株式会社三城 PARIS MIKI Inc.

PARIS MIKI Inc.
EXECUTIVE OFFICE
2-7-17, Ginza Chuo-ku,
Tokyo, Japan
CORPORATE HEADQUARTERS
2-15-16, Shinyokohama Kohoku-ku,
Yokohama, Kanagawa, Japan
http://www.paris-miki.com
表紙（左上）
写楽の描いた役者絵に、「ミキシム・デザインシステム」で
オリジナルフレームをデザインしました。
表紙（右下）
パリ店（フランス）
【MIKISSIMES】（三城の最高のもの）は、
（株）
三城が株主の皆様へ
事業内容をお伝えするコミュニケーションツールです。
本事業報告書においては、将来の見通しに関する記述が様々な表現でなされ
ていますが、その見通しはリスクや不確実性に左右され、実際の結果と大き
く異なることも考えられます。
株主の皆様には、これらに過度に依存なさらないようお願いいたします。
第56期事業報告書
2003年4月1日∼2004年3月31日
み
株式会社三
き
城
証券コード 7455
株主の皆様へ
MIKISSIMES
今後は、百貨店で得ようとしているサービス・新鮮な商品
構成・季節感ある店舗づくり等を当社のレギュラー店へフィ
ードバックし、さらに幅広い顧客層に対応してまいります。
会社の形態を多様に変化させながら、
「お客様お一人おひと
代表取締役社長多根裕詞
株主の皆様におかれましては、ますますご清栄のこととお
喜び申しあげます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申
しあげます。
トを中国の人々とともに育成してまいりました。そして、中国
の眼鏡技術水準の向上を願って、1991年上海大学眼鏡学部
ッジで認可された眼鏡士によるご提案を推進します。
の設立に協力しました。その後、卒業した優秀なスタッフを
採用して、1992年上海に１号店をオープンすることができま
るサービス」の形で具現化し、サービス業として世界水準の
ズやクレサンベールをあしらったフレームなど、新しい顧客
した。それから10年が経ち、70店以上の店舗を有する中国で
競争力を持つ企業へ変化してまいります。
層にとっても魅力ある新商品を順次投入してまいります。
の出店をさらに加速するにあたり、より実践的な「人づくり」
漓売上高販管費率 17.0％以下
滷固定資産を現在の 50％以下
澆ＲＯＥ（株主資本当期純利益率） 25.0％以上
潺配当性向 80.1％以上（自社株買いを含む）
潸連結１株当たり当期純利益 333円以上
「再創業戦略」の進捗
のれん自立を積極的に推進
全店舗数の77.75％以上をのれん自立店にすることにより、
また、当社におきましては「お客様のお声を経営に反映す
る」という経営方針に基づき、当社のお客様の会である「国
際ぬうびじょんくらぶ」を中心としたモニター会を開催し、そ
眼鏡小売会社が売上高を為替の影響を含めて約20％減少させ
ービス「おもてなし」の提供ができるよう進化すると確信し
ております。
国本土に限らず、ヨーロッパ、アメリカなどで活躍する人材
全に歯止めをかけ、お客様に合わせた新しい需要づくりをさら
にも積極的に当社で活躍していただきたいと考えております。
に推進するために、広範囲のマーケティング調査を実施し、既
存店舗の魅力度の向上と、新展開への着手に取組み、三城の
ブランドを高めてまいります。
情報ネットワークの見直し
現在、ＰＯＳ系統にすべて集約されている当社の情報ネッ
トワークを構築し直します。具体的には、問題点の明示とそ
ーナーになるための「オーナープライマリー研修」を定期化
の対応、商品カタログのデジタル化や営業情報、ビジュアル
の企業間格差の拡大を予見させる出来事がありました。
しました。これにより、年間201名のオーナー候補者が創出さ
マーチャンダイジング情報の即時配信、個店経営指導を新し
れます。研修カリキュラムのひとつである臨店ゼミでは、私が
い情報ネットワークを通じて実施してまいります。
はサラリーマンによるチェーン店から「のれん自立」の推進
直接現場で講師をつとめ、オーナーの育成に注力しております。
を中心とする再創業戦略の具体化のために、さまざまな実験
また今治店は、のれん自立後に店舗のスクラップアンドビ
立オーナーや社員が、商品情報や会社情報、ＩＲ（投資家向
ルドを実施し、オーナーの住居と店舗の一体化を実現した第
け広報）情報を閲覧できるシステムを構築し、一店一店が三
一号店となりました。
城の顔になれるような方向を目指します。
店から大型店まですべての店舗タイプを転換するノウハウを
今後ものれん自立に対
手に入れました。さらに日本橋、三軒茶屋といった基幹店舗
し、全社をあげた総合的
の「のれん自立」転換を行いました。
サポート体制を確立し、
また、2004年３月にオープンした
今後、2008年３月期の長期数値目標達成のために、
「三城の
企業ブランドの向上」、「赤字店舗の徹底解消」、「バランスシ
ート上の敷金・保証金の大幅圧縮」
、
「地方本部体制に移行し、
より世界第２位の小売チェーンの買収が発表される等、今後
年間売上高が１億円を超える大型店の転換を実施し、小型
また、人材の源泉としての中国にも注目をしております。
に活かしております。2002年から2004年の低迷した業績に完
のれん自立化を積極的に推進するにあたり、まず社員がオ
を重ねてまいりました。
しました。
1992年から上海の留学生を受け入れてきましたが、今後は中
る中、世界最大の眼鏡小売チェーンを有する企業グループに
このような流れの中で、当社におきましては、2004年3月期
を強化するために、2002年に眼鏡培訓学校（無錫市）を設立
こでいただいたご意見・ご要望を商品開発やサービスの向上
サラリーマンではない、独立した個人による地域密着型のサ
世界の眼鏡小売市場におきましては、2003年前半に、大手
1
店頭において「快適宣言」というテーマで見え心地、掛け
心地を追求し、眼鏡医療専門学校ワールドオプティカルカレ
加えて、マーチャンダイジングにおきましては、水晶レン
∼2003年5月発表∼
ねひろし
鏡展示会等を主催し、中国文化を理解しながら眼鏡マーケッ
りにお合わせする」という基本理念を「お客様の期待を超え
｢再創業戦略」における長期数値目標（2008年3月期目標）
た
積極的な営業転換
スピード経営の遂行」、「Ｍ＆Ａ、業務提携でシェア拡大」を
推進してまいります。
株主の皆様におかれましては、なお一層のご指導を賜りま
すよう、お願い申しあげます。
2004年６月
お客様や株主様が店舗に来店されたときに、またのれん自
中国戦略の今後
10年後には中国の団塊の世代が50歳代（眼鏡の保有率が急
島屋メガネサロン（３
2005年度は、 101店から
上昇する年代）に突入し、世界最大級の眼鏡マーケットが出
店舗）においては、今まで当社の店舗にはご来店いただけな
121店をのれん自立店の新
現します。
かったお客様との出会いがあり、富裕層へのアプローチにも
規出店または直営店から
手ごたえを感じております。
転換する予定です。
当社は、1973年広州交易会を皮切りに、1983年天津での眼
今治店（愛媛県今治市）
PARIS MIKI Inc.
PARIS MIKI Inc.
2
トピックス
MIKISSIMES
あざみ野店オープン −2004年4月6日−
本社移転
５月15日、情報およびファッションの発信地である銀座に本店の移転登記を行いました。
６月25日には、定時株主総会後の見学会にて株主の皆様に公開し、７月初旬に本社とし
て本格稼動します。
当社の企業ブランドの向上と、お客様や株主様のご意見が、ダイレクトに経営に
反映できる本社を目指します。お近くにお越しの際は、お立ち寄りください。
↑ＪＲ有楽町駅
和光
明治屋
日本橋
↑
晴
海
通
り
銀座中央通り
三越
松屋
ITO-YA
いや
ゆとりある大人の街、あざみ野｢三規庭｣。
目元の美しさのトータルコーディネートを目指したMIKISSIMES PARIS MIKI et e-face（ミキシムパリミキエイーフェイス）
店がオープンしました。
人工知能搭載のコンピュータ・グラフィックス「ミキシム・デザインシステム」により、お顔に合わせた最適なメガネを
お仕立てすることはもちろん、今までのメガネ店ではお応えすることのできなかった、若々しく、美しい目元創りを最新の
フェイシャルエステ設備と専門エスティシャンの技術により、お手伝いいたします。
ぜひ、安らぎとくつろぎ、心潤うひとときをご体験ください。
ティファニー銀座ビル8階
株式会社三城本社
パリミキメガネフェア 2003
あなたらしさをカタチにする
理想のメガネをカタチにする
−2003年12月1日、2日−
∼京王プラザホテル（新宿）にて開催∼
新作フレーム・サングラスを一堂に集めて、当社最大規模
のメガネフェアを開催しました。
会場には、
「生活視力体験コーナー」
、
「カラーコーディネー
ターによる提案コーナー」、「ミキシム・デザインシステム」
を設置し、お一人おひとりに最適なメガネをご提案しました。
いつまでも若く美しく豊かに…
今後の主なメガネフェア・宝飾展の予定
7月 6日∼ 7日ホテル日航大阪（大阪）
7月16日∼17日ホテル一畑（松江）
9月 2日∼ 3日金沢日航ホテル（金沢）
9月 7日∼ 8日ホテルグランヴィア岡山（岡山）
9月26日∼27日水戸プラザホテル（水戸）
10月 4日∼ 5日三井ガーデンホテル奈良（奈良）
10月13日∼14日京都センチュリーホテル（京都）
10月26日∼27日ニューオータニ神戸ハーバーランド（神戸）
11月 4日∼ 5日全日空ホテルクレメント高松（高松）
11月 7日∼ 8日福山ニューキャッスルホテル（福山）
11月14日∼15日ホテルグランヴィア広島（広島）
11月16日∼17日京王プラザホテル（新宿）
*
11月23日∼24日倉敷国際ホテル（倉敷）
11月29日∼30日横浜ベイシェラトンホテル＆タワーズ（横浜）
12月 2日∼ 3日リーガロイヤルホテル堺（堺）
* 印は、メガネと宝飾の展示会。それ以外は宝飾展示会となります。
3
PARIS MIKI Inc.
づく
癒しの空間でメガネ創り∼未来型メガネサロン誕生∼
〈疲れ目解消エッセンスオープン記念発売〉
年齢や乾燥による眼輪筋の筋力低下とたるみ・シワ・くすみを
ケアしてハリのある若々しい目元を創ります。
アイケアエッセンス（目元美容液）30ｍｌ8,400円（税込）
※全国のメガネの三城・パリミキにて発売中
横浜市青葉区あざみ野二丁目30番三規庭2F
（メガネ）TEL 045-904-3431
（エステ）TEL 045-904-3443
営業時間 10:00∼20:00
フェイシャルコースは、目のまわりのマッサー
ジに頭のマッサージをプラスした人気の「疲れ
目コース」20分 3,000円（税込）から。男女問
わずご体験いただけます。
第二
セブン
イレブン駐車場
第一
● ○
Ｐタリーズネッツ
駐車場○
Ｐ
● ● 本屋トヨタ芝信用金庫
● ●
● スリーエフ
カリタス
女子短大
●ローソン
東 ↑
急渋
田谷
園
都
市
線
あ
ざ●
み東急ストア
野
駅
●
み
ず
ほ
銀
行
長
津
田
↓
横浜
市営地下鉄
PARIS MIKI Inc.
4
営業の概況
国内営業全般について
全社広告等をいったん廃止するというショック療法によっ
て、個店や営業エリアで“現場発”の施策の立案・実行への気
運が徐々に高まってまいりました。さらに、経営陣がよりお客
様に近いところに立脚すべく、営業担当役員等が臨店指導に
積極的に取組んだ結果、当社本来の「お客様お一人おひとり
にお合わせする」営業力が自律回復してきました。具体的には
累進多焦点レンズ（遠近両用等）の売上金額構成比の向上と、
当年度後半にかけてのＡＵフレーム（当社独自に開発した
K18・K14の中空構造フレーム）の売上伸長につながりました。
この結果、単価を崩さない形で販売数量が回復軌道を描き始
め、既存店売上高の前年同月比が、のれん自立店においては
2003年10月から、営業利益構成比が高い西日本地域の直営店
では、11月からプラスに転じました。東日本地域の直営店を含
む全体では、2004年１月から、2001年９月以来の既存店プラス
に転じ、第４四半期（2004年１月から３月）でも前年同期間
の売上を上回ることができました。なお、のれん自立店で見ら
れた回復の早さは、自店マーケットの需要喚起を図った複数の
店舗の好業績にけん引されたことが主な要因となっています。
国内全店売上高（直営店＋のれん自立店の小売売上高）
前期比7.5％減の66,783百万円と、累計値では依然厳しい状
況ですが、当期中での回復の兆しを経て、すでに第４四半期
では前期比1.4％増と底打ち反転しました。
海外事業について
SARSの影響を前半に受けた東南アジア各社が、これまで
の海外事業収益の核としての存在であったことを考えれば、
やや物足りない利益水準となりましたが、すでに人員配置を
含めた次なる展開のための布石を打っています。中国上海法
人は、SARSの影響で店舗投資のスピードを落とさざるを得
なくなりましたが、オリジナルフレームの拡充やサングラス
の展開を含めた積極策により、同業他社とは一線を画する成
果を生み出しました。利益面でも中国展開を行う日本の専門
店小売業としてはトップクラスの水準を確保しましたが、現
段階では期間損益に固執しない「未来投資」としてのスタンス
MIKISSIMES
を取っており、人づくりへの注力と出店政策を再加速しつつあ
ります。オーストラリア法人は実験店にも取組みながら堅調
に利益を計上しています。その他欧州は21世紀のあるべき姿
をみて新展開に着手すべき時期を迎えています。
売上高（単位：百万円）
PARIS MIKI Inc.
（決算期）
77,243
80,012
国内全店売上高*
連結売上高
2000/3
当期の連結決算概要
売上高は68,795百万円（前期比7.1％減）、利益面では営業利
益9,019百万円（前期比13.7％増）
、経常利益9,501百万円（前期
比10.6％増）と２桁増益に、当期純利益は5,230百万円（前期
比113.6％増、前期の特別損失の影響を含む）となりました。
特に下半期においては、前期の水準が低いとはいえ、国内小
売売上高の下げ止まりとコスト削減により、営業利益が前期
比90.4％増、経常利益が65.8％増と大幅な増益となりました。
72,197
74,077
2003/3
2004/3
2005/3
69,045
68,780
2005/3
20,000
40,000
60,000
2005年３月期の配当政策について
連結予想利益ベースの配当性向が57％（単体ベースでは
60％）にあたる年間配当金１株につき58円（中間配当金１株
につき29円）を予定しています。
5,230
5,502
（予想）
80,000
100,000
0
2,000
4,000
6,000
8,000
10,000
* 小売店鋪（のれん自立店を含む）の売上高のみを集計
連結営業利益（単位：百万円）
次期（2005年3月期）の見通しについて
漓2008年３月期には新店・実験店を除き「売上高営業利益
率10％未満店の存在を許さない」方針のスタート
滷真に快適な眼鏡を提案する姿勢を基本に、ミキシム・デ
ザインシステム等、独自のサービスでお客様に感動して
いただける営業展開と新商品の投入を推進
澆新規出店50店から60店、のれん自立転換（新規出店を含
む）100店から120店の実施
潺海外での異質な体験により、事業マインドを身につけた
新マネジメントを加えた布陣による、国内外の新展開（百
貨店内事業を含む）と既存事業の強化
潸経営企画部門を中心に、事業の進捗管理や各種企画を進
めていく体制の構築による、積極的な営業政策（販売促
進・広告宣伝を含む）
・商品政策・店舗政策（新たなマー
ケット獲得への着手を含む）の効率実施
これらを積極的に取組むことを前提に、2005年３月期の業
績数値を予想しています。
（右頁のグラフをご参照ください。
）
2,448
2003/3
66,783
68,795
0
8,185
2002/3
2004/3
（予想）
6,914
2001/3
82,061
83,976
2002/3
6,779
2000/3
79,760
81,909
2001/3
１株当たり連結当期純利益（単位：円）
（決算期）
（決算期）
12,925
2000/3
101.16
2005/3
（予想）
0
94.18
2004/3
10,091
2005/3
43.80
2003/3
9,019
2004/3
147.72
2002/3
7,931
2003/3
139.75
2001/3
15,533
2002/3
174.94
2000/3
14,211
2001/3
（予想）
5,000
10,000
15,000
20,000
連結経常利益（単位：百万円）
0
50
100
150
200
連結総資産・連結純資産（単位：百万円）
（決算期）
（決算期）
13,588
2000/3
2000/3
59,648
連結総資産
連結純資産
42,884
15,229
2001/3
64,883
2001/3
48,931
16,539
2002/3
70,640
2002/3
56,270
2003/3
60,079
52,730
2004/3
53,314
8,588
2003/3
9,501
2004/3
10,604
2005/3
65,444
（予想）
0
5
連結当期純利益（単位：百万円）
（決算期）
5,000
10,000
15,000
20,000
0
20,000
40,000
60,000
80,000
PARIS MIKI Inc.
6
営業の概況
MIKISSIMES
新商品のご紹介
40代からの新発想レンズ「エリクサー」
AU-303 29,190円（税込）
チタンシルバーとＫ18のコンビネーション
色を見分ける能力は40歳代後半になると、20歳代の半分にまで低
下するといわれています。
また、40歳を過ぎると、白い紙が陽にさらされて黄ばむように、
水晶体も少しずつ黄ばんできます。これは加齢によって自然に起
こる生理現象です。このような症状が出てくると、色覚を含めた
視機能に影響をおよぼし、青色と黒色、黄色と白色などの色を組
み合せた文字や絵の読み取りが難しくなります。
エリクサーレンズの特徴は、レンズ表面に施されている薄膜コー
ト（エリクサーコート）にあります。このコートは黄変した水晶
体を通して見える色を補正する効果を持ち、反射防止膜の干渉技
術を応用し、無色にもかかわらず明るくクリアに色を見せること
ができる、画期的な新設計レンズコートです。
はっ
当社独自で開発した「エリクサーレンズ」は、超撥水コート、当
社独自で開発したエリクサーコート、ストロングコートからなっ
ており、汚れにくく、またキズにも強いコーティングが施されて
います。
昨年4月に発売して以来、すでに1万名以上のお客様にご愛用いた
だいています。
特許出願中（特許2002-049443）
リムとヨロイ部にβチタンを使用し、テンプル部分はβチ
タンとK18のコンビネーションで軽さと掛け心地を追求しま
した。
AUフレーム
1992年、当社が世界で初めて開発、発売しました。
K18、 K14の内部を中空構造にすることにより、
金製品ならではのフィット感と軽さと弾力性を実現
したフレームです。
AU-305 155,400円（税込）
K18ローズゴールド
フレームカラーは3色（K18、K18ローズゴールド、K14
（単焦点レンズ）
ＵＶガードスーパーEX
（累進多焦点レンズ）ＵＶガードラクリアHX
ＵＶガードラクリアHXS
（近々レンズ）
ＵＶガードシータ−HX
ホワイトゴールド）をご用意。
ヨロイ部に立体的なデコレーションをあしらい、よりエレ
ガントなモデルに仕上げました。
ELC 2枚 29,190円（税込）
ELC 2枚 39,690円（税込）
ELC 2枚 39,690円（税込）
ELC 2枚 38,640円（税込）
※エリクサーレンズには、全てＵＶカット機能が付いています。
お客様のお声
三城両耳装用価格
158,000円（非課税）「ミキメイトきくタス」は、お客様を家
中度難聴対応
普通の会話が
聴き取りにくい方用
軽度難聴対応
ささやき声が
聴き取りにくい方用
7
PARIS MIKI Inc.
族と考えて「性能・価格」ともに当社が
自信をもってお勧めできる補聴器です。
デジタル・4CH・4バンドで「もう1つ
の聴こえ」*を標準装備しております。
*「もう1つの聴こえ」は、「通常の聴こえ」か
ら「異なった環境での聴こえ」に切り替える
メモリーです。
明るい場所
暗い場所
キャリングケースは、お客様の
「携帯に便利で暗い場所でもわ
かるものを」というご要望にお
応えして、蛍光シールを採用。
「外の景色がはっきりきれいに見えるので、散歩や
買い物の時に必ず掛けます。度数で改善できない点
だったのでとても嬉しいです。
」
（60才・女性）
「これはすごく良いね。今までと違って、スキッと
見える。ほんとうに良いレンズですね。」
（59才・男性）
開発裏ばなし
開発のきっかけは、
「ガスコンロの炎が見にくくてね。
」
という母のひとことでした。
このような状態を解消するには、うすい着色レン
ズを使用する方法もありますが、それでは暗い場
所では見えにくいという難点があります。そこで、
無色で同様の効果が得られるレンズはできないか？
と思い、開発にとりかかりました。
商品管理チーフ藤江龍登
PARIS MIKI Inc.
8
連結決算の概要
MIKISSIMES
連結貸借対照表（単位：百万円）
科目
（資産の部）
流動資産
現金及び預金
売掛金
有価証券
たな卸資産
繰延税金資産
未収法人税等
その他
貸倒引当金
固定資産
有形固定資産
建物及び構築物
器具備品
土地
建設仮勘定
その他
減価償却累計額
無形固定資産
投資その他の資産
投資有価証券
出資金
長期貸付金
敷金及び保証金
建設協力金
更生債権等
繰延税金資産
その他
貸倒引当金
資産合計
連結損益計算書（単位：百万円）
当期
前期
2004年 3 月31日現在
2003年 3 月31日現在
38,054
19,995
2,323
2,752
10,483
1,026
−
1,475
△
1
27,390
7,533
12,025
9,337
1,125
21
27
△ 15,005
258
19,598
3,497
−
389
12,964
2,254
64
144
348
△
64
65,444
30,255
10,299
2,226
2,414
11,341
205
2,353
1,417
△
3
29,824
8,539
11,921
8,974
1,125
29
36
△ 13,548
301
20,982
3,371
7
534
13,506
2,638
969
520
390
△
955
60,079
科目
当期
前期
2004年 3 月31日現在
2003年 3 月31日現在
（負債の部）
流動負債
支払手形及び買掛金
短期借入金
未払金
未払法人税等
未払消費税等
賞与引当金
その他
固定負債
退職給付引当金
その他
負債合計
（少数株主持分）
少数株主持分
（資本の部）
資本金
資本剰余金
利益剰余金
その他有価証券評価差額金
為替換算調整勘定
自己株式
資本合計
負債、少数株主持分及び資本合計
11,621
2,134
87
1,943
4,145
465
1,457
1,389
312
23
289
11,933
6,927
1,690
19
2,280
12
41
1,688
1,194
252
26
226
7,179
196
169
5,901
6,842
43,369
156
158
△ 3,114
53,314
65,444
5,901
6,829
40,905
△
25
202
△ 1,082
52,730
60,079
株主資本当期純利益率 − ROE −（単位：％）
（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
17.0
15.1
15.6
9.9
科目
売上高
売上原価
売上総利益
販売費及び一般管理費
営業利益
営業外収益
受取利息
受取賃貸料
匿名組合収益分配金
税金還付加算金
有価証券運用益
その他
営業外費用
支払利息
有価証券売却損
為替差損
金銭信託運用損
貸倒引当金繰入額
その他
経常利益
特別利益
固定資産売却益
貸倒引当金戻入額
特別損失
固定資産除却損
店舗解約損失金
退職給付会計基準変更時差異
厚生年金基金清算損
役員退職慰労金
投資有価証券清算損
投資有価証券評価損
税金等調整前当期純利益
法人税、住民税及び事業税
法人税等調整額
少数株主利益
当期純利益
当期
前期
2003年 4 月 1 日から
2004年 3 月31日まで
2002年 4 月 1 日から
2003年 3 月31日まで
68,795
19,102
49,693
40,673
9,019
556
98
65
−
65
161
165
74
3
−
−
−
−
70
9,501
70
−
70
103
66
31
−
−
5
−
−
9,468
4,774
△
571
35
5,230
74,077
20,016
54,060
46,129
7,931
824
93
58
374
−
−
298
167
8
10
52
10
24
60
8,588
28
1
27
3,876
113
42
407
3,225
59
1
27
4,740
963
1,303
24
2,448
販売費及び一般管理費のうち主要な費目（単位：百万円）円）
（決算期）
販売促進費
広告宣伝費
給与手当及び賞与
2004／3
2003／3
3,059
3,454
1,411
2,916
18,045
18,840
231
1,683
2,539
2,409
賞与引当金繰入額
福利厚生費
562
830
減価償却費
1,447
1,664
賃貸料
8,897
9,022
退職給付費用
連結品目別売上高（単位：百万円）
（決算期）
2004／3 （％）
2003／3 （％）
フレーム
21,945
31.9
24,196
32.7
レンズ
31,782
46.2
34,767
46.9
サングラス
2,788
4.1
3,121
4.2
コンタクトレンズ
2,169
3.2
2,171
2.9
コンタクトレンズ備品
1,823
2.6
2,043
2.8
その他
8,285
12.0
7,777
10.5
合計
68,795 100.0
74,077 100.0
（注）「その他」には、宝飾品、既製老眼鏡、補聴器等が
含まれております。
（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
4.5
2000/3
9
PARIS MIKI Inc.
2001/3
2002/3
2003/3
2004/3 （決算期）
PARIS MIKI Inc.
10
連結決算の概要
単体決算の概要
連結剰余金計算書（単位：百万円）
科目
単体損益計算書（単位：百万円）
当期
前期
2003年 4 月 1 日から
2004年 3 月31日まで
2002年 4 月 1 日から
2003年 3 月31日まで
（資本剰余金の部）
資本剰余金期首残高
資本剰余金期末残高
6,829
6,842
6,829
6,829
（利益剰余金の部）
利益剰余金期首残高
利益剰余金増加高
当
期
純
利
益
40,905
5,230
5,230
43,302
2,448
2,448
利益剰余金減少高
配
当
金
役
員
賞
与
（うち監査役賞与）
2,766
2,766
−
（−）
利益剰余金期末残高
4,845
4,820
25
（3）
43,369
40,905
（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
連結キャッシュ・フロー計算書（単位：百万円）
科目
当期
前期
2003年 4 月 1 日から
2004年 3 月31日まで
2002年 4 月 1 日から
2003年 3 月31日まで
営業活動によるキャッシュ・フロー
13,829
△
3,387
投資活動によるキャッシュ・フロー
267
△
3,820
4,717
△
5,869
財務活動によるキャッシュ・フロー
現金及び現金同等物期末残高
△
20,132
10,737
（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
科目
売上高
売上原価
売上総利益
販売費及び一般管理費
営業利益
営業外収益
受取利息及び配当金
匿名組合収益分配金
受取賃貸料
受取手数料
税金還付加算金
その他
営業外費用
貸倒損失
為替差損
その他
経常利益
特別利益
特別損失
固定資産除却損
店舗解約損失金
子会社株式評価損
子会社出資金評価損
退職給付会計基準変更時差異
厚生年金基金清算損
その他
税引前当期純利益
法人税、住民税及び事業税
法人税等調整額
当期純利益
（営業活動によるキャッシュ・フロー）
営業活動の結果得られた資金は、13,829百万円となり、前期
に比べ大幅に増加しておりますが、これは、主に営業利益の増
加と、法人税等の還付によるものであります。
（投資活動によるキャッシュ・フロー）
投資活動の結果得られた資金は、267百万円となりました。
これは、主に店舗戦略の抜本的見直しによる設備投資の抑制から、
資産圧縮を進めた敷金・保証金の回収によるものであります。
（財務活動によるキャッシュ・フロー）
財務活動の結果使用した資金は、4,717百万円（前期比19.6％減）
となりました。これは主に配当金の支払いおよび自己株式の取
得によるものであります。
PARIS MIKI Inc.
単体貸借対照表（単位：百万円）
当期
前期
2003年 4 月 1 日から
2004年 3 月31日まで
2002年 4 月 1 日から
2003年 3 月31日まで
70,568
18,649
51,918
44,015
7,902
621
37
374
55
40
−
114
80
7
21
51
8,444
30
3,905
139
45
−
−
407
3,225
88
4,569
921
1,297
2,351
64,715
17,566
47,148
38,191
8,957
329
33
−
67
41
65
122
81
11
41
28
9,205
72
498
68
35
96
292
−
−
5
8,779
4,736
△
583
4,625
（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
利益処分計算書（単位：千円）
科目
11
MIKISSIMES
当期未処分利益
圧縮積立金取崩額
計
これを次のとおり処分いたします。
利益配当金
当期
前期
2003年 4 月 1 日から
2004年 3 月31日まで
2002年 4 月 1 日から
2003年 3 月31日まで
4,715,521
1,847
4,717,369
2,954,646
1,664
2,956,311
1,414,222
1,383,345
（ 1 株につき26円）
役員賞与金
（うち監査役賞与金）
別途積立金
計
次期繰越利益
20,000
（ 4,500）
1,400,000
2,834,222
1,883,147
（ 1 株につき25円）
ー
ー
100,000
1,483,345
1,472,966
科目
（資産の部）
流動資産
現金及び預金
売掛金
有価証券
商品
貯蔵品
前渡金
前払費用
繰延税金資産
短期貸付金
未収法人税等
その他
貸倒引当金
固定資産
有形固定資産
建物
構築物
車両運搬具
器具備品
土地
建設仮勘定
無形固定資産
ソフトウエア
商標権
電話加入権
投資その他の資産
投資有価証券
子会社株式
出資金
子会社出資金
長期貸付金
長期前払費用
繰延税金資産
敷金及び保証金
建設協力金
更生債権等
その他
貸倒引当金
資産合計
当期
前期
2004年 3 月31日現在
2003年 3 月31日現在
34,535
18,084
2,400
821
8,876
829
0
679
1,024
1,118
−
700
△
0
30,697
7,414
4,141
485
0
1,645
1,125
15
225
55
−
170
23,057
3,436
2,875
3
836
424
87
95
12,824
2,254
64
217
△
64
65,232
27,089
8,249
2,296
922
9,733
876
4
679
202
1,104
2,353
671
△
4
33,487
8,498
4,587
599
0
2,185
1,125
−
266
96
0
169
24,722
3,308
2,935
3
1,129
507
108
457
13,374
2,638
969
243
△
955
60,577
（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
科目
当期
前期
2004年 3 月31日現在
2003年 3 月31日現在
（負債の部）
流動負債
支払手形
買掛金
未払金
未払費用
未払法人税等
未払消費税等
前受金
預り金
賞与引当金
その他
固定負債
預り保証金
負債合計
（資本の部）
資本金
資本剰余金
資本準備金
その他資本剰余金
自己株式処分差益
利益剰余金
利益準備金
任意積立金
海外投資積立金
配当平均積立金
圧縮積立金
別途積立金
当期未処分利益
株式等評価差額金
自己株式
資本合計
負債及び資本合計
11,067
377
1,448
1,881
158
4,124
462
760
319
1,454
81
289
289
11,356
6,497
348
1,162
2,127
−
−
36
808
220
1,683
110
226
226
6,723
5,901
6,842
6,829
12
12
44,090
582
38,792
3,220
2,270
12
33,290
4,715
156
△ 3,114
53,876
65,232
5,901
6,829
6,829
−
−
42,230
582
38,693
3,220
2,270
13
33,190
2,954
△
25
△ 1,082
53,853
60,577
当期における自己株式の取得、処分等および保有の状況
自己株式の取得
普通株式取得価額の総額 1,105,653株
2,278百万円
自己株式の処分
普通株式処分価額の総額 165,000株
259百万円
期末保有自己株式
普通株式 1,664,310株
（注）1. 2003年12月16日に1,383,327千円
（1株につき25円）
の中間配当
を実施いたしました。
2. 利益配当金は、自己株式を除いております。
PARIS MIKI Inc.
12
Network
MIKISSIMES
南京東路第一百貨店東楼店 2004年３月27日オープン（中国）
ドイツ 2店舗
フランス 2店舗
海外
日本国内
163店舗
香港 2店舗
タイ 2店舗
イギリス 1店舗
台湾 4店舗
1,037店舗（131）
四国地方 58店舗（11）
ハワイ 1店舗
マレーシア 6店舗
北海道・東北地方 81店舗（10）
シアトル 7店舗
近畿地方 265店舗（26）
九州・沖縄地方 91店舗（13）
韓国* 10店舗
シンガポール 13店舗
中国 89店舗
オーストラリア 24店舗
関東地方 252店舗（29）
中国地方 120店舗（26）
中部地方 170店舗（16）
（注）（
*
（注）印は、関連会社
中国で89店目、上海一の繁華街・南京東路で３店目の店舗が第一百貨店に
オープンしました。
上海を紹介する中ではずせないのがこの南京東路。
商店街としてその規模の大きさはいうにおよばず、お客様の多さで他を圧倒
しています。
当社が初めて中国に進出した12年前、ここで物を買うのは至難の技でした。
並んで待って、押し合いへし合いする中で店員さんと渡り合えるパワーがなけ
れば買うことができませんでした。
現在は歩行者天国、道路はきれいに拡げられ、小さな店舗は姿を消し、デパ
ートが立ち並んでいます。三城のある東楼は、特にお洒落な上海女性が多いお
店です。中国では珍しいオープンディスプレイを主体にしています。
上海巴黎三城の新しい顔になりそうです。
店長王華
）内は、のれん自立店の店舗数
Ｂｏｎｄｉ（ボンダイ）店
2003年11月29日オープン（オーストラリア）
連結対象子会社
Ａｓｉａ
Ｅｕｒｏｐｅ
●株式会社グレート建設（日本）
●MIKI PARIS S.A.R.L.（フランス）
●上海巴黎三城光学有限公司（中国）
●PARIS-MIKI INTERNATIONAL GmbH（ドイツ）
●上海巴黎三城眼鏡有限公司（中国）
●PARIS-MIKI LONDON LTD.（イギリス）
●OPTIQUE PARIS-MIKI(S)PTE.LTD.（シンガポール）
●OPTIQUE PARIS MIKI(M)SDN BHD （マレーシア）
●巴黎三城眼鏡股
有限公司（台湾）
●PARIS MIKI OPTICAL (THAILAND)LTD.（タイ）
●PARIS MIKI OPTICAL INTERNATIONAL LTD.（香港）
13
PARIS MIKI Inc.
●PARIS MIKI (INTERNATIONAL)SA （スイス）
Ｏｓｅａｎｉａ
●PARIS MIKI AUSTRALIA PTY. LTD.（オーストラリア）
Ｕ.Ｓ．
●MIKI, INC.（ハワイ）
ライフセーバー発祥の地。そしてシドニーオリンピックでは、ビーチバレー
の会場として世界中の脚光を浴びたボンダイビーチ。このビーチにほど近い場
所に誕生した大型ショッピングセンターがボンダイジャンクション。
既存の豪州ショッピングセンターとは一線を画したコンセプトでフラッグシ
ップ店として生まれた当センターは、有名ブランドショップも多数出店し、今
後はシドニーの情報発信基地として注目のスポットになりそうです。
このセンター内に昨年11月、パリミキ・オーストラリア23店目の店舗として
ボンダイ店はオープンしました。全面ガラス張りの店内には、英語版ミキシ
ム・デザインシステムを設置し、最新モデルのフレーム、注目ブランドのサン
グラスとあわせてシドニー随一のハイインカムエリアのお客様にもご満足いた
だけるお店となりました。
店長松村浩一
PARIS MIKI Inc.
14
株式の状況
株主アンケートのご報告
■会社が発行する株式の総数
223,000,000株
■発行済株式の総数
56,057,474株
■株主数
9,940名
■所有者別状況
株主数
その他法人 0.89％
金融機関 0.53％
外国法人等 1.50％
証券会社 0.25％
■大株主
株主名
持
株式会社ルネット
コドモリミテッド
日本マスタートラスト信託銀行株式会社（信託口）
三城社員持株会
日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社（信託口）
クレディリヨネ，ジュネーブ
多根幹雄
多根伸彦
多根裕詞
資産管理サービス信託銀行株式会社（年金特金口）
株
数
議決権比率
千株
15,674
6,170
3,272
3,185
2,848
1,327
1,139
1,124
1,101
494
28.95
11.39
6.04
5.88
5.26
2.45
2.10
2.08
2.03
0.91
個人その他 96.83％
％
株式数
証券会社 0.74％
金融機関 17.23％
その他法人 30.29％
外国法人等 19.89％
MIKISSIMES
第56期中間事業報告書に掲載しましたアンケート
ハガキを通じて、貴重なご意見・ご回答をいただき
ました。ここにお礼を申しあげますとともにアンケー
トの集計結果をご報告します。
今後も引き続き、株主の皆様からいただいたお声
を経営に反映させていきたいと存じますので、同封
しております封筒内のアンケートの質問にお答えい
ただき、切手を貼らずにご投函ください。
お手数をお掛けしますが、よろしくご協力のほど
お願い申しあげます。
後日、粗品を送付させていただきます。
皆様のご協力をお願い申しあげます。
●当社の株式を買付けされた理由
●今後の当社株式についての方針
売却 7％
事業内容 8％
株価の
割安感 8％
経営理念 8％
証券会社に
勧められて
9％
財務内容16％
将来性 29％
買い増し 32％
長期保有 61％
収益性 22％
●店舗への来店経験
行ったことがない 39％
行ったことがある 61％
個人その他 31.85％
（注）当社は自己株式1,664,310株を保有しております。
■地域別分布状況
株主数
■株価チャート（月間）
四国 4.34％
北海道・東北 3.30％
●株主の皆様からの最も多かったご意見
外国 1.61％
「眼鏡を株主優待価格で購入できるようにして欲しい」
九州・沖縄 5.16％
株価（円）
中国 8.93％
2,500
株式分割・配当金の推移
関東 35.45％
中部 12.63％
期
2,000
出来高
（千株）
1,500
4,000
1,000
近畿 28.58％
株式数
九州・沖縄 0.51％
3,000
中国 1.31％
2,000
中部 1.58％
1,000
外国 23.07％
0
2003年
4月 5月
6月
7月
8月
2004年
9月 10月 11月 12月 1月 2月
3月
関東 33.70％
（注）単元未満株式を除く。
店頭登録
東証2部上場
1995 年 8月 9日
東証1部上場
1998年 8月 3日
1996年 12月17日
四国 0.46％
北海道・東北 0.26％
近畿 39.11％
別
1996年2月期
1997年2月期
1998年2月期
1998年5月期
1999年3月期
2000年3月期
2001年3月期
2002年3月期
2003年3月期
2004年3月期
2005年3月期
（予想）
分割比率
1株当たり
年間配当金
1：1.1
1：1.1
1：1.2
−
1：1.1
1：1.3
1：1.1
−
−
−
−
15.0円
15.0円
17.0円
3.5円
15.0円
17.5円
18.0円
71.0円
50.0円
51.0円
58.0円
当社は、左記のように株式分割の実施や年間配当
金の増加を積極的に行ってまいりました。
当社では事業への投資や配当等によって、将来の
株主利益の拡大を図ることが、長期保有の投資家に
対する最大の株主還元であると考えています。
現在のところ眼鏡の価格を値引くだけの株主優待
は考えておりませんが、株主様全員がお客様となっ
ていただくことを目標に、さらに株主の皆様のご期
待に添えるよう、当社独自の方法を検討してまいり
ます。
（注）決算期を2月末日から3月31日へ変更したため、第50期（1998年5月期）
は3か月、第51期（1999年3月期）は10か月の変則決算となりました。
ご参考：店頭登録時の100株は2004年6月時点で226株になります。
15
PARIS MIKI Inc.
PARIS MIKI Inc.
16
企業情報
MIKISSIMES
会社概要（2004年3月31日現在）
商号
株式会社三城
PARIS MIKI Inc.
本社東京都中央区銀座二丁目7番17号
（注）2004年5月15日、本店移転
本部横浜市港北区新横浜二丁目15番16号
資本金 59億107万5千円
創業 1930年10月
設立 1950年1月
従業員 2,884名（正社員数）
主な事業内容
眼鏡およびその関連商品を主に取り扱う眼鏡専門
店チェーンで、郊外型店舗、テナント型店舗および
ビルイン型店舗を国内外に展開しております。
ＵＲＬ http://www.paris-miki.com
時
株
期 3月31日
主
総
会 6月
同総会議決権行使株主確定日 3月31日
利益配当金支払株主確定日 3月31日
中間配当金支払株主確定日 9月30日
そ
の
他
の
基
準
日上記のほか必要ある場合は、取締役会の決
名
義
書
換
代
理
人東京都中央区八重洲一丁目2番1号
議によって、あらかじめ公告する一定の日
みずほ信託銀行株式会社
同事務取扱場所東京都中央区八重洲一丁目2番1号
みずほ信託銀行株式会社本店証券代行部
（お問い合わせ先）〒135-8722 東京都江東区佐賀一丁目17番7号
みずほ信託銀行株式会社証券代行部
電話（03）5213-5213（代表）
同
取
次
所みずほ信託銀行株式会社全国各支店
みずほインベスターズ証券株式会社
本店および全国各支店
1 単元の株式の数 100株
公
告
掲
載
新
聞日本経済新聞
決算公告のホームページのご案内当会社の決算公告は、定款紙に代えて、
貸借対照表および損益計算書を当社のホー
ムページ（http://www.paris-miki.co.jp/IR/）に
掲載しておりますのでご覧ください。
17
∼ＭＯＳ（ミキ・オンリーワン・システム）∼
代表取締役社長
多
根
裕
詞
代表取締役会長代行
赤
穂
孝
夫
代表取締役専務営業本部長
加
納
誠
治
取締役資産戦略・M&A担当
ピーター・タスカ
取締役
オリヴィエ・ブルニショルツ
取締役
多
根
幹
雄
監査役（常勤）
中
原
健
二
監査役
内
藤
強
監査役
松
田
庄
司
パターンオーダー
PARIS MIKI Inc.
カスタムオーダー
店頭のフレームの形をベースに
自由にデザインを変えることが
できます。
住所、氏名、届出印、配当金の振込口座などの変更は、みずほ信託銀行株
式会社証券代行部へご連絡ください。株券保管振替制度を利用され、お手
元に株券がない方は、お取引証券会社へお申し出ください。
リメイクオーダー
パターンオーダーにプラスして
さらにこだわったきめ細かい
ご要望にお応えします。
フレーム単価プラス 15,750円（税込）
お手持ちのK18やK14のＡＵフレ
ームを新しくデザインします。
21,000円（税込）から
パターンオーダー価格プラス 2,100円（税込）
新登場フリーキューブシステム
●住所などの変更手続きについて
算
定
役員（2004年6月25日現在）
オリジナルレンズデザイン
Ｐａｒｔｓ
諸手続きについて
株主メモ
決
コンピュータ・グラフィックスでご提案する
オーダーメイドの世界
あなたのイメージを
CGによって
“カタチ”に…
（パーツ）
必要以上に長い（短い）部品は掛け心地も“自分らしさ”
もそこねがち…
●配当金の受け取りについて
配当金振込をご指定の方には、6月28日付にて振込みをいたしますのでご
確認ください。振込みの指定がない方は、「郵便振替支払通知書」をお
近くの郵便局へお持ちください。今後、銀行および郵便局の口座振込をご希
望の方は、同封の「配当金振込指定書」に必要事項をご記入、ご押印のう
えご提出ください。
●受取期間を過ぎた場合
「郵便振替支払通知書」の裏面に受取方法を指定し、みずほ信託銀行
株式会社証券代行部までご郵送いただくか、上記名義書換代理人取次所
窓口にてお受け取りください。
●単元未満株式の買増制度について
本年、 7月1日より1単元（ 100株）に満たない株式をご所有の場合、
1単元（100株）に買い増すことができる「単元未満株式の買増制度」を
実施します。なお、単元未満株式の買取請求につきましても、従来どおり
お取扱いします。
具体的な請求手続きについては、みずほ信託銀行株式会社証券代行部へご
連絡ください。株券保管振替制度を利用され、お手元に株券がない方は、
お取引証券会社へお申し出ください。
∼みずほ信託銀行株式会社ホームページのご案内∼
http://www.mizuho-tb.co.jp/daikou/
“お手続内容”で一部必要書類のダウンロードができます。
ブリッジパーツ見本
（1ｍｍ単位で長さを
変えられます）
テンプルパーツ見本
（長さと太さを変えられます）
Ｃｏｌｏｒ
Ｐｒｉｃｅ
（カラー）
（プライス）
“自分らしい”カラーを
見つけてください。
よりお求めやすく
オーダーメイドの
眼鏡ができます。
28色の中から
お選びいただ
けます。
●フレーム出来上がり価格
◆バネ蝶番付
34,650円（税込）
◆バネ蝶番なし
31,500円（税込）
一本一本、専任のカリスマ
職人が仕上げます。
世界にひとつ、
あなただけの眼鏡の
完成です。
PARIS MIKI Inc.
18

Download Report