Dr. Narumol Vongthanasunthorn 報告書１.連絡調整８月の訪問調査のためにタイの企業と King Mongkut’s University of Technology North Bangkok（KMUTNB）との連絡調整しました。Department of Teacher Training in Electrical Engineering の Assistant Professor Titipong Lertwiriyaprapa から国際交流や共同研究などについて大歓迎という連絡がありました。鹿児島工業高等専門学校とカセサート大学の共同研究の可能性を高めるために気候データに関する研究を行っている教員や研究員の情報をカセサート大学の IT 担当の副学長 Associate Professor Surasak Sanguanpong に問い合わせました。Surasak 副学長から工学部コンピューター工学科の学科長である Assistant Professor Putchong Uthayopas の紹介がありました。２.講義４月１１日に専攻科１年生の環境プロセス、４月１２日に都市環境４年生の環境工学 I、４月１６日に専攻科２年生の環境人間工学に感潮域であるバンコクにおける水問題について講演しました。感潮域の特徴、土地利用及び水利用に関連する水問題、バンコクにおける洪水、水不足、水質問題のプレゼンの後に問題の原因と解決方法について皆で議論しました。タイにある日系企業のインターンシップや国際交流に興味を持つ学生を対象にタイ語講習会を週に２回（火・木）開催しました。８月にインターンシップで派遣される専攻科１年生３名、国際交流や海外活動に興味がある４年生２名、３年生１名、２年生１名、合計７名の学生が１２回に渡って本授業を受けました。講習会の内容は挨拶、自己紹介、数字や数に関する表現、移動や買い物でよく使われる日常会話、この他、タイの文化とマナーでした。第１０回～１２回の講習会はテレビ会議システムにて配信し、北九州工業高等専門学校の国際コーディネーターのメイさんに参加していただきました。今後もテレビ会議を活用し、北九州工業高等専門学校からタイ語講習会の開催が可能だと思います。 1 Dr. Narumol Vongthanasunthorn 教員向けの英語講習会は５月１３日、２０日、２７日に行われ、教員６名が参加しました。第１回は国際学会及び留学生の研究指導に役に立つ表現や例文を紹介し、参加者による自己紹介と学校の紹介の練習と意見交換が行われました。第２回と第３回は国際学会のプレゼンと議論向けの実習であり、第２回は事前にアドバイスせずに自由なテーマで参加者一人当たり５分程度プレゼンした後に皆で議論し、表現や発表時間の調整についてアドバイスしました。第３回は第２回のコメントを参考に改善したプレゼンを再び行い、皆で議論及び意見交換しました。第２回と比べて参加者全員はスムーズに英語で発表と議論ができようになりました。５月１５日～１６日に都城工業高等専門学校にて「タイの大学の地域貢献」と「タイ・バンコクの水問題」について講演しました。「タイの大学の地域貢献」の講演ではカセサート大学と政府機関の共同プロジェクトとしてタイ北部にあるピン川流域で行われ 2 Dr. Narumol Vongthanasunthorn た Surface Water Quality Classification と河川の水質の評価に関する教育プログラムについてプレゼンしました。講演の後にタイについてもっと知りたい学生と話しました。タイに「タイ・バンコクの水問題」の講演は鹿児島工業高等専門学校の環境工学の講義と同じ内容でした。国際学会の参加を希望している専攻科の学生が多くて英語で行われた講演を積極的に受けてくれたのが第一の印象でした。今後の国際交流について都城工業高等専門学校の教員と意見交換を行いました。３．共同研究西留教授と共にタイ・日本における地下水汚染に関する共同研究を行いました。今後の九州各地の調査や室内実験を計画するために地下水に含まれる硝酸窒素に関する情報を収集しました。西留教授の従来研究に基いて、農業が盛んであるため肥料から硝酸窒素汚染が懸念されている霧島市隼人町の上水の水源である奥新川第３水源地周辺の湧き水を調査しました。 3