日本語無料！厚生労働省委託事業にっけいじんしゅうろうじゅんびけんしゅう Curso Preparatório para Recolocação Profissional aos Descendentes de Japoneses Curso de Capacitación Preparatoria Laboral para Descendientes de Japoneses しずおかけんはままつししょくぎょうくんれんじゅんび静岡県浜松市～職業訓練準備コース～ Curso preparatório para emprego estável ／ Curso preparatorio para empleo estable こうせいろうどうしょうにほんしごとさがにっけいじんかたあんていしょくぎょうつけんしゅうかいさい厚生労働省では、日本でお仕事をお探しの日系人の方が、安定した職業に就くための研修を開催けんしゅうしょくぎょうくんれんじゅこうひつようにほんごきそどっかいりょくちょうかいりょくみします。この研修では職業訓練の受講に必要な日本語の基礎となる読解力・聴解力を身につけるこめざとを目指します。きほんしゅうりょうていどにほんごりょくしょくぎょうくんれんはいひと「基本コースレベル 3」修了程度の日本語力があり、職業訓練に入りたい人のコースです。たいしょうしゃ対象者：げんそく  なんべいこくせきざいりゅうしかくにほんじんはいぐうしゃとう原則としてブラジル・ペルーなど南米の国籍で、在留資格が「日本人の配偶者等」、えいじゅうしゃえいじゅうしゃはいぐうしゃとうていじゅうしゃかた「永住者」、「永住者の配偶者等」、「定住者」である方にほんご  のうりょくにほんはたらかたちしきふそく日本語の能力や、日本における働き方などの知識やスキルが不足しているため、あんていはたらむずかかたちしきみかた安定して働くことが難しい方やこれらの知識やスキルを身につけたい方うけつ  かたハローワークが受付けた方やす  さんかかた休まず参加できる方けんしゅうないよう研修内容：にほんご  かんじごいぶんぽうどっかいちょうかい日本語（漢字・語彙、文法、読解、聴解）さくせい  にちかん期ねん間：2014 年 12 月 16 日(火) ～ 2015 年 2 月 10 日(火) かすいもくきんがつじ日時：月・火・水・木・金 9：30 ～ 12：30（休憩 10 分）むりょうきゅうけいにちにちじゅこうひようこうつうひとうにゅうこうたいさく  職業訓練コース入校対策きげつがつ  職種・業種紹介しょくぎょうくんれんキャリアプランの作成ねんしょくしゅぎょうしゅしょうかいぷんじこふたん受講費用：無料（ただし、交通費等は自己負担となります。）ば場しょなんぶきょうどうちゅうしゃじょうむりょう所：南部協働センター（駐車場無料）はままつしなかくえびづか〒432-8033 浜松市中区海老塚 2-25-17 はままつえきとほふん *浜松駅より徒歩 12 分もうしこみほうほうもうしこみしょだ申込方法：ハローワークで申込書を出してください。もうこしゃしんまいみぶんしょうざいりゅうも申し込みに写真１枚（3cm×4cm）と身分証（在留カードまたはパスポート）を持ってきてください。日本語たていいんめいていどその他：定員 10 名程度じゅこうしゃめいかいこうばあい受講者が 10 名いないと、コースが開講されない場合があります。たんとうしゃおこなけっかけんしゅうじゅこうばあい JICE 担当者によるレベルチェックを行います。結果により、研修を受講できない場合があります。じっしび＜レベルチェック実施日＞にちじねんがつにちげつようびかいじょう日時： 2014 年 12 月 8 日(月曜日) 9:30～かならなんぶきょうどうだいこうざしつ会場：南部協働センター第 1 講座室う・レベルチェックは必ず受けてください。しけんけっかがいとうばあいじかいいこうけんしゅうさんかねが・試験結果がコースレベルに該当しない場合は、次回以降の研修への参加をお願いすることがあります。ち地ずなんぶきょうどうはままつしりつみなみとしょかん図：南部協働センター（浜松市立南図書館）けんしゅうかんとあさき＜研修に関する問い合わせ先＞ ★ ハローワーク浜松じゅうしょしずおかけんはままつしなかくあさだちょう住所：静岡県浜松市中区浅田町８１−６ TEL：053-540-1956 げんちれんらくちょうせいいん ★ 現地連絡調整員（コーディネーター）ポルトガル語ＯＫ！畠山ハルミ（ＨａｒｕｍｉＨａｔａｋｅｙａｍａ） TEL：080-4105-1521 じっしきかんいっぱんざいだんほうじんにほんこくさいきょうりょくいっぱんざいだんほうじんにほんこくさいきょうりょく実施機関：一般財団法人日本国際協力センター（ JICE ） http://sv2.jice.org/jigyou/tabunka_jisshi.htm ）