年 2 0 1 5 月 10 日︵ 土 ︶ 3 京都市内各所で実施 パリ 白 夜 祭 へ の 架 け 橋 入場無料 現代アートと過ごす夜 ̶ 「ニュイ･ブランシュ（白夜祭）」は、パリ市が毎秋行う 一夜限りの現代アートの祭典です。 パリの姉妹都市・京都では、今年も日仏の現代アート を無料で楽しめる「ニュイ・ブランシュ KYOTO 」を 市内各所で開催。パフォーマンスや展示、プロジェ クション・マッピングなど、多彩なプログラムで開催 5 周年を祝います。 昨年の「現代アート×伝統工芸」をDNAとして、今年の ニュイ･ブランシュがテーマとするのは 「ファッション」 。 日本とフランスで活躍するアーティストが、 「日仏イノ ベーション年」の幕開けを華やかに飾ります。 www.nuitblanche.jp 思いがけない発見が待っている、現代アートのプロ ムナード！ N U I T B L A N C H E K Y O T O 2 015 4 ●ヴィラ九条山 （16:00–22:00） 〒 京都市中京区烏丸通御池上ル 075-222-3072 （京都市総合企画局国際化推進室） プロジェクション・マッピング（高 木 正 勝 、江 村 耕 市 、アイヴァン・リー 、 phenographics、Mathematic））/ ヤ ニック・パジェ / 濱 大二郎 & アレク サンドル・モベール（ V K 2 01 2 ）/ 尾 辻優衣子、他 〒 京都市山科区日ノ岡夷谷町17-22 075-761-7940 加藤貢介、元レジデント：ジャン・ロー / ロマン・クロネンベルグ / バンジャマ ン・グランドルジュ / アレクサンドル・ ディモス / アラン・ミシャー 現レジデント：フランソワ・アザンブール / ヴァンサン・ロマニー / エマニュエル・ ビュルドー / ピエール＝ジャン・ジルー / アルメル・ドゥーセ＆マチュー・メッツ 他 ガー / ネリー・ソーニエ、 （ 18:00 – 22 :00） 2 アンスティチュ・フランセ関西 ● （ 19:30– 翌朝01:00） 5 ●京都市立芸術大学ギャラリー @KCUA（11:00 –22:00） 〒 京都市左京区吉田泉殿町 8 075–761–2105 コシノヒロコ＋circle side / ミシャ・デ リダー / Monochrome Circus / 京都 造 形 芸 術 大 学マンデイプロジェクト 「京造ねぶた」、他 〒 京都市中京区押油小路町238-1 075-253-1509 Andrea Crews / 大歳芽里＋仙石彬人＋ 藤田陽介 / DJ Seiho / N.O.B a.k.a. 他 COCOSPIN / アンバー・カーディナル、 3 京都芸術センター ● （10:00–22:00） 6 ●地下鉄山科駅前 音の広場 （16:00–18:00） 展覧会：9月9日-10月18日 〒 京都市中京区室町通蛸薬師下ル山伏山 町 546-2 075-213-1000 EUGENE K ANGAWA / ピエール＝ ジャン・ジルー（ VK2015 ） 〒 京都市山科区安朱南屋敷町 075-863-5068 サブウェイ・パフォーマー 今出川通 出町柳駅 2 京都国際マンガ ミュージアム 1 5 二条城前駅 烏丸御池駅 御池通 室町通 三条駅 京都芸術センター 3 烏丸駅 丸太町通 鴨川 京都市立芸術大学 ギャラリー@KCUA 神宮丸太町駅 白川通 丸太町駅 東大路通 川端通 河原町通 烏丸通 堀川通 京都御所 アンスティチュ・ フランセ関西 三条通 蹴上駅 ヴィラ九条山 4 四条通 河原町駅 ● 有斐斎 弘道館（18:00–22:00） 展覧会：10月3日–11日 11:00–17:00 〒 京都市上京区上長者町通新町東入元土御 門町524-1 075-441-6662 オロール・ティブー（VK2015）/ 大舩真言 ● 安楽寺（17:00–22:00） 展覧会：10月3日–11日 10:00–17:00 〒 京都市左京区鹿ケ谷御所ノ段町21番地 075-771-5360 イザベル・ド・メゾヌーブ 祇園四条駅 ● 京都造形芸術大学 ARTZONE（18:00–22:00） 展覧会：10月3日–11日 13:00–20:00 〒 京都市中京区河原町三条下ル一筋目東入 大黒町44 VOXビル1・2階 075-212-9676 コレット・ウシャール ● 千總ギャラリー（10:00–21:00） 展覧会：9月26日–10月16日 〒 京都市中京区三条烏丸西入御倉町80 千總 本社ビル2階 075-211-2531 ヴァンサン・ロマニー（ゲストキュレーター, VK2015） ● The Terminal KYOTO（13:00–22:00） 展覧会：10月2日–11月1日 9:00–18:00 〒 京都市下京区新町通仏光寺下ル岩戸山町 424 075-344-2544 ミシャ・デリダー / Kyoto Contemporary × アトリエ・ド・パリ 四条駅 地下鉄山科駅 6 ● Gallery C.A.J（13:00–21:00） 展覧会：10月3日-25日 13:00-18:00 〒 京都市中京区富小路御池下ル松下町129 075-211-3648 セリーヌ・シルヴェストル（ VK 2 015 ）/ 井澤葉子 ● 知恩院三門（19:30-20:30 20:00開演予定） 〒 京都市東山区林下町400 075-531-2111 heterophonic Dada + ATWAS ● 京都伝統工芸館（18:00-22：00） 〒 京都市中京区烏丸三条上ル場之町606 075-229-1010 京都美術工芸大学 （KYOBI） ：10月3日–12日 / 京都伝統工芸大学校（TASK）×エコール ブール国立工芸学校：10月3日–11月3日 ● 京都メトロ / cafe & gallery etw 22:00-翌朝05:00 （京都メトロ） ● スフェラ（11:00–22:00） 展覧会：10月3日–27日 〒 京都市東山区縄手通り新橋上ル西側弁財 天町17スフェラ・ビル 075-532-1105 ピエール・シャルパン（VK2012） ● 清課堂ギャラリー（10：00–22:00） 展覧会：9月29日–10月15日 10:00–18:00 〒 京都市中京区寺町通二条下ル妙満寺前町 462 075-231-3661 マニュエラ・ポール＝カヴァリエ（VK2014） / ゴリアト・ディエーヴル（VK2014） MAP 今出川駅 琳派400 年記念 ● 白沙村荘 橋本関雪記念館（16:00–21:00） 展覧会：10月1日–25日 10:00–17:00 〒 京都市左京区浄土寺石橋町 37 075-751-0446 マニュエラ・ポール＝カヴァリエ （VK2014）/ 神郡宇敬 19:00-翌朝01:00 （etw） 〒 京都市左京区川端丸太町下ル下堤町 82 恵美須ビル 京都メトロ（BF） 075–752–4765 etw（2F） 075–771–3979 NUIT BLANCHE After Party by Granulr Agency その他 参加予定アーティスト： アルメル・ドゥーセ＆マチュー・メッツガー （VK2015）／アンヌ＝ロール・サクリスト ● eN arts（エンアーツ） （14:00–22:00） 〒 京都市東山区祇園町北側円山公園内八坂神 社北側 075-525-2355 白子勝之 ● ギャラリーギャラリー（12:00-20:00） 〒 京都市下京区四条河原町下ル 寿ビル5F 075- 341-1501 梅田香織 ● ギャラリー16（12:00-22:00） 〒 京都市 東山区三 条 通白川橋上ル石泉院 町 394、3F 075-751-9238 八嶋有司 ● Gallery PARC（11:00-22:00） 〒 京都市中京区三条通御幸町弁慶石町48 三条ありもとビル［ル・グランマーブル カフェ クラッセ］2F 075-231-0706 松井紗都子 ● KUNST ARZT（12:00-21:00） 〒 京都市東山区夷町155-7 090-9697-3786 花田恵理 ● MORI YU GALLERY（12:00–21:30） 〒 京都市左京区聖護院蓮華蔵町4-19 075-950-5230 花岡伸宏 ※ 天候等の事情により，プログラムは予告なく変更される場合があります。 ※ 会場名の隣に記載された時間は、10月3日（土）の開催時間です。他の日にも展示がある場合、 開催時間は異なる可能性があります。 主催：京都市／アンスティチュ・フランセ関西（旧 関西日仏学館） 共催：京都国際マンガミュージアム／京都芸術センター／京都市立芸術大学／ 京都市交通局／ヴィラ九条山 特別後援：在日フランス大使館 後援：外務省／パリ市／在京都フランス総領事館 助成：アンスティチュ・フランセ パリ本部 協賛：東洋アルミニウム株式会社／株式会社エスディーヴィージャパン／公益財団法人 稲盛財団／ヴランケン ポメリー ジャパン株式会社 協力：KYOTO CMEX 実行委員会／全日本空輸株式会社／株式会社竹尾／ハイアット リージェンシー 京都／ REALKYOTO 京都市印刷物 第 274408 号 / 発行 : 京都市総合企画局国際化推進室（平成 27 年 8 月） Design : UMA/design farm 1 京都国際マンガミュージアム ●
© Copyright 2024 Paperzz
