第3回旅のシンポジュウム - 岡山県ユースホステル協会

第３回
旅のシンポジュウム
県内ＹＨ会員，旅の愛好者（２７人）が集まり，旅の情報についての交流を目的に開催された．
日時
平成１９年２月２５日（日）１０：００～１４：００
はじめに
守屋文明理事長「第３回旅のシンポジュウムを迎え，活発な情報交換をお願いします．」と挨拶．
自己紹介（一番遠くまで行った地名を添えて．）
若林夫妻（フランス・パリ）（アメリカ・サンディエゴ）相澤夫妻（カナダ）（ヨーロッパ周辺）平田（北海道）岸本（北海道）
金田（東京）井上（東京）西谷（グアム）岡田（神奈川）川上（アメリカ）山田夫妻（カナダ）（ハワイ）吉田（栃木）赤
西（スイス，ドイツ）高塚（ニューヨーク，ロシア，インド）守屋（ハワイ，ドイツ）二嶋(イギリス)
大森（青年の翼で中国へ）
旅の感想
二嶋（イギリス）まず，岡山空港から出発しロンドンまでの路線をインターネットで調べた．ソウル（仁川空港）経由大韓航
空で約１２時間かかる（仁川乗換時間含む）．往路，復路のチケットはインターネットで予約状況を確認．ロンドン帰国時
がキャンセル待ちになっていたので日時を考慮して予約をした．
初日の宿はインターネットでＹＨを予約した．玄関の扉がロックされて表示通りに操作をしたが開かなくて，中から出てく
る人がいたので入ることが出来た．
スコットランド（エジンバラ）へ行く．鉄道パスを日本で購入（インターネット地球を歩き方ＨＰ）．内容は２等専用，８日間
連続使用となっているブリットレイルパスである．時刻表を見たがよく分からないので，駅の電光掲示板に従って乗り込
んだ．
エジンバラに到着してまもなく財布（ＹＨ会員証，カード）をなくしてしまった．総領事館を訪ねて職員に相談をした．予備
のカードを持っていたので，提携銀行と ATM の利用方法を教えていただき何とか現金を引き出すことが出来ました．大
変だったのは，自分で確保しなくてはならなかった宿であった．あまりしゃべりが得意ではないので，電話での予約が難
しかった．
守屋（ドイツにて）電車に乗る前に，チケットにスタンプを押してもらう事が必要です．列車は定刻通りにくることが少なく，
遅れることが多い．また，列車の指定席が車両の至る所にあり自由席が入り乱れている．
二嶋（イギリス国内列車等で感じたこと）列車の出発ホームが事前になって変更されるケースに何度かあった．改札口
やホームにある電光掲示板を注意してみると良い．列車には１等，２等と車両毎に分かれている．ビッフェなどの食料
車もありとても便利．特急列車では車内販売を何度か見かけました．車内トイレも完備しています．
乗務員は親切な対応をして下さいましたし，合い席ではコミュニケーションをとってこられるためとって
もフレンドリーであった．
＊分からない時は人に尋ねることが大事．親切な人が多かった．ただし，声を掛けてくる人には要注意！
（イギリス国内のＹＨを利用しての感想）直営と独立系に分類される．部屋はシングル，ツイン，４人，８～１２人と値段，
用途に応じて利用するといい．私は値段の安い多人数の部屋を利用した．鍵は一人一人に渡される．デボジット料金
を徴収し出発時に返金するところもある．室内にはトイレ，シャワーを備えているＹＨもあった，シャワー時に使用するサ
ンダルを持って行くと重宝します．荷物は自分で管理すること．ロッカーの鍵は無いので自分で用意したり，ベッドの柱
にチェーンを付けたりしてみよう．部屋にはコンセントが少ないのでデジカメ，携帯の充電時には盗難に注意しよう．同
室の旅行者とは挨拶程度の言葉で会話を楽しんだ．様々な国の人々とふれあう数少ないチャンスである．
質問（スリーピングシーツは持参するのか？）
・現在は宿泊料金に含まれていて，たいていのＹＨではベッドに備えてありま
す．
質問（タイのバンコク，チェンマイ，ケムイ島へ仕事の下見で行く．治安など
について）
・タイの治安．交通の便など悪くない．どこへ行くにも注意が必要！
・外務省，タイ大使館などのＨＰには安全に関する情報があります．
・「娘の一人旅は親の心境的にはとても心配だ．是非，他の人と一緒にいって欲しい．」
・旅行カバンの選択にも注意！一人旅では荷物の運搬が大変！荷物は移動用，身辺用に分けると便利．
質問（ＹＨは交通の便が悪いところが多い…）
・ヨーロッパはＹＨ発祥のドイツを中心にＹＨ連絡網が整備され，日本と比較してその数は多い．また，交通の便が良い場
所も多い．
・日本でＹＨが設置去れ始めた頃は，野外活動目的もあり自然環境の良い場所を中心としていた．近年では交通の便の
良い場所にも設置され始めている．
質問（日本人観光客はよくカモられる，どうすれば防げられるのか…）
・良い品を買うためには日本国内での価値観ではなく，その国の中での価値観を身につけることが必要ではないか！
・免税店より一般の店が安いケースもかなりある．
・土産物などを買わないのも一つの方法である．
質問（スイスの旅行には体力が必要？）
・高地のため，走ったり大声を出したりするとしんどくなる．（若い女性に多い）
質問（ヨーロッパでは，トイレの使用料がかかる？）
・料金を払うシステムの場所がある．（駅の構内）
・海外のトイレが少ないため女性が男性用を利用することが多々ある．（もちろん料金を支払って）
・イギリス国内での経験．地下鉄の駅の構内ではコインを入れると戸が開くケース．鉄道の駅の構内では係の人がい
て，料金を支払うと一人づつ中に入れるケース．公園，観光地，大英博物館，美術館，スーパーマーケットには無料で
利用できる公衆トイレがあった．また，レストラン，パブにも無料で利用できるトイレがありました．
・ポーランドでは有料の場所がほとんどで，入口にお皿が置いてあり係員がお金を確認していました．
・世話をしている人の供与のためにも，チップと思って払ってあげるのが大切．
情報（青春１８切符）
・青春１８切符が今シーズンとても安い！
・東京へ青春１８切符で行ってきました．朝３時にこちらを出て，向こう（東京）の画廊を見に行きました．
・安くて長い旅の方が疲れるから「いや」という人も．
・便利だし，楽しいのでやってみると良い．
情報（旅の思い出乗本）
・ペルーやマチュピチュがとてもよかった．高山病に気をつける必要がある．時に
は若い人も医者を呼んだりすることも！体力はいるが，とてもよい所なのでオス
スメ！
・水などを持参しないと危ない！
・ペルーへ行くには韓国，ロスを経由し，２３時間位かかった．時差があるため
とてもしんどかった．
情報（旅の思い出小林）
・海外へはツアーで行くことが多い．ブタペストやプラハでオペラを見た．「トゥ
ランドット」を観た．舞台の上に英語でお話の流れがでる．ツアーの利点は
夜に，オペラを観たりとても安くおしゃれに旅行ができる．
情報（旅の思い出高塚）
・タバコを吸う人はカナダへ行く際は要注意！もし吸うと１５００カナダドルの
罰金を取られてしまう．
・上海での乗り継ぎには気をつけること．飛行機の乗り遅れによくあう．また乗り継ぎ手続きに時間が掛かりすぎることが
ある．カウンターでの対応が事務的で，並んでいても横から割り込んで来る人が多かった．中国の空港の人は全体を
見ずに自分の仕事を中心と考える側面もある．
情報（旅の思い出中西）
・ドイツに１４日間出掛けた．はじめの６日間は環境の団体でドイツ国内の至る箇所を回った．残りは一人旅でＹＨを利用
した．
・ハイデルベルグ，ケルンはＹＨがとても良く．ベルリンなどでは男女共生でとても気まずい感じであった．より安くするた
めに，多くの配慮を欠いている．騒がしいＹＨも多くあった．
・ＨＭＢＦの駅には有料トイレがある．シャワーも完備していて料金は日本円で約４０円ぐらいであった．トイレの前には料
金を受け取る人がいました．またレストラン．デパートのトイレでも見かけました．
情報（旅の思い出吉田）
・先週兵庫県の浜坂へカニを食べに行ってきました．土曜の朝に車で出発し，昼過ぎに現地に着い
た．買い物をし温泉（地元のオススメの湯）に入った．始めて温泉で並んで入った．８００円ほど払って
外湯に入った．浜坂ＹＨ（１泊３,０００円）に泊まりました．
情報（旅の思い出
）
・空港でのトラブル，日本からは海外へはスタッフも親切だが海外から日本へはスタッフも親切ではなく，ケンカになった
りもする．車を利用した旅行では空港で事故られて壊された経験があります．
・１年間ほど海外で住んでいた．部屋代は４万円くらいです．ＹＨにも住んでいた．また一軒家に多くの人でシェアしたこと
もある．治安のいいところなら大丈夫です．バックアッパーなども便利です．スーパーマーケットで，部屋を借りれる広告
があます．
情報（会話一言メモ）
・一年に一度夫婦で旅行をしている．娘がフィンランドで働いているので訪ねて行くこともある．
・興味があるので，海外の世界遺産へ行ってみたい．
・ツアーの方が効率のよい場合もある．ＹＨとツアーを使い分けるととても有意義に旅行出来る．ゆっくり見たいところは
個人で行くと楽しい．
・ＹＨとホテルを使い分けると楽しめる．
・代々木のＹＨは安くてとてもよかった．
・国内海，年２,５００円で会員．夫婦ならば家族パスで３,５００円お得です．
・昔は往復はがきで予約していた．
・ハワイにツアーで行ったとき，飛行機が壊れてしまった．言語が分からなかったので，とても困った．
・東北に行きたいのですが… パイラ松島ＹＨが新しくてオススメです．仙台の道中庵ＹＨもいいですよ！東横インなどの
ホテルもいろいろなサ－ビスもあるし，駅の近くにある．
・ロスから日本へ帰るときに，部品のトラブルのため，帰国が一日延期となった．
・関空→ベトナム→ホーチミン→アンコールワットへ．石段が多いため，体力が必要である．
・広島からグアムへ．グアムではビキニでゆっくりと過ごし，「トロピカルフルーツを食べまくろう！」と考えていました．「フ
レシュフルーツは下調べした方がいいと思います．」
・中国へ行ったときに，水が飲めないので特に注意！中国の人は口から食べ殻などを地面へ所かまわすはき出す．
・国内４７都道府県を制覇した．
・イタリアにてスリを目の前で見た．赤ちゃんと小さな娘を連れた母親が近づいて来て，体をすり寄せながらお金を要求
する．その隙に小さな娘がウエストポーチから物を抜いていた．実際，ドイツでスリにあった．（いつ取られたのか分から
なかった．）
・イタリアもスリが多い．
・スペインも危ないところもある．（結構怖い国であった）
・時差に慣れていないので，変な気分になったり，発音の違いでメニューがうまく注文出来なかった経験がある．
・海外へ１５回ほど行きました．サンフランシスコ，ハワイが多いです．ホエールウォチングは小さな船．手で鯨に触れる
ぐらい間近に見ることが出来ました．ツアーはホテル，飛行機の利用が中心．ツアーコンダクターのいる旅はしたこと
がない．
・パリの地下鉄を利用しで市内観光にでかけたが，泊まっているホテルの所在地が判らなくなってしまった．ホテルはパ
リへ到着後変更になっていたのだ．誰も覚えていない．フランス語が分かる人がいて変更前のホテルに連絡し，変更後
のホテルを教えて頂いた．地下鉄の駅を間違えていたようだ．トラブルも楽しかった．とても思い出にのこっている．
昼食（ペアレント一言メモ＊メニューおむすび，豚汁）
・おにぎりは手でにぎったもの，おむすびは型にいれて作ったものです．
・豚汁，江戸時代までは肉はイノシシを使っていたようですが，現在は豚肉を利用
しています．また，地域によって芋が変わります．さつまいもを使う鹿児島風，岡
山あたりは里芋，北海道ではじゃがいもです．今日は鹿児島風味で仕上げてみ
ました．
講義「海外ホステリング入門西口
修（岡山県青年会館ＹＨペアレント）
「この建物は１００年ほど経っています．旧和気郡で建てられその後，清心女子大の
講堂の一部となり，５０年前に此処へ移築されています．と挨拶．
平成１８年３月からパスポートの一部が変更になりました．新しくＩＣチップが使われ
ています．中に個人情報が入っているので，偽造されにくくなっています．アジアで
の鳥インフルエンザ，ＳＡＲＳ，狂犬病などに気をつけましょう．
いつ，どこで，どんなという疑問が旅の始めに浮かぶ．まず，机上で計画を立てて見
る事．予算について手持ち予算の半分で計画し，次の旅に備えるようにすること
をオススメする．今は計画が交通の発達により，立てやすくなったので便利だと思う
が国によって，現在の状況が違うので先に調べておく．
日本国内の習慣が通じないことがよくあるため，行きたい国の大使館などに，手紙，
メールなどを送り，資料を送ってもらう．そのようにして，あらかじめ予習をしておくのが大切なことである．
地域，国内の鉄道や電車に乗り放題のチケットなどがあり，安くそしてとても便利である．アメリカでは飛行機，鉄道，バス
がある．パッケージがとても便利．今は日程の中にフリー行動できる日を設けてあったり一人からでも参加できるようにな
っています．パッケージツアーの良さは行程，帰国日が決まっているので安心感がある反面，行きたくない場所へも行か
なくてはならない．食べたくない料理も食べなくてはいけないという面もある．
現在，国際航空運輸協会（ＩＡＴＡ）があり，１マイルあたりの値段が出ている．世界一周すると１００万円掛かる．ドイツ
までは４５万円ぐらい．いづれも正規料金です．
チャーターフライト１年間に何回飛ぶかを契約する．ＩＡＴＡに入っている航空会社のものと入
っていないものがある．
宿泊についてヨーロッパではＹＨ以外にも民宿，ペンションなどイギリスではＢ＆Ｂ（ベット，朝
食付き），アメリカにはＹＭＣＡ，ＹＷＣＡなどの施設が充実しており利用しやすい．また,，１ヶ
月などの長期滞在ではボーディングハウス（賃借部屋，住宅）を借りると滞在費を抑えること
が可能です．
水道の水が飲める国は「アメリカ，カナダ，イギリス，イタリア，ドイツ，フランス，イタリア，ス
ウェーデン，オーストラリア，ブラジル，シンガポール，韓国」などです．しかし，性質は硬質
で，お腹の調子を悪くする事もあります．ミネラルウオーターを利用したり，水を濾過する道具を持参すると便利です．
「為替について」
平成１９年２月２３日現在
ＵＳドル
１２０．１４
カナダ＄
１０４．１５
ＥＵユーロ
１５８．５４
英ポンド
２３７．１１
スイスフラン
９７．７１
オーストラリア＄
９６．０８
ニュージーランド＄８５．６７
シンガポール＄
７８．７９
タイバーツ
３．６８
香港＄
１５．７１
韓国１００ウォン
１３．００
インドネシア１００ルピア
１．４５
フィリピンペソ
２．６６
インドルピー
２．９０
メキシコペソ
１１．２５
南アフリカランド
１８．２３
台湾元
３．６２
中国元
１５．４３
＊日本円で１００円とだいだい同じぐらいの価値と考えればよい……
西口
修ペアレントよりアドバイス
「電気製品(カミソリ，ドライヤーその他)を使いたいのですが……」
・その国によって電圧が違います．日本でその国に合う電圧プラグを購入し，持って行けば使えます．
置き引きが多いため荷物は足に挟んで置くようにする．ホテルでのパスポートは自室に置かないでセーｆティボックスを利
用すと安心．またパスポートのコピー写真を持って行くと再交付（大使館）日数が短縮出来る．
日本語を話してくる人に気をつける．
帰りの空港で「荷物を届けて貰えませんか？」などと話かけてくる人がある時は注意しましょう．麻薬などの危険物の運び
屋にされる危険性がある．
インドはのんびりしているため，盗難にたいして緩い．
「岡山県青年会館ＹＨには年間３５ヶ国，約１,０００人の海外のホステラーが訪れています．
みなさん，海外の情報を知りたい人，交流をしてみたい方は当ＹＨへお越し下さい．ネイティブの人よりも英語を習っている
外国人の方が言葉が通じやすい．そして，翌日は市内観光を案内して頂ければ幸いです．」
編集後記
「ＹＨ会員相互の情報交換の場所を持とう！」の合い言葉で始まった旅のシンポジュウムは今回で３回目を迎えました．旅
が好きなご夫婦，シニアそして大学生の方々をお迎えすることが出来，とても有意義な時間を得ることができました．
旅での経験，忘れられない思い出等，お話を聞くことがこんなに楽しいとは思いませんでした．また，知りたい情報に対し
て的確なアドバイスをありがとうございました．
ご意見を聞きながら，「海外のあちらこちらのＹＨを利用して，人や風景，文化に親しみ様々な経験を積んでみたい！」と感
じたの私だけでしょうか？
海外を個人で旅をする事は夢であり，あこがれです．旅への準備は机上での計画をしっかりと立て訪問地域，国の情報
収集を大使館，観光文化資料資料館，図書館等を上手に利用したり，実際に旅をされた人の経験談を聞くことなどがとて
も重宝します．旅に必要な知識を活用しで実際に出掛けてみようではありませんか？そして体験談を次回の「旅のシンポ
ジュウム」にてお話していただければ幸いです．
岡山県ユースホステル協会

Download Report