貸出 貸出作品 ........................01 紹介 .............02–25 YIDFF 2015上映作品 ......02–05 ・ 、 千波万波、 ― 見 現代台湾 光 影 映像 語 〈 見 〉 国家 人 ........................06,07 ・ ...07 裁 者、裁 者 ............07 民族、 文化 ..........................08 宗教 ....................................08 ・ ...08 移民、 難民 ...........................09 .........................09 私 ....10 、 ..........11 、 東西分断 ............................11 自然、 環境、災害 ..................12 新自由主義、市場経済 .........12 争 爪痕 .........................13 貧困、 労働 .........................13 子 場所 .......14 .....................14 老 生 家族 時間 .......................15 福祉 ...................................15 ....................16,17 女性 生 性 ................................17 .....................17 死 見 旅 視線 ........................18 人 、暮 、人生 ..........19 ・ 生 人々 ..19 .....................20 人生 舞台 ..20 ・ .........................21 村 生 ・ ..21 .............22,23 映画 実験 ・ 映画 .......22 ..............23 地球 音楽 回 見 時代 ..............24 .....................24 映画作家 ....25 山形国際 映画祭 認定NPO法人 山形国際 映画祭 支援下 ....26 山形 （撮影地、作品名） ....26 所蔵作品 貸出 【貸出 主旨】 認定NPO法人 山形国際 3 回以上 上映 1 回 50％ 追加料金 加算 貸出料金 50％ 製作支援 作品 権利者 送 映画祭 、 山形 保管 、上映権 、 多 人々 鑑賞 映画 対 理解 深 有 作品 貸 出 機会 提供 、 目的 。 ●貸出 営利 目的 1 【貸出料金】1 作品 2 回上映 30,000 円 （一部 短編 10,000 円） 上映 限 上映作品 決 （上映計画 【割引】 。 作品名 DVCAM 電話 FAX 映画祭事務局 問 合 下 。貸出 状況 確認致 。 上映 作品 取扱 ◆上映作品 運搬、上映 取扱 十分 注意 払 下 。損傷 必 報告下 。重大 損傷 認 場合 弁償 。 ◆ 取扱 、映写技師又 取扱 経験 方 行 下 。 ◆作品 現状 利用 、切除、改変、複製 一切行 下 。 上映 終 … 4 申請書 送 本映画祭 Web 申請書 記入 FAX、 添付、郵送 送 下 。 上映作品 返送 、料金 ・ ・ 場合 。 ・上映素材 下 数値 画面比 。 LB= 上下 黒 入 ・ 収録／ PB= 左右 黒 入 ＤＣＰ 収録 ※黒 字 幕 入 場合 LB、PB 扱 E 英語 。 日本語字幕 作品 ・字幕 非表示 。 。 ・「製作国」 「撮影 国」 必 作品 英語 作品 一致 。 英語字幕 。 監督名 3 。 ・ 作品内容 問合 5％割引 10％割引 、国産 再生 。 相談下 16mm E 〈●●賞〉 7 ） 35mm YIDFF 00 6 下 上映素材 製作国／製作年／上映時間 2 申請 場合＝1作品 年間3作品以上利用 年間5作品以上利用 場合＝1作品 ※本法人正会員 方 別途割引 適用 。 。 上、 貸出許可証 受 取 申込受理後、貸出許可証 発行 。内容 確 認下 。 5 上映作品 受 取 作品 輸送 経費 発送 側 負担 。 広報 ●上映 告知 広報用資料等 作 成、配布 場合 後援：山形国際 映画祭 明記 下 。 ●作成 、 1部 郵送 下 。 問合 振込 下 。 ●終了10日以内 所定 報告書 作成 、 映画祭事務局長宛 提出 下 。 ◆上映作品 速 返送 下 。返 却 遅延 本法人 他 上映希 望者 損害 与 場合 損害 賠償 。 〒990-0044 山形市木 実町 9–52 木 実 認定 NPO 法人 201 山形国際 映画祭 電話 : 023-666-4480 FAX: 023-625-4550 貸出要綱・申請書 http://www.yidff.jp/library/loans/loans-info.html 01 インターナショナル・コンペティション いつもそこにあるもの Always and Again ／2015／79分 YIDFF 2015 女 一家 暮 間関係 不安 語 広 世界 一切見 穏 日常 向 監督： ・ ・ 地区、4 世代 部屋。家事労働 不満 娘 人 感情豊 女性 声 、外部 、魅力 形成 。平 合 映画的探求。 Chloé Inguenaud 祖国─イラク零年 Homeland (Iraq Year Zero) 、 ／2015／334分 （第一部: 160分、第二部: 174分） YIDFF 2015〈優秀賞〉 〈市民賞〉 2003 年春 、 。 大家族 日常 、差 迫 戦争 予感 漂 穏 過 。 連合軍 侵攻 後、爆撃 跡 生々 残 街 疎開先 戻 家族 待 受 、常 死 意識 生 得 毎日 。戦争 日 常 延長 間 始 、親 人 死 喪失 。 監督： ・ Abbas Fahdel Gaspar Zurita Retour à Babylone ドリームキャッチャー Dreamcatcher ／2015／98分 YIDFF 2015 性暴力 被害女性 支援 団体「 ・ 」 。問題 抱 娼婦 性暴力 記憶 悩 少女 話 耳 傾 、献身的 活動 、彼 女自身、娼婦 過去 持 、薬物中毒 性的暴行 受 経験 。 「弱者」 女性 冷淡 社会 現 実 立 向 彼女 慈悲 熱意 、傷 女 明日 生 力 与 。 監督： ・ Kim Longinotto パラグアイ、記憶の断片 Paraguay Remembered ／2015／89分 YIDFF 2015 記録映画作家 40 年 訪 。旅 途中、忘 記憶 断片的 。彼 映画作家 道 見出 記憶 、 出 会 女性 恋愛 記憶 。 、個人的 記憶 独裁政権下 抑圧 記憶 絡 合 、過去 現在 風景 鏡 反射 合 。 基調 映像 内省的 綴 、 不完全 記憶 私的映像詩。 監督： ・ Dominique Dubosc – 『イラン式離婚狂想曲』YIDFF 99〈FIPRESCI 賞〉 p.16 6 月の取引 Future June ／2015／95分 YIDFF 2015 2014 年 6 月、 ・ 開催 控 。 一大 前 、政府 矛盾 満 経済・福祉政策 公 共投資 方 不満 抱 市民 頻発 。 市場経済 利益 、底辺 地域社会 直面 理不尽 現実。愛 家族 恋人 日々 暮 営 4人 男 姿 通 、 相克 立体的 雄弁 描 出 。 監督： ・ ・ Maria Augusta Ramos 『ジャスティス』YIDFF 2005 02 p.07 青年★趙 A Young Patriot 中国、 、 2015／106分 YIDFF 2015 ・ 山西省 小 村 暮 高校生。日本 尖閣諸島 占領 憤 、人民服姿 国旗 掲 、愛国 叫 人気者 。 一方、大学受験 失敗 、 、日本人旅行者 礼 儀正 思 感心 。 後入学 大学 、共産党学生連 合広報部 活躍、少数民族 子 北京官話 教 参加。 、祖父母 家 再開発 破壊 、地元有力者 腐敗 目 当 、愛国 思 微妙 変化 生 。 監督：杜海濱 ( ・ ) Du Haibin アジア千波万波 アジア千波万波 女たち、彼女たち Us women . Them women Standing Men ／2015／65分 、 YIDFF 2015 YIDFF 2015〈特別賞〉 年齢 様々 一族 女性 9 人 集 家。先 祖 彼女 身体 脈々 引 継 何 、古 館 満 。年老 者 死 迎 、若 肉体 新 命 宿 。互 互 分身 生命 受 渡 様 、 ・ 監督 繊細 大胆 描 切 。 、男性 姿 遠 、女性 世界 神話 立 顕 。 監督： ・ Julia Pesce 蛇の皮 YIDFF 2015 ／2014／105分 千波万波奨励賞 2066 年、 2014 年 過去 消 去 思 「真実」 建国／ 的 物語 交錯 時空 超 監督： ・ 教団 生 残 男 手渡 、悪 映 。 記録 人々 何者 ？ 行為、 知 ？ 架空 教団 盛衰 、 神話 幻想 重 合 、人々 私 、 地 抑圧 抵抗 歴史 残像 出 。 Daniel Hui 銅山の村 ／2015／90分 千波万波 長 歴史 持 西 、 影響 35 年 操業 停止 。 村人 、失 手作業 造技術 賑 再現 、 制度 痕跡 祭 記録 。撮影 元鉱員 動 、再現記録 枠 出 。 監督： ・ Dipesh Kharel 監督： ・ 千波万波 〈小川紳介賞〉 電話 街角 小 店 、中東 出稼 来 労働者 、遠 離 故郷 電話 。 店主 越 出 、親 語 、家族 仕事 、 日常 落 。 、14 年 家族 一時 帰国 会話 、 監督 父 家族 手紙 、男 集 空間 呼応 、郷愁 想 時 止 。 監督： ・ ＝ Maya Abdul-Malak 3 A Report about Mina ／2014／54分 YIDFF 2015 千波万波〈特別賞〉 公園 片隅 女性 。 流 、新年 喧噪 野良犬 戯 、夜 焚 火 周 、 煙草 求 会話 交 。 、夫 暮 、身 子 死 過 去 、普通 生活 送 夢 。 犬 見 14 日間。 監督： ・ Kaveh Mazaheri 暮 私の非情な家 The Copper Village YIDFF 2015 ／2015／55分 ミーナーについてのお話 Snakeskin 、 たむろする男たち 銅山 村 日、 鉱員 採掘 精錬・鋳 残 村 生活 高揚感 村人 My No-Mercy Home 韓国／2013／75分 YIDFF 2015 千波万波 〈日本映画監督協会賞〉 自分 話 聞 監督 声 、中学時代 父親 性的暴行 受 。父親 母親 親族 心 折 、家族 一緒 住 二人 妹 守 、 何 自分自身 取 戻 父親 裁判 。学 業 生活 何 両立 、彼女 信 闘 支援団体 人 監督 見守 、法廷 証言台 立 。 監督： Aori Frode Storaas 03 アジア千波万波 テラキスの帰郷 離開 中国、 Gone Millets Back Home ／2015／78分 YIDFF 2015 1960 年代 中国全土 小学校 、一人 子政策 影響 大 受 、90 年代 次々 廃校 。子 、山 下 、 揺 、遠 離 小学校 通 。茶畑 生 活 苦 語 農家、母親 家出 生活 行 詰 感 一家。山岳地帯 学校 日常 、過疎化 村 住 人々 語 、中国 農村 取 巻 厳 現実 出 。 監督：金行征（ ・ ） Jin Xingzheng 見つめる（特別版） Look Love (Special Version) 中国／2015／176分 YIDFF 2015 台湾／2013／72分 千波万波 YIDFF 2015 台中 山々 囲 僻地 族 村 、 （＝ ）作 続 。 収集 傍 果樹 育 男。彼 手伝 息 子 、中学 卒業 高校 通 、町 出 一人暮 始 。 働 、 語 話 、意 欲的 何 吸収 。3 家族 中心 、失 伝統 守 村人 生活 描 、帰郷 監 督 部族 思 募 。 監督：莎韻西孟（ ・ ） Sayun Simung アジア千波万波 短編 （こちらの作品の貸出料は10,000円です） 千波万波 湖南省 農村 父親 暮 少年 林生（ ・ ） 、学校 行 、妻 去 殻 閉 父 気遣 、弟 面倒 見 。北京 全寮制 学校 通 少女 欣媛（ ・ ） 、 帰 母親 反抗 。 「子 」家族 離 場所 働 母親 、 「親 何 分 」 寂 子 。互 思 違 右往左往 状況 監督 寄 添 、 介 普段 言葉 親 子 思 引 出 。 監督：葉雲（ ・ ） Ye Yun 郴 わたしはまだ デリーを見ていない I Am Yet to See Delhi 、 YIDFF 2015 香港／2015／174分 The Seventh Wish ／2014／27分 YIDFF 2015 千波万波特別招待 04 ・ ） Kong King Chu 千波万波〈特別賞〉 七度目の祈り Almost a Revolution 監督：江瓊珠（ ／2014／19分 映画 学 一人暮 始 「私」 、 心 一部 、 街 迷 込 。 存在 人 息 耳 澄 、視線 先 追 、 会 話 拾 集 、街 音色 聞 。 「私」 世界 身 深 沈 、 自身 思 揺 動 綴 、 街 鼓動 刻 、 ・ 。 監督： ・ Humaira Bilkis 革命まで （金融中心 香港 民主的 選挙 求 不服従 呼 「 街） 占拠 」運動 、思 同 多 学生 市民 巻 込 、 動 2014 年、 「雨傘革命」 世界 広 知 。本作 闘 現場 追 、渦中 7 人 活動 家 揺 動 思 見 。 監督：郭達俊（ ・ ） Kwok Tat Chun 千波万波 YIDFF 2015 男性 千波万波 女性 言葉 「欲望」 語 語 古典詩 。宇宙 中 反復 人間 生死 目撃 、歴史 記憶 妖霊 宿 場所 願 、叶 信 、 通 続 女 。 空間 共有 、語 、踊 、嘆 、愛 彼女 、監督 描 「女 空間」 見出 、時代 超 、詩 対話 試 。 監督： ・ Varun Trikha 関連プログラム：映像は語る―ドキュメンタリーに見る現代台湾の光と影 これぞ人生、 これぞパンツァーの民 築巣人 A Rolling Stone As Life, As Pangcah 台湾／1998／28分 酒祭の男たち Malakacaway The Rice Wine Filler ※2作品一組 台湾／2009／70分 族 長老 世界 紹介 初期 短編 、大酒飲 通過儀 礼 担 青年 伝統継承 描 長編。現代台湾 生 先住 民 本音 語 。 監督：馬躍比吼（ ・ ） Mayaw Biho 台湾／2012／54分 ・ 、自閉 症 30 歳 息子 毎日 、 押 上 重石 転 落 日々 繰 返 。仕事 家事 追 、彼 接続 瞬間 目 凝 。 監督：沈可尚（ ・ ） Shen Ko-shang コーナーズ 台湾／2001／66分 同性愛 面 船が帰り着く時 監督：周美玲（ When the Boat Comes In 、 ／2014／30分 YIDFF 2015 太った牛の愚かな歩み Foolish Steps of a Fat Cow 2015／20分 、 YIDFF 2015 劉芸后（ ・ ・ Corner’s LGBT 男女 昼間 仮 解放 、 。幻想的 映像 、台湾社会 抑圧 身 潜 者 孤独 愛欲 映 。 ） Zero Chou ∼ ） Hoho Liu 自分 ∼ 千波万波 南部、 近 漁村 浜辺 、漁師 木舟 乗 漁 出 、女 海 獲 魚 海老 選 分 、 場 加工 。浜 遊 場 、仕事場 、 寄 合 場所 、海 延長線上 漁村 生活 。 朝 晩 忙 働 、漁 出 費用 賄 借金 、売上 利益 。 日、厳 生活 追 打 、政府 1 月間 禁漁 通達 。 監督： ・ ・ Khin Maung Kyaw ・ E 、 千波万波 監督 駆 立 罪悪感 ？ 異郷 地 抜 出 彼 、 「自分 宗教 反 」 母 言 葉 反芻 、新 住 始 友人 同性 訪 。4 年前 起 、 自分 、再 足 踏 入 。過去 逡巡 自身 心 奥底 覗 込 、 男 心 。 監督： ・ Ghazi Alqudcy 私たちは距離を 測ることから始めた we began by measuring distance 、 YIDFF 2011 PB ／2009／19分 千波万波 ＝ 、 ＝ 、物理的 都市間 距離 測 集団、 測 距離 示 。既視感 、 「神 声」 声 覆 、 複雑 浮 上 。豊穣 音 何層 重 、不思議 連続性 帯 映像 、 寓 話 。 虐げられる者たちよ O, Persecuted 、 YIDFF 2015 ／2014／12分 千波万波 上空 飛 備 解放人民戦線（PFLP） 戦士 、 隠 人々。 ・ 監督 1974 年 PFLP 『Our Small Houses』 映 、銃撃音 混 私 前 姿 現 消 。 人民 鼓舞 声 、占領者 突 監督： ・ Basma Alsharif 爆撃機、戦闘 身 合流 制作 、人々 亡霊 焼 付 刺 。 05 国家と人 レイムンド ノーボディ・リスンド Raymundo Nobody Listened ／1988／117分 YIDFF 89〈優秀賞〉 監督： ・ ・ ／2002／127分 E 1:1.375 YIDFF 2003 自由主義圏 亡命 政治家、 軍人、民衆 証言 通 、共産圏 直面 深 政治的矛盾 取 上 、人権 基 本 守 第三世界 訴 。 Nestor Almendros 1976 年 軍事独裁政権 拉致 70 年代 独裁政権 破壊 監督： ・ ・ Jorge Ulla Virna Molina M フィリピン､私のフィリピン Philippines, My Philippines YIDFF 89 ／1988／72分 政権崩壊後、 、 3年 疲弊 人権侵害 依然存在 、 党新人民軍（NPA） 両方 代表者 変化 大変動 向 。 監督： ・ Chris Nash 討論。 変 経済 。政府 共産 〈優秀賞〉 1976 年、 子 監督 、 動仲間 訪 、 監督： ・ アフリカ､ お前をむしりとる YIDFF 93 。 征服者 強 独立後 30 年 経 側 人間 実行 。人間 愚劣 悪循環 絶 切 考察 。 監督： ・ ・ Jean Marie Teno さらば USSR Last Farewell USSR ／1994／60分 、 夏 客 海 岸。明 太陽 開放 人々 欲望 目 。混乱 今 風刺画 描 。 監督： ・ Alexander Rastorguev ・ Vitaly Mansky 『青春クロニクル』YIDFF 2001 p.24 『祖国か死か』YIDFF 2013 p.07 ・ Susanna Baranzhieva 川の抱擁 E 迫 望 変 監督： 06 5 年半後､1991 年 12 月 連邦 解体 。東 兵士 故郷 帰 ､新 戦場 赴 選択 。 連 誕生 崩壊 描 ､多 希望 失 出 。 ・ Alexander Rodnyansky ／2006／125分 YIDFF 2007 1:1.375 YIDFF 95 〈FIPRESCI（国際批評家連盟）賞〉 〈CINEMA !賞〉 駐留 軍事政権下、突如消息不明 。息 関係機関 当時 同僚、地下組織運 、失 母親像 破片 集 。軍事 歴史 描 。 Nicolás Prividera Wild, Wild Beach E 、体制 奪 1:1.85 ワイルド・ワイルド・ビーチ Africa, I Am Going to Fleece You ／1992／88分 ／2007／150分 YIDFF 2007 E 政権 殺 映像作家 ・ 生涯 通 、1960 年代、 反戦運動 解放運動 歴史 描 、CIA 記憶 理想 立 上 。 Ernesto Ardito The Embrace of the River 、 ／2010／73分 住民 精霊 遭遇談 、虐殺 遺体 部位 数々 証言 、 抱 現実 結 。川 、生 死、人間 精霊 交差点 融合 、肉親 亡 女性 強 怒 深 悲 静 悼 。 監督： ・ ・ Nicolas Rincon Gille 流 川沿 YIDFF 2011 祖国か死か 空低く 大地高し Motherland or Death Boundary YIDFF 2013 2013／96分 ／2011／99分 、 楽園、 革命 一人歩 、 生 監督 訪 庶民 生活 。猥雑 旺盛 好奇心 、 抒情的 紀行 映像 焼 。 監督： ・ Vitaly Mansky 『青春クロニクル』YIDFF 2001 p.24 『ワイルド・ワイルド・ビーチ』YIDFF 2007 蛇の皮 監督： YIDFF 2013 2010 年、監督 、 国境 接 県出身 24 歳 元兵士 出会 。彼 経験 糸口 、政治闘争、 国境紛争、国境沿 人々 暮 描 。独特 映像感覚 通 、新 世代 政府 批判的 浮 上 。 監督： ・ Nontawat Numbenchapol 青年★趙 p.06 YIDFF 2015 監督：杜海濱（ 千波万波〈奨励賞〉 YIDFF 2015 ・ 、 、 ・ ） p.02 p.03 リティ・パンとカンボジア アンコールの人々 さすらう者たちの地 The People of Angkor The Land of the Wandering Souls ／2000／105分 YIDFF 2001〈 ＆ 賞（大賞）〉 ・ 戦火 荒廃 光 事業 多 人 働 口 与 恩恵 受 。作業 進 失 農民、復員兵士、貧 家族 ／2003／90分 YIDFF 2005 敷設作業。 、彼 自身 、土地 身 。 ・ 周辺 情景、人々 少年 主人公 描 。内戦 痛 、都会 農村 落差。未来 見通 少年 思 美 映像 綴 。 紙は余燼を包めない Paper Cannot Wrap Up Embers S21 ／2006／86分 YIDFF 2007 クメール・ルージュの虐殺者たち S21, the Khmer Rouge Killing Machine ／2002／101分 YIDFF 2003〈優秀賞〉 ・ 大虐殺 政治犯収容所「S21」。 加害者 被害者 場所 集 、非人間的 過酷 日々 再現 。証言 明 真実、対峙 2人 迫 真性 25 年 時 越 。 腐敗 監督： ・ LB 。娼婦 女性 場所。内戦 傷深 、 社会 底辺 暮 死 魂 鎮魂詩 奏 冷酷 哀 、時 美 。 。 ・ Rithy Panh 裁かれる者、裁く者 ジャスティス 、 YIDFF 2005 Justice ／2004／100分 閉ざされた時間 YIDFF 91〈山形市長賞（最優秀賞）〉 監督： ・ p.11 1:1.66 ・ ・ 裁判所 刑務 所 内部 向 視線 、人々 日常 行 来 、 「正義（ ）」 名 下 裁 有 様 目 凝 。 監督： ・ ・ Maria Augusta Ramos 『６月の取引』YIDFF 2015 p.02 07 民族、文化 オリ イマジニング・ インディアン Ori ／1989／93分 YIDFF 89 1:1.375 E ／1992／79分 「 監督： 」 頭 意味､歴史･記憶 関 黒人 意識 。 黒人 闘争 対象 ､監督 目 通 黒人 文化的､政治的 源泉 軌跡 。 ・ Raquel Gerber Imagining Indians アズル ／1988／104分 議 雰囲気 明 監督： ・ 詩的世界 ＝ E 監督：馬躍比吼（ 映像 語 ̶ ・ 神聖なる真実の儀式 人々 間 根強 生 心。一見 革命 見 作品 ､不思 文化現象 提示 。 Roland Legiardi-Laura ） p.05 Basal Banar –Sacred Ritual of Truth 、 YIDFF 2003 ／2002／120分 先住民族 血 引 監督 故郷 日常生活 。多国籍企業 破壊 怒 画面 。 監督： ・ Auraeus Solito これぞ人生、これぞパンツァーの人々 酒祭の男たち YIDFF 2015 関連 先住民 彫刻、儀式 、商品化 、 外部 流布 、太古 昔 聖 価値 失 。 作品 、先住民神話 商品 起 問題 焦点 当 。 監督： ・ Victor Masayesva, Jr. Azul YIDFF 89 詩 愛 映画 YIDFF 93特別招待作品 島 神聖 儀式 介入 生活 見 現代台湾 光 影 宗教 ファイナル・ソルーション アナンド・パトワルダンとインド Final Solution 神の名のもとに ／2004／150分 YIDFF 2005 増幅 描 監督 真 監督： 教徒、両教徒 証言 。対立構造 中 解決 手 姿勢 胸 打 。 ・ Rakesh Sharma — ／1992／91分 YIDFF 93〈市民賞〉 形成 監督 教 続 下層 E 教 遺産 文化 無意識 誇 持 育 ､ 属 人々 女性 圧迫 知 。 宗教的暴力 背景 見 。 Father, Son and Holy War YIDFF 2003〈特別賞〉 〈市民賞〉 ・ 教徒 憎悪 見 父、息子、聖なる戦い 純粋なるもの 監督： In the Name of God p.16 ／1994／120分 YIDFF 95〈特別賞〉 E ､ 教徒 際限 続 暴力 考察 。 暗殺。 教徒 虐殺。監督 原因 宗教 因習化 指摘 ､五千年 永 根 持 諸問題 壮大 問 。 監督： ・ Anand Patwardhan 08 移民、難民 望郷 我々のものではない世界 A World Not Ours Homesick Eyes 台湾／1997／85分 YIDFF 97 、 E 1:1.85 2012／93分 YIDFF 2013〈 〈FIPRESCI（国際批評家連盟）賞〉 台湾。 人 家政婦､ 人 建築現場労働者、 不法移民者 詳 行 ､現在起 会問題 新 光 投 。 監督：徐小明（ ・ ） Hsu Hsiao-ming 要塞 中国 社 The Fortress 〈優秀賞〉 亡命希望者 当局 決定 待 間一時的 収容 難民受 入 施設。日常的 選別 行 続 、難民問題 浮 彫 。 監督： ・ ＆ 賞（大賞）〉 ・ 難民 監督 、 住 里帰 撮影 映像 、父 残 交 、家族 友 歴史、難民 変貌 Fleifel 監督： ・ Mahdi 南部 難民 上 織 。 アンダーグラウンド・オーケストラ ／2008／105分 YIDFF 2009 首長国連邦、 1:1.85 YIDFF 99〈審査員特別賞〉 監督： ・ p.23 、 場 見 私とルーツ 不在の心象 夢の中で Soshin: In Your Dreams Image of the Absence ／1998／89分 YIDFF 99〈 賞（大賞）〉 戻 。 理解 監督： 作品 ､ ・ ＆ E ・ ／1999／26分 朝鮮戦争後、 新天地 求 学業 反発 家出 娘 、映画 、両親 再発見 。 両親。 中 愛についての実話 渡 監督 ､映画 作 故国 監督 両親 別居 父親 長 不在 理由 ､旅日記 。 German Kral A True Story about Love ／2001／27分 取材対象 倫理 監督： YIDFF 2001〈小川紳介賞〉 2 人 男性 恋 落 ・ ※2作品一組 監督。 触 個人映像世界 展開 Melissa Kyu-jung Lee 持 。 パラグアイ、記憶の断片 YIDFF 2015 監督： ・ p.02 テラキスの帰郷 YIDFF 2015 監督：莎韻西孟（ 千波万波 ・ ） p.04 M YIDFF 2007〈優秀賞〉 監督： ・ p.06 09 パレスティナ、イスラエル 密告者とその家族 石の賛美歌 Th Collaborator and His Family Canticle of the Stones ／1990／105分 E YIDFF 91〈特別賞〉 場 強 語、 魅力的 監督： 人間 ・ 風景 痛 。自国 人 苦悩 ､恋人 互 存在感 感 。 Michel Khleifi 、 2011／84分 1:1.66 亡命者 立 再会 愛 物 交錯・浸透 、 エルサレム断章 Fragments Jerusalem E ／1997／358分 （第一章57分、第二章43分、第三章64分、 第四章54分、第五章34分、第六章40分、 第七章66分） YIDFF 97〈 ＆ 賞（大賞）〉 ・ 上映時間 6 時間､全 7 章 映画 ､ 前 歴史 ､ 監督自身 両親､祖父母 都市 姿 ､浮 彫 。 監督： ・ Ron Havilio 『旅̶ポトシへ』YIDFF 2007〈優秀賞〉 p.18 建国以 ､ YIDFF 2011〈 監督： ・ p.05 我々のものではない世界 YIDFF 2013〈 監督： ・ ＆ ・ p.09 賞（大賞）〉 アヴィ・モグラビとパレスティナ、 イスラエル ハッピー・バースデー、 Mr. モグラビ Happy Birthday, Mr. Mograbi ／1999／77分 a Journey in Palestine-Israel 2003／270分 賞 （大賞）〉 私たちは距離を測ることから始めた YIDFF 2013 千波万波 虐げられる者たちよ YIDFF 2015 千波万波 Route 181—Fragments of 、 ・ 密告者 長年 通 父親 追 、家族 連 移 住 。 裏切 者 、 切 捨 家族 、次々 起 事件 翻 弄 日々 描 。 監督： ・ Ruthie Shatz ・ Adi Barash ルート 181 、 ＆ 、 、 YIDFF 99〈優秀賞〉 LB （南部84分、 中部102分、北部84分） YIDFF 2005〈山形市長賞（最優秀賞）〉 人 ・ 人 ・ 、 二分 境界線 、様々 背景 持 人々 出会 。 土地 、私 「今」 照射 。 監督： ・ Michel Khleifi ・ Eyal Sivan 1:1.85 映画作家 ・ 、母国 建 国 50 周年記念 映画制作 依頼 同時 人 裏面史 記録映画 依頼 。自国 歴史 自分史 映画制作 方法 問 直 。 Z32 、 ／2008／85分 YIDFF 2009〈優秀賞〉 1:1.85 2人 あなたが去ってから Since You Left 人警官 軍 殺 事件 関与 元兵士。 彼 恋人 一緒 向 証言 。事件 題材 自作 歌 歌 監督。証言者 顔 隠 画像処 理 不気味 雰囲気 醸 出 。 庭園に入れば 、 2006／58分 Once I Entered a Garden 、 YIDFF 2007 在住 人俳優 監督。甥 訴追 、自作 映画『 ・ 』 止 憂 目 遭 苦闘 続 。 愚 気 、向 監督： ・ Mohammad Bakri 事件 監督 訴 関与 上映禁 ・ 。 2012／97分 YIDFF 2013 LB(1:2.35) 長年 友人 人 ・ = 出 自 、政治情勢 翻弄 故郷 在 。 共存 、境界 存在 地 記憶。激動期 入 中東 対 思 作品。 監督： 10 、 ・ Avi Mograbi ナチス、ホロコースト 選択と運命 ロッツ・ゲットー Lodz Ghetto ／1988／103分 YIDFF 89 、一種 監督： ･ ・ ・ E 1:1.66 〈 第二次大戦 。 残 日記､手記、 写真､ 膨大 資料 集 時代 歴史 再現 仕上 。 Alan Adelson 監督： 存者 聞 出 ､ ・ E ＆ 賞（大賞）〉 ・ 住 監督 両親 生 。監督 両親 向 体験談 。日常 生活 次第 自分 体験 語 始 。 Tsipi Reibenbach Kathryn Taverna 死神博士の栄光と没落 Weapons of the Spirit ､ ／1989／90分 ・ Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. E YIDFF 89〈優秀賞〉 〈市民賞〉 ／1999／91分 第二次世界大戦中､ ･ 占領 小 村 ･ 。 教徒 5,000 人 農民 5,000 人 人 4年 間 続 。彼 ､多 人 助 。 Pierre Sauvage YIDFF 99 YIDFF 95 1:1.66 室 「疑 。35mm 作 上 、 刑法 175 条 Memories and Dreams ／1993／58分 1:1.85 自称処刑工学者 ・ 、 」使用実態 科学的 調査 依頼 8mm、 、歴史的記録 等 駆使 類 稀 《 ・ 》。 監督： ・ Errol Morris 記憶と夢 偽造証明書 可能性 監督： = ／1993／118分 YIDFF 95 精神の武器 監督： Choice and Destiny YIDFF 2001 E 監督： ・ 、 ・ p.17 生 ､非凡 人生 歩 。 占領 収容所 拘置 脱走、 撮影所 就職､戦後幼 子供 連 亡命 、自分 行動 観客 心 動 。 ・ Lynn-Maree Milburn 東西分断 予測された喪失 閉ざされた時間 Losses to be Expected Locked Up Time ／1990／90分 YIDFF 91 1:1.375 E 〈山形市長賞（最優秀賞）〉 壁 崩壊 前､監督 夫 社会主義国家 権威 法 無 視 理由 逮捕 ､西 追放 。 再統一後､監督 携 ､当時 理解 地 戻 。 監督： ・ Sybille Schönemann ／1992／118分 YIDFF 93〈優秀賞〉 男 東地区 嫁探 。一方 住 生活 約束 男 姿 見 。鉄 人 生活 ､細部 至 繊細 記録 監督： ・ Ulrich Seidl E 1:1.66 ､ 人､ 旧 西 豊 両側 住 村 。 11 自然、環境、災害 飛行機雲 （クラーク空軍基地） 死のトライアングル Triangle of Death ／1990／57分 YIDFF 91 ※日本語字幕 子供 ､ 監督： 南西部 身体 映像 ・ Vapor Trail (Clark) E 、 、音声 別素材 鉱工業地帯 公害 影響 著 。映画 大胆 公害 打 倒 世界 凝視 Jerzy Sladkowski ､ 省略 。 朝鮮、 基地跡地 出 。 者 監督： YIDFF 2011 、湾岸戦争 通 米軍 重要拠点 、化学物質 土壌汚染 住民 深刻 健康被害 現代史 繰 返 社会的不公正 構図 虐 尊厳 光 、支配関係 根深 分析 。 ・ John Gianvito ピクチャー・ オブ・ライト 天からの贈り物 小林村の悲劇 Picture of Light ､ ､ 州 服 着 4 時間 「北方 光」 呼 監督： ・ ／1994／83分 YIDFF 95〈優秀賞〉 冬 ､氷点下 70 度 及 。外 出 ､外 使 部屋 戻 。苦労 末 撮影 魅力的 神秘的 姿 。 Peter Mettler AUTO*MATE ／2009／90分 ・ 台湾／2013／153分 YIDFF 2013 2009 年 8 月 8 日 台風 大規模 土砂崩 全村壊滅状態 台湾 小林村。生 残 村人 、 事態 考 続 。村人 終 苦難、生活 立 直 不屈 精神 丹念 記録 、心 迫 労作。 監督：羅興階（ ・ ） Lo Shin-chieh (A-kai) 王秀齢（ ・ ） Wang Hsiu-ling LB YIDFF 2009 監督： A Gift from the Sky —The Tragedy of Hsiaolin Village, Part 2 1:1.66 30 分 オート＊メート ／2010／264分 （第一部109分、第二部155分） 自動車 抑制 主張 、 街 活 活 元気 文化的・社会的運動、 「 ＊ 」。果 初 ・ ・ 成功 ？ 遊 心 、陽気 映画。 Martin Mareček 新自由主義、市場経済 包囲：デモクラシーと ネオリベラリズムの罠 Encirclements—Neo-Liberalism Ensnares Democracy ／2008／160分 YIDFF 2009〈 ・ 装 自由競争 主義 経済優先政策。 基盤 国主義支配 原理 起源 現状、 支 再構成 ・ 。 監督： ・ Richard Brouillette 12 PB ＆ 賞（大賞）〉 主義 帝 的制度 批判的 掃いて、飲み干せ YIDFF 99〈優秀賞〉 監督： ・ p.13 6 月の取引 YIDFF 2015 監督： ・ ・ p.02 争いの爪痕 黒い収穫 YIDFF 93〈 イラク̶ヤシの影で Black Harvest In the Shadow of the Palms—Iraq ／1992／90分 ＆ 賞（大賞）〉 ・ ･ 高地 舞台 ､ ･ 混血 農場主 ､ 部族 近代化 夢見 協力 対立 描 。野心的 2 人 男 争 ､二 社会 巻 込 争 発展 悲劇 招 。 監督： ・ Bob Connolly ・ Robin Anderson ／2005／90分 YIDFF 2005 〈市民賞〉 2003 年春、 攻撃 4 週間前。 日々 生活 勤 空気 、爆撃開始後一変 。 監督： ・ ＝ メランコリア 3 つの部屋 祖国̶イラク零年 監督： 監督： YIDFF 2005 ・ 攻撃開始 人々。朗 LB 予見 人々 Wayne Coles-Janess YIDFF 2015〈優秀賞〉 〈市民賞〉 p.14 ・ p.02 貧困、労働 ミニ・ジャパンの子供たち 掃いて、飲み干せ Children of Mini-Japan ／1990／60分 Sweep It Up, Swig It Down E ／1997／70分 YIDFF 91〈奨励賞〉 〈市民賞〉 。 25 万人近 監督： 子供 ・ 南 地方 小 町 町 、 産業 70%､花火産業 90% 占 働 世界最大 児童労働者 町 。 Chalam Bennurakar YIDFF 99〈優秀賞〉 1:1.66 3 人 道路清掃人 化 続 監督： 思いやりの話 How to Behave ／1986／45分 YIDFF 91 市民 生活 観念 描 、 隠 態 、勢力 失 国 姿 。 監督： ・ ・ Tran Van Thuy E 1:1.375 。一見 仕方 、個人 道徳 貧困 絶望状 、 生活。日 当 人生 送 人々 、高速 変 社会 取 残 人々。厳 生活 個々 提示 速 高 現代 日常 描 。 Gerd Kroske ・ 6 月の取引 YIDFF 2015 監督： ・ ・ p.02 ママ・カレ YIDFF 91 監督： ・ p.14 忘却 YIDFF 2009〈山形市長賞〉 監督： ・ p.19 13 子どもたちのいる場所 ママ・カレ ／1990／63分 YIDFF 91 中 子 同時 子 監督： ・ 生まれたのだから Mama Calle Because We Were Born E 作品 登場 ・ 、 顔 小 大人 。夜、冷 固 眠 姿 人間 暖 、 近 監督 暖 。 Arjanne Laan 、 ／2008／90分 YIDFF 2009 子 顔 監督： 州郊外 暮 、厳 現実 生 希望 光 差 。 ＝ ・ 1:1.85 2 人 少年。少年 1 人 人間 、 ・ メランコリア 3つの部屋 The 3 Rooms of Melancholia 、 2004／106分 、 、 YIDFF 2005 紛争 中 、見据 表情 浮 上 監督： ・ 子 生活。慈 未来 失 悲惨 状況下 生 。 Pirjo Honkasalo ミニ・ジャパンの子供たち YIDFF 91〈奨励賞〉 〈市民賞〉 監督： 1:1.66 見守 映像 子 ・ 離開 YIDFF 2015 監督：金行征（ 見つめる YIDFF 2015 監督：葉雲（ p.13 千波万波 ・ ） p.04 千波万波 ・ ） p.04 老いを生きる 天使の家で 青春ララ隊 Young at Heart: Grandma Cheerleaders In the House of Angels ／1998／97分 YIDFF 99 別 暮 提供 監督： 60 年連 添 妻 同 老人 。 男性。 、老人福祉 当事者 寛容 場 、世界共通 問題 静 問 掛 。 ・ Margreth Olin 老いた猫のお引越し Moving Adult Cats ／2004／58分 YIDFF 2005 歳 監督： 14 台湾／2011／104分 1:1.66 田舎町。終 棲家 老人 移住 決意 90 、荒 果 家 暮 79 歳 。自分 生 二人 微妙 心 揺 注意深 見 。 ・ Johan Lundborg YIDFF 2011 回到一圏 平均年齢 70 歳 死 家族 反対 負 根映画 王道 行 。 監督：楊力州（ ・ ・ 。彼女 。晴 舞台 ） Yang Li-zhou 病 老衰、伴侶 、 家族の時間 家族写真 Over the Threshold 日本、 ／1989／60分 リック・ソルト ̶僕とばあちゃん E Lick Salt—A Grandson’s Tale YIDFF 89〈奨励賞〉 。妻 人々 適応 監督：手塚義治 監督： 国立映画 学校在学中 知 合 監督夫婦 日本 里帰 視点 通 ､何 日常生活 異国 意味 探 。 ・ ／2006／78分 YIDFF 2007 父 祖母 絆 監督： ・ 描 Christine Lloyd-Fitt 星空の下で 母がクリスマスに 帰るとき… Position among the Stars ／2010／111分 When Mother Comes Home for Christmas... ､ YIDFF 97 8年 。 監督： ､ 交流 固 禁 監督。祖母 孫 心 私的 映画。 Ryan Feldman ／1995／107分 E 出稼 休暇 帰 ､3 人 子 ､久 会 母親 短 訪問 感情 呼 覚 。 ・ Nilita Vachani YIDFF 2011 。両親 亡 叔父一家 暮 孫娘 訪 田舎 出 祖母 中心 、宗教間 衝突 貧富 格差、世代間 意識 巧 折 込 、家族 想 庶民 日常 疾走 捉 作品。 監督： ・ ・ Leonard Retel Helmrich 家族のかけら Parts of a Family 静かな空間 、 YIDFF 2013 About A Farm ／2005／54分 YIDFF 2005〈優秀賞〉 牧場 牛 売 払 農場 閉鎖 決意 両親。妹 病気、心配 母。都会 生活 選 妹 監督。押 寄 時代 波 中 家族 物語。 監督： ・ Mervi Junkkonen ／2012／83分 郊外 壮麗 邸宅 深 愛 合 夫婦 歳月 疎遠 通 浮 上 。 普 愛 物語 息子 結末 与 。 Diego Gutiérrez 暮 老夫婦。 軌跡 、息子 遍的 苦 、切 監督： ・ 福祉 鳥のように ̶ラ・ドゥヴィニエール La Devinière ／2000／90分 1976 年、精神療法院 病院 時 監督： 見放 、 ・ YIDFF 2001 1:1.66 ・ 、不治 病 言 他 19 人 子 門戸 開 。20 年以上 大人 彼 日常 見 。 Benoit Dervaux 築巣人 A Rolling Stone YIDFF 2015 関連 監督：沈尚可（ 映像 語 ̶ ・ ） p.05 見 現代台湾 光 影 天使の家で YIDFF 99 監督： ・ p.14 15 女性として 生きて帰れてよかったね 彼女の墓に 花をそえるのは私 How Nice to See You Alive ／1989／100分 YIDFF 91 1:1.375 理想 燃 ､反体制運動 行 拷問 受 生 延 女性 。 都市 活動 参加 逮捕・拷問 受 経験 持 監督 同性 元活動家 記憶 思 徹底的 吐露 ､思 共有 。 Lúcia Murat 監督： ・ 特権 I Am the One Who Brings Flowers to Her Grave E ／2006／110分 YIDFF 2007 1981 年 故郷 後 一度 帰郷 果 自由 時空 滑空 、詩文 生活 中 詩心 発見 故郷 愛 詠 、容赦 時間 流 哀悼 。 監督： ・ Hala Alabdalla ・ Privilege 。 、 Ammar Albeik ／1990／103分 YIDFF 91 更年期 取 巻 医学的 社会的 神話 数々 現実。 監督 中年女性 立場 現実的 問題 提起 。性的 、人種･性･階級 経済的不平等 作品 。 監督： ・ Yvonne Rainer イラン式離婚狂想曲 Divorce Iranian Style ､ YIDFF 99 ／1998／80分 私と運転席の男たち Driving Men ／2008／68分 YIDFF 2009 1970 年代 活動 監督 、自 、関 男性 取材 。 時代 体験 彼女 人生 浮 上 。露悪的 、知的 聡明 仕上 「 ・ 」。 監督： ・ Susan Mogul 映像作家 軌跡 激動 彩 〈FIPRESCI（国際批評家連盟）賞〉 市中央 位置 家庭裁判所 舞台。男 自由意志 離婚 認 、女 権利 、妻 離婚 申 立 難 。6 人 普通 女性 、人生 難 一時期 乗 越 姿 追 。 監督： ・ Kim Longinotto p.02 『ドリームキャッチャー』YIDFF 2015 ・ ＝ Ziba Mir-Hosseini 純粋なるもの Purity ／2002／63分 稲妻の証言 The Lightning Testimonies ／2007／113分 YIDFF 2009 1947 年 暴力 繰 返 残虐 女性 監督： ・ ・ 分離独立 現在 続 、女性 性 対立 歴史 映像表現 、暴力 尊厳 強靭 精神 描 。 Amar Kanwar YIDFF 2003 〈特別賞〉 〈市民賞〉 教徒 結婚 性 考察。男 性社会 女性 藤、 戒律 夫婦生活 性 方。 向 率直 意見 述 女 性 、2,000 年来 教 戒律 挑戦 。女性 表情 豊 、静謐 水 心 残 。 監督： ・ Anat Zuria 監督： ・ p.02 いつもそこにあるもの 監督： 16 ・ 、 Nomad’s Home 、 、 首長国連邦 ／2010／61分 YIDFF 2011 半島 荒涼 砂漠 女性起業家 旅。因習 立 向 、 女性 試 姿 、監督自身 人生 監督： ・ Iman Kamel ドリームキャッチャー YIDFF 2015 遊牧民の家 ・ YIDFF 2015 p.02 生 出会 経済力 教育 重 響 合 。 アメリカ通り 蜘蛛の地 American Alley 韓国／2008／90分 YIDFF 2009 〈小川紳介賞〉 韓国／2013／150分 YIDFF 2013〈特別賞〉 千波万波 東 米軍基地 面積 約 40％ 占 豆川（ ）市 一角 「 通 」。 40 年以 上働 韓国人女性「K」 身体 刻 基地村 歴史 紐解 、 人、 人女性 働 、 「不法就労」 摘発・強制送還 絶 現在 映 。 監督： ・ Kim Dong-ryung → 女たち、彼女たち 監督： ・ Tour of Duty 韓国・京畿地方北部 米軍基地周 辺 旧歓楽街。沈黙 支配 町 生 。一生癒 彼女 姿 、 記憶 忘 、3 人 元売春婦 女性 傷 抱 廃墟 却 抵抗 伝 。 監督： ・ Kim Dong-ryung ・ Park Kyoung-tae YIDFF 2015〈特別賞〉 p.03 ミーナーについてのお話 私の非情な家 七度目の祈り 監督： 監督： 監督： YIDFF 2015 千波万波〈日本映画監督協会賞〉 p.03 YIDFF 2015 千波万波〈特別賞〉 p.03 ・ YIDFF 2015 ・ 千波万波 p.04 生と性 プライベート・ウォーズ 刑法175条 Private Wars Paragraph 175 ／1996／67分 ／1999／81分 YIDFF 2001 成功 監督： 。 。 ・ ・ 映画 彼 1:1.85 迫害 人 一面 聞 出 映像 語 ̶ ・ ）、劉芸后（ ・ 戦争､独立 求 闘 、 感） 振 返 。 監督： 見 現代台湾 光 影 ） p.05 E 日本占領下 抗日運動 身 捧 戦後家族 捨 行方不明 自分 父。監督 ､ 自己 関 含 、再現 交 描 。同時 祖国 歴史（1898 年 米西 知 Rob Epstein Jeffrey Friedman コーナーズ YIDFF 2015 関連 監督：周美玲（ 同性愛者 歴史 隠 YIDFF 97〈市民賞〉 ・ 時代､ ・ 政権下 幸福 Nick Deocampo 太った牛の愚かな歩み 監督： ・ YIDFF 2015 千波万波 p.05 死を見つめて ライオンのなかで 暮らして Living Amongst Lions ／1998／83分 侵 YIDFF 99〈市民賞〉 3 人 若者 1 年半 交 、不幸 若 通 、生 価値 生 監督： ・ 阿仆大（ 監督：和淵（ ・ 1:1.85 記録。彼 友人 死 向 合 彼 考 感情 意味 問 。 Sigve Endresen ）YIDFF 2011〈優秀賞〉 フラッシュバック Flashback ／2002／105分 YIDFF 2003 監督 自伝的作品。挿入 過去 作品 断片（出産、死体解剖、割礼、 。自 題材 死刑執行 待 囚人 ） 監督自身 心臓手術 生 死 語 続 。 監督： ・ Herz Frank 『その昔 7 人のシメオンがいた』YIDFF 91〈優秀賞〉 p.20 ） p.21 17 旅する視線 アフリカ､痛みは いかがですか？ 井戸の上の眼 The Eye Above the Well ／1988／91分 市 農村 次々 監督： 南 地方 旅 ､都 人 生活 描写 。 細 部分 ､作品 荘重 緻密 美的 感 。 ・ ・ ・ Johan van der Keuken 『アムステルダム・グローバル・ヴィレッジ』YIDFF 97 Africas: How Are You Doing with the Pain? E YIDFF 89〈優秀賞〉 E ／1996／165分 YIDFF 97〈山形市長賞（最優秀賞）〉1:1.66 大陸 多 国々 債務､食糧不足､病 ､残虐 戦争 引 裂 。旅 続 中､監督 風景 過酷 発見 。 監督： ・ Raymond Depardon p.19 ルート 1 Route One / USA 真昼の不思議な物体 ／1989／255分 YIDFF 89 Mysterious Object at Noon 1:1.85 〈山形市長賞（最優秀賞）〉 10 年 戻 1（国道 1 号線） 旅 ・ 監督 友人 ・ ・ 。出会 人々 風景 連鎖 、 現在 映 出 「顔」 。内容 重厚 、 軽快 雰囲気 併 持 。 監督： ・ Robert Kramer ／2000／83分 1:1.85 YIDFF 2001 〈優秀賞〉 〈NETPAC特別賞〉 作者 国中 旅 出会 人 物語 創作 。話 手 物語 次々 変容 、作者自身 予想 新世紀感覚 映画 誕生 。 監督： ・ Apichatpong Weerasethakul ホテルクロニクル Hotel Chronicles 旅̶ポトシへ ／1990／74分 YIDFF 91 Potosi, the Journey ／2006／246分 一人 女性 大陸横断 旅 出 。行 先々 出会 様々 人々 交流。監督 多種多様 中 国 全 体像 作 上 。観客 不思議 旅 誘 映画。 監督： ・ Lea Pool 氷の夢 （第一部130分、第二部116分） YIDFF 2007〈優秀賞〉 1:1.66 監督： Dreams of Ice ／1992／55分 YIDFF 93 E 万国博覧会 大陸発見 500 年 記念 展示 南 極 氷 運 船旅 描 ･ ･ 。 船旅 同乗 姿 主人公 語 物語 。 監督： ・ Ignacio Agüero 『サンティアゴの扉』YIDFF 2013〈優秀賞〉 p.19 『エルサレム断章』YIDFF 97〈 1992 年、 わたしはまだデリーを見ていない 監督： ・ 千波万波〈特別賞〉 p.04 ルート 181 YIDFF 2005〈山形市長賞（最優秀賞）〉 監督： 18 ・ 、 ・ p.10 ＆ ・ 賞（大賞）〉 p.10 ダスト –塵– 館 YIDFF 2015 ・ 1970 年、 結婚式 挙 監督夫妻 、 山脈 道中 鉱山 街 出会 。29 年後、 娘3人 訪 、過去 現在 繋 。家族 歩 心 通 。 Ron Havilio Staub (Dust) 、 ／2007／94分 YIDFF 2009 1:1.85 崩 部屋 埃 、9.11 貿易 爆発 巻 起 凄 粉塵 嵐、 宇宙 。世界 充満 塵 様相 、技術者 科 学者 考察 交 観察 。 監督： ・ Hartmut Bitomsky 壊 人びと、暮らし、人生 何をなすべきか？ アルバト通りの家 The House on Arbat Street ／1993／59分 YIDFF 95 街 一角 古式 ､社会主義 生 抜 監督： ・ What Is to Be Done? ／2010／152分 E YIDFF 2011 1:1.85 通 。 1900 年当初 建 。 人間群像 背景 90 歳以上 老人 回想 歴史的 出 。 Marina Goldovskaya 、 暮 人 息遣 、緩 語 人生 情熱、世界 生 歓 。 監督： ・ 街 。迷路 細 路地 時 流 。 茶 煙草 片手 彼 関 方 静 耳 傾 。 Emmanuelle Demoris アムステルダム・ グローバル・ヴィレッジ サンティアゴの扉 The Other Day Amsterdam Global Village ／1996／254分 YIDFF 97 1:1.375 赤 坊 誕生 迎 外国人 ､ 症 ､ 練習風景 ､ 住 様々 人々 断片 描写 。作品 驚 多 観察 物語 含 ､ 合 ､一本 紐 。 van der Keuken 監督： ・ ・ ・ Johan 『井戸の上の目』YIDFF 89〈優秀賞〉 p.18 水没の前に YIDFF 2005〈 ・ 。水没 町 移転 鋭 捉 、 編 監督：李一凡（ ・ 雨（ ・ 、 家族 記憶 史 詩情豊 交錯 監督： ・ 『氷の夢』YIDFF 93 Before the Flood 中国／2004／143分 ／2012／122分 YIDFF 2013〈優秀賞〉 E ＆ 賞（大賞）〉 藤 不安。 時 流 予感 ） Li Yifan エディ・ホニグマンとリマに生きる人々 メタル＆メランコリー Metal and Melancholy ／1993／80分 E YIDFF 95 首都 ） Yan Yu 〈山形市長賞（最優秀賞）〉 ･ 俳優、警官 人生 家族 話 。彼 本業 持 忘却 The Pier of Apolonovka ／2008／85分 ･ 人々 飽 。 取材 。教師、 、彼 語 Oblivion 、 YIDFF 2009 YIDFF 2009 湾 夏。緩 開放感 停滞感 同居 小 港町 日常 積 重 。夏 匂 、老若男女 生々 姿 立 上 、刹那的 流 夏 生 人々 美 引 込 。 監督： ・ Andrei Schwartz 家。陰影 、観 者 現代 p.18 時代 変遷 。 アポロノフカ桟橋 映像 通 。家族 歴史 深 導 。 Ignacio Agüero 2009 年完成予定 世界最大 三峡 人々 美 ／2008／93分 LB 〈山形市長賞（最優秀賞）〉 。経済的 政治的 困難 状 況 生 続 人々。 作 大道芸人 小道具 彼 作 産物 言葉 狂想曲 、 喪失感 曖昧 未来 中 灯火 。 監督： ・ Heddy Honigmann 『アンダーグラウンド・オーケストラ』YIDFF 99〈審査員特別賞〉 p.23 19 人生は舞台だ あるアナーキスト ̶ドゥルティの生涯 頑固な夢 Stubborn Dreams E ／1989／93分 YIDFF 91〈 ・ 小 、70 年 及 演劇 活動 続 。団員 大多数 素朴 普 通 、辛 労働 人々。年 一度 上演 間近 迫 、練習 熱 入 夜明 迎 。束 間 誰 。 Szobolits Bela 監督： ・ 村 Buenaventura Durruti, Anarchist ＆ 賞（大賞）〉 国境近 、 1896 年 生 1936 年 亡 入 監督： 、 映画 、 ＝ 革命家 ・ ハイウェイ ・ 。 Jean-Louis Comolli ／2004／101分 1:1.66 1:1.85(16:9) 服役中 囚人 3 人 公開 舞台 演 「7:3」。演出家 刑務所 出向 続 過程、囚人 証言、実際 公演、3 映像 複雑 絡 合 、 物語 。 監督： ・ Michal Leszczylowski 革命の歌 私はフォン・ホフレル（ヴェルテル変奏曲） 監督： 部隊 指揮 、 。彼 生涯 、当時 映像 挿 歌 舞台俳優 演 、 YIDFF 2005 中央 結 、古 旅 大道芸人 家族。中央 独特 時間 流 空間 連 。 連崩壊後 厳 社会変動 、生活 営 厳然 存在 。 Sergei Dvortsevoy 監督： ・ YIDFF 2009 LB 際 Rehearsals ／1999／54分 YIDFF 99 YIDFF 2001 リハーサル Highway 、 革命 ／1999／107分 Revolution ／2006／80分 YIDFF 2007 p.24 1:1.85 1960 年後半、理想 燃 社会主義 美 活動家 時代 懐 映画。 監督： ・ 彼 風刺 運動 触発 数々 音楽 誕生 。40 余年 経 、若 今 中高年 。 「 世界」 求 発 ・ Jouko Aaltonen ミステリー・ドキュメンタリー リヴィジョン／検証 その昔 7人のシメオンがいた Revision ／2012／106分 There Once Were Seven Simeons 旧 連／1989／89分 YIDFF 91〈優秀賞〉1:1.375 YIDFF 2013〈優秀賞〉 E 連 住 ､来日 明朗 ･ 家族 ､飛行 機 失敗 終 ､4 人 息子 集団自殺､母親 自分 意志 息子 射殺 。 衝撃的 事件 背景 追 。 監督： ・ Herz Frank p.17 『フラッシュバック』YIDFF 2003 ・ Vladimir Eisner 20 1992 年、 国境 人 不法移民 死体 発見 。 当局 「 誤射」 片 事件 「映画的検証」 施 、 地 根 暴力 差別 歴史 浮 上 。 監督： ・ Philip Scheffner 、 村に生きる 時は名前を持たない 阿仆大 Apuda Time Has No Name ／1989／61分 YIDFF 89〈特別賞〉 1:1.66 中国／2010／145分 E YIDFF 2011〈優秀賞〉 中国雲南省北部。少数民族 族 農夫阿仆大 、老 体 自由 父親 二人暮 。山 奥深 村 生 父子 、悠揚 深 映像 見 、生 死 映 出 。 監督：和淵（ ・ ） He Yuan 年老 農夫 妻 住 農場。田園風景 広 田舎 静 生活 ､残 少 人生 苛酷 経済的窮乏 中 生 現実 描 。 ・ Stefan Jarl 絵画的 延 農夫 監督： 山での日々 銅山の村 YIDFF 2015 Days in Those Mountains 監督： 中国／2000／162分 YIDFF 2001 的 婚姻 風景。子 映 出 描 出 。 監督：王海浜（ ・ 村人 総出 笑顔。村 訪 。彼 芸術活動 通 道普請、伝統 絵 静 、農場共同体 千波万波 、 ・ p.03 船が帰り着く時 千波万波 YIDFF 2015 監督： ・ p.05 頑固な夢 YIDFF 91 ） Wang Haibing ・ 監督： ・ p.20 エリッヒ・ラングヤールとアルプス アルプス・バラード 時の愛撫 Alpine Ballad Fuente Álamo —The Caress of Time ／1996／100分 YIDFF 97 ／2001／72分 YIDFF 2003 家事 勤 。過 監督： 小 1:1.375 村 ・ 。思春期 少年少女 語 、村人 何気 日常 淡々 綴 時間 愛 温 眼差 満 映画。 ・ Pablo García 、 20 世紀末 常生活。豚 ､ 作 ､牛 乳 ､冬 材木 削 。 映画 触 ､観客 心 自由 漂 。 1:1.66 E 酪農一家 日 ､肥 蒔 威厳 羊飼いのバラード Shepherds’ Journey into the Third Millennium ／2002／124分 YIDFF 2003 海岸地 羊飼 一家 日々 営 。雪 牧草 求 車 行 交 道路 横断 。世界最古 職業 羊飼 、実際 過酷 労働 生活 見 Foreland ／2005／70分 YIDFF 2005〈優秀賞〉1:1.66 豊 監督： 牧畜 農業 村。人々 動物、木々 河 流 流 。 村 光景 7 年 年月 排 刻 作品。 ・ Albert Elings ・ 監督： ・ Erich Langjahr 1:1.66 、 。 、解説 Eugenie Jansen 21 映画は実験する 人工太陽の日食 氷の夢 YIDFF 93 Eclipse of the Man-Made Sun 監督： ／1991／55分 危機 遠 使 ､驚 監督： ・ ・ p.18 真昼の不思議な物体 YIDFF 91 崩壊 東西冷戦構造。 。記録映画、 ､ ･ 馴染 私 思考 再構成 Nicolette Freeman ・ YIDFF 2001〈優秀賞〉 〈NETPAC 特別賞〉 核 監督： ・ p.18 。 ジョン・ジョストと映画 Amanda Stewart プレーントーク ＆コモンセンス パート・タイム・ゴッド Plain Talk & Common Sense (Uncommon Senses) Part Time God ／1992／80分 YIDFF 93 選 中断 、 監督： 映 出 、 普通 人々 物語。一時停止 。一見、観客 判断 委 形式 。 映像 満 ・ Paul Cohen ／1987／117分 E 画面 、早送 実験作。 見 自由奔放 、 問 YIDFF 89 11 文学 思想 伝統 深 根 。 構成 ､現代 映像作品。 状況 ロンドン・スケッチ London Brief ／1997／91分 天使狩り─預言者詩人の 四つの情熱 Hunting Down an Angel or Four Passions of the Soothsayer Poet YIDFF 97 〈FIPRESCI（国際批評家連盟） 1997 年､ 市 現代 暮 新 特別賞〉 短 滞在。20 世紀 終 印象派的 可能性 感 1910∼20 年代 女性 監督： 詩人 1:1.375 、 2000／68分 映画 限 、 「表現」 可能性 満 空間 。 。 。 「映像」 自由 想像力 無 失われた町のかたち Images of a Lost City 、 Cinéma Invisible —The Book ／2005／73分 22 、 YIDFF 2001〈優秀賞〉 生まれなかった 映画たち 映画誕生 100 年 記念 出版 、未映画化脚本集『 』 、映像化 。遊 心 ・ 誕生 。 映画 作品。 監督： ・ Kees Hin 大都 ・ 6 Easy Pieces 記録映画 劇映画 編集・再構成 、 ・ 生 時代 彼 4人 物語 実験的手法 描 異色作。 ・ Andrey Osipov YIDFF 2005 。 。 シックス・ イージー・ピーセス ／2002／56分 YIDFF 2003 見 ／2011／92分 YIDFF 2011 LB ・ 捧 、 樹々 影 重 、美 撮 続 監督： ・ 街角。 、 光 風。長 伸 響 。何 変哲 日常 風景 切 。 ・ 15 年 歳月 「失 町」 捧 映像詩。 Jon Jost 殊勲十字章 Distinguished Flying Cross ／2011／62分 YIDFF 2011〈特別賞〉 戦争 従軍 初老 男。向 悪 語 画面 構図 小説 章立 変 。戦場 映像 賑 不協和音 響 。 Travis Wilkerson 戦争体験 、宗教画 構成 括 次第 印象 歌謡曲 織 込 、 監督： ・ 『加速する変動』YIDFF 99 p.24 地球は音楽で回る テキサス・テナー ：イリノイ・ジャケー・ストーリー パレルモの聖女 The Virgin of Palermo Texas Tenor: The Illinois Jacquet Story 、 ／1991-2／81分 YIDFF 93 2004 年 7 月 心臓発作 去 語 監督： 見逃 ・ ･ 。 奏者 ､ ･ 1:1.375 81 歳 ･ 巨人 ･ 人 世 。 ､ Arthur Elgort アレンテージョ、 めぐりあい Encounters Carmen Miranda: Bananas is My Business YIDFF 95 生 監督： ･ 、 ／1994／92分 YIDFF 2007 1:1.66 育 ・ 。 進出 南北 架 橋的存在 、富 名声 得 得 自分 人生 失 。彼女 歌 音楽 堪能 ・ 。 Helena Solberg 1:1.66 、 島 ・ 祭。信仰 伝統 町全体 根付 。風情 町 人々 陽気 表情、優 音楽。華 祭 奥 地域文化 豊 心惹 。 監督： ・ Antonio Guidi カルメン・ミランダ ：バナナが商売 、 ／2005／82分 YIDFF 2005 、 ／2006／105分 〈山形市長賞（最優秀賞）〉 LB 1950 年代後半、詩人 、 民族音楽 研究者 、映画監督 ・ 、 南部 地方 歌 魅 、村 訪 。静 海 村 、哀 歌 詩 情感 流 、我々 清涼感 満 。 監督： ＝ ・ Pierre-Marie Goulet アンダーグラウンド ・オーケストラ The Underground Orchestra ／1997／115分 1:1.66 YIDFF 99〈審査員特別賞〉 地下鉄 ､街角 ､思 思 楽器 演奏 糧 得 音楽 家 。多 政治亡命者 不法移民 彼 過酷 現実 演奏 音楽 素晴 。彼 見 監督 暖 印象 残 。 監督： ・ Heddy Honigmann 『メタル＆メランコリー』YIDFF 95〈山形市長賞（最優秀賞）〉 p.19 『忘却』YIDFF 2009〈山形市長賞（最優秀賞）〉 23 カメラが見た時代 スクリーンプレイ：時代 青春クロニクル Screenplay: The Times Private Chronicles. Monologue 1:1.375 ／1993／284分 （第一部94分、第二部98分、第三部92分） E ／1999／91分 YIDFF 95〈優秀賞〉 〈市民賞〉 小 目 収 統一 監督： ・ 国境 程近 東 村 子 30 年以上 渡 様々 人生 節 。図 1961 年 壁 出現 崩壊､ ､歴史 記録 結果 。 ・ Winfried Junge Barbara Junge YIDFF 2001 監督 膨大 量 ・ 格闘 、 人青年 1961 年 1968 年 青春 （年代記） 。 社会主義国 家族 何気 日常 触 。 監督： ・ Vitalij Manskij 『ワイルド・ワイルド・ビーチ』YIDFF 2007 p.06 『祖国か死か』YIDFF 2013 p.07 私はフォン・ホフレル （ヴェルテル変奏曲） ペーパーヘッズ Paper Heads ／1996／96分 YIDFF 97〈優秀賞〉 1:1.375 時代 抜 。歴史的事実 現状 織 、市民 権力 関係 多角的 浮 彫 Dusan Hanák ・ I am Von Höfler (Variation on Werther) E ／2008／160分 （第一部80分、第二部80分） 激動 独特 詩情 監督： 1:1.375 YIDFF 2009 。 旧家 ＝ 家 250 年 物語 、写真 、手紙、 祖先 『若 悩 』 映画化 描 。 個人的 記憶＝ 浮 、 一族 歴史 、歴史 翻弄 国 軌跡 。 監督： ・ Forgács Péter 加速する変動 Accelerated Development —In the Idiom of Santiago Alvarez ／1999／56分 YIDFF 99 代表的 映画作家 ・ 。 監督 表現方法 用 、彼 作品断片、言葉 引用 、20 世紀 激動 世界 再構築 。 監督： ・ Travis Wilkerson 『殊勲十字章』YIDFF 2011〈特別賞〉 p.23 映画作家たち A Boatload of Wild Irishmen 、 YIDFF 2013 〈特別招待（ 「近代 ／2011／84分 上映）作品〉 父」 ・ （1884∼1951） 伝記映画。 、 普通 人々 日常生活 描 映画 、大画面 耐 作品 初 示 監督 、同時 異国人 生 「 操作」 達人 。 監督： ・ ・ ・ Mac Dara Ó’Curraidhín 24 加速する変動 YIDFF 99 監督： ・ ↑ アラン島の小舟 レイムンド YIDFF 2003 監督： ・ 、 ・ p.06 地域に根ざした映画文化が脈々と受け継がれてきた山形。1989 年 10 月、山形市誕生 100 年 記念事業として第 1 回山形国際ドキュメンタリー 映画祭が開催されました。当時山形市に隣接 する上山市を拠点にドキュメンタリー 映画制作を続けていた故小川紳介監督 (1935-1992) が、 この準備段階から深く関わり、氏の呼びかけに応えた県内各地の有志が映画祭の運営に参加。 こうした市民の積極的な活動が、行政と市民が力を合わせて成功を目指す、山形映画祭の土台 となりました。また、天安門事件やベルリンの壁崩壊が 起きた 1989 年生まれのこの映画祭は、 はからずも冷戦終結以降の激動の世界を映し出すスクリーンであり続けてきました。その足跡 は、映像芸術の発展だけでなく、地域研究など学術分野においても年々重要度を増しています。 山形市とともに映画祭を運営してきた実行委員会は 2007 年に NPO 法人となり、また映画 祭開催から四半世紀を迎えた 2013 年には認定 NPO 法人として新たなスタートを切りました。 この映画祭は、世界中から優れた作品や貴重な映像を集め、観客とともに楽しみ、人と映画 の交流の場を創り出す試みであり、同時にドキュメンタリー 映画の可能性を広げ、作り手を支 援することを目指しています。県内外の市民の手作りによるこの映画祭は、映画祭に参加される すべての方々によって支えられています。 1989年 山形市制施行100周年記念事業 認定NPO法人 山形国際 ドキュメンタリー映画祭 「山形国際 映画祭 89」開催 1990年 山形国際 映画祭実行委員会設立 山形市 共催 映画祭 隔年開催 1998年 日本映画 2001年 第25回山路 2005年 河北文化賞受賞 賞 子文化賞 映画祭実行委員会（任意団体）設立 2006年 山形国際 国際交流基金 国際交流奨励賞 文化芸術交流賞受賞 特定非営利活動法人（NPO法人） 山形国際 2007年 山形県 法人化認証、登記、法人成立 地域文化賞受賞 2008年 第25回NHK東北 賞 2011年 第29回川喜多賞 沿革 2012年 映画祭設立 夢倶楽部賞（日本 協会） 2013年 地域再生大賞準大賞（全国地方新聞社・共同通信社） 10月8日 「認定NPO法人」認定 活動内容 山形国際 映画祭 開催 ・世界中 集 映画 上映。賞 授与 製作者 応援 ・監督 等 招 質疑応答 開催 ・映画祭公式 等関連書籍 制作・販売 ・ 活動 促進 ・他団体 共催 開催 上映会・ 事業 ・映画館 ・ 等 見 機会 少 作品 定期上映会 開催 ・児童・学生 対象 映像制作 映画教室 開催 ・本映画祭 上映 作品 一部 非商業権 有 、国内 公共上映会 貸出 映像文化推進事業 ・映像 ・機材 販売・講習 ・山形県内 、鑑賞機会 少 ・自主上映等 映写業務 ・映像制作 映画 上映普及 25 映画祭をご支援下さい 山形国際ドキュメンタリー映画祭（YIDFF）は、ドキュメンタリー映画に 焦点を当てた国際映画祭を 1989 年から隔年で開催しています。 映画の作り手と観客がボーダレスに対話をし合える場として、映画とのか けがえのない出会いを演出する空間としての国際映画祭を、この山形の地 で、観客、市民の皆様と一緒になって育てています。山形市から2007 年に 特定非営利活動法人（NPO 法人）として独立以後は、映画芸術・文化を 通したコミュニティの活性化に力を入れ、映画祭開催に加えて、通年での 上映会活動（稀少な作品の鑑賞機会の提供）、子ども映画教室（若年層への映 像教育）、学術分野への研究サポート、東日本大震災に関する映画作品と 付随資料のアーカイブ化など、多岐にわたる活動を行っています。 これらの活動は、山形市からの補助金の他、当 NPO 法人の正会員・賛 助会員、寄付者、協賛企業、助成団体の皆様からのご支援で成り立ってい ます。2013 年 10 月には、より社会的な信頼性の高い組織として「認定」を 取得し、認定 NPO 法人として再スタートを切りました。これにより賛助会員 の会費、ご寄付は税制上の優遇措置を受けられるようになりました。 活動に賛同される皆様の更なるご理解とご支援を、よろしくお願い申し上 げます。 【寄付 願 】 映画祭 開催趣旨 映像普及活動 対 理解 賜 、寄付 形 応援 、 願 致 。 結構 。） 寄付 一口 金額：3,000 円（＊何口 ■寄付金控除 対象 。 郵便振込口座：02250489498 加入者名：認定 NPO 法人 山形国際 映画祭 ＊ 振 込 際 最寄 郵便局 青色 振込用紙 利用下 。 通信欄 、 名前、 住所、電話番号、e-mail 等 記入下 。 ＊誠 勝手 振込手数料 負担下 願 致 。 ＊ 寄付 方 、映画祭公式 、映画祭 Web 等 、 映画祭支援者 名前 掲載 。 （ 了承 方 ） 寄付 、映画祭企画 活動 充実 。 多様 事業 使 認定 NPO 法人 山形国際 理事 映画祭 監事 正 会員 （組織 構成員） 賛助会員・寄付 （ ） 【 入会 】 本法人 活動主旨 賛同 、 支援 方 入会 願 。詳細 、Web 覧下 。 不明 点 事務局 問 合 下 認定 NPO 法人 山形国際 phone: 023-666-4480 e-mail: [email protected] www.yidff.jp 。 映画祭 http://www.yidff.jp/support/support.html 山形ドキュメンタリーフィルムライブラリー 、 館内閲覧 可能 。 山形国際 映画祭 応募 作品 映画 秀作 、次世代 引 継 貴重 文化資 源 収集・保存 同時 、多 方々 鑑賞 設置 。充 実 設備 試写室 、無料 鑑賞 関係図書・資料 収蔵 。図書・資料 〒990-0076 山形市平久保 100 山形国際交流 （ ）3F phone: 023-635-3015 開館：10:0017:00（金曜上映会 日 延長） 休館日：月・火曜（祝日 除 ）、年末年始 26 試写室 会場 毎月 2 回上映会 開催 。 収蔵作品 、 普段映画館 ・ 見 機会 少 作品 中心 上映 。 撮影国・地域インデックス 【 】 日本 家族写真 ...................................15 韓国 私 非情 家 .............................03 通 .................................17 蜘蛛 地 .....................................17 中国 青年★趙（ ） .......................02 離開（ ） .............................04 見 ....................................04 水没 前 ................................19 山 日々 ..................................21 阿仆大（ ） ..........................21 香港 革命 .....................................04 台湾 帰郷 ...........................04 〈映像 語 ― 見 現代台湾 光 影〉 ............05 望郷 ...........................................09 天 贈 物 小林村 悲劇 ......12 青春 隊 ...............................14 、私 ..............06 神聖 真実 儀式 ..................08 飛行機雲（ 空軍基地） .....12 ・ ................17 星空 下 思 〈 .................................15 話 .............................13 ・ 〉 ..........07 空低 大地高 .......................07 真昼 不思議 物体 ..................18 蛇 皮 ...........................................03 船 帰 着 時 銅山 村 ...........................05 我々 ..................................20 .......................02 ....................13 私 男 .......16 .........................03 世界 .............09 選択 運命 純粋 〈 ・ 【 】 、痛 .................................11 ..............................16 〉 ............10 遊牧民 家 何 .................................16 ？ .........................19 ？ ......18 、 前 ...........06 【 （ 連）】 USSR ..............................06 ・ ・ .............06 3 部屋 ...............14 通 家 .......................19 昔 7人 ........20 青春 ..........................24 【 】 天使 家 ...............................14 暮 ............17 老 猫 引越 ...................14 ..................................20 時 名前 持 ...................21 静 空間 ................................15 革命 歌 ...................................20 零年 影 彼女 墓 花 私 見 ......04 七度目 祈 .............................04 ・ ............08 〈 ・ 〉 ......08 ・ 子供 ............13 稲妻 証言 ................................16 井戸 上 眼 .............................18 … .........15 話 ..............03 式離婚狂想曲 ...................16 祖国̶ ̶ 帰 異 【中東】 .....................................03 母 ※製作国 島 小舟 ・ 精神 武器 時 愛撫 失 町 ...........................24 .......................22 .................................11 ・ .....23 — 生涯 ...20 ...................................21 、 場合 聖女 海岸地 ・ 生 ・ ・ ...19 ......................................21 ・ .................22 映画 .............22 鳥 ...........................23 — ・ .....15 太 牛 愚 歩 ................05 閉 時間 ...........................11 掃 、飲 干 .........................13 刑法175条 .................................17 ̶塵̶ ............................18 ／検証 ........................20 ：時代 ................24 要塞 羊飼 ...........................................09 ・ .......................21 .......................21 、 喪失 ..........................11 予測 ＊ ............................12 ...........................24 死 ・ ..........................11 .....................12 頑固 夢 私 ・ ....................................20 （ 変奏曲） ....24 ..........................17 【北米】 桟橋 .........................19 ...................02 ・ ...........08 死神博士 栄光 没落 ...............11 特権 ...........................................16 私 運転席 男 .....................16 1 ......................................18 ........................18 ＆ .....22 殊勲十字章 ................................23 ・ ： ・ ・ ...23 ・ ： 商売 ....23 ・ ・ ・ —僕 ................12 .....15 ....................22 ...........23 ...................02 27 【中南米】 ・ 家族 川 抱擁 ....................................14 ...............................15 ・ .....................06 祖国 死 ..................................07 女 、彼女 ...........................03 ....................................06 Ｍ ...............................................06 不在 心象 .................................09 加速 変動 .............................24 氷 夢 ....................................06 ........................................18 扉 .........................19 ..........................................08 、記憶 断片 .................02 〈 ・ 生 人々〉...19 旅— ...............................18 【 】 ・ 黒 収穫 ...................................13 人工太陽 日食 .........................22 6月 取引 ....................................02 .................................07 ..............................................08 生 .........................14 生 帰 .............16 作品名インデックス ［あ］ 愛 実話 .........................09 ...........................................08 去 .......................10 阿仆大 （ ） ..............................21 、痛 ？ .....18 、 前 ............06 桟橋 ..........................19 ・ ・ ...19 通 ...................................17 島 小舟 ..............................24 — 生涯 ...20 通 家 ...........................19 ・ .........................21 、 ............23 人々 ..........................07 ・ .......23 生 帰 ...............16 石 賛美歌 ...................................10 .....................02 井戸 上 眼 ...............................18 ・ ............08 稲妻 証言 ...................................16 — 影 .......................13 式離婚狂想曲 ......................16 失 町 ......................22 生 ..........................14 生 映画 ...............22 S21 ・ 虐殺者 ....07 Ｍ ...................................................06 断章 .............................10 老 猫 引越 ......................14 ＊ ..............................12 思 話 .................................13 ...............................................08 女 、彼女 ...........................03 28 ［か］ 海岸地 ..........................................21 革命 歌 .......................................20 革命 .......................................04 加速 変動 ................................24 家族写真 ......................................15 家族 ................................15 彼女 墓 花 私 .........16 神 名 ..............................08 紙 余燼 （ ） 包 ..........07 ・ ： 商売 ....23 川 抱擁 .......................................06 頑固 夢 .......................................20 記憶 夢 .......................................11 蜘蛛 地 .......................................17 黒 収穫 .....................................13 ...................................17 刑法175条 ....................................05 氷 夢 .........................................18 人生、 民 ....05 ［さ］ 者 地 ......................07 USSR .................................06 扉 ...........................19 虐 者 .......................05 ・ ・ .........22 静 空間 ..................................15 死神博士 栄光 没落 .................11 死 .......................12 .................................07 殊勲十字章 ..................................23 酒祭 男 ................................05 純粋 ................................16 神聖 真実 儀式 .....................08 人工太陽 日食 ...........................22 水没 前 ..................................19 ：時代 .................24 青春 .............................24 青春 隊 ...................................14 精神 武器 ...................................11 青年★趙（ ） ...........................02 Z32 ..............................................10 選択 運命 ...................................11 祖国̶ 零年 ..........................02 祖国 死 ...................................07 ..........20 昔7人 .........................07 空低 大地高 ［た］ —塵— ...............................18 旅— ................................18 男 ..........................03 築巣人 A Rolling Stone .............05 父、息子、聖 戦 ....................08 庭園 入 ................................10 ・ ： ・ ・ ...23 帰郷 .............................04 天 贈 物 小林村 悲劇 ........12 天使狩 —預言者詩人 四 情熱 ...22 天使 家 ...................................14 銅山 村 ........................................03 時 愛撫 ......................................21 時 名前 持 .....................21 特権 .............................................16 閉 時間 ............................11 .....................02 鳥 — ・ ...15 ［な］ 七度目 祈 .................................04 何 ？ .............................19 ・ ......................06 ［は］ ・ ・ ....................22 .....................................20 掃 、飲 干 ..........................13 ・ 、 Mr. ...10 母 帰 … ..........15 、記憶 断片 ..................02 聖女 .............................23 ・ ・ .................12 飛行機雲（ 空軍基地） ........12 羊飼 ..........................21 ・ ................08 、私 .............06 不在 心象 ..................................09 太 牛 愚 歩 ................05 船 帰 着 時 .............................05 ・ ...................17 ...........................17 ＆ ...........22 .............................24 蛇 皮 ...........................................03 包囲： 罠 ...12 忘却 .............................................19 星空 下 ...................................15 望郷 .............................................09 ..........................18 ［ま］ 真昼 不思議 物体 ....................18 ・ .....................................14 密告者 家族 .........................10 話 ................03 見 ........................................04 ・ 子供 ...............13 ＆ ....................19 3 部屋 ................14 ［や］ 山 日々 ....................................21 遊牧民 家 ..................................16 夢 中 .......................................09 要塞 .............................................09 予測 喪失 ...........................11 ［ら］ 暮 ..............17 離開（ ） ................................04 ・ —僕 ......15 ....................................20 ／検証 .......................20 181 .....................................10 1 .........................................18 .....................................06 6月 取引 .....................................02 ・ ............................11 ・ ...........................22 ［わ］ ・ ・ ..............06 私 距離 測 始 .....05 私 運転席 男 .........................16 私 非情 家 .................................03 私 ・ （ 変奏曲）...24 私 見 .........04 我々 世界 ...............09
© Copyright 2026 Paperzz
