東京ローカル・アートマップノススメ屋一十会教書聖田墨十一屋お好み屋と酒場のあわせ技トウキョウと耳にすると、六本木・秋葉原・新宿などがポンとでてくる。グローバルな市場には、これら情報・文化の発信基地として強いイメージを持つトウキョウと、向島や深川、谷中など歴史的な背景が織り重なって、全体像がつかみにくい魅惑的な東京の姿が存在する。後者の地域それぞれの繊細で味わい深いまちの姿を「東京ローカル」と命名しました。このマップを片手に、たくさんの人々にアート×まちのカタチを体験し、またそのカタチを探してもらいたいと考えています。墨田聖書教会下町のかわいい教会☆米軍のかまぼこ形兵舎を利用してます。子供からお年寄りまで楽しめる集まりがいっぱい！んみんみみんみんラーメン屋マヤタカンラトスレレストランカタヤマ洋食屋さん所作製術美代現現代美術製作所ゴム製造加工の町工場→現代アートプロジェクトスペース。企画展中心に様々なイベントが待ってます。現代アートが身近になる？ 5月29日∼6月20日 Pilot Plant −CASに集まるアーティストたち− 屋しよみみよし屋堀作平平作堀 motmoT Tomtom イタリアンレストランスウハルフ園花百島向向島百花園久ばそそば久スウハロヒヤヤヒロハウス邸文公公門邸院病林中中林病院館書図島寺寺島図書館校学小島寺三第社神髭白白髭神社園公伴露露伴公園このマップは卓上に置いてもなんの情報も手に入りません。実際に町にくり出して、青空の下太陽に透かして情報をゲットしてください。それから歩いて見つけたオリジナル情報をマップに付け足してみて下さい。あなたのマップには、何が重なって見えますか？第三寺島小学校 2004年5月に壁画ワークショップ開催。生徒とアーティストの合作アート。アリトーユユートリア荷稲くゃにんここんにゃく稲荷まで続くお参りのルートがありました。子育て地蔵尊喜満満喜かつてここに京成線の駅がありました。し渡の髭白白髭の渡しここから平井聖天尊蔵地て育子侍侍寺花蓮蓮花寺駅島向旧旧向島駅フルハウス園公じふ島向東所会集問言寺一一寺言問集会場東向島ふじ公園全国初の地域管理公園。ビワの木。『アーティストの目』これを地図上で公開するのがアートマップです。多くの活動が網目状につながっている向島・深川・谷中などで、まちに関わるアーティストがどんな微妙な「場所の味わい」を感じ取っているのか、聞いてみました。 mapに載っているのはインタビューで拾い集めた小さな情報が基本です。なので、いわゆるランドマークと呼ばれるものはありません。このアーティストの声を手がかりに『マイ・東京ローカル』を探してみよう！場工糸撚武則旧旧則武撚糸工場ノマナウウナマノループ内屋区区屋内プール eeB Bee ータンセ化文舟曳場酒祐三子団問言言問団子曳舟文化センター三祐酒場寺命長社神葉秋秋葉神社旧大山もんじゃ屋。電話をしたら開店？知る人ぞ知るもんじゃ屋。山大旧館会ラキラキキラキラ会館ンメーラ円003 司寿栄栄寿司場劇民区屋りとらきああきらもととも居志似似志居区民劇場近所の人が劇団員。この辺りも古くて魅力的なエリアです。もちろんここも・・・ンデーガ゛ウラ +ECIR 300円ラーメンこれは安い。一度は食べてみたいです。建日日建建具屋さんじふンチッキキッチンふじ園公原原公園大かわら赤ちょうちん。チュウハイ？ハイボール？発祥？ホント？？駅通橋虎旧旧虎橋通駅かつて亀戸線の駅がありました。山大新新大山大山２号店。この距離で２店舗とは旨いもんじゃ屋の証です。路小きぬた駅通橋間十旧旧十間橋通駅かつて亀戸線の駅がありました。たぬき小路不思議な魅力のラーメン屋。昔風のようで今風な味に惹かれたW氏の話。ータンセ業企小中だみすすみだ中小企業センター 300の貸し部屋があるらしい。しかも機会が使いたい放題。使わなきゃ損です。ェフカスイパススパイスカフェアパートの一室がカフェに。おいしいカレーでひと休み。 AAF企画『かなさんカフェ』のopenに合わせ「沖縄の工芸作家展」開催中。平井聖天へつづくトールり参お戸江江戸お参りルート寺福弘弘福寺橋桜桜橋ドカカド駅島向電都旧旧都電向島駅ラウ゛ガーデン長居したい、愛あふれる花屋さん。 RICE+ 2003年AAF企画で大々的に改造され誕生したRICE+はもとお米屋。向島の新しいアートスペースとして、アーティスト・イン・レジデンスにはじまり現在CAFE＆BARとしてopen。アート作品の展示もされています。 2004年AAF企画 6月1日∼20日『沖縄カフェ「かなさん」@RICE+』 , 6月22日∼7月4日『プシュカル山カフェ』（7月4日公演）とり屋向島の冷蔵庫のとり肉はここ産って噂ですよ。らわか大長命寺４つのテーマでグルーピングしました。：アサヒ・アートフェスティバルの軌跡アサヒ・アートフェスティバルも地域に展開して４年がたちました。そこで地域に根付いてきたアートスポットを紹介します。：アーティスト個人のまちへの軌跡個性派揃いのアーティストたちの、極私的まちあるきの軌跡です。：ランドマーク（まちの目印）の軌跡地名や風景のポイントだけを厳選して掲載しました。：庶民娯楽の軌跡東京ローカル・アートは江戸時代からはじまっていました。東京ローカル・アートマップの制作に参加してみませんか？あなたの情報が即マップに！このマップは発展途上です。現時点ではアーティストの情報が主ですが、今後色々な方の情報を組み込んでいきたいと考えています。フェスティバル期間中に、各会場にいらしたみなさんの感性のおもむくままに歩いていただき、ここは是非という『マイ・東京ローカル』情報をお寄せください。みなさんの情報を編集し、会期末に最終版をお送りします。また随時ホームページにて更新情報を公開します！！ ■ ローカルアートマップツアー地元アーティストの極私的「東京ローカル」を歩きます。（各回定員20名）第１回：６月２７日（日）午後１時半∼４時半第２回：７月３日（土）午後１時半∼４時半参加費：１０００円（資料代含む）、雨天決行集合場所：RICE+（墨田区京島1-18-8 TEL:03-3617-3982）申し込み：FAX 03-5734-3191／Eメール：[email protected] 制作：真野洋介、小木戸渉、渡辺江里子協力：高橋健太郎情報送信：[email protected] ホームページ：http://www.soc.titech.ac.jp/~mano/artmap/ 東京ローカル？アートマップって？青空マップキーワードは「軌跡」よろしければ・・・