日本人会会員証割引サービス加盟店 （２０１６年５月現在） 会員証の魅力がますます広がりました。 保存版 皆様ぜひご利用ください！ ※裏面あり ウィーン磁器アウガルテン アクセサリー AUGARTEN WIEN CIRO 現金払い１０％ １００ユーロ以上お買い上げ７％割引 クレジットカード払い５％割引 ウィーン２区シュロスアウガルテン本店 ✻セール品、一部除外品あり www.ciro.at のみご利用できます。 1 区 Kärntner Str.３６ ２区 Obere Augartenstr.1a ☎ ２１１ ２４ １５１ ☎ ５１３ ３０ ７６ 音楽関係書籍・楽譜専門店 高級ブティック Musik Müller 現金５％割引 LA HONG NHUT 現金１０％割引 １区 Krugerstraße ４ １区 Himmelpfortgasse 13(Palais Erdödy-Fürstenberg) ☎ ５１３ ３７ ５８９ ☎/Fax：５１２ ２８ ７５ www.musik-mueller.at 月－金９：００－１８：００ 土９：００－１５：００ [email protected] Ｈｏｔｅｌ Ｉｍｐｅｒｉａｌ “Wiener Schokoladekönig” ホテル インペリアル 現金、クレジットカード払い３％割引 インペリアルトルテ１０％割引 店主 Wolfgang Leschanz ❋ウィーンの「ホテルインペリアル」及び 「ホテルブリストル」でのご購入のみが対象となります。 1 区 Ｋäｒｎｔｎｅｒ Ring １６ ☎ 1 区 Freisingergasse1 ☎ ５３３ ３２ １９ ５０１ １０-７５０２ 音楽がテーマのデザイン小物店 ＶＩＥＮＮＡ ＷＯＲＬＤ 現金５％割引 カフェの貸し切り利用 無料 ワ ル ツ ❋会員証をご提示された方に VIP カード（１０％割引 ）をお渡しします。 １区 Führichgasse ６ ✻セール品、一部除外品あり 1 区 Ｋäｒｎｔｎｅｒｓｔｒ．４６ ☎ ５８６ ９１ ７１ ☎：５１２ ００ ５７ 月－金１０：００－１９：００ 土１０：００－１８：００ 日１１：００～１９：００ www.viennaworld.com 王宮内ウィーンの伝統工芸品 ドイツ語コース 高級プチ・ポワン専門店 １０％割引 マリア・シュトランスキー 現金１０％、クレジットカード払い５％割引 １区 Hofburg Passage ２ ☎ ５３３ ６０ ９８ ✻ ✻要会員確認書 日本人会事務局にお申し込み下さい。 １区 Schwarzenbergplatz16/Canovagasse5☎ ５０３ ６９ ６９ ドイツ語コース ５％割引 ドイツ語コース １０％割引 受付にて日本人会会員証をご提示下さい。 ５区 Mollardgasse ８/１２ ☎ ８９０ ４１ ４４ 受付にて日本人会会員証をご提示下さい。 １区 Opernring 7 ☎ ５８６ ７３ ２１ 日本通運 ミキ・トラベル オーストリア、ヨーロッパ内のホテル予約 ５％割引 〔みゆう〕〕ツアー ５％割引 ガイド・ハイヤー・チケット等の各種手配 ５％割引 ※ご予約は１週間前までに。その際に会員である旨をお申し出下さい。 ９区 Währinger Strasse12/Top 12 ☎３１０-２１８８ 対象サービス「エコノパック」 １０個１０００→９８０ユーロ、１５個１４００→１３７０ユーロ、 ２０個１８００→１７６０ユーロ ❋お荷物引取り前に会員証コピーをご送付ください。 ご本人のお名前でお送りの方にのみ適用となります。 Cargo Nord ALC2, Object 293/2, 1300 Flughafen Wien ☎ ７００７ ３５４１１, ７００７ ３５４１７ レストラン 雲海 レストラン えん 会員証 1 枚につき、ドリンク１杯無料 現金払い５％割引 （ビール、赤・白グラスワイン、ソフトドリンクの中からお選び下さい。） 必ずご注文前にご提示下さい。 ❋ 必ずご注文前にご提示下さい。 １区 Kärntner Ring 9 im Grand Hotel Wien ☎ ５１５ ８０ ９１１０ ランチ 火－日 １２：００－１４：３０/ディナー 月－日 １８：００－２２：４５ ❋ 但し、夜の営業時間(１７：３０～２２：３０)のみ 1 区 Ｗｅｒｄｅｒｔｏｒｇasse ８ ☎ ５３２ ４４ ９０ レストラン 酒井 会員証 1 枚につき、 レストラン「火鶏」 デザートに抹茶アイス無料サービス 現金払い５％割引 ❋ 必ずご注文前にご提示下さい。 ❋必ずご注文前にご提示下さい。 ８区 Florianigasse３６ ７区 Ｂｕｒｇｇ．８９ 火－土 １２：００－１４：３０/１８：００－２２：００ ☎ ５２３ ３９ ００ ／ ０６７６－７８３ ２５ ８９ １区 Ｓｔｕｂｅｎｂａｓｔｅｉ １２ 月・祝日 定休 日 １１：３０－１４：３０（寿司ブランチのみ）/1８：００－２１：００ ベトナム料理のお店 創作イタリア料理のお店 レストラン Le Ｖｉｅｔ レストラン DAVINCI 現金払い５％割引 現金払い１０％割引 ❋必ずご注文前にご提示下さい。 ❋必ずご注文前にご提示下さい。 ☎ ５１２ ０２ １８ １区 Johannesgasse ２７ ☎ ５１２ ８２ ８２ www.davinci.wien/ Esterhazy 財団 ヴィーンナビ＆ ウェディング・プランナーのヴェラ 現金払い５％割引 Vera Redlich ☎ ００４３ ６７６ ３３９ ２１ ４０ ホームページ:www.veras－relocation.at Ｅメール：[email protected] (日本語でどうぞ) Eisenstadt Schloss Esterházy エスターハージー展示会 入場料現金払い１０％割引 www.esterhazy.at [email protected] パーティー・イベントなどお問い合わせは日本語で ベット・テーブル用品の老舗 ポーランド食器のお店 「Elima」 Zur Schwäbischen Jungfrau 現金１０％、 クレジットカード払い５％割引 現金・カード払い１０％割引 ❋必ずお会計前にご提示下さい。 チェコ共和国 Velka Michalska 22, 669 02 Znojmo ☎ +420 515 26 00 22 www.elimashop.cz 月～金１０：００－1７：００ 土１０：００－１２：００ ※会員証再発行 ☎ ７２９ ６５４１ 日本への配送も承ります。 １区Ａｍ Ｇｒａｂｅｎ ２６ ☎５ ３５ ５３ ５６ Ｆａｘ４０２ ６３ ０１ 再発行手数料として３ユーロ頂きます。予めご了承ください。
© Copyright 2024 Paperzz
