7 月号 - JAいるま野

いる 野
しさ 耕す
未来
にやさ
球
地
Japan agricultural Cooperative Irumano
特集/ 合併20周年記念行事の
お知らせ
営農情報 /
231
No.
ゆず
「かいよう性こはん症」
被害軽減の取り組み
2015.7月号
花菖蒲
梅雨の時期に咲く花、古くから観賞用として栽培が行われ、葉が菖蒲に似て美しい花が咲くことか
ら「花菖蒲」と言われています。
花の系統は江戸系、肥後系、伊勢系の3つに大きく分かれ、その他、長井古種、アメリカ系等があ
ります。
Contents
女性組織協議会が総会を開催
03
いる 野
231
No.
2015.7月号
www.ja-irumano.or.jp
特集
合併20周年記念行事
のお知らせ
04
TOPICS
特産青梅の出荷がスタート
しました。
06
営農情報
08
健康百科
09
表紙の人
10
彩耕の人
INFORMATION
12
JA irumano News
14
読者からのおたより・7月のあなたの運勢
16
クロスワード・理事会報告・いるま野DATA
17
IRUMANO FORUM
18
地域だより
[入間]
19
料理研究グループのおいしい食卓
11
ニラ玉トースト
20
女性組織協議会が
総会は、埼玉県中央会、全
をしました。
げていきましょう」と、挨拶
回通常総会を開き、
総会を開催
農 埼 玉 を 来 賓 に 迎 え 開 催 し、
記 念 講 演 は 二 部 構 成 と し、
女性組織協議会は4月 日、本店会議室で第
部員 人が参加しました。
JA側からは宮岡組合長、大
師匠を迎えました。
講師には落語家の林家うん平
年度活動報
第一部の講演は「美味しく
食べて健康と家族だんらん」
て美味しく食べさせてもらっ
動計画・収支予算③会則の一
た。
た幼いころの食卓の様子が紹
と題し、少ない食糧を工夫し
「今年は
加 藤 知 子 会 長 は、
介されました。
第 二 部 は、
「古典落語」に
耳を傾け、しばし寄席の雰囲
る節目の年。夏の大盆踊り大
会に向けて、皆さんで一緒に
いるま野が合併 周年を迎え
部変更の3項目を決議しまし
告・収支決算②平成 年度活
議案は①平成
澤常務に出席を頂ました。
27
気を味わいました。
第2部で古典落語を話す林家うん平師匠
56
協力し合い、女性部を盛り上
「いるま野」2015 年 7 月号
03
27
26
20
あいさつをする加藤会長
あいさつをする宮岡組合長
19
合併
周年記念行事のお知らせ
平成 年8月 日(土)
午後4時~7時
29
39
16
開催イメージ
254
川越署
113
16
線
宿 川越駅
あぐれっしゅ川越
川越支店
伊佐沼公園
川越
市役所
51
芳野支店
案内図
川越市駅
川越運動公園
西
川越市大字下老袋388番地1
(雨天時はアリーナ(体育館)での開催となります。)
本川越駅
線
越
川
新
武
12
第1ステージ会場〈芝生広場〉
○オープニングセレモニー
○大盆踊り大会 ※いるま野音頭を披露
線
20
合併 周年記念JAいるま野大盆踊り大会
20
川越運動公園内敷地
27
第2ステージ会場
○屋台広場 飲み物・アイス・
カレー・ワッフルなど
○ふわふわエアー遊具
子供たちに大人気
※集まってくれた子供たちに
お菓子をプレゼント
(先着200人)
東上
東武
28
開催日
場所
会場
案内
主催 JAいるま野
後援 川越市
【電車】JR川越駅・西武新宿線本川越駅から
川越運動公園行バスに乗り約30分
川越運動公園下車徒歩2分
【 車 】関越自動車道川越ICから約20分
JAいるま野は、平成 年4月に合併 年を迎えます。
これも組合員はじめ地域のみなさまの温かいご支援、ご協力の賜物と心より感謝いたします。
今回の特集は、 周年の記念行事についてお知らせをいたします。
20
20
特
★
★
集
合併20周年記念
“
―渡邉 丞氏が描く、いるま野の美しい風景―
平成27年6月1日から2ヶ月間、
JAの支店や直売所、
各施設を彩ります。
店頭にお越しの際は、
季節ごとに移ろいゆく
“彩の物語”
の美しい風景を
お楽しみください。
【第2作目:青葉が茂る、日本の航空発祥の地】
04
「いるま野」2015 年 7 月号
S PECIAL E DITION
合併20周年記念行事のお知らせ
JAいるま野オリジナルキャラクター
「とれ蔵」誕生
消費者と生産者とのコミュニケーションの円滑化を図り、
商圏流通での“いるま野 農産物”の販売促進と野菜市場の
活性化を目指す為にオリジナルキャラクター「とれ蔵」
が誕生しました。
とれ蔵(とれぞう)
「とれ蔵」は「JAいるま野 農産物」のマスコットであり、
「野
菜を、もっと食べてほしい」そんな生産者の想いを代弁したキャ
ラクターです。ビジュアルは農産物生産者をイメージし、麦わら
帽子とタオル姿にこんがりと日焼けした肌を表現しました。オリ
ジナルソング「おやおや おやさい」は耳に残りやすく明るくシン
プルな曲調を採用することにより、小さなお子様でも簡単に口ず
さめ、野菜に親しみを持てるような楽曲にいたしました。
また、店頭販促用として「おやおや おやさい」の曲に合わせた
キャラクター動画も制作し、農産物直売所をはじめ流通における
野菜売り場など、様々な展開をしていきます。
■ オリジナルソング「おやおや おやさい」の動画がホームページで
公開されています。どうぞご試聴下さい。
動画URL:https://youtu.be/6q4xVmHq3Bk
合併20周年記念定期貯金キャンペーン
■年末ジャンボ宝くじ付き定期貯金
対象者
個人の方に限ります。
(当JAに本人様名義の普通貯金口座が必要となります)
金 利
スーパー定期 3年もの店頭表示金利でお預かりいたします。
特 典
100万円毎に毎年5枚の年末ジャンボ宝くじ(保護預かり)
を3年間進呈いたします。
宝くじ進呈枚数
預入金額
100万円 200万円 300万円 400万円 500万円
1年間枚数
5枚
10枚
15枚
20枚
25枚
3年間合計
15枚
30枚
45枚
60枚
75枚
宝くじの種類、進呈時期等
※進呈する宝くじは「連番くじ」となります。
※満期日以降の宝くじの進呈はありません。
宝くじの種類
進呈時期
基 準 日
年末ジャンボ 毎年12月中旬 毎年10月31日
宝くじ
進呈条件
基準日時点で当該
定期貯金が預入さ
れていること
※その他、詳しい内容につきましては、最寄りの支店窓口にお尋ねください。
記念行事スケジュール(予定)
平成27年 6月~8月
8月29日
9月~10月
11月
平成28年 1月
2月
5月
合併20周年記念定期貯金キャンペーン
合併20周年記念JAいるま野大盆踊り大会
子どもJA体験ツアー
直売所感謝祭
資産管理研究会記念セミナー
感謝の集い(歌謡ショー)場所:ウェスタ川越
合併20周年記念式典
※その他多くの記念行事・各種キャンペーンを予定しております。
05
「いるま野」2015 年 7 月号
ⓒ torezou
■「とれ蔵」プロフィール
名 前 : いるま野 とれ蔵
愛 称 : とれ蔵
性 別 : 男性
年 齢 : 40歳(団塊Jr.世代)
身 長 : 160cm
体 重 : 60kg
と く い わ ざ : おいしい農畜産物をつくる
性 格 : まじめ
趣 味 : ダンス
好きな食べ物 : えだまめ
家 族 構 成 : 奥さん・娘・息子
西部地域
西部女性部日高支部
絵手紙教室開催
女 性 部 日 高 支 部( 梅 澤 三 子 支 部 長 )
は、日高支店で5月 日に会員ら7人
込んでいます。 農家が想いを込めて育
てた梅は選果機でサイズ
丁寧に色付けして、大きく描きました。
中から好きな花を選び、影やぼかしを
が参加して、絵手紙教室を開催しました。
ごとに選別され、主に東
入間地域
入間女性部宮寺支部
健康体操教室を開催
人が参加しました。
女性部宮寺支部(久保田啓子支部長)
は5月 日、宮寺公民館で健康体操教
室を開催し、部員
鮮です」と話していました。
ら、頭を使う脳トレーニング体操は新
久保田支部長は「身体を動かす女性
部活動は人気があります。楽しみなが
地よい汗を流しました。
使ったストレッチを行い、参加者は心
入間市健康福祉センターのコバチ真
実 健 康 運 動 指 導 士 を 講 師 に、 椅 子 を
33
25
TOPICS
地域の話題
いるま野の各地域では、季節ごとに
地域性を活かした、当地ならではの催し物が行われています。
今月も、各地からの話題をお伝えします。
人の梅部会員と
格など出荷について確認
をしました。
今年の梅は順調に育ち
例年並み、6月中旬に出
荷の最盛期を迎え、JA
㌧を見
京の市場へと出荷されま
梅澤支部長は「筆をゆっくり動かし
て花を大きく描くのに苦労したが、綺
ていました。
ジャーマンアイリス、
マーガレット、
ガーベラなど色とりどりの季節の花の
す。そして、6月下旬か
ります。
麗な絵手紙を描けて良かった」と話し
への出荷量は約
18
らは梅干しづくりが始ま
50
北部地域
特産青梅の出荷がスタートしました。
れ、約
目揃え会と初出荷が行わ
県内一の梅産地である
越生町で5月 日、梅の
27
JA職員が評価基準や規
40
トピックス
06
「いるま野」2015 年 7 月号
狭山地域
年金友の会役員総会で
出前落語を楽しむ
人が参加しました。
狭山年金友の会(指田套一会長)は
5月 日、狭山支店で役員通常総会を
開催し、会員
所沢地域
三ヶ島地区
「糀谷八幡湿地
棚田で田植え体験」
川越地域
強盗事件を想定
防犯訓練実施
高階支店で5月 日、強盗事件を想
定した防犯訓練が川越警察署協力のも
と行いました。
て逃走したと想定し、通報を受けて駆
これは、防犯意識の向上を目的とし
たもので、閉店後に犯人に扮した警察
まれました。
る 訓 練 を 行 い ま し た。 神 田 支 店 長 は、
特別企画として、落語家の春雨や雷
蔵氏による落語の講演が行われ、多彩
「 健 康 の 秘 訣 は 笑 い。
指 田 会 長 は、
落語を聞いて元気になり、今年の企画
「職員の防犯意識を高めるよい訓練と
官が、職員に現金を要求、現金を奪っ
に取り組んで頂けるように開催しまし
なりました」と話していました。
けつけた警察官へ犯人の特徴等を伝え
た」と話しました。
植え体験を行い、三ヶ島小学校5年生
人が参加しました。
この田植え体験は、食農教育の一環
として行われ、今年で9年目になりま
す。当JAが苗を提供し、保存会の指
導のもと苗を植えました。参加した児
童 は、「 秋 に 稲 刈 り を し て、 収 穫 し た
新米を給食で食べるのが楽しみです」
東部地域
児童農業体験学習会
「田植え体験とかかし作り」
東部地域は5月 日、南畑地区の清
水時子さんの田んぼで、管内の児童
バケツ稲がプレゼントされました。
田植え機による作業の見学や、
また、
かかし作りなどを体験し、参加者には、
ました。
土の感触を楽しみながら苗を植えてい
田植えが初めての児童らは、田んぼの
こ の イ ベ ン ト は、「 食 」 と「 農 」 の
繋 が り を 学 ぶ 事 を 目 的 に 毎 年 行 わ れ、
人が参加し、田植え体験を行いました。
24
18
な話芸に会場は大きな拍手と笑いに包
糀谷八幡湿地保存会(水村周介会長)
は5月 日、糀谷八幡湿地の棚田で田
26
と話していました。
「いるま野」2015 年 7 月号
07
62
23
73
29
営農情報
ゆず
「かいよう性こはん症」
被害軽減の取り組み
行ったところ、ストッキング状
いゆずは、消費者に人気があり、
ています。
毒系の系統があることがわかっ
そこで、多くの生産者に袋か
けをおすすめしたいと考えてい
らすことができました
(表)
。
も効果が高く、病斑を約5割減
の資材であるネルネット黒で最
また、加工原料としても様々に
2
優良樹を探し、増やす
取り組み
試していただき、贈答品などの
ウイルスには症状が顕著な強
毒系と比較的果実がきれいな弱
利用されています。しかし、ゆ
弱毒系のウイルスに感染して
いると強毒系にかかりにくい干
高級なゆずとして販売していた
川越農林振興センター 農業支援部
☎〇四九(二四二)一八〇四
1果重
(g)
品質
ネルネット黒
ネルネット白
ネルネットピンク
みかん用紙袋
無
16
16
18
17
18
107.6
112.6
112.1
105.1
108.2
1.9
2.1
2.0
2.6
3.1
出て品質を落とすカンキツトリ
↑ネルネット黒
による袋かけ
※品質は5段階(0:秀、1:優、2:良、3:可、4:外)に分けて指数化した。
2014.7.11袋かけ、11.5収穫、11.15調査
異なるアルファベットはTukey-Kramerによる有意差があることを示す(5%)
袋かけをして良い実をとろう!
ポイント1
良い実をつける樹で試してみよう。
ポイント2
早い時期につけたほうが効果大。
(生理落果が終わったころ)
樹 № 30(ステムピッティング発生度:36)
ゆずは、毛呂山町・越生町で
多く栽培されています。香り高
ステザウイルス
(CTV)
の感染
渉効果があります。そこで、毛
だきたいと思います。
樹 № 27(ステムピッティング発生度:72)
ずの果皮にかさぶた状の病斑が
によるかいよう性こはん症が問
呂山町・越生町の産地では、県
樹 № 21(ステムピッティング発生度:32)
ます。特に良い実をつける木で
題となっています。
表 袋の種類別による果実品質の向上効果
農業技術研究センターの協力を
1.6
2.1
1.9
1.8
2.4
得て弱毒系に感染し果実がきれ
134.9
138.4
136.5
132.1
132.6
1 カンキツトリステザウ
イルス
(CTV)
とは
38
37
38
31
39
2.2
2.8
2.6
2.4
3.5
a
ab
ab
a
b
調査
課数
いな木をさがす取り組みをして
ネルネット黒
ネルネット白
ネルネットピンク
みかん用紙袋
無
います。現在のところ、7系統
1.9
1.9
2.0
2.0
2.3
a
ab
a
a
b
品質
ミカンクロアブラムシによっ
て媒介されるウイルスで、ゆず
105.0
111.9
111.7
108.1
110.8
1.0
1.4
1.2
0.6
2.3
1果重
(g)
が見つかり、それを母樹とした
23
20
21
22
22
2.0
1.9
2.5
2.6
3.1
a
ab
ab
ab
b
調査
課数
のかいよう性こはん症を引き起
ネルネット黒
ネルネット白
ネルネットピンク
みかん用紙袋
無
凸型
凹型
虎斑症数 虎斑症数
種類
苗木を今年度から現地ほ場に植
えて経過観察をしています。産
地として更に良質な果実の生産
を目標にその中から良いものを
選抜していく予定です。
3 袋かけによる被害軽減
かいよう性こはん症はウイル
スが主原因ですが、風などのこ
すれや太陽の光などの外部刺激
によって症状が助長されると考
えられています。地元の生産者
の協力を得て袋かけの調査を
品質
凸型
凹型
虎斑症数 虎斑症数
種類
a
ab
ab
a
b
1.1
1.4
1.8
1.2
3.4
a
ab
ab
a
b
1果重
(g)
0.8
1.4
1.8
1.1
3.1
調査
課数
凸型
凹型
虎斑症数 虎斑症数
種類
1.5
2.8
2.4
3.7
4.8
a
a
a
ab
b
こします。一度感染すると薬剤
などでの防除は不可能です。
↑ かいよう性こはん症
08
「いるま野」2015 年 7 月号
生活情報
健康 百 科
ジラミは、子ども同士で頭が触
く、一年中発生します。アタマ
発生には特に季節的な原因はな
ではアタマジラミですが、その
子どもに多いのはシラミの中
になりました。
園や小学校で集団発生するよう
禁止に伴い、再び増加し、幼稚
た。しかしそれらの薬剤の使用
使用によりほとんど消滅しまし
やBHCなどの有効な殺虫剤の
多かった感染症ですが、DDT
シラミは、戦中戦後は非常に
個くらい産み、大量に発生しま
感じます。1カ月に卵を100
ていると多くは激しいかゆみを
吸って生きているため、寄生し
アタマジラミは頭皮から血を
は共有しないようにします。
タオルとくし、帽子、寝具など
き な ど に 感 染 し や す い の で す。
や親子が川の字になって寝ると
合ってお昼寝をするとき、兄弟
うとき、幼稚園や保育園で隣り
い更衣室で頭と頭がぶつかり合
プール授業の着替えの際に、狭
を、 頭 を 寄 せ 合 っ て 見 る と き、
す。集団の中で
可能性がありま
またすぐうつる
けが駆除しても
ますし、一人だ
おいても感染し
は、清潔にして
アタマジラミ
う。
か確認しましょ
いか、卵がない
マジラミがいな
が シ ャ ン プ ー を 手 伝 い、 ア タ
は 2 ~ 4 ㎜ な の で、 時 々 大 人
アタマジラミは成虫の体長
ことはできません。
除しなければ感染を食い止める
松翠
れ合う際に、頭髪から頭髪へと
す。かゆみがない場合もありま
発生したら、み
佐久総合病院名誉院長 松島
直接接触する形で簡単に感染し
すが、この場合は発見が遅れが
んなで一斉に駆
子どものシラミについて
ます。
ちになります。
「いるま野」2015 年 7 月号
09
例
えば、小さなゲームの画面
イラスト:宮下めい子
さん
安全で安心、美味しい
お茶づくりを行っています。
中 広重
所沢市 東狭山ヶ丘
狭山茶の栽培・製造・販売まで一貫して行っています。
所 沢 市 東 狭 山 ヶ 丘 の 中 広 重 さ ん は、
鶴ヶ島の農業経営伝習場を卒業後、茶業
に携わり 年、家族と共に作付けを行い、
んでもらえるよう頑張っています。
ぶきた」
「さやまかおり」
「ふくみどり」
現在では1.7ヘクタールの茶園に、「や
学では、狭山茶の良さを子供たちに知っ
目指しています。また、小学生の社会見
し、旨みの強い、美味しいお茶づくりを
培では、力強い茶樹に育てるため丁
栽
寧に剪枝を行い、土壌には有機肥料を施
3品種のお茶を栽培しています。
業です。主に深蒸し茶を製造し、お客様
に管理してきた茶葉を加工する大事な作
す」と話していました。
ニーズに合ったお茶づくりを目指しま
「今後もお茶一筋で頑張
広重さんは、
ります。新品種の茶樹を植えて、時代の
てもらい、急須で入れたお茶に親しんで
もらう機会を提供しています。
に一日でも早く新茶の香りと旨みを楽し
み込まれていきます。1年を通して大切
月上旬より新茶の摘み採りが始まり、
5
摘み採った茶葉はすぐに工場で蒸され揉
50
le
C O V E R
人
何より、お客様の美味しいと言う一言が、茶業への励みになります。
妻の洋子さん(左)、広重さん(右)
Peop
表紙の
肥料のかくはん作業をする広重さん
10
「いるま野」2015 年 7 月号
退職し、現在は両親と共に家で農業を
行っています。
が家では、約2ヘクタールの畑で馬
我
鈴薯、里芋、シソ等約 種類の露地野菜
と アールのブドウ畑で巨峰や藤みのり
等、7品種を栽培しています。
穫した作物はJA直売所の出荷をは
収
じめ、契約栽培を行っている企業へと出
荷しています。
le
C U LT I VAT I O N
福井 一洋 さん
日高市 原宿
これからも安全で安心、
そして美味しいと喜ばれる
野菜やブドウの生産をしていきます。
た薬剤しか散布できない等の決まりがあ
ります。
にこれからは雑草の生育が旺盛な時
特
期に入るので日々、草カキや管理機で除
草作業を行います。また防虫ネットや
フェロモントラップ等の資材を使用し農
薬を極力使わない、低農薬での栽培を心
れからも安全で安心、美味しいと喜
こ
ばれる野菜やブドウの生産をしていきた
がけています。
人と環境に
やさしい農業
人
彩耕の
され、殺虫・殺菌剤等の農薬は指定され
美味しい野菜やブドウを
作ります。
私は農業大学校を卒業してから、地元
の会社に約 年間勤め、 年前に会社を
種いもを植えたさといも畑
10
10
Peop
いと思います。
「いるま野」2015 年 7 月号
11
20
約栽培の畑では除草剤の使用が禁止
契
除草作業をする一洋さん
20
I N F O R M A T I O N
ネット裏 シートで観戦
ボックス
ズ
ン
オ
イ
ラ
武
西
ト
玉
ン
埼
ゼ
レ ける
プ
ト
ッ
行
ト
チケ
家族で
ケッ
様に
域の皆 公式戦観戦チ
地
・
組合員 ンスドーム
リ
西武プ
に
ト
ン
プレゼ
■対 象 者 JAいるま野管内在住の小学生(1年~6年)
※川越市、所沢市、飯能市、狭山市、入間市、富士見市、
坂戸市、鶴ヶ島市、日高市、ふじみ野市、三芳町、
毛呂山町、越生町
■定 員 100名(申込多数の場合は、抽選となります)
■参 加 費 無料
■申込締切 平成27年6月26日(金)必着
■持 ち 物 サッカーのできる服装、サッカーボール、
水筒
■内 容 サッカー教室
■申込方法
①JAいるま野ホームページ
http://www.ja-irumano.or.jp
②FAX:049-224-1617(ハガキの要領でお送りください)
③官製ハガキ
応募先:〒350-1105 埼玉県川越市今成2-29-4
JAいるま野 企画課サッカー事務局
参加者氏名
(フリガナ)、性別、生年月日、学年、保護者氏
名
(フリガナ)、郵便番号、住所、電話番号を明記の上、事
務局まで応募ください。
■問い合わせ
携帯はこちら
JAいるま野 企画課サッカー事務局
☎049-227-6318
※お申込みいただいた方全員に「当落選ご案内書」を
平成27年7月1日頃までに発送いたします。
名様
。
6
1
組
4 いたします
■応募方法
とじ込みのハガキ表面に必要事項を記入し、ハガキ
裏面の余白には下記の①~④を記入いただきご応募く
ださい。
①「野球観戦希望」と記入して下さい。
②観戦希望日(日付指定がない場合は、
「日付指定なし」
と記入して下さい。)
③ご利用支店
④JAポイントカードの有無
■締 切
平成27年7月1日(水)当日消印有効
発表はチケットの発送をもってかえさせていただきます。
■場 所
「西武プリンスドーム」 駐車券1台有
※座席は4名1組のボックスシート(優待席)になります。
7月 24 日(金)18:00
7月 25 日(土)18:00
7月 26 日(日)18:00
7月 31 日(金)18:00
北海道日本ハム
北海道日本ハム
北海道日本ハム
福岡ソフトバンク
7月 相談会のご案内
事業部
地 域
休日ローン相談会
平日夜間ローン相談会
川 越
毎週日曜日
9:00 ~ 16:00(田面沢支店)
毎週月~金曜日
(祝祭日を除く)
17:00 ~ 20:00 (事前予約)
最寄りの支店へ
北 部
毎週日曜日
9:00 ~ 16:00(坂戸支店)
毎週月~金曜日
(祝祭日を除く)
17:00 ~ 20:00 (事前予約)
最寄りの支店へ
東 部
毎週日曜日
毎週月~金曜日
(祝祭日を除く)
9:00 ~ 16:00 総合相談センター(東部) 17:00 ~ 20:00 (事前予約)
最寄りの支店へ
所 沢
毎週日曜日
毎週月~金曜日
(祝祭日を除く)
9:00 ~ 16:00 総合相談センター(所沢) 17:00 ~ 20:00 (事前予約)
最寄りの支店へ
入 間
毎週日曜日
9:00 ~ 16:00(豊岡支店)
毎週月~金曜日
(祝祭日を除く)
17:00 ~ 20:00 (事前予約)
最寄りの支店へ
狭 山
毎週日曜日
9:00 ~ 16:00(狭山支店)
毎週月~金曜日
(祝祭日を除く)
17:00 ~ 20:00 (事前予約)
最寄りの支店へ
西 部
毎週日曜日
9:00 ~ 16:00(飯能支店)
毎週月~金曜日
(祝祭日を除く)
17:00 ~ 20:00 (事前予約)
最寄りの支店へ
第一事業本部
申込みフォームへ
予約・問い合わせ
第二事業本部
第三事業本部
「いるま野」2015 年 7 月号
12
インフォメーション
野 スケ
JAいるま バ ットボール教室
参加者募集
埼玉ブロンコスの選手が教えてくれる。
バスケットボールが上手くなりたい人集まれ!!
開催日
時 間
対象
会 場
7月23日㈭ 13:00~17:00 小・中学生 川越運動公園総合体育館
7月29日㈬ 9:00~13:00 小・中学生 所 沢 市 市 民 体 育 館
8月5日㈬ 9:00~13:00 小・中学生 毛呂山総合公園体育館
8月19日㈬ 9:00~13:00 小・中学生 狭山市市民総合体育館
8月20日㈭ 9:00~13:00 小・中学生 入 間 市 市 民 体 育 館
8月21日㈮ 9:00~13:00 小・中学生 大 井 総 合 体 育 館
8月27日㈭ 9:00~13:00 小・中学生 飯 能 市 市 民 体 育 館
※時間の記載については、開始前準備や後片付けを考慮して借りる時間を
記入しております
■募集対象者
いるま野管内の小学生(4年生以上)
及び中学生(お友達とご参加下さい)
■定 員 各会場 100名前後
■参 加 費 無料
■用意する物
体育館シューズ・タオル・水筒・バスケットボール
(ボールがない方はあらかじめご連絡ください)
■応 募 方 法
各開催日の1週間前までに、いるま野ホームページより
お申し込みください。
■そ の 他
詳細については、ホームページをご覧いただくか、
JAいるま野本店 企画課 電話 049-227-6318
までお問い合わせください。
事業部
地 域
川 越
法律相談日
予約・問い合わせ
22日㈬ 田 面 沢 支 店 13:30 ~ 17:00
8日㈬ 田面沢支店 13:30 ~ 17:00
最寄りの支店へ
北 部
8日㈬ 坂 戸 支 店 10:00 ~ 12:00
8日㈬ 毛呂山支店 10:00 ~ 12:00
9日㈭ 鶴ヶ島支店 10:00 ~ 12:00
13日㈪ 越 生 支 店 10:00 ~ 12:00
15日㈬ 坂 戸 支 店 10:00 ~ 12:00
最寄りの支店へ
東 部
16日㈭ 大 井 支 店 10:00 ~ 15:00
月~金 大 井 支 店 10:00 ~ 16:00
最寄りの支店へ
所 沢
1日㈬ 総合相談センター(所沢)
13:00 ~ 17:00
2日㈭ 松 井 支 店 13:00 ~ 17:00
16日㈭ 総合相談センター(所沢)
13:00 ~ 17:00
最寄りの支店へ
入 間
2日㈭ 第三事業本部(入間)
10:00 ~ 12:00
8日㈬ 22日㈬
第三事業本部(入間) 10:00 ~ 16:00
最寄りの支店へ
狭 山
23日㈭ 狭 山 支 店 13:00 ~ 17:00
7日㈫ 14日㈫ 21日㈫ 28日㈫
狭 山 支 店 13:00 ~ 17:00
最寄りの支店へ
西 部
21日㈫ 飯 能 支 店 10:00 ~ 12:00
15日㈬ 飯 能 支 店 10:00 ~ 12:00
16日㈭ 日 高 支 店 10:00 ~ 12:00
最寄りの支店へ
第一事業本部
第二事業本部
第三事業本部
税務相談日
※予約状況により変更の場合があります。予めご了承願います。
13
「いるま野」2015 年 7 月号
狭山支店起工式
埼玉県知事が茶業を視察
狭山支店の新築に伴い、狭山市入間川の建設予定地で5
埼玉県茶業協会が主催する埼玉県知事茶業視察が5月12
月19日、起工式を行いました。
日、ふじみ野市大井の丸康園(内田輝美さん)で行われ、
新築予定地は、現在の狭山支店敷地内の裏側にあたり、
茶業関係者らが上田清司県知事とともに狭山茶の出来栄え
元入間川直売所及び倉庫の跡地を使い、本年4月より工事
等を確認しました。
を進めていました。
丸康園では「さやまかおり」
「やぶきた」
「ふくみどり」
祭式では、入間川八幡神社宮司により、当JA宮岡組合
を露地で、
「さえみどり」をハウスで栽培し、環境にやさ
長、役員、地元総代をはじめ、各関係者が工事の安全を祈
しい栽培方法を行い、県特別栽培農産物の認証を受けてい
り厳粛に行われました。
ます。
現在、狭山支店及び狭山地域管理課の業務は通常通り行
上田知事は「狭山茶は、消費者から高い評価を受けてい
われ、新店舗完成(平成28年1月予定)後に移転となりま
る」
「イベントの挨拶ではお土産として狭山茶を勧めてい
すので、しばらくの間ご不便をおかけ致します。
るが、これからもPRしていく」と話しました。
いるま野オリジナルキャラクター
「とれ蔵(とれぞう)発表」
マコモの田植え
飯能・阿須そばの会
JAいるま野野菜一元共販連絡協議会(石川秀夫会長)は、
飯能市の阿須そばの会(内沼敏代表)は5月6日、阿須
第19回通常総会を5月16日、川越市内のホテルで開催し、
の田んぼでマコモの田植えを行い、会員9人が参加しまし
関係機関を始め取引市場13社の121人が参加しました。
た。
平成27年度事業計画案では、地域農産物の更なる販売強
株を1束3~5本に根分けをして、約310束の苗を田に
化に向け、キャラクターやオリジナルソングを起点とした
植えました。収穫まで水の管理や除草、肥料散布を行い無
活動が承認されました。
農薬で育てます。草丈は2メートル程になり、9月下旬~
いるま野オリジナルキャラクター 「とれ蔵(とれぞう)
」
10月下旬に収穫し、根元の肥大した部分を「マコモダケ」
とオリジナルソング 「おやおやおやさい」 は、
「野菜をもっ
と言い食用にします。
と好きになって欲しい」
「野菜をもっと食べて欲しい」そん
同会員の小島光男さんは、
「会員は年配者が多く、管理
な想いから、消費者と生産者の接点づくりと共に、野菜の
は重労働で大変だが、収穫して味見をするのが楽しみです」
市場全体を盛り上げる活動を目指します。
と話していました。
「いるま野」2015 年 7 月号
14
万が一に備えて
労災保険
JA共済大賞を受賞
に加入しましょう!
農作業は危険がいっぱいです。
人を雇用している場合で、
もし事故が起こったら莫大な治療など損害賠償義務が
発生します。
こんなとき国の運営する
労災保険(労働者災害補償保険)が
お役に立ちます。
補償の内容について
❶ 療養補償給付
療 養 給 付
必要な治療が無料で受けられます。
❷ 休業補償給付
休 業 給 付
農作業事故によるケガや病気の療養のため労働
することが出来ない日が4日以上となった場合
に給付されます。
❸
障害補償給付 農作業事故により後遺症が残った場合に障害の
障 害 給 付 程度に応じた年金又は一時金が支給されます。
上記以外にも手厚い補償がありますので、
ご相談下さい。
お問合せ
●川越地域営農センター
TEL 049-228-1930
●北部地域営農センター
TEL 049-287-2120
●所沢地域営農センター
TEL 04-2942-1213
●狭山地域営農センター
TEL 04-2957-4363
●川越地域営農センター南店
TEL 049-243-4760
●東部地域営農センター
TEL 049-274-1466
●入間地域営農センター
TEL 04-2962-5294
●西部地域営農センター
TEL 042-989-4357
第20回 農機展示予約会開催
日 時
7月11日土
当JAは5月14日、東京都の明治座で開催された平成26
年度JA共済優績組合表彰式において、
「JA共済大賞」
を受賞しました。
これは、昨年度の共済普及において特に顕著な成績を挙
げ、全国のJAの範となるものと認められたもので、宮岡
組合長(写真左)が表彰状を受け取りました。
JA共済大賞は、優績表彰の中で最高の栄誉であり、全
国681JAの内、JAいるま野を含めて4JAが受賞しま
した。
今回の受賞を契機に、より一層提案力の強化に努め、組
合員の安全・安心を守る共済事業の普及に努めて参ります。
トラスト定期貯金でエコツアー
自然観察と保全作業体験を楽しむ
午前8:30~午後2:00まで(雨天決行)
ところ
JAいるま野 川越カントリーエレベーター
川越営農センター 電話 049-228-1931
コーナー企画
・水稲生育相談 ・除草剤特価販売
・限定品農機具即売会
・営農資金相談 ・共済相談
・太陽光発電相談
※内容については変更になる場合がございます。予めご了承ください。
緑のトラスト定期貯金の契約者で、ツアーに応募され抽
(株)いるま野サービス本店が入間市へ移転しました。
今後ともより一層のサービス向上に努めてまいりますので、引き
続きご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
1.移転先住所 〒358-0026 入間市小谷田4-6-11
(旧JAいるま野本店)
2.移転日(業務開始日) 平成27年6月8日(月)
3.移転部署 本 店 TEL 04-2941-6231(代表)
FAX 04-2966-1633
保険課 TEL 04-2941-6232
FAX 04-2963-5820
15
「いるま野」2015 年 7 月号
選で選ばれた10人が、5月23日、所沢市の緑のトラスト保
全地「狭山丘陵雑魚入樹林地」を巡る「エコツアー」に参
加し、自然観察と保全作業を体験しました。
さいたま緑のトラスト協会のスタッフにより、保全地内
の特徴、自生する植物・野鳥の説明などを興味深く聞いて
いました。参加者は、
「初めての体験で、とても楽しかった」
と話していました。
JAいるま野では、今後も県内の豊かな自然保全活動に
協力してまいります。(トラスト保全地とは埼玉県が県民・
企業・団体からの寄附金により取得した土地です。
)
レターズ
しいです。
蕾を多くつけました。すごく嬉
挿し木をして丸5年目。今年
初めて紫陽花(墨田の花火)が
くのが早いですね。若いパワー
もほど周りの環境に馴染んでい
はありません。
ての作物は、決して高いもので
お天気や気温の変化に対応され
4月から孫が小学校に入学し、 家庭菜園をやって農家の皆さ
慣れたところです。小さな子ど
ん の 大 変 さ が よ く 分 か り ま す。
狭山市(水野)大田 裕美さん
をもらっています。笑顔でいら
坂戸市(森戸)中村 慶子さん
れるのも孫ゆえです。
飯能市(長沢)中村 洋子さん
毎年、野菜を作っていますが
「 じ ー じ、 ま た お い し い 野 菜 を
作ってね」と孫に言われるのが
嬉しいです。頑張ろうと力が湧
日高市(北平沢)宮澤 整司さん
いてきます。
坂戸市(北大塚)関根 広美さん
姪っ子が幼稚園に通い始めま
した。朝、行きたくないと泣い
飯能市(双柳)中村 みいなさん
今年も家の軒下にツバメが巣
を作りました。雛が孵るまで糞
梅雨のシーズン。憂鬱になり
がちですが、私は日焼けしなく
てラッキーと考え、お気に入り
と嬉しそうに今日体験したこと
て駄々をこねますが、帰宅する
い雛を見ると心が和みます。旅
をお話してくれます。毎日とて
の掃除など大変ですが、かわい
柄のビニールバックで、おしゃ
立つ日まで無事に育つよう、見
の傘にレインブーツ、カワイイ
れに楽しく雨の日を迎えるよう
もかわいいです。
が出ていて、ついつい手が伸び
先日「あぐれっしゅ川越」に
行きました。各コーナーに試食
三芳町(藤久保)正木 美喜子さん
守りたいと思います。
入間市(野田)新井 利治さん
にしています。紫陽花の綺麗な
季節、皆さんも期間限定の大地
の恵みを楽しみながらお過ごし
下さい。
所沢市(小 手 指 町 ) 大 東 和 美 さ ん
した。いろいろな試食を出して
た結果、野菜を買ってしまいま
初孫が初めての夏を迎えます。
暑さを乗り越えて、元気に育っ
川越市(今福)栗原 富子さん
下さい。
川越市(松郷)神宮寺 忠夫さん
てほしいです。
川越市(石 田 本 郷 ) 笠 貫 正 子 さ ん
占い師:モナ・カサンドラ
7月のあなたの運勢
etcです。
読者からのおたより
「雨」
今月のお題は
Letters
いつもお便りありがとうございます。
牡羊座 3/21~4/19
取るに足りないことでイライラしやすいか
もしれません。一人の時間を持てば、リラッ
クスできるはず。趣味に励んで
牡牛座 4/20~5/20
コミュニケーション運が上昇。初対面の相
手とも、すんなり親しくなれそう。習い事
を始めるのも良い刺激に
双子座 5/21~6/21
優雅に過ごせる期間。やるべき作業を早め
に片付け、プライベートタイムを充実させ
て。グルメ堪能もお勧め
蟹 座 6/22~7/22
アクティブに動き回れる月。初めてのこと
にもぜひチャレンジを。行ったことのない
場所に出掛けるのも正解
獅子座 7/23~8/22
珍しく優柔不断になってしまう傾向あり。
信頼できる人に助言を求めてみて。気分転
換には露天風呂が最適
乙女座 8/23~9/22
好奇心をくすぐられる出来事が多い時期。
興味を引かれたら、早速情報集めを。ショッ
ピングは通販につき
天秤座 9/23~10/23
自分の考えに固執し、視野が狭くなる暗示。
柔軟性を示せばうれしい新発見が。森林浴
でのリフレッシュも有効
蠍 座 10/24~11/22
行動力が増しフットワークが軽くなりそ
う。未体験ジャンルの勉強を始めたり、意
欲的に自分の世界を広げて
射手座 11/23~12/21
物事を深刻に受け止めやすいよう。持ち前
のユーモアセンスを生かして。お笑いや落
語を見ると開運の呼び水に
山羊座 12/22~1/19
波に乗ったときと停滞しているときの落差
が激しいでしょう。気持ちの切り替えを上
手に行って。音楽鑑賞も効果的
水瓶座 1/20~2/18
神経質になり、周囲とのいざこざが増える
可能性が。口うるさくせず、見守るのが賢
明。花をめで、気晴らしを
魚 座 2/19~3/20
わくわくするような出来事に縁がありま
す。レジャーに誘われたら気軽に参加して。
旅行の幹事役も適任です
16
「いるま野」2015 年 7 月号
出題:ニコリ
ク ロ ス ワ ー ド パ ズ ル
二重マスの文字をA~Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか?
ヨコのカギ
1
1.ウナギを食べる人が多い土用の─
2.コノワタはこの生物のはらわたを使って作ります
6
12.高くそびえる銭湯の目印
13.卯(う)の花ともいいます
15.港や海辺でよく見る鳥
16.七夕に短冊をつるします
17.「やだやだー」と─をこねる子
タテのカギ
1.スポーツカーのエンジンが─を上げる
3.視力を矯正するために掛けます
6.瀬戸内海にはたくさんあります
7.米どころの県の一つ 県鳥はトキ
8.浴槽からくみ出して再利用
10.─性の良いメッシュの帽子
14.髪を刈るときに使います
16.両手は床に突いて足を上げます
18.失敗は成功の─
19.ポテト、シーザー、海藻といえば
20.物がすり減ること
13
D
9
B
3
11
15
「いるま野」2015 年 7 月号
18
C
5
12
A
ヒント
漢方薬にも使われています。
答えは添付の応募ハガキまたは官製ハガキで。7月20日消
印有効。当選者はプレゼントの発送をもって発表にかえさ
せて頂きます。
おハガキの個人情報は、クイズ及び広報誌以外に使用いた
しません。
抽選でお煎餅か
オリジナルボールペンが
当たる!!
5月号の答え
ハナミズキ
1
サ
6
7
2
ア
9
ツ
バ
4
5
サ
イ
カ
キ
ク
メ
ホ
イ
オ
タ
バ
ウ
カ
キ
ミ
B
ヤ
ン
ポ
20
ミ
●平成27年度コンプライアンス・プログラムについて
●理事への貸出金について
A
17
●4月末事業推進及び実績について
●平成26年度決算の承認について
ラ
いるま野博士
ズ
ス
5月理事会報告
●債務者別回収状況・回収方針について
ナ
15
16
ン
チ
19
ロ
ハ
21
ヒ
11
13
D
18
タ
グ
10
8
14
E
12
イ
3
ソフト半月(半缶)
●理事会規程の一部変更について
17
20
4
いるま野DATA(平成27年5月末日 現在)
オリジナルキャラクター「とれ蔵」、愛くるしい瞳
と丸顔で心安らぐキャラクターが誕生しました。
そして、オリジナルソング「おやおや おやさい」
の動画もホームページに公開されています。
小さい子供達が歌って踊れる、楽しい曲となって
いますので、ぜひご覧ください。 (吉)
17
14
(イメージ)
編集後記
10
7
オリジナルボールペン
EDITORS SQUARE
19
E
ソフト半月(半缶)
■信 用 事 業:貯 金 10,892億円
貸出金 3,813億円
■共 済 事 業:418億円(長期新契約)
■購 買 事 業:10億円(取扱高)
■販 売 事 業:16億円(販売高)
■宅 建:19億円(供給高)
■出 資 金:60億円
■組 合 員 数:正組合員 29,638人
准組合員 58,994人
16
2
3.兄弟姉妹の娘
4.笙(しょう)や篳篥(ひちりき)で演奏します
5.シャリと合わせてすしにします
7.固体の薬品をすりつぶす道具
9.3.14159……と続く円周─
11.穴を開けるときに使う工具
8
ン
マ
C
ド
リ
聞いてく
ださい!
見てください!
U
IR
MANO FORUM
みんなの声、みんなの笑顔。
今月のテーマ
川…○○○○
JAいるま野は、皆さんとのふれあいを大切にしています。
このコーナーは、各テーマをもとに
多くの方に登場して頂く「ふれあい広場」です。
川…川遊び
ゆうき
新井 結大くん(所沢市)
柳瀬川が近くにあり、河原でよく
遊びます。去年の夏にスポーツ
クラブのキャンプに参加した時、
ボートで川を下ったり、飛び込ん
だりして遊んだのがとても楽し
かったので、今年も参加したいと
思います。
河
(川)…昔と今
河(川)…バーベキュー
浅見 友治さん(入間市)
増田 悠菜さん(富士見市)
夏休みになると梅干しを新聞紙に
包んで川に泳ぎに行くのが毎日の
楽しみでした。大雨後川沿いに取
り残された魚を手掴みで取る事に
も夢中でした。今は河川も遊歩道
が整備され歩きやすくなり朝夕に
大勢の人が散歩しております。
私は幼少の頃、よくバーベキュー
に行きました。父親の友達が嵐山
にいるので、嵐山渓谷でバーベ
キューをしました。川遊びは勿論
スイカ割りもして、とても楽しか
ったです。昔を思い出し、家族で
またバーベキューに行きたいです。
河(川)…バーベキュー
横関 敦史さん(川越市)
以前はよく近くの川でバーベキュ
ーをしましたが、最近は、忙しさ
もあり、なかなか出来ていません。
川の近くでみんな集まって行うバ
ーベキューは楽しいです。今年は、
みんなで予定を合わせて楽しくバ
ーベキューができたらと思います。
川…高麗川
川…郷愁
久保田 喜美子さん(狭山市)
横田 邦夫さん(越生町)
私は、川の無いところで育ちまし
た。川で遊んだ思い出は、高麗川
に行ったことです。
だいぶ前のことですが、楽しかっ
たことを覚えています。川も変
わっていると思いますが、今度は、
孫を連れて行ってみたいです。
私の家の裏には川が流れており、
今の時季は、ホタルが飛んでいま
す。蛙が鳴き、子供の頃魚釣りや
水遊びで過ごした事を思い出しま
す。私にとって川は、癒される最
高の場所です。そんな自慢の「緑
とせらぎの川」越辺川です。
「いるま野」2015 年 7 月号
18
地域だより
入間市手揉狭山茶保存会
(市川喜代治会長)
入間市は狭山茶の生産量・栽培面積、共に県内一を誇ります。同保存
会は、手揉(もみ)による製茶方法にこだわることで、先人達の培った
手揉製茶は歴史も古く、既
に技術も成熟し確立している
伝統文化と思われます。とこ
ろが、同保存会によると手揉
製茶には、まだまだ研究の余
彩の森入間公園 (入間市向陽台)
昭和 年に米軍から返還された基地跡地
を、憩いや潤い安らぎを与える場となると
年に開設され
ともに、災害時における避難地や防災活動
拠点として整備され、平成
ました。
スとして親しまれています。
ガーデンが充実して、入間市の緑のオアシ
場、
自由に遊べる多目的広場、
バーベキュー
せらぎや樹林、緩やかな起伏のある芝生広
ているほか、中心にある二つの池を結ぶせ
避難地や防災活動の拠点として、大型休
憩舎や防災井戸などの防災施設が整備され
10
入間農産物直売所 地元農畜産物と本場狭山茶を充実
からも、美味しいお茶の入れ
感が、ひきつける魅力。これ
市川会長は「手揉は一つの
物を作り上げる充実感や達成
進化につながるといいます。
研鑽を続ける事は、狭山茶の
技術を伝承し、技術の鍛錬と
いない鮮度の良い生肉を扱っています。是
た、入間ポークは、流通過程で冷凍をして
日持ちが良いと評判の切花があります。ま
中でも人気商品は、入間ごぼう・軟化う
ど・ 里 芋 な ど の 根 菜 類。 狭 山 茶・ 花 の 苗、
な採れたての農産物です。
が丹精を込めて作った「安心・安全・新鮮」
当店は、入間市特産の農畜産物に力を入
れています。自慢の商品はやはり地元農家
(入間市小谷田)
方教室や手揉製茶の実演を通
非、一度、あぶらみも甘く、臭みがない「入
地があるそうです。次世代へ
じて日本茶のファンを増やし
間ポーク」を味わってください。
「いるま野」2015 年 7 月号
19
48
たい」と話していました。
毎週木曜日、小田原の新鮮な海産物の直販を行っています。
入間
製茶技術の伝承、更なる狭山茶の進歩のために活動しています。
会員数32人 全国手もみ茶品評会にて9年連続14回産地賞を受賞。
い る ま 野
今月のテーマ:ニラ
おいしい食卓
No.
46
わが国のニラ栽培の歴史は古く、9∼10世紀頃からといわれています。体
が温まり、精力がつく野菜として古くから重宝がられてきました。ニラと
いえば、すぐに独特のにおいを連想してしまいますが、そのにおいはねぎ
やタマネギと同じ硫化アリルという成分で、消化酵素の分泌を促し、食欲
増進に効果を発揮し、ビタミンB1の吸収を高める重要な働きも果たしてい
ます。中華料理や韓国料理をはじめ、様々な料理で活用してくださいね。
お す す め レ シ ピ !
ニラ玉トースト
材料(4人分) ニラ………………………………50g
ロースハム………………………4枚
卵(Mサイズ)……………………4個
〒350-1105 埼玉県川越市今成2丁目29番地4 TEL 049(224)1607 FAX 049(224)1617 発行人:代表理事組合長 宮岡 宏太郎 編集:総合企画部 企画課
6枚切り食パン…………………4枚
とろけるスライスチーズ………4枚
作り方 ①ニラは、1㎝幅に切り4等分しておく。
卵は、1人分につき1個を溶いておく。
②食パンは、スライスチーズより少し大きい
サイズに中身を四角に切り抜く。
栄養価〔1人分〕エ
ネルギー●336kcal たんぱく質●19.1g 脂質●15.2g
③フライパンを熱しサラダ油を薄くひき、ご
く弱火にする。
炭水化物●29.1g 塩分●1.8g
④フライパンにハム1枚を置き、その上にパ
ンの耳(枠)をのせる。枠の中にニラ1人
分を広げ、上から溶いた卵1個を流し込む。
⑤卵の角がふつふつしたら、チーズ1枚をの
せ、パンの中身で蓋をする。
ひとくち
メモ
フライパンのサイズに合わせて焼いて下さい。
短時間でボリュームのあるトーストが出来上がります。
ホットプレートでお子さんと一緒に作るのもよいと思
います。
⑥2~3分焼いたら、裏返して2分ほど焼く。
⑦最後にもう1度表をさっと焼いて皿に取り、
食べやすいように切り分ける。同様に残
り3人分を焼く。
➡このほか新作レシピ公開中!
URL http://www.ja-irumano.or.jp/
ケータイ
スマートフォン
はこちらから!
➡
川越市小室 319
※お客様のプライバシー保護と、お待ちいただく時間を短縮するために事前の予約をおすすめ致します。
また状況により、すぐに対応できない場合もございますので、予めお電話で確認の上ご来店下さい。