平日深夜「シネマ解放区」

News Release
2014/4
2014/4/3
株式会社ザ
ザ・シネマ
株式会社
編成枠リニューアルで、ザ・シネマがパワーアップ。
新設「シネマ解放区」で映画ファン垂涎のお宝作品を楽しめ、目玉作の字幕・吹き替えの再放送で人気作も見逃しなし！
５月より改編。平日深夜「シネマ解放区」がスタート！
洋画専門ＣＳ放送ザ・シネマ（株式会社ザ・シネマ東京都港区赤坂4-8-10／代表取締役社長岡本光正）は、５月１０日（土）より、編成枠のリ
ニューアルを行います。視聴者の皆様に、より映画を楽しんで頂けるよう、映画ファンの為に平日深夜を「シネマ解放区」としてマニア垂涎の
吹き替え作品やレアなお宝作品をたっぷりとお届け。また、月間の目玉作の字幕・吹き替えの再放送で、人気作も見逃しなくお楽しみ頂けま
す。目玉の人気作からお宝作品まで映画の魅力をたっぷり堪能できるザ・シネマに、ご期待下さい。
① 映画ファンに捧ぐ「シネマ解放区」をスタート！
月～金の深夜は「シネマ解放区」と題してパワーアップ！映画を愛する深夜族のために解放します。レアなお宝作品や、人
気枠「厳選！吹き替えシネマ」、大人のためのラインアップをお送りする新設枠「ミッドナイト・ヴィーナス」など、ザ・シネマが独
自の視点で推薦する“お宝作品”を放送。番組ＨＰでは放送作品に関する解説や評論もお楽しみ頂けます。
【５月の「シネマ解放区」主な放送ラインアップ】
『泣かないで』
かないで』
★未ＤＶＤ化作品
５／２２（木）２７：０５～２９：３０他
クリスティ・マクニコル好演。酒で人生
を誤った母と大人になりかけの娘の友
情を描くホームドラマ（８１’年）
かつて、地上波の洋画劇場にて放送された、傑作日本語吹き替え版を発掘。
昭和のTV洋画劇場が今よみがえる！
【５月の放送】『(吹)アンタッチャブル[TV版]』、『（吹）スター・トレック』シリーズ
全１１本、『(吹)48時間』シリーズ、『(吹)ビバリーヒルズ・コップ』シリーズほか
※詳細は次ページへ
金曜深夜は官能作や、あの女優たちの体当たり熱演作など、「シネマ解放区」の
中でも、“大人のためのラインアップ”をお届けする放送枠を新設！
© 1981 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved.
＜そのほか“シネマ解放区”ラインアップ＞
『あなたになら言える秘密のこと』、『死ぬまでにしたい１０のこと』、
『ハードコアの夜』、『ローリング・サンダー』ほか ※詳細は次ページへ
【５月の放送】『チャタレイ夫人の恋人(1982) 』、『毛皮のビーナス（1969）』、
『キリング・ミー・ソフトリー』
※詳細は次ページへ
② ダブルプライムの強化
月～金の平日、昼と夜２つのプライムタイムの時間が拡大！名称も新たに変更。
月～金13時から夕方まで
昼のプライムゾーン。今月の特集や人気作ヒット作が毎日登場！
月～金21時から深夜まで
夜のプライムゾーン。今月の特集や人気作ヒット作が毎日登場！
③レギュラー枠をリピート枠設置ふくめ強化
見逃しても安心の再放送枠を、全ての放送枠に常設。「赤坂シネマ座」は「シネマ名画座」にリ
ニューアル。「シネマ・ソムリエ」は土曜深夜から日曜深夜に引っ越します！
＜プラチナ・シネマ＞土曜21時に月の一押し作品を字幕版でお送りする目玉
枠。見逃した方の為に、翌日曜の日中に字幕版、夜に吹き替え版を再放送。
＜プラチナ・シネマアンコール＞過去の「プラチナ・シネマ」作品をアンコー
ル放送。日曜21時に字幕版、日中に吹き替え版を放送、吹き替え作品を強化。
週末の人気専門枠、＜シネマ・ウエスタン＞、＜シネマ・ソムリエ＞、
＜シネマ名画座＞（赤坂シネマ座からリニューアル）は、翌週の午前中に再放送。
※本リリースで使用しております放送枠のロゴは、デザインが変更
になる場合があります。
【ザ・シネマ】
シネマ】映画の
映画の王道ハリウッド
王道ハリウッド作品
ハリウッド作品を
作品を中心に
中心に、ヒット作
ヒット作・話題作から
話題作から心
から心に残る名画まで
名画まで、
まで、本編途中CM
本編途中CM無
CM無しで、
しで、映画の
映画の魅力を
魅力を100％、
100％、24
％、24時
24時
間お楽しみいただける洋画専門
しみいただける洋画専門ＣＳ
洋画専門ＣＳチャンネル
ＣＳチャンネルです
チャンネルです。
です。全国の
全国のケーブルＴＶ
ケーブルＴＶ局
ＴＶ局、スカパー！
スカパー！(227ch)、
(227ch)、スカパー！
スカパー！プレミアムサービス（
プレミアムサービス（631ch)、
631ch)、
スカパー！
スカパー！標準画質(706ch)
標準画質(706ch)、
(706ch)、ブロードバンドＴＶ
ブロードバンドＴＶでご
ＴＶでご覧
でご覧いただけます。
いただけます。現在、
現在、480万世帯以上
80万世帯以上で
万世帯以上で視聴可能です
視聴可能です。
です。
■一般お
一般お問い合わせ先
わせ先■
ザ･シネマ http://www.thecinema.jp
カスタマーセンターTEL:045
TEL:045http://www.thecinema.jp カスタマーセンター
TEL:045-330330-2176(受付時間
2176(受付時間：
受付時間：平日9:30
平日9:30～
9:30～18:30 ※土日祝除く
土日祝除く）
■本リリースに
リリースに関するお問
するお問い合わせ先
わせ先■
（株）東北新社放送本部編成企画事業部担当：
担当：林【[email protected]】
[email protected]】, 久保【
久保【[email protected]】
[email protected]】、
〒107107-8５２８東京都港区赤坂4
東京都港区赤坂4-8-10 TEL:03TEL:03-54145414-0305 FAX:03FAX:03-54145414-0433
＜５月＞「シネマ解放区」主な放送ラインアップ】
映画ファンに捧げる映画枠。ＤＶＤ未収録の作品や貴重な発掘吹替え作品を放送する
「厳選！吹き替えシネマ」、女優たちが魅せる体当たりの熱演が光る官能作品など、
ザ・シネマならではのラインナップ！
★下記５作品の放送と連動し、ザ・シネマチャンネルｗｅｂ上では著名な映画ライターによる作品解説と評論もお楽しみ頂けます。
未ＤＶＤ化作品
『死ぬまでにしたい10のこと』『あなたになら言える秘密のこと』
『泣かないで』
５／２２（木）２７：０５～２９：３０他
『ローリング・サンダー』
『ハードコアの夜』
５/１4（水）２８：００～３０：００他
『タクシードライバー』の
クリスティ・マクニコル好演。
『妻、恋人、母親、娘･･･。
『死ぬまでにしたい10のこと』の感動再び！失踪した愛娘を探して性産業の
ポール・シュレイダー脚本による、
酒で人生を誤った母と大人になりかけの様々な役割を生きる現代女性に捧げる、
アンダーグラウンド世界を彷徨う
誰にも話せない過去を抱えた女性の
“ベトナム症候群もの”映画の
娘の友情を描くホームドラマ
父親の姿を描くシリアス・サスペンス
静かな感動を呼ぶウーマン・ムービー
希望と再生の物語
代表的な１本
５／１３（火）２５：３０～２７：３０他
【制作年】１９８１【制作国】アメリカ
【監督】グレン・ジョーダン【出演】マーシャ・メイソン、
クリスティ・マクニコル、ジェームズ・ココ、ケヴィン・ベーコンほか
５／１３（火）２７：３０～３０：００他
【制作年】２００３【制作国】カナダ／スペイン
【監督・脚本】イザベル・コイシェ【出演】サラ・ポーリー、
スコット・スピードマン、デボラ・ハリー、マーク・ラファロほか
５／１4（水）２６：００～２８：００他
【制作年】２００５【制作国】スペイン
【監督・脚本】イザベル・コイシェ【出演】サラ・ポーリー、
ティム・ロビンス、ハビエル・カマラ、エディ・マーサンほか
【制作年】１９７９【制作国】アメリカ
【監督・脚本】ポール・シュレイダー
【出演】ジョージ・Ｃ・スコット、ピーター・ボイル、
ディック・サージェント、イーラー・デイヴィスほか
【制作年】１９７７【制作国】アメリカ
【監督】ジョン・フリン
【出演】ウィリアム・ディヴェイン、
トミー・リー・ジョーンズ、ジェームズ・ベスト、
ルーク・アスキューほか
「シネマ解放区」の中で、マニア垂涎の傑作日本語吹き替え版をお届け。
かつての地上波の洋画劇場で放送された吹替えを発掘、昭和のＴＶ洋画劇場が蘇る！
ＤＶＤ未収録
ＤＶＤ未収録
ＤＶＤ未収録
ＤＶＤ未収録
『（吹）アンタッチャブル[ＴＶ版]』
『(吹)ビバリーヒルズ・コップ』
『(吹)ビバリーヒルズ・コップ２』
５／１５（木）２５：００～２７：１５他
５／２０（火）２５：３０～２７：３０
５／２０（火）２７：３０～２９：３０
【制作年】１９８７【監督】ブライアン・デ・パルマ
【声】ケヴィン・コスナー（根津甚八）
【制作年】１９８７【監督】トニー・スコット
【制作年】１９９４【監督】ジョン・ランディス
【声】エディ・マーフィ（富山敬）
【声】エディ・マーフィ（下條アトム）
【声】エディ・マーフィ（山寺宏一）
ジャッジ・ラインホルド（野島昭夫）
ジョン・アシュトン（大塚周夫）
ロニー・コックス（中村正）ほか
ジャッジ・ラインホルド（安原義人）
ジョン・アシュトン（小林清志）
ロニー・コックス（大木民夫）ほか
『(吹)48時間PART2／帰って来たふたり』『(吹)星の王子ニューヨークへ行く』
５／１９（月）２８：００～３０：００他
ジャッジ・ラインホルド（井上和彦）
ヘクター・エリゾンド（羽佐間道夫）ほか
※吹き替えHDリマスターTV初一挙放送
ＤＶＤ未収録
ＤＶＤ未収録
ＤＶＤ未収録
『(吹)４８時間』
５／２１（水）２５：００～２７：００
【制作年】１９８４【監督】マーティン・ブレスト
ショーン・コネリー（若山弦蔵）
チャールズ・マーティン・スミス（富山敬）
アンディ・ガルシア（江原正士）ほか
５／１９（月）２６：００～２８：００他
『(吹)ビバリーヒルズ・コップ３』
『(吹)スター・トレック(1979)』から、
『(吹)スター・トレック(2009)』、までのシリーズ全作！
５／２１（水）２７：１５～２９：３０
５／２６（月）～３０（金）他
【制作年】１９８２【監督・脚本】ウォルター・ヒル
【制作年】１９９０【監督】ウォルター・ヒル
【制作年】１９８８【監督】ジョン・ランディス
【声】ニック・ノルティ（石田弦太郎）
【声】ニック・ノルティ（玄田哲章）
【声】エディ・マーフィ（下條アトム）
エディ・マーフィ（下條アトム）
ジェームズ・レマー（樋浦勉）
デヴィッド・パトリック・ケリー（池田秀一）ほか
[声]ウィリアム・シャトナー（矢島正明）
パトリック・スチュワート（麦人）ほか
エディ・マーフィ（下條アトム）
ブライオン・ジェームズ（樋浦勉）
エド・オロス（堀勝之祐）ほか
アーセニオ・ホール（安原義人）
ジェームズ・アール・ジョーンズ（小林修）
ジョン・エイモス（穂積隆信）ほか
金曜深夜は「ミッドナイト・ヴィーナス」。「シネマ解放区」の中でも、官能作や、あの女優たちの体当たり熱演作など、
“大人のためのラインアップ”をお届け。
『チャタレイ夫人の恋人(1982) 』
５／１６（金）２６：００～２８：００他
『エマニエル夫人』のシルヴィア・クリステルが、
もう一つの官能名作で魅せる！性の解放を描く問題作
『毛皮のビーナス（1969）』
『キリング・ミー・ソフトリー』
５／２３（金）２６：１５～２８：００他
５／３０（金）２５：３０～２７：１５
「ヴィーナスの体」と称された伊女優ラウラ・アントネッリ
主演代表作、マゾッホ原作による官能映画
アジアが誇る人間ドラマの巨匠
チェン・カイコー監督のハリウッド進出作は、
極限のエロティック・サスペンス。ヘザー・グラハムが体当たりの熱演！
『泣かないで』© 1981 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved. 『死ぬまでにしたい10のこと』©2002 El Deseo D.A.S.L.U.& Milestone Productions Inc.『あなたになら言える秘密のこと』©2005 El Deseo M-24952-2005 『ハードコアの夜』© 1978 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved. 『ローリング・サンダー』
ROLLING THUNDER © 1977 ORION PICTURES CORPORATION. All Rights Reserved 『アンタッチャブル』 TM & Copyright © 2013 Paramount Pictures. All rights reserved. 『ビバリーヒルズ・コップ』 Copyright © 2014 by PARAMOUNT PICTURES CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED. 『ビバリーヒルズ・コップ２』 Beverly
Hills Cop 2 TM & Copyright © 2014 by Paramount Pictures Corporation. All rights reserved. 『ビバリーヒルズ・コップ３』 Beverly Hills Cop 3 TM & Copyright © 2014 by Paramount Pictures. All rights reserved. 『４８時間』 COPYRIGHT © 2013 PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED. 『４８時間ＰＡＲＴ２／帰って来たふ
たり』 TM & Copyright © 1990 by Paramount Pictures. All Rights Reserved.『星の王子ニューヨークへ行く』 TM & Copyright © 2014 by Paramount Pictures Corporation. All rights reserved.『スター・トレック (1979) Star Trek: The Motion Picture & Copyright © 2013 PARAMOUNT PICTURES CORPORATION. All rights reserved.『ス
ター・トレック(2009)』COPYRIGHT © 2013 PARAMOUNT PICTURES. STAR TREK AND RELATED MARKS AND LOGOS ARE TRADEMARKS OF CBS STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED. 『チャタレイ夫人の恋人(1982)』 TM & Copyright © 2014 by Paramount Pictures Corporation. All rights reserved. 『キリング・ミー・ソフト
リー』© 2001 Noelle Entertainment Limited,ALL RIGHTS RESERVED.

Download Report