Untitled - Aire de Barcelona

1. E&A Gispert
2. Llucanesç
イーアンドエス・ジスペルト
リュサネス
スペインの名産品で、甘党にも辛党にもいけるのがナッツ類。
特にマルコナ種というアーモンドは、ほのかな甘みがおいしい。
創業1851年、バルセロナで最も古いナッツ類専門店のひと
つです。今でも薪をくべくべ、当時の釜でナッツを炒っている
というから驚きです。釜でじっくり炒ると香り高くて香ばしく、
格段にナッツの味がちがいます。
ミシュラン1つ星とはいえ、漁師さんや他のスペイン地方から
の移民が多い庶民的な地区バルセロネタの、なんと市場内
にあるレストラン「リュサネス」。オーナーシェフ、アンヘルさ
んはカタルーニャ地方内陸部出身とあり、得意はトリュフやき
のこ料理ですが、帆立のタルタルの鮪のカルパッチョ包みな
ど、繊細な魚介料理にも定評があります。1階はカジュアル
住所 Sombrerers 23
電話 (34)93 319 7535
定休日 日曜
営業時間 月∼金9時半∼14時、
16時∼19時半 土曜10時∼14時、
17時∼20時
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩8分 予算 マルコナ種アーモンド100g1.5ユーロ、
チョコレートとりんごのコンフィチュール5ユーロ
WEB www.casagispert.com
住所 Placaç de Font s/n
電話 (34) 93 224 2525
定休日 日曜夜、月曜
営業時間 13時半∼ 15時半、20時半∼ 23時半
最寄り駅 地下鉄3号線Barceloneta 徒歩5分
予算 帆立のタルタル鮪のカルパッチョ 31.30ユーロ
WEB www.restaurantllucanes.com
10
Barce.indd 10-11
なタパスバル、2階がオープンキッチンで窓越しに階下の市
場が見下ろせるレストランです。
11
10.4.23 3:51:27 PM
3. Eclipse
エクリプセ
4. Biblioteca de la
universidad Pompei
fabra
ポンペイファブラ大学図書館
2009年10月にオープンして以来、すでにバルセロナの町のシ
ンボルと化している大型ホテル「W」。ここの上階にあるカク
テルラウンジバー「エクリプセ」は、全面ガラス張りでバルセ
ロナの海岸付近の夜景が見渡せる絶景バー。埋立地にあ
るので他に邪魔な建物がなく、まるで海に浮かんでいるよう
な不思議な風景。これを見るだけでも行く価値あり。このバ
ルは、ロンドンのチェーンカクテルバーで、フレッシュなフルー
ツを使ったカクテルがお得意です。おすすめは、ウォッカとス
イカのカクテルエクリプセ(●●ユーロ)
。
住所 Plaza de la Rosa dels Vents 1 26th
電話 (34) 93 295 2800
営業時間 日曜∼木曜19時∼ 2時、金、土曜∼ 3時
最寄り駅 地下鉄3号線Barceloneta徒歩20分
予算 カクテルエクリプセ12ユーロ
WEB www.w-barcelona.com
12
Barce.indd 12-13
アートと建築の町バルセロナには美術館や有名
な建築物以外にも、日常生活の場に驚くような
見所が点在しています。
「ポンペイファブラ大学
の図書館」は、1880年から100年間貯水庫と
して利用されていた、高い天井といくつも連なる
アーチ状の壁が特徴の広大なレンガ造りの図書
館。大学の学生だけでなく、一般にも公開され
ています。歴史漂うアンティークな内装は、一見
の価値あり。数ある町の図書館の中でも、席確
保が難しい人気の図書館です。
住所 Ramon Trias Fargas 25-27
電話 (34) 93 542 1700
開館時間 月曜∼金曜 8時∼ 13時半、土・日 10時∼ 21時
最寄り駅 地下鉄4号線 Ciutadella Vila Olimpica 徒歩3分
WEB http://www.upf.edu/campus/ciutadella/aigues.html
13
10.4.23 3:52:07 PM
5. Aire de Barcelona
アイレ・デ・バルセロナ
6. Munich
ムニック
20代後半∼ 50代までのファッションリーダーたち
に大人気の温泉スパ。いったいどこの国にいる
のかわからなくなるようなアラブ風。イルミネーショ
ンの大半は、小さなロウソクの灯火のみ。壁や
天井はレンガがむき出しになっていて、アーチで
さえぎられる内装は、アラブの宮殿のお風呂その
もの。ジャグジーや蒸し風呂、塩風呂なども含
む約8種の温泉があり、1つ1つ細かく温度設定
されています。アラブ風のディーポットでお水や
紅茶が自由に飲めるリラックススペースや、マッ
サージのサービスが受けられるスペースも。
住所 Paseig Picasso 22
電話 (34) 902 555 789
営業時間 10時∼ 24時
最寄り駅 地下鉄1号線Arc de triomf 徒歩10分
予算 1時間半マッサージなし25ユーロ
WEB www.aairedebarcelona.com
14
Barce.indd 14-15
カタルーニャ地方には、ここ数年で突如モダン
路線に変更し、若者はもちろん、年配者をも惹
きつける会社が増えています。
「ムニック」はバ
ルセロナ郊外で1939年にサッカーシューズの製
造会社として設立され、ずっとスポーツシューズ
メーカーでしかなかったのに、最近はおしゃれな
男子の必需品、女性ファンも多い、Xマークが
目印のユニセックストレンドスニーカーメーカーに
様変わりしました。
住所 Carrer Antic de Sant Joan 4-6
電話 (34) 93 319 9608
定休日 日曜
営業時間 11時∼ 21時
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩10分
予算 125ユーロ∼
WEB www.munichsports.com
15
10.4.23 3:52:40 PM
7. Elisa brunells
エリサ・ブルネルス
9. Loom
ローム
手作りシルバーアクセサリー「エリサ・ブルネルス」
では、欲しい物を一つ選べと言われても困ります。
斬新な遊び心があるデザインで、でもどこか少女
チック、しかも大人っぽいエレガントさ。デザイ
ナーのエリサさんはバルセロナ出身で、地元の
有名なアート専門学校を卒業後、徐々にお客さ
んを獲得して自分のお店を構えたというのも納得
のユニークな作品ばかり。
住所 Flassaders 36-38
電話 (34) 93 310 0123
定休日 日・月曜
営業時間 11時∼ 14時半、17時∼ 21時
最寄駅 地下鉄Jaume I 徒歩8分
予算 40ユーロ∼ 200ユーロ
WEB www.elisabrunells.com
8. Loisaida
ロイサイダ
スペインやイタリアのきれいめ大人モードのファッ
ションや、デザイナーチームもあるお店のオリジナ
ル商品、キッチュな雰囲気の60年代70年代の
一点物のビンテージアイテム、アンティークのテレ
ビ、小型冷蔵庫やミニチュア人形もあればアン
トニオ・ガウディの建物やバルセロナの町のグラ
フィックアートなど、まるでおもちゃの玉手箱のよ
う。
住所 Flassaders 42
電話 (34) 93 295 5492
定休日 営業時間 11時∼ 21時
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩8分
予算 ビンテージシャツ40ユーロ∼
60年代スペインのヴィンテージセーターにイタリアのブラ
ンド、ノリータのベルト。
Barce.indd 16-17
アクセサリーからインテリアグッズまで、細々した
物に心惹かれる女心を揺さぶるお店のひとつが
ここ、
「ローム」。一見なんてことない小さなお店
ですが、商品密度が濃いので、見れば見るほど
いろいろ面白ろキュートなものを発見。地元の
若手手作りデザイナーの密かな登竜門的お店な
ので、まだ世に広まっていない商品が多いのも
ポイント。なんと20人以上ものデザイナーの商品
が揃います。アーティストたちがお店に取り扱い
の直談判に訪れるそう。お薦め商品は、フェルト
のサボテン。シンプルな革紐のネックレスや指輪
も素敵。
住所 Flassaders 7
電話 (34) 93 295 4438
定休日 日・月曜
営業時間 10時∼ 14時、16時∼ 20時
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩8分
予算 手作りブローチ5ユーロ∼、ネックレス
10ユーロから
17
10.4.23 3:53:37 PM
10. Botifarreria de Santa
Maria
11. Bubo patisry
ブボ
ブティ
ファレリア・デ・サンタ・マリア
カタルーニャ州名産、豚の腸詰ブティファラの専
門店が「ブティファレリア・デ・サンタ・マリア」。
今は懐かしい肉屋風のショーケースに約40種ほ
どの肉の燻製がずらり。天井から生ハムがぶら
下り、片隅にはスペインチーズのショーケースも。
しかも燻製やミートボールなどはすべて奥の工房
で手作り。生の腸詰もあれば、薄く切ってパン
にのせればすぐに食べられる、調理済みのものも
あります。豚肉のトマト入りだったり、ほうれん草
とレーズンを炒めたものなど、オリジナルなブティ
ファラも。なんと100年以上前から燻製の専門店
アクセサリー店かブティックかと思いきや、繊細
なケーキのお店「ブボ」は急激に発展したバル
セロナの代表的なお店。マカロンやサブレなど、
食べた後も捨てられないような缶や箱のパッケー
ジも乙女心をくすぐられます。調理中に指先が
プルプルつってしまいそうなくらい細かいデコレー
ションまで完璧なケーキなどを作るのが、カルレ
ス・マンペル氏。国内外のコンクールで賞をとっ
た経験がある、
ちょっと名の知れた人なのですが、
10代半ばからずっとパティシエの仕事をしてきた
素朴で情熱のある職人さん。
として続いています。
住所 C/ Santa Maria 4
電話(34)93 319 9123
定休日 日曜
営業時間 8時半∼ 14時半、17時∼ 20時半、
土曜のみ8時半∼ 15時
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩6分
予算 生ハム150g 6.75ユーロ ブティファラ 12ユーロ/kg
WEB www.labotifarreria.com
18
Barce.indd 18-19
住所 Caputxes 10
電話 (34) 93 268 7224
営業時間 月曜16時∼ 22時、水・木曜11時∼ 22時、
金・土曜10時∼ 1時、日曜10時∼ 22時
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩5分
予算 缶入りクランチチョコ10ユーロ、ケーキ類3.50ユーロ∼
WEB www.bubo.ws
19
10.4.23 3:54:32 PM
12. Café del convent
13. Shoko
カフェ・デル・コンベント
ショーコ
日本人の女性の名前「ショーコ」が店名のア
ジアンテイストのレストラン、ラウンジクラブは、バ
ルセロナっ子で知らない人はいません。6年前に
オープンして以来、今もなお、バルセロナで最も
ホットな場所のひとつ。夜0時に店内にある巨大
ゴングが鳴ると、テーブルが片づけられ、ダンス
スペースに早変わり。バルセロナの海岸を見な
がらのランチもおすすめ。
住所 Passeig Maritim 36
電話 (34) 93 2259 200
営業時間 12時∼ 24時 (ラウンジ・クラブは24時∼ 3時)
最寄り駅 地下鉄4号線Ciutadella Via Olimpica
予算 カクテル10ユーロ∼
WEB www.shoko.biz
14. Bestial
べスティ
アル
バルセロナの夏は、ビーチとテラスにかぎります。
みんな屋外でビールを飲んだり食事をするのが
大好き。
20席ほどの広いテラスはビーチの目の前。
「カフェ・デル・コンベント」は、14世紀の修道
院跡の一角にひっそりある落ち着いたカフェ。特
に修道院の回廊部分にあるテラス席はおすすめ。
別の時代の異国にタイムスリップしたかのようで
す。隣接する市民センターは、特に夏はジャズ
やロックなど無名のミュージシャンたちの無料の
コンサートがひっきりなしに開催されたり、常に
アート作品が展示されています。このカフェも市
民センター同様にアートの展示や週末コンサー
トが行なわれます。日替わりの9種類の料理はす
べて手作りで、お茶の時間にはケーキもあるの
で、軽く食べたい時にも重宝します。
20
Barce.indd 20-21
夏の週末の夜は、モダンジャズなどのDJ生ライ
ブのある、ムード満点のラウンジバー。ジン、レ
モン、ブラックベリーのお店のオリジナルカクテル
もお試しを。ランチやディナーは、パスタや釜焼
きピザなど、イタリアンを中心とした地中海料理。
住所 Pl. de l’academia s/n
定休日 日曜 8月
営業時間 9時∼ 22時、金・土曜11時∼ 24時
最寄り駅 地下鉄1号線Arc de trimf徒歩10分
予算 チョコレートケーキ3.20ユーロ、
1品4ユーロ∼
住所 Ramon Trias Fargas 2-4
電話 (34)93 224 0407
営業時間 13時∼ 15時45分、20時∼ 23時半
最寄り駅 地下鉄4号線 Ciudadella Vila olimpica
予算 2品とデザートドリンク込みのランチ
(平日のみ)17ユーロ
21
10.4.23 3:55:56 PM
15. Dos cielos
16. La Baàscula
ドス・シエロス
バスクラ
アセルガと黒トリュフのスープ
「バスクラ」は、バルセロナで数少ないモダン
でユニークなベジタリアンレストラン。19世紀
初めチョコレート工場跡の敷地で、トラックご
とカカオの重量を測る大きな軽量機の跡が床
に残っているので、
「バスクラ=軽量機」がお
店の名前の由来です。ピザの粉は、オーガ
ニックの麦を取り寄せ自ら挽くほど徹底してい
「ドス・シエロス」のようなちょっと特別なレストラ
ンもいいもの。新興住宅地にあるホテル・
ミー
(ME
Barcelona )の上階にあるたった8席のレストラン。
オープンキッチンのサロンで、どの席からも調理
場の様子がじかに見られます。また、サグラダ・
ファミリアや水道局などを含むロマンチックなバル
セロナ市内の風景は感動もの。シェフは双子の
兄弟で、アラン・ドゥカスなどフランスのミシュラン
星付きシェフの下で修行した後、念願かなって
トマトの帆立とバジル詰め
ます。ルッコラ、りんご、山羊のチーズや、ほ
うれん草とレーズンを調理して人参の千切りと
ブリーチーズを挟んだデラックスなサンドイッチ
がなんと18種類も。お手製のフルーツジュー
スやスイーツも人気。手作り感がいっぱいで
和みます。
2008年故郷にレストランを開店。オーガニック
野菜を使ったり、料理に花びらがたくさん使われ
た繊細な料理ばかり。
住所 Carrer Pere IV 272
電話 (34) 93 360 2070
定休日 日・月曜
営業時間 13時半∼ 15時半、20時半∼ 23時
最寄り駅 地下鉄4号線Poble nou 徒歩15分
予算 デギュスタシオンコース80ユーロ
WEB www.doscielos.com
22
Barce.indd 22-23
住所 C/Dels Flassaders 30
電話 (34) 93 319 9866
最寄り駅 地下鉄4号線 Jaume I 徒歩10分
定休日 月・火曜
営業時間 水曜∼金曜 19時∼ 24時 土曜13時∼ 24時 日曜13時∼ 19時
予算 チョコレートケーキ2.50ユーロ、ルッコラ、りんご、山羊のチーズのボカディージョ 4.70ユーロ
23
10.4.23 3:56:35 PM
17. Els Peixaters de la
mediterrania
18. Almacen marabi
海岸付近でも近年開発されたばか
りの新しい地区にある、約1年前に
オープンしたばかりのお店。メルカ
バルナという地元の卸し市場で毎
日仕入れる新鮮な魚介類のグリル
や米料理が絶品。スズキや鱈、メ
ルルーサというスペイン特有の白身
魚や、バルセロナ近郊の海岸でと
れる海老などが、シンプルに調理
されるので、食材の良さがよくわか
ります。おすすめは、ロブスターの
パエリャ“パエリャ・デ・ボガバンテ”
。
食後の腹ごなしに、バルセロナの
海岸を散歩したり、
海辺に寝そべっ
てみては?
手作り人形のお店「アルマセン・マラビ」は、お店の奥の机
がオーナーのマリエラさんの作業場という、工房兼ショップ。
どれもこれもかわいいので、部屋に飾ったり誰かにプレゼント
したくなる気持ちが湧いてきます。人形は赤ちゃんがしゃぶ
れるように、フェルトではなく、毛が落ちない素材のものも。
赤頭巾やオズの魔法使いなどの童話をモチーフにした指人
形のセットや、キーホルダーやペンダントなどバラエティ豊か。
エルス・ペイシャテルス・
デ・ラ・メディテラネア
24
Barce.indd 24-25
住所 Passeig de garcia faria 33
電話 (34) 93 266 3884
定休日 月曜
営業時間 12時∼ 0時
最寄り駅 地下鉄4号線Poble nou 徒歩10分
予算 アンコウのアーモンドと生ハム炒め 18.90ユーロ、
ロブスターのパエリャ(2人前から)22.90ユーロ
WEB www.elspeixatersdelamediterrania.com
アルマセン・マラビ
マリエラさんは、絵画の勉強をした元画家さんだけに、すべ
て自分でデザインをするそうです。
住所 Flassaders 30
定休日 日・月曜
営業時間 12時∼ 14時半、17時∼ 20時半
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩8分
予算 5つセットの指人形 36ユーロ
WEB www.almacenmarabi.blogspot.com
25
10.4.23 3:58:27 PM
19. Cafeé de la princesa
カフェ・デ・プリンセラ
男女用の洋服、アクセサリー、文房具などの小物類などのセレクトショップ兼
レストラン。14 ∼ 16世紀の豪邸で、近年までホテルだった場所を、昔の骨
組みを残したままリニューアルした、まさに店名通り“お姫様のカフェ”のよ
うなお店。壁の石がむき出しになっていて、アーチがある中世風の内装。壁
が写真や絵画などの展示場としても利用されているスペシャルな雰囲気のレ
ストラン。木曜から土曜までの週末の夜は、いつもジャズの生演奏が行なわ
れてます。アンティークの家具が中世の豪邸みたいで優雅な気分に。
住所 Flassaders 21
電話 (34) 93 268 1518
営業時間 11時∼ 21時 月曜17時∼ 21時 日曜12時∼ 15時(ショップ)
13時半∼ 16時、21時∼ 24時 日曜13時半∼ 16時(レストラン)
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩8分
予算 ワンピース200ユーロ前後∼ 海老のカルパッチョブラックオリーブ風味13.90ユーロなど
WEB www.cafeprincesa.com
26
Barce.indd 26-27
20. Las Lolas
ラス・ローラス
バルセロナは隣国フランスに近く、ちょっとおフランス
気取りなもので、フラメンコのようなどっぷりスペイン
なカルチャーには近くないのですが、それでもやっぱ
りスペイン。バルセロナならではのフラメンコショップ
「ラス・ローラス」では、踊り手でもあるオーナー、
スサナさんがデザインするモダンでほどよくフラメンコ
なイラストがかわいいTシャツなどが揃います。本場
セビージャの町から取り寄せる衣装やスカートもあり
ますが、花模様のイヤリングや水玉のスカーフなど
フラメンコをしない人も魅かれるグッズが多く、おしゃ
れに一役買いそうです。
住所 Barra de ferro 8
電話(93)310 4473
定休日 日曜
営業時間 12時∼ 20時
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩10分
予算 Tシャツ15 ∼ 26ユーロ
WEB www.laslolasplanet.com
27
10.4.23 4:00:06 PM
21. Mujer
ムーヘル
店名の「ムーヘル」は女という意味。赤ちゃんグッズのお店
です。オーナーがイギリス人なので、バルセロナにはないイギ
リス直輸入のベビーグッズがいっぱい。出産祝いに贈りたい
のが、インク・ブルーというビニールの手提げバッグに入った
100%レザーのベビーシューズ。デザインはざっと30種はあり
そう。メルヘンチックなグッズじゃ面白くないというママが飛び
つきそうなのが、ブルースリーやマドンナ、ローリング・ストー
ンズなどのちょっとロックな産着。そのほかにも地元のデザイ
ナーによるベビー服もいっぱい。お店の奥はママたちが集っ
たり、授乳できるスペースがあります。
住所 Carrer Carders 28
電話 (34) 93 315 1531
定休日 日曜
営業時間 11時∼ 14時半 16時半∼ 20時半
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩7分
予算 ベビーシューズ15ユーロ、オムツ代えシート入り鞄120
ユーロ
WEB www.mujermamabebe.blogspot.com
28
Barce.indd 28-29
22. Capricho de muñeca
カプリチョ・デ・ムニェカ
スペインにはいい皮製品があります。でも値段
は高いし、イタリアみたいにデザイン性もない
……という時代は終わっています。フェミニン
かつ実用的でキュートな手作り鞄のお店がここ
「カプリチョ・デ・ムニェカ」。少しくすんだピ
ンクや黄色などアンニュイな色使いや形が洗
練されています。ショルダーの紐が取り外せた
り、ポケット付きだったり、洋服にも合わせや
すくて、多目的に使えそうなのも嬉しい。値段
も98ユーロからと、デザイナーの一点物なのに
お手頃です。
住所 C/Brosoli 1
電話 (34)93 319 5891
定休日 日曜
営業時間 月曜17時∼ 20時半
火曜∼土曜 12時∼ 15時、17時∼ 20時半
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩5分
予算 財布45ユーロ∼ ポーチ98ユーロ∼
WEB www.caprichodemuneca.com
29
10.4.23 4:02:01 PM
23. Cuines santa caterina
24. Vila viniteca
サンタ・カテリナ
週末は昼夜それぞれ330人が来るという、大人気
のレストラン。2005年にリニューアルオープンした、
サンタ・カテリナ市場内に今は亡き地元の偉大な
建築家、エンリック・ミラージェス氏の作品として
も有名なお店。花柄のカラフル波打つ屋根が現
代版ガウディの建築物のようでかわいい。そして、
コンペティションを勝ち抜いてオープンに至ったと
いうだけあり、
独自の内装が素敵。高い天井、
オー
プンキッチン、シンプルな木枠を巨大な棚に仕立
てて、サロンをそのまま倉庫としても使用するなど、
開放的な雰囲気。料理は、ベジタリアン、地中海、
オリエンタル、炭火焼の4種類。
約7,000種あるというワインの品揃えはバルセロナいち。スペイ
ンのワインをおすすめしてもらうのにぴったり。ワインコーナー
の隣にあるのが、
食材専門店。オリーブオイルから塩、
パスタ、
魚貝の缶詰まで、世界各国の一流の食品が揃います。な
かでも注目は、チーズコーナー。熟成庫を完備し、フランス
の大学で資格を取ったフランス人の熟成士がいるお店なん
て、他にないでしょう。スペイン産のチーズはすべて、生産
者から直に購入しているだけでなく、生産者とコラボして、お
店オリジナルのチーズも製造しているという熱の入れっぷり。
テイスティングができるのでぜひお試しください。
住所 Mercat Santa Caterina Av.Francesc cambo 16
電話 (34)93 2689 918
営業時間 13時∼ 16時、20時∼ 0時
最寄り駅 地下鉄4号線Jaume I 徒歩10分
予算 約20ユーロ
WEB www.cuinessantacaterina.com
30
Barce.indd 30-31
住所 Agullers 9
電話 (34) 93 310 1956
定休日 日曜
営業時間 8時半∼ 20時半
最寄り駅 地下鉄4号線 Jaume I 徒歩13分
予算 6種のチーズのテイスティング7.95ユーロ
31
10.4.23 4:04:28 PM