“リジュビオ パッケージ” “プチ リジュビオ ケア”

NEWS RELEASE
2015 年 5 月 18 日
報道関係各位
スパ&ウェルネス「ジュール」開 業 9 周 年 記 念
”ビオロジック ルシェルシュ”のふたつのアニバーサリー プラン
“リジュビオ パッケージ” “プチ リジュビオ ケア”
ハイアット リージェンシー 東京(所在地:東京都新宿区西新宿 2-7-2、総支配人:高沢朝美)のスパ&
ウェルネス「ジュール」では、開業 9 周年を記念して、ボディのスリミングやリフトアップ、フェイシャル トリー
トメントなどを組み合わせた「リジュビオ パッケージ」「プチ リジュビオ ケア」を、2015 年 6 月 1 日(月)より
12 月 31 日(木)までご提供します。
(写真左から時計回りに)
フェイシャル トリートメント イメージ、
ボディ トリートメント イメージ、
トリートメント ルーム
パワーブースティングエリア
3 月に開業 9 周年を迎えたスパ&ウェルネス「ジュール」。それを記念して登場するスパ プランは、“基本
を大切にしながらも、常に新たなものを取り入れ進化していくスパであり続ける”という想いを込めて、再
生・活性化・元気にするなどを意味する言葉“rejuvenation”に由来する特別メニューをご用意しました。
頭から足先まで全身のトリートメント「リジュビオ パッケージ」と、フェイシャルトリートメントをメインに、頭皮
ケアを組み合わせた「プチ リジュビオ ケア」の 2 つのトリートメントは、結果を追求するトリートメントとして
世界中で支持されているフランスのラグジュアリーブランド”ビオロジック ルシェルシュ”のフェイシャルや
ボディ トリートメントを組み合わせた贅沢な内容です。
まずは、カウンセリングを受けながら、ウェルカムドリンクの酵素ドリンクでトリートメントの準備を。そして、ト
リートメントの導入は、ローズの香るエッセンシャルオイル入りのフットバスで足先をあたため血行を促進、
心身をほぐしてトリートメントに臨んでいただきます。
「リジュビオ パッケージ」は、ボディの気になる部分を集中的に引き締めてすっきりとボディラインを整えて
いく「“ビオロジック ルシェルシュ”スリミングボディ」、または肌にハリを与えリフトアップする「“ビオロジック
ルシェルシュ”ファーミングボディ」を行います。ボディ ケアを堪能した後は、個々の肌状態にあわせた
フェイシャルトリートメントを。75 分間のカスタマイズされたトリートメントで、健康的でつややかな肌を実感
していただけます。
「プチ リジュビオ ケア」は、個々の肌状態にあわせカスタマイズされた“ビオロジック ルシェルシュ”の
フェイシャルで、現在の肌状態を知り、健やかな肌へと導いていきます。あわせて普段自分ではケアしに
くい頭皮の古くなった角質を取り除き、頭皮のバランスを整えながら毛根に活力を与えていく「スカルプト
リートメント」で、頭皮の疲れを取り除き、表情も若々しい印象に。
トリートメント後はスパミールをお召しあがりいただきながら、癒しのひとときをお過ごしいただけます。
本パッケージでは、通常のスパミールに加えて、肌に良いとされるドライフルーツや、ビタミン C、クエン酸
がたっぷりのハイビスカスとローズヒップをブレンドしたハーブティーもお召しあがりいただけます。
さらに、スパ&ウェルネス「ジュール」では、トリートメントとあわせて、最上階にあるプール・フィットネスジム
もご利用いただくことができます。トリートメント前に程よい運動をすることで、体を外から内から活性化する
のもおすすめです。
世界のセレブリティに支持され、結果を追求する製品とトリートメント技術の高さで世界に認められている
フランスのラグジュアリー スキンケアブランド“ビオロジック ルシェルシュ”のトリートメントで、若々しい肌を
手に入れてみてはいかがでしょう。
スパ&ウェルネス「ジュール」開業 9 周年記念スパ プラン
「リジュビオ パッケージ」「プチ リジュビオ ケア」 概要
【期 間】
【場 所】
【営業時間】
2015 年 6 月 1 日(月)~12 月 31 日(木)
スパ&ウェルネス「ジュール」(28F)
スパ
10:00~22:00
プール
6:00~21:00 / フィットネスジム 5:00~21:00
*プール・フィットネスジムは土・日・祝日は 7:30 より営業
【内容/料金】 リジュビオ パッケージ ¥38,000(41,040)
“ビオロジック ルシェルシュ”スリミングボディ(60 分)または“ビオロジック ルシェルシュ”
ファーミングボディ(60 分)+“ビオロジック ルシェルシュ”スペシフィック フェイシャル(75
分) 計 135 分
プチ リジュビオ ケア ¥19,000(20,520)
“ビオロジック ルシェルシュ”フェイシャル(45 分)+スカルプ トリートメント(15 分)
計 60 分
*( )内は消費税が含まれたお支払い金額です。
*トリートメント後にスパミール(軽食)をサービスいたします。
*スパご利用時にプール・フィットネスジムを無料でご利用いただけます。
【一般の方からのお問い合わせ・ご予約先】 スパ&ウェルネス「ジュール」まで
T: 03 3348 1234(代表)
*画像データをご希望の方はお問い合わせください。
ホテル高層階に位置するスパ&ウェルネス「ジュール」は、スパ・プール・フィットネスジムが一体と
なった複合施設。都心にあるデイスパとして、日々忙しく働くコスモポリタンたちにリラクゼーションの
みならず、明日への活力をリチャージします。
本件に関する報道関係者のお問い合わせ先
ハイアット リージェンシー 東京
160-0023 東京都新宿区西新宿 2-7-2
企画部 宮越、福井、野﨑
T: 03 5321 3523(直通) F: 03 3340 5767(直通)
tokyo.regency.hyatt.jp