循環式水冷却装置・ハイクールの 5 大効能

循環式水冷却装置・ハイクールの 5 大効能
1．加工精度の向上
・高精度水温により高精度な加工が可能
2．加工安定性の向上（歩留まりの向上）
・定水温により安定した加工（繰返し精度の向上）が可能
3．供給水源に左右されない安定した操業が可能
・夏（冬）場の渇水期でも安定供給
4．水質の安定
5．ランニングコストの低減
・水道水の垂流しに比べ、大幅な省エネ
1 ∼ 2 年でハイクール本体価格償却可
1108
HYW Series
ハイクール／省エネコスト試算
冷凍式
ドライヤ
発熱部の冷却に、水道水を使用されているところはまだまだ多いようです。
ハイクールを設置し、貴重な水資源をリサイクル（循環利用）すれば、水質・水温の安定化により生産工程の効率化が図れるばかりでな
く、下記のような省エネメリットがあります。
ハイクールで供給されると同じ水量を、水道によってまかなっていた場合と比較しますと、ランニングコストとして［D］の額を節約・
省エネすることが出来ます。（ハイクールの年間電気代と年間水道料金を比較）
また、このハイクールによる省エネ額を、ハイクール本体価格 A と比較すると、設置時のイニシャルコストは、約 1 ∼ 2 年で償却出
来ることがわかります。
ハイクール本体消費コスト
標準価格A 周波数供給流量消費電力年間電気料金B
（円）
（Hz）（L/min）（kW）
（円）
形番
HYW2012
口径
相当水道水消費コスト
年間使用量年間水道料金C
（円）
（m3）
コスト比較
乾燥剤式
ドライヤ
高分子膜式
ドライヤ
エア
フィルタ
ドレン
排出器他
F.R.L
（モジュラー）
省エネ額／年原価償却年数
D＝C−B（円） A/D（年）
F.R.L
（セパレート）
50
11
0.9
45,900
13
1,980
306,000
260,100
2.0
60
15
1.0
51,000
13
2,700
432,000
381,000
1.3
50
11
1.3
66,300
13
1,980
306,000
239,700
2.3
60
15
1.6
81,600
13
2,700
432,000
350,400
1.5
50
20
2.2
112,200
20
3,600
594,300
482,100
1.5
60
28
2.7
137,700
20
5,040
846,300
708,600
1.0
付属機器
50
40
4.0
204,000
25
7,200
1,229,100
1,025,100
0.9
60
50
5.0
255,000
25
9,000
1,544,100
1,289,100
0.7
スピード
コントローラ
HYW3010 1,200,000
50
40
5.0
255,000
25
7,200
1,229,100
974,100
1.2
サイレンサ
60
50
6.0
306,000
25
9,000
1,544,100
1,238,100
1.0
HYW3016 1,680,000
50
40
7.0
357,000
25
7,200
1,229,100
872,100
1.9
逆止め弁・
チェック弁他
60
50
9.0
459,000
25
9,000
1,544,100
1,085,100
1.5
50
65
10.0
510,000
30
11,700
2,029,800
1,519,800
1.4
60
85
13.0
663,000
30
15,300
2,659,800
1,996,800
1.1
HYW3027 2,480,000
50
95
14.0
714,000
30
17,100
2,974,800
2,260,800
1.1
60
120
17.0
867,000
30
21,600
3,762,300
2,895,300
0.9
HYW3033 3,250,000
50
95
18.0
918,000
40
17,100
2,990,400
2,072,400
1.6
60
120
22.0
1,122,000
40
21,600
3,777,900
2,655,900
1.2
50
50
5.0
255,000
25
9,000
1,544,100
1,289,100
1.0
60
70
6.0
306,000
25
12,600
2,174,100
1,868,100
0.7
HYW5016 1,780,000
50
50
7.0
357,000
25
9,000
1,544,100
1,187,100
1.5
60
70
9.0
459,000
25
12,600
2,174,100
1,715,100
1.0
HYW5023 2,300,000
50
75
10.0
510,000
30
13,500
2,344,800
1,834,800
1.3
60
100
13.0
663,000
30
18,000
3,132,300
2,469,300
0.9
HYW5027 2,580,000
50
75
14.0
714,000
30
13,500
2,344,800
1,630,800
1.6
60
100
17.0
867,000
30
18,000
3,132,300
2,265,300
1.1
50
150
18.0
918,000
40
27,000
4,722,900
3,804,900
0.9
60
150
22.0
1,122,000
40
27,000
4,722,900
3,600,900
0.9
50
50
6.0
306,000
25
9,000
1,544,100
1,238,100
1.2
60
70
8.0
408,000
25
12,600
2,174,100
1,766,100
0.8
HYW2023
HYW2045
HYW3006
510,000
540,000
720,000
910,000
HYW3023 2,200,000
HYW5010 1,300,000
HYW5033 3,400,000
HYW6010 1,440,000
HYW6017 2,020,000
HYW6023 2,640,000
HYW6033D 3,169,000
50
50
10.0
510,000
25
9,000
1,544,100
1,034,100
2.0
60
70
12.0
612,000
25
12,600
2,174,100
1,562,100
1.3
50
75
13.0
663,000
30
13,500
2,344,800
1,681,800
1.6
60
100
15.0
765,000
30
18,000
3,132,300
2,367,300
1.1
50
150
21.0
1,071,000
40
27,000
4,722,900
3,651,900
0.9
60
150
22.0
1,122,000
40
27,000
4,722,900
3,600,900
0.9
注１）1日12時間、250日／年、稼動で計算しています。
注２）電気代は、17円／kW で計算しています。
注３）水道代は、K市を例に下表の料金表を基に計算しています。
区分
口
径
別
13 mm
20 mm
25 mm
30 mm
40 mm
50 mm
75 mm
100 mm
基本料金
0∼5m3
600円
1,000円
1,400円
2,500円
3,800円
6,200円
14,000円
23,500円
6∼20m
3
75円
超過料金（1m3あたり）
21∼40m3 41∼60m3 61m3以上
120円
150円
小形F・R
精密R
電空R
継手・
チューブ
真空F
真空R
真空発生器
真空補器・
パッド
機械式
圧力SW
電子式
圧力SW
電子差圧
SW
着座・密着確認
SW
エアセンサ
クーラント用
圧力SW
空気用
流量センサ
全空圧システム
（トータルエア）
全空圧システム
（ガンマ）
循環式
水冷却装置
水用流量
センサ
ハ水
イ冷
ク却
ー装
ル置
関
連
機
器
175円
1109
ハイクール 10 大特長
使用上の注意
2．高機能温度コントローラ
＋クーリング＆ヒーティング制御により温度精度± 1℃
3．オリジナルガバナの採用により、流量が変化しても OK
水槽冷却に最適
水槽無
屋内設置
用途
●ワイヤカット放電加工機
●洗浄装置
●プリンティングマシン
供給冷却水の急激な ON ／ OFF も OK
突然の供給冷却水閉じ切りも OK
4．ポンプダウン回路の採用により、クランクケースヒータの
常時通電が不要です（HYW3016，5016 以上の大形）
工場の電源を全部落として帰宅できるので安心です（全機種）
5．豊富な安全対策機能
異常箇所がすぐに判るシーケンサによるモニタ機能
6．コンパクトで圧迫感を与えないデザイン（G マーク取得）
冷却能力：1.4 ∼ 4.7kW
1120ページ
HYW2000 シリーズ
水槽内蔵のオールインワン形
水槽付
屋内設置
用途
●ブラズマ溶接機
●抵抗溶接機
● YAG レーザ加工装置
●洗浄装置
●分析装置
●自動はんだ付装置
●自動包装機
●プリンティングマシン
冷却能力：1.2 ∼ 4.5kW
7．コンデンサ用ダストフィルタを標準装備
お手入れ楽々
8．ワンタッチ方式のパネルをリヤに採用
（HYW3000 HYW5000）
1116ページ
HYW1000 シリーズ
1．ステンレスプレート式熱交換器を全機種に採用
水槽との合体により高効率を実現
水槽をはじめ、主要部品にもステンレスを採用
1114ページ
HYW3000 シリーズ
空冷 1124 ページ
水冷1128 ページ
このクラス最小のコンパクト設計
水槽付
屋内設置
開閉が簡単で、いざと言うときすばやい作業ができます
9．排熱は上面垂直吹出し
周りの機械への熱影響、人への不快感がありません
10．自動給水機能標準装備
用途
● YAG レーザ加工装置
●洗浄装置
●分析装置
●自動はんだ付装置
●自動包装機
●プリンティングマシン
冷却能力：6.2 ∼ 39.1kW
水槽内の水量が不足すると水道より自動給水
HYW5000 シリーズ
1132ページ
レーザー発振器の冷却に最適
水槽付
屋内設置
用途
● CO2 レーザ加工機
冷却能力：9.5 ∼ 32.6kW
HYW6000 シリーズ
1136 ページ
猛暑に耐えるヘビィデュティ仕様
水槽付
屋外設置
用途
● CO2 レーザ加工機
冷却能力：10.1 ∼ 33.7kW
1110
HYW Series
機種選定
ハイクールの機種選定について
冷凍式
ドライヤ
1．必要熱量試算
乾燥剤式
ドライヤ
まず、冷却を必要とする装置の発熱量を調査します。
高分子膜式
ドライヤ
①発熱部の熱容量
電気ヒータ容量または発熱体熱容量が装置仕様に記載されている
場合。
エア
フィルタ
発熱装置
ヒータ kW
②水温と水量
既存冷却水配管がある場合は、出入口配管の温度差と使用流量を
測定し、発熱部の熱容量を計算します。
ドレン
排出器他
F.R.L
（モジュラー）
F.R.L
（セパレート）
△T：温度差
熱量（kw）＝温度差（℃）×水量（㍑／ h）／ 860
1kW ＝ 860kcal ／ h
小形F・R
精密R
③熱交換効率および配管からの放熱ロスを考慮
上記①②の方法で判明した必要熱量の1.2倍以上の冷却能力を持
つ機種を選定してください。
（詳細および計算例は 1140ページを
ご参照ください。
）
発熱装置
電空R
付属機器
スピード
コントローラ
サイレンサ
2．チラー装置の冷却能力
ハイクール等の冷却装置は、供給水温（吐出設定温度）によってその冷却能力
が異なります。
ハイクールは設定温度 20℃を定格としており、この時の冷却能力を表示して
おります。したがって、設定温度が 20℃以外の場合は、冷却能力特性曲線によ
り正確な冷却能力を把握し、機種選定してください。
（HYW各シリーズページの
「冷却能力曲線」を参照ください）
逆止め弁・
チェック弁他
冷
却
能
力
継手・
チューブ
定格能力
真空F
真空R
真空発生器
20℃
水温
機械式
圧力SW
3．供給送水量
内蔵ポンプによる送水量は、揚程によって異なります。揚程とは、水を押上げ
る高さの能力を言い、吐出する時の総抵抗です。
ハイクールでは、使用状況想定（シリーズ）により設定揚程が異なりますのでご
注意ください。
たとえば、
「揚程 10m 時の送水量」とは、ポンプによって 10m の高さまで水
を押上げる時の水量（配管抵抗ゼロを想定）をいいます。
ハイクールと発熱装置との設置高低差および配管口径・曲がり等の抵抗を考慮
し、各機種の送水特性曲線により必要流量が確保できるか確認してください。
真空補器・
パッド
揚
程
電子式
圧力SW
想定揚程
電子差圧
SW
着座・密着確認
SW
必要水量
エアセンサ
水温
クーラント用
圧力SW
空気用
流量センサ
全空圧システム
（トータルエア）
全空圧システム
（ガンマ）
循環式
水冷却装置
水用流量
センサ
ハ水
イ冷
ク却
ー装
ル置
関
連
機
器
1111
水冷式ハイクールの冷却水（一次冷却水）について
ハイクールの冷凍機用水冷コンデンサに供給する冷却水については、下記の注意事項をお守りください。
下記水質基準を満たしていない場合は、
性能低下の原因となるばかりでなく、
コンデンサの寿命を著しく早める可能性がありますので、
ご注意ください。
1
水冷コンデンサ用冷却水の水質は、下表「CKD 水冷式 HYCOOL 用一次冷却水」に記載の水質基準をお守りください。
CKD
水冷式
HYCOOL用
一次冷却水
（水冷コンデンサ用）
項目
化学式
単位
日本冷凍空調工業会
冷凍空調機器用
水質ガイドライン
冷却水系循環式-循環水
（JRA-GL-02-1994）
水質基準
水質基準
ペーハー
――
pH（25℃）
6.5∼8.2
6.5∼8.2
電気伝導率
――
mS/m（25℃）｛μS/cm（25℃）｝
0.2∼80｛2∼800｝
80以下｛800以下｝
Cl-
mg/ （ppm）
200以下
200以下
SO4--
mg/ （ppm）
100以下
200以下
酸消費量（pH4.8）
CaCO3
mg/ （ppm）
100以下
100以下
全硬度
CaCO3
mg/ （ppm）
200以下
200以下
カルシュウム硬度
CaCO3
mg/ （ppm）
150以下
150以下
SiO2
mg/ （ppm）
50以下
50以下
鉄
Fe
mg/ （ppm）
0.5以下
1.0以下
銅
Cu
mg/ （ppm）
0.3以下
0.3以下
硫化物イオン
S--
mg/ （ppm）
無検出
無検出
塩化物イオン
硫酸イオン
イオン状シリカ
アンモニュウムイオン
NH4+
mg/ （ppm）
1.0以下
1.0以下
残留塩素
Cl
mg/ （ppm）
0.3以下
0.3以下
遊離炭酸
CO2
mg/ （ppm）
4.0以下
4.0以下
安定度指数
――
6.0∼7.0
6.0∼7.0
マトソン比
HCO3-/SO4--
炭酸水素イオン
HCO3-
酸素量
1.0以上
mg/ （ppm）
――
mg/ （ppm）
0.1以下
アルミニュウム
Al
mg/ （ppm）
0.2以下
マンガン
Mn
mg/ （ppm）
0.1以下
硝酸イオン
NO3-
mg/ （ppm）
100以下
ナトリュウムイオン
Na+
mg/ （ppm）
20以下
PO4---
mg/ （ppm）
2.0以下
NH3
mg/ （ppm）
0.5以下
Mn++
mg/ （ppm）
10以下
H2S
mg/ （ppm）
0.05以下
mg/ （ppm）
50以下
蒸発残留物
濁度
2度以下
●コンデンサ内、あるいは冷却水配管内に堆積、沈殿する可能性のある成分あるいは、腐食性のある成分を多く含む冷却水は、使用
しないでください。
●硬水は、軟水化処理を行ってからご使用ください。
2
冷却水入口にはストレーナを設置してください。
3
コンデンサは、1 ∼ 2 回／年必ず洗浄してください。
1112
循環用冷却水の水質について
冷凍式
ドライヤ
ハイクールでご使用いただきます循環用冷却水については下記注意事項をお守りください
乾燥剤式
ドライヤ
①清水（水道水レベル）用です。油、クーラント液、食品、薬品、など他の液体には基本的に使用できません。
②純水は、0.2ms/m 以上でご使用ください。
③循環用冷却水の水質は、下表「CKD・HYCOOL 用清水」に記載の水質基準をお守りください。
CKD
HYCOOL用
清水
項目
日本冷凍空調工業会
冷凍空調機器用
水質ガイドライン
冷却水系循環式-循環水
（JRA-GL-02-1994）
ドレン
排出器他
F.R.L
（モジュラー）
F.R.L
（セパレート）
水質基準
水質基準
――
pH（25℃）
6.5∼8.2
6.5∼8.2
電気伝導率
――
mS/m（25℃）｛μS/cm（25℃）｝
0.2∼30以下｛2∼300｝
30以下｛300以下｝
Cl-
mg/ （ppm）
50以下
50以下
SO4--
mg/ （ppm）
50以下
50以下
酸消費量（pH4.8）
CaCO3
mg/ （ppm）
50以下
50以下
全硬度
CaCO3
mg/ （ppm）
70以下
70以下
カルシュウム硬度
CaCO3
mg/ （ppm）
50以下
50以下
スピード
コントローラ
SiO2
mg/ （ppm）
30以下
30以下
サイレンサ
鉄
Fe
mg/ （ppm）
0.3以下
0.3以下
逆止め弁・
チェック弁他
銅
Cu
mg/ （ppm）
0.1以下
0.1以下
硫化物イオン
S--
mg/ （ppm）
無検出
無検出
NH4+
mg/ （ppm）
0.1以下
0.1以下
残留塩素
Cl
mg/ （ppm）
0.3以下
0.3以下
遊離炭酸
CO2
mg/ （ppm）
4.0以下
4.0以下
安定度指数
――
6.0∼7.0
6.0∼7.0
マトソン比
HCO3-/SO4--
硫酸イオン
イオン状シリカ
アンモニュウムイオン
炭酸水素イオン
HCO3-
酸素量
単位
エア
フィルタ
ペーハー
塩化物イオン
化学式
高分子膜式
ドライヤ
1.0以上
mg/ （ppm）
――
mg/ （ppm）
0.1以下
アルミニュウム
Al
mg/ （ppm）
0.2以下
マンガン
Mn
mg/ （ppm）
0.1以下
NO3-
mg/ （ppm）
100以下
硝酸イオン
ナトリュウムイオン
蒸発残留物
濁度
小形F・R
精密R
電空R
付属機器
継手・
チューブ
真空F
真空R
真空発生器
真空補器・
パッド
機械式
圧力SW
電子式
圧力SW
電子差圧
SW
Na+
mg/ （ppm）
20以下
PO4---
mg/ （ppm）
2.0以下
着座・密着確認
SW
エアセンサ
NH3
mg/ （ppm）
0.5以下
Mn++
mg/ （ppm）
10以下
H2S
mg/ （ppm）
0.05以下
mg/ （ppm）
50以下
2度以下
クーラント用
圧力SW
空気用
流量センサ
全空圧システム
（トータルエア）
全空圧システム
（ガンマ）
循環式
水冷却装置
水用流量
センサ
ハ水
イ冷
ク却
ー装
ル置
関
連
機
器
1113

Download Report