RI第2820地区土浦ロータリークラブ創立 1958年2月14日承認 1958年3月 7日 RI 第3520地区姉妹クラブ台北陽明扶輪社会長菊池信子幹事小倉史義【URL】http://www.tuchiura-rc.org 事務局：土浦市中央2−16−9 （常陽銀行4Ｆ）【TEL】0 2 9 - 8 2 2 - 1 2 5 0 【E-mail】oﬃ[email protected] 【FAX】0 2 9 - 8 2 4 - 8 8 3 0 RI （国際ロータリー）の創立：1905 （明治38）日本のロータリー創立：1920 （大正 9）豊漁　撮影：廣瀬昭雄会員レイ・クリンギンスミス 2010∼2011年度１1月第3例会プログラム 11月18日（第2593回） ●点鐘会長 ●ロータリーソング奉仕の理想 ●来賓紹介会長 ●ビジター紹介親睦活動委員会 ●幹事報告・委員会報告 ●会食 ●卓話「インターアクトとは！」地区新世代奉仕総括委員長金子元則氏 ●にこにこBOX S.A.A ●出席報告出席委員会 ●点鐘会長 ●ロータリーソング我等の生業格調高く、和やかに S.A.A 11月はロータリー財団月間です。 VOL. 先週の例会報告 1. 卓話「ロータリー財団に因んで」 GSEメンバー横田理宇氏つくばサンライズロータリークラブよりご推薦頂きGSE（グループ研究交換）メンバーとしてスコットランドを訪問して参りました横田理宇と申します。GSEへの参加は、つくばサンライズRC会長で私の勤務先の社長でもあります株式会社レイコー神崎社長の薦めがきっかけでした。出発前は1ヶ月も会社に穴を開けてしまうことなど不安だらけでしたが、帰国した今ではこのGSEで得た経験は一生の宝物になると確信しています。そこで、本日はGSEで訪問してきましたスコットランドのご紹介とあちらでの経験を少しお話させて頂ければと存じます。今回のメンバーですが、リーダーは岩井RCの倉持さん、メンバーは水戸RC推薦の青木さん（小学校教師）、古河東RC推薦の井上さん（ベネトン）、下館RC推薦の滝田さん（ホテルマン）、そしてつくばサンライズRCから推薦いただきました私の計5名になります。まず皆さんはスコットランドと言ったときに何を思い浮かべますでしょうか？私などはお酒好きですのでスコッチ・ウィスキーが真っ先に頭に浮かびますが、ネス湖のネッシーやバグパイプ、映画ブレイブ・ハートなどいかがでしょうか？他にも、経済学の父アダム・スミス、ペニシリンを発見したフレミング、 007のショーン・コネリーなどは皆スコットランド出身です。スコットランドって以外に身近なんです。スコットランドの場所は、みなさんご存知の通りイギリスにあります。イギリスというのはイングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドの4つの国から成り立っています。それぞれの国の王様が一緒なので1つの「連合王国」になっているという理解が実は正しいのかもしれません。気候ですが、スコットランドの首都エジンバラは緯度的にはモスクワより北になるのでとても寒いと思われるかも知れませんが、イギリスの西側をメキシコ湾流と呼ばれる暖流が流れているため思ったよりも暖かいです。国土面積は7万8千平方キロメートル、日本で言えば北海道とほぼ同じです。人口は520万人で、首都はエジンバラ。最大の都市グラスゴーはベッドタウンを含めて人口 160万人ほどになります。通貨はポンド、GDPは16兆円で1人あたりが320万円ほどですので生活水準は日本とさほど変わりません。さて、今回私たちが訪問した地区はスコットランドの西側にある1230地区です。スコットランドには206のRCに6,605人のロータリアンがいらっしゃり、そのうちの54クラブ、1,601人の方が1230地区に属しています。今回はまずグラスゴーの西にあるペイズリーカラントRCから始まり、トゥルーン、ラウドン、ハミルトン、グラスゴー、クライドバンク、オーバンと7つのクラブを訪問し、最後にクリフにて行なわれた地区大会に参加してまいりました。1230地区の執行部の方をご紹介します。ガバナーのイアン･ミルズさん。財団委員長のジム・モートンさん。今回本当にお世話になったGSEコーディネーターのアレックス・ブレアさん。最後に、来年スコットランド・チームのリーダーとして来日されますジョン・ハッチソンさんです。ロータリーの組織についてですが、通常はクラブの上に地区があり、その上は国際ロータリー（RI）へと直接繋がるのですが、スコットランドを含むイギリス・アイルランドでは少し異なります。地区と国際ロータリーの間に国際ロータリー・グレートブリテン＆アイルランド（RIBI）という組織が存在するのです。これはアメリカ生まれのロータリーがイギリスへ渡ったとき、イギリスの大都市の8つのクラブがロータリーに対して影響力を持たせようとして組織した協会が元になっているそうです。RIBIについて現地のロータリアンの方々に伺ったところ、あまり必要ないという意見が多く聞かれました。次はスコットランドの伝統、キルトについてです。スコットランドではキルトはタキシードに並ぶ正装です。地区大会では多くのロータリアンがキルトを着用されていました。そしてキルトにはタータンという模様があります。この模様は日本で言う家紋のようなもので、家柄や血筋、家族によってかわります。伝統という点では、民謡などは日本にも輸入されています。日本語の「故郷の空」はとても美しい歌詞ですが、原文では「Coming through the Rye（ライ麦畑を通り抜けて）」という題名で、実は背の高いライ麦畑の中で男女が会ったら何が起こるかわからないという内容です。日本では卒業式などに歌われる「蛍の光」は、スコットランドでは「Auld Lang Syne（古きよき日）」という題名で、旧友と再会し杯を傾けて思い出話でもしようといった内容になっています。私達もスコットランドでパーティーに参加させて頂き、会の最後に歌うというケースが多かったようです。どちらの歌もスコットランドの偉大な詩人ロバート･バーンズの作品です。食べ物ですが、スコットランドといえばハギス（Haggis）でしょうか。羊の内臓をミンチにし味付けして炒めたもので、独特の風味があり好きな人にはたまらないそうです。他にも、ポレージ（Porage）という麦のおかゆを朝食に召し上がる方も多いそうです。また、スコットランドでは、アラスカ、ノルウェーと並んでサーモンの漁獲量が多く、スモークサーモンなどはとても良い味でした。そしてスコットランド言えば、やはりスコッチ・ウィスキーが有名です。大きく分けて、アイラ、スペイサイド、ハイランドの3地域で作られています。アイラではピートと呼ばれる泥炭で加熱するため独特の香りがつきます。スペイサイドではグレンフィディックやグレンリベット、ハイランドではタリスカーやハイランド・パークといった銘柄が蒸留されています。ここで豆知識ですが、スコットランドではバンク・オブ・イングランドが発行するお札以外に、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド、バンク・オブ・スコットランド、クライズデイル・バンクの3行が発行するお札も流通しています。この3行にはお札を発行する権利が認められており、この点からもスコットランドがイギリスの中にあっても特別な存在であることが分かります。ちなみに、この3行が発行するお札はイギリス国内では使用可能ですが海外での両替は出来ませんのでご注意下さい。最後に、今回GSEを通して、本当にたくさんの場所を訪れることが出来、本当に様々な経験をさせて頂きました。もしみなさんのまわりにGSEに興味を持たれた方がいらっしゃいましたら、是非参加の機会を設けてあげて頂ければと思います。参加する前は様々な問題があるように思いますが、このプログラムを通して得られる経験は一生物です。決断は大変ですが、それだけのものが得られるチャンスです。ですからもしわずかでも興味を持たれた方がいらっしゃれば肩を押して差し上げてください。最後になりましたが、今回ロータリーのGSEプログラムを通じて、大変貴重な経験をさせて頂きましたこと本当に感謝申し上げます。本当にどうもありがとうございました。 2. 幹事報告（１）本日、第3回クラブ協議会が開催され各委員会より現時点での活動状況が報告されました。（２）先頃、発生した「奄美地方豪雨災害」への義捐金募集について当クラブでは、本日と次週の例会において募金箱をテーブル各卓へ廻し会員各位からのご協力をお願いする事に致しました。 ◎ 寄付金報告土浦市施行70周年記念、土浦市より ○ロータリー財団受付日 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 11/11 氏名金額ドル円累計（ドル）表彰状と感謝状を頂きました。 200 16,400 4,500 青木孝之 200 16,400 200 安藤真理子 200 16,400 4,510 石川清人 200 16,400 5,500 奥井聰太郎 200 16,400 1,800 小倉史義 200 16,400 3,760 小野慶一 200 16,400 6,240 川田喜一 200 16,400 11,550 大口寄付神林正雄 200 16,400 2,710 黒田喜文 200 16,400 2,620 鈴木實 200 16,400 3,570 髙木博昭 200 16,400 1,900 鶴田一郎 200 16,400 2,000 PHF② 中川喜久治 82,000 14,200 大口寄付廣瀬昭雄 1,000 300 24,600 7,100 PHF⑦ 山本和男 200 16,400 2,900 渡邊俊樹 4,100 336,200 計 7/1∼11/11 累計 7,400ドル 606,800円坂本一仁君、足立憲彦君（つくばサンライズ） 11/4 48,000円累計 700,000円 ☆石川君∼土浦市制施行70周年で表彰されました。長男夫婦に女児誕生。初孫に恵まれました。 ◎上野君∼土浦市制施行70周年にて多年にわたり学校歯科医として、保健衛生の向上に尽力したので表彰されました。 ○沼尻君∼GSE横田君、サンライズRC足立君、坂本君の御来訪を歓迎します。 ◎結婚祝∼大場君、鈴木君、河合君、小網君、青木君、小野君結婚記念祝（11月）海老原、岩瀬、円城寺、青木、山中、磯、辻、藤田（11/5 分区ゴルフ）会員 58名欠席 14名出席出席免除出席率 44名 7名 77.19％ 11月 25日卓話「安全、安心のまちづくり」土浦市役所市民生活部長羽成祐一氏 12月 2日年次総会卓話「皆様！脇が甘くないですか？」土浦警察署長真家陽一氏例会場：ラ・フォレスタ・ディ・マニフィカ／例会日時：木曜日 12：30∼13：30