譲制作協力：ライトヴィジョン配給：東宝