平成 22 年 1 月 23 日実施コミュニティカフェフォーラム＠横浜事業報告書 1 ごあいさつこの度は、コミュニティカフェフォーラム＠横浜の開催にあたり、共催団体のヨコハマ・クリエイティブシティ・センター様をはじめ、よこはま CBsmiles 様、ご出演いただきましたコミュニティカフェ実践者の皆様、各地のコミュニティカフェ運営団体の皆様に多大なるお力添えをいただき、深くお礼申し上げます。おかげさまで、当日は 100 名を超えるコミュニティカフェに関心を持つ方々が集い、感じ合い、学び合う機会を持てたと思います。現在の社会、地域は様々な課題に直面しており、地域交流や地域活性化の必要性が強く叫ばれていますが、一方で、自分たちの力を精一杯発揮して、ステキな拠点を自分たちの手で運営し、つながりづくりから魅力的な地域づくりを始めているたくさんの仲間がいることが確認されました。そんな小さな小さな動きを、みんなの手でしっかり支えていき、次の社会づくりのために、ネットワークづくりやノウハウ共有の大切さも、改めて感じられるなど大きな成果も生まれたように思います。これからの地域社会づくりにおいて「コミュニティカフェ」という道具を積極的に活用して、輝ける人のつながりから魅力ある地域が一つでも多く広がる事を期待します。株式会社イータウン代表取締役斉藤保【Contents】ごあいさつ …… 2 協力者（団体）一覧 …… 3 2009 年度カフェマイスター養成塾報告会 …… 4 パネルディスカッション～これからのコミュニティカフェを考える～ …… 5 交流会/全国コミュニティカフェ事例紹介 …… 6 来場者の声 …… 7 運営スタッフの声 …… 8 2 協力者（団体）一覧 ■協力者・協力団体一覧会場・備品提供広報協力ヨコハマ・クリエイティブシティ・センター広報協力、当日運営よこはま CBsmiles（特定非営利活動法人メッセージ米倉パネリスト泉市民セクターよこはま）実様経済産業省大臣官房審議官一弘様 NPO 法人ふらっとステーション・ドリーム理事長田辺恵一様カフェ＆ホール with 遊田中杏衣里様 NPO 法人くにたち富士見台人間環境情報ｷｰｽﾃｰｼｮﾝ是彦様まちづくりフォーラム港南・法政大学法学部教授基調講演名和田コーディネーター為崎緑アドバイザー川嶋庸子土屋真美子石井啓介様一級建築士事務所もくもく studio 主宰舟生俊博様フューチャースケープアカウンティングファーム代表様中小企業診断士様有限責任中間法人地域資源発掘 ASAA 様有限責任中間法人地域資源発掘 ASAA ■ スライドショー・事例紹介協力団体一覧（五十音順）あんさんぶる横浜市旭区こらぼれいとしょっぷ comcom 茨城県 EARTH LIVING + cafe 横浜市中区ごんべい邑長野県飯田市いきぬきカフェ茶の間宮崎県宮崎市サロン岸大分県別府市エコ工房ひだまり埼玉県川口市ストーリー55 横浜市鶴見区えだきんパーク横浜市都筑区スペースろっかく横浜市神奈川区絵本と手紙のあるカフェ JOY House 神奈川県横須賀市竹屋カフェ大分県別府市大慈寺お休み処岩手県盛岡市地域元気づくり拠点夢たま横浜市磯子区追浜こみゅに亭＆ワイナリー神奈川県横須賀市 80*80 cafe 横浜市中区火星の庭宮城県仙台市パンドラの会愛知県刈谷市かふぇ＆ほーる with 遊東京都杉並区ハンモック研究会神奈川県小田原市 cafe ここたの東京都国立市ぴっぴ岩手県盛岡市 Cafe chadeau 横浜市戸塚区 PLATFORM 大分県別府市 Café 爾今愛知県新城市ふらっとステーション・ドリーム横浜市戸塚区カフェラグラス東京都小平市ホステルビレッジ横浜市中区港南台タウンカフェ横浜市港南区ほっとサロン心和長野県岡谷市 Kogane-X Lab. 横浜市中区マローンおばさんの部屋横浜市都筑区コミュニケーションスペースちゃぶ台熊本県玉名市宮筋文化堂岡山県総社市コミュニティカフェパンゲア大阪府堺市リーダーズサロンなみへい東京都中央区コミュニティカフェぶりっじ東京都世田谷区レストランｓｈｕ神奈川県藤野町コミュニティカフェゆめたい神奈川県茅ヶ崎市レストランサラ東京都立川市コミュニティパティオ海鈴神奈川県大磯町 3 計 41 団体 13:00-15:15 第一部 2009 年度カフェマイスター養成塾報告会 ■養成塾受講者による事業報告【岡谷】高橋耕一氏【広尾】秋山洋祐氏、古川夏海氏【茅ヶ崎】益永律子氏【盛岡】石田朋子氏【総社】加藤せい子氏昨年度より 2 年にわたり全国各地でコミュニティカフェの立ち上げを目指す事業者を支援した「café マイスター養成塾」の成果報告を各事業者が行いました。当事業は経済産業省の地域新事業移転促進事業として補助交付のもとに実施されました。自立運営を目指して本格的にコミュニティカフェ事業を立ち上げた盛岡・茅ヶ崎・総社の 3 地域からは、現場を持つことで明確化された新たな課題が伝えられ、また、岡谷・広尾からもこの機会で新たに生まれた地域ネットワークへの期待と今後の抱負を伝えていただきました。 ■応援メッセージ経済産業省大臣官房審議官米倉実氏各地からの報告に続き、経済産業省の米倉実審議官よりコミュニティビジネスとして各地の課題に取り組む事業者の方々へ激励のメッセージをいただきました。 ■基調講演「公共の再建としてのコミュニティカフェ」法政大学法学部名和田是彦教授基調講演では、法政大学にて公共哲学・コミュニティ論を専攻していらっしゃる名和田先生がお話下さいました。地域の公共性が失われつつある昨今、人が集い、豊かな社会生活を営むために、コミュニティカフェの担う役割は大きいという趣旨のお話を頂きました。 4 15:30-17:00 第二部コミュニティカフェシンポジウム ■パネルディスカッション：～コミュニティカフェの今後を考える～コーディネーター/為崎緑氏パネリスト (左)/田中杏衣里氏 (café ここたの) (右)/泉一弘氏 (ふらっとステーション・ドリーム) (左)/田辺恵一氏 (カフェ＆ホール with 遊) (右)/斉藤保氏 (港南台タウンカフェ) パネルディスカッションでは 4 名のコミュニティカフェ事業者の方をお招きし、活動紹介と意見交換を行いました。お話下さった方は、それぞれに、福祉・地域交流・世代交流・まちづくり・学術研究・芸術活動支援など多彩なテーマのもと「コミュニティカフェ」というツールを用いて事業を展開しておられます。こうした実践者の生の声は大変興味深く、密度の濃い話合いとなりました。とりわけ、コーディネーターによって「想い」を「カタチ」にするためのテクニックが一つの論点として挙がりました。公益的・社会的なこれらの事業を如何に起こし、ビジネスとして成長させてゆくか―。様々な社会課題に対し熱意を持って取り組もうとする 4 名の事業者の真摯な姿勢が、今後の社会を変えるパワーとなりうることを強く感じました。 5 17:30-19:00 第三部交流会 /コミュニティカフェ事例紹介 17:00 第二部終了 17:05～セッティング・配膳 17:30～乾杯―！総社・加藤様茅ヶ崎・益永様に音頭を頂き盛大にスタート和やかな雰囲気の中にも積極的に意見を交わ 17:45～しばしのご歓談・・・す参加者の皆さまの熱意が印象的でした全国各地より写真をお寄 18:10～せいただいたコミュニテ事例紹介・PR タイムィカフェ事例および参加者の事業を紹介しました 18:55 スタッフ挨拶閉会の言葉 19:00 閉会 6 【アンケート集計】来場者の声調査方法：当日に出口にて来場者に記入してもらい、その場で回収。 ※回答者数：58 人 ■来場者情報について性別年齢無回答 2% 女性 53% 業一般営利企業 20% その他 19% 金融機関 0% 60歳以上 21% 男性 47% 職 20歳未満 0% 20歳代 7% 30歳代 17% 50歳代 31% 大学・研究機関 4% 行政機関 9% 地域住民、団体 24% 40歳代 22% 商工会議所等 0% CB中間支援機関 9% 参加の動機その他 CB事業者 15% 情報提供元 3% ネットワークを作るため 6% イータウンのホームページ 25% その他 16% 情報収集 24% チラシをみて 4% コミュニティカフェに興味があった 38% 業務の一環 7% 知人に誘われた 6% 講演者・パネリストに関心があった 6% コミュニティカフェを運営しているため 10% イータウン発行（港南台タウンカフェ発行）のメールマガジン 6% メーリングリスト 10% （CBsmile　） 3% （多摩CBﾈｯﾄﾜｰｸ　） 1% 知人の紹介 35% ■フォーラムの内容と効果について時間設定場不満 0% やや不満 11% 所やや不満 2% 中身の構成・バランスやや不満 7% 不満 0% 不満 0% 不満 2% やや不満 4% やや満足 30% 満足 43% 満足 40% やや満足 49% パネルの内容満足 68% 7 やや満足 50% やや満足 42% 満足 52% コミュニティカフェが単に「地域で素人が収益重様々な人が背景は違えど、コミュニティカフェ（ビ視でないカフェ」を運営する―、ということではなジネス）という手法を使って自身や地域の方々の想く、地域の課題を浮き彫りにさせて人をつなぎながいを実現しようとしている事が実感できました。こら解決を図っていく拠点であったり、カフェの存在うした地域の「リーダー的存在」に加え、組織のスそのものが地域課題解決のための一つの手段であっタッフ・協力者または地域住人も含めて「そのリーたりするのだ―、ということを改めて感じることがダーに対等に意見を言える人・場」が重要であるこできました。 (司会進行/岡野富茂子) とも改めて認識しました。(運営スタッフ/平野真由) 今回は様々な地域から幅広い年齢層の方々が参加まだ定義もはっきりしないコミュニティカフェと下さいました。事業報告者も多彩で、各地域に合っいう事業に、興味関心を抱き多くの方が参加して下たＣＢを展開しており、その個性的で具体的な発表さいました。第 2 の人生をどう生きようか、地域のが参考になったのではないでしょうか。地域のニーことをもっと考えるきっかけがほしい、研究テーマズや特異性をうまくくみ取っていく事が成功要因のの見聞を深めたい、などコミュニティカフェの多様一つなのだと感じました。(運営スタッフ/田中美和) な可能性を感じました。(運営スタッフ/佐藤佳奈子) 発表者より CB 事業を行っていく上で、愚痴をこぼ参加者の方には和やかな司会のもと良い時間を提せる場があったことが何より心強かったという話が供できたのはないでしょうか。会場レイアウトなどありました。誰もが紆余曲折を繰り返しながら、育をさらに配慮できればもっとイベントの質が良くなてていかなければならないのが、CB の魅力であり、ると思います。 (運営ボランティア/林田典子さん) 苦労でもあります。今日のこの場が、人との出会いセルフサーブの飲食提供が参加者の方から好評でやつながりをもとに、新たな可能性を生む契機であ雰囲気も良かったですね。素敵な空間で楽しめましったように思います。た。 (運営スタッフ/田中久子) コミュニティカフェフォーラム＠横浜 (運営ボランティア/牛山満季子さん) 結果概要 ■ 日時：2010 年 1 月 23 日（土） 13:00～19:00 ■ 場所：ヨコハマ・クリエイティブシティ・センター 3F フロア ■ 来場者数：124 名(第一部から第三部までの延べ人数) ■ 主催：株式会社イータウン ■ 共催：ヨコハマ・クリエイティブシティ・センター ■ 協力：よこはま CBsmails 8