オレゴンワインボード・ワシントンワイン協会 日本代表事務所 (ビア・キャッツ株式会社) washingtonwine.jp / oregonwine.jp [email protected] 03-6304-1787 03-6800-2080 〒112-0012 東京都文京区大塚 6-10-14-602 ご挨拶 平素はオレゴン・ワシントンワインの販売促進にご協力頂き誠にありがとうございます。 オレゴンワインボードとワシントンワイン協会は毎年3-4月にオレゴン・ワシントンワインフェアを開催し、消費者の方々に多くの種類のオレゴン・ワシントン ワインを楽しんで頂けるよう、 日本全国のレストランや小売店に呼びかけて、 フェアの参加をお願いしております。 毎年部門の内容を多少変更することにより、 より多くの店舗・企業様にご参加の興昧をお持ち頂けるよう努力しておりますので、是非ともご参加のご検討 をお願い致します。果実と酸のバランスがよくお食事にも合わせやすいオレゴン・ワシントン州のワインは、近年世界的に評価が高まっています。高品質 でValueの高いオレゴン・ワシントンワインを貴店のお客様にご紹介頂きたく、皆様のご参加を心よりお待ちしております。 フェア開催要項 前回の内容から多少変更がございますので、下記をご参照の上エントリ一部門を決めて頂きたくお願い申し上げます。 主催: オレゴンワインボード・ワシントンワイン協会日本代表事務所 期間: 2016年3月1日より4月30日までの2ヶ月間 目的: 多くのオレゴン・ワシントン州産ワインを全国のレストランや小売店の皆様に知って頂き、参加店舗様を通してより多くの 消費者の皆様にもオレゴン・ワシントンワインをより楽しんで頂く。 対象: 日本国内の小売店、 レストラン等 *前年より変更がございますので、下記詳細と審査基準をよくお読みください。 a. 小売店(実店舗) 実際に店舗をもって販売しているお店対象(インターネット販売を含まない) で、1店舗のご参加(m2あたり の仕入金額で審査) b. 小売店(総合) インターネット販売を含む小売店(業務酒販店は含まない) :同会社多店舗でのグループとしての参加や インターネットのみの店舗、実店舗とインターネットを共に経営する会社・店舗等(合計仕入金額で審査) c. 60席以上のレストラン d. 30席以上60席未満のレストラン e. 30席未満のレストラン 2016 フェアの流れ フェア参加申込書 事務局よりフェア結果報 オレゴン・ワシントン 参加店舗様より 結果報告 提出 告書フォームと ワインフェア開催 結果報告書提出 集計後に結果発表 2月29日まで 参考資料を送付(順次) 3月1日~4月30日 5月9日締切 6月中旬 条件: 必ず1店舗につき1部門でのエントリーとする 例)小売店(実店舗)で参加した店舗は、小売店(総合)にはご参加頂けませんのでご了承下さい。 小売店:オレゴン・ワシントンワインを合計3種類以上販売 飲食店:オレゴン・ワシントンワインを合計2種類以上バイ・ザ・グラスで販売 フェア参加の申込用紙と規定のフェア結果報告書を必ず期限までに提出すること。 フェア参加申込書2016年1月6日 (水)~2月29日 (月)の期間中に提出すること。申込書は必ず参加店舗様がご記入下さい。 結果報告書: 2016年5月9日 (月)締切 •レポートにはフェア用に仕入れたオレゴン・ワシントンワイン名と本数をご報告下さい。 (集計にはバイ・ザ・グラス用だけで なく、ボトル売り用も含む)尚、結果報告書はエクセルデータでの提出を推進しておりますので、 フェア期間中ご案内出来るメ ールアドレスをエントリーの際にご記入下さい。但し、仕入期間は2016年2月22日~4月30日の期間に限ります。 •オレゴン・ワシントンワインを販売して頂くために特別に行った販売促進活動も併せてご報告下さい。例えば、小売店の場 合、ディスプレイや試飲販売の写真、配布したフライヤーのコピー等。 •レストランの場合もオレゴン・ワシントンワインの販売の為に特別にしている工夫等をご報告下さい。例えばオレゴン・ワシ ントンワインのPRや情報を記載したテーブルマットやテーブルテント等。 •締め切りを過ぎた場合は、 カウントされませんのでご了承下さい。 審査方法&基準: • 小売店(実店舗):フェアの為に購入したオレゴン・ワシントン州ワインの合計金額を売り場総面積で割り1平米あたりの仕入金額を 算出して審査(インターネット販売を含まない) ピール等ワイン以外のお酒も販売している店舗は、 ワイン売り場のみの面積をエント リーの際にご記入下さい。 • 小売部門(総合):フェアの為に購入したオレゴン・ワシントン州ワインの総合計金額にて審査同一会社多店舗での参加の場合は、 レ ポートの提出を全参加店舗分まとめて一括でお願い致します。 オンラインと店舗の両方の場合もレポート提出をまとめてお願い致 します。 • レストラン部門(すべての席数) :フェアの為に購入したオレゴン・ワシントン州ワインの合計金額を席数で割り、1席あたりの仕入金 額を算出して審査。 • 仕入金額は輸入元の参考小売価格を使用して計算させて頂きます。 • 仕入はフェアのために購入したワインとさせて頂きます。 (平成28年2月22日以降4月末までの購入分) • 上位入賞の場合は、輸入元に確認をとらせていただく場合もございます。 • レストランの席数は使用の有無に関わらず全席をカウントさせて頂きます。 • 2016年度は業務酒販店様のご参加はございませんが、引き続きレストラン様へのご案内にご協力頂きますようお願い申し上げます。 • 仕入金額に加えて、各店舗様から提出頂いた販売促進活動の内容を併せて考慮させて頂きます。 結果発表: 6月中旬予定オレゴンワインボード・ワシントンワイン協会の各ホームページにて掲載 フェア参加全店舗にも郵送にてご連絡 プロモーションPR: • • 協会ホームページでフェアの詳細と参加店舗様(希望店舗のみ)の掲載を致します。 POPマテリアル:ご希望の方には、オレゴン・ワシントン州のぶどう畑イメージ画像や、 フライヤー、ポスターをご提供致しますの で、協会にお申し込み下さい。 • ワイン雑誌等に一部広告掲載予定 オレゴン・ワシントン・ワイナリーツアー: (2016年8月予定) オレゴン・ワシントンワインフェアは、 日本市場においてオレゴン・ワシントン州が世界のプレミアムワイン生産地として日本市場に認 識して頂けるように販売促進をすることを目標にしています。 オレゴンワインボード・ワシントンワイン協会はフェア参加店舗の中から、影響力のある店舗の方々に実際にオレゴン州・ワシントン州 のぶどう畑やワイナリーを訪問して頂き、それぞれの畑やワイナリーの特徴、AVAの特徴等を学んで頂く為に研修ツアーを主催しご招 待致します。 フェアや試飲会への積極的な参加、オレゴン・ワシントン州ワインに関する知識・情報のスタッフやお客様への提供、オレ ゴン・ワシントンワインへの熱意や独創力等がツアーのご招待に考慮されます。 参加される方はワインの購買や販売に深く携わり、帰国後にスタッフやお客様への情報提供が出来、 また現地ワイナリーでオーナー やワインメーカーに対して日本市場の情報をシェア出来る方々に限ります。過去3年以内に協会主催ツアーに参加した方はご招待出 来ませんので、 ご了承下さい。 日本からオレゴン・ワシントン州までのフライト、現地での宿泊費用、食費、バスでの移動などを協会が 提供する、通訳付のツアーです。 表彰式: オレゴン・ワシントンワインフェア表彰式&レセプション(2016年6月予定) 全参加店舗様から2名様まで表彰式・レセプションにご参加頂けるよう予定をしております。 各部門上位1~3位の受賞者の店舗様はオレゴンワインボード・ワシントンワイン協会より表彰状が授与されます。5月になりましたら、 ご案内をお送りさせて頂きますと共に、 フェア開催中にホームページでもご案内させて頂きますのでご参照下さい。
© Copyright 2024 Paperzz