英語お悩み相談室を

英語の「困った」をアドバイス。お気軽に!
商業者向け
無料
英語お悩み相談室を
開催します
11/24 12/22 1/26 2/23 3/22 (毎月第4火曜)
午後3時~8時
きらっ都・奈良 2 階「NARA EGG」
(もちいどのセンター街入ってすぐ)
「外国のお客様に商品の説明がしたい!」
「簡単な英語の pop を作りたい」
「こういう時、なんていえばいいんだろう?」
こんなお店の「英語」に対する悩みに、ワンポイントアドバイス。
10 分~30 分程度でできる簡単な翻訳文の作成や、簡単なフレー
ズの英会話指導を、プロの翻訳・通訳者がマンツーマンで行います。
ご利用は無料、予約も不要。お気軽にお越しください。
※簡単な指さしシートを贈呈します。
・パンフレット作成など印刷にかかるものや量の多い文章は、別途有料となります。
・専門的な言葉を含む文やキャッチフレーズ、凝った文章は時間がかかることがあります。
・先にご利用者がおられた場合は、お待ちいただくことがあります。
<翻訳・アドバイス担当> ならランゲージサポート「なららん」
英語・中国語・韓国語・タイ語・フランス語のフリーランス翻訳・通訳者の女性グループ。大
手メーカーで特許等のビジネス翻訳・通訳担当者や各国在住の後、日本で活動を始めた
奈良在住の翻訳・通訳者がフリーランスとして活動する場として結成されました。
<問い合わせ> 奈良市中心市街地活性化協議会事務局 ℡ 0742-26-1666