日本タッパーウェア 50周年記念オーランドツアーのご案内 日本タッパーウェア50周年を彩る 海外旅行の目的地は、 タッパーウェア国際本社のある フロリダ州オーランド。 下記規定を達成された マネージャーの皆さまをご招待いたします。 タッパーウェアファミリーの絆の象徴でもある 「友情の泉」の前で、 みなさんで盛大に 50周年をお祝いしましょう。 re Japan 50th Annivers a w r e p p u T ary Orlando tour 50周年記念 マネージャー オーランドツアー 2013年5月13日(月)∼5月18(土)4泊6日 タッパーウェアファミリーなら、 是非とも参加したいオーランドの国際本社見学をはじめ、 ウォル トディズニーワールドや数々のエンターテイメントをご堪能ください。楽しい企画も計画中です。 対象 マネージャー 規定 次のとおり、前年実績に応じたランクのセールスゴール、 リクルートゴールとマネージャー プロモートアウトゴールにチャレンジしていただきます。 チームセールス チームリクルート プロモートアウト 1 前年セールス300万円未満 または 新マネージャー 300万円 12名 または 1名 2 前年セールス300万円以上500万円未満 対前年10%アップ 18名 または 1名 3 前年セールス500万円以上1000万円未満 対前年3%アップ 24名 1名 4 前年セールス1000万円以上 対前年1%アップ 36名 1名 ※チームセールスには子マネージャーのチームセールス加算規定が適用されます。 ※前年セールス:2011年第37週∼2012年第9週 (子加算あり) ※チームの2月末までの注文分の支払いが3月9日までに完了していることが必要です。 ※第40週以降認定新マネージャーはマネージャー挑戦期間中のセールス・リクルートも加算されます。 ただし、第40週認定マネージャーは第36週以降の成績のみの加算となります。 挑戦期間 2012年9月2日∼2013年3月2日(26週間) 宿泊はウォルト ディズニー スワン リゾートの予定です。 ※詳しくはディストリビュターシップまでご確認ください。 3月のローカルセレブレーション日程 2013年3月のセミナーは50周年を記念し、 たくさんの方々にご参加いただくため、 全国6リージョンにて開催します。 ※詳細はディストリビュターシップまでご確認ください。 所属チーム名/マネージャー名(連絡先) 3月6日(水) 第2リージョン北 浦和ロイヤルパインズホテル 3月7日(木) 第2リージョン南 ヒルトン東京 3月8日(金) 第3リージョン ヒルトン名古屋 3月11日(月) 第4リージョン 神戸ポートピアホテル 3月13日(水) 第5リージョン ホテル日航福岡 3月15日(金) 第1リージョン 京王プラザホテル札幌 所属ディストリビュターシップ(連絡先) インターネット会員サイトで最新情報を入手しよう (携帯メール配信登録もこちら。) 画面右下[会員ログイン ]をクリック→ログイン承認ページ→会員メニューへ 〒106-8616 東京都港区西麻布2-24-11麻布ウェストビル DEC2012 Inspire 2 Vol. 2012 Winter ∼タッパーウェアと輝くあなた∼ Inspire Vol.2 03 わたしの夢とタッパーウェア 北海道 神居ホームパーティズ Realizing My Dream 08 松本 恵美子 グループリーダー 千葉県 つばさホームパーティズ 大阪府 ひいらぎホームパーティズ 宮田 富子 グループリーダー 愛知県 フクコホームパーティズ 玉木 広子 マネージャー わたしの夢と タッパーウェア 石川 ひさみ マネージャー おしゃれに時短クッキング わたしのパーティスタイル 沖縄県 ハイビスカスホームパーティズ 比嘉 モリ子 マネージャー 04 レンジおせち 06 リクルートのヒント 10 わがまちのディストリビュターシップ紹介 栃木県 宇都宮市 サンブライトホームパーティズ Case. 002 それぞれに抱える悩みを、工夫と努力で乗り越えながら、今日も元気いっぱいに 活躍する先輩マネージャーたち。今回は旭川市内で開かれた『 神居ホームパー ティズ20周年アセンブリー』の会場に、そんな先輩のお一人、松本恵美子グルー プリーダーを訪ねました。 さて、彼女のパワーの秘密とは? 北海道旭川市 神居(かむい) ホームパーティズ所属 グループリーダー/バンガードマネージャー 松本 恵美子 販売員に登録 C 11 日本タッパーウエア 設立50周年史 日本タッパーウェア株式会社 代表取締役社長 アルバート ボッシュ Dec 2 0 1 2 マネージャー ランプライター バンガード グループ リーダー [プロ意識が芽生えた瞬間] onfidence 取材に訪れたこの日は、 『 神居ホームパー 作りを楽しそうに続ける姿を見守っていたご ティズ20周年アセンブリー』 という記念すべき 主人から 「楽しい仕事をしたらいいんじゃない 祝宴の真っ最中。広い会場は、100名近く集 の、 集金は年をとってからでもできるよ」 と背中 まった人々の熱気と笑い声に溢れていました。 を押されたのがきっかけで、 マネージャーを目 そんな中、 ステージからひときわ大きな声と笑 指すことになりました。 顔で会場を盛り上げていたのが、今回の主 最初は親戚や友人などの身内が中心だっ 役、 松本グループリーダー (以下GL) です。 ポ たパーティですが、 やがて、 まったく知らない人 ジティブパワー全開のその様子からは想像も たちの中で開かなくてはならない状況に。緊 つきませんが、 最初は何度もマネージャーへの 張と不安、 多くの人が抱くプレッシャーに松本 誘いを断っていたというから驚きです。 さんもぶつかります。 しかし、 身近な世界から CONGRATULATIONS to all of you for your hard work and dedication! 「マネージャーになる気は全然なかった!そ 一歩外へ踏み出したこの瞬間が、 大きな変わ の頃は先輩マネージャーだった佐藤幸子・現 り目だったと松本さんは振り返ります。 「参加し タッパーウェアのリーダーの皆さま DBからも “楽しく、 長く続けていける仕事がい ている人は、 初めて見る私を “料理をする人” いんじゃない” と声をかけてもらっていました とか “仕事で来ている人” として見ていることに が、 仕事をする気はないですからと断っていま 気づいたんです。 その時。 ああこれが私の仕 した」 と話す松本GL。 当時、 郵便局の保険の 事なんだ、 ならば精一杯お伝えしよう ! と思え、 すでに今年も終わりに近づいているとは信じられない思いです。2012年は成長へと軌道を戻すための “重要な 1955年、北海道旭川市出身。ご主人と2 転換の年” として私たちの記憶に残ることでしょう。 この一年、私たちはデモンストレーションの基本と、 キャリアアップ 1991年2月にタッパーウェアに入会し、同 のプロセスを再構築するための明確な方向性を示すことに注力してきました。そしてその結果として先月に続き11 月も対前年よりプラスに転じ、 さらには販売員総数が7%増えました。 これも皆さまの多大なる努力のお陰です。おめ 人のお嬢さんとの4人家族。 年11月にはマネージャーに。 さらに翌年の 1993年2月、バンガードマネージャーに昇 格 。地 域に根ざした活 動を重ねると同 時 グループリーダーに認定。バイタリティーあ タッパーウェアではクリスマスから年末年始にかけて、お友達やご家族に最適なギフト製品のラインアップが充 実しています。 また、 おせち料理に適した素晴しい製品も用意していますので、年末のおせち料理作りに多いに役 意識が大きく変わりました。」それは、 マネー ジャーになって2年ほど経った頃のことでした。 1992年12月には、 ランプライターに昇格。 に、後輩の育成にも力を注ぎ、2011年9月 でとうございます! 集金をしていたこともあり、 いまひとつ積極的 になれずにいたそうです。 でも、 教わったみそ ふれる姉御肌のキャラクターは、 チームの原 動力! S uccession [耳を傾け、次のステップへつなぐ] 人を増やして輪を広げ、 さらに新たな芽を ことも大事ですね。作り方を知りたいから、一 探し育てるのがマネージャーの仕事だと語 生懸命に人を探して集めてくれ、 パーティが る松本さん。デモンストレーターさんや子マ 実現します。 パーティは相手によって変化す 立つことと思います。12月には私たちのトップのディストリビュターとグループリーダーの方々が集う 「2012 リーダー ネージャーさんへは、 その人の立場に立った るもの、 さまざまなスタイルがあっていいと思 シップサミット」が京都で開催され、2013年の方針やプログラムを発表いたします。是非、年末と1月のアセンブリー 具体的なアドバイスを心がけているそうで うんです。 いま目の前にいる相手がどんな立 す。 「例えば、 パーティを開くのに、 どんな人を 場にいて、何を望んでいるか。 そのことをしっ に参加し、 当社の創立50周年となる2013年のスタートを切る重要な情報を聞き逃さないようにしてください。 皆さまの健康とご多幸、 そしてお仕事での達成感と共にこの2012年を締めくくれることをお祈りいたします。そし 20代から80代と、幅 て皆さまと皆さまのご家族が良いクリスマスと年末年始を過ごされますことと、皆さまが出会う全ての方々に「タッ る神 居ホームパーテ パーウェアの価値」を伝え続けて頂けることを願っています。2013年が “Inspire” する (インスパイア、人を活気づけ る、影響を与える)一年となりますよう、 そして「タッパーウェアを全ての家庭に!」 というビジョンの達成に向けて頑張 広い層に愛されてい かりキャッチすれば、必ず次につながってい 合は、 その方の状況を見て声をかける相手 きます!」 を教えてあげます。近所の人、学校の友達、 タッパーウェアの魅力を次代へつなぐ努 ィズ。クイズやゲーム 幼稚園の関係、親兄弟、昔の職場とか、誰 力を惜しまない松本GLの夢はやはり 「子マ を楽しみながらチーム に声をかけたらいいのかを一緒に考えるよう ネージャーさんと一緒に来年50周年記念の にしています。 また、 ホステス役をしてくれる オーランドツアーに参加し、滅多に見られな 人が、絶対に作ってみたい料理を提案する いアメリカの国際本社を見学すること !」 間の交流も深め、20 周 年の思い出 深い ひとときに。 りましょう !YES we can! 誘ったらいいのかで悩みますよね。 そんな場 代表取締役社長 アルバート ボッシュ 02 03 おしゃれに時短クッキング 今年は新しい試みでレンジおせちを作ってみませんか? 時短クッキングにタッパーウェーブ2000 タッパーウェーブ2000は、丸みをおびた形状で、 かき混ぜやすくボール代わり として下ごしらえにも便利。 これひとつでおせち料理が簡単に作れます。 タッパーウェーブ2000だ円(中) (すのこ付) 細長い形状を生かし、 たたきごぼうやローストビー フの調理に最適。 また、 すのこ付なので、蒸し物も ふっくら仕上がります。 タッパーウェーブ2000丸型(中) 小回りのきくサイズなので、下ごしらえはもちろん のこと、 なますや栗きんとんなどの準備に大活躍。 タッパーウェーブ2000丸型(大) (コーン付) おせちなら煮物やご飯物、 コーンを生かしてリング ミートローフなどの大容量に便利。ケーキ作りにも 使えます。 ディナー風おせちに欠かせない ラディアンスプレート新発売。 (期間限定品) 12月だけのご提供品のため、 お早めに! ラディアンスディナープレート 割れにくく、軽くて発色がきれいなメラミン樹脂製 の食器は、 ファミリー層を中心に人気急上昇中の アイテム。ワインカラーのアクセントがとてもスタイ リッシュなディナープレートとスープボールをご用 意しました。 カトラリーセット アイボリーカラーとステンレスのシルバーのコンビ ネーションがおしゃれなカトラリーセット。握りやすく 日常使いにも軽くて便利です。 年末年始は実家に帰省したり、 ご家族で しい年の瀬。今年は、 いつもと違った新しい のんびり過ごしたりする方が多いと思いま 試みでお正月を楽しんでみてはいかがで す。最新のおせちに関するアンケートでも、 すか。 柚子風味のエビマヨ の購入で せち料理を食べている方が8割を超え、6割 もらえる ! の家庭が手作りをしているそうです。 タッパーウェアでは重ねうつわ三段重セッ トを使ったトラディショナルなおせちを毎年お すすめしていますが、 なかには「もっと簡単 にできたら・ ・ ・」 と感じている方も多いようで す。そんな方におすすめなのが、 タッパー ウェーブ2000での時短クッキングと新製品 のラディアンスプレートを使った「ディナー風 Check! 電子レンジで作るおしゃれなディ て楽しもう。 旬の素材を使って、 簡単エビマヨを作ろう。 ※入手方法についてはNEWS12月号をご覧ください。 いつものおせちに一品加えることでおしゃれに変身! ナー風おせちのレシピが満載。 ラデ ィアンスディナープレートに盛りつけ 1 エビは殻をむき、背ワタをとり、片栗粉を適量ま 〈 材料 〉 対象製品 若い方からご年配まで、 お正月はお家でお 〈 作り方 〉 ぶして水洗いをして表面の水気を拭き取る。柚 ブラックタイガー 15∼16尾 子の皮を薄くむき、松葉柚子を4つ作る。ボー 塩・こしょう 少々 ルに、Aの調味料を混ぜ合わせる。 片栗粉 適量 おろしにんにく 小さじ1/3 おろししょうが 小さじ1/3 金口胡麻油 小さじ2 ロメインレタス 1枚 柚子皮 少々 (Aソース) 2 タッパーウェーブ2000丸型(大) に1のエビを 入れて、塩・こしょう、おろしにんにく、おろしし ょうがをもみ込み、下味をつける。小さじ1の片 栗粉をまぶし、胡麻油をからめる。 3 2のふたをし、600W電子レンジで4分ほど加 熱し、Aに加えさっと和える。 4 ロメインレタスを敷いた皿にのせ、仕上げに柚 子皮を飾る。 マヨネーズ 大さじ4 コンデンスミルク 大さじ1 柚子絞り汁(なければレモン汁) 小さじ2 柚子皮の表面をおろし金で擦って、Aのソースに 塩 少々 加えると一層風味が広がります。 〈ワンポイント〉 のおせち」。 イベントに、 大掃除に、 何かと忙 04 05 リクルートのヒント Hints to RECRUIT new members. タッパーウェアでの大事なお仕事のひとつがリクルート。 でも、慣れないうちは、 どうしてよいか分からない人も多いのでは? M そのヒントを求めて、 たくさんの方をチームメンバーにしてきた、熟練マネージャーに質問してみました。 楽しく笑って、 和やかな 雰囲気作りを 心掛けています。 In my ca s e ORIKO HIGA いつも心がけていること 「百聞は一見にしかず」で自宅やディ ストリビュターシップのキッチン見学やアセン ブリーに気軽に参加していただけるように 焦りは禁物。 相手の方が その気になって いただくことが 大切。 In my case H I S A M I I S H I K AWA いつも心がけていること 新しい方との出会いを常に大切にしてい ます。会員の方とさらにその先のお客さま との出会いを求め、パーティを開催したり、 お声掛けしています。味噌パーティは麹立 定期的にパンフレットやカタログをお渡しし てと仕上げの2回のパーティが開催可能な たり、郵送したりなど繋がりを大切にしてい ので、次回へのお約束へとつなげられるよ ます。パーティの場でリクルートに結び付け う心掛けています。 るためには、ホステスの方と親しくなって情 また、お客さまが緊張しないように、常 報を得ることが大事。どの様なゲストが参 に場を盛り上げ、楽しく笑って、和やかな 加され、その方の人となりや家族構成、 雰囲気作りを心掛けています。 趣味などを事前の打ち合わせでしっかり把 握するようにしています。 お客さまと会うための秘訣 お客さまと会うための秘訣 新規のお客さまには、いつでも、どこでも お声がけができるよう、常にカタログとニュー スなどを持ち歩いています。自宅やディスト リビュターシップのキッチン見学へ、アセンブ リーやイベントへの参加も積極的にお誘いし 上:自宅でのパーティはいつも笑顔が絶 えず、 メニューも豊富 下:長年のキャリ アを物語る自慢の棚 今 使っていただいている製 品につい 沖縄県 ハイビスカスホームパーティズ バンガードマネージャー て、足りないことや困っていることを伺いつ つ、こちらがご案内したい、その時々の製 比嘉 モリ子 品をご紹介するなど頻繁にコミュニケーショ ています。既存のお客さまにはカタログ、 ンを取っています。さらに、毎月の NEWS ニュース、イベントのお知らせなどを郵送し や PROMOTION を説明したり、その月 1992年6月に入会し、10月にマ たり、電話やメールで近況を聞いたり、常 ネージャー認 定 。現 在 3 人 の 子 にコンタクトを取るようにしています。月1回 育て中で、末娘(1歳)の名をチー のチームミーティングにもお客さまをお誘い ム名 ( 百 合 )にするなど、これまで に5 6 名のマネージャーを誕 生さ し、みんなで料理しながら、おしゃべり感覚 せてきた。現在は子マネージャー で会話も盛り上がり、楽しい時間をすごして 3 人 、孫マネージャー1 人と共に います。 フレンドリーな空間を作ることでリピー ターになっていただけるよう心掛けています。 ディストリビュターシップをサポー ただいたり、パーティを開くなど、お会いで 千葉県 つばさホームパーティズ クラウンランプライターマネージャー 石川 ひさみ トしている。 08 きる回数やスケジュールを常に確認してい ます。 パーティでは、はじめてのお客さまがす ぐにご購入するとは考えずに、まずはその 方とどれだけコミュニケーションを取って次 1992年10月に入会し、12月に タッパーウェアが生活の一部とし 活動のモチベーション 製品を使ってみることで会話も弾む の情報をご紹介したり、イベントに来てい マネージャー認定。小さい頃から mo t i v a t i o n 上:一人ひとりの作業に的確なアドバイ スをする石川マネージャー 下:実際に にまたお会いできるかを意識しています。 ご購入いただいた場合は、製品を安心し てあったため、 このお仕事を始め て使っていただき、徐々に揃えていってい る。マネージャーになって20年。 ただければと。焦りは禁物で、相手の方 目標を達成することに喜びを感じ 家族の健康が一番の幸せです。そのためにも毎日の 梅 干し、梅サワー、梅ジャム、梅 酒や梅 肉エキスなど 食生活にはとても気をつかっています。タッパーウェア 梅を応用したレパートリー、旬の野菜を使った漬物な の製品を使いこなせるようになると時短料理もでき、 どレシピが増える一 方です。母 親は “家 族の食 医” と はりタッパーウェアを大好きになっていただく 食費の節約にもなります。 言われるように、是非タッパーウェアを活用して、健康 また、 “エコ” を意識して生活の中に取り入れるように で楽しい食卓が囲めるよう、 これからも多くの方にタッ こと、使う頻度が高くなること、そしてその なり、食の安全や保存食の作り方も学んで手作りす パーウェアの良さを知っていただく活 動 、お声かけを るようになりました。例えば味噌や基本的な調味料、 続けていきたいと思っています。 ている。 がその気になっていただくことが大切。や 先にリクルートがあると思っているので、自 然な流れを心がけています。 my own wa y 自分ならではのやり方 はじめての方がすぐに二つ返事でリクルートにつ ながるということは極まれなので、相手の立場に 立って、何がプラスなのか、お得なのかということ を、常に先々を考え接しています。ご入会いただ いた場合、不安も少なからず誰にでもあると思う ので、 トレーニングやイベントの予 定をお知らせ し、参 加をおすすめしています。顔を合わせる回 数が多ければ多いほど、 また違った広がりや可能 性が出てきますし、思いがけない発見もあったり するので、 それも楽しみです。 09
© Copyright 2024 Paperzz