※本誌掲載の記事写真等の無断複写複製／転載を禁じます。 ●発行／株式会社アイダ ●発行人／角 大介 ●住所／〒524-0011 滋賀県守山市今市町85-2 TEL 077-582-6270 FAX 077-582-6271 ●編集／ほとり編集室・藤本制作事務所（www.fuji-sei.com）●発行部数／35,000部 ●毎月第1日曜日発行〈￥0／無料〉 湖 国 の ト ピ ッ ク を マ ザ ー レ イ ク の 「 ほ と り 」 か ら www.asa-hotori.com ※応募締切り／2014年6月末日到着分 ぐるっとびわ湖島めぐり イオンシネマ草津 往復ペア乗船券（昼食代含む） 1 水郷めぐり定期船 ペア映画鑑賞券 2 《琵琶湖汽船》 1組 2名様 DAISUKE SUMI COLUMN ペア乗船券（80分コース） 3 《イオンシネマ草津》 3組 6名様 人間も植物も愛情が大切。 《近江八幡和船観光協同組合》 1組 2名様 春から次男の竜太郎と友達が育てている野菜や果物がいい感じに 実をつけだしてきました。毎朝、 畑にいって水をやり雑草を抜き、 こ 2014 6 れに関しては全く妥協がないようです。今朝はとれたての大根とレ タスにナスとイチゴを自慢げに見せて、 味見をさせてくれました。親 バカのようで申し訳ないのですが、 それが結構上手にできているの です。見かけも味もバッチリなんですよ！やっぱり人も植物も愛情 Volume.44 が大切なんだなぁ∼と息子に教わったような気がします・ ・ ・。それに ※往復 1名8,985円 サンセットガーデンバーベキュー Bluetooth搭載 堀久餃子 ペア招待券 3箱（冷凍・6人前） 5 《北ビワコホテルグラツィエ》 2組 4名様 ワイヤレススピーカー 6 《堀久餃子本舗》 3名様 写真／近江八幡水郷巡り 撮影／堀田陽子 （MPM） 7月号は 7月6日 （日）発行予定 お楽しみに！ 《ほとり編集部》 1名様 水郷・近江八幡 4 しても息子のドヤ顔ときたら！ （笑）（text by D.Sumi） ※出航時間10:00または15:00 〈ほとり編集室〉〒524-0011 守山市今市町85-2 TEL 077-582-6270 FAX 077-582-6271 月「Hotori」の編集部には、 たくさんのメールやお便りが届きます。先日、 ポスト に舞い込んだ1枚のハガキ。 「応募したプレゼントが届きました 。 毎月「Hotori」 を楽しみに保存しています」という御礼のお便りでした。編集の仕事をしていて一番嬉 しいのは、 読者の方からの声。 どんなご意見も、 作り手にとってはとても力になります。 今月で「Hotori」も44号。これからもますます気合いを入れてがんばります！ （A.F） 毎 初夏の水辺を楽しむ 編集後記 バーベキュー スタンダードコース 1名5,400円 〈お詫びと訂正〉5月号8ページの「今月のプレゼント」内で、 「May J. Tour 2014 ∼Message for Tomorrow∼ ペア招待券」の組数に誤りがありました。正しくは1組2名様です。訂正し、お詫びさせていただきます。 ※写真はイメージです。 プレゼントのご応募は、 ハガキ、 FAXまたは、 WEB （専用応募フォーム） で、 ①住所・②氏名・③年齢・④職業 （学校名） ・⑤電話番号・⑥ご希望の ハガキ プレゼント番号・⑦ご感想を明記のうえ、 右記までお送りください。 今月のプレゼント 〈応募方法〉 〒524 - 0011 滋賀県守山市今市町85-2 FAX ほとり編集室「プレゼント係」 WEB 077- 582- 6271 www.asa-hotori.com ※お送りいただいたハガキ・メールの個人情報はプレゼント発送、 当社統計情報作成 （作成された統計情報からは特定の個人は識別できません。 ） のために利用させていただきます。 ※当選者の発表は発送をもってかえさせていただきます。 朝日新聞販売店と感動いちばがタッグを組んで、 北海道より産地直送、 送料込みで旬の味覚をお届けします。 ASA×北海道感動いちば 絶品グルメお取り寄せ便！ 〈申込期間〉 6月20日まで ※産地直送のため、 別々のお届けとなります。 わけあり「夕張メロン」 わけあり「夕張メロン」 5,000円 8kg 箱売り（4∼8玉） 9,000 円 4kg 箱売り（2∼3玉） 北海道の夏の旬！ 芳醇な香りととろける果肉！ メロンの王様、 夕張メロンの特徴は、 スプーンがスッと入 るとろけるような柔らかさと、 果汁がしたたるみずみずし さ。 見た目は難ありでも味はバグツン！ギフト品 （秀品） と 比べ、 最大40％オフです！お見逃しなく！ 日本最北の果樹の町より産地直送！ さくらんぼ∼佐藤錦∼ 旬はわずか2週間だけ！ 特別価格 3,680 円 お届け日／6月末頃∼7月中旬 ※食べ頃の状態で到着します。 到着後お早めにお召し上がりください。 メロンとさくらんぼのセット 「夕張メロン」約4kg +「さくらんぼ∼佐藤錦∼」約600g 〈単品合計〉 8,680円 （税抜） のところ 冷蔵便・送料込 （税込 3,974円） お届け日／7月中旬∼7月下旬 ※到着後お早めにお召し上がりください。 冷蔵便・送料込 （税込 9,720円） 写真はイメージです。 600g （300g×2パック）秀品Lサイズ 北海道増毛町は、 日本最北の果実生産地域 として有名。 厳しい気候に耐え抜き、 大自然 の中で育ったさくらんぼ 「佐藤錦」 は、 肉厚で 甘味が強く、 皮がパリッとした食感が特徴！ 酸味と甘さのバランスも最高です。 冷蔵便・送料込 （税込 5,400円） 写真はイメージです。 【わけありの見た目って？】 ●網目が均一でない ●形が少しいびつ ●ツルが取れている 特別価格 7,980 円 冷蔵便・送料込 （税込 8,618円） 産地直送のため、 別々のお届けとなります。 ※お届けのご指定はできません。 ※沖縄･離島への配達は除かせていただきます。※商品につきましては、無くなり次第終了とさせていただきます。※商品についてのお問合せは、 （株）感動いちば／北海道札幌市中央区大通東2-3-1 第36桂和ビル9階 TEL 0120-332-552（9：30∼18：00 ※日・祝日休み） Coffee shop SeeSaw 多彩なコーヒーが楽しめる人気のお店。 私がお薦めするご近所さんは、 草津市の浜街道沿いある「Coffee shop SeeSaw」さん。今 年12月でオープン6年目を迎える人気のお店です。マスター自慢のコーヒーは13種類。なか 推薦人 でも「炭焼きコーヒー」と「モカ」がお薦めです。11時までのモーニングタイムには、 ドリン ASA草津西 クを注文するとハーフトーストとゆで卵が付いてきます。4種のピザやドライカレー、 ハン 店長 バーグなどランチも充実。サンドイッチやケーキセットもあって、 家族連れでもカップルで 宝 力さん も楽しめるお店です。浜街道沿いをドライブされる時は、 ぜひ一度お立ち寄りください。 山田町 ● See Saw 堀井歯科 琵琶湖 湖周道路 26 ● 草津市立 武道館 近江大橋 ●草津市南山田町751-12 ●TEL 077-562-0751 ●8:00∼19:00 ※モーニング8:00∼11:00 ランチ11:30∼14:00 ●毎月1日休 CONTENTS は、 「環境」 「教育」 「健康」の3つの報道テーマに特に力を注ぎ、斬新な視点、多彩な切り口の大型企画を多数連載しています。朝日新聞のご購読、朝日新聞社刊の書籍のお問い合せ、お申し込みは下記のASAへ。 特集 石山 077-537-1683 草津西 0120-0843-34 瀬田 077-545-8510 南笠 0800-200-9270 守山西 0800-200-8839 野洲 077-586-3000 栗東 0120-52-4480 緑濃いヨシの水路を手こぎ舟で巡る、 心に沁みる湖国の風景。 CINEMA REVIEW / e-radio HOT STUFF / BOOKS REVIEW 映画［ ノア 約束の舟 ［ ］ 春を背負って ］ 4 Hotori SHOP NAVI ［ 一汁三菜 ［ ］ カフェフェリーチェ ［ ］ごちそうや凸八 ］ 5 6 7 Hotori Monthly Information レシピ ●デンタルアドバイス 特集 お酢のパワーで、 夏を乗りきる！●Hotori ●ASA 朝日の号外 でこ 2 3 2 絶品お取り寄せ便／今月のプレゼント／ASA 私の町のご近所さん／D.Sumi Column 8 琵琶湖水運の 要衝として設けられた ﹁八幡堀﹂ [ OMIHACHIMAN SPECIAL ] 取材・文／藤田昭子 撮影／堀田陽子 （MPM） 初夏の水辺を楽しむ 水郷・近江八幡 ▲トーストにゆで卵、 サラダ、 ベーコン、 ウィンナー、 ドリンクがつくリッチ モーニングセット600円。トーストのトッピングは、 自家製イチゴジャム、 ブ ルーベリージャム、 はちみつ、 シナモンシュガー、 自家製あんこから選べる。 緑濃いヨシの水路を手こぎ舟で巡る、 心に沁みる湖国の風景。 水面を渡るやわらかな風を受けて、 ざわめくヨシ 和船観光協同組合の貸切船。見事な櫓さばきで 原。ヨシキリやウグイスのリズミカルなさえずり。 舟を操るベテランの船頭さんたちが、 流暢なガイ 愛嬌たっぷりに泳ぐカイツブリやマガモたち。四 ドを交えながら1周約4km、 時速3.6kmの日本一 遅い舟旅に同行してくれる。目の前に広がるの は、 まさに日本の原風景。水郷の美しい景観を作 もすばらしい。ここは、 琵琶湖最大の内湖、 西の湖 るヨシは、 水を浄化する機能を持ちあわせ、 すだ へと続く北の庄の沢。八幡山城の外堀として作 れや装飾品を作る地場産業の材料としても使わ られた八幡堀から続く水路を巡る舟旅は、 今から れてきたエコな植物だ。迷路のようなヨシの水路 およそ400年前、 豊臣秀次が宮中の舟遊びに似せ を抜けるとやがて広がる西の湖の雄大な水面。 て舟中で句を詠み、 茶会を催したことに始まった ほど近くに八幡山や安土山がそびえる。現代人 とされる。今回お世話になったのは、 水郷めぐり がいつのまにか忘れてしまった心の内の風景。誰 発祥の地とされる「豊年橋」を発着する近江八幡 もが癒される日本一の水郷がここにある。 八幡山城跡 元祖 近江八幡水郷めぐり 八幡堀のほとりにたたずむ、 和た与プロデュースのカフェ。 逢茶 あまな した約5kmの水路。城を守る軍事的役割と をおなかいっぱい食べてほしい 迎えたキュートな喫茶 ともに、 当時の物流の要であった琵琶湖の水 と先々代が始めた近江八幡で一 運を利用する商業的役割も兼ね備え、 城下町 喫茶をやりたかった」 を利用した店内は、 欄間や時代ガラスの窓を生か 心地のいい空間。珈琲豆は、 京都の珈琲専門店 したモダンな雰囲気。1階・2階とそれぞれ趣の異 「六曜社」の三代目、 奥野薫平さんが焙煎するオリ なる空間で、 和た与自慢の和菓子を使ったカフェ ジナルブレンド。地元の生産者から届く食材を使 メニューが楽しめる。おすすめは、 香り高いほう う手作りフードもさることながら、 トーストトッピ 元祖 近江八幡水郷めぐり じ茶のムース＆ゼリーに名物のういろ餅とでっち ングが楽しめる3種類のモーニングも密かな人気。 近江八幡和船観光協同組合 羊羹をトッピングした「朝宮ほうじ茶パフェ」 早起きしておいしい喫茶店の朝を楽しみたい。 840円。 手作りのやさしい甘さの協奏曲にうっとり。 ●近江八幡市出町366 ●TEL 0748-33-6475 ●8:30∼17:00 ●火曜・第2月曜・祝日の翌日休 多賀 3 ●近江八幡市大杉町12 ●TEL 0748-32-5295 ●11:00∼17:30 ※17：00L.O ●火曜休 ※祝日の場合は営業 4 ─ 日牟禮八幡宮 かわらミュージアム 近江兄弟社学園高校 八幡堀 1階でオープン2年目を 広げるサラリーマンが気楽に陣取れるような、 居 坪清 の発展・繁栄に寄与した。現在では、 船着場 や堀端の散策路が整備され、 近江八幡を代 表する観光名所となっている。6月の中旬ま では、 群生する花菖蒲が堀端に色を添える。 かわらミュージアム前の乗船場からは「八 幡堀めぐり」の船も運航中。 番古い焼肉店だ。昭和のムード 漂う店内で味わえるのは、 創業以 来変わらぬ秘伝のタレでいただ く新鮮なお肉の数々と、 ここでし か味わえない特製みそ汁 （通称： 汁） 、 自家製キムチに白ごはん。天 肉といわれる牛のホホ肉やタン、 八幡堀めぐり ロース、 新鮮なホルモンなど、 ど ●近江八幡市多賀町 ●大人 1,000円 （所用時間35分） ※かわらミュージアム前から赤煉瓦工場跡の往復 ●予約・問合せTEL 0748-33-5020 れも箸がとまらないおいしさ。 ●近江八幡市上田町164-3 ●TEL 0748-37-7506 ●15:00∼22:00 ●日曜休 ヴォーリズ記念館 白雲館 玉木 橋交差点近くにある焼肉・ホルモンの専門店。創 業は昭和38年、 安くて新鮮なお肉 「和た与」直営のカフェ。大正時代の商家の離れ ─ ●近江八幡市北ノ庄町880 （豊年橋バス停前） ●TEL 0748-32-2564 プレゼントは ●http://www.suigou-meguri.com/ ペア乗船券 石の領主に銘ぜられた豊臣秀次が、 八幡山に 城を築いた際、 城下町の都市計画として整備 という店主の真田尚子さんがめざすのは、 新聞を 2 企業の工場や量販店が並ぶ国道8号線沿い、 六枚 近江八幡文化会館の 店。 「カフェではなくて 昨年3月に誕生した近江八幡の新名所「八幡堀 石 焼肉まんぷく 豊臣秀吉の甥として生まれ、 18歳で近江43万 喫茶もか 畳の小路（こみち）」の一角にある、 老舗和菓子舗 八幡 山ロ ープ ウェ ー 近江八幡和船観光協同組合 ▲手作りの寒天、 黒蜜、 ほうじ茶ゼリー＆ムース、 ぽん菓子、 バニラソフト、 最中、 でっち羊羹、 ういろ餅が入った人気の「朝宮ほうじ茶パフェ」840円。 1 近江八幡で、 創業49年。 時代を越えて愛される焼肉の殿堂。 ﹁ホルモン食堂﹂ の 大きな看板が目印！ 季の水辺を愛でながら、 スローモーションな小舟 で進む近江八幡の水郷めぐりは、 緑深い初夏の頃 めざすのは居心地満点のThe喫茶。 オリジナルブレンドの珈琲でほっこり。 並ホルモン 逢茶あまな 八幡中学校 西川家住宅 音羽町 木幡上筋 八幡商業高校 八幡小学校 出町 中村町 6 アルプラザ NEO classic 〈水郷めぐり定期船〉 ●出航時間／10:00・15:00 ●料金／1名 2,160円 桜宮町 6名乗り 8,930円 11,100円 8,230円 8名乗り 11,580円 14,400円 10,290円 イエローハット 六枚橋 竜王 NEO classic JR琵琶湖線─ 衣食住に寄り添う近江八幡の隠れ家的雑貨店。本業でもある建築会社の1階に作られ 近江鉄道 近江八幡駅 天辻鉄球 「焼肉まんぷく」 5 車で約5分 守山 7 ①新緑の水郷を手こぎ舟でのんびりと。②10の橋をくぐる元祖 近江八幡水郷めぐりは、 一周約80分。③取材中に出会ったマガモ。 ④巧みに舟を操る船頭の林さん。⑤狭い水路を抜けて湖沼に出ると、 緑の山々の景色が広がる。⑥水郷の守り神として崇められる大 龍神。⑦舟上で賞味できる要予約の水郷弁当は1,080円∼。写真は「あやめ」1,620円。要予約で3,240円∼のすき焼きも楽しめる。 ●監督／ダーレン・アロノフスキー ●キャスト／ラッセル・クロウ、 ジェニファー・コネリー エマ・ワトソン ほか フック類やインテリアものも充実。目移りしそうな店内でお気に入りを見つけて！ ●近江八幡市桜宮町206-11 ●TEL 0748-34-6810 ●10:00∼18:00 ●水曜休 『ブラック・スワン』 のダーレン・アロノフスキー監督が、 「ノ アの方舟」 の伝説を壮大なスケールと大胆な解釈で実写化。 ある夜、 大洪水が起こる夢を見たノア （ラッセル・クロウ） は、 罪のない動物たちを救うため、 家族と共に巨大な箱舟を作 り始める。 しかし、 計画を知った者たちが、 箱船を奪おうとノ ア一家を襲撃。 壮絶な闘いの中、 遂に大洪水が始まる！果た して、 ノア一家や動物たちの運命は？ そして、 神がノアに託 した驚くべき使命とは？ ©MMXIII Paramount Pictures Corporation and Regency Entertainment (USA) Inc. All Rights Reserved. 草津市新浜町300 イオンモール草津3F TEL 077-561-4545 http://www.aeoncinema.com/cinema/kusatsu/ 9スクリーン、1,556席を備えるシネマコンプレックス「イオンシネマ草津」。デジタル3-Dシネマ導入の1番、2番、9番スクリーンでは迫力の立体映像が楽しめる。 A Great Big World ♪Lead Track 「Say Something（with Christina Aguilera）」 映画 「カノジョは嘘を愛しすぎてる」 からの スピンオフシングル Debut Album 「頑張ったっていいんじゃない」 2014.6.25 RELEASE ©2014 「春を背負って」 製作委員会 春を背負って 6.14 公開 ●監督／木村大作 ●キャスト／松山ケンイチ、 蒼井優、 小林薫、 豊川悦司 ほか 厳しくも美しい山々と生きる、 家族の物語 山小屋を営む厳格な父親に反発し、 金融界のトレーダーと なって都会で暮らす亨 （松山ケンイチ） 。 父が亡くなり、 久々 に帰郷した立山連峰で、 山小屋で働く愛 （蒼井優） や山の仲間 たちと出会う。 父の想いに触れるうち、 亨は都会での生活を 捨て、 山小屋を継ぐことを決意。 山での生活に悪戦苦闘しな がらも、 新しい自分の人生に向き合い始める。 名カメラマン でもある 『劔岳 点の記』 の木村大作監督が映し出す、 立山連 峰の四季の映像美は圧巻！ VICL-36927 ¥1,000 （＋tax） 邦楽 映画『カノジョは嘘を愛しすぎてる』のヒロイン・小枝理子役を一般から募集し た「リコを探せ!オーディション」で、類まれなる歌唱力とフレッシュな演技で応 募約5,000人の中から選ばれスクリーンデビューを飾った大原櫻子。劇中バンド の “Mush&Co.” としてもCDデビューし、主要全音楽配信サイトにおいて1位を 獲得！劇中歌を収録したアルバム『ミュージックボックス』は5週連続TOP１０ 入りの大ヒット！ 2014年1月∼ 3月のフリーライブツアーでは、のべ15,000人を 動員し、4月には歌唱力と演技が認められて日本映画批評家大賞新人賞を受賞。 いま最も、今後の動向が期待されるシンガーのひとり。そんな彼女が、映画『カ ノ嘘』からのスピンオフシングル『頑張ったっていいんじゃない』を大原櫻子 （from MUSH&Co.）としてリリース！これまで同様、ヒットメーカー亀田誠治の 手による作品！聴き逃すわけにはいかない!! http://www.e-radio.co.jp 「朝日の本」 ア・グレイト・ビッグ・ワールド （from MUSH&Co.） 公開 BOOKS e-radio Hot Stuff ∼POWER PLAY ARTIST∼ 大原櫻子 6.13 人類最古の伝説を圧倒的な迫力で描く！ エアまで、 ところ狭しと “かわいいもの” が並ぶ。オーダーメイドの建築会社らしく、 「IS THERE ANYBODY OUT THERE?」 ︿朝日選書９１７﹀ ノア 約束の舟 気たっぷりの紙もの雑貨、 デットストックのラベル、 ボタン、 作家物のアクセサリー、 ウ ①和た与名物の4色のういろ餅またはでっち羊羹と飲み物が楽しめる 「いっぷくセット」700円。② 「八幡堀 石畳の小路 （こみち） 」 にある店舗。 ③採光が差し込む、 モダンな雰囲気の2階席。 MUSIC SF超大作から感動の人間ドラマまで、 イオンシネマズ草津のおすすめ映画をご紹介！ イオンシネマ草津 た店内には、 レトロなアメリカのミルクガラスを使ったファイヤーキングの食器や雰囲 3 近江八幡駅前 8 ※所要時間は天候により変わる場合あり ※船内での食事は要予約 水郷弁当1,080円∼、 近江牛すき焼き3,240円∼ CINEMA 彦根 ホテルニューオウミ 焼肉まんぷく 五箇荘 味のある雑貨からウエアまで欲張りに。 近江八幡市役所 ─駅前大通 近江八幡市街 ▲手前から塩タン2人前、 ロース3人前、 自家製キムチ。 喫茶もか ─ 所用時間 80分まで 120分まで 60分まで ▲もかのごはんセット700円。写真のメインはレンコンハンバーグ。 2 近江八幡市民会館 〈水郷めぐり貸切船〉要予約・予約時間にあわせて出航 コース 普通 遠回り かわら掘 1 2014.6.25 RELEASE 期間限定スペシャルプライス EICP-1610 ￥1,800 （＋tax） 洋楽 2012年、NYUに通っていた学生イアンとチャドの2人で結成。デビューシングル が米人気TV番組『Gree』に起用されるなどシンデレラ・ストーリーをたどる。ベ ン・フォールズやビリー・ジョエルのようなピアノが利いたポップ性と、ボン・イ ヴェールのような抒情性も携えた新人の登場にメディアも注目している。このセ カンドシングル『セイ・サムシング』は、アメリカの人気ダンス番組で使用され注 目を浴びていたところ、この曲を好んで聴いていたクリスティーナ・アギレラが、 自身が審査員を務める人気オーディション番組『THE VOICE』でイアンとチャド をバックに披露し、瞬く間に大反響！ 11月にはついにこのアギレラと共演した ヴァージョンがi-Tunesやビルボード・デジタル・シングル・チャートで１位まで上 り詰め、現在に至るまで世界各国で大ヒットしている。今年のサマーソニックに も出演決定するなど、日本の音楽シーンも席巻すること間違いなし!! 私に似た人 光る生物の話 貫井徳郎著 下村 脩著 〈本体価格 1,800円＋税〉 〈本体価格 1,300円＋税〉 小規模なテロが頻発する日本。 実行犯たちは冷 ホタル、 バクテリア、 イカ、 クラゲ、 貝、 ミミズ、 ヒ たい社会に抵抗する 《レジスタント》 と自称して トデ、 魚、 キノコ…自ら光を放つ生き物の謎を いたが、 彼らを結びつける接点は浮かびあがら ノーベル化学賞受賞の下村博士が解き明かす、 ず…。 テロを取り巻く人々の心象と日常を精巧 「生物発光」 の入門書。 生物発光の特徴、 研究史、 に描いた破格のエンターテインメント。 化学、 発光の目的、 応用などをやさしく説明。 「朝日の本」 のお求めはお近くのASAで。 Hotori SHOP Hotori MONTHLY INFORMATION ART / EVENT / CULTURE / STAGE / NEWS / SPORT / LIFE / ECOLOGY カフェ＆グルメからファッション、 雑貨、 キレイスポットまで、 ニュースなショップをPICK UP！ Hotori MONTHLY NAVI 取材・文／吉田志帆 撮影／堀田陽子 （MPM） テーマは “地産地消” 。 栗東市 体が喜ぶ、 スローなお惣菜。 INFORMATION 初夏のパワフルレシピ。 めんつゆで簡単チャンプル。 ART / EVENT / CULTURE / STAGE / NEWS / SPORT / LIFE / ECOLOGY RITTO HOTEL EVENT 昼はカフェ、夜は和バルとしても楽しめる自家製総菜と （プレゼントはペア招待券） お弁当の店。野菜には地元の農家や自社農場で栽培さ サンセットガーデンバーベキューOPEN! れた低農薬野菜を極力使用し、安心&安全を食卓に届け 湖を望むガーデンでハワイアンバーベキュー！ る。5種あるお弁当は注文後に調理されるため、いつでも ゴーヤチャンプル 出来立て。定番の煮物からホームパーティーに活躍して くれそうな黒毛和牛のローストビーフまで、豊富に揃う 総菜は「あと一品」に悩んだ時に活躍してくれること間 違いなしだ。もちろん、保存料といった添加物も一切不 使用。小さな子供にも安心して食べさせる事ができる。 DELI& Cafe 一汁三菜 一汁三菜ランチ850円 （コーヒー付き） 。 内容は日替わりで、 取材当日は3種のフライにみずみずしいサラダと惣菜を合わせ てバランス良く。 十分なボリュームで男性も満足できる。 駐車場も8台完備で利用しやすい。 栗東I.C. 竜王I.C. │ 名神高速道路 北の山 一汁三菜 沖島 琵琶湖カントリー 倶楽部 御園 栗東市 竹生島 EVENT ひとりでも美味しい牛肉が食べたい時、焼肉屋は人目が 題を解決してくれるのが、滋賀が誇る “近江牛” をカフェ 琵琶湖を縦走しながら、 沖島、 竹生島、 多景島に上陸！ 空間でいただくことができるこちら。店主は近江牛を愛 するあまり、同店の開店に至ったという筋金入りの肉好き だ。美しいサシが自慢のA4等級以上にこだわるが、料理 はいずれもリーズナブル。近江牛の真骨頂である柔らか な肉質と口の中でほどける甘い脂が、最高の「フェリー チェ（幸せ） 」を運んでくれる。 カフェ フェリーチェ 守山駅 JR琵琶湖線─ 大宝郵便局 栗東駅西口 Café Felice 花園 駅 東 栗 草津駅 丼は割り下の甘さを控え、 肉の本来の味わいが堪能できるように。 スープ、 前菜3種、 ドリンクと自家製デザートが付く、 近 江牛A4ロースすき焼き丼セット1,800円。 まるでトロのような口溶けの自家製近江牛ローストビーフ1,550円。 中華の料理人による沖縄料理。 沖縄に通い詰めて20年以上。独立前は中華の料理人とし て活躍していた店主藤田泰弘さんが、中華の技術を生か したワンランク上の沖縄料理で楽しませてくれる “南国酒 場” 。実は滋賀唯一の泡盛マイスターでもある藤田さん。 カウンターでは「度数の高い酒」で片付けられがちな泡盛 の魅力を、初心者でも分かりやすくレクチャーしてくれ る。缶とはひと味もふた味も違う!? オリオンの生ビールも 常時スタンバイ。泡盛はメニューには載っていない種類 も多いので、まずは気軽に尋ねてみて。 でこ 沖縄料理 ごちそうや凸八 ごちそうや凸八 浜大津 ─京阪石山坂本線 鳥居川 422 唐橋西詰 唐橋駅 石山寺 瀬田川 大定番のゴーヤチャンプル780円、 宮古島産海ぶどう680円はプチプチと口の中で弾ける食感が癖に。 沖縄直送のオリオ ン生ビール580円、 島の酒屋で手に入れたレア泡盛 「照島」 など、 泡盛はグラス500円から提供。 ●大津市栄町16-10 ●TEL 077-533-0825 ●17:30∼翌3:00 ●日曜休 ●http://www.eonet.ne.jp/~dekohachi/ 大津市 OTSU 利用航路 島んちゅの酒とともに。 琵琶湖汽船では、 明治17年に我が国初の鉄道連絡船が長浜・大津間に 就航してから130周年を迎えることを記念して、 びわ湖を縦走する定 期船「ぐるっとびわ湖島めぐり」を特別内容にて運航中。世界的にも 珍しい湖に浮かぶ有人島「沖島」 、 パワースポットとして名高い「竹生 島」 、 角度によって島影が変化する「多景島」への上陸をはじめ、 沖の 白石や白鬚神社などの景観も楽しめる。船 内では、 ヨシ笛コンサートや工作体験もあ り。往復コースと往路コースは、 鉄道連絡船 就航130周年記念包装の特製弁当付き。乗 船客全員に「木製乗船札」のプレゼントも。 ●運航期間／11月30日 （日） までの土・日・祝のみ運航 ［往復］大人 8,950円 学生 7,780円 小人 6,020円 ※昼食代含む ［往路］大人 7,820円 学生 6,870円 小人 5,500円 ※昼食代含む ［復路 ］ 大人 3,500円 学生 2,780円 小人 1,750円 ［往路］ 大津港発9:30∼ （おごと温泉港） ∼浮御堂∼琵琶湖大橋 ∼沖島見学 （上陸約30分） ∼沖の白石∼竹生島見学 （上陸約50 分） ∼長浜港着14:10 ［復路］ 長浜港発14:20∼多景島見学 （上陸約30分） ∼白鬚神社 ∼琵琶湖大橋港 〈寄港〉 （上陸約30分） ∼大津港着17:40頃 ●問合せ／TEL077-524-5000（琵琶湖汽船予約センター 9:00∼17:00） 料金 ●栗東市綣6-11-15 ●TEL 077-553-1080 ●11:00∼15:00 17:30∼21:00 ●不定休 ●http://oumi.cafefelice.com/ （プレゼントはペア招待券） ぐるっとびわ湖島めぐり 気になるし、かといってファミレスは味気ない。そんな問 Café Felice 我が国初の鉄道連絡船 「第一太湖丸」 （想像図） 料金 お安く、 気取らない空間で。 RITTO HOTEL EVENT ビアテラス＆屋上アウトドアバーベキュー星 琵琶湖一望の特等席で冷たいビールとBBQ！ 琵琶湖ホテルでは6月1日から、 ホテル屋 上のオープンスペースで90分飲み放題 のビアテラスの営業をスタート！また、 同じく6月1日から、 毎年大好評の「屋上 アウトドアバーベキュー星」がオープ ン！琵琶湖を見下ろす満点の星空のも とで、 生ビールや焼酎、 カクテルとともに素材にこだわったバーベ キューコースが楽しめる。詳しくはホームページをチェック！ 〈琵琶湖ホテル〉大津市浜町2-40 【ビアテラス】※天候により中止の場合あり ●期間／6月1日 （日） ∼6月30日 （月）17:00∼22:00 ※21:00L.O ●フリードリンクプラン 2,000円 ※90分 ※別料金でおつまみセットなどあり。 【屋上アウトドアバーベキュー星】※天候により中止の場合あり ●期間／6月1日 （日） ∼9月28日 （日）※6月は前日15:00までの要予約 ●時間／17:00∼22:00 ※21:00L.O ●料金／ディナーメニュー 5,000円コース 8,000円コース 10,000円コース エネルギー 320kcal 1人分 材 料 （4人分） ●ゴーヤ 1本 ●ゴマ油 ●もめん豆腐 1丁 ●削りかつお ●豚バラ肉 ●卵 ●塩 大さじ1 適宜 150g 2個 【A調味料】 小さじ1/2 ●塩 ●砂糖 小さじ1 ●粗挽き黒こしょう ●サラダ油 大さじ1 ●めんつゆ 小さじ1/2 適宜 小さじ2 作り方 1 ゴーヤは縦半分に切って、 スプーンを使って種とワタを取り除き、 5mm 幅ぐらいに切る。 2 ①のゴーヤをボウルに入れて塩小さじ1/2と砂糖小さじ1をまぶして軽 くもみ、 5分ほど置いておく。 3 鍋に湯を沸かし、②のゴーヤを入れて10秒ほどサッと下茹でをし、冷水 にとって粗熱を取り、 ギュッと絞っておく。 4 もめん豆腐は、 キッチンペーパーを巻いて耐熱皿にのせ、 電子レンジで3 分加熱し、水切りをする。取り出して大きめの短冊切りにする。 ※もしく は手でちぎる。 5 豚バラ肉は3∼4cm幅に切っておく。卵はボウルに割りほぐしておく。 6 フライパンにサラダ油を熱して④の豆腐を加え、 両面をこんがりと焼い 7 同じフライパンにゴマ油を足して③のゴーヤを炒め、 取り出しておく。 8 同じフライパンで豚バラ肉を焼き、豆腐とゴーヤを戻し入れて、Aを加 て取り出しておく。 え、全体を混ぜるように炒め合わせたら、溶き卵を全体に流し入れて炒 め合わせる。 削りかつおをまぶして完成。 素 材 辞 典 「ゴーヤ （苦瓜） 」 ゴーヤは、風邪予防や疲労回復、肌荒れに効果的な ビタミンCを豊富に含む健康野菜で、 その含有量は ※5,000円コース内容／枝豆、 サラダ、 US牛ロース40g、 US牛カルビ60ｇ、 国産豚 カルビ80g、 ウィンナー、 焼き野菜、 焼きおにぎり、 アイスクリーム、 シャーベット きゅうりの10倍にもあたります。 油との相性も抜群 ●http://www.biwakohotel.co.jp/ ●予約・問合せ／TEL 077-524-1225 粘膜を保護し、 食欲を増進させる効果も。 で、独特の苦味成分であるモモルデシンには、胃の ︿切り取って保存！﹀ 最高ランクの近江牛を ●栗東市御園1889 琵琶湖カントリー前 ●TEL 077-598-6032 ●テイクアウト 10:00∼19:00 ランチ 11:00∼14:00 ディナー 17:00∼21:30 ●月曜休 （祝日の場合は翌火曜休） ●http://1juu3sai.com/top 琵琶湖畔の人気リゾート、 北ビワコホテルグラツィエでは、 6月7日から 恒例のガーデンバーベキューがスタート！今年のテーマは常夏のリ ゾート、 ハワイ！特撰牛と海鮮のハワイアンバーベキューに加え、 ハワ イアンカクテルも登場！期間中の毎週日曜日には、 フラダンスのショー とハワイアンソングの生演奏も楽しめる。 〈北ビワコホテルグラツィエ〉長浜市港町4-17 前売期間 ●開催期間／6月7日 （土） ∼10月5日 （日） 6月6日 （金）まで ●場所／バーベキューテラス「サンセットガーデン」 ●時間／ランチ 11:30∼14:30 （予約制） ディナー 17:00∼20:00 （L.O） ハワイアンバーベキュー （スタンダード） 5,400円（前売4,500円）税込 ハワイアンバーベキュー （デラックス） 8,640円（前売7,500円）税込 極上近江牛バーベキュー 10,800円税込 ランチバーベキュー 3,780円税込 ●問合せ／TEL 0749-62-7777 e-radio PROGRAM ス からだも気分も酢ッキリ お酢には、 100種類を超える成分が含まれており、 からだに お酢のパワーで、 夏を乗りきる！ VINEGAR 夏にうれしいマルチパワー 世界最古の調味料 「お酢」 には、 夏にうれしい効用がいっぱい！ お酢のパワーを活用して、 夏をパワフルに楽しもう。 黒酢 リンゴ酢 ワインやブドウ果汁を熟成させ 米酢の一種。 発酵期間が長いた リンゴ果汁を原料としたフルー たイタリア伝統のお酢。 まろや かな甘みと豊かな香りは、 ソー め、 色は褐色になり、 独特の芳 醇な風味が楽しめる。 アミノ酸、 ティーでサッパリとした味わい が特徴。 料理に使うほか、 蜂蜜・ スや煮込み料理にも相性よし。 クエン酸などが豊富。 水を加えドリンクも美味。 多彩な種類 味わいを楽しむ 赤ワイン ビネガー 実など） を原料として、 アル クエン酸が、 疲労物質を分解。糖分を一 緒に摂ることで、エネルギー源のグリ コーゲンもより効果的に補給できる。 ●食中毒を予防 強い殺菌力や防腐作用があり、 料理に使 うことで食中毒予防にも有効。 「醸造酢」 は、 まな板などの殺菌にも利用可。 ●食欲・消化を促進 酸味が唾液や胃液の分泌を促し、 胃や腸 を刺激して消化を促進。腸内の善玉菌を 増やすので、 便秘対策にもおすすめ。 ●ダイエットをサポート 酢酸やクエン酸、 アミノ酸などが、 脂肪の 蓄積を予防し、 脂肪燃焼の働きもアップ。 内臓脂肪を減らす効果も期待できる。 ●肝臓の働きを活性化 酢酸は肝臓での脂肪燃焼や酵素の活性化を促し、 肝臓の働きを 活性化。お酒のお供には、 ぜひお酢を使った料理を！ 江戸時代の製法を再現した お酢は、 糖を含む食品 （米、 果 コール発酵、 酢酸発酵させ 1∼2のお酢を、 継続して取ることが大切！ ●夏バテ・疲労を回復 ムシムシ暑い季節になると、 食欲不振や食中毒対策に悩まされがちです。 バルサミコ酢 有効とされる成分も豊富。 健康効果を得るには、 毎日大さじ 幻のお酢「淡海昔（おうみせき）」 白ワイン ビネガー た調味料。紀元前5000年 「淡海昔」 は、 古文書を元に江戸時代の製法を再現した天然醸造 には造られていた人類最古 の発酵調味料で、 今やその 種類は4000種以上！それ に使いこなそう。 米酢 穀物酢 酢。添加物を一切使わず、 自然の力だけで発酵・熟成させたお酢 ブドウ果汁が主原料で、 ワイン 同様に赤・白があり、 強い酸味と 豊かな香りが持ち味。 カリウム やクエン酸を多く含む。 米を原料にアルコール発酵し たもの。 酸味がまろやかで、 和 食全般をはじめ、 洋食、 中華な どにも幅広く使える。 小麦、 米、 トウモロコシなど2種 類以上の穀類を発酵したもの。 味にクセがなく安価なので、 気 軽に使えるのも魅力。 は、 素直な甘味と味わいで料理を引き立ててくれます。 ●淡海酢有限会社 ●高島市勝野1403 ●TEL0740-36-0018 1000ml 1,730円 300ml 760円 （ともに税別） ●http://www.tankaisu.co.jp/ EVENT 日本料理 初茜「UNA」MESHI 寿長生の郷「ほたるの夕べ」 ひと足早く夏のスタミナ食でパワーアップ！ 初夏の郷山で、 食事と茶席、 蛍観賞を楽しむ。 ラフォーレ琵琶湖の最上階にあ る日本料理「初茜」では、 夏の定 番 「鰻」 を使ったメニューをひと 足早く6月1日から販売！彩り野菜 とともに食べるちょっとおしゃれ な 「UNA」MESHIでスタミナアッ プを！ 「レストラン昴」の6月限定 パスタランチもおすすめ。 〈ラフォーレ琵琶湖〉守山市今浜町十軒家2876 ●場所／日本料理「初茜」 （ホテル12階） ●開催日時／6月1日 （日） ∼30日 （月）11:30∼13:30 ●料金／2,380円 ●内容／うな飯、 香の物、 味噌汁、 水物 【レストラン昴】 パスタランチ 2,380円 ※6月1日 （日） ∼30日 （月） ※本日のサラダ、 パスタ、 パン、 デザート、 コーヒーまたは紅茶 ●問合せ／TEL 077-584-2150 （直通） HOTEL EVENT ラベイ・スイーツブッフェ 大好評のスイーツブッフェがバージョンアップ！ ロイヤルオークホテルでは、 6 月16日から1週間限定で「ラ ベイ・スイーツブッフェ」を開 催！ホテルパティシエが目の 前で作り上げる熱々ふわふわ のフレンチトーストや焼きた てのパンケーキ、 旬のフルー ツスイーツをはじめ、 パスタ、 グラタンなどのカフェメニューもすべて 90分間の食べ放題！混み合う場合もあるので、 早めの予約を！ 〈ロイヤルオークホテル スパ＆ガーデンズ〉大津市萱野浦23-1 ●場所／2F カフェ ドゥ・ラベイ ●期間／6月16日 （月） ∼22日 （日） ●時間／12:00∼14:30 （最終入店）※90分制 ●料金／大人 （中学生以上） 2,400円 小人 （小学生） 1,500円 幼児 （3歳以上） 800円 ●予約・問合せ／TEL 077-501-5489（レストラン予約） 大津市大石の郷山に 広がる叶 匠寿庵 寿長 生の郷では、6月19日 から毎年恒例の「ほた るの夕べ」を開催。期 間限定の特別懐石と 夜の特別茶席を楽し んだ後、 郷内の川の畔にあるテラスで蛍観賞。昼間とは趣の異なる夜 の寿長生の郷で、 この季節だけの幻想世界が堪能できる。 〈叶 匠寿庵 寿長生の郷〉大津市大石龍門4-2-1 ●開催期間／6月19日 （木） ∼29日 （日）※6月25日 （水） は休 ●時間／17:30頃∼21:00頃 ●内容／ほたるの夕べ特別懐石、夜の特別茶席、川床テラスにて蛍観賞 ●料金／1名 12,000円 ※税込 ※2日前までの要予約 ※各日20名限定 ※当日キャンセルの場合キャンセル料が必要。※シャトルバス特別運行 ●問合せ／TEL 077-546-3131 STAGE DENTAL ADVICE デンタルアドバイス …〈31〉 気になる口臭ケア⑧ デオドラントグッズを 使ってみよう！ 第30回あづち信長まつり イナズマロックフェス2014開催決定！ 毎年恒例の安土地域最大の祭典。 e-radioでは、 9月13日 （土） ・14日 （日） に行われる「イナズマロッ クフェス2014」 の情報を届ける 番組「イナズマロックレディ オ」を絶賛オンエア中。パーソ ナリティは平日朝の人気番組 井上麻子 「style!」でおなじみの仙石幸 仙石幸一 一と井上麻子。番組内で毎週チケットの先行予約を行うほか、 イナ ズマロックフェスの最新情報や、主催者・西川貴教をはじめ参加 アーティストからのメッセージなど内容盛りだくさん！ ●出演／井上麻子・仙石幸一 ●放送／毎週金曜日 19:00∼19:55 ON AIR! ●番組アクセス／ （twitter） eradioinazuma EVENT 新旭花菖蒲園の花しょうぶまつり 県下最大の花菖蒲園がいよいよ開園！ 3.8ヘクタールの園内に250種 20万株100万本の花菖蒲が 咲き誇る、新旭花菖蒲園が 6月7日にオープン! 花しょう ぶまつり期間中は、 花苗市を はじめ、 地元の特産品を販売 する売店や血行 促進やリ ラックス効果のある菖蒲の 足湯も楽しめる。 〈道の駅しんあさひ風車村 （新旭花菖蒲園） 〉高島市新旭町藁園336 ●開催期間／6月7日 （土） ∼29日 （日） ●開園時間／9:00∼17:00 ※入園は16:00まで ●入園料／500円 ●問合せ／TEL 0740-25-6464 EVENT 漏刻祭 あるClO2製剤プロフレッシュリンスの使い方をご紹介し 就寝前のブラッシングの後に行ってください。まず、 リン スを口に含んで、 １分間ブクブクうがいをします。この時 そのまま吐き出さずに、歯の表面や歯茎やほっぺの粘膜 をやさしくやさしく１分間みがきます。その後、吐き出し て、舌専用のスティクで、舌にリンスを広げるとともに、ぬ めりを取ります。この時決して、擦ってはいけません。そ の後、 リンスで３０秒うがいをして、終了です。特別なこと 時間は12時間なので、朝と夜にデオドラントケアを行え ソドー島のたからもの は、口臭予防に関する口腔ケアについてお伝えします。 親子で楽しめるきかんしゃ トーマスのミュージカルが、 文産のステージで開催決 定！トーマスとパーシー、 見 習い機関士のケンたちがテ レビの世界から飛び出し て、 ステージ上を駆けまわ る！映像も駆使したオリジ ナルストーリーは必見！ 〈滋賀県立文化産業交流会館 イベントホール〉米原市下多良2-137 ●開催日時／7月19日 （土）13：00開演 （12：15開場） ●料金／2,500円 （全席指定） ※2歳以上有料、2歳未満でも座席が必要な場合は有料、1歳以下の膝上鑑賞は1名のみ無料 ●問合せ／TEL 0749-52-5111 （滋賀県立文化産業交流会館） 月号の長浜特集の 表紙写真の演目は 「狐忠信」でしょうか。子 ども歌舞伎の素人にして は、 型が決まっていて感心 しました。ちょうど長浜に 行こうとしていたので、 タ イムリーでした。 4 （大津市 N.Nさん） 日「Hotori」で紹介 された「おさかな家 佐藤」に行ってきました。 雰囲気もいいし、 料理もお いしい。対応もよくまた行 きたいと思いました。本紙 に紹介されてやっぱりいい なという感じでした。 先 （守山市 M.Tさん） お便りコーナー 月号の記事を見て 「寿長生の郷」の梅 を見てきました。満開の梅 の下でお団子を食べながら 贅沢な時間を楽しみまし た。帰りには本紙で紹介さ れていた「フライパン」で オムライスを食べました。 3 （守山市 S.Tさん） （プレゼント） 堀久餃子本舗の「堀久餃子」 http://www.hori-q.com 安土ゆかりの織田信長の命 日に因んで、 毎年6月初旬の 日曜日に開催される安土地 域最大のイベント。見どころ は、安土城下をめぐる総勢 400人以上の武者行列。信 長・秀吉・家康をはじめとし た武将や姫君に扮した参加者が城下を練り歩く。さらに当日は、 地元 の特産・名産品を販売する「あづち楽市」や、 安土城の外堀を和船で 巡る「お堀めぐり」なども行われる。当日は、 安土駅から無料のシャト ルバスも運行されるので、 できるかぎり公共機関の利用を。 ●開催日時／6月8日 （日）10:00∼16:00 ●場所／JR安土駅∼安土城跡 （近江八幡市安土町下豊浦） ●内容／武者行列、安土城お堀めぐり、あづち楽市、近江大中牛 バーベキュー、 信長茶会、 スタンプラリーなど。 ●http://www.azuchi-shiga.com/ ●申込・問合せ／TEL 0748-46-2389（あづち信長まつり協議会） 焼餃子、 生餃子はいずれも1人前6個入300円。冷凍餃子は2人前12個入600円。 売り切れ御免の大人気テイクアウト餃子。 毎週水曜日のみ営業する守山のテイク アウト専門店「堀久餃子本舗」 。看板 メニューの「堀久餃子」は、 実店舗で は毎週完売、 ネットショップでは、 全国 区の人気を誇る。おいしさの秘密は、 材料へのこだわり。豚肉は、 近江ブラ ンドの霜降り豚「藏尾ポーク」を使用。 これに季節ごとに産地を厳選したキャベツ、 ニラ、 玉ねぎ、 ニンニクと 10種類以上の秘伝の調味料をあわせて、 餡を完成させている。皮は、 専門工場で作るオリジナル。カリッともちっと、 ジューシーで冷めて もおいしいと評判の堀久餃子は、 ネットショップでも購入可能。 ●堀久餃子本舗 ●守山市播磨田町1281-3 ●10:00∼19:00 ●TEL 077-583-6638 （水曜日のみ） ●毎週水曜日のみ営業 EVENT もりやま芦刈園のあじさい 1万本のアジサイが咲き競う。 もりやま芦刈園では、 6月初旬か ら7月初旬にかけて園内に植栽 された西洋アジサイと日本アジ サイ各50種、 計1万本が楽しめ る。6月14日、 15日、 21日、 22日の 週末には「アジサイフェア」が 開催され、 鉢植えのアジサイが販売されるほか、 新鮮野菜の販売や食 のブースなども登場する。詳しい開花状況はホームページで確認を。 〈もりやま芦刈園〉守山市杉江町地先 ●営業時間／6月初旬∼7月初旬は8:00∼19:00 ※シーズン中無休 ●アジサイフェア／6月14日 （土） ・15日 （日） ・21日 （土） ・22日 （日） ●入園料／200円 ※あじさいシーズン以外は無料 ●http://www.sjc.ne.jp/moriyama/ashikari/ ●問合せ／TEL 077-585-7133 難易度 ★★★ （上級） お楽しみ 漢字ぐるぐるパズル リストの漢字を白マスに入れて漢字しりとりを完成させてください。 リストに残った四つの漢字でできる熟語が答えです。 入 雨 腹 リスト 蒸 分 転 練 者 定 行 手 EVENT 下 本 立 高島特産アドベリー摘みとり体験 示 傘 合 売 楽 期間限定の旬の味覚が食べ放題！ アドベリーとは、 高島市安 曇川町で特産品として栽培 されているボインズベリー の愛称で、 アントシアニン などの栄養素を豊富に含む 健康果実。このアドベリー の摘み取りが期間限定の食べ放題で楽しめる。収穫体験に加えて、 ア ドベリーを使ったスイーツの試食や持ち帰り用の販売もあり。 〈アドベリー農園〉高島市安曇川町北船木 ●開催期間／6月23日 （月） ∼7月5日 （土）※日曜日は除く ●スケジュール／10:30アドベリー農園集合・受付→農家からの説 明・収穫体験 （食べ放題） ・アドベリースイーツ試食→11:30解散 ●参加料／1名 1,200円 ※中学生未満は600円 ※収穫体験料、 スイーツ代、 保険料含む ●申込・問合せ／TEL 0740-22-6108（びわ湖高島観光協会） 吉 安 立 生 産 食 性 能 会 者 暗 心 5月号の答えは 答 会学換感 管気記器 機金銀空 結見券国 婚指手触 人水船相 大地中展 日梅品服 物棒用離 輪 「行楽日和」でした 正解者の中から抽選で2名様にASA特選グッズをプレゼント！ パズルの回答は 宛先は、 ほとり編集部 「パズル係」 まで ホームページから ※ご応募は、 ハガキ、 FAX、 ホームページで受け付けております。 応募できます! 応募要項、 応募先、 FAX番号はP.８をご覧ください。 〈メール・お便り・ご意見・お写真大募集!〉 採用の方には、ASAオリジナルグッズをプレゼント。詳しくはHPをチェック! A S A ほとり 検索 はありません。誰でも、簡単に無臭の息になれます！作用 きかんしゃトーマス ファミリーミュージカル トーマスとパーシーがステージを駆け巡る！ Hotori Reader's voice で、薬ではなく、口腔内化粧品を使います。そのひとつで ば、常に、無臭状態が維持できます。携帯用のスプレーに 一般前売発売 5月24日 （土）10:00∼ 開始！ 約1300年前、 天智天皇が大津京に日本初の漏刻 （水時計） を設けて時刻制度を始めたという故 事にちなみ、 毎年時の記念日に行われる祭典。 当日は平安期の漏刻博士などに扮した時計業 関係者や采女 （うねめ） 姿のびわ湖大津観光親 善使節の女性らが新製品の時計を奉納。優美 な女人舞楽も披露される。 〈近江神宮〉大津市神宮町1-1 ●開催日時／6月10日 （火）祭典は11:00∼12:20頃まで ●問合せ／TEL 077-522-3725 前回までお話ししてきたように、口臭は病気ではないの ましょう。基本的に、朝食後に食べかすを除去した後と、 RECOMMEND ITEM イナズマロックレディオ supported by ポップリ 時の祖神に祈りを捧げる恒例行事。 HOTEL EVENT EVENT スタート ぞれの特徴を知って、 上手 ワインビネガー ON AIR 入れて、適時口腔内にスプレーするものいいですね。次回 （文／ひとみ小町歯科院長：田中ひとみ） ひとみ小町歯科は、今すぐ使える医療と健康のポータルサイト 「ファインドクター」に登録しています。http://pc.fdoc.jp 歯科医師・歯科衛生士 歯科助手・歯科技工士募集中！ ひとみ小町歯科 TEL 077-516-4180 ■診療科目／ ・一般歯科 ・小児歯科 ・審美歯科 ・矯正歯科 ・口腔外科 ・マタニティ歯科 ■休診日／水曜・土曜・祝日 ■草津市上笠4-3-30センチュリーハイツ木村1F http://hitomi-komachi-dc.com 朝日の号外 朝日新聞は、 「環境」 「教育」 「健康」の3つの報道テーマに特に力を注ぎ、斬新な視点、多彩な切り口の大型企画を多数連載しています。 6月 1971年 （昭和46） 年 6月18日 沖縄 沖縄 四半世紀ぶりに復帰 四半世紀ぶりに復帰 1971年６月17日、沖縄返還協定の調印式が、東京とワシントンで 同時におこなわれた。翌1972年、沖縄の日本復帰が実現。1951年 のサンフランシスコ講和条約に基づいて、沖縄がアメリカの施 政権下に置かれてから、じつに四半世紀ぶりの復帰となった。し かし、日米安保条約に従って県内の米軍基地はこれまで通り使 用が認められ、基地撤去を求めていた県民の思いとは大きな隔 たりがあった。現在も米軍基地の74％が沖縄に集中している。 石山 草津西 瀬田 大津市千町1-25-15 TEL 077-537-1683 FAX 077-534-2755 草津市上笠３丁目９-１ TEL 077-562-0534 FAX 077-565-0771 大津市大江3-5-25 リコースクエアビル1F TEL 077-545-8510 FAX 077-543-2519 お問い合せ 077-537-1683 お問い合せ 0120-0843-34 お問い合せ 077-545-8510 南笠 守山西 野洲 栗東 草津市野路9丁目7-38 TEL 077-564-9270 FAX 077-564-9271 守山市今市町８５-２ TEL 077-582-6270 FAX 077-582-6271 野洲市久野部190 TEL 077-586-3000 FAX 077-587-5223 栗東市手原3丁目６-21 TEL 077-552-4480 FAX 077-552-4619 お問い合せ 0800-200-9270 お問い合せ 0800-200-8839 朝日新聞サービスアンカーがお届けする、 地域密着サイト。 A S A ほ と り お問い合せ 077-586-3000 検索 お問い合せ 0120-52-4480 朝日新聞、 各種専門紙のご購読、 朝日新聞社刊の雑誌・書籍等の お問い合せは、 お近くのASAへ。 各種新聞、 専門紙、 無料でご試読できます。 ●朝日新聞 ●日刊スポーツ ●朝日小学生新聞 ●朝日中学生ウイークリー ●朝日ウイークリー ●ジャパンタイムズ ●日本経済新聞 ●日経流通新聞 ●日経産業新聞 ●日刊工業新聞 ●繊研新聞 ●株式新聞 ●電波新聞 ●各種出版物 ※販売店によっては、 取り扱いしていない銘柄がございます。 詳しくは、 お電話でお問い合せください。 詳しくは WEBで
© Copyright 2026 Paperzz
