これは重要な文書です、直ちにご確認下さい。本文書に記されている内容または、お客様が取るべき行動について何らかの疑義が生じた場合には、お客様専属の有資格証券ディーラー、または証券取引について登録を受けている機関、お客様の銀行の支店長、弁護士、会計士その他プロのアドバイザーにご相談ください。香港証券取引決済所並びに香港聯合交易所有限公司（香港証券取引所）は、本文書の内容に関し、一切の責任を負いかねます。また両社は、本文書内容の正確性および完全性に関する表明の一切を行わず、本文書の内容全体または一部から生じた損害、本文書の内容全体または一部を信頼したことに起因する損害等一切の損害に対する責任について、免責されることをここに明示的に宣言します。 DYNAM JAPAN HOLDINGS Co., Ltd.* (当社は、日本で設立された株式会社です) (証券コード: 6889) 取締役会: 佐藤　洋治^ 牛島　憲明^^ 堀場　勝英^^^ 高野　一郎^^^ 吉田　行雄^^^ 加藤　光利^^^ トーマス・チュンキー・イップ^^^ 日本国内の本店と所在地：日本国東京都荒川区西日暮里2-25-1-702 郵便番号116-0013 香港内の主な事業所: Level 8, Two Exchange Square, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong ^ 執行役員取締役 ^^ 非執行役員取締役 ^^^ 独立非執行役員取締役株式会社ダイナムジャパンホールディングスDYNAM JAPAN HOLDINGS Co., Ltd.*（以下「当社」という）の株主様（以下「株主」という）へ株主各位配当金の通貨に関する選択 1. 概要本文書は、2012年7月24日現在の当社案内（以下「案内書」という）を基にしています。文脈により特段の意味がある場合を除いて、本文書内で綴りが全て大文字で記されている用語の意味は、案内書に準ずるものとします。当社から配当金を現金で受け取る権利を有する株主（中央清算決済システムの受益者を除く）は、配当金の通貨について日本円と香港ドルのどちらかをお選びいただけます（通貨の両替は当社が行うものとし、通貨換算率に関しては、両替時に当社が利用できる換算率が適用されるものとします）。但し、日本円による支払いを受けるためには、株主名簿に日本国内の銀行口座詳細（他行と外国為替取引を行っている * 同一性の確認のみを目的にしています –1– 銀行に限ります）が記載されている必要があります。日本円と香港ドルの両方の通貨による支払いは行っておりません。また、株主から委託を受けて株主の株式を保管している法人も含め、株主は、配当金の一部を日本円で受け、その他一部を香港ドルで受けることはできません。株主による通貨の指定がない場合には、配当金は香港ドルにより支払われます。過去に日本円による支払いを選択され、日本国内の銀行口座詳細が当社に対し既に通知されている場合には、引き続き日本円による支払いが行われます。当該通貨選択に関し、全ての株主は、株主名簿管理人を介してこれを行う権利を有しています。配当金支払いの宣言時に、日本円と香港ドルで表記された配当金総額が株主名簿に記載されます。香港ドルによる支払については、当社から当社株主名簿管理人を介して行われます。その一方で、日本円を選択された株主には、当社が直接支払いを行います。中央清算決済システムの受益者は、中央清算決済システムから株式を引き出し、当社の株主名簿に改めて株主として記載されない限り、会社法上の株主であると認められません。中央清算決済システムの受益者は、例外なく香港ドルにて配当金の支払いを受けます。その為、日本円による支払いを希望される中央清算決済システムの受益者は、中央清算決済システムから当社の株を引き出し、当社の株主名簿管理人を介して日本円での銀行預金口座の詳細（他行と外国為替取引を行っている銀行に限ります）を当社にお知らせいただく必要がございます。 2. 通貨選択手順以下の手続き及び配当金通貨選択用紙に記載の手引きを、よくお読みください。 (a) 日本円で配当を受けるためには日本円による受け取りを希望される場合には、配当金通貨選択用紙のセクション1のチェック欄に記入し、銀行名、支店名、支店所在地、そして口座番号等、日本円の銀行預金口座の詳細について、同用紙のセクション2の欄に記入してください。当該用紙に署名、日付、電話番号を記載の上、当社までご返送ください。 (b) 香港ドルで配当を受けるためには香港ドルによる小切手での受け取りをご希望の場合、お手続きはございませんので、配当金通貨選択用紙をご返送いただく必要はございません。しかしながら、もし香港ドルによる配当金を銀行振り込みでお受け取りになりたい場合には、配当金通貨選択用紙のセクション2に銀行名、支店名、支店所在地、そして口座番号等香港ドルでの銀行預金口座の詳細を記入し、当該用紙に署名、日付、電話番号を記載の上、ご返送ください。配当金通貨選択用紙返送方法と返送期限配当金通貨選択用紙を返送する必要がある場合には、2012年11月14日午後4時30分までに当社は、〒116–0013日本　東京都　荒川区西日暮里　5–21–7、もしくは当社の株主名簿管理人である香港中央證券登記有限公司（住所：17M Floor, Hopewell Centre, 183 Queen ’ s Road East, Wanchai, Hong Kong ）宛に配当金通貨選択用紙をご返送ください。必要事項及びお客様の署名が記入された用紙が2012年11月14日午後4時30分までに当該株主名簿管理人に到達しなかった場合には、支払いは香港ドルにて行われます。当該通貨選択用紙の、送達通知は行いません。取締役会を代表して株式会社ダイナムジャパンホールディングス (DYNAM JAPAN HOLDINGS Co., Ltd.*) 佐藤　洋治代表執行役社長 2012年10月24日配当金支払通貨の選択に関するご質問は、ホットライン（ +852 2862 8555）までお問い合わせください。本文書には、英語版と中国語版がございます。両言語間で相違がある場合には、英語版が優先します。 –2–